Potchefstroom Herald 04 Oktober 2013

PEST CONTROL Professionals cc

4 Oktober 2013 Prys: R4.40 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

%

086 111 4103 018 293 2261

TermiTes

29 YRS SERVICE!!

Twins lose second parent

3

3

5

4

3

Oom Jaap Helberg joined in the 30th birthday celebrations of South Africa’s most effective and efficient service centre for the aged. Foto: Cheryl Botha

2

Potchefstroom Herald

4 Oktober 2013

No progress in Tlokwe’s council meeting Victor Boqo Tension, drama and racial remarks were the order of the day at Wednesday’s council meeting of Tlokwe.

Discussions and resolutions on important issues like the budget, dolomite, the implementation of capital projects and IDP made way for a huge mayoral battle between the ANC and DA. Former Executive Mayor, Maphetle Maphetle, referred to the DA as thieves, accusing them of stealing power from the ANC against the will of the people. Minutes before the start of the

meeting the DA, COPE, Freedom Front Plus and the independents walked out, indicating that they refused to participate in any attempt to oust the current mayor, Prof. Annette Combrink.

The opposition once again requested that the speaker, Barei Segotso, call a continuation meeting on July 2. “The DA accused the ANC of failing to call council meetings, yet they walk away when we arrange them. What kind of ruling party is that?” said ANC chief whip, Dakota Lekgoete. He argued that the DA does not have the community’s interest at heart, and will not let democracy prevail. “They only care about clinching power. The ANC caucus will

write an urgent letter to the MEC (member of executive council) of local government, Manketse Tlhape, to invoke Section 139,” he continued.

Section 139 authorises a provincial executive to intervene if a municipality cannot, or does not, fulfil its executive obligation in terms of legislation.

The DA, in turn, accused the ANC of being more interested in power and money than in service delivery.

“This is an indication that the ANC desperately wants to use council resources for the by-elections on October 23,” said Chris Hattingh, leader

of DA North West.

“Since the DA took over Tlokwe, the ANC has done everything in its power to destabilise council and prevent real service delivery.

But the DA will continue working to make sure that Tlokwe is corruption-free and an effective municipality that delivers services to the people.” Combrink was voted in as the mayor on July 2 after 14 expelled ANC councillors took part in a motion of no-confidence in Maphetle.

He is accused of alleged corruption. The national disciplinary committee of the ANC overturned their expulsion later in August.

Date for other by-elections in Potchefstroom set for October 23 Victor Boqo Potchefstroom’s final round of by-elections will take place on October 23.

Wards 1, 4, 11, 12, 13 and 20 will be contested for by the ANC, DA, PAC, UCDP and independents.

Bloemfontein’s Electoral Court postponed these by-elections on September 17, just a day before they were scheduled to be held. This happened after independent candidates lodged a dispute against the IEC. Six potential independent candidates were disqualified from the September 18 elections because they did not have the required signatures of 50 voters registered in their respective wards. Only David Kham (Ward 18) and Stone Mahlabe (Ward 26) qualified as candidates.

The IEC was ordered to lodge an investigation into one of its officials between the period of August 8 and 27. It was also ordered to request that the MEC for local government, Ms Manketse Tlhape, postpone the by-elections. The byelection for ward 13 was postponed after an agreement in council. The IEC has announced that the applicants must be allowed to register as candidates in their respective wards.

During the by-elections of September 17 the ANC won ward 18 while ward 26 was won by Stone Mahlabe, former ANC member and councillor, standing on an independent ticket.

Vacancies arising from the expulsion of 14 ANC councillors in July led to by-elections in certain wards. The ANC’s national disciplinary committee overturned the provincial decision in August.

a1s5r9a

We are recruiting – looking for members to join the North West Chapter.

info@potchstorage.com

Visit htp://www.sonsofvalourmc.co.za or contact 071 682 9946

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.

Herald Potchefstroom

Senior bestuurder: Thys Foord Redakteur: Hennie Stander Nuusredakteur: Pat Engelbrecht Advertensiebestuurder: Madelein Nel Rekeningnavrae: Denise Oliphant

Tel. (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759 e-pos: Potchherald@media24.com Wilgepark, h/v Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan , Potch, Bus 515, Potchefstroom, 2520 Tel: (018) 293-0750 Faks: (018) 293-0759

webwerf: www.potchefstroomherald.co.za

Delivery: Service centre: Tel. 086 188 8989 E-pos: assistance@onthedot.co.za Opperating hours: 08:00 - 16:30

Delivery services: Albert Heiger (Area mananger) 071 606 0825; curvin.Johnson@onthedot.co.za Jan-Mrt 2012 8831 Gestig 1908 No. 7889

Sirkulasiesyfers word deur die Sirkulasie Oudit Buro (ABC) gewaarmerk.

Moenie enige ander syfers glo nie. Oktober - Desember 2009 : 8 338

Gedruk deur Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep.

Ombudsman Volgens die redaksionele beleid van die Potchefstroom Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george. claassen@media24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471.

Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

According to the editorial policy of the Potchefstroom Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s Community Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com, or call him at 021 851 3232 of 083 543 2471.

If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za.

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

Twins lose both parents in six months

Blom, died while giving birth to Jarred and Talita on 11 March, the The recent murder of Dustan Blom day of her uncle’s funeral. Johan van is the latest in a series of tragedies to der Walt died suddenly on 6 March.

The babies have been living with have struck the well-known Van der Walt family in the past seven months. Talita’s family in Potchefstroom since Dustan’s wife, Talita van der Walt being discharged from hospital.

On September 22 Blom’s body was found in the boot of his Nissan Qashqai in a parking lot at Montecasino. It is believed that he was strangled to death at his home in Northriding four days earlier. A 24-year-old former stripper, Maruschka Robinson, was arrested the next day and made her first court appearance on September 25. Jean-Pierre Malan (32) was arrested later and both appeared in court on Wednesday.

The case has been postponed till 9 October for Happier days - Dustin and Talita Blom at their wedding further investigation.

Cheryl Botha

A 15-year-old allegedly stabbed his father to death Victor Boqo A 48-year-old man’s life ended in tragedy just a day after celebrating his birthday on Sunday, September 29.

A dog cost the man his life after an argument broke out between him and his last born son. The boy accused his father of selling his dog and wanted an explanation as to why he did it. That’s when all hell broke loose and the boy allegedly stabbed his father to death with a kitchen knife in Extension 7 at their home at around 10:00.

The father was stabbed once in his neck on the left and he was found lying

The neighbours reeling from shock, staring at the lifeless body of the 48-year-old who was allegedly stabbed by his 15-year-old son.

in a pool of blood after he attempted to seek help from the neighbours.

The incident shocked the neighbours and left the family devastated.

Ikageng police correspondent, Const. Kelebogile Trom confirmed the incident and said, “A case of murder is investigated and the boy was arrested on the scene. The murder docket will be sent to a probation officer at the Social Services Department, to determine whether or not the boy will stand trial unless he takes responsibility for his alleged actions. He was sent to the Potchefstroom Hospital for psychological evaluations.”

Neighbours comforting the elder sister of the boy after seeing her father in a pool of blood.

Aardklop is tevrede met die groot skuif - gaan daar bly Sonika van Wyk

Net nog laasweek het feesgangers lekker saam by die Clover Aardklop Nasionale Kunstefees gekuier. Die groot vraag op almal se lippe: Is almal tevrede met die groot skuif en sal die fees in die vervolg op die nuwe terrein voortduur?

Volgens Andries Vrey, uitvoerende hoof van Aardklop, is die antwoord op hierdie vraag: “Beslis. Dit was geen eenmalige aanbieding of toetslopie nie. Dit is nou die feesterrein van Clover Aardklop.”

Clover Aardklop Nasionale Kunstefees het die skuif van die feesterrein na uitgebreide ondersoek oorweeg, en is meer as tevrede met hulle nuwe standplaas. “Om ’n fees te skuif is veel moeiliker as om ’n nuwe fees te loods, maar gemeet aan die terugvoer van belanghebbendes wat ons visie as opdraggewende kunstefees verstaan, is ons baie tevrede met hoe die fees afgeloop het,” vertel Andries.

Andries sê dis egter te verwagte dat daar sekere aspekte is wat hulle graag sal wil verbeter. “Nadat die terrein nou ‘ingewy’ is, verstaan ons die vloei van mense oor die terrein beter, en is daar ’n paar dinge wat ons graag anders sal wil doen.”

“Kaartjieverkope het vanjaar dramaties gestyg.” Hulle wag tans vir finale syfers vanaf Computicket, maar die styging is ver bo verwagting. “Vroeë aanduidings is ’n toename van meer as 70% in kaartjieverkope.”

Andries vertel dat die nuwe feesterrein hiertoe bygedra het, en natuurlik het dit vir sekere persone ook negatiewe gevolge. “Feesgangers wat geensins na enige produksie of aanbieding wou kyk nie kon natuurlik nie meer gratis of baie goedkoop tussen stalletjies en tente deurloop nie. Clover Aardklop bly egter verbind om as kunstefees die ondersteuning en ontwikkeling van die kunste voorop te stel, en glo dat daar geleenthede is en geskep kan word vir diegene wat nie in die produksies en aanbiedings belang stel nie. By Clover Aardklop is dit egter die kunste wat die kern van aktiwiteite moet en sal bly.”

Iets waaraan Aardklop beslis gaan werk, is hoe die dagverhoog op die feesterrein gewerk het. Hulle is ontevrede met die beplanning en uitleg daarvan.

Terugvoer het gewys dat daar stalletjiehouers is wat ontevrede is met verkope vanjaar, maar dan is daar weer stalletjiehouers wat reeds bespreek het vir 2014 en aandring om op presies dieselfde plekke te staan as vanjaar.

“Natuurlik neem die tarief wat nou ook die aandkonserte insluit geld uit feesgangers se sakke, maar die fees kan nie die enigste een wees wat terugstaan wanneer om die feesganger se geldjies meegeding word nie. Uit syfers blyk dit dat ongeveer R3,2-miljoen in kontant getrek is uit die OTM’e op die feesterrein (almal binne die terrein – dus na die hekke waar die toegang betaal is), wat aandui dat feesgangers steeds heelwat geld gehad het om te spandeer, sou hul wou.”

Andries glo ’n geïntegreede oplossing, tussen stalletjiehouers en die fees, kan sake in die toekoms vergemaklik. “Prys alleen bepaal nie die verbruiker se gedrag nie, uit terugvoer is

:,/+(/0 028721

Tel: 018 293 1355 Thabo Mbekirylaan 16 Oewersig Potchefstroom 2531

- hoofpyn

- nekpyn rugpyn sportbeserings

3

dit duidelik dat produk en kwaliteit ’n ewe groot invloed het.”

Vir die mense wat ongelukkig is oor die toegangsgeld tydens Aardklop reageer Andries dat daar vir Potchefstromers die spesiale tarief-weekkaartjie beskikbaar gestel is teen R150, wat die toegang op R30 per dag te staan bring.

Hulle het ook spesiale aanbiedinge vir studente en bejaardes gehad, waarmee hulle die dienssentrum selfs gehelp het om fondse vir hulself in te samel. Kinders tot en met 18 kon ook teen “kindertariewe” toegang tot die terrein bekom.

Vir die paar mense wat voel hul stel nie belang om konserte of produksies by te woon nie, sê Andries, as kunstefees, is dit ongelukkig wat hulle doen, en sal dit voortaan die model bly.

Aardklop nooi egter almal om hul voorstelle aan hulle te stuur. “Ons kon al dikwels kreatiewe oplossings vir uitdagings vind deur gesamentlik na voorstelle en oorwegings te kyk.”

Eienaars op die Bult klink ook heel gelukkig oor die skuif. Mnr. Rykie Reynecke, by Keur Snit Vleismark, is baie dankbaar vir die skuif. Hy maak nog elke jaar sy slaghuis toe gedurende Aardklop.

Die jaar het hy weer sy slaghuis toegemaak, maar nie omdat feesgangers te veel is nie, maar omdat dit nou al ’n gevestigde tradisie geword het. “Dis my ruskans en my kliënte is al vertroud met hierdie reëling, wat dan minder ongerief beteken.”

4

Potchefstroom Herald

4 Oktober 2013

SR - voorsitter - man met ’n plan Bertie Jacobs Janco Jordaan is onlangs weer deur die studentegemeenskap van die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus as studenteraadvoorsitter herverkies. Hy gesels oor wat hy in sy vorige termyn geleer het en wat sy planne vir sy nuwe termyn is.

Dink jy jou tweede termyn gaan makliker wees?

“Dit kan vir my ’n slagyster wees om in ’n gemaksone te verval, om te dink ek ken al die vereistes en uitdagings van wat dit behels om studenteraadvoorsitter te wees. Maar, om die selfde paadjie te stap as in my vorige termyn sal ’n reuse- flater van my kant af wees. Ek móét nuwe, daadwerklike doelwitte stel en saam met my span gaan sit en beraam hoe om hulle te bereik.

Wat sal jy wil beter doen?

“Effektiewe tweerigtingkommunikasie. Sekerlik die belangrikste ding wat ek geleer het, is dat swak, oneffektiewe kommunikasie ’n gevoel van irrelevan-

sie kweek.

Die ander taak wat ek vir myself gestel het, is om te verseker dat elke raad en portefeulje sy funksie vertolk deur beroepsgerigte leiding te verskaf. Daarmee saam moet dit die doel van die studenteraad wees om die breë studentegemeenskap te bemagtig en ’n stem vir hulle te wees.

“Elke situasie is uniek, daar is nie iets soos ’n gevallestudie om te raadpleeg nie. Hoewel mens moet staatmaak op vorige ervarings is dit belangrik om elke keer die feite op te weeg voor ’n besluit gemaak word of ’n taak aangepak word.”

Wat het jy die meeste van jou eerste termyn geniet?

“Die lekkerste was al die nuwe mense wat ek leer ken het. Dit was ook ’n uitdaging om op ’n daaglikse basis met soveel uiteenlopende persoonlikhede saam te werk, maar wat vir my lekker is, is om te dink dat ek dit suksesvol gedoen het.”

Wat was jou oorweging om weer te staan?

“Ons is in die proses om ’n verskei-

denheid positiewe veranderinge teweeg te bring binne die studenteraad wat deurgevoer moet word. Dan is daar ook veranderinge soos die vise-kanselier, dr.

Theuns Eloff, wat weggaan en ek dink die SR kan ’n groot rol in hierdie tyd speel.

“Dit was dalk ’n gegewe dat ek tot studenteraadvoorsitter herverkies sou word omdat ek alleen gestaan het, maar dit bly ’n groot voorreg en ’n besonderse eer. Ek is dankbaar om dit weer te kan doen.”

Was jou eerste termyn ietwat van ’n vuurdoop?

“Ek het verwag daar gaan druk wees, maar ek het nie besef hoeveel druk nie.

Daar is so baie oë wat jou noukeurig ondersoek. In my tweede termyn weet ek wat die realiteit is.

Hoe sou jy, as SR:Voorsitter, onthou wil word?

“Ek sal onthou wil word as ’n vriendelike, toeganklike student wat alles in sy vermoë gedoen het om sy studentegemeenskap te verteenwoordig.”

Menzi appeared before the Potchefstroom Magistrate, Makgoane Foso on September 20. She was arrested on August 18 after allegedly stabbing her boyfriend with a broken bottle five times after she caught him with anoth-

er woman in the NWU’s senior student residence as reported in the Herald on August 23. He was admitted in ICU Potchefstroom Hospital (Intensive Care Unit), with serious injuries to his head and shoulders.

Naval officer’s charges dropped

Victor Boqo The attempted murder charge against Sindiswa Menzi, a SA naval member, has been dropped by her boyfriend, a fourth year pharmacy student at NWU.

Stepfather rapes stepdaughter Victor Boqo A woman (20) whose name is known to the Herald, is still haunted and devastated after her stepfather (57) raped her. She was asleep with her 5 year-olddaughter in Ikageng, when at around 01:30 on September 14 her stepfather forced himself upon her. This happened while her mother was sleeping inside

the house after the family had a social gathering the previous afternoon. According to the Ikageng police correspondent, Const. Kelebogile Trom, the stepfather went into the woman’s bedroom and started touching her.

The woman thought it was her 5-year-old, but then she felt someone getting on top of her. When she wanted to scream she was overpowered and her stepfather raped her. In the morning, the woman informed her mother about

the rape, but instead of supporting her, the mother told her that she must not talk about it or report it to the police because the stepfather supports the family.

The stepfather, supports whose name is also known to the Herald was arrested and appeared before the Potchefstroom Magistrate Court on September 23.

The case was postponed until November 1, 2013.

Unidentified body at the Promosa Dam Victor Boqo

Saturday 12 October 2013 at 20:00

Ikageng Police is requesting community members to assist in identifying a decomposed body of a man suspected to be between the ages of 45-50 years.

According to the Ikageng Police correspondent, Const. Kelebogile Trom, the body of the man was found by a

passer-by at the Promosa Dam on September 25.

The man was found wearing khaki trousers, a cream and black t-shirt and black grasshoppers.

Anyone that can assist the police in identifying the man can contact the Ikageng Police Station at (018) 295 1731.

Janco Jordaan.

Foto: Verskaf

NWU-Puk spaar R1.37 miljoen in elektrisiteit Bertie Jacobs ’n Ongelooflike R 1.37 miljoen.

Dít is hoeveel koshuisinwoners van die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus (NWU-Puk) vanjaar vanaf Mei tot Oktober in die kampus se elektrisiteitverbruik-kompetisie gespaar het. Dié bedrag is amper R400 000 meer as wat die kampus se onderskeie koshuise verlede jaar kon vermag in vergelyking met 2011 se kostesyfers.

“Ons is baie trots op elke student wat hul deel gedoen het. Dit is vir ons verblywend om te sien hoe studente wat hier by ons studeer ’n daadwerklike verskil kan maak,” het Jean-Marc Stidworthy, ’n projekbestuurder by die NWU-Puk, gesê. Die elektrisiteitbesparingkompetisie is ‘n uitdaag tussen al die kampuskoshuise om hul kragverbruik so laag as moontlik te hou. Koshuise se elektrisiteitsverbruik word streng gemonitor en elke koshuis se verbruik word dan per kapita uitgewerk. Die koshuis wat die meeste elektrisiteit bespaar het, het maandeliks pryse ontvang en die algehele wenner sal later vandeesmaand aangekondig word. In 2012 was die mikpunt vir elke koshuis om 5% van sy gebruik te spaar en die studente het hulself uitstekend van hul taak gekwyt deur 6% minder te gebruik. Vanjaar was dit selfs beter. Omdat elektrisiteit duurder in die winter as in die somer is, weens die groter aanvraag daarna, word 70% van die wenkoshuis se resultaat bepaal deur die hoeveelheid krag wat bespaar word en die ander 30% fokus op die tyd van gebruik. Verbruik is op sy hoogste van 07:00 tot 10:00 in die oggend en 18:00 tot 20:00 in die aand. “Die NWU-Puk het vanjaar die rektor, prof. Herman van Schalkwyk, se ‘Omgee’-inisiatief afgeskop en dit is lekker om te weet dat ons ’n bydrae kan maak tot ‘n groener toekoms in ‘n land wat gebuk gaan onder ‘n energie-krisis,” het Stidworthy gesê.

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

SA Raad vir Sakevroue se jaarlikse kongres is vanjaar in Potchefstroom

5

Die kaartjies vir die kongres is R420 vir lede en R550 vir nie-lede per persoon.

Daar is ook VIP-kaartjies beskikbaar teen R2 200 vir lede en R3 500 vir nielede per persoon, wat ‘n voorbehou sitplek in die voorry insluit, die geleentheid om die sprekers te ontmoet en met hulle te netwerk tydens middagete in ‘n private vertrek sowel as ’n VIP-geskenkpak. Jy kan die kaartjies aanlyn by www.sacbw.org/congress koop (registreer as ’n gas om toegang tot die bladsy te kry).

Vir meer inligting besoek die webwerf: www.sacbw.org of stuur ’n e -pos stuur aan admin@sacbw.org.

Op 16 en 17 Oktober word die jaarlikse Suid- Afrikaanse Raad vir Sakevroue se kongres gehou by The Roots in Potchefstroom.

Vanjaar se tema is “Sigbaar” en afgevaardigdes kan regsit vir ‘n reeks nasionale en internasionale sprekers om die sake vroue (en mans) te inspireer om nog verder te floreer in hulle ondernemings. Dis ’n spesiale jaar waar hulle hul 25ste bestaansjaar vier asook die Besigheidsvrou van die jaar 2013 aankondig.

Afgevaardigdes kan vanjaar uitsien na die globale avonturier, motiveringspreker, korporatiewe verhoogkunste-

naar en lewensliefhebber, Hein Wagner, as gasspreker by die gala-dinee. Hein is die lewende bewys dat ten spyte van die uitdagings wat ons kant toe kom, enigiets moontlik is. Hy laat nie toe dat sy blindheid in sy pad staan van sy drome nie en mense verwys dikwels na hom as die blinde man met ‘n uitsonderlike visie.

Die kongres sal twee baie invloedryke sprekers. Donna Rachelson, uitvoerende hoof, stigter en skrywer van die beste verkoopboek van “Branding & Marketing YOU” gaan oor hierdie onderwerp gesels. Internasionale spreker, Loral Langemeier, die stigter en

hoof uitvoerende beampte van Live Out Loud en wat internasionaal bekend is as “The Millionaire Maker”, sal praat oor die skepping van rykdom, identifisering van geleenthede en die verkryging van finansiële vryheid.

Die gala-dinee en kongres is beslis ’n geleentheid wat nie misgeloop mag word nie. Dit is jou kans om te netwerk, te leer en jou besigheidsvaardighede te slyp.

Die gala-dinee begin 18:30 vir 19:00 en kaartjies is R375 vir lede en R450 vir nie-lede per persoon. Registrasie vir die kongres open 07:30 waar die program vanaf 08:30 tot 16:00 sal duur.

Die Stadsraad van Tlokwe moet R 589 300 aan agt werknemers van die stadsraad betaal weens ’n onbillike arbeidspraktyk.

Hierdie beslissing is gemaak in ’n arbitrasiesaak van agt werknemers in die Direktoraat Openbare Veiligheid. Die saak het gehandel oor oortydbetaling wat die stadsraad nie wou betaal nie.

“Daar is reeds in Maart 2004 ’n raadsbesluit geneem dat die werkers in die Direktoraat Openbare Veiligheid ‘n

veertig uur werksweek het.

“Hulle is egter verplig om ’n vyf-enveertig uur week te werk en het hulle oortyd geëis. Die stadsraad het egter geweier om oortyd te betaal, maar weens die arbitrasiesaak moet die stadsraad nou opdok.

“Weens swak bestuur onder die ANC moet die belastingbetalers van Tlokwe nou opdok,” sê rdl. Frans Botha, raadslid van die Vryheidsfront Plus in Tlokwe.

Traffic flow was disrupted at 15:49 on Tuesday afternoon when two vehicles collided at the junction of Piet Uys and Govan Mbeki Drive. Paramedics and breakdown vehicles were on the scene within minutes. No one was injured in the collision. Photo: Cheryl Botha

Tlokwe Stadsraad moet byna R 600 000 opdok vir onbillike arbeidspraktyk

Garden Benches Full Wooden Steel Frame Bench Plastic Bench Steel Frame Full Plastic Wooden Bench Lumber Bench

ONLY AVAILABLE IN 4 AND 6 SEATERS

Agente: 082 885 9319 082 885 9320 082 888 2247 074 241 9577 079 511 6506 079 511 6518 216 Just Property Group Franchises landswyd Peter Mokaba 29 • tel (018) 293 1858 • potchefstroom@justletting.co.za

R4 500 DAM-AREA: RUIM 3 slpk huis, 3 badks, 2 motorhuise, swembad, lapa, oopplan sit- en eetkamer.

R 11 200

R7 800

R2 800

BULT: Netjiese 1 slaapkamer woonstel, badkamer met stort, een onderdak parkering.

R 3 350

BAILLIEPARK: RUIM 3 slpk gesinswoning in rustige omgewing, 2 badks, 2 motorhuise, swembad.

R 7 500

VERHURINGSAGENTE BENODIG, VERDIEN BOGEMIDDELDE KOMMISIE. GEEN TAFELFOOIE. E-POS CV NA letting@mweb.co.za

Besigtig 1000de eiendomme op www.justletting.co.za

6

Potchefstroom Herald

Die skuif was goed Ore dink die skuif van Aardklop was ’n goeie ding.

Ore kon selfs parkeerplek op die Bult kry en daar was sitplek in Ore se geliefde eetplekkies.

Ore kon ook kies of hy Aardklop toe wou gaan. Dit was nie soos in die verlede dat Aardklop so half op jou stoep was nie. Jy was deel van Aardklop of jy nou wou of nie.

Soos die musiek wat so hard is. Ore haat jazz, maar moes dit maar luister of hy wou of nie. Dit help nie om te loop nie. Dit agtervolg jou waar jy oo-

mense nog links verby jou kan kom nie. En, o ja, sit die #@% flikker aan.

Ore wil nou maar vra dat die stadsvaders by al sulke kruisings pyle trek. Dit lyk vir Ore dis al wat party mense sal verstaan.

kal gaan. “You can run, but you can’t hide.”

Daarmee het Ore vrede gemaak. En vandat Ore dit gedoen het, is Aardklop net een groot fees!!

Trek pyle asb

Lyk vir Ore dis nie net party Potchefstromers wat onnosel is nie. Gautengers vatvat so aan hulle.

Dis nou mense wat nie verstaan dat as jy wil regs draai by ’n kruising dan gaan hou jy so na as moontlik aan die middellyn stil sodat

Baie vreemd

4 Oktober 2013

stadsraad, wie ookal in beheer is nie?

Of is daar by party amptenare geen onderskeid tussen amptenaar wees en wie jy polities ondersteun nie?

Snaaks dat niemand die amptenaar bietjie in die openbaar aanvat nie.

DBV se oë rek Foto foto foto: Slagveld

Ore sien in verlede week se Herald dat ’n amptenaar van die stadsraad lekker openbare politieke uitsprake maak.

Dis nogal vreemd. Is amptenare nie daar om die take uit te voer van die

Linker- én regterhand moet weet Jat du Toit skryf:

Los die koepel asseblief in vrede Sprake dat ’n myngroep, OKM Minerals and Exploration, in die Vredefortkoepel vir koper wil prospekteer, laat die hare rys.

Elize Tempelhoff van Beeld berig dat die myngroep aangekondig het dat hulle by die departement van minerale bronne aansoek gedoen het om vir koper op die plase Roodekraal en Spruite te prospekteer. ’n Groot deel van die een plaas val binne die buffergebied en die ander is direk langsaan. Die bewaringsorganisasie, Koepel Meteoriet Park, is tereg baie ontsteld oor hierdie nuus.

Daar is geen twyfel dat enige mynbou in of langs die gebied, wat in 2005 gelys is as erfenisgebied, gaan indruis teen juis dit wat met ’n erfenisgebied bedoel word.

Ongelukkig is die gebied sedert 2005 nog nie ingevolge Suid-Afrikaanse wetgewing geproklameer nie. Dwarstrekkery deur sekere grondeienaars is glo die rede waarom die regering dit nie regkry nie. Daar is glo sowat 700 grondeienaars, berig Tempelhoff.

Dit is te verstane dat dit gaan sukkel om soveel eienaars te laat inkoop in ’n bestuursplan wat almal tevrede gaan maak, maar nou wys dit wat die gevolge hiervan kan wees.

By ’n vorige geleentheid is die swaarde ook uitgehaal toe ’n ander groep goud by wyse van ’n oopgroefmyn in die koepel wou uithaal. Die “gat” sou dan later in ’n dam omskep word.

Dié mynplanne het gelukkig ’n stille dood gesterf.

Daar was egter grondeienaars wat bereid was om te verkoop. Is dit nou weer so ’n geval?

Na agt jaar is dit tyd dat die gebied geproklameer word. So kan dit nie aangaan nie.

Tydens die aanloop tot die tussenverkiesings wat tot sover in Potchefstroom/Tlokwe plaasgevind het, het die regering (ANC?) onder meer kospakkies en titelaktes met openbare fanfare uitgedeel.

Daar is deur hulle beweer dat dit deel van ’n voorafbepaalde nasionale program is, maar die tydsberekening bly verdag. (As dit deel is van so ’n voorafbepaalde program sal dit baie onsekerhede opklaar as hulle die betrokke dokument met die beplande program

sal publiseer.)

Dit is ook belangrik dat hulle sal besef dat deur so ’n openbare ophef daarvan te maak, hulle reeds hulle beloning ontvang het (Matt 6:2).

Laat alle partye besef dat sulke dade ’n veel langduriger nalatenskap het wanneer die regterhand nie weet wat die linkerhand doen nie (Matt 6:3-4) deur op ’n opregte en onopsigtelike wyse van huis tot huis te gaan en op ’n persoonlike vlak met elke gesin in nood saam te sit.

Die regering (ANC?) is tereg ook

deur die opposisie aangespreek oor hulle optrede. Dit is egter jammer dat nie een van die partye in hulle retoriek die klem op die regte plek geplaas het nie, naamlik deur die fokus op die belastingbetalers te rig wat dit moontlik gemaak het en aan die regering die mandaat gegee het. (Sien Hannes Uys “Het ANC huise betaal of taksbetalers, Beeld, 21 Sept.)

Die regering, of enige party, is in aksies soos hierdie maar net afgevaardigdes van die mense van Suid-Afrika en kan dus nie die eer vir hulle toe-eien nie.

Was hier ’n onwelkome jakkals in wingerd?

Izak Smalman skryf: Groot dank aan mnr. Chris Hattingh van die DA omdat hy besluit het om ’n klag by die Openbare Beskermer in te dien oor die ANC se kospakkie-veldtog en ander koste ten bedrae van miljoene rand tydens die tussenverkiesing in Ikageng.

Ongelukkig sluip daar gereeld ’n onwelkome jakkals die wingerd binne. Ek het verneem die DA het mildelik T-hemde in Ikageng uitgedeel. Is dit so en waarom? Hoe is dit gefinansier?

Ek is ook dankbaar dat mnr.

Landsberg en sy span die strate van Potchefstroom afgestof en geverf het met die oog op Aardklop.

Ek vra asseblief dat daar nou ook

daadwerklik begin word om die groter Potchefstroom skoon te maak soos wat die geval in Ikageng is.

Chris Hattingh antwoord: Die DA Skadu-Minister vir Maatskaplike Ontwikkeling, mnr.

Mike Waters LP, het ’n klag by die Openbare Beskermer oor die kospakkie-veldtog ingedien.

Die OB het daarna laat weet dat sy die klagte ondersoek.

Minister Bathabile Dlamini was by verskeie geleenthede enkele dae voor die 7 Augustus- en 18 September-verkiesings by kospakkie-oorhandigings in die wyke waar die tussenverkiesings gehou is.

Die kospakkies is bedoel vir ‘n noodmaatreël in tye van nood soos met rampe. Geen persoon wat ’n staatstoelae ontvang mag ’n kospakkie (wat ongeveer R1 200 kos en ’n maand se kruideniersware vir ’n gesin van vier bevat) en met staatsfondse betaal word, ontvang nie.

Die DA het tydens die verkiesings T-hemde uitgedeel. Nie mildelik nie, maar soos daarvoor begroot is. T-hemde, soos plakkate en pamflette, is onlosmaaklik deel van verkiesings.

Die verskil tussen T-hemde en die kospakkies is dat die DA die T-hemde uit eie fondse aankoop terwyl die kospakkies met belastingbetalersfondse aangekoop word.

Ons dank God dat Hy aan ons die oorwinning gee Henry en Richard Blackaby Maar ons dank God dat Hy aan ons die oorwinning gee deur ons Here Jesus Christus. - 1 Korintiërs 15:57.

Daar is volop magte aan die werk om jou in jou Christelike lewe tot ondergang te bring. Daar is mense wat nie twee maal sal dink om jou te laat struikel en sodoende jou jou Here te laat faal nie. Daar is versoekings wat maklik jou lewe kan vernietig as hulle die kans sou kry.

Die Bybel waarsku ons teen die

‘bose geeste in die lug’ (Efesiërs 6:12).

Dis genoeg om selfs die sterkste Christen te ontmoedig, maar dit behoort dit nie te doen nie. Waarom nie?

Christene behoort nooit bang te wees vir wat Satan of die wêreld oor ons pad kan bring nie, want Jesus Christus is ons Here, en ons oorwinning is deur Hom. Paulus het nooit gesê ons gaan nie beproef word nie.

Wat hy sê, is dat ons, ten

spyte van baie hindernisse, danksy Jesus Christus kan oorwin.

Paulus het hierdie oorwinning in sy lewe ondervind. Toe kritici hom uitgedaag het, het God hom bekragtig.

Toe sy vyande hom laat arresteer het, het God in die tronk na hom toe gekom en hom gebruik om die evangelie aan sy bewaarder te verkondig.

Selfs Paulus se teregstel-

ling het nie sy lewenspassie om ander van Jesus te vertel, beëindig nie, want tot vandag toe vind miljoene gelowiges inspirasie in die briewe wat hy aan die vroeë kerk geskryf het. As jy na ’n probleemvrye lewe soek, kan Paulus jou niks belowe nie. Maar as jy oorwinning oor die vyande van God soek, is dit vrylik tot jou beskikking.

Jy hoef God maar net te vertrou en te doen wat hy jou vra. As jy God gehoorsaam, ongeag wat die koste daaraan verbonde is, het jy reeds die oorwinning behaal.

4 Oktober 2013

7

Potchefstroom Herald

Stalletjiehouer ontevrede oor Aardklop - ‘nie gou weer’ Ontevrede stalletjiehouer skryf: Wat ’n teleurstelling vir ons, as stalletjiehouers, te Aardklop! Of ons dit nou vergelyk met verlede jaar, of met feeste soos Innibos, skiet die jaar se Aardklop ver te kort.

Minimum toiletgeriewe, geen atmosfeer, min voete - toergangers moet ten duurste toegangsgeld betaal, stalletjiekoste is baie duur, die organiseerders het nog nie eers die moeite gedoen om ons te verwelkom nie, of om by ons langs te kom en te verneem hoe dit gaan nie. Hoegenaamd geen belangstelling of omgee van hul kant af nie.

A nee a, ons geld is goed genoeg en wat hul betref, is dit die begin en die einde. Jul sien ons nie sommer weer gou nie!

Andries Vrey van Aardklop antwoord: By die finalisering en aanvaarding van die besluit om die fees vanjaar te verskuif na die sportterrein van die NWU, is alle stalletjiehouers wat reeds hul ruimtes vir 2013 bespreek het van die besluit verwittig en is alle stalletjiehouers die geleentheid gegee om hul spasie

te kanselleer indien die nuwe terrein en enige risiko wat dit vir hulle mag inhou nie vir hul te voldoende was nie. Stalletjie-huurkoste is ook op ‘n jaar-tot-jaar grondslag nie verhoog vanaf die 2012tariewe nie.

Daar was vanjaar 108 toilette op die feesterrein, asook fasiliteite vir moeders met babas, teenoor die 85 toilette wat op die vorige feesterrein beskikbaar was. Toilette bly egter by enige geleentheid ‘n kopseer - nie soseer die getalle nie, maar wel die plasing.

Na afloop van die eerste fees op die terrein is ons dit eens dat die plasing van toilette aandag moet geniet. Die voordeel van nabetragting, en ’n beter begrip van voetvloei oor die nuwe terrein, hou heelwat waarde in vir toekomstige beplanning.

Wat kommunikasie met stalletjiehouers betref, was vanjaar ’n uitdaging juis vanweë die skuif na die terrein. Die terreinplan moet jaarliks afgehandel word alvorens inligtingspakkies aan stalletjiehouers gestuur kan word, en vanjaar het die nuwe terrein hierdie proses vertraag. Alle stalletjies is egter steeds voor die fees van die inligtingspakkie voorsien, en by hul aankoms, is

Jansen verkeerd oor Engels as onderrigtaal Dr. Pieter Mulder skryf: As opvoedkundige is prof. Jonathan Jansen verkeerd as hy pleit dat alle skoolonderrig in SuidAfrika in Engels moet plaasvind.

Hy verwar gesonde onderwysbeginsels met sy eie verskuilde nasiebou-resep. Engels as vak behoort verpligtend vir alle Suid-Afrikaanse kinders te wees selfs tot op universiteitsvlak. Dit is egter totaal iets anders as om Engels ’n verpligte onderrigtaal te maak. Opvoedkundige navorsing van oor die hele wêreld bevestig dat moedertaalonderrig die beste vir die oordrag van kennis is. Kinders wat ‘n tweede en derde taal, soos Engels, deur medium van hulle moedertaal aangeleer het, is byvoorbeeld beter in Engels as kinders wat altyd in ’n tweede taal onderrig is.

Prof. Jansen maak dus ‘n fout as hy argumenteer dat kinders van die eerste skooldag af in Engels onderrig moet word ten einde Engels onder die knie te kry. Die wiskunde- en wetenskap-resultate van kinders wat in hulle moedertaal, soos byvoorbeeld Afrikaans, onderrig is, is beduidend beter as kinders wat hierdie vakke deur medium van hulle tweede en derde taal moet aanleer.

Hy is wel korrek as hy argumenteer dat onderrig in sommige Afrikatale tans swak is. Die antwoord is om hierdie onderrig te verbeter. Prof.

Jansen se oplossing is om verdere hindernisse in hierdie kinders se pad te plaas deur hulle te dwing om moeilike vakke soos wiskunde deur hulle tweede en derde taal te leer. Prof. Jansen argumenteer eintlik oor wat hy as die beste resep vir versoening en nasiebou sien.

Dan eindig hy verkeerdelik by Engels as onderrigtaal. Nasiebou en versoening word juis bevorder as elkeen se menswees en waardigheid erken word. ’n Belangrike deel van my menswees en waardigheid is juis erkenning van my moedertaal, ongeag of dit Venda, Afrikaans of Engels is.

Trou behou, maar die ring is verlore Ina Engelbrecht skryf: Aardklop was heerlik, maar het my ma se trouring geëis. Help!

Eerstens baie dankie aan alle betrokkenes vir ’n heerlike Aardklop op en om die nuwe feesterrein! Ongelukkig het ons ‘n bietjie teëspoed ook beleef...

My ma het haar kleindogter na ‘n vertoning van “Liewe Heksie” in NG Noord se kerksaal geneem en haar trouring daar verloor. Ons hele gesin het gaan soek en Aardklop se personeel was baie hulpvaardig (dankie!). Ons het ook ’n kennisgewing opgesit, maar sonder sukses.

My ma is skoon siek van ontsteltenis - sy is al 48 jaar getroud en die ring het baie sentimentele waarde.

Ek bly maar hoop dat dit nie ’n kwaadwillige persoon is wat hierdie ring opgetel het nie, maar dat ’n kind hom dalk opgetel het en die ma op die ring in haar kind se broeksak sal afkom. Mens weet nooit daar is tog nog baie eerlike mense daarbuite? Indien iemand die ring het of vind, kontak ons tog groot asseblief by 084 5560 Gemeenskap-joernalistiek 788 of 083 6590 601.

Wil jy graag jou stories vertel? Die Herald Daar sal ’n groot nooi jou amptelik om aanlyn jou stories te kontantbeloning laai! Jou stories kan oor enigiets handel in gegee word. jou lewe, die Potchefstroom-area, ‘n lekker vakansie, enigiets wat jy wil oorvertel, kan jy nou laai! Gaan maak ‘n draai by www.potchherald.com en teken in met jou Facebook-rekening of registreer selfs op die webtuiste om jou “Citizen Journalism” of te wel Gemeenskapsjoernalistieke stories te laai! Elke week word daar ook ’n storie gekies om in die Herald se gedrukte weergawe te verskyn!

Sê jou sê nou op www.potchherald.com!

FINAL SOLUTION TO WEIGHT PROBLEMS!

NO

INJECTIONS OR PILLS!

hul ook van ‘n pakkie voorsien met ‘n verwelkomingsbrief, meer inligting asook ’n klein geskenk. Die inligtingstuk bevat duidelike inligting t.o.v. die ligging van die terreinkantoor en kontakpersone waarmee probleme/klagtes opgeneem kan word.

Gedurende die fees word daar ook op deurlopende basis informeel met stalletjiehouers geskakel - die omvang van die fees veroorsaak nietemin dat daar moontlik nie ’n geselsie met elkeen van die stalletjiehouers aangeknoop kan word nie.

Stalletjiehouers is egter welkom om gedurende of na afloop van die fees hul kommentaar en voorstelle aan die kunsmarkkoördineerder te stuur.

Die winsgewendheid van stalletjies bly ’n tameletjie - en beslis iets wat die fees met erns beskou. Dit is egter so dat waar een stalletjie swak verkope rapporteer, sy of haar buurman hul tevredenheid uitspreek en terstond dieselfde plek vir aanstaande jaar wil bespreek.

Dan is dit ook duidelik uit terugvoer van feesgangers dat produkte (ook kos) nie noodwendig altyd die kol tref wat kwaliteit of prys betref nie. Vele faktore

COhEN40

OVER 6 MONTHS

WilNa lOST 34kg OVER 3 MONTHS

WilliaM lOST 31kg

speel ‘n rol in die sukses van ’n feesstalletjie - nie anders as in enige ander besigheid nie.

Wat die kaartjiepryse betref: gegewe die kwaliteit musiekaanbod, asook die vele afslag-tarief kaartjies wat beskikbaar was, is ons oortuig dat ’n goeie waardepakket aan besoekers gebied word. As vervaardigende kunstefees is Clover Aardklop se kern die uitvoerende kunste - en die ondersteuning en ontwikkeling daarvan - en bring die nuwe model ons beslis weer nader aan die kern van ons bedryf.

Meer besoekers is beslis nie vir die fees die antwoord, indien die besoekers geensins die kunste-aanbod ondersteun nie. Die fees se volhoubaarheid word bepaal deur die aantal persone wat hul hand in die sak steek ter ondersteuning van die plaaslike uitvoerende kuns.

Maar binne hierdie raamwerk is ons oortuig dat daar steeds heelwat ruimte is vir stalletjiehouers om nie slegs deel te wees van die kunstefees nie, maar met ‘n wins vir hul harde werk beloon te word.

8

Potchefstroom Herald

Die personeel van SANBS in Potchefstroom wil net die volgende organisasies bedank vir hulle ondersteuning gedurende September. SAB vir verversings gedurende die Aardklop-week. Modern Auto Trimmers vir die stoele. Engel en Volkers, ALS en Blue Tech wat hulle personeel gestuur het om in die OFM “challenge” deel te neem. Ook al die gereelde skenkers - wat elke 2 maande hulle tyd opoffer om te kom skenk.

Ek sien oral by besighede en hospitale is daar nou waterbottels waar kliënte kan water drink, maar dis so onhigiënies - almal gebruik dieselfde glas! Hoe nou?

Die man wat sy ou badkamer hier by Epsilon-kragstasie kom afgooi het... Ek het foto’s van jou. Jy het ’n week om dit te verwyder anders gaan almal weet wie jy is.

Ek, Altus Snyman, wil net vir almal wat my sover gehelp het en nog gaan help met die opruiming van die stortingsterrein hier by die gholfbaan, baie dankie sê. Verder hoop ek dat die mense van Potch die area nou asb skoon sal hou. Dankie.

Sal dit nie wonderlik wees as Kruisstraat se garage weer kan oopmaak nie? Ons was jare gewoond aan die garage. Nou is hy toe en moet ons verder ry vir brandstof. Asseblief.

Dankie Corrie vir die granaatboompies. Ek waardeer dit. Hannes.

Kul jou hier, kul jou daar en siedaar... toeval kry altyd en so maklik die skuld ! Toevallig is kospakkies net by wyke waar gestem is, uitgedeel! Of hoe, Maphetle?

What is council going to do about water pressure problem in Miederpark? You approved too many building plans very quickly without thinking of infrastructure, now solve our problem with the same speed please.

Ek kry die mense wat by die Mall werk so jammer. Op ’n publieke vakansiedag werk tot 18:00! Eienaars/mall management asb have a heart. Die mense het families. Ai

my hart gaan uit na hulle.

Dis lente maar o wee, my hart is dood soos die plante in my tuin. Waarom? Nie weens die koue nie, maar weens swak waterdruk in Miederpark. Dis ’n onbegonne taak om tuin nat te lei, wat gaan aan, kan die stadsraad dalk hierop antwoord asb?

Persone wat so ontrou is. Pasop ek weet van iemand (nie meer hier nie) wat dit nie kon hanteer nie en nou is ons ook neuroties en agterdogtig oor die gebeure. So dink aan kinders wat agter bly en julle familie.

Blou pallisades by West Acres Mall, wanneer gaan jul die pallisades afhaal, dis vuil. Daar is misdaad en mens kan nie eers jou kar hier parkeer nie. Haal die pallisades af, helfte is al af.

Hoekom is Aardklop soos ’n skou, so duur en onprakties? Baie mense kan nie hoë bedrae bekostig nie. Meer as die helfte van Potch-mense kan nie gaan nie, dis te duur.

Waar ou Aardklop net lekker rondloop en kuier en goedkoop was. Nou kan mens niks koop nie, als te duur. Die uitstallers het dubbeld gevra vir goedere wat hulle verkoop om hulle koste op te maak. Vat Aardklop terug Bult toe, julle het nie Potchefstroom gevra nie!

Ek hoop jy is tevrede, jy het my kinders gedood met jou gif, ek hoop jy slaap rustig, Wilgeboom.

Tlokwe -stadsraad! Wil net graag weet hoekom gaan die voertuie wat by die werkswinkel herstel word uit op die JHB-pad vir ’n toetsrit en nie sommer op die KLD-pad nie, want dit is by julle perseel!

Aardklop: Wat ’n verrassing om jou dors met ’n koue Coke te kon les, hierdie jaar, ten spyte van baaaaaie duur hekingang het die vorige jaar se kla oor die Clover alleen darem nie op dowe ore geval nie. Baie dankie. Ook net ’n Potchefstromer wat weer volgende jaar sal Aardklop.

Die hartseer van ’n enkelma. My liefste kinders wens so ek hoef nie jul deur die

Soek en vind nie? Sy moet regtig nog medisyne drink. My hart is stukkend en haar maatjie treur oor haar asb wil jy nie maar my hondjie terugbring nie? Ek verlang na my dogtertjie sy is my alles.

Rekenaarboks wat in onbruik is gesoek Hoekom doen mense dit? Dit is ons kinmet minimum spesifikasies 2 GB RAM, ders. 0827889812 of 0794973254.

500 HDD, Intel CPU en GPU (graphix Bring haar asb terug na Van Eck str 24. kaart). Marius 082 598 5198 of Liza Is dringend op soek na ’n engin of on082 441 2989. derdele vir ’n Nissan Micra 2005 model.

Tuisversorger verlang bejaarde om tuis te verIs dringend op sorg. Ek het 12 jaar onsoek na ’n kar dervinding en het ook ’n om te koop, nie te bestuurslisensie. Ek het duur nie of paaieook verwysings. Skakel. mente om oor te 0746 535351. neem.

0794973902.

Eh het Vrydag 20 September my seëlringetjie As iemand weet vermoedelik by Bailliewie ’n tape kan park Postnet-posbussies oorsit op ’n CD verloor. Indien iemand laat weet my dit dalk gevind het en my groot asb. Dit het kan laat weet, sal ek dit groot sentimele vreeslik waardeer. M jvR. waarde vir my.

Werksure (01) 700 0732067512.

2317.

Is daar miskien ’n klub of ’n paar vriende wat bymekaar kom om te praat en leer hoe om op die aandele mark te handel. Bel asb vir Jan 0824503543.

Ons is ’n pensi’n Dameshorlosie opgetel by West Acres-sentrum. Die horlosie oenpaartjie op soek om na iemand se moet geïdentifiseer kan word asb. Dan plaas of plot om te sien in NW-area. is daar ’n dagboek ook wat in ’n trollie Kontak Koos by 0829319041. agtergebly het. Vra vir Hester.

Ellelange Kersmark-advertensie. Al Sywurms beskikbaar. Daar is oor ’n weer advertensie sonder adres. Paul. duisend. As iemand belangstel, skakel Mariska.

0721744968 of Bbm Ek is op soek na iemand wat bokskitare kan herstel of restoureer. 0725004679.

271419E6.

Soek asb ’n goeie dagmoeder van Janu- Is daar dalk iemand wat ou matte het arie 2014. Kontak my as u iemand ken vir my? Ek wil dit net in ’n karavaan sit of iemand kan aanbeveel. asb. 078 6644 794.

0796079499.

Soek regop staal kombuiskas enkel of Wil die persoon wat my Yorky-teef gevat dubbel te ruil vir kontant. Skakel 082 het haar nie groot asb vir my terugbring 871 4671.

swaar tye te sit nie, hoe dit my hart breek om jul nie altyd te kan gee wat jul maatjies het. Vir jul wil ek so graag die wêreld gee, maar ek kan nie, dit breek my elke dag.

Maar ons sal nie hoop opgee nie, ons liefde sal ons deur die swaarkry dra. Jammer as ek as ’n moeder jul nie als kan gee nie, ek probeer so hard, my liefste meisiekinders.

Weet net, ek is so lief vir jul.

Enkel ouer van Puk. Wens ek kan jou nommer kry dan kan ek jou bel en vertel hoe min kyk die plek waar ek werk na van sy mense...

Ouma wat by die Boeremark Take Aways gewerk het. Het nou haar eie plekkie, agter U-Save. Dis Ouma se Plaaskombuis.

Dear landlord. We as a business can understand the 10% hike in annual rent, but to suddenly make us pay a fee for refuse, sewerage and water for a shop that maybe has one refuse bag in two weeks or does not even have a geyser to wash the one dirty mug we maybe have in a week is absurd and quite greedy. You are killing your tenants by demanding money the whole time! Times are tough! We will have to give you notice in a few months if you keep doing this.

Kan Potch nie asb ’n Makro kry nie? President Hyper sal ook doen, dit is nog goedkoper om Fochville toe te ry!

Vincent Clarke, wil net vir jou sê dankie wat jy vir die dorp, die Wilge skool, brandweer, verkeer, vriende en sommer almal wat jou pad kruis, beteken, jy doen jou deel, is nie skaam om te help nie, soms van vroeg tot laat!! Dankie jy was en is nog altyd ’n ster!!

Ons sien raak wat jy doen.

Gay man van Potch buit pensioenarisse uit en sy besigheid floreer! God slaap nie.

Wat jy saai, sal jy maai! Geskokte kliënt.

Wanneer vind die Dragon boat race plaas en gee asb meer besonderhede van kaartjies en pryse is genoem op bl.2 van Herald 27 September. Dankie. Tokkie Venter.

Wat moet ons as belastingbetalers nog verduur voor genoeg genoeg is? Nou is al wat ’n raadsvergadering onwettig, maar die klomp se toelae nie, hoekom loop almal nie en laat die personeel hulle werk ook doen, daar gaan tog niks aan in Potch nie, maak nie saak wie hou nou die vergadering nie!

Aggenee man! Geskok was ek toe ek sien ’n mnr. met ’n wit bakkie met ’n grys baard laai gereeld by die agterkant van die Banketsaal ’n dame op en later weer af. Aggenee man!

Die vrou wat sê ‘n vrou moet haar man gelukkig hou in alle opsigte. Jy weet duidelik nie waarvan jy praat nie. As jy verneuk was deur jou man sou jou storie anders gewees het. Moenie die onskuldiges verwyt nie.

Ek wens ons het iemand soos op TV4 wat ons vroumense kan help soos Cheaters wat die mans uitvang as hulle rondloop. Ek dink daar moet so iets gestig word hier in Potchefstroom. Ons kyk of daar iemand is wat sal help.

My man het my vir ’n jaar lank verkul met ’n los vrou. Dit het ons gesin byna vernietig. Nou nog is ek bang om dorp toe te gaan of te gaan uiteet, ek is so bang ek loop my in “haar” vas. Kom mens ooit weer reg?

Vrou met die pers strepe in jou hare, los ons mans uit. Wat dink jy dink ons Vader van jou? ’n kykNET- en Klipdrif-verhoog, maar geen stoele nie. Volop sitplek by biertente, maar nie geskik vir gesinne nie. Maak gebruik van Olënpark, daar is sitplek vir duisende.

Ek doen ’n beroep op al die mense in Potchefstroom, om daagliks alle huwelike aan die Here op te dra. Bid dat die Here alle huwelike sal seën en beskerm teen die aanvalle van Satan. Bid dit, glo daaraan en leef dit uit!

Hannes, jy sê in Herald ek moet in Vereeniging adverteer. Ek sou as ek kon, maar ek kan nie daar kom nie, is fisies gestremd.

Skakel my gerus by 0762269428. Dankie.

Dis goed dat jy teks uit Bybel aanhaal in “praat saam”, maar moet ook Johannes 3:3 en talle ander lees wat God ook gesê het.

Skakel my gerus by 0734489320. Tiny.

Jou vleis hoort in jou vrieskas, yskas of jou maag dan sal ’n kat dit nie kan by kry nie.

Al plan wat jy kan maak, is om meer te we-

4 Oktober 2013

te te kom van katte se gedrag en dat ’n kat nie, soos ’n hond, in ’n erf gehou kan word nie. Jy is die onkundige een, en onthou daar is streng wette teen dieremishandeling, as dit jou plan is. Diereregte-vegter.

Miederpark.

Interessant dat Sondag ’n heilige dag en sabbat in van die smse genoem word. Vors mens geskiedenis na en bestudeer die Bybel, vind mens dat Saterdag die Sabbat is en die Heilige dag van die Skepper God is.

Die vorige jare het ek in die aande by Aardklop gaan eet. Nou kon ek dit net eenmaal bekostig. Wat ’n ontnugtering om 19:30 na my motor te gaan; langs die kerk; daar was geen ligte nie.

Ek is so bly Aardklop is verby. Al die aliens is terug na hul onderskeie planete. Nou is die parkering en sypaadjies weer ons eie.

Dis al jare dat mans en vrouens werk om die pot aan die kook te hou. Albei werk hard deur die dag, saans moet vroulief omsien na kinders, kos, diere, huis en manlief. Hy sit op sy blaker, kyk TV. Sy werk haar flou om dinge tuis reg te laat geskied.

Hy is verveeld. Begin krap aan dinge wat kon gebly het. Sover ek weet, is ’n huwelik gee en neem. Pak dinge saam aan saans, so in die verbygaan, gee gou ’n lekker drukkie, ’n vet soen, so bou mens aan ’n verhouding.

Beide het moeilike dae by die werk. Saamsaam werk julle deur die aand om dinge gou af te handel. Daar sal dan tyd wees vir mekaar, drink ’n koffietjie, bespreek jul dag met mekaar, en probleme tussen julle, praat dit uit, ’n trooswoord hier, ’n drukkie daar. So ’n huwelik kan werk. Daar sal nie tyd wees vir rondloer nie. Maar as manlief net neerplons saans, verwag sy vrou moet alles doen, hom gelukkig hou - goeie resep vir rondloop. Of wat sê ek?

Is daar ’n plek waar mens tog nog enkelouers kan ontmoet?

Ag nee genade is daar tog nie ’n afsnytyd op die onderwerp van ontroue huweliksmaats nie? As jul weet jul maats is skuldig gaan prokureur toe en kry ’n egskeiding, die lesers van die koerant kan jul nie help nie. Sterkte. Mari.

Geluk aan Cut@Go en Salon Lorraine met julle nuwe winkel in Goetzst 19. Mag julle geseënd wees. Kliënt.

FNB swak, swak, swak.... dis die 28ste, Saterdagoggend met een kassier en ’n verskriklike lang ry! Dit is die hoeveelste keer wat ek nou sulke diens ervaar het by FNB! Dis belaglik! Ek gaan van bank verander!!

Claire: Lizette van Potch Bib, jy bly ’n ster met jou vriendelike diens en bereidheid om die ekstra myl te loop.

Aardklop is belaglik ek wil my twee kleinkinders vat vir merry-go-round, toegang R360 dan R30 per rit dan vir elkeen kos en koeldrank.... agge nee, Aardklop sien my nooit weer nie.

Aardklop, net soos die ANC, het sy gat gesien! Pietie.

Baie dankie aan mnr. Sakkie en Herman van Volkskool wat geglo het in die o.14 Bokkiespan, dankie vir al julle raad, oefening en liefde wat julle aan die span spandeer het... Ons as ouers en kinders waardeer julle opreg. Adele van Aswegen.

Aardklop was seker ’n sukses vir baie van die dorp se inwoners, maar daar is sommige van ons wat nie die peperduur toegangsfooie kon bekostig nie. Ons moet alreeds ons rande en sente tweemaal omdraai. Tydens voormalige feeste was daar gratis musiekverhoë waar mens rustig na goeie kunstenaars kon kyk. Kan die bestuur van Aardklop nie ’n Clover-talentkompetisie aandbied, iets soortgelyks aan Idols op TV nie? Anoniem.

“Want as die gelowiges uit die Jode hulle geestelike rykdom met die heidennasies gedeel het, is die gelowiges uit die heidene dit aan die gelowiges uit die Jode verskuldig om hulle met stoflike hulp by te staan.”

(Rom 15:27) Hierdie geestelike rykdom van die Jode is die Bybel.

Why are expensive new luxury cabriolet and sport motor cars permitted to drive in Potchefstroom for such long periods without number plates?

Are there different road rules for these privileged drivers? What do the other drivers say, who pay for registration and legal number plates.

4 Oktober 2013

9

Potchefstroom Herald

20 jaar gelede in die Herald Waterkrisis duur voort, skryf Herald in 1993 Die berig, “Waterkrisis duur voort” kon kinders nog na speelparkies? Mnr. Jo- stasie ook deur gewapendes beroof.

In dieselfde uitnetsowel gelees het “Droogte duur hannes Froneman, deesdae prof. Frovoort”, want dit was waaroor die berig neman, was destyds een van die be- gawe verskyn ’n Department of Public Works, Roads and Transport kommerde ouers wat gekla het oor die berig oor die 50gegaan het.

In die uitgawe van 1 Oktober 1993 parkies. Hy is vandag self ’n raadslid. jarige bestaan van Dan die goeie nuus! In die volgende die Alabama-stuskryf die Herald dat die voortdurende droogte die stadsraad en die Departe- uitgawe (5 Oktober), net ’n dag nadat dentegeselskap.

PWRT 77/13 & PWRT 76/13 ment van Waterwese noodsaak om die berig oor die droogte in die uitgawe Sowat 50 persent Please be advised of the following changes to the above-mentioned bids, both strenger teen oortreders van waterbe- van 1 Oktober verskyn het, het daar 36 van oudlede het previously advertised in the Sowetan on 20 September 2013, the Stellalander die geleentheid mm reën geval. perkings op te tree. on 25 September 2013, the Klerksdorp Record, Mafikeng Mail and Hopelik gaan Potchefstroom dus bygewoon.

Ja, daar was toe reeds waterbeperRustenburg Herald on 26 September 2013, and the Potchefstroom Herald on Dis jammer dat kings ingestel. Boetes van tot R2 000 sommer vroeg in Oktober al reën kry.

27 September 2013, respectively.

Rooftogte by winkels is ook nie so daar nie vanjaar ’n of ses maande tronkstraf of beide kon The full descriptions of each bid are as follows: opgelê word. Verkeersbeamptes het nuut as wat sommiges van ons dalk 70-jarige bestaan PWRT 76/13 A, B & C dink nie. In 1993 is berig hoe ’n meu- gevier kon word die wetstoepassing gedoen.

PWRT 76/13A: Service, repair and overhaul of motor vehicles, earthmoving Die inhoud van die Boskopdam was belwinkel van R20 000 deur gewapen- nie. Alabama is and road construction equipment owned by the Department of Public Works, begrawe. toe slegs 27 persent en boere se kwota de mans beroof is.

Roads and Transport in the North West Province PWRT 76/13B: Supply of running spares, universal spaces, consumables and Min of meer in dieselfde tyd is ’n vulwater was met 70 persent gesny. workshop accessories Mense wat dus PWRT 76/13C: Supply and fitting of canopies, crew cabs, tow bars, roll bars nou oor die and bakkie liners (rubberising) droogte kla, kan PWRT 77/13 A, B, C & D: Franchise Holders darem weet dit (all for a period of 36 months) was in 1993 baie PWRT 77/13A: Supply of replacement parts of on-road vehicles erger.

Director: Media Relations PWRT 77/13B: Supply of replacement parts of off-road vehicles and “DinosourusSalary: R771 306 per annum (all-inclusive salary package) earthmoving and road construction equipment koors” loop hoog (Level 13) (Ref. K21322) PWRT 77/13C: Supply of lead acid batteries for light and heavy motor in Potchefstroom, vehicles, earthmoving and road construction equipment Mafikeng was nog ’n intePWRT 77/13D: Service, repair and overhaul of light and heavy motor Requirements: • 3-year appropriate degree or equivalent qualification • Proven experience in ressante berig in vehicle earthmoving and road construction equipment owned by the writing newsworthy media statements and feature articles • Understanding of what constitutes Department of Public Works, Roads and Transport in the North West dié uitgawe. Dit news • Understanding how media works • Excellent writing and analytical skills • Understanding Province was toe die rolof Government policies and programmes.

The briefing session for the above bids has been moved from prent Jurassic Duties: • Ensure proactive communication of Government messages • Keep the media updated 2 October to 8 October 2013 (same venue applies). The closing date has been Park hier begin on the progress Government is making in implementing its mandate and its programme of action moved from 16 October to 23 October 2013.

• Write well-researched features/opinion articles articulating the position of the Provincial draai het en PotAll enquiries related to these bids should be directed to Government on a variety of issues • Build mutually beneficial relationships between the media Mr P Poovendran and Mr A Pule at (018) 388-1447/ chefstromers tou and Government • Provide media liaison support in communicating EXCO decisions.

1482. gestaan het om te Enquiries: Mr L Kgwele, tel. (018) 388-3456 We apologise for any inconvenience caused. gaan fliek.

The Office of the Premier is an equal opportunity, affirmative action employer and is In “Speelparcommitted to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment, Kone Solutions K21486 kies kry aandag” especially in respect of race, gender and disability. People with disabilities who meet the word berig oor die requirements are encouraged to apply. w23aug/centurion/km toestand van Note: Applications must be accompanied by a Z83 form, certified copies of certificates and speelparkies in Identity Document. Failure to submit the requested documents will result in the application being disqualified. Late, faxed and e-mailed applications will not be considered. Qualifications will be die stad en na verified. The successful candidates for the above position will be required to undergo security klagtes van inwoclearance. It is the responsibility of applicants to make sure that foreign qualifications are ners het die raad evaluated by the South African Qualifications Authority. besluit om iets Applications should be forwarded to the Director-General, Office of the daaraan te doen.

Premier, Private Bag X129, Mmabatho 2735 or hand delivered to the Wonder wat is die Human Resource Management Directorate, Second Floor, West Wing, BREAST RESHAPING Ga-rona Building, Mmabatho. toestand daarvan Breast enlargement – a choice of implants deesdae.

Gaan Closing date: 25 October 2013 gives you the size and shape you really want.

Breast reduction – reshapes over-large Kone Solutions K21322 breasts to give a more normal, natural and comfortable size.

Breast uplift – helps restore sagging breasts Zondereinde is an established platinum group metal (PGM) mine in the Limpopo province to their original and youthful shape. which produces some 300 000 PGM ounces annually. The Zondereinde mine is the home of

Errata

Office of the Premier

COSMETIC PROCEDURES CAN CHANGE YOUR LIFE!

Ore se vullissakke

Gerrit Buter skryf: Ek reageer op die stukkie in Ore se rubriek oor vullissakke.

Die stadsraad se dienste om vullissakke weg te ry op die vakansiedag was in plek.

Die persoon wat vullissakke afgelaai het, het dit, nadat die bewoners se vullissakke reeds deur die munisipaliteit verwyder was, daar geplaas.

Na my wete was dit ’n Landrover met sleepwa, ek dink daar was moontlik groen kleure of skrif aan die sykant van die voertuig. Dit is sy algemene gebruik om dit daar af te laai. Gewoonlik 12 sakke of meer.

Waarskynlik van ’n plek waar die munisipaliteit nie vullisverwyderingdienste lewer nie.

pioneering technology and innovation both in the underground workings and at its world-class metallurgical infrastructure. Zondereinde is situated some 40km from Thabazimbi, in close proximity to the naturally scenic Pilanesberg and Waterberg reserve.

Senior Geologist The successful candidate will be responsible for geological control of an underground section. This function needs to be conducted with due regard to health and safety, production and cost control, while fostering constructive employee relations.

Minimum requirements: • BSc (Honours) Geology degree NQF Level 7 • Registered member of SACNASP and GSSA • Minimum of 3 years’ intermediate/deep level, gold or platinum experience • Certificate of Medical Fitness (Red Ticket) • Diamond drilling management experience • Bushveld Complex experience would be advantageous • Sound knowledge of database and modelling software • Working knowledge of GMSI (CadsMine) software would be advantageous.

Key performance areas: • Ensure that all Geology operations are performed in line with the Mine Health and Safety as well as the Mineral and Petroleum Resources Development Acts • Provide guidance and direction in operations within area of responsibility in order to optimise performance • Coordinate geological activities and prioritise requirements through the application of good people practices • Maintain and develop geological standards to support the achievement of optimum grade • Ensure maximum exploitation of ore bodies • Manage and monitor the processes of data acquisition and capturing to ensure accurate reporting • Minimise the impact of potential groundwater ingress • Manage the Geology drilling programme.

(Ref. ZEGEOL 01/13) Zondereinde Mine will apply the employment equity principles as set out in the company’s Employment Equity Policy which is in compliance with the South African Employment Equity Act. Should you comply with all the requirements, please submit your Curriculum Vitae to hrapplications@norplats.co.za and please quote the job title and reference number in the subject box.

Applications close on 11 October 2013 Kindly note that Zondereinde will only correspond with short-listed candidates. Should you not hear from the company within 21 days of the closing date for application, please consider your application unsuccessful.

LIPOSUCTION – VIBROLIPOSUCTION Doctors can effectively remove stubborn fat from the stomach, bottom, thighs, knees, ankles, arms and chin.

Vibroliposuction – superior liposuction technology offers less bruising and quicker recovery after the procedure.

TUMMY TUCK This procedure removes excess skin and fat from the middle and lower abdomen and also tighten the muscles of the abdominal wall.

Particularly helpful to women after pregnancies and weight loss.

EAR RESHAPING This procedure enables doctors to make protruding ears less prominent.

COSMETIC DENTISTRY AFFORDABLE PROCEDURES NOW WITHIN YOUR REACH

Summer Savings on Procedures CREDIT CARDS ACCEPTED PAYMENT OPTION AVAILABLE

For more information on these and other procedures call our professional aesthetic and medical team:

Centurion Clinic for Cosmetic and Dental Surgery – Tel: 012 663 2010/1

www.humanjobs.co.za

Human Communications 102919

99 Lenchen Ave North, Centurion • e-mail: info@centurionclinic.co.za • www.centurionclinic.co.za

10

Potchefstroom Herald

D

ada Motors

4 Oktober 2013

47 JAMES MOROKA STREET, GOLDEN DEALER 2009- POTCHEFSTROOM. TEL: (018) 2945516/7/8, FAKS: (018) 294-5523 2011-2012 dadapotch@mweb.co.za MFC DEALER OF THE YEAR 2009-2010-20112012

Trade-ins accepted

GENUINE KM'S

SHIRAZ 083-786-5516 • SHEZAD 083-786-5526 • MOTENE 076 318 0417 • SELEPE 076-370-9100 • NEO 072-077-6960 • WALTER 078 206 5977 AUDI 2012 AUDI Q7 3.0 TDI, 40 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, XENON, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ ROOF, FULLHOUSE, IMACULATE ........R649 900 2011 AUDI A3 1.4T S/BACK STRONIC, 30 000KM, 5YR, 100 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE...........................................R259 900 2011 AUDI A5 2.0 T COUPE, A/T, 30 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, XENON............................R399 900 2011 AUDI A3 1.6TDI, A/T, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS R279 900 2011 AUDI A4 2.0T, MULTITRONIC(B8), 40 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, XENON, A/C, P/S, C.D, MAGS......................................R349 900 2011 AUDI A1 1.4T, 30 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS...............R239 900 2010 AUDI A4 1.8T, 90 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, XENON, LEATHER………. ................................................................R249 900 2010 AUDI A6 3.0T, A/T, 50 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, LEATHER, P.D.C, XENON......................R499 900 2009 AUDI A3 1.8T, SPORTSBACK(M), A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS.......................R239 900 2009AUDI A6 2.0T, A/T, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF/ LEATHER................................................R299 900 2009 AUDI Q5 2.0T, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE...........................................R359 900 2009 AUDI A4 2.0 TDI(B8), A/C, P/S, C.D, MAGS ................................................................R199 900 2008 AUDI S5(M), 65 000KM, 6YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE R399 900 BMW 2013 BMW 320I (F30)M, 3000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, M-SPORTSPACK, S/ROOF, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER, DEMO.......R429 900 2013 BMW 320I (F30), M, 6000KM 5YR 100000KM, MOTORPLAN SPORTSPACK, S/ROOF, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER, DEMO ..............R419 900 2013 BMW 118I (F20), A/T, 100KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, SPORTPACK, A/C, P/S, C.D, MAGS, DEMO.........................................R329 900 2012 BMW 1M, 27 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, FULLHOUSE ...........................................................R699 900 2012 BMW 650I(F13), A/T, 19 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, M-SPORTSPACK, S/ROOF, NAVIGATION, XENON, P.D.C, ZOINCH WHEELS, A/C, P/S, C.D, LEATHER SEATS, DEMO ..............................................................R1 100 000 2012 BMW 640I(F13)A/T, 25 000KM, 5YRS, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, S/ROOF, NAVIGATION, XENON, P.D.C, EXCLUSIVE PACK, FULL HOUSE..........................................R899 900 2012 BMW 320D (F30), A/T, 15 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, S/ROOF, P.D.C, LEATHER, MAGS, A/C, P/C, C.D, DEMO .................................................................R409 900 2012 BMW X5 3.0D X-DRIVE, A/T, 10 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, P.D.C, DEMO, FULLHOUSE ...R699 900 2012 BMW 320I(F30), A/T, 20 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, SPORTSTPACK, S/ROOF,A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON.......................................R429 900 2011 BMW 532I(F10), 70 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, M-SPORTSPACK, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, A/T...............................R449 900 2011 BMW X5, 3.5 X-DRIVE, DOOR, SPORTPACK, S/ROOF, A/C, P/S, C.D, MAGS...............R599 900 2011 BMW 320I COUPE(E92), 39 000KM, 5YR, 100 SPORTPACK 19 000KM, MOTORPLAN, XENON, P.D.C, A/C, P/S, C.D, MAGS...................R399 900 2011 BMW X1 1.8I, A/T, 50 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, P.D.C NAVIGATION XENON...................R309 900 2011 BMW 120I CONVERTABLE, A/T, 68 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, WHITE, P.D.C..........................................R349 900 2011 BMW 120I CONVERTABLE, A/T, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, SPARKLING GRAPHITE., P.D.C ............R349 900 2011 BMW 523I(F10), A/T, 20 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/R, LEATHER SEATS ...................................R499 900 2010 BMW 528I(F10), 70 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, FULLHOUSE...........................................R479 900 2010 BMW 320I(E90), A/T, P/S, A/C, C.D, MAGS, 50 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, FULLHOUSE...........................................R274 900 2010 BMW 323I (E90), A/T, 30 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULL HOUSE....................................................R329 900 2009 BMW 320I (E90, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, S/ROOF....................................R239 900 2009 BMW X5 3.0.D, X-DRIVE(E70), 50 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, EXCLUSIVE PACK, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, S/ROOF, IMACULATE............................................R499 900 2009 BMW 325I(E90), A/T, 70 000KM, 5YR, 100 000KM,

MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, SPORTBACK 18 INCH MAGS, P.D.C, S/ROOF............R299 900 2009 BMW320I(E90), A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS.....................................................R239 900 2009 BMW 330I, CONVERTABLE(E93), A/T, P/S, A/C, C.D, MAGS, 40 000KM, S/K, 100 000KM, MOTORPLAN, FULLHOUSE..................R399 900 2009 BMW X3 2.5I, A/T, 50 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, FULLHOUSE M-SPORT PACK ..............R329 900 2009 BMW 320I TOURING(E91), 40 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS ................................................................R209 900 2009 BMW 118I, 3 DOOR, COUPE, 80 000KM, 5YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS ................................................................R189 900 2008 BMW 335I(E90), A/T, 80 000KM, 5YR, 120 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE......R299 900 2008 BMW M3(E93)(M), 50 000KM, 6YR, 100 000KM, MOTORPLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, XENON, NAVIGATTON...........................R549 900 2008 BMW 325I COUPE, A/T, 78 000KM, 6YR, 100 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, , FULLHOUSE...........................................R289 900 2008 BMW X5 3.0D, X-DRIVE, A/T, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, S/ROOF ..............R374 900 2008 BMW 650I, 40 000KM, 6YR, 100 000KM, MOTORPLAN, HEAD VP DISPLAY, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, NAVIGATION, XENON, FULLHOUSE...........................................R449 900 2007 BMW 323I(E90)(M), A.T, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF...................................................R159 900 2007 BMW X3 2.5I, A/T, 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, SUNROOF..................................R229 900 2007 BMW 330I(E90), 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, PDC, S/ROOF, LEATHER, FSH, XENON ................................................................R209 900 2006 BMW 320I(E90)120 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER................................................R139 900 2006 BMW 330D(E90), A.T, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON....................................................R189 900 2004 BMW 325I A/T(E46), 130 000KM, A/C, P/S, C.D, LEATHER, MAGS, FULLHOUSE, IMACULATE ……. ........................................................R109 900 FORD 2012 FORD FIESTA 1.4 AMBIENTIE, 5DOOR, 20 000KM, 5YR, 60 000KM, S/PLAN, WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, DEMO.................R164 900 2011 FORD FOCUS ST 2.5, 5DOOR, 45 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER, S/ROOF ................................R319 900 2011 FORD FIGO 1.4 AMBIENTE, 5 DOOR, 20 000KM, A/C, P/S, C.D, WARRANTY, DEMO........R109 900 2010 FORD FOCUS 1.8SI, 5DOOR, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS, M/FUNCTION...........R209 900 2009 FORD FOCUS 1.8SI, 5DOOR, 70 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER................................................R189 900 MAZDA 2011 MAZDA 3 1.6 SPORT DYNAMIC, 60 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS .................................................................R199 900 2010 MAZDA 3 1.6, AGIVE, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE...........................................R189 900 2008 MAZDA 6 2.0, 45 000KM, 5YR, 100 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS ...............R179 900 MERCEDES BENZ 2012 MERCEDES BENZ C180K BE A/T, 30 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, NAVIGATION, A/C, P/S, C.D, MAGS, NEW SPEC ..........................R389 900 2011 MERCEDES BENZ C250, COUPE A/T, 40000KM, 6YR, 120000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, PARKTRONIC ............................R499 900 2011 BENZC250, COUPE, A/T, 40000KM, 6YR, 120000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, XE NON, PARKTRONIC.................................R499 900 2011 MERCEDES BENZ C200K BE A/T, 41 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, NAVIGATION, SUNROOF, A/C, P/S, C.D, MAGS, PARKTRONIC, FULLHOUSE, AVAVGARDE NEW SPEC..R379 900 2011 MERCEDES BENZ C220CDI A/T, 40 000KM, 6YR, 120 000KM, AVANGARDE, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE.............................................R349 900 2011 MERCEDES BENZ VITO 113 FUNCTION, M, 50 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, NAVIGATION, A/C, P/S, C.D, MAGS ........R329 900 2010 MERCEDES BENZ E350 CABILIOLET, 30 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, XENON, AVANGARDE NAVIGATION, A/C, P/S, C.D, MAGS, PARKTRONIC.........................................R699 900 2010 MERCEDES BENZ CLC 180 A/T, 38 000KM, 6YR, 110 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULL HOUSE....................................................R329 900 2010 MERCEDES BENZ E2OO KOMPRESSOR, 70 000KM, 6YR, 120 000KM, PARKTRONIC M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, FULLHOUSE.............................................R359 900 2009 MERCEDES BENZ CLS 350, A/T, 60 000KM, 6YR, 120 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, NAVIGATION, SUNROOF, FULLHOUSE.......................R369 900 2008 MERCEDES BENZ CLC 200K, A/T, 58 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, AVANGARDE, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE......................R269 900 2008 MERCEDES BENZ C 320 CDI, A/T, 80 000KM,

6YR, 120 000KM, M/PLAN, AVANGARDE, A/C, P/S, C.D, MAGS..............................................R259 900 2008 MERCEDES BENZ VIANO CDI 2.2, 88 000KM, 6YR, 120 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, BULLBAR, TOWBAR ..............................R349 900 2007 MERCEDES BENZ C200K A/T, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, NEW SHAPE, IMACULATE... ................................................................R199 900 2006 MERCEDES BENZ CLK 350 A/T, 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, AVANTGARDE............R299 900 2005 MERCEDES BENZ SLK 350, A/T, A/C, P/S, C.D, MAGS, IMAWLATE .................................R299 900 NISSAN 2012 NISSAN NP 200 1.6 SAFETY PACK, 80 000KM, WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS..........R129 900 2011 NISSAN TIDA 1.6 VISIA(H35), A/C, P/S, C.D, MAGS, 30 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN WARRANTY..............................................R159 900 2011 NISSAN NAVARA 2.5, L.E D/CAB, 36 000KM, 5YR, 90 000KM, WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS.........................R329 900 2010 NISSAN TIDA 1.6, ACENTA(H35), 50 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, WARRANTY .........R129 900 2010 NISSAN TIDA 1.6 VISIA(H31)+, A/C, P/S, C.D, 50 000KM, SEDAN ...................................R129 900 2010 NISSAN HARDBODY 2.0, 50 000KM, A/C, P/S, C.D, LWB...................................................R149 900 2009 NISSAN TIDA1.6, VISIA(H35), A/C, P/S, C.D, 50 000KM....................................................R89 900 2009 NISSAN NP 300 2.4I, D/CAB, 4X4, A/C, P/S, C.D, MAGS........................................................R209 900 2006 NISSAN X-TRAIL 2.5(M), 110 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS, TOWBAR ...................................................................R139 900 2006 NISSAN HARDBODY NP 300 30 TDI, D/CAB, A/C, P/S, C.D, MAGS........................................R119 900 OPEL 2011 OPEL ASTRA 1.6 ESSENTIA, 37 000KM, 5YR, 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE, WARRANTY..............................................R239 900 2011 OPEL ASTRA 1.4T ENJOY, 50 000KM, 5YR, 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE ...................................................................R219 900 2006 OPEL CORSA 1.4, A/C, P/S, C.D, MAGS...R79 900 2005 OPEL TIGRA 1.8T, 40 000KM.....................R94 900 TOYOTA 2012 TOYOTA INNOVA 2.4 7 SEATER, 20 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, FULLHOUSE.............................................R249 900 2012 TOYOTA COROLLA 1.3 IMPACT, A/C, P/S, C.D, 20 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, WARRANTY..............................................R179 900 2012 TOYOTA COROLLA 1.3 PROF, 20 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, WARRANTY, A/C, P/S, C.D ...................................................................R189 900 2011 TOYOTA VERSO 1.6,S 40 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS ...................................................................R249 900 2011 LEXUS I250 ATTSE, 20 000KM, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE ...................................................................R349 900 2010 TOYOTA COROLLA 2.0 EXECUTIVE, 40 000KM, 5YEAR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER .....................................R249 900 2010 LEXUS IS520 A/T, 40 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS.FULL HOUSE, LEATHER..................................................R299 900 2009 TOYOTA VERSO 1.6, A/C, P/S, C.D, MAGS ...................................................................R189 900 2009 TOYOTA COROLLA 1.6 ADVANCED, 40 000KM, 5YEAR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER .....................................R199 900 2009 TOYOTA COROLLA 1.6 ADVANCED, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER .............................R179 900 2008 TOYOTA COROLLA 1.6, 60 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D ...........R129 900 V.W 2013 V.W JETTA 1.2 TSI TRENDLINE, 100KM, 5YR, 90 000KM S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, BLUETOOTH, FULLHOUSE ................................................................R269 900 2013 V.W POLO GTI 1.4T DSG, 100KM, 5YR, 90 000KM S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, S/ROOF...............R329 900 2013 V.W GOLF VII 1.4 COMFORTLINE, 100KM, 5YR, 90 000KM S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, BLUETOOTH, XENON, S/ROOF ................................................................R309 900 2012 V.W JETTA 1.4 TSI COMFORTLINE, 20 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, SUNROOF..................R269 900 2012 V.W POLO GTI 1.4T DSG, 39 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF...................................................R289 900 2012 V.W POLO 1.6 COMFORTLINE, 5DOOR, 20 000KM, 5YR, S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE..............R189 900 2012 V.W POLO 1.4 T/LINE, 5DOOR, 25 000KM, S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D ................................................................R169 900 2012 V.W POLO VIVO 1.4 T/LINE, 5DOOR, 20 000KM, A/C, P/S, C.D, V.W WARRANTY, FULLHOUSE ................................................................R139 900 2012 V.W POLO VIVO 1.6, T/LINE, SEDAN, 25 000KM, A/C, P/S, C.D, V.W WARRANTY, FULLHOUSE

................................................................R149 900 2012 V.W POLO VIVO 1.4, SEDAN, 28 000KM, A/C, P/S, C.D, V.W WARRANTY ....................R169 900 2012 V.W POLO VIVO 1.4, BASE, 55 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, V.W WARRANTY................R129 900 2012 V.W GOLF V1 GTI 2.0T(M), 27 000KM, 5YR, 90 000KM S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, S/ROOF...............R329 900 2011 V.W POLO VIVO 1.4 T/LINE 55 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, 50 000KM, V.W WARRANTY R124 900 2011 V.W GOLF V1 GTI 2.0 T DSG, 60 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, S/ROOF................R309 900 2010 V.W POLO 1.4 COMFORTLINE, 5 DOOR, 70 000KM, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS.......................................................R149 900 2010 V.W GOLF V1 GTI 2.0T DSG, 80 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, V.W WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, XENON, S/ROOF................R299 900 2010 V.W CC 2.0TDI, 80 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, LEATHER.................................................R289 900 0THER 2012 VOLVO XC 90 DS AWD, 20 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, 7 SEATER, DEMO...................

2012 GONOW 2.2, D/CAB, 100KM, A/C, P/S, C.D, MAGS......................................................R 99 900 2012 ALFA ROMEO 1, 4T, 19 000KM, SUK, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER................................................R299 900 2012 CHEVROLET CRUZE 1.8LT, A/T, 20 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, LEATHER, MAGS, FULLHOUSE, DEMO R239 900 2012 JEEP CHEROKEE 3.7 LIMITED, A/T, 9 000KM, 3YR, 60 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, LEATHER, DEMO....................R399 900 2012 CHEVROLET CRUZE 1.8LST, 11 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, LEATHER, MAGS, FULLHOUSE, DEMO .................R219 990 2011 JEEP COMPASS 2.0 LTD, 28 000KM, 3YR, 90 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER R269 900 2011 MINI COUNTRYMAN 1.6, 40 000KM, 3YR, 75 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF...................................................R279 900 2011 JAGUAR XF 3.0 PILEMIUM WXUKY, 20 000KM, 5YR, 100 000KM, A/C, P/S, C.D, MAGS, NAVIGATION, XENON............................R899 900 2011 HONDA ACCORD 2.4 EXECUTIVE, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER ...................R249 900 2011 HYUNDAI I10 1.4, 30 000KM, 60 000KM, 5YR, 150 000KM, WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS… R149 900 2010 HONDA CIVIC 1.8IV-TEC, 60 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER SEATS ...................................R189 900 2010 VOLVO C30, 2.0T, 20 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS...............R269 900 2010 MINI CONVERTABLE 1.6, A/C, P/S, C.D, MAGS, 80 000KM, YELLOW, CALIBER..............R269 900 2010 DODGE CALIBEL 2.0 SXT, A/C, P/S, C.D, MAGS, 40 000KM, 90 000KM S/PLAN................R209 900 2010 JEEP CHEROKEE 3.7 LIMITED, A/T, 45 000KM, 3YR, 60 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE...........................................R299 900 2010 CHANA BENNI 1.4, A/C, P/S, C.D ..........R 59 900 2010 KIA SOUL, A/C, P/S, C.D, MAGS, 70 000KM, WARRANTY............................................R189 900 2010 HYUNDAI SONATA 2.4, 40 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, 5YR, 150 000KM EXECUTIVE WARRANTY, A/C, P/A, C.D, MAGS........R269 900 2010 KIA PICANTO 1.1 EX, A/C, P/S, C.D, MAGS R89 900 2010 JAGUAR XF 3.0, A/T, 40 000KM, 5YR, PREMIUM 100 000KM.A/C, P/S, C/D, MAGS, NAVIGATION, XENON....................................................R499 900 2009 HONDA CRV L.O, A/T, 56 000KM, 5YR, 100 000KM, M/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF, LEATHER SEATS....................R269 900 2009 HYUNDAI ATOS 1.1 GLS, A/C, P/S, C.D, MAGS, 80 000KM................................................R69 900 2009 KIA PICANTO 1.1 LX, A/C, P/S, C.D.......R 79 900 2009 HYUNDAI TUSSON 2.0GLS, 70 000KM, S/PLAN, 5YR, 150 000KM, WARRANTY, A/C, P/S, C.D, MAGS, LEATHER ...................................R179 900 2009 CITROEN C3 1.4, A/C, P/S, C.D, 50 000KM R 99 900 2009 FIAT, BRAVO 1.4T, 50 000KM, 5YR, 90 000KM, S/PLAN, A/C, P/S, C.D, MAGS, S/ROOF..............R169 900 2009 MITSUBISHI TRITON 2.4 MPI, D/CAB, 4X4, A/C, P/S, C.D, MAGS, CANOPY.....................R229 900 2008 HONDA ACCO.2.4 EXECURVE, A/T, A/C, P/S, C.D, MAGS..............................................R189 900 2008 MITSUBITSHI TRITRON 2.4I D/CAB, A/C, P/S, C.D, MAGS..............................................R229 900 2006 PEUGEOT 407 2.0 COMFORT, A/T, A/C, P/S, C.D, MAGS, FULLHOUSE......................R89 900 2006 MINI 1.6, A/C, P/S, C.D, MAGS ..............R129 900

EO&E

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

University human rights committee examines disabilities in the workplace NWU’s human rights committee hosted a conference examining disabilities in the workplace on Tuesday, September 17.

During the event Adv. Bokankatla Malatji broached the subject from a human rights perspective. Mr Jace Nair discussed plans to develop and empower visually impaired people and Christel van Eeden shared her personal experiences as a physically challenged employee and student at NWU. NWU adopted a formal human rights policy seven years ago. The document recognises the fundamental rights and values of the Bill of Rights of our Constitution, and maintains that they should be respected and upheld in the university community.

It also acknowledges that they should not be viewed in isolation, but rather as an integral part of all university practices and policies.

One of the objectives of the policy is to monitor and assess compliance with human rights within NWU. It also makes recommendations, investigates, and carries out educational programmes pertaining to them.

A number of stakeholders and speakers discussed issues surrounding disabilities in the workplace during the conference. Christel van Eeden (in front) shared personal experiences as a handicapped employee and student. Behind her are Ruanna Reddy, Jace Nair, Adv. Rehana Rawat, Blanch Carolus and Adv. Bokankatla Malatji. In the third row are Janine da Gama, Goitsemang Ntsoelengoe, Prof. Elda de Waal, Ananda van der Walt, Prof. Thanyani Mariba and Pogiso Lethobeng. Victor Mothobi (executive director of Human Capital, NWU) is standing right at the back. Photo: Cheryl Botha

11

12

Potchefstroom Herald

4 Oktober 2013

Cupcakes transform mall ‘4 kids with cancer’ Cheryl Botha A whole lot of Cupcake Angels transformed MooiRivier Mall into a sugar wonderland on Saturday 28 September. This was the annual Cupcakes of Hope campaign, to raise awareness and funds “4 kids with cancer”.

Organisers, Riana de Beer and Janri Lerm describe it as a great success and thank everyone who made donations or bought cupcakes. There was one young man, in particular, who brought tears to their eyes. Zander Cooke (9) collected an impressive R160 for the fundraiser. “I only wanted three cupcakes, for me, my mom and brother, because my dad doesn’t eat them,” he says.

It wasn’t about the cupcakes. I wanted to help those children with cancer,” he told the Herald.

Organisers also thanked the sponsors that made the day memorable.

Zabder Cooke (9) collected R160 to be able to support Cupcakes of Hope.

Mooirivier Mall was a hive of activity as shoppers rallied to buy cupcakes of hope for children living with cancer.

Op Donderdag 12 September het die Skills Development groep van die Potchefstroomse Museum ’n groot mosaiek muurpaneel onthul wat hulle spesiaal vir die Ikageng Day Care Centre gemaak het. Al die bejaardes van die dagsentrum en selfs bejaardes van Promosa het die onthulling met middagtee saam gevier.

Die muurpaneel vorm deel van die Skills Development Mosaïekprogram wat sedert die begin van die jaar by die museum aangebied word. Sedert die begin van die jaar kom leerlinge twee keer per week bymekaar om die fynere

kunsies in die maak van mosaïekpanele te leer. Die groep het begin deur elkeen sy eie miniatuurwerkie te voltooi om gevoel vir die medium te ontwikkel.

Daarna het almal saam aan een groot paneel gewerk. Die paneel bestaan uit glasteëltjies wat die gesig van bejaarde vrou uitbeeld asook die aktiwiteite waarmee die bejaardes hulle daagliks besig hou soos tuinmaak, naaldwerk en saamkuier.

Leerlinge het dié kreatiewe saamwerk vreeslik geniet en voel trots op hul eerste groot projek waar hulle by-

drae kon lewer om hulle stad te verfraai. Hulle is egter vol planne om nog

Mosaïekpaneel word onthul

paneel vir die Samuel Broadbent Ouetehuis te maak.

Lede van die groep wat saam aan die groot mosaïekpaneel gewerk het, is voor links Marianna Pretorius, Venessa v/d Westhuizen, Elize Swart en agter staan Dinah Madiehe, Lily Smit, Mary Motsweneng, Matsheko Seleke, Martha Mbotho en Martie Diedericks.

SHOWTIMES FRI 4 OCT - THU 10 OCT

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MOOIRIVIER

MOOIRIVIER THE SMURFS 2 - 3D

˛Ç ß

Fri, Sat: 9:05, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30, 22:00 Sun: 9:05, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30 Mon,Wed,Thu: 9:05, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30 Tue: 9:05, 11:30, 14:00, 16:45, 19:30, 22:00 ——————————————————————————————————

RUSH

Lede van die Ikageng Day Care Centre vier die onthulling met sang.

¸ ˛◊

Bruidspaar-finaliste kry nóg geskenke

Fri, Sat: 9:00, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 Sun,Tue: 9:00, 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 Mon,Wed,Thu: 11:45, 14:30, 17:15, 20:00 ——————————————————————————————————

MOLLY AND WORS

Bruidspaar-finaliste wat aan die jaar se bruidspaar- kompetisie deelgeneem het, kan hul CD’s met foto’s geneem deur Blue Pear Photography kom afhaal.

Elke paar se CD is beskikbaar by die Potch Herald-kantore op die hoek van Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan.

˛Ç

Fri, Sat: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15, 22:50 Sun: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15 Mon,Wed,Thu: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15 Tue: 10:00, 12:30, 15:15, 17:45, 20:15, 22:50 ——————————————————————————————————

RED 2

˛Ç

ELYSIUM

˛Ç ∞

GROWN UPS 2

˛Ç

Daily: 9:25, 12:00, 14:45, 17:30, 20:30 ——————————————————————————————————

Fri, Sat: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:45, 22:15 Sun: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:45 Mon,Wed,Thu: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:45 Tue: 9:45, 12:00, 14:15, 17:00, 19:45, 22:15 MORE WAYS TO BOOK

Follow us

TicketLine

082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sktheatres

Terms & Conditions Apply

Fri, Sat: 9:35, 12:15, 15:00, 18:00, 20:30, 22:50 Want GREAT rewards? Join SK CLUB today!

Sun: 9:35, 12:15, 15:00, 18:00, 20:30 Mon,Wed,Thu: 9:35, 12:15, 15:00, 18:00, 20:30 Tue: 9:35, 12:15, 15:00, 18:00, 20:30, 22:50 ——————————————————————————————————

Heerlike kos, slaai in ’n bottel, keurig versierde kolwyntjies, tuisgemaakte pasteie, piekniekborde, koek, beskuit, heuningprodukte, lekkers, plaaslik gebroude bier, dekoritems, klere, T-hemde, meubels, skilderye en juwele, decoupage, dekoratiewe tuinornamente en kruie. Noem dit en dit was te koop by die Hartelusmark wat voortaan elke eerste Saterdag van die maand teen die rivier by Egweni, Van Collerstraat 2, gehou sal word. Die eerste mark wat vroeg September gehou is, was ’n groot sukses en het potensiaal om ’n moet-sien vir besoekers aan die dorp te word. Parysenaars word genooi om die volgende mark op Saterdag 5 Oktober te kom ondersteun. Kom geniet ’n glasie wyn of koffie langs die rivier en hou saam piekniek terwyl die kinders in die water of op die grasperke kan baljaar.

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

Juanita du Plessis in Puk Ouditorium Die blinkste ster aan die Suid-Afrikaanse musiek-uitspansel is ons eie Platinum-prinses, Juanita du Plessis. Sy is lank reeds gekroon as ons land se top Afrikaanse vroue-kunstenaar en sy gaan nie gou van haar kroon afstand doen nie.

Juanita se roemryke loopbaan het in 1998 afgeskop met haar debuut-album “Juanita”. In dieselfde jaar wen sy verskeie toekennings en dit was toe reeds duidelik dat Juanita se liedjies wèrk! Na baie gebede en wag verskyn haar tweede album “Ek en jy”, Ska-Rumba was die bonussnit. ‘n Suksesverhaal met vele mylpale word geskryf. ‘n Klompie skitterende, suksesvolle albums sien die lig en in 2003 word Juanita die eerste Afri-

kaanse sangeres wat die nr. 1 posisie op RSG se amptelike Top 20-treffersparade haal en drie weke agtereenvolgens bo-aan bly!

(Die treffersparade behels beste verkopers in SA- plaaslik en internasionale albums) In die volgende vyf jaar verander die meisie van Suidwes se lewe drasties. Die Du Plessis-gesin het intussen hul geboorteland, Namibië en Gobabis (hul tuisdorp vir 5 jaar - in daardie stadium) agtergelaat en hulself gevestig in Pretoria. Nog albums sien die lig en Juanita herskryf weereens die rekordboeke toe haar algehele verkoopsyfer in 2010 die 1.6 miljoen merk bereik. Haar tweede Gospel-album, “Vlieg Hoog” (2007), is aangewys as die Top Afrikaanse Gos-

pel-verkoper van alle tye.

In 2012 behaal Juanita ‘n mylpaal wat sy nooit vir haarself kon indink nie. Sy word die eerste kunstenaar in die Afrikaanse geskiedenis om 2 000 000 albums in Suid-Afrika te verkoop.

Juanita du Plessis se loopbaan spreek van roemryke prestasies, kosbare mylpale, nederigheid en toewyding, en die toekennings op haar kerfstok oortref diè van die meeste kunstenaars in Suid-Afrika. Die Herald in samewerking met Mad-productions gaan elke week in die maand van Okto-

Die einde van mal-pret

13

ber twee kaartjies na Juanita se vertoning weggee, al wat jy moet doen, is om een maklike antwoord te gee saam met jou naam, van en kontakbesonderhede.

Die vraag is; Wanneer het Juanita se roemryke loopbaan begin? Stuur jou besonderhede en antwoord na maryke.vanheerden@media24.com en kyk uit vir volgende week se vraag vir nog twee kaartjies.

Juanita du Plessis keer terug na Potchefstroom die 6de November met haar nuwe album se vertoning “Jy voltooi my”. Die vertoning is in die PUK ouditoruim en kaartjies is reeds te koop by Protea Boekwinkel, Hoerskool Ferdinand Postma, AJR Mooirivier Mall, AP Kerk Potchefstroom, PUK en info@madevent.co.za Vir meer inligting kontak Andre Kilian by 082 578 7855.

Sonika van Wyk The Hangover Part III is die derde en finale film van die komedie franchise. Hierdie keer is daar geen troue nie. Geen rampartytjie nie. So niks kan verkeerd kan gaan nie?

Verkeerd!

Wanneer een van die Wolf Packlede ontvoer word deur ’n woedende bendelid, moet hulle Mr. Chow opspoor wat uit die tronk ontsnap het. Die eerste twee films was regtig baie snaaks. Ek moet sê die derde film skiet te kort in vergelyking met die ander. Daar is tog snaakse dele om na uit te sien. The Hangover Part III is nou beskikbaar op DVD. The Hangover Part III: 6.5/10

Juanita du Plessis tree 6 November op in die Puk Ouditorium. Moenie jou kans misloop om dubbelkaartjies na haar vertoning te wen nie.

Diarise 5 and 6 October as a weekend of contemplation and meditation. See St Mary’s Anglican Church in full bloom during the flower festival over the weekend, ending off with a Taizé service at 18:30 on Sunday.

This is a wonderful way of finding rest in, and bringing glory to God through meditation and song by candlelight.

The flower festival starts at 10:00 on Saturday 5 October. Everyone is welcome to be there to experience spiritual upliftment. Entry is free.

Matriekrok 2013 Dis weer tyd vir die jaarlikse matriekrokkompetisie

Kyk na spesiale aanbiedinge van Panarotti’s, Cafe Fiori, Steak House en Broken Pot. “Waar Slaap Ons Blad” is binnekort beskikbaar Skakel Jeanette 018 293 0750 of 083 400 1275 om op die webblad te adverteer.

Stuur ‘n foto van jou pragtige rok.

matriek 15 x 4

Besoek gerus die “ Waar Eet Ons Blad ” Op www.potchefstroomherald.co.za

Vanjaar gaan ‘n opwindende kompetisie wees.

Moet nie die kans deur jou vingers laat glip om spog pryse te wen nie.

So kom aan stuur jou foto na pmatriekrok@gmail.com met jou naam, van, kontaknommer en skool.

Kompetisie net geldig vir matrikulante.

14

Potchefstroom Herald

Eerste wenner van ons blokraaisel Baie geluk aan mev. Gertjie Snyman wat ons eerste blokraaiselkompetisie gewen het.

Sy ontvang ‘n R100-eetbewys van Steak House. Ons heel eerste blokraaisel het bietjie kopkrap veroorsaak.

Een daarvan waaroor ons ‘n paar sms’e gekry het, was die vader van Nehemia, die regte antwoord was Asbuk.

Ons het dié week ’n nuwe blokraaisel vir die maand van Oktober, so kry jou pen of potlood reg en skryf in. Dié keer is R500 kontant op die spel, bo en behalwe die eetbewys van R100.

Dien jou voltooide blokraaisel in by

4 Oktober 2013

die Herald-kantore by Wilgeparksentrum op die hoek van Piet Uys- en Govan Mbekirylaan. Een wenner sal 25 Oktober getrek word.

Kopieë sal ongelukkig nie vir die wedstryd aanvaar word nie - slegs die oopspronklike blokraaisel wat op koerantpapier ingevul is.

Koop dus ’n paar ekstra Heralds van hierdie uitgawe en vul sommer almal in om jou wenkans te verhoog - dink net aan daai lekker biefstuk wat jy aan kan smul! Baie dankie aan die span van The Steak House en Ocean Basket vir hul vrygewige borgskap.

Blokraaisel vir September se antwoorde

September-bruidspare kan nou inskryf!

Blokraaisel vir Oktober

Potch Herald Okt-blokraaisel Handig u inskrywing saam met hierdie inskrywingsvorm in by die Potch Heraldkantore by Wilgepark-sentrum op die hoek van Piet Uysstraat en Govan Mbekirylaan voor of op 25 Oktober om 12:00.

Naam en van: .............................................................

Epos: ...........................................................................

Kontaknommer: ..........................................................

Enige inskrywings wat nie oorspronklik is nie sal ongelukkig nie aanvaar word nie.

Bruidspare wat in September of Augustus getrou het, kan nou inskryf vir die Herald se Bruidspaar-kompetisie 2013.

Stuur vir ons ‘n mooi foto van julself na maryke.vanheerden@media24.com Die sluitingsdatum is Maandag 28 Oktober 12:00. Dan doen die Herald ook ’n beroep op alle finaliste van 2013, m.a.w. as jy die wenner in Januarie tot Augustus hierdie jaar was, om so gou moontlik ’n kontaknommer van jul elk te stuur na maryke.vanheerden@media24.com, as jy versuim om so te doen sal ons jul nie kan kontak vir die asemrowende bruidsfunksie wat vroeg in volgende jaar plaasvind nie.

Dwayne en Mari Pretorius is ons eerste inskrywing vir September, hulle is op 7 September getroud.

4 Oktober 2013

15

Potchefstroom Herald

Matriekmeisies, skryf daardie rok in!

Die Herald se Matriekrok-kompetisie vir 2013 het afgeskop en ons plaas dié week die eerste inskrywings.

Dit is die 14de jaar dat die Herald dié gewilde kompetisie aanbied. Meisies wat vanjaar matriek in die Herald se verspreidingsgebied geskryf het, kan hul foto’s instuur. Stuur vir ons die mooiste foto van jouself in jou droomrok na pmatriekrok@gmail.com Foto’s kan ook by die Herald se kantoor ingehandig word. Maak seker dat jou naam en van, skool se naam asook jou kontaknommer agterop die foto geskryf is en ook in jou epos vervat is. Fo-

to’s wat nie van ‘n goeie kwaliteit is of nie al die nodige besonderhede bevat nie, sal nie gepubliseer word nie.

Die Herald aanvaar egter geen verantwoordelikheid vir foto’s wat ingehandig word na publikasie daarvan nie.

Die sluitingsdatum vir die foto-inskrywings is Vrydag 25 Oktober om 12:00. Lesers kan weer deel in die kompetisie en kan begin om elke week stembriewe te versamel. Elke foto sal genommer wees en behou sy nommer deur die loop van die kompetisie. Daar verskyn ook elke week ‘n stembrief

saam met die foto-inskrywings. So kan lesers elke week vir hul gunsteling-rok stem deur slegs die nommer van die rok op die stembrief in te vul, al het die foto reeds in die eerste week van die kompetisie verskyn.

Die tien rokke wat die meeste stembriefies ontvang, kwalifiseer as finaliste en sal om die titel Mooiste rok 2013

4. LeHanne Kleyn - Volkies.

1 Chanel du Preez - Volkies.

2. Christelle Scholtz - Volkies.

meeding. Die stembriefinskrywings sluit Vrydag 1 November om 12:00.

Onthou, meer as een stembrief mag voltooi word en slegs oorspronklike stembriefies word aanvaar. Voltooide stembriefies kan nét by die Herald se kantoor ingehandig word.

Vir meer inligting skakel Maryke by (018)293 0570.

8. Petra van Vuuren - Volkies

9. Samantha Blaauw - Gimmies.

3 Claudi Schoonhoven Volkies.

Vacancies

5. Lizke Fourie - Gimmies.

6. Michelle Bezuidenhout Ferdies.

7. Millison Kock - Girls High.

Candidates must be declared medically fit for the position and environment, as determined by a risk-based medical examination at the relevant Sibanye Gold Occupational Health Centre. Pre-screening and psychometric evaluation may form part of the selection process. Short-listed candidates will be requested to attend a panel interview. Applicants who receive no response to their applications within 14 days may consider their application for the position to be unsuccessful.

SUPERINTENDENT: GEOLOGY JOB GRADING: D-LOWER DEPARTMENT: GEOLOGY This role requires a BSc Hons Geology or appropriate Master’s degree, registration as a SACNASP member and a proven track record in the gold mining industry (with at least 7 years’ working experience in the appropriate fields of geology). Total conversance with Witwatersrand ore bodies and mineralisation, as well as proficiency in geological modeling (3-D), is essential, along with experience in using the Microsoft Office Suite and mining software such as Datamine. Candidates must have proven project management competencies, display good verbal, written and presentation skills in English and have a broad understanding of the relevant legislative framework affecting mines and mineral resources. A highly motivated self-starter with good leadership and management skills will be our ideal candidate. A GDE in Mineral Resource Management, knowledge of geological modeling (including wire framing) and practical experience in managing Brownfields exploration programmes would be advantageous, as would knowledge of geostatistics and evaluation procedures.

Sun sensible, Louis Grobler (2) knows what a man needs in the glare of Aardklop Photo: Cheryl Botha

Aardklop Carolize van der Linde entertains the rest of the table during a break between checking out the stalls Photo: Cheryl Botha

Duties and responsibilities include: • Leading and managing the geological process on a large Witwatersrand gold mine • Effectively providing critical technical advice on geological modelling and resultant impacts on resources modelling, as well as numerical estimation processes and standards to minimise mining and project risk • Ensuring that appropriate exploration and development programmes are motivated, evaluated and executed timeously to identify future resources and reserves • Compiling and coordinating ore body facies and structure plans for short-, medium- and long-term planning (ie compilation of operational and strategic plans to extend the Life of Mine (LoM) and increase reserves) • Putting strategies and programmes in place for the interpretation of geological structures for optimal exploration, development and extraction of the ore body • Ensuring that geological standards and best practices, including legal compliance (SOX), are maintained within the mine geological discipline • Utilising appropriate skills, with special emphasis on ore body modelling and electronic data manipulation • The geology of an underground section.

Interested parties should submit a detailed Curriculum Vitae to SA Recruitment at e-mail: applyforjob@sibanyegold.co.za or fax: 086 639 8439.

UNIT MANAGER: ROCK ENGINEERING JOB GRADING: D-UPPER DEPARTMENT: ROCK ENGINEERING Candidates must be in possession of a tertiary qualification in Mining Engineering/Science or related discipline or equivalent, hold a Chamber of Mines Rock Engineering Certificate and be computer literate in Microsoft Office and numerical modelling software. Appointment depends on the applicant passing a heat tolerance screening test. A GDE, an Advanced Certificate in Rock Engineering and experience in deep tabular mining rock engineering applications, including backfill, would be advantageous.

Duties and responsibilities include: • Designing layouts to minimise seismicity • Designing cost-effective underground support systems • Implementing a FOG accident prevention strategy • Optimising mining method and extraction sequences • Performing numerical modelling of working areas • Assisting in mine design and layout • Conducting numerical modeling of working areas • Training and coaching staff.

Interested parties should submit a detailed Curriculum Vitae to SA Recruitment at e-mail: applyforjob@sibanyegold.co.za or fax: 086 639 8439.

Closing date: 15 October 2013

Chris Norman van Smokie saam met Alta Swartz en Bobbie en Kayla Visagie. Foto: Verskaf

Hanlie Visagie saam met David Louw (Petrus Steyn van Villa Rosa). Voor is Bobby en Kayla Visagie. Foto: Verskaf

Sibanye Gold is committed to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment Human Communications 103092

16

Potchefstroom Herald

4 Oktober 2013

Dienssentrum vier dertig jaar van voorspoed lik en selfstandig te kan bly. Mnr. Syd Eckley (voorsitter van Studente Gemeenskapsdienste – SGD), mev.

Wendri Eloff (een van die organiseerders by SGD), mev. Dolfie Klynveld (SAVF) en mnr. Johan Oosthuizen (burgemeester) reël vir 26 Mei 1982 ‘n tee vir ouer persone in die gemeenskap. Op 3 Augustus 1982 word ‘n klub vir bejaardes (Mooirivierklub) gestig met ‘n ledetal van slegs 9 ouer persone.

“So groei die dienssentrum na ‘n organisasie wat tans aan 1643 lede (in 2012/2013) en nagenoeg 3 000 nie-lede dienste lewer,” vertel Sanet. Meer as 300 ouer lede is aktiewe vrywilligers.

Potchefstroom Dienssentrum is ‘n organisasie wat van dag een af gaan oor mense en in besonder ouer mense. Dit bestaan uit ouer persone (in besonder lede en vrywilligers), besture en gemeenskapsmense, skenkers wat hul middele so ruim beDrien Oberholtzer, Poppie Prinsloo en Kobus van Wyk geniet Fran- skikbaar stel, asook personeel. cois en Eliza beth se Duitse-liedjies Photo: Cheryl Both a urie, Felicia Smith, “Op 1 Oktober 1983 open die r, Kokkie en Bettie Fo ri nd We Marie en Boet Potgiete om Dienssentrum in Bothastraat yd Str an rm He f. nd, Pro Jimmy Lund, Rita Lu 90 vanwaar ons steeds funksioneer.

Cheryl Botha to: Pho ? en el Eloff, Susan Hump Vir die eerste drie maande het die PU vir CHO Sanet se salaris as maatskaplike werker betaal. Die dienste en admin is slegs deur die lede van die dienssentrum gedoen.

As geregistreerde welsynsorganisasie word die beheer van die dienssentrum gedoen deur ‘n beheerraad en komitees wat 2-jaarliks verkies word. “Een van ons skenkers het gesê ‘n gemeenskap is so goed soos wat hy sy ouer persone in die gemeenskap versorg. “Potchefstroom se gemeenskap het oor die jare die dienssentrum gedra, en die subsidie van Dept. van Welsyn was nog nooit die primêre bron van inkomste nie.

“Dit is kosbaar om langtermyn verhoudings te hê. Ons glo en vertrou dat ons huidige skenkers vir die volgende 30 jaar ook betrokke sal bly,” sê Sanet.

“Dit was ‘n groot voorreg om hierdie mylpaal van Potchefstroom Dienssentrum met 420 gaste te kon The service centre for the aged pulled out all the stops to gideel.” ve members a 30th birthday exThere “Die Dienssentrum is nie die gebou in Chris Hanistraat nie, die Dienssentrum is die ouer persone van Potchefstroom.” Dit was nog altyd die leuse en die beginsel van Potchefstroom Dienssentrum vir Bejaardes.

Die organisasie vier vanjaar sy dertigste bestaansjaar.

“Tydens die eerste Internasionale Dag vir Ouer Persone in 1982 het die oproep uitgegaan vir doeltreffende dienste vir bejaardes,” vertel Sanet Jansen van Rensburg,

was even something for the little ones. Mi der Merwe (13 month a van s) danced to Elizabeth 's 'kinderliedjies'. Photo: Cheryl Botha

bestuurder. Meer dienste in die gemeenskap beteken dat ouer persone in staat is om solank moontlik onafhank-

travaganza.

Among the highlights were Francois and Elizabeth. Tanita Roode, Antoinette Kotze and Director Wendri Eloff are with them. Photo: Cheryl Botha

Susanna Overbeek, Estelle en Dan ny Kritzinger, Marius en Anita Dippenaar, Peter Overbee k, Babs Grobler, Tinda Rabie en Minette van der Wes thuizen Photo: Cheryl Botha

e as een van di Roux (92) w Be r vi m ru Oom Koos le nt die Diensse n va yl de er le Ch te o: ouds as.Phot enwoordig w jaardes wat te Botha

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

17

18

Potchefstroom Herald

nb40

KOOP MET VERTROUE Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za

4 Oktober 2013

POTCHEFSTROOM

DEALER OF THE YEAR 2012

First installment after 60 days

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 111 5977 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • Leon: 079 432 6313 • ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646

MERCEDES-BENZ 2012 MERCEDES-BENZ, E250 CoNv., aMg, M/plaN .............R649 990 2012 MERCEDES-BENZ, C180, BE, ClaSSIC, a/T ..................R369 990

2003 aUDI a4 1.8T avaNTE, MUlTITRoNIC ...........................R119 990

TOYOTA

2012 MERCEDES-BENZ, C180, BE, ClaSSIC, a/T ..................R369 990 2011 ToyoTa CoRolla 1.3 pRoffESIoNal ....................... R179 990 2011 MERCEDES-BENZ ClC 200, a/T.......................................R339 990 2011 ToyoTa vERSo 1.6 SX M/T, gREy................................ R229 990 2011 MERCEDES-BENZ,C250 CDI CoUpE a/T, aMg...............R449 990 2011 ToyoTa yaRIS, ZEN3, 5DR, 20 000KM.......................... R134 990 2011 MERCEDES-BENZ, C200, CDI, aMg, a/T ........................R349 990 2011 ToyoTa yaRIS, ZEN …………………………………………R139 990 2010 MERCEDES-BENZ, C180K, a/T, BE .................................R299 990 2010 ToyoTa CoRolla 1.3 aDvaNCED................................ R179 990 2009 ToyoTa CoRolla 1.4 aDvaNCE ................................. R139 990 2010 MERCEDES-BENZ C320CDI a/T, S/Roof........................R299 990 2005 ToyoTa vERSo 1.8 TX a/T, WHITE ............................... R124 990 2010 MERCEDES-BENZ SlK 200, a/T, CoNvERTIBlE ............R399 990 2010 MERCEDES-BENZ C200 K aT ………………………………R249 990 2010 M/ERCEDES-BENZ C200 K, avaNTgaRDE, a/T..............R299 990

OPEL

2009 MERCEDES-BENZ, R500, a/T ...........................................R429 990 2008 opEl aSTRa 1.6 ESSENTIa..........................................R109 990 2008 MERCEDES-BENZ a170 avaNTgaRDE, M/T..................R174 990 2008 opEl aSTRa 1.9 CDTI 76 000KM, BlaCK gTC ..........R189 990 2008 MERCEDES-BENZ ClC 200K,a/T .....................................R239 990 2007 MERCEDES-BENZ C230 KoMpRESSoR CoUp, a/T.......R179 990

VOLKSWAGEN

2010 MERCEDES-BENZ, Ml63, ............................................. R899 990 2010 DoDgE JoURNEy 2.0 CRDI, a/T .................................. R299 990 2010 ISUZU KB 250 D-TEC D/C, CaNopy............................ R239 990 2010 BMW X5 3.0D XDRIvE a/T, BlaCK............................... R549 990 2010 MERCEDES-BENZ, Ml63, aMg .........................................p.o.a 2010 ToyoTa HIlUX, 3.0, D4D, D/C .................................... R299 990 2010 ISUZU KB 3l D-TEC, D/CaB, a/T.................................. R255 990 2010 NISSaN NavaRa 2.5TDI E-CaB, WHITE...................... R239 990 2010 SUZUKI 2.0 SX4 CvTI, a/T, loW KM............................ R199 990 2010 HoNDa CRv 2.4I v-TEC ElEgaNCE a/T, SIlvER........R299 990 2010 gWM STEED 2.8 D/C CaNopy ................................... R179 990 2010 ToyoTa foRTUNER 3.0, D4D, M/T, S/plaN............... R329 990 2010 ToyoTa HIlUX 2.5 S/CaB, a/C, MagS, T/BaR ...........R169 990

MERCEDES-BENZ, E200K a/T, WHITE.............................R169 990 2013 vW polo vIvo, gT, 3DR .................................................... p.o.a MERCEDES-BENZ ClK 500 a/T f/l, SIlvER ...................R249 990 2012 vW polo, 1.4 CoMfoRTlINE, 25000KM .................... R179 990 MERCEDES-BENZ, SlK, 55 aMg ....................................R369 990 2011 vW polo 1.4, TRENDlINE ........................................... R149 990 MERCEDES-BENZ ClS 350 a/T, WHITE...........................R259 990 2010 vW polo vIvo .............................................................. R129 990 MERCEDES-BENZ a170 ClaSSIC,M/T ...........................R115 590 2010 vW polo CoMfoRTlINE 1.4, NEW SHapE............... R149 990 MERCEDES-BENZ C55 aMg a/T, BlaCK.........................R279 990 2010 vW polo vIvo 1.6I TRENDlINE.................................. R139 990

2009 volvo, XC60, ................................................................R299 990

2006 MERCEDES-BENZ C200K a/T, S/paCK, S/Roof ............R129 990 2010 vW polo vIvo, 1.4, TRENDlINE, 63KM ..................... R129 990 2005 MERCEDES-BENZ S500, 7 SpEED, 58000KM, l/NEW....R399 990 2010 vW polo, 1.6 TRENDlINE ......................................... .R145 990

2008 CHEvRolET CapTIva SUv 3.2l v6 77 000KM........... R229 990

2004 MERCEDES-BENZ ClK55, aMg, 158000KM ...................R299 990 2009 vW TENaCITy 1.4I ......................................................... R 79 990 2002 MERCEDES-BENZ C200K SIlvER....................................R119 990 2008 vW polo 1.4, a/C, p/S, C/D, MagS ............................. R107 000 2001 MERCEDES-BENZ ClK 320, vERy loW KM, fSH..........R209 990 2006 vW JETTa 2.0 CoMfoRTlINE ..................................... R109 990

2008 foRD f250 S/C,WHITE..................................................R239 990

2006 2006 2006 2006 2006 2006

2001 MERCEDES-BENZ ClK 430 CoUpE................................R169 990

BMW

2012 BMW 320D, a/T (f30), lIKE NEW, 800KM....................... R419 990 2011 BMW 320I, M/T, 68 000KM……………………………………R249 990 2011 BMW X1, 2l(D), a/T, SpoRTSpaCK, M/plaN................. R369 990 2010 BMW X1, 2.3D, a/T, SUNRoof, M/plaN, Nav ............... R399 990 2010 BMW 530(D), a/T (f10) Nav, S/Roof, XENoN, pDC, .... R539 990 2010 BMW X6, 3.5D, TWIN TURBo, a/T................................... R699 990

OTHER

2010 DoDgE CalIBRE 2.0,SXT 36000KM.............................R199 990

2010 BMW, 325, M/SpoRT, Roof, a/T .................................... R299 990

2010 MaZDa 2, 1.3 aCTIvE 5DR, (NEW SpEC) MagS, .. …..R139 990

2009 BMW, 323I, a/T ................................................................. R259 990

2010 MINI CoopER, CoNvERTIBlE, M/T, Bal of M/plaN .R239 990

2009 BMW 320I M/T, BlUE ....................................................... R219 990 2009 BMW 320I M/T,SIlvER ..................................................... R259 990 2009 BMW 320I M/plaN ........................................................... R229 990 2008 BMW 650I.......................................................................... R449 990 2008 BMW 330I, CoNvERTIBlE, a/T, loW KM, M/S/paCK.... R359 990 2008 BMW, 330I, a/T, M/SpoRTpaCK, Roof.......................... R259 990

2009 CaDIlaC, BlS ………………………………………………R149 990

2007 BMW 325I a/T, SUNRoof................................................ R199 990 2007 BMW 335I CoUpE 24000KM .......................................... R299 990

2006 NISSaN 3.0 TDI KINg CaB.................................. ........ ..R 99 990 2006 BMW 3.0D X5,a/T, golD .............................................. R279 990 2006 NISSaN NavaRa 2.5 DCI, D/C ..................................... R169 990 2006 BMW X5 4.8IS a/T, gREy, fUll HoUSE...................... R349 990

2009 HyUNDaI TIBURoN 2.0 glS, BlaCK, 77000KM..........R164 990 2005 NISSaN HaRDBoDy, 2.4 SE, D/C, 4X4 ........................ R119 990 2009 HoNDa aCCoRD 2.4 EXEC (loW KM), lIKE NEW .....R219 990 2005 ToyoTa HIlUX, 3.0, D4D, D/C ..................................... R159 990 2009 volvo S40 T5 ...............................................................R199 990 2009 CHRySlER, SEBRINg, 2.7, a/T, CoNvERTIBlE .........R199 990

2007 BMW 320I (E90) EXClUSIvE, S/Roof........................... R164 990

2007 CHRySlER gRaND voyagER 3.3 lX a/T.................. R199 990

2009 lEXUS IS 250 SE SpoRT a/T .......................................R384 990 2005 MITSUBISHI paJERo 3.2 DID glS, S/W fSU.............. R165 990

2007 BMW 525I a/T f/l, SIlvER, 80 000KM ............................ R249 990

2007 BMW 130I, SpoRTpaCK, S/Roof, lEaTHER ................ R184 990

2007 ToyoTa HIlUX, 2.7 vvTI, D/C....................................... R149 990

2009 lEXUS IS250 M/T, MaRooN .........................................R239 990 2005 MITSUBISHI oUTlaNDER 2.2l, S/R, lEaTHER.......... R134 990

2009 KIa SoUl 1.6 H/S ..........................................................R179 990

2007 BMW 550I a/T, BlaCK...................................................... R379 990

2008 KIa SoRENTo 2.5CRDI EX M/T, SIlvER ..................... R179 990

2009 lEXUS IS 250 a/T, 50 000KM .........................................R339 990 2005 NISSaN HaRDBoDy 2.7 D/CaB ................................... R 89 990 2009 KIa RIo 1.6 HS, WHITE, 73000KM.................................R149 990 2005 MaHINDRa BolERo, D/C, 4X4 ................................... R 89 990

2007 BMW 323I a/T, gREy, M/SpoRT...................................... R169 990 2007 BMW M6 CoNvERTIBlE 57000KM M/plaN ................ R599 990

2008 MITSUBISHI TRIToN 2.4, D/CaB, MagS ..................... R189 990

2011 foRD fIESTa, 1.6, TREND,poWERSHIfT, a/T .............R174 990 2007 NISSaN paTHfINDER 4.0I a/T, WHITE ........................ R239 990 2010 HyUNDaI I20, 1.4, MagS...............................................R139 990 2006 laND RovER RaNgE RovER, SIlvER, 99000KM..... R399 990 2010 alfa RoMEo MITo 1.4I.................................................R199 990 2006 MERCEDES-BENZ, Ml500 .......................................... R299 990

2010 BMW 320I M/T, golD, EXClUSIvE paCK...................... R239 990

2009 BMW 325I a/T, M/SpoRT, S/Roof, M/plaN................... R259 990

2008 CHEv CapTIva DIESEl 65000KM, BlaCK ................. R239 990

2011 MaZDa 5 2.0 INDIvIDUal 6SpD NEW SHapE, ...........R249 990 2007 MERCEDES Ml 500 fUll HoUSE, MagS .................. R419 990

2010 KIa SoUl 1.6 H/S M/plaN ............................................R194 990

2009 BMW 325 CoUpE a/T(E92) SIlvER, M/SpoRT.............. R349 990

2009 MITSUBISHI oUTlaNDER 2.4 glS a/T, NEW SHapE R279 990

2012 KIa opTIMa, 2.4I ...........................................................R299 990 2007 SaNyoNg MUSSo 290 S SpoRT a/T, D/CaB............. R129 990 2011 RENaUlT flUENCE 1.6 EXp 90000, KM, M/plaN .......R169 990 2007 JEEp CHERoKEE 3.7 lTD, a/T..................................... R169 990

2010 BMW 325 a/T, SIlvER, EXClUSIvE, XENoN, pDC ....... R279 990

2009 BMW 135I a/T, CoNvERTIBlE, gREy, M/SpoRT .......... R349 990

2009 ISUZU KB360, lX, D/C ...................................................R209 990

2009 pEUgEoT 207 3DR, BlaCK..........................................R109 990 2009 MaZDa 5 1.6I, 7 SEaTER, SIlvER, 59000KM ...............R179 990 2008 poRSCHE CayMaN, S, a/T ..........................................R549 990

2004 BMW X5 4.4l, S/paCK, S/Roof.................................. R249 990 2004 BMW X5 3l I loW KM NavIgaTIoN loTS of EX ...... R229 990 2003 JEEp CHERoKEE 2.4 SpoRT 4 X 4, SIlvER ............... R 99 990 2002 JEEp CHERoKEE, 3.7l, a/T .......................................... R 94 990

CARS UNDER R100 000

2008 opEl CoRSa, 1.4, ESSENTIa ......................................R104 990 2009 vW CITI RoX 1.4I, MagS................................................R 99 990 2007 RENaUlT ClIo III 1.6 DyNaMIC...................................R107 990 2009 vW CITy RoX 1.6 NEW SHapE ....................................R 99 990

2006 BMW 320I E90 .................................................................. R149 990

2005 RENaUlT MEgaNE 2.0 T, SpoRT, 3 DR ......................R129 990 2008 vW polo 1.4I ClaSSIC TRENDlINE ............................ R 94 990 2005 MaZDa 6 2.5 SpoRT lUX ..............................................R109 990 2007 pRoToN Savvy, loW KM`S..........................................R 59 990

2006 BMW 330CI CoNvERTIBlE a/T, BlaCK, 59000KM ....... R249 990

2006 pEUgEoT 407 3.0 v6 S/R, R/CD, lEaTHER, E/SEaTSR139 990

2006 BMW 330I a/T, INDIvIDUal ............................................. R179 990

2005 RENaUlT gRaND SCENIC 2.0 7 SEaTER a/C,............R104 990

2006 BMW 525 a/T, SIlvER, M/SpoRT, S/Roof .................... R189 990

2005 BMW M5, SMg ................................................................. R369 990 2005 BMW 318I, INDIvIDUal.................................................... R119 990 2005 BMW 320D a/T STEpTRoNIC, gREy, EXCl/ paCK ...... R144 990 2004 BMW, 320I, SpoRTSpaCK, M/T, f/l, 6 SpEED ............. R134 990

COMMERCIAL (SUV, D/CAB) 2013 RaNgE RovER EvoQUE SD4 DyNaMIC ..........................p.o.a 2012 CHEvRolET CoRSa 1.8 SpoRT, MagS, lDv............ R169 990

2007 gWM, D/C, 2.2I, 56000KM...............................................R 84 990 2007 foRD foCUS 1.6 TRENDlINE....................................... R 99 990 2007 RENaUlT SCENIC 1.6 EXp ............................................ R 99 990 2007 RENaUlT MEgaNE 1.6 golD SEDaN, a/C, p/S, C/l... R 99 990 2006 RENaUlT MEgaNE 2.0 DyNaMIC, R/CD, a/C, p/S....... R 99 990

2006 CRySlER pT CRUIZER, 2.4 lIMITED ............................ R 94 990

2011 aUDI a5 3.0TDI SpoRTpaCK, QUoTRoNIC,SIlvER ....R389 990

2006 vW polo, 2.0, HIgHlINE................................................R 99 990 2011 ToyoTa foRTUNER 3.0 D4D a/T, WHITE, T/BaR ...... R369 990 2005 HoNDa CIvIC 150 I, golD, a/C, p/S, C/l, R/CD ........... R 99 990

2010 aUDI, a4, 1.8 TURBo, M/plaN .......................................R239 990

2011 CHEvRolET CapTIva 3.0 lTZ 4X4 a/T NEW SHapE R379 990

2005 MINI CoopER 1.6 golD BlaCK, a/C, E/W................... R 99 990

2010 aUDI a4 2.0T MUlTITRoNIC, SIlvER, Bal. M/plaN ....R299 990

2011 DaIHaTSU TERIoS 4 X 4, gREy, 39000KM................. R199 990

2004 vW polo 1.9 TDI, WHITE HIgHlINE, MagS................ R 89 990

AUDI

2010 aUDI a3 1.8T, 3 DooR, S/Roof, MagS .........................R249 990 2009 aUDI a4 2.0TfSI aMBITIoN MUlTI (155KW), gREy......R299 990

2011 NISSaN paTHfINDER ................................................... R409 990

2009 aUDI a3 2.0TfSI S-TRoNIC, BlaCK...............................R274 990

2011 ToyoTa HIlUX 3.0 D4D, D/C ....................................... R279 990

2008 aUDI TT 2.0fSI TT RoaDSTER CoNvERTIBlE ............R289 990

2011 JEEp CHERoKEE 3.7 SpoRT, a/T, 19000KM ............. R309 990

2008 aUDI a4 1.8T M/T (B8) aTTRaCTIoN, BlaCK ................R224 990

2006 aUDI a4 1.8T MUlTITRoNIC, gREy ...............................R139 990 2006 aUDI, a8 ...........................................................................R269 990 2006 aUDI a4 2.0T fSI...............................................................R139 990

2004 NISSaN alMERa 1.6 CoMfoRT.................................... R 59 990 2004 MITSUBISHI, ColT, 2.4I, D/C.......................................... R 89 990 2004 MITSUBISHI ColT, 2.4, D/C, CaNopy............................ R 94 990 2001 MERCEDES-BENZ C320I a/T,WHITE..............................R 99 990

2011 CHEvRolET CoRSa 1.7 DTI oNly 7000 KM ............. R169 990

2001 MERCEDES-BENZ, a160 ...............................................R 69 990

2011 TaTa XENoN 3.0 SWB, SWB, S/C, a/C ....................... R129 990

2000 BMW 330I E46, gREy, a/C, R/CD, a/T, E/W ................... R 99 990

2011 MaZDa, BT50, 2.5, SlX, SUpER CaB ......................... R209 990

2000 BMW 320D, RED.............................................................. R 79 990

4 Oktober 2013

19

Potchefstroom Herald Mrs E Riunick (Gr 1 teacher) from Promosa Primary School received a national teachers’ award and was awarded the 1st position (Tlokwe APO) for excellence in primary school teaching. In Photo: Mrs E Riunick and Mr Clement Adams (principal).

Twee van Laerskool President Pretorius se onderwyseresse het aan die National Teachers Awards deelgeneem. Me. V. Steward het 'n derde plek vir excellence in Literacy Teaching gekry en me. M. Pieters 'n eerste plek vir excellence in Mathematics teaching.

Rene du Plessis gaan deur na die nasionale ronde van die radikale redenaars en is ook die Noordweswenner in die Afrikaans Huistaal- kategorie.

GET A

GEORGE FOREMAN

IN-SHAPE GRILLER

WHEN YOU BUY

ANY 4 YOKOHAMA

Gimmies Highveld IP uitslae, Nadia Blaauw - 200IM - 3de; 100 Back - 5de; 100 Breast - 4de, Van Zyl Brand - 200IM - 9de; 100 Back - 8ste, Eliz-Maric Cronje - 200IM - 2de; 100 Back - 1ste; 100 Free - 3de en Danel Wentzel - 100 Breast - 6de.

TYRES 15” OR LARGER PASSENGER TYRES BUDGET BEATERS THESE TYRES DO NOT QUALIFY FOR THE GEORGE FOREMAN GIVEAWAY

Andre van Rooyen, gr.

8F het ook aandie SA’s deelgeneem en het 97% gekry.

R 529 185/60 HR 14 R 559 185/65 HR 14 R 589 195/50 VR 15 R 599 195/65 VR 15 R 629 195/60 HR 15 R 699 205/55 WR 16 R 895 SUV/4X4 TYRES 205/40 WR 17 235/60 VR 16 R 779 R1895 235/65 VR 17 R2395 215/80 SR 15 R1095 265/65 HR 17 R2395 245/70 SR 16 R1495 R 650 195/50 VR 15 R 725 195/60 VR 15 R 799 195/65 VR 15 R 799 205/55 VR 16 R 950 215/55 WR 16 R2195 225/45 WR 17 R1395 185/60 HR 14

175/65 TR 14

A539

VELOCITY R-MAX

A539*

V550 DNA dB

VELOCITY AXE

VELOCITY AXE

V550 DNA dB

Herco Steyn (gr. 9) en Willem Steyn (gr. 8) het deelgeneem aan die nasionale boogskiet provinsiale kampioenskap.

V550 DNA dB

VELOCITY AXE

V551 ADVAN dB

VELOCITY AXE

A-DRIVE R1

VELOCITY AXE

VELOCITY R-MAX

SUV/4X4 GEOLANDAR G055

VELOCITY SUV/4X4 RAPTOR A/T

SUV/4X4 GEOLANDAR G055

SUV/4X4 GEOLANDAR G051

GET IT ON CREDIT. ENQUIRE IN-STORE OR APPLY ONLINE · XPRESS CREDIT ONLY AVAILABLE IN SOUTH AFRICA · XPRESS CREDIT AVAILABLE ON ALL TIGER WHEEL & TYRE PRODUCTS · TERMS AND CONDITIONS APPLY · BADGER FINANCE IS A REGISTERED CREDIT PROVIDER.

Select Opportunities with South Africa’s Platinum Mining Giant

NCRCP 5664

Die Y-Cap groep het met hul Ona le Rana-projek deurgedring na die nasionale kompetisie wat gedurende die vakansie in Kaapstad plaasvind. Carissa Smit en Wickus Zerwick gaan die span in die Kaap verteenwoordig.

VELOCITY SUV/4X4 RAPTOR A/T

WHILE STOCKS LAST

Lonmin is the world’s third largest platinum producer with the majority of its operations located at Marikana, situated roughly halfway between Brits and Rustenburg in the North West.

* THESE TYRES DO NOT QUALIFY FOR THE FREE GEORGE FOREMAN IN-SHAPE GRILLER PROMOTION • TERMS AND CONDITIONS APPLY • THE FREE GEORGE FOREMAN IN-SHAPE GRILLER PROMOTION STARTS 03 OCTOBER TO 09 NOVEMBER 2013 • FLEET CARDS WELCOME • PRICES ARE FOR CASH OR CREDIT CARD UNLESS OTHERWISE STATED • AVAILABLE AT TIGER WHEEL & TYRE ONLY • ERRORS AND OMISSIONS EXCEPTED

Lonmin has the following opportunities for talented, results-driven self-starters:

Trackless Mechanical Foreman (Underground) This legal appointment in terms of Regulation 2.9.2 of the MHSA will be accountable for the coordination of and repairs to certain underground mechanical equipment, and mechanical maintenance to all the sewage plants, as well as machining of new parts and repair of breakdowns.

You will need: • Trackless underground experience on Sandvik LHD and Access Rigs • At least 5 years’ experience as an Mechanical Artisan in both surface and underground engineering • SAP PM and MM experience • The ability to work shifts. A Foreman Certificate and training as an Assessor will be advantageous.

(Ref. 6216)

Underground Trackless Diesel Mechanician Here you will provide mechanical services and support in the assigned area through the effective maintenance and installation of mechanical equipment and machinery to vehicles in use within the organisation.

You will need: • A Grade 12 or equivalent NQF 4 qualification with English literacy or N2 • At least 3 years’ experience as a Mechanic/Fitter/Millwright within a Trackless Moving Machinery (TMM) mining or plant environment.

(Ref. 6392)

To apply, please visit www.lonmin.com using the relevant reference number.

For more information, contact our call centre on (014) 571-4709

Closing date: 17 October 2013 Human Communications 103168

BETHLEHEM 058 303-1410 BLOEMFONTEIN CBD 051 447-0792 BLOEMFONTEIN MEGA PARK 051 447-1075 KIMBERLEY 053 807-9400 KLERKSDORP 018 464-1000 POTCHEFSTROOM 018 294-5277 SASOLBURG 016 973-2541 VRYBURG 053 927-1161 WELKOM 057 355-6130

AUTOMOTIVE BATTERIES

NOW AVAILABLE

at tiger wheel & tyre 100% Maintenance free

24 month warranty

TWT/1647/01/ADS24 Copyright © 2013

Op 2 en 3 September het Nadya van Wyk aan die International Fine Arts Association Championships in Pretoria deelgeneem. Sy het 94% behaal in haar Freestyle dans en 95.25% in haar Contemporary dans. Sy het gekwalifiseer om as deel van die IFAA Diamond-span volgende jaar aan ’n kampioenskap in Barcelona, Spanje deel te neem.

VELOCITY R-MAX

Herald

EiendomsGIDS Property GUIDE

4 Oktober 2013

21

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

786 2524 FREDDIE DE BEER EIENDOMME debeer38@telkomsa.net 018 082 739 5901

Ellen 082 652 9404

OU BAILLIEPARK

‘n Volle burgererf van 2825m² wat onderverdeling moontlik maak.

Drie slaapkamerwoning, dubbel geriewe.

Prys: R1 575 000

EIENDOMSAGENTE BENODIG. U bepaal self u kommissie tot 5 %.

TWEE TOT DRIE HA ONTWIKKELINGS EIENDOM BENODIG. reeds gesoneer of in die proses vir meenthuise in Potchefstroom.

R790 000 tot R890 000. HUISE GEBOU OP AANVRAAG. 138 m², 3 slpk, dubbel geriewe, oopplan: sitk, eetk, kombuis, voltitel, sekuriteitskompleks. Mooivalleipark area, Potchefstroom.

R1,26 milj. Netjiese 4 slpk huis, dubbel geriewe, 2 ruim leefareas, ens., ongeveer 8,5 ha: lande en weiding, hoender boerdery, ens., baie buitegeboue, sterk water, kanaalwater beskikbaar vir besproeiing. Haaskraal Potchefstroom.

RRENTOE IENDOMME

SO

sorrento40

Besturende agente

Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163, Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

TE HUUR – WOONSTEL SENTRAAL. Miederpark – R425 000 1 slaapBachelor.

1 slaapkamer woonstel, veilige kompleks,afdak kamer, Prys 24 uur Nuwe vrystelling SKOU! SKOU! R2 950 sekuriteit prys R3 850.

Woonstel - Sentraal.

SENTRAAL

2 slaapkamer, sekuriteitskompleks motorafdak. R4950

2 slaapkamer, sekuriteits kompleks.

R4400

Meadow view – Luukse deeltitel meenthuise NUWE ONTWiKKELiNg 2 Slaapkamer , 2 ½ badkamer, dubbel motorhuisR1 160 000.

3 Slaapkamer, 3 badkamers, dubbel motorhuis R1 380 000.

Bailliepark – R740 000

3 Slaapkamer meenthuis, sekuriteits kompleks, eie tuin

MEENTHUiS-BAiLLiEPARK

Bailliepark –Meenthuis R3 000 000 Voltitel 4 slaapkamer gesinswoning,dubbelgeriewe, studeerkamer,2 on-suite badkamer, 1 gastebadkamer,verhitte swembad, Ontwerpte tuin, 2 motorhuise en 2 afdakke.

3 Slaapkamer Meenthuis, Eie tuin, klein troeteldiere Welkom – R6 100

SKAKEL GERT VAN ASWEGEN 082 377 1313 OF ANELL STEYN 079 565 4888

VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEB NL: www.landlink.co.za TE HUUR

STUDENTEBEHUISING 2014.

Studentehuis (seuns kamers)

R 1 650

Beyers Naudestr (seuns kamers)

R 1 700

Studentehuis (Dames kamers)

R 1 800

Villa Casandra (Bachelor)

R 2 150

Sebrine’s Fair (Bachelor)

R 2 800

Caruso (1 Slpk.)

R 3 080

Campus @ Home (1 slpk.)

R 3 190

Ietsie Klein (m/huis. 1 Slpk)

R 3 190

Campus @ Home (2 slpk.)

R 3 960

Campus @ Home (2 slpk.)

R 4 125

Waterberry (2 Slpk.)

R 4 400

Johina (m/huis. 2 slpk.)

3 Slpk.w/stel (Bult)

R 4 840 R 5 100

WOONSTELLE TE HUUR ONMIDDELIK Bailliepark (Bachelors)

R2 750

Campus @ Home (1 slpk.)

R3 025

Barrish Place (1 slpk)

R3 165

Bailliepark (1 slpk.)

R3 300

Bailliepark (2 slpk. 1 Des.)

R4 400

3 Slpk.w/stel (Bult)

R5 500

3 SLAAPKAMER HUISE DUBBELGERIEWE

Chris Hanistr (Onmiddelik) R 7 700 Bailliepark (Onmiddelik) R 8 500

TE KOOP STUDENTEWOONSTEL IN GEWILDE KOMPLEKS.

1 slpk. met ingeboude kaste. Kombuis netjiese ingeboude kaste en plek vir wasmasjien.

Sitk, badkamer (stort, toilet, wasbak) afdak, braaiarea. Afstandbeheerde hekke voor kompleks.

KYK NA DIE PRYS EN BESLUIT GOU !!!

R 400 000.

2 SLAAPKAMER WOONSTELLE TE KOOP Willemien (Sentraal) R 375 000 Villa Perez (Sentraal) R 470 000 Barrish Place (Sentraal)R 487 000 Campus @ Home (Bult)R 490 000

TE KOOP TE KOOP: 1 SLAAPKAMERWOONSTELLE. Barrish Place (Sentraal) Caruso (Bult) The Bats (Dassierand) Campus @ Home (Bult) Tramonto (Sentraal) Onder die Randjie (D/Rand) Kolbe Place (Sentraal) Janitahof (Miederpark)

POWERED BY RELATIONSHIPS E-mail: admin@willowspropertygroup.co.za

MEENTHUIS GRIMBEECKPARK

Tel/Fax: 018 293 1610

GROOT FAMILIEHUIS

Sedert 2004

R 316 000 R 395 000 R 395 000 R 400 000 R 425 000 R 475 000 R 480 000 R 510 000

WINSKOOPHOEKIE!!!

STUDENTE WOONSTEL VAN DIE WEEK

2 Slaapkamers met ingeboude kaste. Sitkamer Oopplan Kombuis met netjiese ingeboude kaste, en plek vir Wasmasjien. Vol Badkamer.

Stoep, Toesluit motorhuis, afstand beheerde motorhek voor kompleks, Elektries omhein.

Kompleks heeltemal geplavei. Grootte 88 vkm.

BAIE GOEIE PRYS VIR SLEGS !!! R 720 000 !!!

WILGENHOF - R 795 000

Kontak: Marlene 082 859 7915

PUIK EIENDOM TE KOOP

DEELMANDAAT KOOP VAN

3 Slpk 2 Badk

Voltitel, luuks, ruim en modern Dubbelmotorhuis. 225 vkm

Nuwe ontwikkeling, Baillie Park @R 1 295 000 Erwe Tuscany Ridge, verskeie groottes Meenthuis Sentraal R 595 000 Marietha 083 232 1831

DIE WEEK

Warm, gesellige 3 slpk eiendom, met studeerkamer. Bonus: spens en opwas PUIK LIGGING - PUIK PRYS Kontak: Liza 083 256 9799

2 Slaapkamers met netjiese ingeboude kaste. Oopplan sitkamer, kombuis met netjiese ingeboude kaste. Badkamer (stort, wasbak, toilet, plek vir wasmasjien.

Heffing R 360. Afdak vir motor, Huurinkomste R 3 500 pm.

ONGELOOFLIKE LAE PRYS SLEGS !!!

R 490 000 !!!

www.willowspropertygroup.co.za Willows Property Group 68 Steve Biko Ave, Bult Potchefstroom

Moderne huis 4 Slpk 2 Badk 236 vkm 2 Slpk, 54 vkm, 950m vanaf Perfek vir R 1 690 000 Pukke, puik afwering. ‘n gesin Hanlie 082 784 0204 ADELE 079 512 2109

R 1 350 000

STUDENTE WOONSTEL VAN DIE WEEK.

PLOT - 21 HA - 31 KM BUITE POTCH Pragtige plot met 2 huise en ‘n woonstel, 85 peacan neut bome, 3 boorgate.

Kontak: Thinus

072 482 6523

VERHURINGS - Huise vanaf R 10 000 pm - Carpe diem 3 Slpk @ R 5700 - Adrina 2 Slpk @ R 5000 - Zinnia 2 Slpk Tuscany Ridge @ R 6800 Kontak: Di 082 859 3437

GRATO ONTWIKKELING 2 Slpk @ R 795 000 - 54 vkm 2 Parkerings Uitstekende afwerking Graniet blaaie Kontak: Frank 076 463 6829

22

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

4 Oktober 2013

HARCHANGETAX 1 LAASTE HUISKOPERS UISKOPERS

EN EN BOUERS BOUERS VERDIEN VERDIEN BTW-TOEGEWINGS TOEGEWINGS

“V

olgens StatsSA is die aantal planne vir nuwe woonstelle en meenthui­ se wat vanjaar goedgekeur is 43,7% meer as verlede jaar terwyl die konstruksiefase van nuwe behuising reeds met 8,6% toegeneem het, hoewel ontwikkelaars in die heersende siklus van die mark sukkel om ten opsigte van prys met be­ staande eenhede mee te ding.”

Die jongste Absa Behuisings­ oorsig toon inderdaad dat die ge­ middelde verskil in prys tussen ‘n nuutgeboude en ‘n soortgelyke bestaande huis steeds sowat 33% is en gegewe die voortgesette sty­ gings in boukoste wat steeds hoër as inflasie is, is ontwikkelaars wat mededingend wil bly se enigste uitweg om kleiner eenhede te bou, sê hy. “Met ander woorde, jong kopers kry deesdae minder huis vir hul geld as hulle nuwe eerder as bestaande huise koop ­ hoewel ‘n groot persentasie kopers dit ver­ reken teen die feit dat nuwe huise konstruksiewaarborge het, ge­ woonlik minder onderhoud in die eerste moeilike paar jaar van huis­ besit verg en dikwels beter sekuri­ teit as ouer huise bied.” Maar, sê Gray, alle kopers van nuwe eien­ dom ­ insluitende baie mense wat die mark vir die eerste keer betree ­ word benadeel ten opsigte van die relatiewe bedrag wat hulle aan belasting moet betaal om ‘n huis te besit. “Ons navorsing toon dat eerste kopers gewoonlik een­ hede in die prysklas tussen R675 000 en R750 000 koop. En die oordragkoste (belasting) op be­ staande huise in dié prysklas wis­ sel van R2250 tot R4500. “Maar oordrag is nie op nuutgeboude huise betaalbaar nie. Instede word BTW van 14% gewoonlik by die koopprys ingesluit, wat mee­ bring dat ‘n eenheid met ‘n koop­

‘n BTW­toegewing op nuwe woonstelle en meenthuise sal ‘n aansporing wees vir jong mense wat ‘n huis wil koop en mag ook die arbeidsintensiewe residensiële konstruksiebedryf ‘n hupstoot gee.

Dit is die mening van Richard Gray, uitvoerende hoof van die Harcourts­eiendoms­ groep, wat daarop wys dat jong eerste huiskopers wat woonstelle en meenthuise tei­ ken nou sowat 40% van huiskopers verteenwoordig en dat bouers en ontwikkelaars weens dié sterk vraag meer sulke eenhede beplan en bou.

prys van R675 000 ‘n yslike bedrag van R83 000 aan belasting verteen­ woordig wat die ontwikkelaar aan die belastinggaarder moet oorbe­ taal.” Dis kwalik regverdig, sê hy, en dit penaliseer ontwikkelaars

ooglopend ook aangesien die BTW wat hulle by die verkoopprys moet inreken hul mededingendheid in die mark benadeel. “As ‘n toege­ wing van byvoorbeeld 5% BTW aan eerste kopers van nuwe eien­

Property Profile Group

dom gemaak word, sou ‘n ontwik­ kelaar ‘n eenheid wat teen die heersende BTW­koers R675 000 sou kos teen R625 000 kon aan­ bied sonder om ‘n winsverlies te ly.

As ‘n bykomende bonus sal dit vir

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 Vir al u eiendoms • Posbus 20606, Noordbrug 2520 Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za behoeftes

Johnny-082 562 8156

Plaas te koop: 22 ha plaas met 20.5 ha onder besproeing. Baie water.

Netjiese woonhuis asook woonstel. R 1,4 Milj.

Ailanto: Netjiese 5 678m² meter erf baie goed geleë. R 390 000.

Miederpark Gerieflike1 slaapkamer w/stel met oopplan sit-eet-kombuis, in veiligheids area. R 430 000.

Sentraal: Ruim 2 slpk woonstel met toesluit m/huis. R 730 000.

voornemende kopers makliker wees om vir lenings te kwalifiseer om sulke eenhede te koop. “Kortom, ‘n BTW­ toegewing op nuwe behuising sal huisbesit sowel as ondernemingskap in die huisboubedryf aanwakker.”

Suid : Netjiese 3 slpk siersteen woning met dubbel geriewe asook 2 woonstelle.

Groot erf. Goeie koop. R 920 000.

Sentraal Ruim 2 slpk woonstel met toesluit m/ huis. R580 000.

Bailliepark: 2 slpk meenthuis met 2 badk, enkel m/ huis en klein tuintjie. R 730 000.

Bailliepark: 3 slaapkamer meenthuis met dubbel geriewe in veiligheidsarea.

Alle kostes ingesluit R 1 350 000.

Irma - 082 347 5555

Noord Sentraal: Netjiese 3 slk woning met droom kombuis. Groot erf ideaal vir verdere ontwikkeling. Naby NWU R980 000.

Bailliepark: Modern en ruim. 3 slk, 2 badkamers met dubbel m/huis. Siersteen, voltitelmet oppervlakte van 186m² R1 450 000.

Vyfhoek Hoewe: 1 ha hoewe naby dorp. 3 slaapkamer met woonstel. Siersteen.

R1050 000.

Wilgeboom Hoewe: 8.5 ha hoewe met netjiese ruim 4 slaapkamer woning. Sterk boorgat. ± 10 km buite Potch. R 1 700 000.

Bailliepark: Ruim gesinswoning met groot tuin swembad en lapa. Naby laerskool.

R 1 540 000.

Grimbeekpark Meenthuis 3 slpk dubbel geriewe met siteetkamer en dubbelm/huis. Netjiese tuin, siersteen en voltitel R 1 150 000.

4 Oktober 2013

23

Potchefstroom Herald

Nazalene Struben It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

06

Egskeidings / Divorce

28

Matte / Carpets

Cleaner, drier, better.

Clean carpets or Lounge suites

ALLE EGSKEIDINGS Vir spoedige en bekostigbare diens. Laat ons jou stres hanteer. ( Riaan by Cawood Prokureurs 073-420-6040 of info@cawoodlaw.co.za of www.cawoodlaw.co.za

18

VOLVLOERMATTE En bLindERs.

Skakel Piet of Johanita ViVierS

by Modern auto triMMerS & uPh.

Skakel Johan

084-462-8259

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

JARE ONDERVINDING

Clean-o-vate • WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS. • SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE

Skakel Cilda Viviers Tel: 082-772-7130 Faks: (018) 293-0785

• SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL • SCOTCHGUARD

Skakel Riaan 083-654-7481

kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Berading / Counselling

STRUGGLING WITH DEBT?

Contact us for expert advice on: DEBT REVIEW, ADMINISTRATION, SEQUESTRATION & LIQUIDATION, ALSO DIVORCE MATTERS.

72A Du Plooy St, Potchefstroom.

Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

JANICE CROFT

Plaveisel / Paving

Bouwerk / Building

BERT’S BRICKS (Potchefstroom) SEMENT MAXI STENE &

SEMENT PLAVEISELSTENE

• Patios • Walkways • Indoor • Walls • Driveways • Pool surroundings • Landscaping SKAKEL

(018) 294-3080

Gelewer in: POTCHeFSTrOOM CArleTOnVille, FOCHVille, PArYS en OMGewinG. SKAKEL ELAINE (018) 292 1615 www.bertsbricks.co.za.

VOOrwAArdeS Geld.

DAWID

www.smartstone.co.za

06

ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS a1rYNX5

29

30

Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

Quick drying and improved chemicals

AANDAG ALLE BRUIDE Eksklusiewe en stylvolle tafeldekor te huur. Ook tafels, stoele, tafeldoeke en lycra-stoelrokke.

Events House by The Roots Lifestyle Centre. ( (018) 285-1222.

01

Carpet Kleen

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

Egskeidings / Divorce

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction.

STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR GOEIE PRYSE & DIENS

Deon 082-802-2664 goldenpaving7@gmail.com

Kleibakstene is beter!!!!

Bert’s Bricks (Potchefstroom).

Klei-pleisterstene, klei-sierstene en klei plaveiselstene.

Minimum vragte in Potchefstroom: 500 bakstene.

Carletonville/Fochville en omgewing 2 000 bakstene.

SKAKEL ELAINE (018) 292-1615. www.bertsbricks.co.za

Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 16 Jaar diens. Potch omgewing. ( 083-493-5876.

34

UNDEFENDED DIVORCES!!!

FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE. CALL HODGSON ATTORNEYS (018) 297-7580 ADDRESS: 72A DU PLOOY STREET, POTCHEFSTROOM.

Algemene dienste / General services

11 Persoonlike Kennisgewings /

Personal Notices

ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

DEBT PROBLEMS?

Call now for professional, expert advice.

DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT! There is a legal solution!

You can protect your assets.

For a free consultation, by a NCR registered Debt Counsellor.

Call Janice on 071 893 0014 / (018) 294 5670 - Divorces, ITC problems -

15

Onderrig / Education

a1s9kyk

VAARDIGHEDE BIED OPLOSSING

Twee dag studie kursus vir Gr4-Gr11.

• Geheue metodes • Brein dominansie • Hoe om op te som • Rooster opstel. • “tips” en “tricks” Datums: 11/12 OKT of 18/19 OKT of 25/26 OKT

Onvoldoende leesvermoëns en ontbrekende studievaardighede inhibeer leerders se potensiaal om skolasties te presteer. die mede-eienaar van Tina Cowley Leessentrum Potchefstroom, mnr Nico du Plessis sê: “ hierdie struikelblokke kan professioneel aangespreek word en lei tot beduidende vordering”

R600 per student!

hy het tydens ‘n onderhoud gesê die vermoë om vlot en met begrip te lees is onontbeerlik om die volumes leesmateriaal wat leerders moet bemeester suksesvol en met begrip jaarliks deur te werk.

Nico du Plessis 082 3777 490

Optimale leesvaardighede het betrekking op ondermeer voorgeskrewe handboeke asook

bykomende leesmateriaal wat met ‘n verskeidenheid vakke verband hou.

Voeg daarby volumes navorsingsmateriaal om deur te werk en dit spreek vanself dat leesvaardighede, tyd, insig en begrip prioriteite is om mee rekening te hou. du Plessis het voorts beklemtoon: “die versameling van feite en inligting is ‘n noodsaaklikheid, maar die sinvolle weergee daarvan in toetse en eksamens is ‘n ewe noodsaaklike prioriteit om te bemeester. Laasgenoemde vereis bepaalde studievaardighede waardeur die weg gebaan word tot opwindende prestasies.

Beide lees en studievaardighede

is die sleutel, nie net tot skolastiese prestasies nie, maar lê in wese die grondslag vir ‘n gebalanseerde lewenstyl, suksesvolle beroepslewe en geluk. Om jou kind blootstelling aan lees en leervaardighede te gee is ‘n belegging wat hom/haar lewenslank positief gaan ondersteun.”

Naderende eind-eksamens is reeds besig om sy tol by baie leerders te eis-vrees, angstigheid, moedeloosheid en neerslagtigheid skep in baie gevalle ondraaglike situasies. daar is oplossings om hierdie situasies te hanteer en nuwe perspektiewe tot stand te bring. Maak gebruik daarvan.

24

Potchefstroom Herald

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s.

Gratis kwotasies.

(018) 294-5169

082 335 0118

Skadunette & betonmure (018) 294-5169 082 335 0118

LOODGIETERS

34

32

* Fault finding * New installations * C.O.C’s * Geysers * Intercom system * Gate motors DAVE 083 675 6370

Vartek Electrical vir alle elektriese installasies en herstel werk (082-9431649 / ( 072-195-8753

33

Loodgieters / Plumbing

ALLE LOODGIETER herstelwerk & installering van geysers. ( Gerhard by 083-283-5700.

HALLABY LOODGIETERS Skakel Emile (018) 294-4024 a/u of 082 448 2824

Boomstraat 7, h/v Siddlestraat, KLERKSDORP E-mail: xpandanw@telkomsa.net Web: www.xpandanw.co.za * Tel: 018 462 6596 * Faks: 018 462 1267 Liza: 079 677 8235 Bianca: 083 294 0935 André: 082 788 5616

Xpanda Trellisdeure

Algemene Dienste / General Services

(Freddy 079-9122784/079-912-2792 RE-ENAMEL EXPERT. Heremalje van ou staalbaddens. Egte emalje.

Werk gewaarborg. ( 071-196-2953 / www.jgexpert.co.za

PROPERTY MAINTENANCE Werk gewaarborg – gehalte diens.

Algemene herstelwerk in en om die huis. Alle huishoudelike werk. Geen werk te groot of te klein.

Skakel Nico: 072 312 1671 35

PURE WATER. We install and service domestic water purifiers.

083-512-3510.

Motorhuisdeure

8a9

ROHAN ELECTRICAL

CK Reg. no. 2002/063528/23

Voor

Daarna

Ons spesialiseer in: * Xpanda Trellisdeure * Motorhuisdeure en oproldeure * Outomatisering van hekke en deure * Interkomstelsels * Elektriese omheinings * roller shutters * Blinders * sonkappe (“awnings”) * houtvoudeure * Enige staalomheinings * diefwering * “razor spikes” * storte * skylight

DIE ROEPMAN Sit jy geStrand met een van die volgende?? * Werktuigkundige * Boilermaking * elektriSiën * BeSproeiing * StaalWerk * loodgieterSWerk * afSaag van Bome * enige herStelWerk in en om die huiS.

roep my, ek herStel dit!!!

Skakel patrick 076-374-9480 / 24/7 (018) 290-7946.

Installeer en Herstel Aircons, Yskaste.

Special op Aircons.

(072-012-3758

HERBALIST DOCTOR

Aandag: Speed Queen Services. Diens en herstel alle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde. ( Gert Botha (018) 294-8479 / 082-967-8267.

25

ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, besproeiing & drukpompe. Geen werk te klein. ( Gerhard by 083-283-5700.

A A N D A G !!!

Whirlpool services, herstel & diens alle outomatiese Top Loader, mikrogolfoonde en tuimeldroërs. ( Nick 082-825-0727.

Blindings / Blinds

Skakel Lappies (018) 290-6906 of 082-684-8982.

Vir die verwydering van tuinafval; Bourommel, Skroot. (JC 076 973 6159 / Annelies 082 0544 701 Beste Pryse!!

EMPI Meubelvervoer Vir alle vervoer o.a. meubelvervoer. Het ook jare ondervinding.

Pak self, en hou volle toesig.

Pieter 073-525-6536.

076 814-6100 (W) (018) 484-1725 (H) Master Moving; Vlink en betroubare vervoer van meubels asook verhuisings.

(074 485 5391

41

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

Swembaddens / Swimming Pools

VOERKRAALMIS • Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R20 per sak Skakel Johan alle ure 082-962-3125.

geswete, gesifte kraalmis teen r20 per 30 kg sak.

Gratis aflewering in Potchefstroom.

Jessie 079 286 6649

26

DOCTOR MAMA ALI AND ASHRAF

42

Grasdakke / Thatch Roofs

Bou van lapas, kam en stop.

Alle herstelwerk, en verfwerk.

New/Reline Fiberglass/ Marbelite Stepping Stones/ Paving Jacuzzi’s/Repairs

Tel: (018) 297-1973 Cell: 082-771-6333

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME

• Afsaag en uithaal van bome.

• Skoonmaak van industriële- en woonerwe.

• Aanplant van gras.

* Nuwe swembaddens * Steppingstones * Sonpanele * Herstel van swembaddens.

SKAKEL (018) 294-5833 of 082-928-5774.

TALUTA LAPAS

Tuindienste / Garden Services

Sien winkelvenster vir installeerder op diens op naweke

GEEN wERk tE GROOt Of tE klEIN.

Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk.

1. Algemene vervoer.

Bourommel, huisvullis en tuinvullis.( Pieter 082-950-8934 (Potch)

Skylight NUTSMAN - DIENSTE Instandhouding in en om die huis. Sweiswerk, Afdakke, Gordyne rails, Potch. (Duim 082 334 3760

BOME, BOME, BOME

Rommelverwydering / Refuse Removal

38

863

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

XPANDA N.W.

Gekwalifiseerde loodgieter.

Pyp en lekkasie-sporing.

Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

19d

POTCH BETON

LEZMIN 1913 CC T/A

JJW

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

83D

31

4 Oktober 2013

*Blocked drains*burst pipes*geysers*roof sealing

082 857 5092

43

Lenings / Loans

BRIDGING CASH while waiting for

PENSION / PACKAGE

DROOGTE’S VERVOER

WIL U VERHUIS? Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike pryse?

Skakel Droogte vir ‘n gratis kwotasie!

082-553-8226.

J & H MEUBELVERVOER Vir professionele vervoer en stoor. ( (018) 290-6755.

Springkastele / Jumping castles

Bou, herstel, ontwerp, onderhou van alle swembaddens & spa’s en vele meer.

Louwtjie Naudè 083 651 2637

uniquepools@lantic.net

Wil u in hierdie spasie adverteer?

Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

49

Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks

Manie Sweiswerke Staalkonstruksie en store. Voorsiener en installeerder van veiligheidshekke en afdakke. Optrek van enige planne.

Skakel Manie Labuschagne by (018) 297-6316 (k/u) of 082-335-9761

30

Bouwerk / Building

33

Loodgieters / Plumbing

*family problems, business attraction and financial problems, *remove bad luck and curses, court cases, *controlling cheating lovers.

NB CALL BEFORE YOU COME DR MAMA ALI AND ASHRAF

078 134 2683 073 138 5328 21

Lugversorgers / Aircons

28

Matte / Carpets

Skakel vir Kwotasies 079 499 9930 Diepreiniging van: Matte en Meubels Pest en Termite Control en Weed Control

kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

TE KOOP:

Skakel (018) 290-5875 of 082-773-9841.

52

Algemeen Te Koop / General For Sale

GELD

8c4

VEILING, VLOOI, MOTOR, PROMOSIE-MARK ELKE SATERDAG OM 09:00

BY DIE BOEREMARK, POTCH-INDUSTRIA. Skakel Die Afslaer: Piet 082-800-7321

Uitstekende beleggings Huise, meenthuise en woonstelle tussen R550 000 en R1 100 000 skakel elizma 082 702 5404.

8D3

TOPKLAS!! Baie stunning, sportiewe mooie blondine, vir private afsp.

TLC. Veilige parkering VIP. Sport en sensueel.

Pvt. Nou in Klerksdorp 07:30 - 19:30 Kldp ek kan reis vir Potch.

(073 900 0435

8c7

Massage Therapist very sensual, full body massage.

Private. Carletonville.

For app (Demi 082-735-2646. 8-6pm

Kompos te koop 50kg sak @ R20. (084 229 4948

vlOOiMark

P A N D M A R Verskaffers van antrasiet, steenkool, hout.

Ons koop & verkoop 2de handse huisraad en boumateriale. Ons sloop ook huise. Nou ook bousand, riviersand, crucher mix en sement.

KLEIN MAAT. 1/4, 1/2, 3/4 + 1 m³. Chris Hanistraat 78. ( (018) 2933234 of 082-920-0871.

Gebruikte winkel staal rakke goeie toestand " SHELCO SHELVING" tipe. (072 356 0144

Verkope: Yskas R1 850 Base & Matras ¾ R950 Royal tv R550 x2. Mikrogolf oond R750,Db wasmasjien R1 290, koop goud p/gram. Koop enige meubels. (072 584 8322

Ons betaal

kOntant

vir u OOrtOllige artikels

skakel (018) 294-5503 / 5 Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik.

PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

34

Algemene dienste / General services

Verkope: Yskas R1 850 Base % Matras ¾ R950.

Royal Tv R550 x2 Mikrogolf oond R750 D/b wasmasjien R1 290 Koop goud p/gram. Koop enige meubels.

(072 584 8322

58

Pandwinkels / Pawn Shops

We buy all your unwanted stuff: Appliances, furniture, hardware Contact Joao (076-647-4143 / Stefan (076-670-4520

59

TV / Elektriese Toebehore / TV / Electrical Appliances

AANDAG! TIP TOP TV Du Plooystraat 46 tiptoptvsa@gmail.com

DSTV Sein Installasies TV Reperasies XtraView

018 293 0277 082 892 1315

MR SATELLITE TV FRANCOIS 072-434-2790

- DSTV INSTALLASIES - EXTRA VIEW - TV REPARASIES - SEIN INSTELLING

24/7

CASH FOR VEHICLES

TV BUDDIES

Installering van DSTV Herstelwerk: TV’s, Hi-fi’s, DVD spelers en Naaldwerkmasjiene.

Best cash prizes paid for your car or bakkie.

Tel: (018) 294 3754 Call 082 558 8999.

KONTANT

Hoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF BAKKIE.

082 302 7995 63

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

Veevoer / Animals Feeds

Goeie kwaliteit hawer te koop en kuilvoer ris per sak. (Wessel 082 961 0144

Koop voertuie in Lopende of nie Lopende toestand tot en met r50 000. sKaKeL 079 498-3243

VIERKANTIGE Sojaboon hooibale R30 per baal. ( 082 463 0457.

64

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

Ons

KOOP

Jack Russel reuntjie 5 mnde te koop R500. Blou Rinenek hand mak met hok R500. (072 389 7585

motors en bakkies vir

Pragtige kortbeen Jack Russels; 6 weke oud, R300. ( Lucy 082 857 4372

KOntant R10 000 - R100 000

Riaan de Lange 082-325-9570

Yorkie pups for sale 1 x female R2 500-00 1 x male R2 000-00 Parents Kusa registered Contact : (Johann 082-452-9561

66

Motors

CARS & BAKKIES FOR CASH!!!

UNDER R250 000.

AAndAg !!!

GUARANTEED BEST PRICES PAID.

Ek koop graag u motor / bakkie vir kontant. doen ook verkope.

SkAkEl RAymond REinEckE

072-272-1988 082-575-7531 1981 Mercedes 200.

Uitstekende toestand.

Prys: R40 000. ( 082 302 1442.

082 853 6752

39

expandable security products!

• INPAK • STOOR • VERSEKERING

cell: 082 7755 754 FREE QUOTES!! fax: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

(018) 290-6755 OF 083 637 7690 (NOOD)

slamlock/std. lock & key alike features

SKAKEL ONS VIR GRATIS KWOTASIE:

Swembaddens / Swimming Pools

Veiligheids- Nette / seile

Moenie dat jou kind verdrink nie!!!

skakel: elize 072 187 2754 38

Tuindienste / Garden services

TROMPIE KITSGRAS SKAKEL ANITA 082 554 0505

a1q41aq

GLEN’S POOLS & THATCH SPECIAL COMBO’S

5 m x 3 m pool + 5 m x 3 m lapa 6 m x 4 m pool + 5 m x 3 m lapa 7 m x 4 m pool + 6 m x 4 m lapa 8 m x 4 m pool + 6 m x 4 m lapa 9 m x 4 m pool + 7 m x 4 m lapa

R36 000 R42 000 R49 000 R54 000 R69 000

All pools includes 1 m paving, pump and filter Call Glen @ 082 297 0751

kennisgewing

1. 1996 Uno 1100.

Wit van kleur.

R27 800.

2. 1997 Uno 1100.

Paneelwa. Wit. R28 500.

3. 2003 Renault Scenic 1.4. Een eienaar. Wit van kleur.

R42 800.

4. 2009 Chana Benni 1.3. Silwer. Goeie toestand.

R52 600.

5. 1997 Golf Chico 1.3. Wit van kleur.

RWC. R32 000.

Skakel Francoise in Ventersdorp by

083 447 6176 of (018) 264 4969

2006 BMW 120i.

144 000 km, leather interior, M-series, mags, minor dent on driver door. R119 000 nego tiable. ( 082 850 7437 after 17:00 in the afternoon.

ONS

KOOP MOTORS EN BAKKIES VIR

KONTANT. BESTE PRYSE SKAKEL PIETER

076-278-5821 Ek koop byna alle 2de handse motors, bakkies, kombi's en dubbelkajuit vir kontant. Ek is bereid om op te tel. ( Unis by 082-959-9120 of 072-203-1614.

1992 Ford Saphire V6 enjin 2 500km, 155000km full house ens; prys R34 750. (018 290 8386 2003 Toyota Tazz 1.3.

Uitstekende toestand.

Prys: R37 500.

(082 302 1442

67

Bakkies

Ons koop bakkies en motors vir KONTANT. Goeie pryse word aangebied.

Skakel: 072 126 7886 69

Motorfietse / Motorbikes

GSXR 1100L parts tank & various plastics. GSX R750; 2001, 29000km.

Blue & silver R39 000 CBR 1100xx 1999, 95 000km. Titanium R49 500.

(082 499 2118

72

Algemeen Te Huur / General To Let

MAGNOLIA PARK 2 Slpk: R7 500 p/m. ( Magda by Properties 4 All (018) 293-3525 of 083-446-6129.

PRESIDENT PARK 2 Slpk, 2 badk: R6 700 p/m. ( Magda by Properties 4 All (018) 293-3525 of 083-446-6129.

82

Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities

Car wash te huur.

Onlangs oopgemaak, Potch Industrial huur ond. ( 083 996 0320

ERF TE KOOP: R380 000. 1 200 m².

Ideaal vir ontwikkeling. ( Lize by 082-780-5233.

83

Persele / Premises

Veilige Stoor plek te huur 083 336 0601 1 WINKELRUIMTE TE huur in Johannes Dreyergebou, h/v Nelson Mandela- en Walter Sisulu Rylaan. (53.18 m²). ( (018) 294-4991 weeksdae tussen 08:30 en 13:00.

Kantore te huur met aircon. 300m² R10 000 by Landroshof geskik vir boekhouers of Prokureurs.

(082 481 7447

Huur perseel

beskikbaar.

Voorheen beset deur ‘n nasionale huurder.

Puik ligging met groot mark blootstelling.

Beskikbaar vanaf Februarie 2014. skakel 076 704 0833

a1s907V

Vervoer & Berging / Transport & Storage

MEUBELVERVOER

41

MOTORS TE KOOP 89f

EXCLUSIVE VIP Only 40 years plus!

Sport and sensual, Professional private. ( 079-666-0431/ 073-9279858 Potch

Twee antieke, Victoriaanse eikehout leunstoele.

Is in ‘n baie goeie toestand. Foto’s kan op aanvraag ge-epos word.

Afrikaanssprekende dame in alle areas beskikbaar. 24/7 (Zani 079-025-8428

25

Potchefstroom Herald

8c8

4 Oktober 2013

a1

s9

h7

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

5

26

Potchefstroom Herald

Contact Cheryl at 083 457 6478

STUDENTE BEHUISING op die Bult.

2 Slpk, baie luuks, 2km vanaf NWU met onderdak parkering.

R4,700 en R4,850 p/m.

Van die woonstelle se leefareas is groter.

1 SLAAPKAMER woonstel te huur. Onmiddellik beskikbaar. R2 700 p/m. ( (018) 293-2180.

2 Slaapkamer woonstel te huur @ R4 400pm. ( Johan 082 859 7636

2x2 Slpk tuin w/s beskikbaar vanaf 1 Nov + 1 Des. ( 082 552 6189

Algemeen te koop / General for sale

Ons koop: Breekgoed, meubels yskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus

(018)-297-7755

Lê hoendermis te koop

Goed gefermenteerde hoendermis in losmaat te koop. Minimum vragte van 5 ton teen r100 per ton (weegbrug en laaigeriewe), 20 km vanaf Potchefstroom.

Skakel vir Berti 082 388 6528 of Grant 076 603 3187.

a1s9GdK

VAALRIVIER OEWER ERF (Eiendomme / erwe) Vaalrivier oewer erf naby Vaal Reefs Boating Club Orkney, geskik vir hengelaars asook ongeveer 15km boot/ski water.

Prys R295 000 o.n.a Kontak Pieter Tel: 083 555 4949 Diere & pluimvee / Animals & poultry

LABrAdor pUppies te koop.

OPREG, NIE GEREGISTREER, INGEëNT EN ONTWURM. SWART EN WIT. BESKIKBAAR TEEN R1 000 ELK. a1s9ENK

BULT: 2 slpk woonstel met loft @ R5 580 p/m. ( 079-511-6518.

* BACHELOR TUIN woonstel, Bailliepark.

R2 000 p/m (krag ingesluit). Onmiddellik. * 3 SLAAPKAMER dupleks, 2 badkamers en 2 motorhuise. Koopkrag. Klein tuin. R7 000 p/m. Onmiddellik. * 2 SLAAPKAMER woonstel. Grondvloer.

R5 000 p/m. 1 November. * VERSKEIE STUDENTE woonstelle beskikbaar. ( Sukses Eiendomme by (018) 294-8846/7.

Naledi

64

Rent R2 200 per month.

skAkeL 082 570 3635.

Skakel Danie 072 982 9511

2 Slpk @ R4 400 p/m.

Studente woonstelle vir 2014. ( Schalk by Huizemark (018) 297-8338.

66

Bachelors w/s te huur 1 Nov, Potch. Huur R1 800 sleutel dep R1 800. ( 076 927 6456 na 5 uur

Bult bachelor from R2 900. 1 Bedr from R3 500. 2 Bedr from R4 500. (083 683 8894 Bult. Woonstel. Potch.

Te huur vanaf Des. 2 Slpk, loopafstand na Puk. R5 555. ( 082-925-7743.

Modern 2 bedroom flat with build in cupboards , for only R3000pm.

(072 701 1189 (PROMOSA) Netjiese klein 1 slpk sentraal geleë, koop krag R1 750pm beskikbaar 5 Okt. (083 327 8040 (Potch) Potch; Bachelor R2000pm; (074 368 2546 / 071 697 5739

WOONSTEL TE HUUR. 2 x Slaapkamers, 2 x badkamers en toesluit motorhuis. R4 950 per maand. ( 082-661-1720.

85

Woonstelle Te Koop / Flats For Sale

* 2 Slpk (sonder sitk), teen R530 000. * 2 Slpk ("bargain"), teen R486 000. * 2 Slpk (ruim), teen R525 000. * 1 Slpk (vir belegger), teen R430 000. * 1 Slpk by Puk (28 m²), teen R447 000. * 1 Slpk nuut, teen R615 000. * 2 Slpk (nuut, by Puk), teen R950 000. ( Linda by Huizemark 082-785-3905.

86

Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let

TUINWOONSTEL te huur. R2 250 p/m.

Naby die Bult, NWU. ( Fras 082-785-2804.

2 Bedroom townhouse @ R4 600 + bachelor @ R2 450 avail w & l incl deposit payable. ( 082 576 3286

VARSITY VILLA. 1 Slpk: R4 300 p/m.

Nog studente behuising vir 2014 beskikbaar. ( Magda by Properties 4 All (018) 293-3525 of 083-446-6129.

MEENTHUIS TE HUUR. Meenthuis in Bailliepark met 2 slpk, 1 badk en 'n klein tuin. R4 950 p/m. ( T G Kruger Eiendomme (018) 294-6544.

Motors

HET U KONTANT NODIG?

Lenings beskikbaar !! • ITC Welkom!!! Benodig voertuig?

FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys indien nodig Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com

72

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

MET DUBBELGERIEWE. R6 500 P/M.

SKAKEL CISKA BY 082 614 6695. * 2 Slpk meenthuis te huur @ R4 400 p/m. ( Schalk by Huizemark (018) 297-8338.

3 Slpk meenthuis met dubbel motorhuis; Van der Hoffpark onmiddelik.

R7 500pm.

(083 704 1000 BAILLIEPARK: 3 slpk meenthuis met 3 badkamers. Beskikbaar 1 November @ R5 600 p/m. Geen troeteldiere toegelaat nie. ( Steven 084-696-0023 of (018) 294-5008.

BULT: 2 slpk meenthuis @ R6 700 p/m. ( 079-511-6506.

Focville: Dellvista 3 Bed 2 bath garage + carport for 1 Nov R5 500 p/m (083692-0843

MODERNE RUIM meenthuis in Bailliepark te koop. Perfek afgewerk en in uitmuntende netjiese toestand. 3 Slpk, 2 badk, gesellige oopplan leefarea en 2 m/huise. R1 570 000. ( Este by Nexor Eiendomme 083-652-7487.

88

Besit jy huureiendom?

Is jou huurinkomste gewaarborg?

SKAKEL: TG Kruger Eiendomme (018) 294-6544.

87

SILVER OAKS: 3 slpk @ R6 430 p/m. 2 Slpk @ R5 500 p/m. ( Wilma

by Potch Eiendomme (018) 297-5506 of 082-800-5273.

3 Slpk meenthuis voltitel met privaat tuin te koop. 2 badk, ruim kombuis en sitkamer oopplan, enkel garage. Veilige omgewing.

(Privaat) R890

000.

Kontak Denet 072 713 5545 of Riza 072 340 5332 88

Woonstel, huis, en winkel.

Huise te huur / Houses to let

NETJIESE BEKOSTIGBARE 3 EN 4 SLAAPKAMER HUISE

Koos 072 187 2748

BESKIKBAAR TE DEELKRAAL. VIR VERDERE INLIGTING

SKAKEL ADRI BY 078 900 5107 ALLE URE / 079 209 7335 KANTOOR URE

Skakel vir Debbie 082 373 2524 verhurings.potch@harcourts.co.za AANDBLOMSTRAAT, GRIMBEECKPARK ONMIDDELLIK R11 000 p/m 3 SLAAPKAMER HUIS, 2 BADKAMERS, DUBBEL GARAGE, INGEBOUDE BRAAI, 3 LUGVER KOELERS

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

ROSETUIN ONMIDDELLIK R3000 p/m 1 SLAAPKAMER, 1 BADKAMER

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

HOFFMANSTRAAT ONMIDDELLIK R6 500 p/m 3 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, DUBBEL GARAGE

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG:

HOFFSTRAAT ONMIDDELLIK R7150 p/m (HUIS) , R2750 p/m (TUINWOONSTEL) HUIS: BAIE GROOT, 4 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, SWEMBAD WOONSTEL: 1 SLAAPKAMER

GROOTTE:

Meenthuise te koop / Townhouses for sale

KANONNIERSPARK: 2 slpk meenthuis @ R5 910 p/m. ( 082-888-2247.

Te Huur Fochville

BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

Moderne drie slaapkamerhuis in Bailliepark te huur slegs op langtermyn naby Laerskool Baillie Park.

Dubbelgeriewe met groot onderdakparkering.

Huur: R9 500 per maand. Deposito is R9 500.

Skakel (018) 290-5018 in kantoorure.

GRIMBEEKPARK: 3 slpk meenthuis @ R6 130 p/m. ( 082-885-9320.

Algemeen te huur / To let

ADRES:

Huise Te Huur / Houses To Let

House to rent in Ventersdorp.

Contact: Charmaine 083 405 0520

8CE

87

8ca

Studente verblyf Bachelor woonstel Potchefstroom onmiddellik beskikbaar gemeubileer, gediens, wasgoed gewas w/l en adsl lyn ingesluit ( 082-446-4888

3 SLPK MEENTHUIS TE HUUR

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

STEVE BIKO 1 NOVEMBER 2013 R6000 p/m 2 SLAAPKAMERS, SONKAMER, OOPPLAN LEEFAREA EN KOMBUIS

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

MC ROODE DRIVE 1 NOVEMBER 2013 R13 000 p/m 3 SLAAPKAMERS, 3 BADKAMERS, 1 SLAAP WOONSTEL, 3 GARAGES

ADRES: BESKIKBAAR: HUURBEDRAG: GROOTTE:

BAILLIE CREEK ONMIDDELLIK R4500 p/m 2 SLAAPKAMER WOONSTEL, 1 BADKAMER

DEELKRAAL ESTATES 3 EN 4 SLPK HUISE TE HUUR TE DEELKRAAL NABY CARLETONVILLE VANAF R3 450 PER MAAND

SKAKEL ESTIE OF NITA BY(018) 785-5440 of 083 319 0855 91

Hoewes & plase te koop / Small holdings & farms for sale

VAALRIVIER OEWER:

(PLOTTE EN PLASE) Twee slaapkamer Vaalrivier oewer huis met 1 slaapkamer rondawel te koop. Daar is ook ‘n boot “jetty”, braai lapa, ‘n oewer lapa en ‘n boot “slipway” asook ‘n baie sterk boorgat.

Prys R990 000 o.n.a

a1s9GJa

52

Bachelors woonstel te huur R3 300 pm, Jan 2014. Kamdebo h/v Rissik en Steve Bikostraat.

Die Bult.

700m van NWU. Sel: 082 381 0233

Open plan living area, separate bedroom, private garden, double under-cover parking, very secure.

Pre-paid electricity.

Bachelor flat only students quiet area 1km van NWU; R1 700pm.

E - mail.1165g149@nwu. ac.za

WOONSTEL TE HUUR Woonstel te huur naby Girls High met 1 slpk, 1 badk, klein tuin en 1 motorhuis. Koopkrag.

R2 950 p/m. ( T G Kruger Eiendomme (018) 294-6544.

a1s9hIK

8c9

Skakel 076 704 0833

woonStel te huur teen R3 205 p/m Onmiddellik beskikbaar.

Skakel (018) 290-6494.

BACHELOR, 1 & 2 slpk woonstelle te huur vanaf R2 300 tot R3 800 p/m. ( Wilma by 082-800-5273 of Potch Eiendomme by (018) 297-5506.

8c3

R7 000 p.m.

1 Slaapkamer

879

Straatfront langs die N12. Besikbaar vanaf 1 November 2013.

Charming granny flat available in Suiddorp from 1 November (next to Sarando, Walter Sisulu Ave).

a1s9I3K

Puik perseel beskikbaar in privaat besigheidskompleks.

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

8d1

Octron gebou op eerste vloer. h/v James Moroka en autostraat. skakel nommer: 018 292 1615 Kantoor-ure 08:00 - 16:30

84

8B8

KANTORE TE HUUR

4 Oktober 2013

Kontak Pieter

Tel: 083 555 4949

Baillie Park R8 500 p/m.

4 Slpk huis.

Baillie Park R8 800 p/m.

4 Slpk huis baie naby aan Baillie Park Laerskool.

Skakel Louis 082 908 0009 BAILLIEPARK: 3 slpk huis te huur @ R7 500 p/m. ( 074-241-9577.

TE HUUR: Die mooiste 2 slpk huis in Bailliepark besk, 1 Aug. asook 2 slpk w/stel op die Bult beskikbaar 1 Aug. ( 082-441-2323.

97

Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted

Hardworking lady seeks laundry, child care, cleaning, fulltime or parttime. (Karen 083 360 7055 Hardworking man seeks administration work or any avialbale vacancies. ( Isaac 073 719 6089 Harworking lady seeks domestic work.

Clean, wash, iron.

(Emily 076 984 8302 If you need transport for deliveries etc, around Potchefstroom. ( Moss 071 179 3665 Plumber handyman code 10 valid, pdp. Willing to relocate. ( Gerhard van Rooyen 072 062 0627

98

Betrekkings / Vacancies

Rekenmeesters en Ouditeurskantoor het ‘n betrekking vir ‘n netjiese

ONTVANGS/ADMINISTRATIEWE DAME

POTCH SENTRAAL: 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 m/huis en groot erf. R5 000 p/m, w&l uitgesluit + 1 maand deposito. Vanaf 1 Nov. 2013. ( Karen 072-124-4247.

HUIS TE HUUR OP Bult. 3 x Slaapkamers, 2 x badkamers. Onmiddellik beskikbaar. ( 082-661-1720.

SUID: 3 slpk huis @ R7 800 p/m. ( 082-885-9319.

Kothuis op plaas naby Fochville huur R1250 p/m.

Dienste ekstra Pensionaris voorkeur skakel ( 083288-7370 4 SLAAPKAMERHUIS in Dassierand met 2 badkamers, sitk, eetk en TVkamer. 2 Motorhuise.

Koopkrag. R7 500 p/m. ( Sukses Eiendomme by (018) 294-8846/7.

Miederpark: 3 Slpk huis met studk beskikbaar vanaf helfte, Okt. (082 552 6189

89

4 slaapkamer huis met dubbelgeriewe, swembad, jacuzzi, besproeing in grimbeekpark area. ook te ruil vir plaas in potch / parys omgewing vir dieselfde waarde. skakel Dries by

TE HUUR: Prag 4 slpk woonhuis met ruim vertrekke. Sitk, woonk gaan uit op patio en swembad. Studeerk, eetk, kombuis met aparte opwas. Dubbelmotorhuis.

Prag tuin. Boorgat en besproeiing. Beskikbaar 1 November. R8 000 p/m. ( Este by Nexor Eiendomme 083-652-7487.

"UPPER CLASS" 4 Slpk huis te huur vir R15 000 p/m. Swembad, alarmstelsel, ADSL, ens. ( Magda by Properties 4 All (018) 293-3525 of 083-446-6129.

NUWE HUIS. 3 Slpk met lugversorgers in elke vertrek vir R11 000 p/m. ( Magda

by Properties 4 All (018) 293-3525 of 083-446-6129.

Tuindienste toesighouer Potch. Kode 08 lisensie ouer as 50 jaar.

(Anton 072 543 4819

* WOONHUIS: 4 SLPK, d/geriewe en baie buitegeboue. Goeie huur inkomste. Naby Pick 'n Pay. R950 000. * 2 x 3 Slpk woonhuise + 1 slpk woonstel. In luukse area. R1 926 000. * Luukse splinternuwe 3 slpk, 2 badk, dubbel volume. R1 310 000. ( Linda by Huizemark 082-785-3951.

Stuur u CV aan kvzrek@iafrica.com of faks dit na (018) 290-7797.

AGENTE GESOEK VIR GEVESTIGDE verhuringsagentskap.

Basiese salaris: R3 000 p/m. Moet oor eie vervoer en selfoon beskik. Moet onmiddellik diens aanvaar. E-pos CV na letting@mweb.co.za.

Hoewes & Plase Te Koop / Smalls Holdings & Farms For Sale

Bargain - plot for sale C/ville 8.2 ha with house, water tanks and borehole.

Call Rawson Props (082613-9520 or Nadia (079-619-4569 Kaal Plot 115 Lindequesdrift R48 000 + elek beskb. Plase gesoek Property Life Style.

( 082 520 1515

92

Besighede Te Koop / Business For Sale

WINSKOOP!!!

HUIS + 2 WOONSTELLE: DORP / BULT. (Besigheidssonering). ( Fras 082-785-2804.

ONTHEDOT a1s8WQ0

AVON Sales leaders & Representatives needed, Potchefstroom & surrounding areas. Sms name & Suburb to. ( 082 561 7042 BETREKKING AANGEBIED: benodig bemarkers en werwingsagente vir eiendomme. Kommissiebasis. Deeltyds / voltyds. ( Huizemark by (018) 297-8338.

CARLETONVILLE Manager Position available @ Pizza Perfect. Forward CVs to ppcville@yahoo.co.za

WERKSOEKERS: Registreer by ons en word oorweeg vir vele vakatures.

90% van ons poste verskyn nooit in die pers nie. Om deur lopend vir poste oorweeg te word moet u op ons databank geregistreer wees. (Helen 018 294 4664

ONTHEDOT is dringend op soek na AFLEWERAARS om die Beeld, Rapport en die Herald by huisintekenare in Potchefstroom af te lewer.

Skakel Albert by 071-606-0815 vir meer besonderhede.

Benodig ‘n

ALGEMENE WERKER met ‘n 200cc motorfietslisensie.

Stuur CV na sales@potchmotors.co.za of faks na 018 294 3027.

Sandwich Baron Potch franchise for sale 49% growth in 2 years R300 000 exc "franchise fee! Contact Sally (011 907 6237

Ons is opsoek na ‘n handy man met goeie kennis van elektrisiteit, algemene loodgieterswerk en hekmotors in Potchefstroom. Moet beskik oor bestuurderslisensie en eie vervoer.

CV kan gestuur word na 018 293 3163, sorrento@safricom.co.za of afgegee word by kantoor van Sorrento Eiendomme, Walter Sisulu 17, Potchefstroom

VERHURINGSASSISTENT (Tydelike pos - voorlopig)

Ons benodig ‘n selfgemotiveerde persoon wat beskik oor die volgende vereistes:

VERHURINGSAGENT

* Rekenaarvaardigheid * Eie vervoer * Goeie menseverhoudinge Vergoedingspakket is onderhandelbaar.

Stuur asb ‘n verkorte CV na pieter.britz@harcourts.co.za

Beskik jy oor die volgende eienskappe?

· 25+ Jaar · · · ·

UVONGO / MARGATE Skoon en moderne selfsorg eenhede slaap 2 tot 8 pers.

Lekker bly kamer netjies privaat veilig naby P+P R2000pm.

(Elize 082 780 5272 Potch; Close to Vuselela; Rooms from R1 200pm.

(074 368 2546 / 071 697 5739 Studente verblyf Potchefstroom kamers + woonstel vanaf Jan 2014 beskikbaar.

Gemeubileer, gediens, wasgoed gewas w/l en adsl lyn ingesluit ( 082-4464888 STUDENTEKAMERS beskikbaar vir 2014, 600 m van die NWU. ( 083-577-2226.

95

Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation

MARINA STRAND / U V O N G O. Vanaf 10 nagte vir R2 000, buite seisoen. ( 082-920-4063 tussen 08:00 en 13:00.

a1s98sv

a1s98VQ

JUST LETTING POTCHEFSTROOM het 'n vakature vir 'n kantoor bestuurder.

Suksesvolle aansoekers moet oor Graad 12 beskik, Afrikaans en Engels magtig wees, oor vorige eiendoms- sowel as bestuursondervinding beskik en onmiddellik kan diens aanvaar. E-pos CV na letting@mweb.co.za

GRIMBEEKPARK Slegs 2 x plot en plan woonhuise beskikbaar.

Kom beplan jou eie afwerking en droom huis. 3 Slpk, 2 badk en 2 m/huise. ( Louise by Nexor Eiendomme 082-572-5592.

91

Earn R800 in your first week guaranteed Data hub needs some workers to fill out forms with or without computer. Easy step by step Tutorials own hours SMS Name, Postal or email address to 073 3748 703 or datahubb@yahoo.com

Rekenmeester- en Ouditeursfirma het die volgende vakatures vir personeel met die volgende kwalifikasies: 1. B.Comm en klerkskap.

2. B.Comm met Rekeningkunde en inkomstebelasting.

3. Matriek met Rekeningkunde en Wiskunde.

4. ‘n Taalvaardige Administratiewe Dame wat rekenaargeletterd is.

Bailliepark direk van eienaar. Moet sien! nuut, modern, stylvol. 3 Slpk, 2 badk, dubbel garage, braai, aparte opwas, luukse afwerking. R1.25m.

(072 411 485

078 884 0933

wat goed Afrikaans en Engelsmagtig is en taalvaardig is.

Die dame moet onder druk kan funksioneer.

8B1

Stuur u CV na kvzrek@iafrica. com of faks na (018) 290-7797.

Huise Te Koop / Houses For Sale

Rekenaarvaardig Goeie menseverhoudinge Afr & Eng magtig Eie Motor

Ons bied ‘n basiese salaris plus kommissie

Vul aansoekvorm in by huizemark

1 Luke str Potchefstroom Epos: potchefstroom@huizemark.com

See Uitsig

8c5

Suid-Sentraal R6 600 p/m.

3 Slpk huis.

HUIS TE HUUR * Huis in Grimbeekpark met 3 slpk, studeerkamer, 2 badk en 2 motorhuise.

R8 500 p/m. ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

a1s8r5Q

TE HUUR:

8C6

8d2

27

Potchefstroom Herald

Loopafstand van strand.

Bekostigbare tariewe.

081 762 9223

admin@mybestholiday.co.za

Kumkani Country Lodge.

Luukse kamers, ontbyt, M-Net, parkering + swembad. Paryslaan 37, Bailliepark, Potch. Tel: (018) 290-7387/9 082-559-8293 n/u Midweek Mabula 2 slpk 21-25 Okt, R1 600 Magaliespark. 2 Slpk 25 29 Nov R1 500.

(076 889 3289

POS BESKIKBAAR FFE AFRICA (Pty) Ltd

BOILERMAKER Ondervinding noodsaaklik.

Verkieslik woonagtig te Potchefstroom.

Handig CV per hand in by: MC Roode Rylaan 608, Potchefstroom.

TEL: 018 290 9520/9407 Sluitingsdatum: 10 Oktober 2013

a1s9E3K

4 Oktober 2013

28

Potchefstroom Herald

UKWAZI SCHOOL OF NURSING (POTCHEFSTROOM) We require the services of a nursing tutor at our campus in Potchefstroom from 1 January 2014 whose duties will consist of clinical accompaniment of learners as well as theoretical instruction and facilitation.

Applicants should be professional nurses registered with the South African Nursing Council.

We offer a negotiable salary package. Hours of work are 8h00 – 16h00 weekdays only.

We are accredited by the South African Nursing Council and UMALUSI and registered with the Department of Higher Education and Training.

Kindly obtain an employment application form from our offices and fax the completed form as well as a C.V. to 018- 297-7764 or send by e-mail to betsie@ukwazi.co.za or moekie.vw@ukwazi.co.za.

Contact Betsie on (018) 297-6532 for more particulars. a1s8rWF

uKwazi

SCHOOL OF NURSING YOUR HEALTH CARE EDUCATORS

IT VACANCIES 1. Administration (ADM2013C): Assist all Managers with general administration and tasks. Deliver services (telephone, e-mail, web or walk-in clients).

Generate basic quotations, orders and dispatch for customer sales. Work in reception area from time to time as required.

083 256 0210

The candidate must have the ability to multitask, priorities and have excellent communication & organizational skills, excellent client service skills, computer literature, previous reception & administration experience, must be able to work in a very high demanding environment, basic sales experience, must be able to work in team.

Prerequisites: Grade 12; 2+ year’s administration experience, basic accounting back ground.

2. Receptionist – Potchefstroom (REC2013A): Excellent communication & organizational skills, excellent client service skills, computer literature, previous reception & administration experience, must be able to work under pressure, basic sales experience, must be able to work in team.

Prerequisites: Grade 12; 2+ years reception experience, administration & basic accounting back ground Good prospects, benefits and opportunity for growth, training and certification within largest IT Company in North-West. BlueTek is at the forefront of technology and offers the successful candidate great exposure to various technologies and markets within a challenging environment.

Applications close on 18 October 2013.

Submit online application at www.bluetek.co.za, click on employment @ BlueTek or fax to 086 584 3110.

Should you not be contacted by us within 30 days, please assume that your application has not been successful.

a1s9MrF

VACANCY: NURSING TUTOR

4 Oktober 2013

a1s9575

URGEnT: a1s9h1F

REQUIRED:

PERSOn FOR PaSTEL aCCOUnTInG - ESSEnTIaL.

GENERAL OFFICE DUTIES / ADMIN WORK. PLEASE FAX CV TO: 018 786 3010.

Security company in Potchefstroom and Carletonville is looking for

SuperviSorS, ControllerS and Site SuperviSorS. a1s9GGF

Grade C, PSIRA Registered, valid driver’s licence and sober habits.

Previous experience will be an advantage. Competitive salary offered.

ROUTE SUPERVISOR Location: Purpose of the job:

tel no: 018 788 5290 Fax no: 018 788 2793

Blue Ribbon - Potchefstroom To maximise the route potential thus ensuring profitable availability.

Responsibilities: • To increase marginal contribution / Increase profitable availability • Identify sales opportunities / Ensure targets achieve • Asset management • To be the preferred supplier / On time and in full delivery

Master Drilling Ltd

Exciting opportunities to join our winning team

Master Drilling is a leader in the field of raise-boring and exploration drilling. This proudly

Qualifications / Experience: • Grade 12 with numerical ability and PC Literacy • Valid code C1 license & PDP • At least 3 years’ experience in a similar position in the FMCG industry with sound knowledge of bread sales

South African company, based in Fochville has a well-established presence in most mining

Competencies (knowledge, skills and attributes): • Selling skills • Negotiation skills

The purpose of the position is will require of the suitable candidate to be rresponsible for the administration of the HR function and ensuring quality control of all process for this function Manning all employees, Human Resources Administration, supporting IR function.

Other Requirements: • Must be willing to work on Weekends and Public Holidays as and when required • Required to be on standby for 24/7 Applicants to please register their CV’s with Victor Masisi: closing date 11 October 2013 victor.masisi@premierfoods.com

countries around the world. Consequently our winning team is a priority and we have a number of exciting career opportunities available.

1.

1x HR Officer

Minimum requirements • B.Com Degree in Human Resource management or Industrial Relations • At least 2 -5 years HR experience.

The successful candidate must be able to work fast, accurate and must be able to perform under pressure and not limited to attention to detail. Any Psychometric experience / background will be beneficial.

Applications should be submitted with full Curriculum Vitae (CV), by email to: rickg@masterdrill.co.za or annekel@drillcorp.co.za or Recruitment@masterdrilling.com before 11 October 2013 or by fax to: (018) 771 5156 a1s9hLF

What about the living?

Donate a blanket by SMSing “Blanket” to 42290 at a cost of R30.00 or dropping one off at any Ster Kinekor cinema.

herewith notice that MaGIEL FrEdErIK FOUrIE intends making an application to the Commissioner of CIPC for the reinstatement of dEFaCTO INVEsMENTs 282 (PTY) LTd, registration Number: 2003/005755/07.

Please take notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within twenty one (21) days of the date of the publication hereof.

GErT dU TOIT PO BOX 6517 BaILLIEParK 2526 TEL: (018) 293 3751

a1s9hs5

It’s a sign of respect to cover the dead.

IN dIE BOEdEL WYLE MarIO LaI, IdENTITEITsNOMMEr 301115 5034 188, WIE BINNE GEMEENsKaP VaN GOEdErE GETrOUd Was MET EsTEr sUsaNNE JaNE LaI, IdENTITEITsNOMMEr 401006 0012 080, WIE GEWOONLIK WOONaGTIG Was TE PLOT 15, MOOIBaNK, POTChEFsTrOOM, EN WaT OPdIE 28sTE daG VaN JULIE 2013 OOrLEdE Is. BOEdELNOMMEr:21961/2013. aLLE KrEdITEUrE EN dEBITEUrE WOrd hIErMEE VErsOEK OM hULLE EIsE IN TE dIEN EN hULLE sKULdE TE BETaaL BINNE ‘N TYdPErK VaN 30 (dErTIG) daE GErEKEN VaNaF daTUM VaN VErsKYNING VaN hIErdIE adVErTENsIE, NaaMLIK 4 OKTOBEr 2013. saNET ras PrOKUrEUrs. PETEr MOKaBaLaaN 101. PrIVaaTsaK X1268. POTChEFsTrOOM. 2520. PrOKUrEUrs VIr EKsEKUTEUr. VErWYsING: sT ras/sP/L193 .....................................................................................P270 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE

a1s8YhV

108365

KENNISGEWINGS • NOTICES

.....................................................................................P273 KENNISGEWINGS • NOTICES

29

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE TO CREDITORS IN THE DECEASED ESTATE

KENNISGEWING

KENNISGEWINGS • NOTICES IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN VENTERSDORP GEHOU TE VENTERSDORP SAAKNOMMER: 31/2013 In die saak tussen: PANNAR SEED (EDMS) BEPERK Vonnisskuldeiser en F J J DE KOCK Vonnisskuldenaar

KENNISGEWING VAN VERKOPING Voortspruitend uit ‘n hofbevel gemaak deur die bovermelde agbare hof op 18 aPrIL 2013 en die daaropvolgende beslaglegging sal die volgende goedere verkoop word vir kontant op 24 OKTOBEr 2013 om 10h00 te die LaNddrOsKaNTOrE, h/V VOOrTrEKKEr EN YssELWEG, VENTErsdOrP. 1 x Isuzu Bakkie KB 300 LX, registrasienommer Fhd196NW, silver in kleur GETEKEN te POTChEFsTrOOM aUGUsTUs 2013.

(GET) J J J BrONKhOrsT GErrIT COETZEE PrOKUrEUrs PrOKUrEUrs VIr VONNIssKULdEIsEr dr JaMEs MOrOKasTraaT 62 POTChEFsTrOOM 2531 TEL: (018) 297 1310 FaKs: (018) 293 0663 VErW: GC/PM/dd/P75/12 (1525) aaN: BaLJU VaN dIE LaNddrOshOF VENTErsdOrP -----------------------------------------------------p220 KENNISGEWINGS • NOTICES

a1s9NBF

Estate number: 10693/13

all persons having claims against the abovementioned estate must lodge their claims with the executor concerned within30 (thirty) days from date of publication hereof.

EXECUTOr: Jasper Jansen, 45 rudolph street, Wilkoppies, Klerksdorp, 2571. PO Box 6958, Flamwood, 2572. Cell Number 082 550 4070. ...................................................................................P272 KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWINGS • NOTICES IN dIE LaNddrOshOF VIr dIE dIsTrIK VaN POTChEFsTrOOM GEhOU TE POTChEFsTrOOM

Saaknommer: 1952/2013

A1S792V

KENNISGEWING

IN dIE BOEdEL VaN WYLE: MarY LILIaN sChOENFELd. IdENTITEITsNOMMEr: 390802 0074 08 5.

BOEdEL Nr: 14461/2013. IN LEWE WOONaGTIG TE BEYERS NAUDE RYLAAN 16 POTChEFsTrOOM INGEVOLGE artikel 29(1) van Wet nr 66 van 1965 word alle Krediteure in bovermelde boedel hiermee versoek om hulle vorderings in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30 dae gereken vanaf 4 OKTOBEr 2013 daTUM VaN PLasING: 4 OKTOBEr 2013 CarEL ErasMUs-GaIsFOrds. OCTrONGEBOU. Lombardstraat 62. Posbus 71. POTChEFsTrOOM VErW: CErasMUs ....................................................................................P268 KENNISGEWINGS • NOTICES

In the estate late shEILa MarGarET VaN TONdEr, Identity number; 380425 0023 084; who resided at – 3 springbok street, Ventersdorp.

The North-West University invites all interested parties who have the necessary skills, experience and resources to tender for work on the following project on the POTCHEFSTROOM CAMPUS:

In die saak tussen:

NWUP 078 / 2012: PHARMACY BUILDING, HEALTH SCIENCE, POTCHEFSTROOM CAMPUS

ABSARA INVESTMENTS BK EKSEKUSIESKULDEISER en DJ RITCHIE

EKSEKUSIESKULDENAAR

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM TEN UITVOERLEGGING van ‘n vonnis van die Landdros, POTChEFsTrOOM 31 Julie 2013 sal ondervermelde goedere om 11h00 op 23 Oktober 2013 per publieke veiling te Balju Kantore POTChEFsTrOOM, deur die BaLJU vir die Landdroshof van POTChEFsTrOOM aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 x 3 stuk hout TV kas 2 x swart & silver Kroeg stoel 4 x Groen Materiaal Banke 4 x Groen hoek stoel 1 x Fridge Master 2 deur Yskas model BF 455 1 x Wit aim Mikrogolfoond 1 x swart 7 silver samsung Tv 1 x swart hometrends Gas Verwarmer 1 x samsung Wasmasjien 1 x samsung dVd home Entertainment system 1 x hP deskJet Printer 1 x BenQ T902 LCd Monitor 1 x Multimedia Keyboard 1 x swart optical Mouse 1 x Procase rekenaar Boks 1 x hout & staal Lessenaar (Tafel)

A1S8YRF

IN DIE BOEDEL VAN WYLE PETRUS JOHANNES RHEEDERS (Identiteitsnommer 570322 5045 081) WIE OP 19 MEI 2003 OORLEDE IS, EN WAT GEDURENDE SY LEEFTYD GETROUD WAS BUITE GEMEENSKAP VAN GOED MET WANDA SUSANNA RHEEDERS (Identiteitsnommer 580309 0017 080), WOONAGTIG TE FOCHVILLE. BOEDELNOMMER : 9560/2003 ____________________________________ KENNIS GESKIED HIERMEE dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING ter insae sal lê vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf datum van publikasie hiervan te die kantore van die MEESTER VAN DIE HOOGGEREGSHOF te PRETORIA en te die LANDDROSKANTOOR te FOCHVILLE. (get) JJ Swart. ACKERMAN SWART ING. PROKUREURS VIR DIE EKSEKUTRISE. Posbus 125, Losberglaan 48, FOCHVILLE, 2515, Tel: (018) 771 3359, Faks: (018) 771 6221. c449 Verw: JJS/ps/4722.

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING

a1s8Y3K

GETEKEN te POTChEFsTrOOM op die 30ste dag van september 2013.

BALJU VAN DIE HOF (get) Ws aUCaMP EISER SE PROKUREURS sChEEPErs PrOKUrEUrs dU PLOOY sTraaT 71 a POTChEFsTrOOM , Tel: 018 297 1217//297 2156 Verw: sChEEPErs/lw/a1065 .....................................................................................P271 KENNISGEWINGS • NOTICES

•

NWUP 078 (K) / 2012: PILING Work entails the design and installation of 134 concrete piles on basement level.

Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation before 12:00 on WEDNESDAY 9 OCTOBER 2013 by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to Heleen Humpel at 21977682@nwu.ac.za.

Registered tenderers will be notified about the dates and venue of the compulsory tender briefing. Tender Documentation will be issued at the tender briefing.

A non-refundable tender deposit per tender document will be payable prior to issuing of tender documentation.

Closing Date for Tender Reservations: WEDNESDAY, 9 OCTOBER 2013 2013 at 12:00 Please take note that: 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.

2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

a1s9rrF

4 Oktober 2013

30

Potchefstroom Herald

kennisgewing

KENNISGEWINGS • NOTICES IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK VAN POTCHEFSTROOM GEHOU TE POTCHEFSTROOM

KENNISGEWINGS • NOTICES Saak No. 71/2010

Saaknommer: 1521/13

IN DIE LANDDROSHOF VIR DIE DISTRIK OF VREDEFORT GEHOU TE VREDEFORT

In die saak tussen: ONE VISION INVESTMENTS (PTY) LTD EKSEKUSIESKULDEISER

In die saak tussen :

en

YOUSAF SUPERMARKET Eksekusieskuldeiser

4 Oktober 2013

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

MOLEFI SETLALELENG EKSEKUSIESKULDENAAR

en NORTH WEST SALES Identiteitsnommer onbekend Eksekusieskuldenaar

Ingevolge ‘n Vonnis gelewer op 28STE SEPTEMBER 2012, in die Landdroshof VREDEFORT en ‘n Lasbrief van Eksekusie daarna uitgereik, word die goedere hieronder beskryf in Eksekusie verkoop te BALJU KANTOOR, WOLMARANSSTRAAT 86, POTCHEFSTROOM, 2520 op 23 OKTOBER 2013 om 11:00, aan die hoogste bieër: GOEDERE: 1 X WIT TRAILER REG NR: FMV 075 NW

A1S8YC5

GEDATEER te KROONSTAD op 11 SEPTEMBER 2013

Adres van Eksekusieskuldenaar: NORTH WEST SALES van SLADESTRAAT 30, POTCH INDUSTRIA, POTCHEFSTROOM P269 KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

TEN UITVOERLEGGING van ‘n vonnis van die Landdros, POTChEFsTrOOM 20 september 2013 sal ondervermelde goedere om 11h00 op 23 Oktober 2013 per publieke veiling te Balju Kantore POTChEFsTrOOM, deur die BaLJU vir die Landdroshof van POTChEFsTrOOM aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 x WharFEdaLE PrO Vs – 12 MX 1 x CasIO sa – 76 KEYBOrd 1 x MIPrO Ma – 202 1 x LaVa rOad rEadY CasE 1 x GrO IBaNEZ KITaar WIT 1 x GIO IBaNEZ KITaar sWarT 1 x FCB 1010 FOOT CONTrOLLEr 1 x CrEsENdO hOUT KITaar 1 x Chard CsT 62 ELEKTrIEsE KITaar GETEKEN te POTChEFsTrOOM op die 25ste dag van september 2013.

BALJU VAN DIE HOF (get) MC sChEEPErs EISER SE PROKUREURS sChEEPErs PrOKUrEUrs dU PLOOY sTraaT 71 a POTChEFsTrOOM , Tel: 018 297 1217//297 2156 Verw: sChEEPErs/lw/O105 .....................................................................................P265

a1s8W25

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING

Grimbeek, van Rooyen & Vennote Presidentstraat 42 Kroonstad 9500 Posbus 42 Kroonstad 9500 Telnr : 056-215198, Faksnr : 056-2132548 Epos: miemie@grim.co.za Docex 4, Kroonstad Verw: BC VAN ROOYEN/mt/B04026

KENNISGEWING

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VERKOPING VAN ROERENDE EIENDOM

KENNISGEWINGS • NOTICES

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT INVITATION TO PARTICIPATE FACILITY FOR THE EXPANSION OF THE STORAGE FACILITIES FOR HEF AT BME, Losberg Notice is given in terms of Regulation 54 of the Environmental Impact Regulations published in Government Notice R543 in Government Gazette No. 33306 of 18 June 2010 as amended by GNR 1159 of 10 December 2010, under Section 24(5) of the National Environmental Management Act, 1998 (Act No. 107 of 1998) and that BME, Losberg proposes the following: The expansion of the storage facilities for Dangerous Goods.

In terms of Government Notice R544 in Government Gazette No. 33306 of 18 June 2010 an environmental impact assessment is required for the process. The EIA application will be submitted to the Department of Agriculture Conservation and Environment Tourism in Gauteng.

LOCATION The expansions will be located at the Losberg site of BME. PUBLIC INFORMATION SESSION Persons, who wish to participate in this EIA, are invited to attend an Open Day on Monday 28 October 2013 from 11h00 – 13h00 at the BME site, at Losberg.

PURPOSE OF PUBLIC INFORMATION SESSIONS AND MEETINGS -

To provide project specific information; To explain the environmental and public participation processes; and To obtain public comment.

PARTICIPATION Should you wish to comment on, participate or want to obtain further information on the abovementioned process, please contact Isa Oosthuizen before 15 November 2013 at: Ptersa Environmental Consultants PO Box 915751 FAERIE GLEN 0043 Tel: +27 12 365 1025 Fax: +27 86 648 3149 E-mail: pjaucamp@iafrica.com

CaL 450

KENNISGEWINGS • NOTICES

IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) Case Number : 44316/2012 In the matter between : NEDBANK LIMITED Plaintiff And SWANEPOEL; ANTON 1st Defendant SWANEPOEL; PETRONELLA 2nd Defendant NOTICE OF SALE This is a sale in execution pursuant to a judgement obtained in the above Honourable Court dated 27 June 2013, in terms of which the following property will be sold in execution on 18 October 2013 at 10h00 at The Sheriff’s office, cnr Annan & Agnew Streets, Carletonville, to the highest bidder without reserve: Certain Property: Erf 3429 Carletonville Extension 8 Township, Registration Division I.Q, The Province of Gauteng, measuring 1586 square metres, held by Deed of Transfer No T077686/2007.

Physical Address: 27 Coronation Street, Ext 8, Carletonville.

Zoning: Residential Improvements: The following information is furnished but not guaranteed: Kitchen, laundry, dining room, lounge, 4 bedrooms, 2 bathrooms, outbuilding consist of double garage.

(The nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed) The Purchaser shall in addition to the Sheriff’s commission, which is 6%(six percent) on the proceeds of the sale up to a price of R30 000.00(Thirty thousand rand) and thereafter 3.5%(three comma five percent) up to a maximum fee of R9 655.00 (Nine thousand six hundred and fifty five rand) plus Vat thereon, pay a deposit of 10% of the purchase price in cash or bank guarantee cheque on EFT into the Sheriff’s trust account immediately upon closing of the bid and the balance against transfer which shall be secured by a Bank or Building Society guarantee in a form acceptable to Plaintiff’s conveyancers, which guarantee shall be delivered by the Purchaser to the Sheriff within twenty one (21) days from the date of the sale and shall provide for the payment of the full balance and any such interest payable as provided for hereunder.

The Rules of this auction are available 24 hours before the auction at the office of the Sheriff Oberholzer, Cnr Annan and Agnew Streets, Carletonville.

The Sheriff Oberholzer will conduct the sale. Registration as a buyer is a pre-requisite subject to conditions, inter alia: A) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008. (URLhttp://www.info.gov.za/view/ DownloadFileAction?id=99961) B) FICA - legislation i.r.o. proof of identity and address particulars.

C) Payment of a Registration Fee of R2 000.00 in cash D) Registration conditions The aforesaid sale shall be subject to the Conditions of Sale which may be inspected at the office of the Sheriff Oberholzer, Cnr Annan and Agnew Streets, Carletonville, during normal office hours Monday to Friday.

DATED AT RANDBURG THIS 10th DAY OF SEPTEMBER 2013. BEZUIDENHOUT VAN ZYL INC Unit 5 Surrey Square on Republic , Cnr Surrey Avenue & Republic Road, Randburg. Tel: 011 504 5300. Ref: c450 Mariaan/as/MAT37605.

KENNISGEWING

AUCTIONEERS 83 CHURCH STREET, FOCHVILLE

Date: 5th OCTOBER 2013

9:00

YOUR NO PROBLEM AUCTION

REPO’S / NO RESERVE

• FURNITURE • FRIDGES • ELECTRICAL APPLIANCES • TV’s • ETC

PRIVATE ENTRIES wELComE TEL: (018) 771-3141 FAX: (018) 771-7927 CELL: 082-829-7183

KENNISGEWINGS • NOTICES

GEHOU TE POTCHEFSTROOM

In die saak tussen: one Vision inVestments (ptY) Ltd en moLeFi setLALeLenG

saaknommer: 1833/13 eksekUsieskULdeiser

eksekUsieskULdenAAr

kennisGeWinG VAn GereGteLike VerkopinG VAn roerende eiendom ten UitVoerLeGGinG van ‘n vonnis van die Landdros, POTCHEFSTROOM 20 September 2013 sal ondervermelde goedere om 11h00 op 23 oktober 2013 per publieke veiling te Balju Kantore POTCHEFSTROOM, deur die BALJU vir die Landdroshof van POTCHEFSTROOM aan die hoogste bieër vir kontant verkoop word, naamlik: 1 x HYBIRD LB-18 SWART SPEAKER 1 x WHARFEDALE PRO VS-12MX SWART SPEAKER 1 x CLASSIC SERIES KITAAR AMP 1x SAKYNO SPEAKERS SWART 1 x BOKS MET 4 SPEAKERS SWART 1 x PRO AUDIO SPEAKER 1 x BEHRING B1520 PRO SPEAKER 1 x MARSHALL MG 10KK SERIES AMP 1 x IBANEX X TONE BLASTER AMP 1 x MARSHALL MG 30FX AMP 1 x CHOED CG -60 AMP 1 x WHARFEDALE PRO VS-12MX SWART SPEAKER 1 x SOUND KING AMP 1x EDISON MODEL EX 1 1 x MIPRO SPEAKER 1 x ROLAND CUBE STREET AMP 1 x CASIO SA – 47 KEYBOARD 1 x CASIO SA - 76 KEYBOARD 1 x CASIO SA - 47 KEYBOARD 1 x CASIO CTK 240 KEYBOARD 1x LD – 80 GETEKEN te POTCHEFSTROOM op die 02ste dag van Oktober 2013.

BALJU VAN DIE HOF (get) MC SCHEEPERS EISER SE PROKUREURS SCHEEPERS PROKUREURS DU PLOOY STRAAT 71 A POTCHEFSTROOM , Tel: 018 297 1217//297 2156 Verw: SCHEEPERS/lw/O105

31

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES In the Magistrate’s Court for the District of BLOEMFONTEIN Held at Bloemfontein District Court Case No: 8587/06 In the matter between:

H LOUW Judgment Creditor and THABANG PIETER MOLEFI [ID: 6406155502084] First Judgment Debtor NOTICE OF SALE IN EXECUTION In pursuance of judgment granted on 08/05/06, in the Bloemfontein Magistrate’s Court and under a writ of execution issued thereafter the undermentioned goods will be sold by the sheriff, VENTERSDORP at the MAGISTRATE’S OFFICES, and DISTRICT VENTERDORP on the 24/10/13 at 10h00.

GOODS 1 X MICROGOLF 1 X D/D YSKAS /VRIESKAS 1 X WASMASJIEN 1 X 2 LEER STOELE 1 X 6 STOELE + TAFEL 1 X TV 1 X DVD SISTEEM SALE CONDITIONS: 1. according to the rules published under the Magistrate’s Court act of 1944, as amended.

2. The goods will be sold to the highest bidder and no guarantee is given with regard to the condition of the said goods. dated at BLOEMFONTEIN on this 13 SEPTEMBER 2013.

S S VAN WYCK _________________________ Judgment Creditor/Attorney for Judgment Creditor LOVIUS BLOCK 31 First avenue Westdene BLOEMFONTEIN P O Box 12196, Brandhof 9324 Tel: (051) 4303 874/5/6/7/8 Ref: SSVW/mp/M513/10/L01423 .....................................................................................P267 KENNISGEWINGS • NOTICES

a1s8X1F

4 Oktober 2013

32

Potchefstroom Herald

‘Regte’ spanne wen toe nie dié keer Verlede week het ons in die opskrif van hierdie artikel gesê “’Regte’ spanne wen en ses kry bonuspunte.” Wel, na die afgelope naweek se wedstryde het net een deelnemer bonuspunte gekry en dit lyk dus nie of die “regte” spanne weer gewen het nie!

Die Bulle was eintlik die groot “sondebok” toe hulle die Griekwas platgeloop het. Met die voorspellings het net twee van ons deelnemers hulle ’n kans vir ’n wen gegee. ’n Gekweste bul is ’n gevaarlike bul en hulle het toe behoorlik met die Griekwas klaargespeel.

Mens wonder of Pote Human se weggaan by die Griekwas nie iets daarmee te doen het nie.

Die Lions se verloor teen die Sharks het die res van die kaarte deurmekaar gekrap. Die WP se wen teen die Vrystaat was al wedstryd waar al ons deelnemers reg voorspel het.

Soos die punte nou daaruit sien, is Broken Pot voor, maar Wohnen en

Glasfit blaas in sy nek. TX Auto wag ook net vir ’n verkeerde skuif (of is dit ’n raai?). Jammer, ons het per abuis verlede week Wohnen se naam nie by die puntelys gehad nie!

Vir die komende naweek is dit die WP teen die Leeus, die Bulle en Sharks en Griekwas teen die Cheetahs.

Kyk mens die voorspellings kry die WP weer, soos verlede week, ’n volle tien wen-voorspellings. As die Leeus hier wen, gaan die velle weer waai met puntetyd!

Met die Griekwas se slegte verloor teen die Bulle verlede naweek kry hulle geen kans vir ’n wen teen die Cheetahs nie.

As ons deelnemers reg is, lyk dit na ’n uitgemaakte saak dat die WP en Cheetahs gaan wen.

Al wedstryd waar daar verskille is, is die een tussen die Bulls en die Sharks. Vier uit tien van ons deelnemers sê die Bulle gaan wen.

Wel, as die Bulle weer doen wat hulle verlede naweek gedoen het - om teen die verwagting in te wen - gaan dit die wedstryd wees om nie te mis nie.

4 Oktober 2013

Punte Naam: Broken Pot Glasfit Wohnen Verwe TX Auto Simply Meat Westvaal Music Cafe Focus Auto Body Green Health Top sky Trading

Punte: 21 19 19 18 16 15 15 14 13 13

4 Oktober 2013

Potchefstroom Herald

Ventersdorp gaan Saterdag in slagveld verander

Saterdag gaan die Ventersdorp-omgewing ’n slagveld word wanneer die gevegte in die 2013 SA Nasionale Veldrenkampioenskap vir motorfiets- en vierwielmotorfietsdeelnemers gefinaliseer word. Hewige “gevegte” kan verwag word aangesien verskeie klaskampioenskapstitels steeds nie eienaars het nie.

Ná ’n seisoen wat vir die eerste keer uit kort 180 kilometer-renne en langer 360 kilometer-veldrenne bestaan het, skei die minste hoeveelheid punte in jare die jaers van mekaar. Dit sal boonop nasionale veldrenmotorfiets- en vierwielryers se laaste kans vanjaar wees om aan ‘n gewilde ren deel te neem. Die Ventersdorp 400 is in 2012 as die beste nasionale veldren aangewys.

Alle oë sal op die algehele voorlopers in beide die motorfiets- en vierwielmotorfietskategorieë wees met die naelbytstryd tussen Kenny Gilbert en Ruan Roberts, wat tweede in die motorfietsafdeling is. Hulle is ook in dieselfde taai stryd om die OR1-kampioenskap

(Oopklas) gewikkel.

Pentecost se spanmaat, Timmy Young, benodig ‘n minimale hoeveelheid punte om die OR2/250cc-klastitel te beklink met sy naaste opposisie, Jonathan van Wyk, wat 23 punte agter is.

In die vierwielmotorfietsafdeling sal die druk op die huidige Q1-kampioen en 2012-titelhouer wat die huidge voorloper is, Jurie Meyer wees, maar die gaping na Brian Baragwanath in die tweede plek is nie groot genoeg dat hy veilig kan voel nie.

Terwyl Meyer, Baragwanath en Aylward mekaar die stryd in die Q1-klas aansê, sal die seisoenlange stryd in die Q2-klas vir ryers ouer as 28 jaar ook voortgesit word. Justin Robert het die voortou in dié klas geneem, maar hy sal die ren móét voltooi en punte aanteken aangesien Oz Osbourne ook sy visier op die titel het. Adi du Plessis en Liezel Barnard sal hul stryd in die damesvierwielklas voortsit terwyl Berne Bester reeds die Silwerklas-uitdaging gewen het.

Krieketfees die maand op Senwespark

Piet de Jager

Krieketliefhebbers kan uitsien na baie aksie in Oktober op Senwespark. Die NW Powerade Dragons speel tans (3-5 Oktober) teen die Oostelike Provinsie in Krieket SA se driedag provinsiale uitdaging.

Die twee spanne speel Sondag in ’n eendag-wedstryd. Drie internasionale spanne is ook die maand in Potchefstroom: Engeland se o.19-meisiespan vir ’n oefenkamp tot 24 Okto-

ber, Nederland se nasionale span is van 21 Oktober tot 3 November hier op ‘n voorseisoen oefenkamp en SriLanka se vrouespan speel op 29 Oktober teen die SA vrouespan. Die Dragons se konsessievennoot, die Bizhub Highveld Lions, speel op 13 Oktober hier teen die Sunfoil Dolphins en drie dae later teen die Chevrolet Warriors van die Oos-Kaap. Die wedstryde is in die KSA Eendag-reeks.

Van 17-20 Oktober speel die Dragons tuis teen die Westelike Provinsie.

Matjiesfontein hier kom ons!

Arnold van der Merwe Negentien weke op die vlerk! Die laaste wedvlug is hier! Die “Gold Cup” van duiwesport word Vrydag 4 Oktober beslis oor ‘n afstand van ongeveer 955 km!

Hierdie wedvlug word al vir baie jare in Wes-Transvaal en later in die Westelike posduifunie beskou as baie spesiaal en menige duiweboer het al daaroor gedroom, dat sy duifie eerste by die huis sal aankom! By die Potchefstroom-posduifklub sal dit weer elke lid se hartewens wees om Vrydagaand laat of Saterdagoggend voor sonop die wenduif te klok! ’n Uiters suksesvolle seisoen, met min verliese, vir amper al die lede is amper verby! Wedvlug 1 vanaf Beaufort-Wes (760 km) word gewen deur Schalk van der Merwe met ‘n spoed van 99,3 km/h terwyl wedvlug 2 sorg vir Sarel Naude se agtste oorwinning!! Sy duifie se spoed, 100.8 km/h, ook lekker vinnig, wat beteken weereens ‘n sterk gatwind wat gewaai het!!

Na Schalk in wedvlug 1 eindig Christo Snyman tweede, met Nic Stassen 3de & 5de en Salty en Lettie 5de! In wedvlug 2 wat Naude wen, kom George Loxton weer naby daaraan om voor te vat, met slegs 1min 5 sek! Stassen eindig hier ook 3de, Hennie van der Merwe 4de en Gerhard Kirsten 5de! Punte, punte,

punte! Dit waarvoor elke duiweliefhebber baie hard voor gewerk het! Wil vir dié waarnemer voorkom asof die “vet dame reeds klaar gesing het” en die ope- en algehele kampioen reeds op naweek 19 gekroon is!

Sarel Naude (2 734) is in die ope afdeling reeds met 522 punte voor Roelf van Aswegen (2 212)! Derde hier is nog steeds Kiewiet Marais (2 206) wat die afgelope drie weke nie meer vlieg nie. George Loxton (2 114) het 92 punte nodig om in die derde plek voor Marais in te skuif! Gerhard Kirsten is vyfde met 1 900.

In die algehele kampioen-afdeling is Naude (3 908) nog verder voor met 574 punte voor Van Aswegen (3 334). Ook hier kort Loxton (2 979) slegs 58 punte om by Marais se 3 037 verby te skuif!

Gerhard Kirsten met sy 2 622 is vyfde!

Linda van der Merwe se uitsit op die wedvlug vanaf Leeu Gamka het haar laat terugsak na die sesde plek!

Sy het egter goed gevlieg op die langpad! Die duiwe word reeds Woensdagaand gemandjie en Vrydagoggend gelos, anders as altyd, aangesien dit oor die algemeen ‘n oornagvlug is! Is daar weer ‘n lekker sterk gatwind, kan die P.P.K.-lede, as die duiwe 6:30 gelos word Vrydag, op dieselfde dag, of die lesers dit nou wil glo of nie, 16:00 reeds klok! “Veilig vlieg ou Kleintjie!”

Charaan Moore.

33

Foto: Verskaf.

Pieter Holl is verseker van die Seniorklaskampioenskap in die motorfietsafdeling. Martin Pool lei die Meesterklaskampioenskap op twee wiele.

Taye Perry lei tans die damesklas in

die motorfietsafdeling. Die Ventersdorp 400 begin om 08:00 by die Ventersdorp Trimpark. Besoek www.dirtracing.co.za of Off-road & Enduro SA (Facebook) vir meer inligting.

Botha en Van Rensburg beste kolwers Maralize Fouche Die Noordwes Premier 50 beurt klubliga het Saterdag 28 September met mening afgeskop.

Wikus Botha (121) van Potch Dorp I en Calvin van Rensburg (116*) van Merafong City II-krieketklub was die beste kolwers vir die naweek met Sipho Masele (7/36) van Impala II-krieketklub wat die meeste paaltjies gevat het.

Opsomming van wedstryde wat die naweek gespeel is, is as volg: Impala I teen Merafong (op Olympia-park). Impala I het die loot gewen en besluit om te boul.

Merafong 196/10 in 40.5 beurte.

Brett Pelser (69), Tiaan Mostert (3/30), Friedel de Wet (2/11).

Impala I 200/4 in 32.2 beurte.

Chris Peyper (88*), Pieter van Niekerk (43), Jacques Strydom (1/25).

Impala I wen met 6 paaltjies.

Vaal Reefs teen Potch Dorp I (op Victory-park). Vaal Reefs het die loot gewen en besluit om te kolf.

Vaal Reefs 242/10 in 49.4 beurte.

Neil Bredenkamp (86), Xander Cornelius (45), Petri Coetzee (30*), Mike Fielding (4/39).

Potch Dorp I 244/4 in 50 beurte.

Wikus Botha (121), Ockert Gericke (34), Kylin Vardhan (33*), Dewald Joubert (1/18). Potch Dorp I wen met 6 paaltjies.

NWU Pukke teen Ibbies (op Puk Oval). NWU Pukke het die loot gewen en besluit om te boul.

Ibbies 120/10 in 36.3 beurte Hendré van Dyk (28), Bjorn Fortuin (3/13), CJ Ferreira (2/10), Armand Erasmus (2/23).

NWU Pukke 124/1in 24.3 beurte Ian Opperman (61*), Ludwig Roos (30*), Heinrich Pawson (1/37).

NWU Pukke wen met 9 paaltjies.

Merafong II teen Matlosana I (op Fochville). Matlosana I het die loot gewen en besluit om te kolf.

Matlosana I 294/10 in 48.3 beurte.

Thsepang (97), Reme Rademeyer (3/43), Chris Sabatino (2/34), Francois vd Merwe (2/30).

Merafong II 295/4 in 40 beurte.

Calvin van Rensburg (116*), Hano Grove (28*), Kyle Kietzman (28).

Merafong wen met 6 paaltjies.

Lichtenburg teen Potch Dorp II (op Lichtenburg Oval). Potch Dorp II het die loot gewen en besluit om te kolf.

Potch Dorp II 233/8 in 50 beurte. Marno Pretorius (64), Cano Hooneberg (37), Yusuf Laher (2/31), Naasir Bhayat (2/33).

Lichtenburg 237/5 in 37.5 beurte.

Goolam Bhayat (86*), Mohammed Seedat (60), Ruan Pretorius (40), Markus Fourie (2/24). Lichtenburg wen met 5 paatjies.

Puk Dolfyne teen Taurus (op Ibbies Oval). Puk Dolfyne het die loot gewen en besluit om te kolf.

Puk Dolfyne 180/10 in 39.4.

Dolf van den berg (66), Arno de Beer (25), Meyer Mare (5/39), Ronald Peters (2/11). Taurus 127/10 in 33.1 beurte. Herman Lemmer (34), Jaco Scholts (33), Walter Fokkens (5/18), Elmar van wyk (2/17). Puk Dolfyne wen met 53 lopies.

Impala II teen Ikageng (op Fields College). Ikageng het die loot gewen en besluit om te boul.

Impala II 131/10 in 42.2 beurte.

Hughes Dinembira (35), Johannes Diseko (3/25). Ikageng 135/8 37.5 beurte. Vusi Mazibuko (31*), Sipho Masele (7/36). Ikageng wen met 2 paaltjies.

Wedstryde vir die komende naweek (5 Oktober) is: Merafong I vs Potch Dorp I, Fochville Oval.

Ibbies vs Impala, Ibbies Oval.

NWU Pukke vs Vaal Reefs, Puk Oval.

Matlosana I vs Lichtenburg, New Markotter. Puk Dolfyne vs Impala II, Puk. Potch Dorp II vs Merafong II, Witrand. Ikageng vs Taurus, Mohadin.

Suid-Afrikaanse meesters-atlete vertrek oor paar dae Oor net meer as ’n week vertrek die eerste van die meer as sestig SuidAfrikaanse meesters-atlete na Brasilië waar vanjaar se wêreldkampioenskappe plaasvind.

Dit vind vanaf 16 tot 27 Oktober in Porto Alegre plaas.

Gauteng het 29 atlete wat deelneem, die Westelike Provinsie 12, KwaZuluNatal het 8, Vrystaat 3 en Noordwes, die Oos-Kaap en Suidwestelike Distrikte elk net een atleet.

Die wêreldkampioenskap vir meesters vind elke twee jaar plaas en onge-

veer 160 lande is lid van die Wêreld Meesters Atletiek (WMA), wie geaffilieer is met die Internasionale Amateur Atletiek Federasie (IAAF).

Aanstaande jaar se Suid-Afrikaanse Meesters Atletiek-kampioenskap vind gedurende April by die Royal Bafo-

keng-stadion in Rustenburg plaas.

Die byeenkoms word deur Noordwes-Noord Meesters aangebied en volgens die voorsitter, Lydia Stander, behoort die byeenkoms iets spesiaals te wees vir die fynproewer.

34

Potchefstroom Herald

4 Oktober 2013

Ritmiese gimnaste presteer uitstekend

Twee ritmiese gimnaste van die RSG Ritmiese Gimnastiekklub in Potchefstroom het uitstekend gevaar tydens die nasionale kampioenskap wat van 20 - 24 September in Durban gehou is.

Albei die gimnaste, Marlize Venter, en Melissa Thomas, is vlak vier gimnaste.

Marlize het ’n silwer- en bronsmedalje ontvang en ’n algehele tweede plek in die o.13-afdeling behaal. Melissa het ’n goud, silwer- en bronsmedalje ontvang en het algeheel vierde in die o.11-afdeling geëindig. Daar was 103 vlak 4 gimnaste wat deelgeneem het.

Twaalf provinsies het deelgeneem, naamlik Noordwes, Gauteng-Noord, Sentraal Gauteng, Limpopo, Vrystaat, Westelike Provinsie, Namibië, NoordKaap, Oos-Kaap, Boland, Mpumalanga en Kwazulu_Natal.

Marlize Venter en Melissa Thomas.

Marlize Venter.

Melissa Thomas.

Nuwe swemklub in Potchefstroom het reeds baie swemmers Igor Omeltchenko (tans die hoofafrigter by TUKS en assistent afrigter van die nasionale swemspan) en later by San-Mari Neethling asook die ewe bekende Simon Grey. Hy is sedert elfjarige ouderdom ’n medaljewenner op nasionale vlak en spog, afgesien van ‘n indrukwekkende lys swemprestasies, met talle rekords in drie provinsies agter sy naam.

Hy maak steeds sy stem dik in veral die rug- en vlinderslag by die Nasionale Senior kampioenskap. Hy het met sy intrapslag as NWU-swemmer reeds etlike rekords in beide Noordwes en Gauteng laat spat, ’n rits goue medaljes ingepalm en Noordwes- provinsiale kleure verwerf. Die nuwe klub gaan poog om betekenisvol tot swemontwikkeling in die stad, provinsie en land by te dra. Buiten spansporte soos rugby en krieket is swem dié enkel sportsoort waarin Suid-Afrikaners tans op wêreldbyeenkomste en die Olimpiese

Spele daarin slaag om roem te verwerf Daar sal vanaf Oktober tot Februarie en goue medaljes vir die land in te oes. ook spesiale klasse wees vir ouer kleuBoonop word dit allerweë beskou as ters en voorskoolse kinders wat basiedie mees ideale sport om alle spiere in se stylafrigting benodig.

Belangstellendes kan met Albie die liggaam op die gesondste wyse denkbaar te ontwikkel. Om swemmer Brand (082 578 7053), Marius Liebente wees kweek by kinders ‘n natuurlike berg (082 456 7217) of Willie Scheeingesteldheid tot fiksheid en ‘n positie- pers (073 339 6928) in verbinding tree. we uitkyk op die lewe. Die klub bied ook spesialis stylafrigting aan volwassenes, waaronder driekamp-atlete, deelnemers aan ysterman(vrou)kompetisies of enigiemand wat bloot reg wil leer swem. Swemmers van die nuwe klub by hul afrigter.

Die program het op 23 en 25 September plaasgevind. Veertien spelers het aan die program deelgeneem waarvan 4 dogters en 10 seuns. Die ouderdomme het gewissel tussen 7 en 15 jaar.

Maandag 23 September was ’n Pretdag’ waarin die spelers in spanne opgedeel en vanaf die beste dryf gespeel het. Die middag het hulle ook aan ’n teikenkompetisie deelgeneem Liezl Klotz (afrigter), Renier van Rooyen (junior-wenner), Yolandi Ras om te bepaal (dogters-wenner), Dylan Niemack (seuns-wenner), Ane Truter (2de dog- wie slaan die akkuraatste. ter), Ayden van Deventer (2de seun), Herman Vorster (afrigter).

Woensdag 25 September was die Liezl Klotz (072 2048 4434) of Herman groot kompetisiedag en die spelers het Vorster (084 3445 994) vir meer inligvolgens die IPS-formaat gespeel. Die ting. seunswenners was Dylan Niemack (1e) en Ayden van Deventer (2e).

Die dogterswemmers was Yolandi Ras (1e) en Ane Truter (2e).

Die o.10-wenner was Renier van Rooyen.

Die volgende vakansieDie Potchefstroom Swemklub het op 24 September aan die program word Noordwes-kortbadkampioenskap deelgeneem. Eliz–Maric Cronje vir vroeg De(4 rekords), Riandi Boshoff (1 rekord) en Tristan Marais (4 rekords) sember behet baie goed geswem. Foto: Chantall Vorster. plan. Skakel

Die NWU-Junior Swemklub is onlangs in Potchefstroom gestig en het reeds 45 entoesiastiese lede. Soos uit die naam afgelei word, is kragte saamgesnoer met die bestaande NWU-swemklub, wat naas die studente, nou ook voorsiening maak vir jonger swemmers.

Potchefstroom Gimnasium dien as die klub se tuiste nadat daar tydens die winter by die NWU Sports Village se verhitte swembad geoefen is. Die klub is reeds ’n gerekende faktor in die provinsie. Tydens onlangse jaarlikse Noordwes Kortbad-kampioenskappe

by Pecanwood College is 22 rekords verpletter en 19 goue, 9 silwer- en 12 bronsmedaljes ingepalm.

Willie Scheepers, wat allerweë beskou word as een van die mees belowende jong swemafrigters in Suid-Afrika en voorheen van Flamingo Aquatics, is die afrigter. Hy spog met ’n indrukwekkende swemloopbaan; hy het as sesjarige met formele afrigting begin by

Junior gholfprogram by Potch Buiteklub ’n groot sukses Tydens die afgelope vakansie was daar weer ’n junior gholfprogram by die Potchefstroom Buiteklub deur die afrigters, Liezl Klotz en Herman Vorster, aangebied.

MASSIVE

TYRE & WHEEL

Visit lombardtyres.com Follow us on

DEALS

• PRICE INCLUDES VAT & USED TYRES • OLD BATTERY MUST STAY BEHIND • WHILE STOCKS LAST • ON SELECTED BRANDS ONLY • ALL CREDIT CARDS ACCEPTED • TUBELESS VALVES , WHEEL ALIGNMENT AND BALANCING EXCLUDED • PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY • NO DEALERS

Potchefstroom

Oude Wilge Centre Nelson Mandela Drive, Shop 1, Grimbeekpark

Tel: 018 290 8234

Lombard

TYRES

Hi Q

SIZE

BRAND

15580TR13 16565HR13 16580TR13 17570TR13 16560HR14 17565TR14 18560HR14 18565HR14 18570TR14 19570TR14 19550VR15 20555R16 20560VR16 21565HR16 23560HR16 20540ZR17 21545ZR17 22545ZR17 195R14C 195R14C 20575R14C 215R15 30X95R15 24570R16

Sava EFFECTA MH11 MATRAC Sava EFFECTA SAVA EFFECTA MH11 MATRAC Sava EFFECTA FULDA ECOCONTROL HP FULDA ECOCONTROL HP KR21 SOLUS KR21 SOLUS FULDA ECOCONTROL HP KH35 MATRAC XM or MU11 MATRAC FX FULDA ECOCONTROL HP MH11 MATRAC MU11 MATRAC FX KH35 MATRAC XM KH35 MATRAC XM OR MU11 MATRAC FX KH35 MATRAC XM OR MU11 MATRAC FX Cv2000 DURAMAX G22 White side wall M857 White side wall KL78 AT KL78 AT KL78 AT

PRICE 390.00 540.00 410.00 430.00 570.00 455.00 495.00 570.00 620.00 680.00 570.00 700.00 795.00 920.00 1,020.00 700.00 940.00 1,080.00 980.00 1,150.00 1,200.00 1,220.00 1,550.00 1,500.00

21 Chief Albert Luthuli Street, PotchefstroomE-mail: info@lombardtyres.com

Tel: 018 293 0286 / 018 293 0337

4 Oktober 2013

35

Potchefstroom Herald

SA tennis champ in our midst

A 10-year-old Potch girl is a national champ after winning the 2013 girls 12 and under S.A Junior Nationals in Bloemfontein during the school holidays.

Lara van der Merwe had to compete against some girls who were more than two years her senior.

Just before that she won the Free State Junior Key Health, and can now claim to be the No.1 G12 and under Junior in South Africa.

Lara will compete in the Nike Junior Masters at the NWU Pukke from October 4 to 6. If she wins this tournament she will represent South Africa at the International Masters in USA. This prestigious event was the stepping stone from which Raphael Nadal

launched his illustrious career.

She competed in her first international tournament in the USA last December and came third in her age group at the ‘Little Mo International’ Tournament’ in Palm Beach, Miami.

She dreams of one day being a top professional tennis player.

Lara started playing tennis at the age of four, under the guidance of her mom, Sonja, and started competing at seven.

Sonja, and Riaan Venter of the Riaan Venter Tennis Academy in Potchefstroom are her coaches.

Lara van der Merwe aka SA 12-and-under tennis champ, with her coach, Riaan Venter.

Photo: Chantell Vorster

Luiperds hou by wenspan Annemie Bester Die Luiperdsspan wat sewe drieë in George teen die Arende gedruk het, is net so behou vir die halfeindstryd Vrydagaand in Port Elizabeth teen die OP Kings ongeag die beseerdes wat na hul beserings terugkeer.

Jorrie Muller het ook besluit dat Warren Gilbert genoeg gedoen het om weer op losskakel te begin terwyl Tiaan Dorfling sy adjudant is.

Met Marutlulle op die bank sal die slot Brendon Snyman weer die leisels vat met Peet van der Walt as sy slotmaat.

Die Luiperds het ook ’n volle voor-

ry op die bank wat die SA kragoptelkampioen Joe Smith insluit. Dumisani Matyeshana, wat tot en met 2011 in 34 wedstryde vir die Luiperds gespeel het, begin weer op buitesenter.

Die wedstryd begin om 19:10.

Die span is: Danie Dames; Luther Obi, Dumisani Matyeshana, Adriaan Engelbrecht, Edmar Marais; Warren Gilbert, Johan Laker; SJ Niemand, Morné Hanekom, Philip de Wet, Brendon Snyman (k), Peet van der Walt, Elardus Venter, Jacques Vermaak, BG Uys. Reserwes: Edgar Marutlulle, Joe Smith, Stoof Bezuidenhout, MB Lusaseni, HP Swart, Tiaan Dorfling en George Tossel.

Luiperds o.19 staan nog sterk Piet de Jager Die Luiperds se o.19-span klou nog aan die vierde plek in die A-afdeling van die ABSA o.19-reeks na hulle verlede week die Haaie in Durban met 27-22 geklop het, voorwaar ‘n voorslagvertoning.

Die span van Jaco Pienaar staan ‘n goeie kans om ‘n tuis halfeind af te dwing. Die Haaie is in die tweede plek met 33 punte en die Leeus het, soos die Luiperds, 30 punte.

Klop die Luiperds Saterdag die Vry-

staat op Profert Olënpark kan hulle die ligafase van die kompetisie in die tweede plek afsluit. Die Vrystaatspan het 19 ligapunte en lê in die sesde plek op die punteleer.

In verlede week se wedstryd het Lourens Boddington 12 punte bygedra met ‘n drie, twee doelskoppe en ’n strafdoel.

Blessing Makhavu het twee keer gedruk en Jeandre Rudolph het ook gedruk.

Die o.21-span het verloor teen die Haaie en lê tweede laaste op die punteleer.

Rolbalfees in die stad Die tradisieryke Mielieland-rolbaltoernooi, een van die grootste toernooie in die land, vind vanjaar van 11 tot 13 Oktober plaas.

Die bane van die Buiteklub, Potch Dorp, Witrand en moontlik ook Weermag, word gebruik. Die omvang van die toernooi noodsaak die organiseerders om ook die bane van Strathvaal in Stilfontein te gebruik.

Daar word byna driehonderd spelers verwag. Die eindstryde en prysuitdeling vind Sondag 13 Oktober by die Buiteklub plaas.

Dansskool presteer presteer by finaal Die dansers van Annamarie Dansskool het baie prestasies verower tydens die finaal van die Suid- Afrikaanse danskampioenskappe.

Hulle het deelgeneem aan die International Fine Arts Association (IFFA) in Pretoria van 2 tot 4 September. Annamarie is trots op elkeen in haar dansskool en sy spog met elkeen van haar leerlinge. Die leerlinge het almal bo 95% gekry en is gekies om Suid–Afrika te verteenwoordig van 17 tot die 25 April in Barcelona.

Die dansskool spog met die dansers wat hierdie prestasie gekry het in die volgende kategorieë; hip – hop, freestyle, show modeling en contemporary. Verder is Annamarie Dansskool tans besig met verdere oefening vir die groep Suid-Afrikaanse kampioenskappe by die Grand Prix South Africa en werk om gekies te word vir die Europa Wêreldkampioenskappe Junie 2014,

Agter van links: Talita Roos, JJ HErbst, Nadya van Wyk, Annamarie Swanepoel (afrigter), Rina du Bruyn (afrigter en danser), Shani van Heerden (afrigter ), Sonandre Dreyer.

2de Ry; Angelique van Graan en Amorique van Zyl. Voorste ry; Ashely Baker, Quenne van Graan, Anelle Arbucle en Kiana Strydom.

DEALERS IN QUALITY USED VEHICLES C/r Walter Sisulu & du Plooy Street Potchefstroom P.O. Box 410 Potchefstroom, 2520 Fax: 086 516 2642

mfj@vodamail.co.za Tel: (018) 294 3754 082 558 8999 (Faizal) 082 955 8273 (Theuns)

WE PAY THE BEST CASH PRICES FOR YOUR CAR OR BAKKIE

2008 2009 2005 2005 2007 2008 2006 2009 2005 2010 2010 2007 2009 2009 2004 2007 2009 2007 2006 2005 2010 2010 2006 2004 2004 2002 2004

BMW 125i Convertible, silver, 61 000km........................................... R 249 990 M/BENZ C180K be a/t avantgarde, white, 110 000km ................. R 209 990 M/BENZ E350 a/t avantgarde, white, 57 000km............................ R 189 990 M/BENZ C230K coupe (m), cubanite silver,141 000km................ R 129 990 BMW 118i (E87) (m), blue, 142 000km............................................. R 119 990 M/BENZ A170 avantgarde (m), charcoal, 108 000km................... R 119 990 FORD FOCUS 2.5ST 3dr, red, 149 000km ..................................... R 119 990 VW POLO CLASSIC 1.4 trendline, silver, 105 161km................... R 99 990 M/BENZ C180 K classic (m), white, 94 000km .............................. R 99 990 HYUNDAI ACCENT 1.6 gls, white, 63 000km ............................ R 99 990 CHEV SPARK 1.2L 5DR, white, 38 000km.................................... R 79 990 HONDA JAZZ 1.4 DSI (M), mett blue, 117 000km....................... R 76 990 HYUNDAI ATOS 1.1 GLS, white,130 000km............................... R 49 990 LDV’s & SUV’s TOYOTA FORTUNER 3.0 d4d a/t 4 x 2, mett blue 80 000km.... R 279 990 TOYOTA PRADO vx 4.0 v6 a/t, white, 104 000km...................... R 249 990 FORD RANGER 3.0 Tdci xle d/cab 4x4, grey 138 000km .......... R 169 990 TOYOTA VERSO 160SX, charcoal, 59 000km.............................. R 149 990 NISSAN X TRAIL 2.2D SEL (R59), charcoal, 100 965km........... R 139 990 FREELANDER 2.0 Td4 HSE 5drblue/silver, 90 000km............... R 129 990 HYUNDAI TUSCON CRDI a/t, white, 144 000km.................... R 109 990 NISSAN NP 200 1.6S 16V A/C, white, 44 100km......................... R 99 990 OPEL CORSA UTILITY 1.4 CLUB, black, 82 000km................. R 99 990 NISSAN HARDBODY 3.0 TDI S/C canopy, white, 205 000km R 89 990 FORD RANGER 4.0 V6 D/CAB A/T, white, 206 000km.......... R 89 990 TOYOTA HILUX 2.7 RAIDER S/C, white, 218 000km.............. R 89 990 FORD RANGER 2.5 TD HI-TRAIL D/C, Light gold, 220 000. R 79 990 FORD BANTAM 1.6 XLE A/C, white , 235 000km.................... R 49 990

4 Oktober 2013

Marli Geel van die Pukke, met die bal, het weer uitstekend gespeel. Foto: SASPA/Mario van de Wall.

Puk stof Maties behoorlik af Puk-netbal ry op die oomblik op die kruin van die golf in die Varsitysportreeks nadat hulle Maties Maandagaand met 52-29 disnis geloop het.

Die Puk is nou die enigste onoorwonne span in die reeks. Die Puk het sommer in die eerste vyf minute die grondslag vir ’n wen gelê toe hulle byna in ’n oogwink 5-1 voorgeloop het. ’n Ietwat verdwaasde Matie-span het daarna net probeer inhaal, maar die Puk was eenvoudig net te sterk vir hulle.

Die Puk het deurgaans by die hoofdoel-posisie gesukkel, maar die res van die span het daarvoor opgemaak. Marli Geel het op senter en later hulpdoelver-

dediger uitstekend gespeel en die bal is telkens soos blits in die middelveld afgestuur na die doele. Haar verdediging was puik en sy het die doele ook uitstekend gevoer. Die twee Puk-doelverdedigers, Fifi Tsotsetsi en Zandré Kruger, het die Matie-doele moedeloos gespeel. Maties kon net vyf doele teenoor die Puk se 13 in die eerste kwart aanteken.

In die tweede kwart het Maties beter begin speel en hul punte meer as verdubbel, maar kon nie die gang van die spel verander nie. Die Maties se doele was akkuraat en hul verdedigers het baie goed by die doelpaal gedoen om die Puk-hoofdoel uiters min ruimte te gee.

Die telling aan die einde van die tweede kwart was 14-28. In die derde kwart het die Puk hul span verander en onder andere ’n nuwe hoofdoel opgesit. Sy was meer beweeglik en het ook die hulpdoel meer beweegruimte gegee.

Hoewel die Puk aanvanklik gesukkel het by die doelpaal kon die Maties self, as gevolg van puik Puk-verdediging, net vyf doele aanteken.

Die Puk se hulpdoel, Elsunet du Plessis, het toe behoorlik in rat gekom en puik gespeel. Sy het die een na die ander doel gesink terwyl die hoofdoel die Matie-verdedigers besig gehou het. Du Plessis was toe ook Speler van die Wedstryd!

Luiperds deur na halfeind en reis na PE Piet de Jager

CHIROPRACTOR

Die Luiperds het die SWD Arende verlede week in ’n drieëfees in George met 35-24 geklop na hulle teen rustyd reeds die vyfde drie gedruk het vir ’n bonuspunt (25-17).

Die Luiperds het sewe drieë gedruk: twee deur Phillip de Wet en een elk deur Meel Engelbrecht, Brendon Snyman, SJ Niemand, Danie Dames en Johann Laker. Daar kon nie met

Ma. - Vr: 8:00 - 17:00 Sa. 8:00 - 12:00

RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM

Tel: (018) 297 6000 Fax: 086 546 8269 Email: tjaartvan@gmail.com

’n enkele poging pale toe geslaag word nie, iets wat in ’n halfeind die verskil tussen wen en verloor kan beteken. Die Luiperds het met dié oorwinning die ligafase van die kompetisie in die derde plek afgesluit en speel Vrydagmiddag in Port Elizabeth teen die OP Kings, wat tweede geëindig het. In die ander halfeind speel die SWD Arende teen die Pumas in Nelspruit. Kan die Luiperds Vrydag wen? Beslis. Die span speel tans uitstekende rugby en kan met die

Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning).

• Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling”

regte ingesteldheid die Kings klop.

Wat nodig is, is vraatsugtige voorspelers wat die balbesit oorheers, taktiese skopwerk om in aanvalsposisies te kom en dan moet dit voet in die hoek doellyn toe wees. Sou die Kings so nou en dan tog die bal dra, moet die baldraer dit berou na hy gelykgemaak is met die gras. Die prys vir die oorwinning is ’n eindstryd teen of die Arende of die Pumas. Sien die span op bladsy 35.

Die enigste kommer is dat die Puk steeds ’n paar baie swak balle gegooi en verlore laat gaan het. Dit kan hulle duur te staan kom in die semifinaal en finaal.

Die Puk het ’n bonuspunt verdien omdat hulle meer as 50 doele aangeteken het.

Die volgende wedstryd is Maandagaand 7 Oktober by die Kopanelo-saal teen NMMU en die week daarna dieselfde plek en tyd teen UJ. Wedstryde begin om 18:00. Kaartjies kos R10 en is beskikbaar by Heleen Botha van Puksport.

Binne:

.Krieketfees .Swemklubs presteer .SA tennis champ in our midst