Potchefstroom Herald 13 Februarie 2014 by Potchefstroomherald

PEST CONTROL Professionals cc

14 Februarie 2014 Prys: R4.40 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

086 111 4103 018 293 2261

TermiTes

29 YRS SERVICE!!

ANC denies ‘hit list’

R10 000 vir 175 km in dorp

CHIROPRACTOR

Kyk vir jou Varsity-beker kiekie Ma. - Vr: 8:00 - 17:00 Sa. 8:00 - 12:00

RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM

Tel: (018) 297 6000 Fax: 086 546 8269 Email: tjaartvan@gmail.com

Valentines after more than 64 years. Sannie (83) and George (88) Haywood are still very much in love and looking forward to being together on Friday 14. More on Valentines Day on pg 9. Foto: Cheryl Botha

Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning). • Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling”

Hearing Tests • Phonak Hearing Aids Hearing Protection Tel: (018) 290-5579 34A Nelson Mandela Drive, Baillie Park www.earinstitute.co.za

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

It’s brown, but you can drink it” Tlokwe’s executive mayor, Kgotso Khumalo, has reassured consumers that Potch’s tap water is perfectly safe to drink. “We are aware that our water supply in and around the municipal areas has been unusually discoloured for the past few days. This was caused by the recent heavy rains that dumped a lot of loose soil into the rivers and streams that feed the Boskop Dam, our main source,” he said. All the water that leaves the dam enters the purification system, where it is thoroughly treated and tested for consumption and domestic use. “In

fact,” he says, “the microbiological analyses show that the water is 100 percent.” According to the municipality the water from our taps should be getting clearer all the time. “Water leaving the plant is already back to normal and it is flushing out the water that is still in the reservoirs,” he explained. Khumalo expressed regret for any misunderstanding that may have arisen during the past few days, but reiterated his commitment to providing water of the highest quality, for which Tlokwe is widely renowned.

Readers want their questions answered about why the dirty water.

Foto: Facebook

Nuusflitse

One month after road works

Bomdreigement by Mooirivier Mall Sonika van Wyk Verlede week Vrydag om 16:41 was daar ’n bomdreigement by die Mooirivier-winkelsentrum en die hele sentrum is ontruim. ’n Teller van FNB-bank is glo geskakel deur ’n swart man wat baie sag gepraat het. Die man het vertel dat sy kind gesien het hoe ’n swartsak op die eerste vloer van die bank geplaas is. Hy het beweer dat dit ’n bom is. Die

man het die oproep beëindig toe die teller vrae begin vra. Die teller het haar takbestuurder vertel en die polisie is onmiddellik gekontak, waarna die hele sentrum ontruim is. Die kommunikasiebeampte van die polisie, kapt. Mvula Chaka, sê die gebou is deursoek, maar dat daar geen sak gevind is nie en dat dit ’n vals dreigement was. ’n Saak van bomdreigement is geopen en word ondersoek.

Nog geen resultate oor vrot brode Sonika van Wyk

The Mooibank Road was resurfaced in time for the Great Brick Run on Saturday January 18. Heavy vehicles and downpours have since taken their toll and the road is pocked with potholes that look more like craters. Tlokwe City Council had not responded to the Herald's enquiries by the time of going to print. Photo’s: Cheryl Botha

Geen resultate is nog ontvang nadat toetse gedoen is op die vrot brode wat die raad op 29 Januarie in beslag geneem het nie. Die Herald het verlede week berig dat die stadsraad op meer as 1 000 brode beslag gelê het wat in vragmotors van die onderneming, Nature’s Dream, op twee plekke in die stad bly staan het nie.

Die gesondheidsdepartement het die brode as onbruikbaar verklaar. Die brode is by monde van ’n ooggetuie in onhigiëniese toestande vervoer en van die brode was reeds gemuf en bedorwe. ’n Monster van die brood is na ’n laboratorium in Pretoria gestuur. “Daar is nog geen resultate ontvang nie, aldus Samuel Seekoei van die gesondheidsdepartement.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Mysterious dismissal ‘hit list’ shocks municipal officials

Victor Boqo Tlokwe Municipality is shocked about a mysterious dismissal hit list of officials doing the rounds this week. The social media is abuzz with a pamphlet without an author or logo, containing a list of names of officials within the municipality. The alleged ANC clean-up campaign pamphlet states that more than 62 officials will be dismissed before February 26 this year. This comes after last week’s Herald published the names of officials who were faced with suspensions; namely, the municipal legal officer, Pogisho Monchusi, corporate services manager, China Nteo and the dismissed, former acting municipal manager, Shuffel Moumakwe. Their names too, top this alleged hit list of which the Herald is in possession.

The ANC chief whip, Thabo Mosiane, says his party distanced itself from such malicious intent, and dismisses this misleading message with the contempt it deserves. “We do not have such a list and would never dream of interfering in the municipality’s personnel and administrative processes,” says Mosiane. Mosiane further commented, saying, “We can only assume that this is the work of sinister forces with an evil aim of destabilising the legitimate governance processes and service delivery to our people.” According to Mosiane, who affirms that although other political party leaders have threatened officials with dismissal, the ANC has not made any plans to do so. However, Mosiane stated that he respects the municipal administrative process in which it acts

as a separate constitutional mandate authority. The ANC has subsequently called on all officials and concerned residents to ignore the alleged threats of dismissal and to treat them as inconsequential. “We do not know the source of the allegations and can only presume that whoever the authors are that they have a malicious intent on the credibility of this municipality,” adds Mosiane. Municipal spokesperson, Mr Willie Maphosa, in response to these allegations, said, “No employee of the council needs to be concerned about unfair treatment or victimisation of any sort. There is no list of targeted officials.” By the time of going to print, Mosiane informed the Herald that they are going to involve the police to investigate the so-called ANC hit list.

Laat dit ’n boodskap wees aan alle spoedoortreders

dit totaal onaanvaarbaar maak. Mnr. De Bruin het onlangs klaar stuOp Maandag 10 Februarie het Ruan de deer en is nog op soek na werk. Sy oorBruin (20) in die landdroshof skuldig treding is vererger toe dit aan die lig gekom het dat hy slegs in besit van ’n leergepleit op aanklag van linglisensie is. Hy is ’n roekelose bestuur nadat boete van R10 000 ophy verlede jaar 157 km/u gelê waarvan R5 000 in ’n 60 sone met sy moopgeskort is en sy leertorfiets gery het. linglisensie is ook teToe die landdros, me. ruggetrek. Hy word ook Marionet Kirsten, hom vir ’n tydperk van twaalf vra wat sy rede vir die maande verbied om vir oortreding is, was sy ant’n lisensie aansoek te woord eenvoudig dat dit doen. te lank terug is en hy nie “Dis jammer, mens kan onthou nie. “Dis juis die probleem. Dis nie Die foto wat van Ruan de wil nie die ouers straf goed genoeg nie! Dit is Bruin geneem is tydens sy om die boetes te betaal nie. Dit is nou hoogtyd mense soos jy wat nie in oortreding. dat jongmense die gebesit van ’n voertuig moet wees nie, want jy is nie net ’n gevolge van hulle aksies moet dra,” het vaar vir die publiek nie maar ook vir me. Kirsten gesê. jouself,” het me. Kirsten gesê en bygevoeg dat as dit haar eie seun was sy dadelik sy motorfiets of voertuig van hom sou wegneem. Me. Kirsten meen dat mnr. De Bruin geen respek betoon deur so deur Potchefstroom se strate te jaag nie. “Ek ry self motorfiets en dit is mense wat sulke oortredings maak wat motorfietsryers ’n slegte naam gee en wat ander laat dink dat alle motorfietsryers bokslagters is!” Die staatsaanklaer, mnr. Pieter Cloete, sê dat spoedoortredings meer begin toeneem en dat hulle aan die publiek wil duidelik maak dat die hof glad nie hierdie oortredings gaan toelaat nie. Hy het ook verduidelik dat mnr. De Bruin so gejaag het terwyl daar twee skole, Ferdinand Postma en HTS, in die omgewing is wat Sonika van Wyk

The alleged ANC clean-up campaign hit list that rocked the social media this week. Photo: Face book

HK’s tydelik onthef by NWU-Pukke Sonika van Wyk Na klagtes van beweerde onbehoorlike praktyke wat by Over de Voor-manskoshuis en Karlien-dameskoshuis aangemeld is, het die NWU-Puk besluit om al die huiskomiteelede van beide koshuise tydelik van hul verantwoordelikhede te onthef. Die kampus is in rep-en-roer oor die gebeurtenis en die sosiale blaaie gons met menings oor tradisies van koshuise en die voortduur daarvan asook die onderwerp van menseregte en koshuise se respek daarvoor of nie. Gerugte onder studente wat die Herald te hore gekom het, is dat die HK’s van Karlien hulle eerstejaars verbied het om te eet en van toiletgeriewe gebruik te maak. Hulle moes glo van emmers in hulle kamers gebruik maak. Verdere gerugte is dat studente van Over de Voor glo Laureus se koshuis

gaan vandaliseer het, deur hulle deure af te skop. Hulle is na bewering “toegesluit” vir hulle aksies. Johan van Zyl, kommunikasiebeampte van die NWU-Puk, verduidelik dat interne ondersoekbeamptes aangewys is om beweringe van onbehoorlike praktyke te ondersoek. “Die beweringd van voorvalle is subjudice en die Potchefstroomkampus kan hom nie nou daaroor uitspreek nie.” Om hierdie ondersoek te vergemaklik en moontlike inmenging te verhoed, is die betrokke leiers vir die duur van die ondersoek elders gehuisves. Die NWU-Puk meen dat bevindings van die ondersoek glo binnekort aan die kampusbestuur bekendgemaak gaan word. “Indien die feite bepaal dat individue hulself skuldig gemaak het aan wanpraktyke, sal daar teen dié individue opgetree word.”

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Did you miss the IEC registration weekend?

If eligible voters missed the last opportunity to register to vote over the weekend, they can still go and register at the local IEC offices at 12 Luke Street during office hours. The IEC is requesting voters to first make an appointment by calling (018) 293 3260 or visit www.elections.org.za to check voting status. Registration re-

mains open for eligible voters until 5pm on the day of proclamation by State President, Mr Jacob Zuma which is expected later this month. The date to vote announced by Zuma is May 7. The North West received 74 389 new registered voters during the registration weekend. The target for the IEC in the province was 90 000.

Harry and Ena Alberts - still going strong after five decades.

Golden jubilee for Ventersdorp couple Harry and Ena Alberts celebrated their golden jubilee in Ventersdorp on February 1. The couple has been blessed in multiples of two over the years – one happy home, two pregnancies, four children and eight grandchildren. The family moved from Rhodesia in December of 1983 and spent a few years in Potchefstroom before

moving around “quite a lot.” They have been living in Ventersdorp for the past three years. Through the years Harry and Ena have stuck together, made decisions together, and done things together. “I guess the secret is that we trusted and supported one another,” reflects Harry. “And that we loved each other. We still do,” says Ena.

In Memoriam Patrys A.A Smit Gebore: 01.11.1941 Oorlede: 08.02.2014 Vanweë die afsterwe van ’n wonderlike man, pa, oupa en broer wil ons graag almal bedank wat sy laaste tydjie hier by ons spesiaal gemaak het. ’n Spesiale dank gaan aan dr. J. Duminy, dr. Krog en verpleegsters, sowel as personeel by die Wilmed Park en Medi-Clinic Hospitale. Die personeel van Samuel Broadbent word ook bedank vir die kort tydjie wat Patrys daar spandeer het. Aan leraars en gemeente van AP Kerk, Joey Steyn, Loui en Connie Wagner, wil ons innig bedank vir hul bystand en omgee. Laastens die familie en vriende – Dankie aan elkeen se bystand, omgee en liefde tydens die tydperk. “Patrys, ons sal jou altyd onthou.”

Patrys Smit.

In Memoriam Where technology and nature become one . Solar Water Heater Systems . Photovoltaic Systems . Solar Heatpumps and Swimmingpool H.P . Energy Audit . Solar System Services PIETER CELL 060 5274 856 EMAIL: NORTHWEST@SETSA.CO.ZA

Nellie Smit. Sy het vir baie jare in Potch gebly, waarna sy Vanderbijlpark toe verhuis het, en ’n paar weke gelede na haar dogter in SchweizerReneke toe verhuis het waar sy Woensdag 22 Januarie in die ouderdom van 91 oorlede is. Sy was die weduwee van Awie Smit, voorheen faktotum by Nellie Smit. Foto: Verskaf Ferdies, beter bekend as oom Smittie.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Ventersdorp officials suspended over R3,8 million Victor Boqo Three Ventersdorp municipal officials were suspended for an alleged stolen R3,8 million from the municipal prepaid electricity. The suspension comes after the Herald broke the story regarding missing money by officials on January 24. The credit clerk, manager revenue and cashier were suspended on February 3 pending an internal investigation. The municipality has also re-

ported the matter to the commercial crime unit in Klerksdorp. Mr. Hlomane Chauke, chairperson of the Standing Committee on Public Accounts (SCOPA) was furious that the Ventersdorp Municipality was dragging its feet to take disciplinary action - Chauke’s indignation came after he learnt of the theft by this publication. When he was speaking to the Herald, Chauke said, “As SCOPA, we have visited the municipality on February 6 after officially writing

Polisie waarsku Potchefstromers teen “code grabbers” Sonika van Wyk Het die toename in die diefstal van afstandbeheerders en die toename in “code grabbers” (dit is nou die persoon wat jou afstandbeheerder se sein blokkeer en dan toegang tot jou voertuig het) dalk ’n konneksie? Hierdie vraag word gevra nadat die Herald bewus gemaak is van ’n paar gevalle waar mense se afstandbeheerders uit hulle motors gesteel is. “Vriende van ons het in Potchefstroom vanuit Rustenburg kom kuier en die gastehuis se hek se afstandbeheerder is van die gastehuissleutel gehaal en hulle pizza is uit die kar gevat,” vertel een inwoner. ’n Ander inwoner het ook vertel hoe haar hek se af-

standbeheerder in Desember uit haar voertuig gesteel is. Die polisie waarsku dat gevalle van “code grabbers” onlangs in Noordwes toegeneem het. Veral in Potchefstroom, Klerksdorp, Mahikeng en Rustenburg. Die SAPD verduidelik die bedrogspul as volg: Wanneer ’n persoon sy voertuig verlaat en die afstandbeheerder druk om sy voertuig te sluit, druk ’n misdadiger terselfdertyd ook ’n afstandbeheerder wat die sein blok van die afstandbeheerder wat veronderstel is om die voertuig te sluit. Mense dink hul voertuig is gesluit, maar dit is dan nie. Die misdadiger het dan toegang tot die voertuig en die inhoud daarvan.

them a letter to respond to the theft allegations. Instead, the municipality failed to respond and that’s when we decided to visit and see for ourselves.” Chauke emphasised that stealing monies allocated for service delivery must be viewed as a serious matter. I have engaged with the department of provincial local government to intervene and assist the municipality with a speedy internal investigations. “The three officials, if found guilty,

Die polisie gee die volgende wenke: - Moenie dat afstandbeheerders in jou motor rondlê nie en verwyder waardevolle besittings. - Wees bewus van jou omgewing en neem kennis van verdagte persone. - Moet nooit jou kar sluit terwyl jy wegloop nie. - Meld dadelik verdagte optrede aan by die polisie of sekuriteit by by (018) 299 7477/8 of by 08600 10111.

216 Just Property Group Franchises landswyd

082 885 9320 082 888 2247 074 241 9577 079 511 6506 079 511 6518 074 631 9976

Peter Mokaba 29 • tel (018) 293 1858 • potchefstroom@justletting.co.za

R7 800

R2 800

BULT: Nuutgeboude 1 Kanonnierspark: 2 slpk slpk in veilige kompleks, meenthuis in kompleks, ooppplan kombuis en eie erf, onderdak sitk, balkon, gasstoof, parkering, oopplan koopkrag, onderdak kombuis en sitk, 1 parkering. R 4 120 badkamer. R 4 910

R4 500

Dassierand: Ruim 3 slpk meenthuis, eie erf, 2 motorhuise, oopplan sitk-, eetk en kombuis, aparte opwas 2 bads, koopkrag. R 6 130

VERHURINGSAGENTE BENODIG, VERDIEN BOGEMIDDELDE KOMMISIE. GEEN TAFELFOOIE. E-POS CV NA letting@mweb.co.za

Besigtig 1000de eiendomme op www.justletting.co.za

Mediclinic has donated a boardroom table and sixteen chairs to Banna ba Kae Against Rape. The delivery was made by ALS, who provided a truck. Behind the generous gesture is the newly-established Potch Community Forum of the Potch Tlokwe Chamber of Commerce. Janet Potgieter, chairperson of the Potch Gee Om sub-committee, said she is delighted that the initiative is already starting to bear fruit. A data base of needs will soon be made available to the broader public. The forum will ensure that every donation ends up where it is most needed. In the photo are members of the ALS team with Diana King (Mediclinic), Janet Potgieter and Yvonne McCabe (Mediclinic).

UITNODIGING

INVITATION

Dr Theuns Eloff, uittredende visekanselier van die Noordwes-Universiteit nooi alle NWU-personeel wat gedurende die periode 2002 tot 2014 afgetree het, en hulle gades na ‘n geselligheid voordat die visekanselier Potchefstroom verlaat.

Dr Theuns Eloff, outgoing vicechancellor of the North-West University, invites all NWU personnel who retired during the period 2002 to 2014, and their spouses to a function before the vice-chancellor leaves Potchefstroom.

Die geleentheid sal Maandag, 24 Februarie 2014 van 10:00 tot 11:30 by die amptelike woning van die visekanselier te Calderbanklaan 1, Potchefstroom plaasvind.

The event will take place from 10:00 until 11:30 on Monday, 24 February 2014 at the official residence of the vice-chancellor at 1 Calderbank Avenue, Potchefstroom.

RSVP asseblief by René Vermeulen. Stuur ‘n e-pos na rene.vermeulen@nwu.ac.za of skakel 083 556 5913 nie later nie as Donderdag, 20 Februarie 2014.

Please RSVP no later than Thursday, 20 February 2014 by phoning René Vermeulen at 083 556 5913, or sending an email to rene.vermeulen@nwu.ac.za.

Dit begin alles hier™

Agente: 082 885 9319

will have to have their assets forfeited to recover the municipal money,” he said. What shocked Chauke and the SCOPA is that the Ventersdorp municipality apparently lacked the capacity and even the chief financial officer has no clue what is going on with the finances of the municipality. “We have taken a resolution that the provincial government must come in to assist the municipality with capacity of skilled personnel,” Chauke said.

Potchefstroom Herald

Weer SA vir Ore As Ore ’n kans kry om weer aarde toe te kom gaan hy heel ’n ander koers inslaan. Eerstens gaan Ore “demand” dat hy weer Suid-Afrika toe wil kom. Hier kom mens weg met moord, roof en diefstal. Dit neem maande, indien ooit, voor jy gevang word. En as jy gevang word, maak dit nie saak hoe lank jy gevonnis word nie, jy gaan net ’n paar maande tronk toe. Jy moet net politieke “connections” hê. Roof en diefstal is nie so erg nie, want, so sê party, die geld wat gesteel word, word

bykans Africana gemaak het. Of was dit “op die ou einde van die dag”? En op die (ou) einde van die dag hoor Ore byna elke dag hoe mense hom dit nadoen. En so sal Naas, aan die einde van die dag, onsterflik bly.

darem weer hier uitgegee aan nuwe blink karre en huise. En “sekwestrasie” is ’n witmanswoord, sê Julius. Dit geld nie vir hom nie...

Nalatenskap

Of mens nou van Naas Botha gehou het toe hy die Blou Bulle die een na die ander game laat wen het of nie. (Ore het hom gehaat daaroor). En of jy nou van hom hou of nie, moet mens hom ter ere gee dat hy aan die einde van die dag dié uitdrukking

Vinnige ref

Ore verstaan dat een van die skeidsregters wat Maandagaand die wedstryd tussen die Puk en Kovsies geblaas het amper ’n vleuel van agter af ingehardloop het. Dit is nou commitment vertel een

14 Februarie 2014

van Ore se vrinne. Een van die Pukmanne het ’n bal onderskep en oop en toe doellyn toe gehardloop, met die ref kort op sy hakke. As die Puk dus eendag na ’n vleuel soek, onthou dié ref asseblief!

Sit bier in die sak

Dit het Maandagaand by die Varsity Cup nie baie goed gelyk toe party ouens met ’n bier in die hand na die Volkslied luister nie. Hulle het nie saamgesing nie. Dalk ken hulle nie die woorde nie. Dis ok, maar sit dan maar net vir die paar minute die bier êrens neer.

Die ou oorspronklike museum... Genoeg is genoeg skryf:

Wie dit ookal is, speel met vuur Die lys met name van mense binne die mu nisipaliteit van wie glo voor einde Februarie ontslae geraak moet word, is ongelukkig een van daardie situasies waar mens maklik kan glo “waar ’n rokie is, is ’n vuurtjie”. Waarom? Dit is nie vreemd in die politiek dat wan neer daar ’n nuwe party aan bewind kom dit gewoonlik gepaard gaan met ’n “skoon maakproses” nie. Veral staatsamptenare en deesdae ook munisipale amptenare is dikwels die slagof fers van sulke skoonmakery. Die rede is voor die hand liggend. Terwyl hulle “in diens” is van ’n sekere regerende party is dit hulle “base” en hulle kan maklik in onguns kom by die opposisie partye. Sodra daardie opposisie aan bewind kom, is daar ’n paar appels te skil. Politieke partye kan maar bollemakiesie slaan en dit ontken, maar daar is talle voor beelde waar dit in ’n mindere of meerdere mate gebeur het. Nie net in Potchefstroom nie, maar land wyd en ook in die res van die wêreld. Sonder om te probeer bepaal of hierdie lys in Potchefstroom “geplant” is of nie, want die ANC ontken dat hulle so ’n lys saamgestel het, is die probleem dat so iets altyd redelik moontlik waar kan wees. Miskien nie op so ’n groot skaal nie, maar dat daar moontlik appels te skil is na die wipplankryery in die stadsraad die afgelope jaar of wat kan niemand ontken nie. Wie ookal dan dié lys geplant het, het se ker nie gedink aan die gevolge daarvan nie. Dit raak mense ten diepste as hulle begin wonder hoe veilig hulle werk nog is. Mens speel met vuur om sulke gerugte te versprei, want dit word maklik as die waarheid aanvaar. Daar is baie skade om te herstel.

Ons dorp met sy vele tradisies en ryke geskiedenis is in die baie bevoorregte posisie om oor twee verskillende museums te beskik. Dit is egter met hartseer en leedwese dat slegs die nuwe museum wat in die biblioteek geleë is vir die publiek in gebruik gestel word. Die geskiedenis hierin uitgebeeld dateer hoofsaaklik vanaf 1994 en wat gladnie ‘n groot deel van die plaaslike gemeenskap verteenwoordig, uitbeeld of in enige ander vorm van demokrasie op dieselfede speelveld plaas nie.

Die ou oorspronklike museum met sy ryke historiese waarde en geskiedenis wat insluit, pioniers, foto’s, plakkate, wapens, kleredrag, munte, helde, skenkings noem maar op, is tans in ‘n spookhuis omskep en het die plaaslike gemeenskap, die breë publiek en toeriste geen toegang tot die historiese besienswaardigheid nie. Dit is blatante vernedering en onderdrukking van die Afrikaner se geskiedenis en kultuur. Hoekom word veral die plaaslike gemeenskap en hul kinders toegang tot die ryke kultuurskat en geskiedenisbron ontneem?

Ons vertrou dat die plaaslike stadsraad en of owerheid ‘n baie goeie rede tot die optrede het. Kan julle julself verantwoord by wyse van ‘n openbare mediaverklaring binne sewe dae? Indien nie, dring ons daarop aan dat die ou oorspronklike museum weer sy regmatige plek as geskiedkundige besienswaardigheid in Potchefstroom sal verkry en die se deure weer permanent vir almal geopen sal word. Die Afrikaners in Potchefstroom se kultuurerfenis en kultuurskatte gaan nie langer onder ‘n maatemmer verberg word nie. Genoeg is genoeg.

Pieter Groenewald vs Lindiwe Mazibuko Ponti Venter skryf: Dis nogal jammer dat Pieter Groenewald vir Lindiwe Mazibuko so hard gryp omdat sy nie verder lus is vir die ou Nattes in die DA nie. Eintlik nie versiende nie: Lindiwe Mazibuko was een van die mense wat hard probeer het om ’n ooreenkoms met Mamphela Ramphele te vergemaklik. Waarom? Ons moet ’n verskuiwing na die sentrum van die politieke spektrum raaksien. Die ou Nattes en enkele oud-KP’s speel spieëltjie aan die wand, terwyl aspoestertjie van honger omkom. Hulle het eens die DA gehelp, maar nou haak hulle denke vas by die spieëltjie. In DA-geleide blitsbewind in ons dorpie – kyk ’n bietjie waar die oorgrote deel van die belastinggeld gespandeer sou word. (Ek hoop daardie planne word nooit uitgevoer nie.) In die klein rukkie wat ek by Agang ingeskakel het, begin mense spontaan met my in Afrikaans gesels as hulle my ontmoet, niemand het my gevra vir watter party ek in die ou Suid-Afrika gestem het nie,

en niemand maak my stil as dit my beurt is om te praat nie. Agang is so min of meer op die Sosiaal-Demokratiese lyn. Die leiers op die grond is jeugdig en gematigd maar bekommerd. Die DA is regs-liberaal. Die ANC het vele strome en kry tans sy grootste druk (van binne en van buite) van die ver linkerkant. Lindiwe Mazibuko probeer die DA nader bring aan die sentrum en daar is obstruksie van die spieëltjiekykers. Vir die VF+ is aanvalle soos die van Groenewald dalk nadelig, want dit beteken dat daar steeds mense is wat nie raaksien watter soort politieke en ander behoeftes daar in die land is nie. Wanneer ons verskuiwings na die politieke sentrum afkraak, dan bevorder ons radikalisme. Die generasie jong leiers wat deur ons in die 1970’s en 1980’s gehelp moes gewees het om sentrumpolities te dink, het nou langs ander weë tog na vore begin kom. Daar kan nie ’n gesamentlike toekoms met wedersydse respek vir die ‘eie’ wees, as ons oorhaastig probeer om bymekaar enkele stemme af te

rokkel nie. Die eindresultaat van die onderhandelinge tussen die DA en Agang is sleg vir Suid-Afrika, omdat elkeen van die twee hom tans in ’n onvervangbare plek bevind en ’n sentrum-vennootskap teen radikalisering die enigste is wat in die toekoms genoeg stemme uit die ANC kan oorneem om ’n ewewig te vorm. Daar is gematigdes wat van die ANC na Agang oorbeweeg – dis jammer dat kapitaal-intriges hulle dalk kan terugjaag. Dis jammer dat die VF+ hom deur Ben van den Berg laat ontspoor het, weg van Cassie Aucamp se poging om ’n federale politieke struktuur vir minderhede daar te stel. Die VF+ het miskien daarmee in ‘n hoekie beland waarin dit asemnood kan ontwikkel. Langs Aucamp-pad kon dit dalk vandag ’n sterk groepering in ons politiek gewees het; êrens in die middelgebied. Dit sou vir die VF+ dalk ook beter wees om liewer met Lindiwe Mazibuko te gesels, eerder as om haar aan te val en dalk nog ’n geopende deur te laat verbygaan.

God is daar om jou te vang in tye van moedeloosheid en depressie Ds. Koos Mouton. Geref. Kerk Mooirivier. Die boek Rut. Die verhaal van Rut vertel van droogte en moedeloosheid. Dit was in die tyd van die rigters, waar elkeen maar net gedoen het wat goed was in sy eie oë, dat ‘n gesin uit Betlehem, Judea, getrek het na Israel se vyande, die Moabiete. Ironies is dit dat Betlehem “huis van brood” beteken, maar daar is nie brood in Betlehem nie. ‘n Pa, ma en twee seuns. Die pa sterf. Die seuns trou met Moabitiese meisies. Later sterf die twee seuns ook. In die tien jaar wat Naomi in Moab gebly het, het sy getrou aan die Here, die God van Israel, gebly. Toe sy hoor dat daar uitkoms gekom het in haar geboorteland keer sy terug. Orpa gaan terug na haar mense, maar

Rut vereenselwig haar met die God van Naomi. Terug in Betlehem is daar verbasing onder die vroue van die dorp. “Maar dis mos Naomi”. Waarop haar bitterheid na vore kom: “Nee nie Naomi, die mooie, die skone nie. Noem my eerder Mara”. Bitter. Sy verwyt die Here. “God het my bitterheid aangedoen. Dis eintlik sy skuld dat ek nou sonder man en seuns en heenkome is.” Maar daar moet geleef en geëet word. Weduwees is verdruk in daardie tyd, t.s.v. voorskrifte dat hulle deur hul families beskerm en versorg moes word. Rut doen wat vir die armes in die oestyd gedoen is - sy gaan tel are wat oorbly op die land

. (Lev. 19:9,10) So ontmoet sy Boas, ‘n verlangse familielid van Naomi. Hy kon optree as LOSSER. Die LOSSER (verlosser) was die familielid wat moes sorg dat die weduwee wat uit haar stuk grond geraak het, dit terugkry. (Lev. 25:25) So kry Rut die “eienaardige” raad om by Boas onder die komberse te gaan inkruip waar hy besig was om die roes van die oesfees af te slaap. Dit was ‘n daad waarmee sy haarself werp op die genade van Boas. God werk, maar die mens is medeverantwoordelik om iets te doen aan sy haglike situasie. Naomi en Rut het nie niks gedoen nie, maar are opgetel, en hul bekend laat word aan die losser. Nadat die hele ingewikkelde

proses van die lossingsreg afgehandel was, trou Boas met Rut. En toe lees ons dat Boas met Rut gemeenskap gehad het. En dat die Here haar laat swanger word het. Alles kom van die Here, ook nuwe lewe en ‘n nuwe hoop. En as die vroue van die stad vir Naomi sê dat haar skoondogter vir haar ‘n seun in die wêreld gebring het, beteken dit dat daar iemand sal wees om hulle in hul oudag te versorg. So voorsien die Here. Gee Hy ‘n toekoms. En verander Naomi se bitterheid in blydskap. ‘n Uitlandse vrou, uit die heidene en vyande van Israel, word opgeneem in die geslagsregister van Jesus Christus. Obed, die seun van Boas en Rut, was die voorvader van Dawid. God sorg dat moedeloosheid en depressie omgeskakel word na hoop en ‘n nuwe toekoms.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Live and let live, asks Big Daddy

their proposals,” he says. To those who complained about the Big Daddy has had enough. The events noise on December 16, he has this to organiser has decided to speak out say: “The event at the Trim Park is held against criticism and rumours surrounding his two major events in Pot- once a year for a few hours. The programme includes three international chefstroom. He held his first All-White 80’s party DJs and, hour for hour, is just as sucat the Trim Park seven years ago. Two cessful as Aardklop, which is partially years later he organised the Jazz Festi- sponsored by the municipality. It adds val at Potch Dam. Both have become value and has a significant spin-off for local businesses - the cake is big popular annual celebrations. Big Daddy was bred and born in Pot- enough to share.” The big bash actually begins at chefstroom and is part of the community. He is a taxpayer that has nume- 12:00 (noon) but the music only starts rous social responsibility projects at 14:00 and ends at 05:00 and, accorgoing to benefit the communiy. He spo- ding to him, there is a very good reason ke frankly to the Herald this week, in why it carries on until then. “In the past it used to end at 02:00 the hope that he could put the events but the police complained that there into the proper perspective. Firstly, he says, neither of the two was a spike in crime, rape and breakins after 02:00 the next morning. We events has anything to do with podecided to keep the party going unlitics and neither is sponsored til 05:00 because that is when taxis by Tlokwe City Council. are available to take people home. “These are not tenders. They By 06:00 the streets are empty.” are my own initiative, and my He says it is ironic that the own projects.” event, to celebrate The Day of ReThe organisers carry the cost conciliation, has sparked of the entire event, incluso much division. ding electricity and cleIn terms of the aning up afterwards. mess after the events The R189 000 requiBig Daddy says it is red to hire Potch perfectly normal to Dam for the Jazz have litter all over Festival on New Yethe place, but inars Eve, has to be sists that everything paid up front, he is clean by noon the adds. The event is next day, as per the aimed at older genecontract with the rations and is over municipality. by midnight. He pays a team of “I wish people 80 cleaners R180 would leave race out each, plus food and of this - Potch Dam is for everyone, and any- Big Daddy's events are his own initi- beverages, to hoone is free to approach ative, his own projects Photo: Cheryl Bo- nour the agreement. the municipality with tha

Cheryl Botha

War over new Promosa Secondary School principal Victor Boqo

Division amongst learners, parents, teachers and the School Governing Body (SGB) might cost Promosa High School. This year South Africa is celebrating twenty years of democracy, but in Promosa, race is still an issue. This comes after the department of education appointed a new school principal, Dr Pelesa Mafisa on February 4. The divided school, however, insists on a coloured principal. Historically the school, since its establishment and for the past 44 years, has been predominantly coloured, but since the new dawn of democracy the school has been multi-cultural. The school has been without a principal since last year March and the recent matric results were rather poor with a pass percentage of 44,04. Among others, the learners of the school allegedly have a problem with substance abuse. Mafisa has been a teacher for more than 20 years, a motivational speaker and, prior to his appointment, was an English subject advisor for a period of 10 years at the local education department area office. During the Herald’s visit on February 5, some of the angry parents said, “We are totally unhappy with the new principal and wanted Mr Godley Burrel, who has been an acting principal, to be appointed. Mafisa will teach our Afrikaans speaking learners Setswana and fill our schools with Ikageng learners. They are also not impressed by his physical appearance - his dreadlocks in particular. The parents told the Herald that they will fight with all they have until their demands are heard by the department.” The Herald is reliably informed that the SGB is happy with the appointment

Groter samewerking tussen Universiteit, Tlokwe-stadsraad aan orde van die dag Die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus en die Tlokwestadsraad hou reeds dekades lank hande vas, maar nou is die tyd om die greep te verstewig. Dít is die konsensus wat onlangs bereik is toe lede van die stadsraad, insluitende die tóé uitvoerende burgemeester, mnr. Elias Mogoeemang, die rektor van die Potchefstroom-

kampus, prof. Herman van Schalkwyk en mnr. Theo Bekker, direkteur strategiese projekte by die Potchefstroomkampus, oor die uitbou van die universiteit se verhouding met die stadsraad vergader het. Volgens Bekker was albei partye dit eens dat die stad en sy omliggende gemeenskap, op die langduur, groot baat daarby sal vind.

In memoriam Nelie Huyzers Gebore: 1935-02-09. Oorlede: 201401-30. Nelie (bekend as suster Nella). Die mooi herinneringe wat jy agterlaat eggo steeds in ons gedagtes, ons woorde en ons harte. Ons gun jou die rus, maar gaan jou baie mis. Gerty, familie en vriende.

“Beter, meer effektiewe kommunikasie en die koördinering van projekte op ‘n hoë, uitvoerende vlak beteken dat ons soveel meer vir die gemeenskap, wat ons albei dien, kan beteken. Die stadsraad en die universiteit het dieselfde doel voor oë, en dit is om die lewens van ’n ieder en ’n elk in die gemeenskap op ‘n volhoubare wyse te verryk. Hierdie is die taak waarby ons gaan volhard en deur dit meer doeltreffend saam te doen gaan die gemeenskap soveel meer vrugte hê om te pluk.” Een van die eerste take sal wees die hersiening en opgradering van kommunikasiekanale tussen die universiteit en die Tlokwe-stadsraad sowel as die identifisering van gemeenskaplike strategesie doelwitte en projekte. Van Schalkwyk het onderneem om leiding in dié verband te neem en het herbevestig dat hy ’n oop-deur-beleid met die Tlokwestadsraad het. “Armoedeverligting binne die gemeenskap lê die universiteit en Tlokwe baie naby aan die hart en dit is maar een van vele kwessies wat ons indringend saam wil aanspreek om ‘n daadwerklike verskil te kan maak,” het Bekker gesê. Mnr. Theo Bekker (direkteur van strategiese projekte), mnr. Thabo Mosiane (hoofsweep), me. Barei Segotso (spreker), mnr. Elias Mogoeemang (uitvoerende burgemeester) en prof. Herman van Schalkwyk (rektor van die Potchefstroomkampus). Foto: Verskaf

of Mafisa and they welcome it. There are only a few individuals within the SGB and teachers who are against it. The SGB chairperson, Mr Desmond Carolus, didn’t want to confirm or deny the above allegations, instead he said as the SGB he was not mandated to speak to the media.

Dr Pelesa Mafisa, the new Promosa Secondary School principal, is not welcomed by all.

Potchefstroom Herald

Prof. Gilliomee noem 2 belangrike sake in Rapport. Afrikanerkiesers kan weer na ’n nuwe politieke tuiste gaan en dat ons nie opposisie moet hê wat ’n flou afskynsel van die ANC is nie, maar sterk, beginselvas en geloofwaardig is. Ek stem saam, die DA het hopeloos gefaal en klaaglik misluk. Hoop dat Afrikanerkiesers nie weer in die toekoms die DA sal ondersteun nie, Agang is mos hulle hoop. Ons is nou daar waar Afrikanerkiesers nie deel van die DANC moet wees nie. Wilhelm: Staan op Promosa! Die hoof-krisis, sommige onderwyspersoneel, verdeeldheid onder SBL-lede, ouer-onbetrokkenheid en gemeenskaps-apatie is besig om ons hoërskool te vernietig. En as die Dept. nie gaan ingryp nie, gaan hul die bloed van ons leerders op hul hande hê! En doen dit asb op ‘n professionele en waardige wyse, nie soos Donderdag se chaos nie! ’n Man skakel op ons huisfoon. Hy sê hy is van Microsoft se hoofkantoor en dat daar ’n virus is wat ons rekenaar se inhoud gaan vernietig. Hulle het ’n pakket te koop wat die probleem sal oplos. Hy wil net ons kredietkaart se besonderhede hê. Hy is ook bereid om oor die prys van die pakket te onderhandel. My vrou ruik lont en ons ry toe na die besigheid wat die rekenaar aan ons verkoop het. Hulle weet nie waar die persoon aan ons besonderhede kom nie omdat hulle nie aan Microsoft hulle klante se besonderhede gee nie. Dit moet ’n “scam” wees. Hy het reeds tot ons rekenaar toegang gehad en daarom verander ons alle toegangskodes. Hy is boonop hardnekkig en bly skakel. Lesers

moet asb op hulle hoede wees. Groete Ben en Petro Kriel. Alle SASSA pensioenarisse onthou om julle stemtoetse te doen. Die foonnommer is 086 0690 717 dit is verpligtend, want hulle sal jou so af en toe bel om te toets of jy nog leef. Hannes louw. Daar is ’n nuwe ashoop in Rossstraat, mense kan maar bring, oppas net dit is onwettig. Dit is naby die marmerfabriek. Oppas ook die pad is onrybaar, ry stadig. Wat vir ’n gemors en roekelose uitsprake en aannames maak die DA nou, hulle kondig met groot gejuig dr. Ramphele se aansluiting by die DA aan as Agang dit nog nie eers begin bespreek het nie, dit wys mos nou die “insluk-mentaliteit” van die DA is groter as die werklike saak, naamlik mooi en goeie opposisie waarby almal verteenwoordig sal word, kyk hoe gooi die DA sommer die LP’s uit wat hulle vir die afgelope 5 jaar verteenwoordig het en hulle alles gegee het vir die DA. Sies man, die DA maak baie gou van vriende hulle vyande. SAPD-voertuig ry Sondag in industriële gebied rond met ’n kind wat op die voorste sitplek staan. Hoop nie die ma ry patrollie met die kind al staande voor in die voertuig nie. Wonder wie betaal vir die privaat rit met ’n staatsvoertuig. B..947 b. Motoriste verstaan nie die begrip van stop by ’n stopstraat nie. Dit beteken nie ry tot by stopstraat en ry oor nie. Dit beteken stop met rem en koppelaar in, gaan na jou

Soek en vind Ek vra asb mooi. Die persoon wat my hondjie in Van Riebeeckstraat opgelaai het om hom asb terug te bring. Ek het gesien hoe jy dit doen, was net te laat om vir jou te skree. Dis die swart Labrador. Hy is nou eers 10 weke oud en het ’n wit en swart collar aan. Dis my 2 jarige seuntjie sin en hy slaap saam hom. Ek vra groot asb bring hom terug, my nr is 082 3063 974. Mense ons maak u erf skoon, verwydering van tuin- of bourommel, ou olie, scrap, enigiets wat u wil laat verwyder teen die goedkoopste prys. Kontak Henk 084 0182 387 of Wilma 074 4070 850. Ek is ’n 43-jarige hardwerkende blanke man op soek na tuinwerk. Is eerlik en betroubaar. Kan my gerus skakel 079 2124 650. Tuinornamente met ’n verskil: ek doen sementbeeldhouwerk. Ek kan ook volgens bestelling werk. Figure, kopstukke, voëls, diere (bv groot vyf), selfs abstrakte stukke. Kontak my om voorbeelde te sien. Derik 081 037 8685. Gratis gekruisde Jack Russel-hondjies beskikbaar, 3 tefies en 1 reuntjie. Liefdevolle huise asseblief. Anne 073 3487 542. Dameshorlosie verloor in parkeerarea van Mooirivier Mall. Skakel 072 1553 369. Kamer beskikbaar met bad, toilet, krag en water vir pensioenarispaar op plaas tussen Potchefstroom en Ventersdorp in ruil vir diereversorging en ligte takies. Geen drinkers. 082 5556 588. Ek is ’n blanke dame wat dringend ’n blyplek soek verkieslik ’n tuinwoonstel. Kan my kontak by 079 3816 358. Ek is op soek na werk het kode 10 lisensie en pdp. 071 5940 762. Is daar dalk nog iemand in die dorp wat nog bereid is om aan Volkswagen Beatles te werk en wat ordentlike werk doen? Die laaste jaar het ons al meer spandeer om die kar reg te maak as wat hy werd is, maar ek kry dit nie oor my hart om hom te verkoop nie. Elke keer wat die kar van die plek af terug kom, is daar meer goed fout as voor hy ingegaan het. Asb, as jy ordentlike werk doen, skakel my (Elmarie) by 072 383 8442. Baie dankie. Het enige iemand dalk vir my ’n TV en

linne wat hul nie meer gebruik nie? Sal dit opreg waardeer. Dankie. Gert, 072 3789 450. Môre mense is daar nie iemand wat my kan help met klere en ’n fiets nie asb. Vra met trane. My nr 071 9235 515 asb. Ek is ’n 62-jarige blanke man met ’n goeie gesondheid, rook en drink nie, is oud skagvoorman en het goeie ondervinding van beton- en bouwerk. Soek werk in Potch-omgewing as toesighouer. Kontak asb Ben 073 2376 089. Soek soek!!! Asb ons papegaaie is nog steeds weg Wilgeboom gro-o-o-ot seblief het iemand hul gesien geel ringnek en African Grey. 072 7130 745. Ek is op soek na ’n ou gebreekte HP model C8106 drukker. My drukker het gebreek en ek soek ’n onderdeel om dit reg te maak. Hannes. Sarel en Ria Benade: Jurie Groenewald van Naboomspruit is dringend op soek na julle. Kontak hom by tel. (014) 743 1473 of selfoon 082 952 8135. Is daar iemand wat kan help? Ma en pa albei op pensioen soek goedkoop motor om af te betaal, dan’s daar my skoonseun wat ook ’n goedkoop motor soek om af te betaal. Help asb. Skakel Venessa. 079 8785 848. Ek is dringend op soek na ’n eerlike slaghuis! Geen kansvatters. 082 9446 090. Sleutel en sleutelhouer opgetel voor Divine Living in Presidentstraat so 2 weke terug. Skakel Henk 083 2925 513. Goeie dag, ek is regtig op soek na hulp vir ’n vrou wat baie swaar kry. Sy benodig babagoed dringend en in nood, sy gee geboorte in Maart die 5de en sy het niks nie soos byvoorbeeld klere pasgebore baba, doeke, badgoed vir die baba. Sy is werkloos en kry nie werk nie. Sy het ’n seun van 5 jaar ook en hulle benodig goed dringend as enige iemand kan help ons sal so dankbaar wees en mag die Here julle ryklik seën. Baie dankie vir u hulp. Tanya 084 0965 825. Verlang ’n dame tussen 40 en 55 om bejaarde dame vir 2 dae in week te versorg en met huishouding te help. Dringend asb. Dankie skakel 076 428 7506. Ek soek klawerbord of trekklavier om te koop skakel 082 6625 259.

eerste rat en as jy K53 toepas, gebruik jy handrem en kyk om jou of dit veilig is. Dit neem drie sekondes, tel net van een tot 3, is dit werklik soveel gevra en dit kan ’n verskil maak tussen lewe en dood. As mens in China die oorsaak is van ’n ongeluk waar mense dood is, veral as jy alkohol gebruik het, kry jy sommer daar op die ongelukstoneel ’n ou inspuitinkie wat jou wegvat uit die samelewing sonder ’n verhoor. Dink net hoe baie begrafnisse gaan ons dan hê, as ons dit hier ook doen. Mense sal dan dink wat hul doen, wie wil nou so doodgaan. Hi oom, wat nou van jou kerk, is die AGS Miederpark nou nie meer goed genoeg nie, sies man. DA- I.v.m skrywe in Herald 31 Jan 14 waarom lewer u nie kommentaar op Mazibuko se uitlatings nie? Op soek na hulle wat moeg en vermoeid is. Wat moeg is vir sondelas en die ongeregtigheid, wat dors is na die geregtigheid. Hulle wat gewillig is om die wil van God te doen. Daar is goeie nuus. Kontak Japie 082 3715 316. Die sekuriteitsdienste in Potch wat mense aanstel sonder graad en dat jy op jou CV moet aantoon dat jy so drie grade het en jou graad by Ubuntu gedoen het!! Terwyl dit nooit so is, dis mos bedrog dan nie? Dan boonop nie die mense betaal vir dienste gelewer. Is dit toelaatbaar? Die dief kom net steel en slag en uitroei; Ek het gekom sodat hulle die lewe kan hê en dit in oorvloed. Joh 10:10. My beker loop oor. Ps 23:5. Baie geluk aan Witrand Hospitaal wat uit 3 880 hospitale en klinieke van oor die land ’n skoon oudit gekry het vir netheid, infeksiebeheer, medisynevoorraad, die houding van personeel, veiligheid van pasiënte en wagtydperk. Wel gedaan Witrand trots op julle. (Leonie). Hoe voel die enkellopendes van Potch oor ’n bymekaarkom by die Wimpie oorkant die Mall by die garage. Drink ’n koffie saam en kuier en gesels lekker vir ’n uur of wat. So kan ons eensames mekaar leer ken en nie nodig om alleen by die huis te sit nie. Ons kan dit so 3uur se kant reël. Bel of sms my by 061 1525 850. Hoeveel keer moet ek ’n waterlek aan stadsraad rapporteer alvorens dit herstel word? Belastinggeld wat wegspoel. Waterpyp vrot en moet vervang word. Miederpark-inwoner. Hierdie petrolprys van hierdie land is ’n joke net soos die regering. Gee die swak rand die skuld. Geen ordentlike land wil hier belê weens die misdaad, maar wat verwag jy van ’n derde wêreld land in ’n vyfde wêreld kontinent. Meyerstr in die oggende bring die lelikste in my na vore - almal haastig maar taxi’s glo hulle gee nie voorkeur - druk in sonder waarskuwing - ry in verkeerde baan om net 2 karre te skip - verstaan padwoede nou! Van: Ook haastig! Wil net dankie sê vir die verkeersbeampte wat Dinsdagoggend 4 Feb die taxi’s geskryf het vir hul gevaarlike padgebruik by Senwes se robot. Hulle jaag gedurig deur die garage se area en weer uit om die ander robot groen te vang. Nie vandag nie. Lyk my iemand gaan begin optree teen die taxi’s. Hoekom is die ou museum se deure gesluit? Ons Afrikaners se kultuurskatte word vir nageslag verberg. Hoekom stadsraad? D. Heenop. Ek wil net baie dankie vir die 2 engeltjies sê wat ons gehelp het met die babagoedjies op 5 Feb. Ek weet nie hoe kan ’n mens ooit dankie sê vir jul nie. Ek en my vrou het nie eers gevra wie julle is nie. Maar ons wil net vir julle weereens baie dankie sê en kan jul nie vertel hoe baie dit vir ons beteken nie. Baie, baie dankie engele van God. Ek wil net graag vir tannie Marie bedank vir die pragtige twee bedlampies wat sy aan my geskenk het dit kom handig te pas. Groete Amanda. Ons spietkops wat so af en toe by Tek met die kamera staan, mors hul tyd! Die GPmotoriste ry 120 kpu plus op die 80 kmpu sone en rem erg by die 60 kmpu zone! Gaan staan liewer by N12 motors se kruising en verdien daar 20 keer meer inkomste vir die stadsraad!! Koos.

14 Februarie 2014

As daar nou ‘n wenresep is, is dit by Blue Moon Dance Studio. Julle bied julle programme in elke smaak en geur aan wat dit lekker maak vir almal wat deel is van jul studio. Die nuwe kleredrag van die instrukteurs is uit die boeke. 10 uit 10! As Afrikaner is ek ’n trotse DA-ondersteuner wat my nie aan VF+ leuens steur nie. T. Kotzé. Bailliepark Spar deli se personeel, dankie vir jul vriendelikheid en goeie diens! Mariaan. Omtrent karwagte, ek glo nie dis net ’n keuse om karwag te wees nie, party van daardie arme wagte het nie die geleerdheid of ondervinding wat jy het nie, wees dankbaar dat jy nie in daardie posisie is nie, en dit is ten minste ’n diens wat hule lewer. Karwag word beskou as bedel maar hule is mense nes enige ander mens, gee hule ook die reg om te lewe en ’n bestaan te maak. Hulle het baie verantwoordelike werk, moet verklaring indien as kar gestamp, ingebreek of gesteel word, as jou kar gestamp word, kry hulle die besonderhede vir jou, as hulle nie daar was nie sou jy niks weet nie, kry ’n hart. Wonderlik om iets positiefs oor toetsgronde in praat saam (7 Feb 2014) te kon lees. Kan die goeie driving skool (Walter) en Andries nie dalk ’n foto in die Herald van hulle plaas nie. Almal wat kla kan dan na die skool gaan en ’n lisensie kry. Sterkte van iemand wat al genoeg gesukkel het. Moet net se daar is nie ’n plek in die hele Potchefstroom wat beter diens gee as CTM nie, die res van Potch kan by julle leer. Baie dankie. Hoe blaas jy teer oor ‘n pad sonder om die gate daarin reg te maak? Help!! Die Mooibank-pad se gate word net al hoe groter!! Met al die huisinbrake wonder ek net kon die polisie nie al enige arrestasies gemaak het nie. Hulle gebruik voertuie om die goedere weg te ry en ek verstaan dat daar partykeer tot 10 inbrake per dag helder oordag is. Polisie patrolleer die paaie, kan hulle ook nie die skelms sien nie. Hannes. Ek wil asb vir die mense sê wat so moan oor Rivierstraat 140 asb kom sê dis jy en ek raas. Moenie agterbaks wees nie, want as die polisie nou weer kom klop as ek rustig braai, gaan ek uitvind wie jy is en jou aankla vir vals beskuldiging. Ek ken genoeg goeie polisiemanne om die saak verder te vat. My dogter was na maande se sukkel, 3 bestuurskursusse en 4 toetse steeds onsuksesvol met haar bestuurderslisensie by Potchefstroom-toetsgronde. Ons maak toe ’n afspraak by Vryburg-toetsgronde en voi la binne 2 dae ’n afspraak gekry en slaag sy met lof! Kan iemand dit verklaar? Groot asseblief! Mooibank-hoewes is nie die plaaslike vullishoop nie! Kan nie dink dat enige persoon dit kan doen nie! Klagte oor straatligte in die Heilige Akker het betrekking. Ek glo as julle dit rapporteer by die munisipaliteit sal dit herstel word. Inwoners moet verantwoordelikheid aanvaar vir straatligte en waterpype in hul straat en omgewing. Straatligte in my straat was ook vir weke foutief. Die dag nadat ek dit aangemeld het, is dit herstel. Selfde met die waterpype wat lek. Spruitstraat se ligte ook gereeld af, skakel elektriese afdeling en volgende aand weer aan, spaar seker krag wat ons betaal. Sarie, so jy gaan vir ANC stem as hul ’n sypaadjie skoonmaak, die korrupsie en ander bekommernisse word dan sommer net oorgesien? Ek grond my stem op meer as ’n skoon sypaadjie. Elizna. So julle wat nou DA verlaat oor Agang-gesprekke... Enige beter voorstelle?! Dink jy werklik ’n ander party staan groter kans om ANC te wen? Ek twyfel. Maar so is die mensdom mos altyd op soek na verdeeldheid. Hiermee wil ek net baie dankie sê aan Duet- gemeente vir hulle welwillendheid en hulle geweldige ondersteuning vir my totdat ek op my voete kom, sowel as Huis Hebron vir hulle hupstootjie, dit word hoog op prys gestel en ek waardeer dit geweldig. Seënwense Amanda. Baie Geluk Witrand Hospitaal! Sr. Gans v Vuuren.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

M yh artjie, m y lliefie iefie sstuur tuur My hartjie, my vvir ir o ns ’’n nk iekie ons kiekie

Gaan kyk ’n fliek buite in die natuur. Beide die NWU Botaniese Tuin en The Roots bied op Valentynsdag ’n fliekaand buite in die vars lug aan. Ongelukkig is sitplek in die Botaniese tuin beperk tot 150 mense, daarom moet almal wat die geleentheid wil bywoon hulle toegangskaartjies vooraf by Protea Boekwinkel (Bult) of PUK Kunste op die kampus van die Noordwes-Universiteit afhaal. ’n Maksimum van 4 kaartjies per persoon word uitgedeel. Foto: Internet

Sonika van Wyk Valentynsdag is hier! Die mooiste dag in die jaar, gevul met rooi hartjies, sjokolade, teddiebeertjies, liefdesbriefies en verliefde paartjies oral waar jy kyk. Die Herald nooi alle paartjies om hulle Valentynsdag met ons te deel. Al wat jy moet doen, is om ’n foto te neem van julle tweetjies op Valentynsdag en dit te e-pos na sonika.vanwyk@media24.com en ons vertel wat julle op

hierdie spesiale dag gedoen het en wat dit so besonders gemaak het. Voeg julle name en vanne by asook ’n kontaknommer. Die wenpaartjie wen ’n R200 geskenkbewys en die naaswenner ontvang ’n R100 geskenkbewys van Montana Spur. Die kompetisie sluit Maandag 17 Februarie om 17:00. Indien julle uit idees is vir Valentynsdag, gaan loer bietjie na die foto’s vir ’n paar idees.

Vat ’n gloeilamp en vertel aan jou liefde dat hy of sy die lig in jou lewe is. Foto: Pinterest

Pak ’n piekniekmandjie en gaan hou piekniek langs die Mooirivier. Foto: Internet

Hou ’n romantiese ete met pasta en ’n goeie rooi wyn. Foto: Internet

heerlik op die gras kan kom sit en ‘Sleepless in Seattle’ kyk. Die ingang is R100 per paar wat ‘n skemerkelkie en springmielies vir elke

persoon insluit. Die gevoel van die ou inry gaan definitief verkry word as jy met ‘n draairoomys of ‘slush puppy’ in jou hand sit. Platters vir twee is beskik-

baar op bestelling. Kontak Cecilia/Jacqueline by (018) 285 1222 vir jou bespreking. Besprekings is noodsaaklik.

Sleepless in Seattle onder die sterre op Valentynsdag Het jy laat geslaap met ‘n Valentynsdagverrassing vir jou geliefde? The Roots hou weer ‘n fliek- en piekniek-aand waar jy met jou eie mandjie eetgoed

AVBOB Insurance Division has a vacancy for:

REPRESENTATIVES POTCHEFSTROOM LIFE OFFICE

Jou wederhelfte se hart sal tjoklits klop as jy haar met 'n aand onder die sterre by Roots bederf.

Since its establishment in 1918, AVBOB has grown steadily into a multi-billion Rand Organisation. AVBOB is the leader in the funeral insurance industry and is committed to good corporate management and focused on social responsibility. AVBOB’s three operating divisions (Insurance, Funeral Service and Industries) have flourished by respectfully meeting the wide-ranging needs of our culturally and ethnically diverse society. As a result, AVBOB now has over 1.3 million policyholders. www.humanjobs.co.za

Do you have a passion for people, excellent interpersonal attributes and the ability to match your skills to SERVICE DELIVERY and BIG EARNING POTENTIAL? AVBOB currently has vacancies in their insurance division for representatives in the Potchefstroom Area who wish to specialise in the marketing of life necessities (Funeral Insurance/Savings Plans/Related Products). Ideally you should have: • A Matric (Grade 12) or tertiary education with 30 credits on NQF level 4 • A driver’s licence, own reliable transport and cell phone • Good communication, administration and time management skills • A stable work history, preferably with a sales/marketing background • A professional, presentable appearance • A clear credit and criminal record. We offer a lucrative commission-based income and standard fringe benefits (where applicable). Interested persons may send their CVs (applications) to the District Manager at fax: (018) 297-5309 or e-mail: PotchL@assurance.avbob.co.za Mark your application clearly with reference IR/POTCH. Closing date: 21 February 2014 Candidates who have not received any correspondence from us within six weeks of the closing date may consider their applications unsuccessful. We thank all applicants for their interest in AVBOB. Human Communications 106042

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

KOOP MET VERTROUE Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 ﬁnance@nbcarsales.co.za

DEALER OF THE YEAR 2012

POTCHEFSTROOM

First installment after 60 days

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 111 5977 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646 2012 VW BEETLE 1.4 TSI SPORT, LOW KM.......................... R299 990 MERCEDES-BENZ 2012 MERCEDES-BENZ, E250 CONV., AMG, M/PLAN .............R649 990 2009 VW GOLF GTI NEW LEVEL DSG S/ROOF ZENON ...... R279 990 2011 MERCEDES-BENZ B200 A/T .............................................R299 990 2008 VW POLO 1.4, A/C, P/S, C/D, MAGS ............................. R107 000 2010 MERCEDES-BENZ, C180K, A/T, BE .................................R299 990 2006 VW JETTA 2.0 COMFORTLINE ..................................... R109 990

2010 MERCEDES-BENZ C200 CGI BE CLASSIC A/T................R299 990 2006 VW CADDY 1.9 TDI .........................................................R119 990 2010 MERCEDES-BENZ C320CDI A/T, S/ROOF........................R299 990 2007 VW JETTA 5 1.6 COMFORTLINE A/T ............................R109 990 2010 MERCEDES-BENZ SLK 200, A/T, CONVERTIBLE ............R399 990 2009 MERCEDES-BENZ C200 AVENTGARDE ..........................R259 990 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2006 2006

OTHER

MERCEDES-BENZ A170 AVANTGARD, M/T ....................R174 990 2013 PEUGEOT 107 URBAN...................................................R129 990 MERCEDES-BENZ C350 (NEW SHAPE)...........................R269 990 2013 PEGEOT 208 ACTIVE LOW KM 1.2 VTI 5 DR S/PLAN..R169 990 MERCEDES-BENZ CLC 200K,A/T .....................................R239 990 2012 RENAULT CLIO 1.6I YAHOO S/PLAN ...........................R149 990 MERCEDES-BENZ S500....................................................R369 990 2012 RENAULT MEGAN 3 1.6 DYNAMIC S/PLAN..................R199 990 MERCEDES-BENZ C230K COUPE LOW KM....................R179 990 2012 CHEVROLET SPARK 1.2 LS ..........................................R109 990 MERCEDES BENZ E200,77000KM,S/ROOF.....................R199 990 MERCEDES-BENZ, SLK, 55 AMG A/T ...............................R369 990 2012 OPEL CORSA ESSENTIA...............................................R149 990 MERCEDES-BENZ CLS 350 A/T, WHITE...........................R259 990 2012 FORD FOCUS 2 GDI 20 000KM .....................................R229 990 MERCEDES-BENZ A170 CLASSIC,M/T ...........................R115 590 2012 OPEL ASTRA 1.4 ENJOY................................................R229 990 MERCEDES-BENZ C180K CLASSIC A/T ..........................R119 990 MERCEDES-BENZ C55 AMG A/T, BLACK.........................R279 990 2011 RENAULT FLUENCE 1.6 EXP 90000, KM, M/PLAN .....R169 990

2006 2005 MERCEDES-BENZ C 270 CDI A/T .....................................R149 990 2011 PEUGEOT 207 1.4I POPORT .........................................R124 990 2004 MERCEDES-BENZ CLK55, AMG, 158000KM ...................R299 990 2011 MAZDA 5 2.0 INDIVIDUAL 6SPD NEW SHAPE, ...........R249 990

2002 MERCEDES-BENZ C200K SILVER....................................R119 990

2001 MERCEDES-BENZ CLK 320, VERY LOW KM, FSH..........R209 990

2011 VOLVO S60 D3 M/T ESSENTIAL....................................R279 990

2001 MERCEDES-BENZ CLK 430 COUPE................................R169 990 2011 CHEVROLET LUMINA SS.V A/T.....................................R399 990 2008 M/BENZE C350 AVANTGARDE A/T.....................................R269 990 2011 HONDA BALLADE 1.6 A/T .............................................R184 990 2012 2012 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2006 2005 2005 2005 2005 2004 2004 1999

BMW

BMW 320D, A/T (F30), LIKE NEW, 800KM....................... R419 990 BMW M5............................................................................ P.O.A BMW X1, 2L(D), A/T, SPORTSPACK, M/PLAN................. R369 990 320I COUPE A/T, EXCLUSIVE, S/ROOF.......................... R359 990 BMW X1, 2.3D, A/T, SUNROOF, M/PLAN, NAV ............... R399 990 BMW 530(D), A/T (F10) NAV, S/ROOF, XENON, PDC, .... R539 990 BMW 320D A/T M/SPORT S/ROOF.................................. R259 990 BMW 523I A/T S/ROOF ONLY 21000KM ....................... R424 990 BMW 135I A/T, CONVERTIBLE, GREY, M/SPORT .......... R349 990 BMW 750I (FO1) ............................................................... R699 990 BMW 320I (E90) WHITE ................................................... R199 990 BMW 330I, CONVERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/PACK.... R359 990 BMW M3 COUPE M/T BAL. OF M/P A/T .......................... R449 990 BMW 323I A/T, GREY, M/SPORT...................................... R169 990 BMW 525I A/T F/L, SILVER, 80 000KM ............................ R249 990 BMW M6 CONVERTIBLE 57000KM M/PLAN ................ R599 990 BMW 550I A/T, BLACK...................................................... R379 990 BMW 130I, SPORTPACK, S/ROOF, LEATHER ................ R184 990 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE, S/ROOF........................... R164 990 BMW 335I COUPE 24000KM .......................................... R299 990 BMW 320I.......................................................................... R139 990 BMW 118I M/T .................................................................. R149 990 BMW 525 A/T, SILVER, M/SPORT, S/ROOF .................... R189 990 BMW 320I E90 .................................................................. R149 990 BMW 330CI CONVERTIBLE A/T, BLACK, 59000KM ....... R249 990 BMW 330I A/T, INDIVIDUAL ............................................. R179 990 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE............................................R144 990 BMW M5, SMG ................................................................. R369 990 BMW 320I (E90) SILVER .................................................. R124 990 BMW 318I TOURING ........................................................ R114 990 BMW 118I M/T................................................................... R119 990 BMW 318I, INDIVIDUAL.................................................... R119 990 BMW 320D A/T ................................................................. R129 990 BMW 318I (E46) M/T......................................................... R124 990

AUDI 2011 2009 2009 2008 2008

AUDI A5 3.0TDI SPORTPACK, QUOTRONIC,SILVER ....R389 990 AUDI A3 2.0TFSI S-TRONIC, BLACK...............................R274 990 AUDI RS6 LOW MILEAGE,FULL HOUSE ........................R649 990 AUDI TT 2.0FSI TT ROADSTER CONVERTIBLE ............R289 990 AUDI A4 1.8T M/T (B8) ATTRACTION, BLACK ................R224 990

2006 AUDI, A8, 3.0 TDI, A/T ......................................................R269 990 2004 AUDI A4 1.9 TDI AVANT M/T ............................................R114 990 2003 AUDI A4 1.8T AVANTE, MULTITRONIC ...........................R119 990

TOYOTA 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2008

TOYOTA VERSO 1.6 SX M/T, GREY................................ R229 990 TOYOTA YARIS, ZEN ………………………………………..R139 990 TOYOTA AYGO 1.0 WILD 5DR ..........................................R114 990 TOYOTA CORROLLA 1.3 PROFFESIONAL .................... R179 990 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED................................ R179 990 TOYOTA YARIS T3 + 5 DR MAGS (63 KW) ..................... R149 990 TOYOTA CORROLLA 1.6 PROFESSIONAL......................R119 990

VOLKSWAGEN

2006 NISSAN NAVARA 2.5 DCI, D/C ..................................... R169 990 2005 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB.................................... R 89 990 2005 MAHINDRA BOLECO 2.5 TDI 4X4 D/CAB CANOPY ..... R 89 990 2005 MAHINDRA BOLERO, D/C, 4X4 .................................... R 89 990 2005 NISSAN HARDBODY, 2.4 SE, D/C, 4X4 ....................... R119 990 2005 TOYOTA HILUX 4.0I V6 4X4 .......................................... R159 990 2004 MITSUBISHI COLT, 2.4, D/C, CANOPY..........................R 94 990 2005 MAZDA DRIFTER 2.5 SLE D/C...................................... R 129 990 2010 MAZDA BT50 3.0 TDI D/C.............................................. R 229 990

SUV

2014 LAND ROVER SPORT 3.0 SDV6 HSE............................P.O.A 2013 LAND ROVER EVOQUE 2.2 SD4 DYNAMIC ................ R649 990 2012 HYUNDAI IX35 2.0 EXCLUSIVE, M/T ........................... R289 990 2012 JEEP CHEROKEE 2.8 CRDI LIMITED 14200 KM A/T..... R429 990 2012 NISSAN JUKE 1.6 I DIG-T TEKNA................................. R249 990 2011 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D A/T, WHITE, T/BAR ...... R369 990 2011 BMW X3 3.5I A/T, SUNROOF ........................................ R499 990 2011 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI A/T ............. R399 990 2010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, .................................. R899 990 2010 LAND ROVER DISCOVERY 4 3.0 TDV6 HSE............... R599 990 2010 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T ............................. R499 990

2011 CHEVROLET CRUZE 1.6 LS 66000KM......................... R179 990

2010 BMW X6, 3.5D, TWIN TURBO, A/T.................................. R699 990

2010 Peugeot 207 vvti 1.4i ..................................................R129 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIVE A/T, BLACK............................... R549 990

2010 Mazda 2 1.3 active .....................................................R139 990

2010 SUZUKI 2.0 SX4 CVTI, A/T, LOW KM............................ R199 990

2010 FORD FIESTA 1.6 TITANIUM SDR .................................R169 990

2010 HONDA CRV 2.4I V-TEC ELEGANCE A/T, SILVER........R299 990

2010 MAZDA 3 1.6 DYNAMIC..................................................R189 990

2009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T..........................................R429 990

2010 ALFA ROMEO MITO 1.4I.................................................R199 990

2009 AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATRO NEW SPEC....................R449 990

2010 KIA SOUL 1.6 H/S M/PLAN ............................................R194 990 2010 MAZDA 2, 1.3 ACTIVE 5DR, (NEW SPEC) MAGS, .. …..R139 990 2009 KIA RIO 1.6 HS, WHITE, 73000KM.................................R149 990 2009 CHEVROLET CRUZE 1.8 LT A/T .....................................R209 990 2009 LEXUS IS250 M/T, MAROON .........................................R239 990

2009 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T, NEW SHAPE R279 990 2008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK ................. R239 990 2008 BMW X5 3.0 D XDRIVE A/T ...........................................R429 990 2007 CHRYSLER GRAND VOYAGER 3.3 LX A/T.................. R199 990 2007 MERCEDES ML 500 FULL HOUSE, MAGS .................. R419 990 2007 NISSAN MURONO 3.5I ..................................................R179 990

2009 LEXUS IS 250 SE SPORT A/T .......................................R384 990

2006 LAND ROVER RANGE ROVER, SILVER, 99000KM..... R399 990

2009 HYUNDAI TIBURON 2.0 GLS, BLACK, 77000KM..........R164 990

2006 MERCEDES-BENZ, ML500 .......................................... R299 990

2009 CHEVROLET AVEO 1.6 LS SEDAN A/T .........................R119 990

2006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD .............................................. R279 990

2009 KIA SOUL 1.6 H/S ..........................................................R179 990

2006 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS ........................................ R139 990

2009 MAZDA 5 1.6I, 7 SEATER, SILVER, 59000KM ...............R179 990

2006 BMW X5 4.8IS A/T, GREY, FULL HOUSE...................... R349 990

2008 OPEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ..........R189 990 2007 RENAULT CLIO III 1.6 DYNAMIC...................................R107 990 2005 RENAULT MEGANE 2.0 T, SPORT, 3 DR ......................R129 990 2005 MAZDA 6 2.5 SPORT LUX ..............................................R109 990 2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATSR139 990

2005 MITSUBISHI OUTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER.......... R134 990 2005 BMW X5 3L(D) A/T ......................................................... R179 990 2005 VW TOUAREG 5.0 TDI V10 A/T..................................... R249 990 2005 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI ....................R139 990 2004 BMW X5 4.4L, S/PACK, S/ROOF.................................. R249 990 2004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EX ...... R229 990

2005 RENAULT GRAND SCENIC 2.0 7 SEATER A/C,............R104 990

2003 JEEP CHEROKEE 2.4 SPORT 4 X 4, SILVER ............... R 99 990

2003 JAGUAR X-TYPE 3.0 SE ...............................................R119 990

2001 JEEP CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD ...................... R 99 990

PICK UP’S ,S/CABS, D/CABS

CARS UNDER R100 000

2013 TOYOTA HILUX 2.5 D4D 4X4 D/C ................................. R379 990

2009 VW CITY ROX 1.6 NEW SHAPE ...................................... R 99 990

2011 ISUZU KB 250 LE D/C (KB72) ....................................... R259 990

2009 PEUGEOT 207 3DR, BLACK............................................. R94 990

2011 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SUPER CAB ......................... R209 990

2007 PROTON SAVVY, LOW KM`S ........................................... R 59 990

2011 TOYOTA HILUX 2.5 D4D 4X4 D/C ................................. R289 990 2010 ISUZU KB 250 D-TEC D/C, CANOPY............................ R239 990 2010 ISUZU KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T.................................. R255 990 2010 NISSAN NAVARA 2.5TDI E-CAB, WHITE 60000KM ..... R239 990 2010 FORD BANTAM 1.4 TDCI .............................................. R119 990

2007 FORD FOCUS 1.6 TRENDLINE ........................................ R 99 990 2007 RENAULT SCENIC 1.6 EXP .............................................. R 99 990 2007 RENAULT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, P/S, C/L .... R 99 990 2006 RENAULT MEGANE 2.0 DYNAMIC, R/CD, A/C, P/S ........ R 99 990 2006 VW CITY RYTHEM 1.4 ...................................................... R 59 990 2006 VW POLO 1.6 TRENDLINE MAGS A/C P/S ..................... R 79 990

2010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI D/C ..................... R179 990

2006 VW POLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ........................ R 84 990

2010 GWM STEED 2.8 D/C CANOPY ................................... R179 990

2006 CRYSLER PT CRUIZER, 2.4 LIMITED.............................. R 94 990

2010 OPEL CORSA 1.4 CLUB CANOPY MAGS .....................R119 990

2005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, P/S, C/L, R/CD............. R 99 990

2010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI HIRIDER P/U ..... R199 990

2005 TATA INDICA .....................................................................R 45000

2009 ISUZU KB360, LX, D/C ................................................. R209 990

2005 MINI COOPER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W..................... R 99 990

2008 FORD F250 S/C,WHITE................................................. R239 990 2008 ISUZI KB 200I FLEETSIDE S/C, CANOPY......................R 94 990 2007 NISSAN 1400 5 SPEED ................................................... R 49 990

2014 VW GOLF 7 2.0 GTI .............................................................. P.O.A

2007 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM...............................................R 84 990

2014 VOLSWAGEN GOLF 7 G.T.I DSG ALL EXTRAS................... P.O.A

2007 TOYOTA 3.0 D4D R/B S/C..............................................R159 990

2012 VW SCIROCCO 2.0 TFSI SPORTLINE DSG (R) .......... R379 990

2006 NISSAN TDI KING CAB.................................. .............. ..R 99 990

2001 MERCEDES-BENZ C320I A/T,WHITE............................... R 99 990 2001 M/BENZE A160 .................................................................. R 59 990 2000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W .................... R 99 990 2000 BMW 320D, RED................................................................ R 79 990 1995 TOYOTA CAMRY ............................................................... R 45 000 0000 VW POLO 1.9 TDI ..............................................................R79 990

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Puk-nuus

‘Die einde is naby – rol op jou moue’ • Tjaart van der Walt-gedenkseminaar tydens amptelike opening van Fakulteit Teologie Meer as 300 kerkleiers van verskeie denominasies het die onlangse Tjaart van der Walt-gedenkseminaar tydens die amptelike opening van die Fakulteit Teologie se akademiese jaar op die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus bygewoon. Die tema van die gedenkreeks is ‘n tydgeespeiling met die oog op dinamie-

se toekomsbeplanning en verwoord die leuse wat prof. Van der Walt bekend gemaak het, “Die einde is naby – rol op jou moue!”. Die dekaan van die fakulteit, prof. Fika Janse van Rensburg, het gesê hulle het uitnodigings gerig aan leraars, pastore en geestelike leiers binne ‘n 150 km-radius. “Ons het mense met goeie bedieningservaring en diep-

The Potchefstroom Campus of the North-West University (NWU-Puk) and the South African National Defence Force (SANDF) can, with a wink, be called ‘brothers in arms’ after 43 students from the University recently completed the SANDF University Reserves Training Programme (URTP). The Potchefstroom Campus has been part of the programme since last year and, with the aid of the University’s Career Centre, is growing in popularity. Students from various universities, the bulk of which hailing from the North-West University, enrol as Reserve Force members where they receive military training. Once they have completed the programme, they are appo-

inted as junior leaders in the SANDF and can then go on to complete their officer courses and can be deployed to numerous countries, where their specific sets of skills can be best utilised. At the recent prize-giving parade which was hosted at the 4 Artillery Regiment Mess in Potchefstroom, students from the North-West University swept the awards. Trooper Carl Smit was named the best male student, the student with the best academic record and overall winner, whilst trooper Lourens Roodt was the neatest student and the best shot. Trooper Leonora van Rooyen was the overall best female student and trooper Mpitse Mpitse showed the best progress.

PBS se MBA nét die regte medisyne Die Potchefstroom Besigheidskool (PBS) van die Noordwes-Universiteit en Aspen Pharmacare is dit eens: kundige leierskap is van kardinale belang vir die land se vooruitgang. Daarom het Aspen Pharmacare ’n beurs van R31 000 aan sewe uitstaande MBA-studente van PBS vir hul 2014-studiejaar toegestaan. Hulle is Hanno Kruger, Mary-Jane Mthanti, Almarie Stander, Marelie Howell, Suné Basson, Lelethu Bungu en Izak Pretorius. Hierdie beurs dek al hul MBA-onkoste vir die jaar en is daargestel om te verseker dat die gekose kandidate toegerus word met genoegsame finansiële ondersteuning om te verseker dat hulle ’n sukses van hul MBA’s maak. Aspen Pharmacare se Stavros Nicolaou, senior uitvoerende ampte-

naar: strategiese handelsontwikkeling, meen dit is ’n langtermyn belegging in landsbelang vir sy maatskappy: “Ons het toekomstige leiers nodig om die land se ekonomie in die regte rigting te stuur en sosiale kohesie te bewerkstellig. Dit is waar ’n MBA só waardevol is, want dit oorbrug die skeidingslyn tussen idees en die uitvoerbaarheid daarvan. Volgens hom het Aspen Pharmacare nie geskroom om die PBS en NWU as vennoot te kies nie. “Ons soek vir geloofwaardige instellings met ’n goeie reputasie en dit is presies wat die Noordwes-Universiteit en die Potchefstroom Besigheidskool is. Prof. Tommy du Plessis, direkteur van die PBS, het sy dank vir Aspen Pharmacare se betrokkenheid uitgespreek.

gang genooi om te praat oor die eise van die tyd waarin ons lewe in die land. Asook oor watter eise op jou lê as voorloper in die gemeente om jou lidmate toe te rus om die roeping in Suid-Afrika vandag te vervul.” Dr. Frank Chikane het gepraat oor die lewe van die Koninkryk op aarde en gesê sy grootste kommer is dat die kerk nou ‘n navolger

geword het en nie meer ‘n leier in sy gemeenskap is nie. “Die kerk kan seker maak dat almal ‘n bord kos het om te eet en ‘n dak oor hulle koppe het. Ek voel sterk dat die kerk ‘n latente krag is wat vermors word. As die kerk doen wat hy veronderstel is om te doen, kan ons ‘n rewolusie in hierdie land veroorsaak.” Dr. Frank Retief het gepraat oor die krag en relevansie van die evangelie vir ons tyd en gesê die mense moet terugkeer na die verkondiging van wat Jesus vir ons aan die kruis beteken het. Die gebeure van die dag is ook tydens die program, Geloof, Hoop en Liefde, op kykNET uitgesaai.

NICO’S CAR SALES GEND DRIN K NA E OPSO

S OTOR 40 M EN ES KKIN T 40 BA ONTA VIR K

2008 TOYOTA COROLLA 1.4 GLE A/C P/S ONE OWNER FSH (WHITE)......................... R89 990 1988 TOYOTA COROLLA 16 SPRINTER ONLY 113 000KM ONE OWNER................... R39 990 2005 VOLVO S40 T5 FULL HOUSE (GREY) .............................................................. R99 990 2004 VOLVO S40 T5 FULL HOUSE ONLY 115 000KM (WHITE) ............................R89 990 2008 MERCEDES BENZ C180 A/T AVANGARDE 59 000KM FSH (WHITE).................... R219 990 2005 MAZDA MX5 HARD TOP AND SOFTTOP (RED) .............................................................. R79 990 2008 OPEL CORSA LITE A/C 88 000KM (WHITE) .............................................................. R69 990 2006 FORD KA 1.3 COLLETION A/C P/S ONE OWNER ONLY 106 000KM FSH (GREEN) .............................................................. R64 990 2009 HUYUNDAI GETZ 1.4 HS A/C P/S ONE OWNER ONLY 70 000KM FSH (GREY)............. R84 990

SKAKEL NICO: 082 956 0140 OF LEON: 074 173 5638 TEL: 018 294 5631/2 2010 NISSAN TIIDA 1.6 VISIA A/C P/S E/W C/D ONE OWNER ONLY 76 000KM FSH (WHITE) .............................................................. R109 990 2011 FORD BANTAM 1.3 MAGS TONI COVER (WHI TE).......................................................... R84 990 2002 VW CADDY 2.0 8V (WITH CAM) BIG SOUND 17”MAGS (WHITE)................................. R54 990 2004 ISUZU KB250 LE A/C P/S C/D ONE OWNER FSH (WHITE)..........................................R99 990 2010 TOYOTA HI-LUX 2.5 D4D SRX A/C P/S MAGS (SILVER)............................................... R174 990 2001 COLT 2.8 PIONEER A/C P/S E/W C/L D/CAB CANOPY (WHITE).................................. R84 990 2012 CHEV UTILITY 1.4 ONE OWNER (WHITE) 2 TO CHOOSE FROM...........................R119 990 2010 NISSAN NP200 1.6 CANOPY (WHITE) ................................................................ R89 990 2007 NISSAN CABSTAR 2.7 D D/CAB 106 000KM ONE OWNER..................................... R129 9900

H/V DU PLOOY EN OR TAMBO STRAAT (LANGS ELGRO HOTEL)

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

20 jaar gelede in die Herald Eerste stap na nuwe stadsraad vir Potch In die uitgawe van 15 Februarie 1994 berig die Herald dat die eerste stap wat die weg sou baan vir ’n nuwe stadsraad wat Potchefstroom, Ikageng, Promosa en Mohadin gesamentlik gaan bestuur in daardie week plaasvind. Dit het plaasgevind deur die stigting van ’n onderhandelingsforum wat uiteindelik ’n oorgangsraad sou aanwys. In nog ’n opskrif op die voorblad berig die Herald dat vleispryse sedert Desember van daardie jaar die hoogte in geskiet het. Die rede: Goeie reën en die vooruitsig van genoeg weiding het gemaak dat boere vee terughou om weer kuddes te bou. Gaan dieselfde situasie hom dalk vanjaar afspeel? Dieselfde omstandighede geld. Die reën is voorafgegaan deur kwaai droogte en boere moes van vee ontslae raak. Na die reën hou hul vee terug. Ons sal dalk maar ons vleistande moet trek. Potchefstroom lewer

in daardie jaar ook die dagblad, Beeld, se mooiste bruid op. Lize Scholtz (Struwig). Sy is ’n oud-Gimmie en oudPuk. Wat meer is, is dat Potchefstroom die vorige jaar ook die mooiste bruid in dié kompetisie opgelewer het naamlik Mariëtte de Vries. Nou ja, kyk mens na die bruide in die Herald se eie kompetisie is dit seker nie ’n verrassing nie. Ons het voorwaar mooi bruide! Laat weet gerus vir die Herald waar Lize vandag is. Die voorbladfoto van daardie uitgawe wys die vyfjarige Juan-Pierre Eybers by ’n parkeermeter. Daar is toe berig dat negentig persent van die stad se meters al verander is dat dit die destydse nuwe en ou 20-sentstukke kon neem. Parkeermeters het natuurlik intussen heeltemal verdwyn omdat dit die stadsraad net te veel geld gekos het om elke keer aan te pas met nuwe geldstukke.In die uitgawe van 18 Februarie

kondig die Herald aan dat mnr. Theo Venter, bekende politieke kommentator, tot voorsitter van die onderhandelingsforum gekies is wat ’n oorgangsraad vir die stad moet aanwys. Venter was toe deel van die Instituut vir Toekomsstudies. Op die voorblad is ook ’n berig oor ’n ma van twee wat in die hof verskyn het op aanklag van moord op haar man. Dit volg nadat haar man vroeër aan ’n meswond beswyk het. Sy het getuig dat sy bang was hy haar weer gaan aanrand toe sy hom met ’n mes gesteek het. Sy is uiteindelik aan strafbare manslag skuldig bevind. Daar verskyn ook ’n berig dat die polisie ’n lid van die AWB in hegtenis geneem het in verband met bomontploffings waaroor vroeër die jaar in dié artikel geskryf is. Op sportgebied word aangekondig dat Marius Hurter, een van die helde in die 1995 wêreldrugby-

beker-oorwinning, en Hezekiel Sepeng, 800 m sensasie van daardie tyd, en Paul Schutte, kragopteller, as finaliste vir Potchefstroom se Sportman van die Jaar-toekenning aangewys is. Vir die vroue was dit Irene Viljoen, Springboknetbalspeler, Lana Uys, 400 m hekkies-atleet, en Madelein Steynvaart, Springbok-karateka. Uiteindelik het Uys en Sepeng met die titels weggestap.

St. Alban’s College besoek Potchefstroom van 19 tot 22 Februarie. Hierdie groep van 55 lede bestaan uit ’n koor, orkes (Big Band & Classical Rock Ensemble), Barbershop Boys (‘n acapella-groep) en ‘n aantal kleiner groepe en individuele kunstenaars, insluitende rubbersteweldansers (gumboot dancers). Die groep is dinamies en het plaaslik en internasionaal uitstekende sukses behaal met hulle optredes. Hulle het in 2008 aan die Wêreld-Koorspele

in Oostenryk deelgeneem en het ‘n silwermedalje verower. Hulle het ook in 2008 en 2010 deur Europa en die VSA getoer, waar hulle oral staande toegejuig is, selfs in die Washington se Nasionale Katedraal. In Amerika het hulle ‘n groep aanhangers opgebou wat hulle van dorp tot dorp gevolg het. Die musiek wat hulle opvoer, strek oor ’n aantal genres - insluitende rock, jazz, Afrikamusiek, klassieke stukke en religieuse musiek. Die optredes is energiek en opwindend en die gehoor

sing, dans en klap dikwels saam. Die verskeidenheid van items en musieksoorte behoort in almal se smaak te val en dit beloof om ‘n besondere geleentheid te wees. Die “Band” bestaan uit ‘n aantal vaardige en bewese musikante; kitaaren baskitaar-, saksofoon-, tromboon-, trom- (stel en djembes), klawerborden klavierspelers. Hulle word afgerig en gedirigeer deur me. Karin Groene-

wald en mnr. Nic Dinnie, die sanger en kitaarspeler vir Float Parade en baskitaarspeler vir Desmond and the Tutus. Die koor en Barbershop word gelei deur me Lhente-Mari Pitout, artistieke direkteur van die UP Jeugkoor, en word begelei deur me. Carin van Graan. Die musiekdirekteur van St. Alban’s, mnr. Rainer von Schlichting, vergesel ook die groep.

St Alban’s College Kultuurtoer en optredes in Potchefstroom

Optredes: Woensdag 19 Februarie:18:30 Volkskool Potchefstroom. Donderdag 20 Februarie: 13:10 Noordwes-Universiteit Konservatorium. 18:00 : Potchefstroom Girls’ High. Vrydag 21 Februarie: 12:15 : Potchefstroom Central Primary School. 18:30 : Potchefstroom Gimnasium Vir meer inligting, kontak Nico du Plessis (Direkteur van Aktiwiteite, St Alban’s College) by 083 437 1403 of (012) 348 1221 (uitbr. 206).

SHOWTIMES FRI 14 FEB - THU 20 FEB

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MOOIRIVIER

Eerste fliekresensent: Wolf of Wallstreet

CLOUDY WITH A CHANCE OF MEATBALLS 2 - 3D ˛ ß

Fri, Sat: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 Sun: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Mon,Wed,Thu: 11:30, 14:15, 17:00, 19:30 Tue: 9:15, 11:30, 14:15, 17:00, 19:30, 22:00 ——————————————————————————————————

Die fliekresensent skryf:

PAD NA JOU HART ¸ ˛

Fri, Sat: 9:05, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 Sun: 9:05, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 Mon,Wed,Thu: 9:05, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45 Tue: 9:05, 11:45, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 ——————————————————————————————————

FIRE WITH FIRE

FAAN SE TREIN

∞

Fri, Sat: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45 Sun: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30 Mon,Wed,Thu: 12:30, 15:15, 18:00, 20:30 Tue: 10:00, 12:30, 15:15, 18:00, 20:30, 22:45 —————————————————————————————————— Fri, Sat: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:45 Sun: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00 Mon,Wed,Thu: 12:15, 15:00, 17:30, 20:00 Tue: 9:45, 12:15, 15:00, 17:30, 20:00, 22:45 ——————————————————————————————————

JACK RYAN: SHADOW RECRUIT ˛ œ

Fri, Sat: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 Sun: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00 Mon,Wed,Thu: 12:00, 14:30, 17:30, 20:00 Tue: 9:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 ——————————————————————————————————

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today!

Fri, Sat: 9:45, 12:00, 15:00, 17:45, 20:15, 22:30 Sun: 9:45, 12:00, 15:00, 17:45, 20:15 Mon,Wed,Thu: 12:00, 15:00, 17:45, 20:15 Tue: 9:45, 12:00, 15:00, 17:45, 20:15, 22:30 MORE WAYS TO BOOK

TicketLine

082 16789 Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sktheatres

Terms & Conditions Apply

SCHUKS! YOUR COUNTRY NEEDS YOU ˛

Die fliek is volgens my van middelmatige standaard. Dit neig selfs na swak toe. Daar is komiese insidente in maar oor die algemeen is dit nie baie vermaaklik nie. As gevolg van die lengte van die fliek is die spanningslyn onvoldoende. Die toneelspel is redelik. As ware lewensdrama is dit realisties. Die rykes se losbandige en roekelose lewens word in al sy skrilheid uitgebeeld en kan vermaaklik vir mense wees wat hul amper nie kan voorstel dat mense so gevaarlik kan leef nie. Die vlakheid en patetiese toestand van hul lewens kom duidelik na vore. Ek reken dat daar nie baie fliekgangers is wat ander sal aanbeveel om die fliek te gaan kyk nie. Die ouderdomsbeperking van 16 is eintlik onvoldoende aangesien menige ouer verseker ongemaklik sal voel as sy/haar 16-jarige tiener langs hom/ haar sou sit. Die fliek is deurspek met ’n oorvloed vuil taal en verkeerde gebruik van God se naam. Die seks en naaktonele is baie eksplisiet.

Uit ‘n punt van 10 kry die fliek 5..

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

NWU Galerye vee weg skoon vir 2014 de rolle in ons Suid-Afrikaanse samelewing. Wat kykers veral vermaak, is ’n Konsepkunstenaar Usha Seejarim se reeks moppe wat natuurlik hulself veruitstalling maak die pad skoon vir nog leen tot ’n voorstelling van hare. Seeja’n opwindende jaar by die NWU Galery. rim vertel dat wanneer vroue uiteindelik Haar installasiewerk “Venus at Home” die tipe haarsnye wat bedoel word snap, se opening verlede Donderdag het Pot- hulle gewoonlik uitbars van die lag. “Venus at Home” is nie ’n eenvoudige chefstroom se kunsliefhebbers die moderne vrou laat heroorweeg voor werke uitstalling nie maar mense sien dit dikwat uit ou huishoudelike objekte saam- wels en dink “Ek kon dit ook gedoen het.” Dit is egter ver van die waarheid af. gestel is. “Ek het met dit begin speel totdat dit Elke stuk se simboliese bedoelinge lei begin sin maak het,” vertel Seejarim wat tot insigte oor vroue wat ’n mens meestal gewoonlik ‘n kunstenaar is wat lank net as vanselfsprekend aanvaar. Sodra jy die titels snap dink oor haar werk en hoe langer jy voor sy begin. daarna kyk, hoe Die uitstalling dieper delf jy in praat veral oor die wat dit is om ’n moderne vrou wat gesin, ’n werk én haar loopbaan aan ’n huishouding te die een kant bevorhê om aan die der maar van wie gang te hou. Soos steeds verwag word gewoonlik is om huis skoon te daar ook ’n opemaak. Daar is verning by die NWU killende vlakke van Botaniese Tuine interpretasie met Galery gewees, hierdie werke en dit vanjaar se eerste spreek op diep vlakke tot verskillende Een van die werke deur Usha Seejarim geti- een daar deur Johann du Plesvroue in verskillen- teld “Cow’s Head”. Foto’s: Kevin du Plessis Kevin du Plessis

Kunsgangers bewonder een van Usha Seejarim se werke.

Genadelose mededinging uit die 1970’s

Sonika van Wyk Die film Rush gaan oor die genadelose mededinging uit die 1970’s tussen die Formule Een-teenstanders James Hunt (Chris Hemsworth) en Niki Lauda (Daniel Brühl). Die herskepping van die verhaal is goed gedoen. Beslis iets wat die manne sal geniet en meisies, Chris Hemsworth (Thor van The Avengers), is in die film - genoeg gesê. Rush is nou beskikbaar op DVD. Rush: 9/10

sis. “Stilte” is ’n reeks portrette van vriende met wie hy ’n spesiale band deel, maar wat ook individue is wat ’n verskil maak aan ons bestaan binne die samelewing. Du Plessis gebruik spieëlbeelde van hierdie persone om hulle diepvlakkige agtergronde vas te vang en uit te beeld.

Deur van verskeie elemente binne die algehele beelde gebruik te maak, hunker sy werk na ’n samelewing wat kompleks is maar wat tog funksioneer binne die groter prentjie van die heelal waarvan ons deel bly. Daar is ’n tipe visuele musiek aan sy samestellings en ’n mens kan daarin wegraak as jy dit die kans gee.

’n Muur van die die Stilte-uitstalling by die Botaniese Tuine Galery.

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Advertorial

’n Eerste vir Noordwes provinsie Edublox hier vir ’n beter toekoms

Leonie Erasmus CNN joernalis

Marina Wilters is aan die stuur van hierdie nuwe Lees- en Leer-kliniek en en het meer as 1 500 tevrede ingeskreis opgewonde om die Noordwesters te we leerders. Edublox-direkteur, Suhelp om hulle volle potensiaal te ont- san du Plessis, opvoedkundige, outeur en disleksie spesialis het die eerwikkel. Sy is ‘n ou hand as dit kom by op- ste Edublox Lees- en Leerkliniek in Pretoria in 2007 voedkunde en gestig. Die prowas vir 18 jaar gram en tegnieke verbonde aan die wat hulle toepas, FET kollege in Pois die resultate lokwane as lektrivan intensiewe se. Daar het sy studies in die ook haar eie leesvakgebied oor ‘n skool in die mid30 jaar periode. dae van haar huis Edublox glo dat af bestuur en dis hulle tegnieke waar die gogga werk omdat dit haar gebyt het, gebaseer is op voordat sy Potuniversele leerbechefstroom toe ginsels, dis ook getrek het. gebaseer op die Hier was sy vir kerneienskappe 3 jaar deel van die wat alle mense in Noordwes- Unigemeen het en versiteit se Leerdaarom maak en Leesafdeling, hulle ‘n drastiese waar sy daagliks met studente en Met prettige nuwe, beproefde leertegnieke verskil in die leesleervermoë skoolkinders ge- kan jou kind se IK verhoog tot en met 10IK en werk het. Hier het punte. Soos hulle sê - dit is nooit te vroeg van alle leerders. Edubloxsy besef hoe groot vir 'n goeie voorsprong tot kennis nie. Foto: Die hoofkantoor modie agterstand Maryke van Heerden nitor alle lesse kan wees wat studente en skoliere ervaar omdat lees- deur ‘n internetkamera wat lesse afen leer vaardighede nie op standaard neem en die vordering van elke leerder is nie. Vanuit hierdie bewuswording nagaan. Na intensiewe Edublox-opleihet sy besluit om deel te word van die ding is Marina toegerus en haar klasEdublox-familie. Hierdie familie be- kamers is kraakvars en gereed om staan uit 20 franchises regoor die land kranige kinders te akkommodeer. Ma-

rina het alreeds ‘n paar Edublox-klasse aangebied en een ouer se terugvoer vertel hoe haar kind die les so baie geniet het dat hy sommer elke dag wil kom. Hierdie stelling som Marina se lewensuitkyk op - sy glo in die regte balans tussen pret en leer en is geesdriftig oor Edublox. Haar doel is om

‘n positiewe, opbouende omgewing te skep waar die kinders veilig voel en gelukkig kan funksioneer. Marina glo dat elke kind uniek is, en as ‘n individu hanteer moet word. Deur Edubloxklasse wil sy kinders leer dat goeie prestasies deel kan word van hulle lewensritme, as hulle die vaardighede het wat hulle toelaat om uit te blink, en die selfvertroue om hierdie vaardighede se potensiaal te ontgin.

Edublox se amptelike opening was op 6 Februarie. Hier sny Marina Wilters die lint na leer-sukses. Agter haar is Pieter Bresler, Helena van Deventer, dr. Maryn Botha en Mareta de Korte. Foto: Verskaf

lees- en leerkliniek reading and learning clinic Edublox makes reading and learning easy

Edublox offers:

Edublox bied aan:

Kleuterskool Kekkel en Kraai het onder leiding van dr. Andre Goodrich en Pia Bombardella van NWU hul eie groentetuin begin. Die gr. R-seuns is besig om die eerste oes in te samel. Ouers kan van die groente koop wat deur die kinders gekweek is. Foto’s: Verskaf

Kleuterskool Kekkel en Kraai is 38 jaar oud! Die tema van die dag was Klaasvakie. Dit was ’n aardigheid vir die kinders om met hul pajamas skool toe te kom. Alyssa Goodrich en Siyabonga Bobi smul aan hulle roomyse tydens die verjaardagpartytjie.

• A scientific assessment • ‘n Wetenskaplike evaluering van u kind se lees- en of your child’s reading and spelvermoë. learning skills.

Tjokkerplaas-kleuterskool het hul sewende verjaardag gevier. Hier is klasmaats saam met Tjokkerplaas se verjaardagkoek wat 'n mamma spesiaal vir die geleentheid gebak het. Foto’s: Verskaf

"Mud men" soos hulle nou bekend sal staan, Ihan du Plessis en Raymond Etsebeth.

A1t70Bf

• Weekly classes to improve • Weeklikse klasse word aangebied om concentration, perception, konsentrasie, persepsie, memory, logical thinking, geheue, logiese denke, reading and spelling lees- en spelvermoë te verbeter. • Help for children with reading and spelling • Hulp vir kinders met difficulties, including lees- en spelprobleme, reversal of letters such insluitend omkerings van as b and d. letters soos b en d.

Kontak Marina Wilters: 084 585 2308 Epos: marina@edublox.com Piet Uysstraat, Potchefstroom. (Langs Remax) www.edublox.co.za www.facebook/edublox

READ.

LEARN.

ACHIEVE

Die nat weer het nie dié manne gekeer nie. In plaas van om die waterwurm te gebruik het hulle besluit die waterplasse en modderdamme is soveel meer pret. Van links is Henco Walstrand, Raymond Etsebeth, Ihan du Plessis, Louis Pretorius en Achilles Ras.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Met die huisvlyt se maandelikse vergadering het die voorsitter, Kosie van der Merwe, sommer heelwat trofeë ingeryg en was ook die algehele wenner van die jaar.

Lieze Jonker het die dames van huisvlyt kom vermaak met 'n voordrag tydens hul Januarie-vergadering.

Huisvlyt se voorsitter, Kosie van der Merwe, saam met die naaswenner Margaretha Peach. Foto’s: Verskaf

N ederduitsch H ervormde ssustersvereniging ustersvereniging Nederduitsch Hervormde hhou ou ddamesoggend amesoggend Saterdag die 1ste Februarie was ‘n groot dag vir die Nederduitsch Hervormde Kerk Potch-Noord se sustersvereniging onder leiding van Magda Pretorius en Rina Enslin. ‘n Damesoggend is gereël met Wanda Bam as gasspreker en sanger. Wanda het as verrassing haar dogter Melissa saamgebring. Die twee het die 300 dames bederf met sang uit die boonste rakke!! Die Damesoggend sou ook nie so ’n groot sukses gewees het sonder ons do-

nateurs nie. Hulle het gesorg vir 15 geskenkpakke vir 15 gelukkige dames. Ons oudste dame die oggend was mev. Stienie Zeiler. Sy is 95 jaar oud, haar kleindogter het haar gebring. Die donateurs: Nativa; Mooi Med; Ellegance Skoonheidsalon; Beauty Studio; Curves; Super Spar Bult; Miracle Magnesium; The Lingerie Studio; Ou Mutual; Willa Crouse-velsorg; Die Blommemark; Argilla Pottebakkery en Pic n Pay West Acres.

Rina Enslin en tannie Stienie Zeiler (95 jaar oud)

Foto’s: Verskaf

DEALERS IN QUALITY USED VEHICLES C/r Walter Sisulu & du Plooy Street Potchefstroom P.O. Box 410 Potchefstroom, 2520 Fax: 086 516 2642

mfj@vodamail.co.za Tel: (018) 294 3754 082 558 8999 (Faizal) 082 955 8273 (Theuns)

WE PAY THE BEST CASH PRICES FOR YOUR CAR OR BAKKIE

Rina Enslin, Wanda Bam (musikant), Melissa en Magda Pretorius.

Stel jou span saam en kom deel in die wonder van Kansa Relay for life Die jaarlikse Kansa Relay for Life vind op 8 Maart plaas op die rugbyvelde langs die NWU Joolplaas. Die gemeenskap word genooi om betrokke te wees. Die fondse sal aangewend word vir voorkoming van kanker en pasiëntesorg in Potchefstroom. Hierdie is ‘n gulde geleentheid vir plaaslike besighede en instansies om te adverteer en ook om aan die gemeenskap te wys dat hulle die saak van Kansa en kankerpasiënte ondersteun. In die stryd teen kanker bied Kansa hoop en antwoorde. Die geld sal gebruik word vir kankervoorkomings- en –opvoedingsprogramme; pasiëntesorg en –steun, soos met tussentuistes in die hoofmetropo-

litaanse gebiede vir kankerpasiënte wat ver woon; steunsentra met stomaen limfedeemklinieke; die verhuring van mediese toerusting; ‘n tolvrye hulplyn, en steun aan individue, kinders en gesinne wat met kanker leef. Stel ’n span saam en skryf in: Vir meer inligting skakel: Ronell Blom - 082 464 4839 of Johan van Deventer 082 894 3775 Baie belangrik: Kom woon die spanvergaderings by. Dit word gehou aan huis van prof. Annette Combrink - Hoewe 25 Vyfhoek (Op die Carletonville-pad skuins oorkant Grasias Gastehuis). ‘n Kansa “Teardrop” sal die afrit aandui. Elke Donderdagmiddag om 17:30.

2007 2009 2008 2006 2005 2010 2010 2010 2008 2010 2009 2007 2012 2008

M/Benz C200K A/T Avantgarde, Black, 27 000km .......... R 199,990 M/Benz C180K BE A/T Avantgarde,White, 111 000km ... R 199,990 Honda Civic 2.0 Type-R,Red, 110 000km ....................... R 159,990 BMW 325i (E90) Gold 123 000km................................... R139 990 M/Benz C230K Coupe (M), Cubanite Silver, 144 000km. R 129,990 Hyundai I20 1.6, Charcoal, 40 000km ............................. R 129,990 Hyundai Accent 1.6 GLS, White, 63 000 km ................... R 99,990 Hyundai Getz 1.4 HS Silver, 87 000km ........................... R89 990 VW Polo 1.6 Comfortline, Silver Grey, 112 000km. ......... R 89,990 Nissan Tida 1.6 Visia+(H31), Light Gold, 57 000km........ R 89,990 Toyota Yaris T3 A/C, Silver, 91 000km ............................ R 89,990 VW Polo 1.6 Comfortline, White, 139 000km .................. R 89,990 Chev Spark Lite LS, Light Blue, 21 000km...................... R 79,990 VW Citi Golf 1.4i, White, 140 000km. .............................. R 49,990

LDV’s & SUV’s 2009 2004 2004 2009 2006 2006 2006 2005 2010

M/Benz ML350 A/T, Gold, 143 000km............................. R 299,990 Toyota Prado VX 4.0 V6 A/T, White, 104 000km ............. R 249,990 Mitsubishi Pajero DI-D GLS SWB A/T, Silver, 114 000km R 149,990 Suzuki Jimny 1.3, Gold, 77 000km.................................. R 139,990 Freelander 2.0 Td4 HSE 5dr, Blue/Silver, 96 000km....... R 129,990 Mazda Drifter 2.5TD SLE D/C, White, 208 000km .......... R 119,990 Toyota Rav4 180 3dr, Silver, 103 000km......................... R 119,990 Ford Ranger 4000XLE 4x2 D/C A/T, White, 215 000km . R 109,990 Nissan NP 200 1.6S 16V A/C, White,45 000km .............. R 99,990

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Tyd verleng vir graad een-inskrywings

Weens goeie reaksie op ons graad eenkompetisie het ons besluit om die sperdatum met een week aan te skuif. So kry jou graad eentjie in sy of haar skoolklere en kiek daai pragfoto. Onthou die wenner van dié kompetisie stap weg met ’n jaar se skoolfonds ten volle betaal. So neem ’n foto van jou graad eentjie voor 14 Februarie 10:00. Enige inskrywings na die spertyd en datum sal nie aanvaar word nie. Stuur jou foto na maAnika van der Linde ryke.vanheerden@media24.com met Uriel Brock - Laerskool - Laerskool Baillie die onderwerplyn as “Gr1”. President Pretorius. Park. Die e-pos moet vergesel word van die graad eentjie se naam, van en skool en ook ‘n kontaknommer van mamma en pappa. So laatslapers skud-op en stuur daai foto in. Ons plaas hierdie week ’n paar van die inskrywings om net te wys hoe oulik ’n graad eentjie kan lyk. Al die inskrywings sal in volgende week, 21 Februarie, se uitgawe verskyn saam met ’n nommer om jou gunsteling graad een te kies. Ivan Nebe - Agape Primary.

Roots vier hulle verjaarsdag

Wat ‘n dag vol hartjies, sjokolade en sjampanje vir meeste mense is, is vir The Roots nog gevul met verjaardagkoek ook! The Roots vier hulle derde verjaardag op 14 Februarie hierdie jaar. Wat as ‘n uitvloeisel van ‘n klein funksiekoördineerder besigheid begin het, het gegroei en hety nou ook ‘n koffiewinkel, geskenkwinkel en ‘n kapel. As funksiekoördineerders wou hulle graag hulle eie lokaal hê om funksies in te hou. Na plus minus 9 maande se bouery het Selmarie Grobler se liefde vir eet en koop gesorg vir die ekstra deel van The Roots, genaamd Ginger² waar mens na

hartelus kan kyk en koop. Die besigheid gaan ook binnekort spog met hulle eie aanlynwinkel. Die koffiewinkel, Thyme, is waar ons net tyd nodig het. Tyd om jouself te bederf met die lekkerste kos en koek. Daar kan elke persoon dit wat hulle van hou, vind. Die styl van die geboue wou die Groblers neutraal hou sodat enige funksie daar gehou kan word, van troues tot studente-opskop. Coco Chanel se woorde: “In order to be irreplaceable, one must always be different,” kom by The Roots in al die afdelings voor. Hier word in elke smaak en voorkeur voorsien.

Cornè Smith - Laerskool Mooirivier.

Milann Coetzee - Laerskool Mooirivier.

Jordan Steyn - Laerskool ML Fick.

Regs: JJ Bronkhorst Laerskool ML Fick.

Links: JC du Toit - Laerskool Baillie Park.

Regs: Luciano Khumo Mongwaketsi Promosa Primary.

LJ, Chandré en Sonika, Selmarie Grobler (eienaar van Roots Lifestyle) se pragtige gesin smul aan melktert en koffie op die plek waar Thyme-koffiewinkel nou is. Foto: Verskaf

Cargo Motors

tel: 018 406 5400 1 goue Weg, adaMayvieW, KlerKsdorp WWW.CargoMotorsKlerKsdorp.Co.za

Sales Manager : Dirk Olivier Sales Executives: Brenden: 083 8935 154 Michael : 083 356 5661 Chantell : 083 963 2727 Like us on facebook terms and conditions apply.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Skolenuus

Ferdies se graad 9 top vyf is voor: Tshepang Tlhale en Rehané van Wyk. Agter: Willie Brits, Adrian Vlok en Francois Crewe.

Ferdies se graad 10 top vyf is voor: Jacques Labuschagne, Victor Asiwe en Eldré Oosthuizen. Agter: Carlinke Joubert en Elené Geldenhuis.

Ferdies se graad 11 top vyf leerders is voor: Brittney Groenewald, Zané Labuschagne, Katli Mabe en Kate Pretorius. Agter: Manus Kleynhans.

Ferdinand Postma se top vyf vir graad 8 is van links Danél Anthony, Elné van der Waldt, Luan Roos, Shené Agenbag en Zandri Crous.

Dit gebeur nie sommer dat 4 gesinne verbonde aan dieselfde maatskappy soveel graad 1's in een jaar by dieselfde skool inskryf nie. M-Tech Industrial het altesaam 6 graad 1's by Laerskool ML Fick in 2014 ingeskryf! Op die foto (vlnr): Christel Eastes met Jamie en Amber; Sarah Phele met Realeboga en Lebogang Mutsi; Judy Heymans met Enya en Belinda Oosthuizen met Roland.

Laerskool Mooirivier het hulle hoofleiers vir die eerste kwartaal bekendgemaak. Hulle is: Voor: Lize Jonker, Nicola van der Merwe, Zoé Labuschagne en Kirsten de Villiers.

Volkies is twee nuwe onderwysers ryker, links is mnr. Mornè Smith (Wiskunde Departementshoof) en aan sy sy is mev. Carien Benson (Afrikaans en Geskiedenis).

Op 7 Des 2013 het Jacques Visser die voorreg gehad om aan die Festival of cycling bergfiets-wedren in NZ deel te neem en het teen 2 van die beste juniors in NZ gery! Jacques het ‘n 3de plek in sy ouderdom bereik na Craig en Ben Oliver.

Tydens Laerskool Mooirivier se eerste gholfkampioenskap in die skool se geskiedenis, het Martin van Onselen die groot Tokkies ore aangesit en met die wentrofee weggestap. Hy het uitmuntend gespeel. Dis onbekend of hy sy oorwinning by die 19de putjie gaan vier het.

Danica Jonker, `n graad 2 leerder van Laerskool ML Fick, het `n tweede plek behaal in die Heidelberg Ope Skaaktoernooi op Saterdag 8 Februarie. Danica het ook tydens die pasafgelope SA Junior Skaakkampioenskap in Durban deurgedring na die SA Geslote Skaakkampioenskap wat April in Stellenbosch plaasvind.

Volkie het 'n nuwe onderwyser: (Tegnologie) Michael Loest.

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Varsitybeker-jolyt!! Maandagaand het Pukke hul ou vyande, die Kovsies, in hul tweede Varsitybeker-wedstryd gewen. Die vorige Maandag het Puk die studente van Kaapstad ook platgeloop.

Honderde Pukke het Maandagaand kom rugby kyk. As jou gesig omkring is, bring aanstaande Maandagaand, wanneer die Puk die Maties pak, dié koerant saam. In ’n stadium sal almal

geroep word om sy gesig in die koerant te wys en dan wen jy ’n koopbewys by ’n restaurant of koffiehuis! Nog foto’s wat die aand geneem is,

verskyn op https://www.facebook.com/pukke/photos_albums Fotograwe: Thomas Laas, Wico du Toit, Henco du Toit.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

sakevroue ’n Sjiek-sukses

Ek is gebore in Heidelberg, het in Mpumalanga grootgeword en het na skool by die P.O.K. in Potch onderwys gestudeer. Na ’n wonderlike loopbaan in die onderwys by Laerskool Bailie Park, het ek besluit om ’n stokperdjie in ’n loopbaan uit te leef. Ek was altyd lief vir mense en kosmaak. Om nou in hierdie besigheid my medemens te dien, is ’n wonderlike voorreg en plesier. ’n Baie belangrike eienskap van leierskap is ’n volhoubare, konsekwente optrede. Jou medewerkers moet vir jou respek hê, jy is eerste by die werk en loop laaste. Respekteer ook hul gevoelens en bewys liefde aan almal met wie jy in aanraking kom. Die sukses van ’n kosbedryf is volhoubaar, streef om jou kliënte te bederf met lekker kos. My geliefde kliënte spoor my aan om aan te gaan as dinge soms te veel word. Ek vind inspirasie in verskeie bronne,

Ek is ’n gebore Kapenaar, gebore in Bellville en grootgeword op Loeriesfontein (Namakwaland). Was vanaf 1973 student aan die destydse PU vir CHO en gehou van hierdie “groot” dorp. Ek het die universiteit in 1977 met ‘n BA (HOD) graad asook ‘n nagraadse diploma in Kommunikasiekunde (UDK) verlaat. Sluit aan by die SAUK – TV produksie-assistent by die kinderprogram “KRAAINES” met Verna Vels as hoof. Terug in Potch (1987), studeer voltyds en behaal die B.Proc. graad, doen my klerkskap en word toegelaat as prokureur. Het ook in 2009 my gekwalifiseer as ‘n afslaer. Na 10 jaar in Johannesburg het ons gesin ons in 1987 kom vestig in Potchefstroom. ‘n Getroude vrou werk gewoonlik haar heil uit daar waar haar man is. Gelukkig vir my is my man aangestel as dosent by die Universiteit en kon ek die legio geleenthede wat Potchefstroom bied, benut. Die tipe veld was aan my bekend aangesien my pa ook ‘n prokureur en afslaer was. Toe mnr. Anton Muller van Ubique Afslaers vir my die geleentheid gebied het om spesifiek vrywillige veilings aan die publiek bekend te stel en te bedryf, het ek gespring

daarvoor. Met my ondervinding oor die jare sou ek vir my 18-jarige self sê, leef jou droom, maar niks kom na jou aangestap nie. Jy moet baie energie insit om re- Anrina Gerber van sultate te verwag. Ubique aflsaers. En baie belangrik – wees betroubaar!!! As die lewe moeilik raak, is my man my steunpilaar. En om die balans tussen werk en gesin te hou neem ek nie my probleme huis toe nie. Eienskappe tot sukses is konsekwentheid en respek vir jou medemens vir my. En sukses in enige besigheid hang altyd van passie af. My inspirasie word getap uit die ou gesegde “Success breeds success”. As dit by studies kom en of ek gebaat het by wat ek geswot het, is my antwoord dat niemand ervaring van jou kan wegneem nie. My raad vir enige toekomstige sakevrou is om goeie marknavorsing te doen en moenie skaam wees om raad te vra nie. .

nl: resepteboeke, tydskrifte, programme op TV en deur te eksperimenteer met geure. My raad aan toekomstige sakevroue sal wees Susan de Kock eieom altyd 100% naar van Boeresjiek. eerlik te wees met jouself, nie iets van jou werkers te verwag as jy nie self daarvoor kans sien nie en om alles aan jou Skepper oor te dra, want Hy gee vir jou krag en is in beheer. Jy self as mens moet besef dat niks sal gebeur as dit nie Sy wil is nie. Die belangrikste in my lewe, behalwe my Skepper, is my man, Kosie, my 2 dogters, Magdeleen en Chrisna, en my 2 Pekingese hondjies. Hulle hou my bo deur hulle liefde en toewyding. Ons as gesin het ’n hegte band wat ons al deur diep water gedra het.

We specialize in the following auctions and properties: Rural - Agriculture - Farms, Small holdings, Town and cities - Residential, Commercial and Industrial, Loose Assets - Farming Equipment, Tractors, Vehicles, Construction equipment and furniture. Tel: (018) 294 7391 Fax: 086 541 8746 / (018) 294 4998 WEB: www.ubique.co.za

Om ’n vrou mooi te laat voel, is my besigheid Ek is oorspronklik van ’n groot platte- vanweë groei om ’n Lingerie Studio aan landse dorp - Tzaneen. Ek het my pro- te bou en voltydse personeel in diens te fessionele loobaan begin in Pretoria en neem. Ek sal vir my eie 18-jarige sê om vir besef dat, vanweë my agtergrond, dit nie haarself van vroeg af doelwitte te stel en ‘n plek is waar ons, ons kingoeie Christelike waardes ders wil opvoed nie. Die korporatiewe loopbaan uit te leef, pas altyd eerlike bied uitdagings wat die tipiese en billike besigheids-waargelukkige gesinslewe konstant des toe. Stel hoë standaarondermyn. Met hierdie besef de vir jouself. Hou altyd ‘n het ons begin kyk na geleenthebalans tussen loopbaan gede waar ons ons ideaal vir ‘n eie rigtheid en huishoudelike besigheid kon uitleef in ‘n meer pligte. landelike omgewing. Die belangrikste leierseiSo ’n geleentheid het in 2003 enskappe vir my is: Jy moet homself in Potch voorgedoen geloof en vertroue in jou waar ons ’n bestaande besigplanne hê. heid kon koop met die opsie Danelle van Wyk, eiJy moet integriteit, visie om verder uit te brei. Terwyl enaar van Lingerie en toekomsgerig wees. Jy my man hierdie besigheid be- Studio. moet beslis kan optree en stuur het, het ek die geleentby jou besluite kan staan. heid gehad om my entrepreneurskap uit Jy moet regverdig en onpartydig wees. te leef en ook my eie besigheid te vestig. Die feit dat ek my besigheid soms aan Na intensiewe marknavorsing het ek tot bekwame personeel kan toevertrou, gee die besef gekom dat daar in die groter my vrye tyd om aan my gesin te kan Potch-omgewing ’n behoefte bestaan vir spandeer. Grootste inspirasie kom van eksklusiewe lingerie en swemklere. Om kliëntetevredenheid!! my konsep te toets het ek oorspronklik Belankrikste vir sukses is: Eerlikvanuit my huis op ’n klein skaal begin heid, doelgerighteid en om te bly fokus bedryf. Ek was later egter genoodsaak op jou einddoel!!

WIL JY GRAAG DEEL WEES VAN SAKEVROUE FOKUS? SKAKEL: CHARLENE SHARPLEY 082-745-7811 (018) 293-0750 charlene.sharpley@mooivaalmedia.co.za

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Sakevroue

Wat is nodig om ’n sakevrou te wees? Ekself is ‘n (baie) nuwe aankomeling in hierdie omgewing, maar sal graag by die afskop van hierdie projek ‘n paar dinge noem wat nogal belangrik is meeste daarvan het ek aan die ontvangkant beleef, maar dis wat mens ook aan die uitdeelkant moet doen. 1. Wees altyd professioneel. 2. Maak seker jy is altyd voldoende ingelig oor alles te doen met jou besigheid (en ook die breër konteks). Selfs al kan jy nie self die kliënt help

nie, sal mense onthou dat jy probeer help het. 3. Kry altyd die beste advies wat jy kan bekostig - neem die beste daaruit en skryf die res af as skoolgeld. 4. Werk hard - die eerste drie jaar, sê die mense, is ‘n harde en ondankbare tyd. Maar jy wil mos ‘n sakevrou word. 5. Onthou dat jou naam jou kosbaarste besitting is. As jy eers jou naam weggegooi het, is dit verby.

Toegewydheid en passie is wat Leonie dryf Ek is ’n gebore Johannesburger maar het Potch my huis gemaak. My grootste droom was nog altyd om ’n groot suksesvolle besigheidsvrou te wees. My passie is mense en om te onthaal, so elke kansie wat ons kry, doen ons iets spesiaal. Een van my projekte tans is romantiese etes. My belangrikste reël vir sukses is om altyd nederig te bly en plat op die aarde te wees. Maar by dit werk ek altyd hard en probeer om eerder vorentoe te kyk as om terug te kyk, wat in die verlede is, is daar vir ’n rede. My skepper is die een wat my deur die moeilike tye bring en ek weet Hy is die een waarop ek altyd kan staatmaak. Wat familie aanbetref voel ek jy moet beide rolle met passie en toegewydheid vervul. Jou familie en vriende is net so belangrik soos jou be-

sigheid. En daarom is my familie en vriende ook die bron van my inspirasie. As ek enige raad vir ’n vooruitstrewende besigheidsvrou kan gee, is dit om Leonie Scholtz, eiehard te werk en naar van Naleloudi jou drome na te lodge. streef. My drie dinge waarsonder ek myself nooit sou kon indink nie is my man, kinders en pragtige kleinkinders. Vir meer inligting oor die romantiese etes wat Naleloudi Lodge aanbied, kan lesers gerus hulle webwerf www.naleloudi.co.za en facebook Naleloudi Lodge besoek.

Kleuterskool / Early Learning Centre

Kom besigtig ons skool en sien vir uself wat ons u kind alles bied. Kekkel en Kraai is uniek omdat ons: • Die grootste toegeruste speelterrein het. • Pom-pom dogters het wat graag optree. • ’n Skoolkoor het wat soos engeltjies sing. • Afrigters inhuur vir sokker en Netbal vir die Gr R leerders. • Inklusiewe skoolgelde het, ons vra nie om elke hoek en draai geld nie. • Gekwalifiseerde onderwyseresse het wat u kind liefde met op die regte manier begelei tot skoolgereedheid. • Pragtige kleurvolle en goed toegeruste klaskamers! Skakel ons by: 018 293 0115 of besoek ons enige tyd by Beyers Naude 187.

Uitstekende kliëntediens kweek sukses Om die balle van sake- en huislewe ’n Gebore Potchefstromer in hart en siel het Brenda Vorster haar silwer- altyd in die lug te hou is dat by die kantoor is ek sakevrou, ek probeer om nie doek vir sukses gemaak. Vervoer is ons passie. Negentien jaar kantooraangeleenthede huistoe te gelede het my man die beneem nie. Soms is sigheid begin en ek is van dit moeilik. By die toe af betrokke by die huis is ek ma vir Christieco Express. my kinders en As dit kom by sukses in vrou vir my man. die besigheidswêreld is uitEk maak tyd vir muntende kliëntediens, bemyself en gaan trokke by jou besigheid en soms weg vir ‘n weet ten alle tye wat in jou naweek.” besigheid aangaan, die sukVir die toekomsesresep. Ek haal ook aan stige sakevrou is “Geen reël vir sukses sal haar raad, die sawerk as jy nie wil nie”. kewêreld is nie Deursettingsvermoë, selfmeer net vir mans vertroue, goeie oordeel en bedoel nie. As jy ‘n verantwoordelikheid dra visie het, doen alook by tot haar goue resep. Brenda Vorster van Christieco les sodat jou “As dinge moeilik raak, is Express. droom bewaarmy rots my man André Vorheid kan word. ster, hy inspireer my ongelooflik baie. Glo, glo en bly glo! Hy is baie positief en het my geleer om Die drie dinge waarsonder ek nooit altyd positief te wees. God en alles om sal kan gaan nie is my Heilige Skepper, my inspireer my daagliks. my gesin en my “Ipad”.

6. Maak goeie vriende met die Ontvanger. Onthou van die grootste skelms in die geskiedenis is al uitgevang oor hulle gedog het die Ontvanger is dom. 7. Loop die ekstra myl vir jou kliënte. Hulle betaal immers jou rekeninge (dis nou as hulle betaal). 8. Geniet wat jy doen - jy is immers jou eie baas en kan jou eie spelreëls maak - nou ja, tot ‘n mate. 9. Wees goed vir jou werknemers sonder om klei in hulle hande te wees.

Lojale werknemers steel nie, bly nie weg van die werk af nie, maak jou nie subtiel sleg voor ander mense nie. 10. Wees opreg bly jy kan bydra tot die ekonomie van SA.

Prof. Annette Combrink.

NaLeLouDi Lodge Kom geniet die rustige atmosfeer by Naleloudi Lodge 17 km vanaf Ventersdorp en 35 km vanaf Potchefstroom Ons doen ook romatiese etes, asook romantiese borrelbad. Gaan kyk gerus na ons website www.naleloudi.co.za en op facebook Naleloudi Lodge. Vir enige besprekings skakel Leonie Scholtz by sel: 083 286 3831 of e-pos naleloudi@gmail.com.

Lei deur voorbeeld haar leuse Ek is gebore in Oudtshoorn en matri- todes geskik vir kleuters asook Vroeë kuleer aan Potchefstroom Gimnasium Kinder Ontwikkeling (VKO) in die algein 1980. Het afstudeer aan P.O.K in meen. Die studies help my om die beste besluite te neem tot voordeel 1984 en 1985 begin skoolhou op van al die kleuters en persoEvander. Na jare het ek myself neel van Kekkel en Kraaihervestig in Potchefstroom in kleuterskool. 2002. Leierskapeinskappe Dit was van jongs af my wat vir my belangrik is, hartsbegeerte om ’n kleuteris wees altyd konseskooljuffrou te wees. Ek het kwent, regverdig en H.O.D Pre-primêr studeer deursigtig. Lei deur en het die wonderlike voorvoorbeeld! Moet nooit reg gehad om vanaf 1985 – iets van jou personeel ver2004 ’n graad R-onderwyseres wag wat jy nie self sal doen te wees waarna ek as hoof aangestel is by Kekkel en Kraai- Marissa van den nie. Hanteer almal met resHeever, hoof van pek en liefde en wees te alle kleuterskool in 2005. Kwalifikasie gewys het dit my Kekkel en Kraai- tye daar vir jou personeel. Wees innoverend en oop baie beslis gehelp. Sonder pre- kleuterskool. vir nuwe idees en tendenprimêre kennis kan jy beslis nie die kleuters op die regte manier be- se. Belê in jou personeel en hou aan gelei tot skoolgereedheid en holistiese motiveer! As ’n dag lank, moeilik en ontwikkeling nie! Verdere studie ver- hard was, is my geloof in Jesus dit wat leen baie beter insig tot die ontwikke- my sterk hou en wanneer dinge te veel ling van kurrikulum, assesseringsme- raak, het ek personeel wat my steun.

Service Excellence Courier Service Nationwide T: (018) 293-3962/3, F: (018) 297-5994. www.ccex.co.za.

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Skolenuus

Eliz-Maric Cronjé (Graad 9 met 93,2%) en Elisma Conradie (Graad 11 met 89,0%) is tydens Gimmies se prysuitdeling aangewys as DUX-leerders van 2013. Ané Schoeman (Graad 8 met 96,6%) en Carel Coetzee (Graad 10 met 96,6%) kon nie teenwoordig wees met die neem van die foto nie.

Me. Cecile Meyer (10 jaar) en mnr. Pieter Lessing (30 jaar) het tydens Gimmies se prysuitdeling langdienstoekennings ontvang. Me. Bettie Jacobs (20 jaar) kon nie teenwoordig wees met die neem van die foto nie.

Die volgende Gimmie-leerders het tydens die prysuitdeling die hoogste kultuurtoekennings ontvang (vlnr): Carissa Smit (Jr. Kultuurdogter), Janus Kruger (Jr. Kultuurseun), Jacques Adriaanse (Sr. Kultuurseun) en Jacques Jacobs (topprestasie in kultuur).

Carissa Smit en Wickus Zerwick het tydens Gimmies se prysuitdeling beide die trofee as Veelsydigste Kultuurleerders (ATKVprys), sowel as die Y-CAP toekenning (Rotatiër-prys) ontvang.

Renee Daniel van Gimmies het aan die Mej SA Junior kompetisie deelgeneem en as provinsiale finalis na die nasionale finaal deurgedring.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Property Profile Group

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 Vir al u eiendoms • Posbus 20606, Noordbrug 2520 Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za behoeftes

Johnny-082 562 8156

Dassierand: Netjiese 3 slk woonhuis met dubbel geriewe lapa en swembad R 1 380 000 Bult-Wes 4 slk woonhuis met 1 badkamer en dubbel afdak. R 700 000 Hoewe Boskop: 6 Ha hoewe met netjiese huis en buite geboue. R 990 000 Suid Ruim 3 slk woonhuis met 2 leefareas, d/mhuis, boomryke erf met boorgat. R1 000 000

Irma - 082 347 5555

Miederpark: Netjiese 3 slkamer siersteenhuis met sitk, Tvkamer, 2 badk, dubbel motorhuis en afdak asook mooi tuin. R 1 040 000 Miederpark: 3 slaapkamer meenthuis met 2 badkamers enkel m/huis en parkering, lekker tuintjie. Troeteldier vriendelik –veilig. R 920 000 Ailanto erf: Geleë bo die kanaal,baie mooi 6 348m² erf. R 430 000

Vaalrivier Property: Fully furnished!!! Immaculately maintained, in secure estate. 2 Spacious 3 bedroom, 2 bathroom chalets. Rolling lawns up to the water edge. Deep water. Fantastic view ± 25 km from Potch. R 1900 000 SOLE MANDATE Bailliepark Meenthuis: Modern en ruim. 3 slk, 2 badkamers met dubbelm/huis. Siersteen, voltitel met oppervlakte van 186m² R 1 450 000.

ALLEENMANDAAT: Winskoop!!!! Soos nuut! 6 slaapkamer, 6 badkamerwoning met 2 slaapkamer-woonstel. Nuwe afdak parkering. R 1 590 000 Bailliepark: Ruim 4 slaapkamer woonhuis met groot onthaalarea, swembad 2m/ huis en ondergak parkering vir 4 voertuie. R 2 120 000 Sentraal: 4 slk, enkelgeriewe, sitkamer, groot kombuis, buite kamer en enkel m/huis. R 900 000

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163, IENDOMMEPrinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA) Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123 Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864

RRENTO

Besturende agente

STUDENTE BEHUISING BAILLIEPARK - MEENTHUIS Meenthuis

3 slaapkamer, 2 badkamer, afdak R950 000 Bailliepark

BULT

BACHELOR EN STUDENTE KAMERS VANAF R2200

2 SLAAPKAMER, DUBBEL BAD3 slaapkamer, 2 badkamer, afdak R998 000 Bailliepark KAMER, MOTORHUIS MET AFDAK 2 slaapkamer, 1 badkamer,enkel motorhuis R650 000. R5500

DASSIERAND

BAILLIEPARK

2 SLAAPKAMER, KOMBUIS, 2 SLAAPKAMER, OOPPLAN KOMBUIS ENKEL GERIEWE BADKAMER. AFDAK, SEKURITEITSKOMPLEKS R4400 R4750

BULT 1 SLAAPKAMER LOFT – R4250

WILLOWS AGENTE

Kontak gerus ons bekwame agente vir puik diens Marlene : 082 859 7915 Liza: 083 256 9799 Frank: 076 463 6829 Jeanmarie Listing agent 076 635 5562

Tel/Fax: 018 293 1610

GOEIE EIENDOM TE KOOP Miederpark Gerieflike gesinshuis - R 1 040 000 Heilige Akker - R 2 300 000 5 Slpk, 3 badk, + woonstel

Sedert 2004

BULT 2 SLAAPKAMER 2 BADKAMER R5500.00 2 SLAAPKAMER 1 BADKAMER R5200.00

www.willowspropertygroup.co.za Willows Property Group 68 Steve Biko Ave, Bult Potchefstroom

MEENTHUIS - vd HOFF PARK Pezcod 17

Alleen Mandaat

R 1 800 000

(Hereregte ingesluit)

SKOU - SKOU

Marietha : Woens 16:00 - 18:00 083 232 1831 Baillie Park - Lock up and go - R 1 350 000 Vry 16:00 - 18:00

Skakel Marietha : 083 232 1831

Miederpark(voltitel) Woonstelle Sentraal – Dupleks 2 slaapkamer, afdak, tuintjie, R615 000.00 Sentraal 2 slaapkamer, afdak R610 000.00 Studente woonstelle Studente woonstelle beskikbaar !! Skakel vir besonderhede Campus@home R350 000 .00 (Bactholer) 50m Huise Suid -3 slaapkamer, enkel badkamer, swembad, baie afdakke, groot woonstel –R1.050 milj. Tuscany Ridge - NUWE!!! 3 slk, studeerkamer, baie groot leefarea, braai area, dubbelgeriewe R2.6 milj. Sentraal 4 slaapkamer, Pragtige hout trappe, netjiese kombuis, opwas -R1.450 milj. Grimbeekpark - 5 slaapkamer, dubbel badkamer, spens, eetkamer, leefarea, sitkamer, swembad, boorgat, waskamer- R1.650 milj. Suid -3 slaapkamer, studeerkamer, dubbel geriewe, afdakke , volledige 1 slk woonstel – R950 000. Nuwe ontwikkelings 2 slk, 2 ½ badkmr, enkel m/h, (dupleks) R990 000 Miederpark 3 slk, 3 badkmrs, dubbel m/h (dupleks) R1. 050 milj Miederpark 3 slk, 3 badkamers, dubbel m/h, groot leefarea, binne braai, R1.6 milj, Bailliepark. 2 slaapkamer, 2 badkamers, dubbel motorhuis R1.250 Bailliepark.

Sat 11:00 - 13:00

TE HUUR

Roodekranz - 3 slpk, 2 badk - R 5500 Veilige woonstel - 1 slpk - R 3500

Huis- 4 slpk, 3 badk -2 motorhuis R 12 000 Huis - 3 slpk, 2 badk - R 8100

Skakel Marietha Di 082 859 3437 / Jeanmarie 076 635 5562

PRAG NUWE MEENHUIS ONTWIKKELING -MEENTHUIS PUIK AREA

Hanlie: 082 784 0204 Groot - Ruim - luuks - kultuur - atmosfeer - maak jou kinders hier groot - word hier saam oud - 3 vol-titel erwe 3 Slpk 2.5 Badk Adele: 079 512 2109 Oopplan leefareas Opwas Dubbel motorhuis Skakel Marlene Swembad en braai

R 1 455 000

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

Tuscany Ridge - R990 000 EURIKA EIENDOMME Groot erf teen die dam. Skakel ORG 082 565 5360 Noorde kant. Wilgeboom 2,6 ha - R980 000 Te Huur Leefbare 4 slpk huis, 5 km uit R4800 - Grimbeeckpark. 2 slpk, 1 badk, 1 afdak en staanplek. dorp. Rondawel, stoor en 3 Mooivallei plot: boorgate. R4800 - 1x huis, 3 slpk. 200ha - R3,5 milj. R2800 - 1x w/stel, 1 slpk. Aangeplante weiding onder R3200 - 2x w/stelle, 2 slpk. By Gimmies sportgronde, naby Nwu. besproeing. Drukgang en voerstore. R6000 - 2 Slpk studente w/stel.

PierreSel: 0825682977 Boskop 5,8 ha - R2,1 milj. Ruim 2 slpk huis. Swembad, 3 chalets,4 tenthuise met toerusting ingesluit.Groot stoor, 4 motorhuise. 15Km uit Potch. Miederpark - R850 000 Meenthuis: 3 slpk, 2 badk, oopplan, 1 motorh en klein tuintjie.

14 Februarie 2014

Ellen 082 652 9404

Oewersig Rustige, boomryke woonbuurt aan rivieroewer. Naby skole, universiteit en inkopie-sentra. Baie ruim 4 slaapkamer-woning, 3 leefareas en woonstel.

Prys: R2.95 miljoen.

786 2524 FREDDIE DE BEER EIENDOMME debeer38@telkomsa.net 018 082 739 5901 Bennie 082 787 5868 Prinsipaal (CEA)

D L O S

Freda 082 440 7261 BA. (CEA)NQF4

Petru 072 700 4100 (CEA)NQF4

Miederpark:

R990 000 ALLEENMANDAAT!!! Ruim gesinswoning!!! 3slk,ruim kombuis,2ruim leefareas,2 badkamers,opwas,dub. motorh,swembad,boorgat,groot erf. Skakel my!!! Freda 082 440 7261.

Bailliepark: R1380 000. Ruim gesinswoning!!!!NUUT!!!

3 slk,pragtige kombuis(granite),oopplan ruim leefareas,2 badk,opwas,dub.motorh, Skakel my!!! Freda 082 440 7261.

Potch-Sentraal: R645000 Winskoop!!! GRONDVLOER MEENTHUIS!!! 2slpkm,ruim oopplan sit-eetkmr kombuis,2 afdakke.Skakel gou!!! Bennie 082 787 5868.

Bailliepark: R1.850 MILJ RUIM FAMILIEWONING! Ruim 4 slpkis , 3 leefareas, granietbladkombuis,2 badk,opwas,dub mthuis,werkskamer,swembad,groot erf. Petru 072 700 4100.

Mooivalleipark: R650000 NUUT GEBOU!!!Pragtige 1 slkm,ooplan kombuis,parkering!! Petru 072 700 4100

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!!SKAKEL MY!!!

Sien ook ons eiendomme met foto’s beskikbaar by www.privateproperty.co.za. Kliek op “View all agents in this area”, gaan na bladsy 2, Freddie de Beer Vaalrivier eiendom Potchefstroom area. Ong 10 ha, 100 m oewer toegang. 1 x 4 slpk huis, 1 x 2 slpk huis, 3 x 1 slpk w/stelle, 11 karavaanstaanplekke, tot 45 hengelaars per dag kan hanteer word, ‘n winkelperseel, 80 m tonnel, inkomstesyfers beskikbaar, baie potensiaal. Prys op aanvraag. 2,31 milj. Ongeveer 80 ha plaas net buite Fochville. Netjiese ruim 3 slpk huis met dubbel geriewe, swembad, alarm met gewapende reaksie, lande en weiding, buitegeboue, melkstal, stoor, voldoende water. R750 000. 2 Slpk huis, kombuis, sitk, eetk, 1½ badk, 1 garage met afdak, bediende kwartiere, alarm, veilig omhein. Eenslaapk w/stel met eetk en woonk, badk, kombuis. Carletonville. R630 000. Dupleks meenthuis, 2 slpks, oopplan, enkel geriewe, afdak, tuin, veilige kompleks. Carletonville. R620 000. 1 Slpk woonstel, Dwarsstraat of te huur vir R4 500 p.m.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

Die GROEN huis Stap 1: Plasing

Op Dinsdag, 21 Januarie 2014, het die argitekte van die GROEN huis, Devilliers du Toit en Armandt Gardner van Devilliers du Toit Argitekte in Pretoria die GROEN huis se erf op Lekwena van hoek tot kant kom meet en bespied. Die plasing van die huis word so gedoen dat die natuur optimaal benut word: • Bome word behou, bewaar en geïnkorporeer in die uitleg van die huis sodat daar die meeste

BUILDING GREEN THE E & V WAY

Die plasing van ’n huis is die eerste stap na energie- en kostebesparing. Devilliers en Armandt, van Devilliers du Toit Argitekte, beplan die plasing van die Groen huis saam met Carl Venter. Carl Venter

gemaak word van die skadu wat hulle bied. • Die uitleg van die huis op die erf benut elke uitsig. • Die son word in ag geneem om te verseker dat die huis passief verhit word in die winter en dat die son voldoende geskerm word in die somer. • Die heersende windrigtings word in ag geneem om natuurlike ventilasie van die huis te verseker asook voldoende beskerming van die buite leefareas. Die huis word so geplaas dat elke uitsig benut word.

Director

'Die liefde blom op Lekwena'

The wild on your doorstep...

www.lekwena.co.za

Carl Venter slaan die eerste hoekpaal in op die Lekwena erf waar die GROEN huis gebou gaan word.

Potchefstroom Carl Venter · Mobile. +27(0)83 291 0434 Tel. +27(0)18 297 5777 · E-mail: Carl.Venter@engelvoelkers.com

Bome word behou om die natuurlike plantegroei te beskerm.

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

14 Februarie 2014

Huis van die week!

Bailliies maak hul harte oop vir DBV

Baillies wys hul groot liefde vir diere

Uiters netjiese 3 slaapkamer, 3 badkamer met groot oopplan leefarea wat uitloop op swembad. Lieflike uitsig oor dam en baie gewilde sekuriteitskompleks.

R 3 420 000. Huizemark 018 297 8338

Bailie Park wys hulle groot hart vir die diere van ons gemeenskap. Die akademiese komitees Privatus (Sielkunde) en Scientaie (Natuurwetenskappe) van Potchefstroomkampus loods die week van 17 tot 21 Februarie ’n DBV week by Laerskool Bailie Park. Maandagoggend tydens saalperiode sal die DBV bietjie meer vertel oor wie en wat die DBV is. Daar word van die kinders gevra om donasies in die vorm van

’n geldelike bydrae (R5), of kos vir die diere in te samel. Die kinders sal op Vrydag 21 Februarie ’n plakker ontvang indien hulle ’n donasie gegee het en kan dan ook in gewone klere skool bywoon. Daar sal ook pryse vir die klas wees wat saam die meeste kon insamel na Vrydag. So as jy ‘n Baillie sien geld insamel, maak jou beursie en hart oop en verseker ’n beter lewe vir diere.

Spoggerige Nuwe Vere vir Chubby Chick Outlet Chubby Chick Outlet het na groot afwagting op Saterdag 1 Februarie hulle besigheid se deure geopen by die splinternuwe perseel in Retiefstraat, oorkant P&P. Die nuwe besigheidskompleks is 'n inisiatief van Willie en Ilze Landman. Willie is die ontwikkelaar van die sentrum en Ilze is die eienaar van Chubby Chick Outlet. Engel & Völkers Potchefstroom se projekte-afdeling wens Ilze geluk en voorspoed met haar nuwe onderneming. Dankie dat ons julle kon bystaan met die hele ontwikkeling, asook met die verhuring van die 3 ander winkelspasies aan MSM Produksies, Snack Attack Biltong en Reflections Unisex wat vanaf 1 Maart hulle deure gaan open. Daar is nog 1 winkelspasie beskikbaar. Die nuwe Chubby Chick Outlet is nie net treffend van buite nie, maar bied ook 'n reeks vars sowel as bevrore hoenderprodukte van die beste gehalte. ’n Verskeidenheid beesvleis, varkvleis, vis en groente. Asook ’n deli met eiers, beskuit, koekies en ’n wye reeks souse en speserye, onder meer Ina Paarman. Gaan besoek gerus die nuwe Chubby Chick Outlet vir talle openingspromosies.

Willie en Ilze Landman voor die nuwe Chubby Chick Outlet.

Chubby Chick Outlet se nuwe besigheidsperseel in Retiefstraat het 'n treffende vooraansig. Potchefstroom Carl Venter · Mobile. +27(0)83 291 0434 Tel. +27(0)18 297 5777 · E-mail: Carl.Venter@engelvoelkers.com

Die winkel skep 'n warm atmosfeer en bied 'n wye verskeidenheid van produkte.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Nazalene Struben

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

Berading / Counselling

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

Verlore / Gevind Lost / Found

Ek soek my baas!!!

72A Du Plooy St, Potchefstroom. Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

JANICE CROFT ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

DEBT PROBLEMS?

Call now for professional, expert advice. DON’T LOSE SLEEP OVER YOUR DEBT! There is a legal solution! You can protect your assets. For a free consultation, by a NCR registered Debt Counsellor.

Call Janice on 071 893 0014 / (018) 294 5670 - Divorces, ITC problems -

THEOLOGICAL EDUCATION

Theological education is a stewardship—a very rare stewardship. Jesus told His disciples Matthew 13:17, “Truly, I say to you, many prophets and righteous people longed to see what you see and did not see it, and to hear what you hear and did not hear it.”

Matte / Carpets

Diepreiniging van: Matte en Meubels Pest en Termite Control en Weed Control

Loodgieters / Plumbing

Algemene dienste / General services

Address Old reg. hall Blyvooruitsigt P.C.G Church Cell; 0829224985 Ps. Anton & Magriet Gresse 082 412 2526 dean Perti smit 084 951 1570 Office Corina Smit

Blindings / Blinds

a1t5hf0

BLINDS SANDMAN

082 806 0502 Kennisgewing

• Waterboorgate • Waterleweringstoetse • Voorsien en installeer van pompe • Prospecting boreholes • Groundwater pollution study boreholes • Foundation stabilization grouting

Skakel vir Kwotasies 079 499 9930

Egskeidings / Divorce

UNDEFENDED DIVORCES!!! FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE. CALL HODGSON ATTORNEYS (018) 297-7580 ADDRESS: 72A DU PLOOY STREET, POTCHEFSTROOM.

Algemene dienste / General services

TEL: (018) 293-0442; FAX: (018) 294-4994. E-mail: wrdrilling@mweb.co.za. 2 LANDDROSSTEYN STREET, POTCHEFSTROOM

CALLED AND SENT BY JESUS CHRIST

Onderrig / Education

That same truth relates to your opportunity for theological education. Many godly Christians would long to have the same experience you will have: to study with this faithful faculty, to live in the midst of this Gospel community, and to enjoy all the privileges that come with being a student at Vineyard fellowship House of Prayer P.C.G. Bible college. Please contact use Starting of Bible School:- 03 March 2014

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

WATERREUS EDMS BPK H/A W R DRILLING & GROUTING

A1t5X75

STRUGGLING WITH DEBT?

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

KONTAK: 018-294 8953 GEDURENDE KANTOORURE of 083 232 8461. ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

A1t6S5q

PERSOONLIK /PERSONAL

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

Deon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9 SEL: 082-453-0195.

Landlyne weer in werking

Potchefstroom

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “Filling”, Crushersand, Buildersmix

VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en tippers. SKOONMAAK VAN ERWE

expandable security products!

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754 FREE QUOTES!! fax: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

• SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL • SCOTCHGUARD

Skakel Riaan 083-654-7481

DON’T DELAY PHONE

TODAY 082 552 0267 Confidence guaranteed.

Egskeidings / Divorce

Skakel Elaine (018) 292 1615

ALLE EGSKEIDINGS Vir spoedige en bekostigbare diens. Laat ons jou stres hanteer. ( Riaan by Cawood Prokureurs 073-420-6040 of info@cawoodlaw.co.za of www.cawoodlaw.co.za

www.bertsbricks.co.za

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

Onderrig / Education

Tswanakursus: Leer om op heel elementêre vlak in alledaagse situasies te kommunikeer. (Marcel 071 745 9047

Musiek / Music

Pianis beskikbaar vir funksies. (Corne' 072 362 5171

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

AANDAG ALLE BRUIDE Eksklusiewe en stylvolle tafeldekor te huur. Ook tafels, stoele, tafeldoeke en lycra-stoelrokke. Events House by The Roots Lifestyle Centre. ( (018) 285-1222. Ek doen blomme vir troues, funksies en kiskranse. Skakel vroegtydig (Charlotte 083-754-9122 MULTISTYL Eksklusiewe onthaaltoerusting vir troues & funksies. ( Lynette (018) 290-7316 www.multistyl.co.za

Springkastele / Jumping Castles

Waterslides, Space Rocket, Sumo Wrestling. Bubble + Snow machine and MUCH MORE PARTY FUN!! ( 072 257 3053

Houtwerk / Carpentry

Kobus houtwerke: Kombuis kaste - Ingeboude kaste + ander houtwerk. (Potch) (072-192-4059

Matte / Carpets

Cleaner, drier, better. Clean carpets or Lounge suites Quick drying and improved chemicals

084-462-8259

JARE ONDERVINDING

VOLVLOERMATTE En bLindERs.

Skakel Piet of Johanita ViVierS by Modern auto triMMerS & uPh.

Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

ALWYN’S ELECTRICAL GEREGISTREER ECB NR. OF SNC 1539. VIR ALLE ELEKTRIESE HERSTELWERK, NOEM DIT EN ONS DOEN DIT!! UITREIK VAN CERTIFICATE OF COMPLIANCE(COC) 071-671-0824 076-111-1334

* Pre-paid power * Fault finding * New installations * C.O.C’s * Geysers * Gate motors DaVE 083 675 6370

Skakel Johan

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction. STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR GOEIE PRYSE & DIENS

Deon 082-802-2664 goldenpaving7@gmail.com

Plaveisel / Paving

WILLIE’S ELECTRICAL & APPLIANCES (Potchefstroom area) Herstel van elektriese probleme en alle huishoudelike toestelle soos yskaste, stowe, wasmasjiene, tuimeldroërs, skottelgoedwassers, geysers, loodgieterswerk, ens.

Pest Control

TEL: 082 802 4747 083 443 9039 018-468 2128

ALLE LOODGIETER herstelwerk & installering van geysers. ( Gerhard by 083-283-5700.

PCO REG.P31742

Vir alle loodgietersprobleme & gratis kwotasies  Pieter (‘n ten volle gekwalifiseerde loodgieter).

24/7 Sel: 082-496-8622. of: 082-346-0066.

Algemene Dienste / General Services

LEZMIN 1913 CC T/A

roeP MY, ek HerStel Dit!!! Geen werk te Groot of te klein.

SkakeL patrick 076-374-9480 / 24/7 (018) 290-7946.

• Patios • Walkways • Indoor • Walls • Driveways • Pool surroundings • Landscaping SKAKEL

(018) 294-3080 www.smartstone.co.za

Bouwerk / Building

AssOCIATED BUILDERs HANDYMAN Renovations, additions, maintenance.

Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 16 Jaar diens. Potch omgewing. ( 083-493-5876.

DAKLEKKE. 3 JAAR waarborg. Verfwerk, plaveisel, bou en teëlwerk. ( 082-541-3073. ROOF FIX Herstelwerk van dakke. Waterproofing verf van huise en geboue. (Andre' 071 281 3329

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7, h/v Siddlestraat, KLERKSDORP E-mail: xpandanw@telkomsa.net Web: www.xpandanw.co.za * Tel: 018 462 6596 * Faks: 018 462 1267 Liza: 079 677 8235 Bianca: 083 294 0935 André: 082 788 5616

Xpanda Trellisdeure

POTCH BETON

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s. Gratis kwotasies.

082-683-9993

082 335 0118

LOODGIETERS

Gekwalifiseerde loodgieter. Pyp en lekkasie-sporing. Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

Algemene vervoer: Bourommel, tuinvullis, meubels asook mini trekke. ( Paul 082-709-3487.

EMPI Meubelvervoer Vir alle vervoer o.a. meubelvervoer. Het ook jare ondervinding. Pak self, en hou volle toesig. Pieter 073-525-6536. 076 814-6100 (W) (018) 484-1725 (H)

Minitrek + Transport. Stoorplek, rommel en vullis. Beste pryse. (082-332-7554.

Skakel Johan alle ure 082-962-3125.

BOME, BOME, BOME

Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk.

Skakel Lappies (018) 290-6906 of 082-684-8982.

Skylight Voor

Daarna

Ons spesialiseer in: * Xpanda trellisdeure * Motorhuisdeure en oproldeure * Outomatisering van hekke en deure * Interkomstelsels * Elektriese omheinings * Roller Shutters * Blinders * Sonkappe (“Awnings”) * Houtvoudeure * Enige staalomheinings * Diefwering * “Razor Spikes” * Storte * Skylight

Loodgieters / Plumbing

JJW

• Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R20 per sak

Motorhuisdeure

Vartek Electrical fault finding repairs and new installations (072-195-8753

HALLABY LOODGIETERS Skakel Emile (018) 294-4024 a/u of 082 448 2824

VOERKRAALMIS

XPANDA N.W.

Willie 072 292 5537

KS Vervoer Meubels. Bourommel, tuinvullis, stoor drom diens. (Koos 084 596 5176

• Afsaag en uithaal van bome. • Skoonmaak van industriële- en woonerwe. • Aanplant van gras.

die roepman * Werktuigkundige * enige kLein eLektrieSe WerkieS * BeSproeiing * StaaLWerk * LoodgieterSWerk * afSaag van Bome * enige herSteLWerk in en om die huiS.

Tuindienste / Garden Services

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME

Vir billike tariewe en spoedige diens skakel

076-900-7866 Skakel Cilda Viviers Tel: 082-772-7130 Faks: (018) 293-0785

DAWID

Kill-a-Bug

937

Opel Corsa ZSL 957GP moet binne 14 dae kom haal word of die kar sal verkoop word om kostes te dek

Plaagbeheer / Pest Control

a01

(018) 297 8168 082 950 9633

Rohan ElEctRical

Carpet Kleen

A98

Deregistered Pinky Funeral Services 2006/062695/23

• SEMENT PLEISTERSTENE • SEMENT MAXI STENE • SEMENT PLAVEISELSTENE GElEwER: PoTChEfSTRoom, CaRlETonvIllE, foChvIllE, PaRyS En omGEwInG

Divorce, Labour, Trust matters, debt recovery & business rescue. (Charl 083 761 1874

Skadunette & betonmure 082 683 9993 082 335 0118

• KLEI PLEISTERSTENE • KLEI SIERSTENE • KLEI PLAVEISELSTENE

Swembaddens / Swimming Pools

CLEARWATER POOLS. Repairs, renovations, fibreglass & linings.

A97

• SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE

8fc

JANNIE VAN GRAAFF LOODGIETERS

A A N D A G !!! Whirlpool services, herstel & diens alle outomatiese Top Loader, mikrogolfoonde en tuimeldroërs. ( Nick 082-825-0727. Aandag: Speed Queen Services. Diens en herstel alle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde. ( Gert Botha (018) 2948479 /082-967-8267. Verfkontrakteur vir 11 jaar. Vir alle verfwerk, asook die seël van dakke. ( Johan 083-412-0724. RE-ENAMEL EXPERT. Heremalje van ou staalbaddens. Egte emalje. Werk gewaarborg. ( 071-196-2953 / www.jgexpert.co.za Nutsman dienste instandhouding in en om die huis. (Duimpie 082 334 3760 (Potch)

Sien winkelvenster vir installeerder op diens op naweke

ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, besproeiing & drukpompe. Geen werk te klein. ( Gerhard by 083-283-5700.

Rommelverwydering / Refuse Removal

1. Algemene vervoer. Bourommel, huisvullis en tuinvullis.( Pieter 082-950-8934 (Potch) Verwydering van bourommel en tuinvullis algemeen vervoer van goedere. (Andre' 071 281 3329 / 082 083 0304

076-900-7866 -EENMALIGE TUINDIENS -WEEKLIKSE TUINDIENS -ONTWERP VAN TUINE -BESPROEIING -SNOEI EN BEHANDEL VAN ROSE -SOMER SAAILINGE VERSKAF EN PLANT

PLANTE TE KOOP

IKAGENGWEG 124, POTCH INDUSTRIA. TEL: 018 294 5711 joygardens@lantic.net

Sluit aan by ons

* Nuwe swembaddens * Steppingstones * Sonpanele * Herstel van swembaddens. SKAKEL (018) 294-5833 of 082-928-5774.

Joy Gardens

Kitsgras goeie gehalte en beste prys afgelewer. (079 492 4149

Vervoer & Berging / Transport & Storage

J E W TRANSPORT

FOR REMOVALS Distance no problem also transport general items up to 7 ton in closed 8 ton truck. Bakkie and 1 ton trailer also available for smalls. Contact 071-625-9597 or 076-885-8425 / 084 279 4828

Bou, herstel, ontwerp, onderhou van alle swembaddens & spa’s en vele meer. Louwtjie Naudè 083 651 2637

uniquepools@lantic.net

Grasdakke / Thatch Roofs

A14

• WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS.

BERTS BRICKS (Potchefstroom)

19D

WILLIE JORDAAN DEBT COUNSELLOR We can assist you to reschedule your debts without running the risk of losing your assets. Your monthly payment will be reduced to a affordable level.

Clean-o-vate

14 Februarie 2014

863

Berading / Counselling

7b3

Potchefstroom Herald

J & H MEUBELVERVOER Vir professionele vervoer en stoor. ( (018) 290-6755.

TALUTA LAPAS

Bou van lapas, kam en stop. Alle herstelwerk, en verfwerk.

082 857 5092

SLAAN ARMOEDE HOK!!! Nou dat ek jou aandag het! Publieke veiling elke Saterdag, 09:30. Ikagengweg 38, Senwes Silo’s. Daaglikse inskrywings. Maandag - Vrydag (08:00 - 16:00). Meubels, voertuie, gereedskap, losgoedere, net wat jy het. Skakel Attie 082-920-0871 Ons doen ook aankope.

66 SLAM LOCK & HOOK LOCK

FREE • Powder coated QUOTES • 5 Year Warranty • All steel components • Excellent quality, strength and service • Competitive prices 0861 102 340 en 079 876 7956 www.incredibledoor.co.za

email:marketing@incredibledoor.co.za

Tuindienste / Garden services

Motors

Besigheidsgeleenthede

DAMESBOETIEK TE KOOP. Prys: R650 000.

88 Huise te huur / Houses to let

HET U KONTANT NODIG?

Lenings beskikbaar !! • ITC Welkom!!! Benodig voertuig? FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys indien nodig Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com

kOntant

vir u OOrtOllige artikels

skakel (018) 294-5503 / 5

Staalkonstruksie en store. Voorsiener en installeerder van veiligheidshekke en afdakke. Optrek van enige planne. Skakel Manie Labuschagne by (018) 297-6316 (k/u) of 082-335-9761

Eksklusiewe winsgewende boetiek met ‘n goeie ligging.

Skakel 072-873-9913 vir meer besonderhede.

Ons betaal

Manie Sweiswerke

Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik.

vlOOiMark PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

Bok melk te koop. (073 229 3800

STUNNING BLONDINE, Topklas!!!

Nie-roker. Vir diskrete, private afspraak. Sport en sensuele, vollyf massering. TLC 28+. Stort-geriewe, veilige parkering. Baie naby Potch. Kom kyk my nuwe nessie, perfekte nuwe plekkie. Afspraak asb. 08:00 - 20:00!! 073-900-0435 of 082-210-6230.

ab6

EXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWS Your Security Is Our Priority

A1t6GMS

INCREDIBLE DOOR

Algemeen te koop / General for sale

Afrikaanssprekende dame in alle areas beskikbaar. 24/7 (Zani 079-025-8428

SKAKEL ONS VIR GRATIS KWOTASIE:

(018) 290-6755 OF 083 637 7690 (NOOD) 41

Swembaddens / Swimming Pools

A1t6zHv

Veiligheids- Nette / seile

Moenie dat jou kind verdrink nie!!!

skakel: elize 072 187 2754 52

a1q41aq

Algemeen te koop / General for sale

Naledi

Ons koop: Breekgoed, meubels yskaste ens. Wat het u? Skakel gerus

(018)-297-7755

FIRST PAYMENT 1 MARch 2014 Terms and conditions apply. Installments include a 2 years mechanical warranty. Leon Erasmus 082 353 5933 Tel: 018 462 1738 Auto World

A RS

TV / Elektriese Toebehore / TV / Electrical Appliances

AANDAg!

TIp TOp TV Du plooystraat 46

tiptoptvsa@gmail.com

DSTV + OVHD Installasies TV Reperasies XtraView

018 293 0277 082 892 1315

Potch: Moeg geswoeg kom rus en speel by Tanya. Ek wil ek kan ek sal. ( 073 348 6246

MR SATELLITE TV - DSTV INSTALLASIES - EXTRA VIEW - TV REPARASIES - SEIN INSTELLING

Algemeen Te Koop / General For Sale

24/7

ADF

Universiteite vol handel studente Skoolklaskamers vol handel leerlinge Boeke vol beginsels ..... Dit is soos ‘n Fietsry akademie sonder fietse Praat jy of doen jy? Kom ou Grote - kom wys ons! DIE AFSLAER Elke Saterdag 09:00 Boermark, Potchindustria 082 800 7321

VIR KWALITEIT

LAPAS & GRASDAKKE SKAKEL WILLIE JORDAAN 082 552 0267 (018) 294-3308 43

Lenings / Loans

BRIDGING CASH while waiting for

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

LOANS!! LOANS!! Do you need a personal loan or vehicle finance? For professional and fast help contact Welma at 072-084-0696 or Welmaserfontein01@ gmail.com or fax to email 086-208-0282.

Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks

STAALWERK

Veiligheidshekke, skuifhekke, ens., ens.

Skakel Philip by 083-258-5897.

White Kia Sorento 2006 model in excellent condition at R117 000 (negotiable). Automatic 4x4, 2.5L diesel; ~188 000 km; full service record, tow bar; ABS; air conditioning; power steering; light grey leather seats; airbags; central locking; electric windows; CD player; tyres relative new.

Contact Francois Tel. 079 887 8034.

8c4

GELD

VEILING, VLOOI, MOTOR, PROMOSIE-MARK ELKE SATERDAG OM 09:00. BY DIE BOEREMARK, POTCH-INDUSTRIA. Skakel Die Afslaer:

018 293 1179 084 376 7527

DIE VOLGENDE ANTIEKE VEILING IS 8 MAART 2014.

9E2

POLYPROPSAKKE

Nuut en tweedehands. Plant & plastiese sakke asook goiingsakke. Alle groottes. Skakel 082-210-0986

Rooidamdorper genetika R1 500 stuk. (072 682 1145

AL-JO DSTV

LET WEL DIE BESIGHEID SAL GESLUIT WEES VANAF 15 FEB. 2014 TOT 22 FEB. 2014

082-800-7321

Okto vleissaag 3 fase R8 500 Hidroliese Worsstopper R15 000. (Navrae 072 943 9663

FRANCOIS 072-434-2790

• Installasies • DSTV/PVR • TV Reperasies • XTra View • Sein Instelling • Skottel skuif

Japie se Kaapse vrugte groot perske. Denheid + vars Geelstert vis Vrydag Golfbaan. (082 779 4472

ace

• INPAK • STOOR • VERSEKERING

210L Staaldromme gesoek koop dromme aan vir kontant. (083 647 8753

EK DAAG JOU

A1t5U6f

MEUBELVERVOER

Fully equipped self catering chalets, only bring own bedding. Deep water for Motorboat and Jet Ski’s. Contact (018) 786 2662/3 for Bookings!

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

Massage Therapist Carletonville full body massage private classy for app (Demi 082-735-2646 9am to 6pm

AA8

Vervoer & Berging / Transport & Storage

Samaki River Lodge fishing spot on the Vaal.

9e8

1. 2007 Hyundai Tucson 2.0 GLS 171 000km FSH R2 950.00 pm 60 months 2. 2011 Chevrolet Aveo 1.6 LS 5dr White 24 000km FSH R2 450.00 pm 72 months. 3. 2012 Chevrolet Cruze 1.6L 24 000km White FSH R3 650.00 pm 72 months. 4. 2012 Hyundai i10 1.1 GLS 26 000km FSH R2 050.00 pm 72 months. 5. 2010 Nissan Tiida 1.6 Visia+ 5dr White 105 000km FSH R2 250.00 pm 72 months. 6. 2011 Hyundai Getz 1.4 HS FSH 39 000km R2 100.00 pm 72 months 7. 2008 Ford Ranger 3.0TDCi S/cab 204 000km FSH R3 000.00 pm 72 months. 8. 2010 Toyota Yaris Zen3+ 34 000km FSH R2 520.00 pm 72 months. 9. 2007 Mitsubishi Triton 2.5 DiD 4x4 D/C 24 100km FSH R4 150.00 pm 60 months.

A1T6HV0

A1t67Mv

3 Joe Slovo, Klerksdorp, 2571, Tel: 018 462 1738, Fax: 018 462 5124

Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation

a23

EXCLUSIVE VIP Only 40 years plus! Sport and sensual, private secure. (079 666 0431 (Potch)

P A N D M A R Ons koop & verkoop 2de handse huisraad, gereedskap, Oregon deure, vloere. Plafonne staal / Oregon (wanneer beskikbaar). Chris Hanistraat 78, Potchefstroom. ( (018) 293- 3234 of 082-920-0871.

AD5

Sekuriteit / Security

A1SJKC5

Potchefstroom Herald

A1t675q

14 Februarie 2014

DSTV

INSTALLATIONS * New Installations * Re-Installations * Extra view Installations * HDMI Installations * Extra Point * Surround Sound Installations * TV’s Mounting etc.

Herman: 082 437 4218

Potchefstroom Herald

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

Kleinsoort Toypom reuntjie R500 7 weke (083-241-3650

"PUGS" (Mopshondjies) te koop. R1 200 elk. Opreg. Gebore 20/11/2013. ( 082-830-7577 of 079-317-9923. TWO WEEK OLD Pekin ducks for sale. R25 each. Please contact John at 072-329-9348.

Plaastoerusting / Farm Equipment

Motors

AAndAg !!!

Ek koop graag u motor / bakkie vir kontant. doen ook verkope. SkAkEl RAymond REinEckE

082 853 6752

AANDAG!!!

8F6

Attie

082-774-7962 CASH FOR VEHICLES

Best cash prizes paid for your car or bakkie. Tel: (018) 294 3754 Call 082 558 8999.

KONTANT

Hoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF BAKKIE.

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

Bakkies

KOOP EN VERKOOP BAKKIES EN TROKKE, VIR BESTE KONTANT PRYSE. SKAKEL DANIE 083 566 7628

Ons koop bakkies en motors vir KONTANT. Goeie pryse word aangebied. Skakel: 072 126 7886 69

Motorfietse / Motorbikes

GESOEK / WANTED: VESPA / LAMBRETTA MOTORFIETS Vespa / Lambretta motorfiets gesoek vir kontant. Enige jaar model of toestand is aanvaarbaar.

KANTORE TE HUUR

Octron gebou op eerste vloer. H/v James Moroka en Autostraat. Skakel nommer: 018 292 1615 Kantoor-ure 08:00 - 16:30 84

Algemeen Te Huur / General To Let

STUDENTEBEHUISING Onmiddellik beskikbaar. ( Suretha by Engel & Völkers 082-661-1720.

Persele / Premises

WINKELRUIMTE / KANTOORRUIMTE te huur in Johannes Dreyergebou, h/v Nelson Mandela- en Walter Sisulu Rylaan. ( (018) 294-4991 weekstussen 08:30 en 13:00. Potch; Jankra - gebou; grondvloer ruim winkel of 6 -7 kantore, R7 500pm. (083 759 9846

StudentewoonStel te huur. deel met damesstudent. Dadelik beskikbaar. Malherbestr. Naby kampus.

ae8

R2 500 PER MAAND. (DEPOSITO BETAALBAAR). SKAKEL MARILIZE BY 082 419 9945.

POTCHEFSTROOM. WOONSTELLE VANAF R2 500 P/M TOT R3 500 P/M. SKAKEL 074-368-2546

1 x S / kamer grond woonstel te huur in Potch Berma woonstelle, R2 600pm w&l uitgesluit beskikbaar 1 Maart. (Belinda 082 870 2052

1 SLPK & 2 SLPK MODERNE WOONSTELLE TE HUUR MET ONDERDAK PARKERING. LOOPAFSTAND VAN UNIVERSITEIT AF. BAIE VEILIG. SLEUTELDEPOSITO BETAALBAAR. SKAKEL LIZE 082 786 1761

Netjiese, lae-onderhoud, 3 slaapkamer gesinswoning met gevestigde tuin en sterk boorgat geleë in gesogde Van der Hoffpark.

Kontak 072 191 7753.

BAILLIEPARK:

GELEë TEEN FANIE DU TOIT SPORTTERREIN.

STUDENTE AKKOMMODASIE: woonstel @ R3 200 p/m en 2 kamers @ R2 200 p/m elk beskikbaar, 800 m vanaf universiteit, naby Mooivalleiparkarea. ( 082-421-5090.

Prys verlaag, R1.9 Miljoen.

r2 600 pm.

2 Slaapkamer woonstel te huur. R5 000 p/m. Onmiddellik. Skakel 082-908-0009.

A. STUDENTE BY PUK. * Bach w/stel vanaf R2 860 p/m. * 1 Slpk's vanaf R3 300 p/m. B. Bach w/stel vanaf R2 420 p/m. ( Huizemark (018) 297-8338. OUETEHUIS Woonstelle te huur: 1 slpk, 1 badk, basiese dienste ingesluit, front op Mooirivier @ R4 200 p/m en R5 000 p/m. ( (018) 294-6544, TG Kruger Eiendomme. GROOT BACHELOR woonstelle te huur in Dassierand. R3 400 p/m (R200 krag ingesluit). ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

Ruim, nuut oorgedoen. 1 Slaapkamer w/stel. Toegang tot swembad. R3 800 p/m, w&l ing. ( Leoni 084 504 6587.

1 Slpk w/stel te huur w/ligte ing. R2 900pm. (Jackie 082 562 8783 "2 Slaapkamer, 1 bad" woonstel te huur in Macherbester in kompleks. ( 083 647 8753 2 Slpk w/stel. Potch. R3 200. S/dep. R3 200. 1 Maart. Afdak. Geen diere. ( 078-527-9497. Verskeie 2 slpk w/stelle vanaf R5 400 p/m tot R5 600 p/m. Verskeie 1 - 2 slpk woonstelle vanaf R3 190 p/m R4 970 p/m. ( Lisa by Potch Eiendomme (018) 297-5506. 2 SLPK WOONSTEL geen kinders / diere. R3500pm. Dep verw nodig onmiddelik beskikbaar. ( (018) 294 4128 BAILLIEPARK: 2 slpk woonstel @ R4 800 p/m. ( 082-885-9319. B U L T : 1 SLPK woonstel @ R4 130 p/m. ( 079-511-6518. B U L T : 2 SLPK woonstel @ R4 240 p/m. ( 079-511-6518. BULT: BACHELOR @ R3 460 p/m. ( 082-075-2382. BULT: BACHELOR @ R3 120 p/m. ( 082-888-2247. Flat te huur op plot R1 500pm + dep + krag. (072 682 1145

Studente gemeubileerde bachelor w&l ingesluit, wagoed veilige onderdak parkering R1 700pm sleutel deposit. (072 982 9511 Tuin bachelor w/l skoonmaker 1xpw geen rokers Miederpark. (018 293 2298 / 083 334 3507 Tuinwoonstel te huur in Bailliepark. Baie veilig ingsl, w&l, wasgoed R3 000pm. (083 453 1740 WOONSTELLE TE HUUR: * Verskeidenheid woonstelle te huur. Wissel van R2 500 p/m tot R5 600 p/m. ( (018) 294-6544 TG Kruger Eiendomme.

Woonstelle Te Koop / Flats For Sale

Blok van 3x2-slaapkamer woonstelle te koop (082685-6699 Welverdiend * PRAGTIGE 1 SLPK woonstel in kompleks (ouer mense). R435 000. * Studente woonstelle op die Bult. R265 000 - R318 000. * 2 & 3 Slpk woonstelle Sentraal. R330 000 - R380 000. ( Ernst Nortje by T G Kruger Eiendomme 081-250-7197.

Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let

TE HUUR: 2 Slpk meenthuis in Grimbeekpark met 1 badk en ‘n afdak. Huur: R4 800 p/m. Skakel 082-565-5360.

1 Feb 2 slpk meenthuis @ R4 600 + dep w&l ingesluit afdak geen diere / kinders. (082 576 3286 FOCHVILLE: 2 SLPK meenthuis, 1 badk, 1 motorhuis, eie tuin. R3 900 p/m. ( 082-888-2247 of (018) 293-1858 of 072-433-2822. MEENTHUISE TE HUUR: * Verskeidenheid meenthuise te huur. Huur wissel van R4 500 p/m tot R8 500 p/m. ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

TE HUUR:

SUIDDORP Nuwe 2 slpk meenthuis @ R4 200 p/m te huur. Dadelik beskikbaar. ( 083-444-9653. Top quality 3 Bedroom townhouses to let Fochville ((018) 771-2075/073599-5999

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

NUWE VOLTITEL meenthuise te koop. 170 m². 3 Slpk, 2 badk, 2 motorhuise. Prys: R1 400 000. ( Louise by Nexor Eiendomme 082-572-5592. PRAGTIGE 2 x 2 slpk meenthuise in Kanonnierspark. Privaat met eie tuintjie. R720 000 elk. ( Lynette by T G Kruger Eiendomme 072-307-7653.

Huise Te Huur / Houses To Let

* B/PARK. 5 SLPK, 2 badk + studk @ R8 250 p/m. ( Huizemark (018) 297-8338.

BAILLIEPARK, POTCH.

HUIS TE HUUR VANAF 1 MAART 2014. R12 000 P/M, W&L UITGESLUIT.

4 SLAAPKAMERS, 2 BADKAMERS, STUDEERKAMER, SWEMBAD & BRAAIGERIEWE, APARTE OPWAS & WASKAMER, ALARMSTELSEL EN WENDYHUIS. APARTE WOONSTEL MET EIE BADKAMERGERIEWE, ± 140 m². MOTORHUIS & AFDAK.

SKAKEL 082 899 0968 OF 082 442 5798.

3 Slaap, 2 badk ruim netjies sekuriteit omheining alarm, pre paid, elek. R5 400pm + sleutel dep water vullis. Alarmstelsel uitgesluit langtermyn eienaar: (082 552 3654 beskikbaar 1 April sentraal Potch.

1 Maart 2014. Dam-area. Ruim 4 slaapkamerhuis.

ae2

AE0

riaancrous@gcs.co.za.

WOONSTEL TE HUUR.

Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities

Binne loopafstand van Pukke hoofhek. Naby “Die Bult”. Steve Biko 128. Vanaf R 2 300.00 pm. tel: 082 805 2755.

EEN SLAAPKAMER

Slaghuis te koop. (Navrae 072 943 9663

StudentebehuiSing

Kontak Marlene by 082 551 7537.

Skakel Danie by 083 628 4095. 72

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

Skakel 082-829-7592 na-ure.

Ruim 1 slaapkamer woonstel Suiddorp te huur R3000 krag uitgesluit. (072 291 5182

MEENTHUIS TE HUUR. BAILLIEPARK. 2 Slaapkamers, 2 vol badkamers, 1 motorhuis / ekstra parkering en tuin. Beskikbaar: Maart. R5 720 p/m. ( Suretha by 082-661-1720

R12 500 p/m. Skakel 082-702-5404.

TE HUUR:

Drie slaapkamer woonhuis in Strydomstraat 14, Bailliepark, Potchefstroom met dubbelgeriewe, studeerkamer, sitkamer en eetkamer. 3 Motorhuise en parkeerplek onder afdakke. Huur: R8 750 p/m, deposito R8 750.

Onmiddellik beskikbaar. Skakel (018) 290-5018 gedurende kantoor-ure.

Huis te huur Van der Hoffpark. 4 Slaapkamer, 3 badk, sitkamr, eetkamr, kombuis, opwas, dubbel motorhuis R11 800pm beskikbaar, 1 April 2014. (082 440 7715 O R TAMBO 141 4 slpk huis @ R8 500 p/m. ( Lisa Brink by Potch Eiendomme (018) 297-5506. Wonderlike geleentheid! Neem die huur van Mickey Muis kleuterplaas met die huis by my oor. (072 896 8304

Huise Te Koop / Houses For Sale

TUSCANY RIDGE. Splinternuut in aanbou! 4 Slpk, 2 badk woning met lieflike oopplan leefarea wat uitloop op patio en swembad. R2 500 000. ( Johan 083-625-7437 by Nexor Eiendoms Ontwikkelaars.

HUIS IN SEKURITEITSKOMPLEKS

ae5

Voordat jy jou motor of bakkie wil inruil of verkoop, skakel my vir ‘n uitstekende prys.

072-272-1988 082-575-7531

Ruim 1 slaapkamer tuinwoonstel te huur. Dadelik beskikbaar. Huur: R3 200 p/m en sleuteldeposito R1 500. Koopkrag.

Potch; Bachelor flats from R2 200pm; (071 697 5739 / 074 368 2546

H U I S T E H U U R: BAILLIEPARK. 3 Slaapkamers, studeerkamer, 2 badkamers, dubbelmotorhuis, mooi tuin. Beskikbaar: Maart. R10 400 p/m. ( Suretha by 082-661-1720.

ae7

ONS KOOP EN VERKOOP TREKKERS, TROKKE, BAKKIES EN IMPLEMENTE. SKAKEL GERUS VIR DANIE BY 083 566 7628

GUARANTEED BEST PRICES PAID.

SENTRAAL

a29

Koeie vars in melk en slagosse. Kom kyk gerus. (082 667 1193

CARS & BAKKIES FOR CASH!!! UNDER R250 000.

aaa

Ons koop alle goue-, diamantjuweliersware en goue munte vir kontant. Eternity Enterprise Juweliers 33 James Moroka str (Lombard str). Potchefstroom, Tel: (018) 297-5364

Riaan de Lange 082-325-9570

u behoeftes te voorsien, is onmiddellik beskikbaar in Bailliepark. Grootte volgens u keuse. Mans- en dames aparte toilette. Kombuis en lugreëling beskikbaar. Die pakket sluit in water en elektrisiteit, asook volop parkering. Skakel gedurende kantoor-ure (018) 290-5018 of (018) 290-7701.

Skakel Marisa Claassens 082 585 4321 of David Ellis 082 549 1108.

MOOIVALLEIPARK: 2 slaapkamer woonstel @ R5 580 p/m. ( 074-241-9577.

MEENTHUISE (A) Sentraal: 3 slpk, 1½ badk @ R6 600 p/m. 2 Slpk dupleks @ R4 950 p/m, (baie mooi). (B) Kanonnierspark: 3 slpk, 2 badk @ R8 800 p/m. ( Huizemark (018) 297-8338.

TE HUUR

VENTERSDORP Nuwe huis met 3 slpk, 2 badk, opwas, oopplan en dubbelmotorhuis. R4 000 p/m, vanaf 1 Maart 2014.

ada

KOntant KANTORE aangepas om aan

2 slaapkamers, badkamer, kombuis/ woonarea en ‘n motorafdak woonstel te huur te Mont Serrat woonstelle no. 11, Potchefstroom. Huur: R4 400 p/m, onmiddellik beskikbaar.

KLEIN 1 SLPK woonstel te huur. Veilig en privaat. R2 100 p/m. ( 084 666 9889.

ab4

motors en bakkies vir

R10 000 - R100 000

BENODIG U KONTANT?

Skakel Dawie 083 288 0687

water ing. “Prepaid” kragmeter. ± 3 km vanaf hoofkampus. Beskikbaar 28/02/2014. Deposito R2 300. Skakel Shama by 082 694 7201.

TE HUUR:

adc

KOOP

R2 300 p/m,

ae3

Juweliersware / Jewellery

ERF TE kOOP VIR R250 000

Ruim 2 slpk woonstel om te deel met jong damesstudent.

AD8

VENTERSDORP

ac0

082 302 7995

Ons

ERF / EIENDOMME ad9

ADE

Installering van DSTV Herstelwerk: TV’s, Hi-fi’s, DVD spelers en Naaldwerkmasjiene.

Koop voertuie in Lopende of nie Lopende toestand tot en met r50 000. sKaKeL 079 498-3243

AE4

TV BUDDIES

14 Februarie 2014

add

Meenthuis te huur Kanonierspark R4 500. 2 Slaapkamer vol badk, m/huis. (Ina 082 926 1011

Skakel Francoise: 083 447 6176.

Meenthuis te huur 2 slpk motorhuis + afdak maks 2 persone. Geen diere stil privaat, Arendstr sleutel, R4 600 huur R4 600 + krag vanaf 1 Maart. (083 258 5921

HUISE TE HUUR * Verskeidenheid huise te huur. Wissel van R8 500 p/m tot R9 700 p/m. ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

Enigste huis weggesteek in Potch in ‘n stil, privaat kompleks. Vertrekke sluit in 3 slpk, 3 badk, studeerk, spens, linnekamer en tuinstoor. Ideaal vir die kieskeurigste kopers, besige professionele gesin of afgetrede boer. Prys verlaag, POA. Alleenmandaat. Skakel Lorraine by 083-704-1000, Vogue Eiendomme.

Betroubare huishulp benodig werk 2 dae per week in en om Carletonville navrae (Debbie 082-8526762

Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron. (Elsa 072 455 3607 Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron. (Mina 071 440 2233

Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron.( Maria 073 313 5262

(011) 781-8312.

Reliable truck driver with code 10. Urgently seeks employment. (078 246 5289

Betrekkings / Vacancies

a27

Avon SAleS AgentS needed: Potchefstroom, Carletonville & surrounding areas. Sms name & Area to

TUINDIENS TOESIGHOUER POS Potchefstroom. Dringend beskikbaar vanaf 17 Febr. 2014. Sober gewoontes, belangstelling in werk, kode 08 noodsaaklik. Faks CV na 086-514-0018 of gee af by Witstinkhoutlaan 4, Potch (langs Volkskool). Onderhoude dadelik. ( Mariaan 082-452-2595. AGENTE GESOEK VIR GEVESTIGDE verhuringsagentskap. Basiese salaris: R3 000 p/m. Moet oor eie vervoer en selfoon beskik. Moet onmiddellik diens aanvaar. E-pos CV na letting@mweb.co.za. Fitters Aide position grade 10, Mechanical Experience. Age 25 plus. Computer literate (MS Excel) E-mail CV to kloof.kloof@sulzer.com

Cashier needed A1t6IC5

Vakante pos vir Admin dame ouderdom 25 - 35 moet ten volle rekenaarvaardig wees en moet matriek hê. Fax cv na; (086 664 5713 / 018 297 4897

for liquor store. Please apply with a cv and copy of ID at liquor things or fax to

018 771 2411

Accom holiday, Marina Beach South Coast x4 out of season R2 200ph. (AH 018 297 5832

Skakel 072-221-1337 of e-pos: Admin4. jsnk@lantic.net

A LARGE CLEANING COMPANY IS LOOKING FOR A CLEANING MANAGER.

REKENMEESTERS CARLETONVILLE

REKENINGKUNDIGE KLERK

• Matriek klerke of • Bcom / Bcompt voltooi. • Rekeningkunde – vereiste • Rekenaarvaardig E-pos CV na: admin@twhgroup.co.za Sluitingsdatum: 28 Februarie 2014

REQUIREMENTS: • Needs to be a go-getter, energetic and a self-started • Take ownership & Responsibility. • Strong communication skills: verbal/ written • Computer Literate • Managerial experience PLEASE NOTE THAT BEE APPLIES.

Jolowe Construction And Labour Hire

POSTE BESKIKBAAR VIR:

Reg no. 1996/33213/23

5 Haulage Street Carletonville PO Box. 6057 Oberholzer 2502

SPRAY PAINTERS FFE AFRICA (Pty) Ltd MC ROODE 608, POTCHEFSTROOM

Stuur so spoedig moontlik u CV na:

E-pos: janetrfr@gmail.com Faks: 086 298 0120 Tel: (018) 290 9520 / (018) 290 9407 Kontakpersoon: Janet Rossouw

POS BESKIKBAAR VIR VIR ‘N MECHANICAL

DRAFTSMAN (TEKENAAR)

met “Solid-Works” ondervinding.

A1t6PSv

Kinderopsigter vir na - ure. Wil u uitgaan vanaand? (Corne' 072 362 5171

083 389 1784

Opsoek na ‘n KITSKOS RESTAURANT BESTUURDER in Potchefstroom.

Skakel Werner of Lourens:

Hardworking lady domestic work. Clean, wash, iron. (Betty 071 400 6960

Aflospos man / dame 50 jaar + elke 2de Saterdag ± 4 - 5 ure. Gedurende kantoor ure. (018 297 5446 Asb

Eie ervaring en vervoer noodsaaklik.

Hardworking lady seeks domestci work. Clean, wash, iron.(Margaret 078 828 6560

Loodgieter met elektriese kennis en geldige kode 08 rybewys in Potch benodig faks cv na: (086 650 2740

A1t6S2v

Domestic work stay in, out cleaning. Child care ironing full time. (Karen 083 360 7055

Potch; Goeie ligging. Luukse gemeubileerde kamers. W&l ingesluit R2 700pm; (071 690 7986 / 071 607 7340

A1t6L4A

Skakel 071 526 9316.

ad4

Soek dringend enige werk. Baie goed met kinders en diere. Werk al 20 jaar vir my. Baie betroubaar.

A L B A T R O S vakansie-woonstelle teenaan die strand. ( (031) 903-2167. www.albatrosseaview.co.za

Luukse kamers, ontbyt, M-Net, parkering + swembad. Paryslaan 37, Bailliepark, Potch. Tel: (018) 290-7387/9 082-559-8293 n/u

Uvongo Sunset Beach. Plek vir 4 persone, see uitsig, loopafstand vanaf strand. 8 Dae tarief: binne seisoen R600 p/nag & buite seisoen R350 p/nag. Minder as 8 dae: Ekstra fooi van R550 moet betaal word.

MARINA STRAND Ten volle toegeruste chalets. Slaap 4 tot 6 teen billike tariewe. ( (039) 313-0200 (k/u).

FFE AFRICA (Pty) Ltd, Potchefstroom

FULL TIME JOB ACCOUNTING FIRM REQUIREMENTS: - Matric - Min 2 years experience in legal/accounting firm - Fully bilingual - Own Transport - Punctual and self motivated. Must be able to manage oneself. DUTIES: - General office admin - Company/Trust minutes - Deceased estate work - SARS efiling/Income tax/VAT registrations

E-mail: jolowe@lantic.net

VACANCIES FOR:

SHAFt BOIlERmAkERS & RIggERS must have valid Red ticket (Section13) And Exit medical FOR NORtHAm AREA.

Salary negotiable with regards to experience. Email CV to: bronwen@star.za.com

Stuur spoedig moontlik u CV na: E-pos: janetrfr@gmail.com Faks: 086 298 0120 Tel: 018 290 9520 / 018 290 9407 Kontak persoon: GJ du Plessis

Tel: (018) 786-2140/1 Fax: (018) 788-6034

A1t61S5

DOMESTIC WORKER

Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation

MARINA STRAND / U V O N G O. Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. ( 082-920-4063 Weeksdae 08:30 tot 15:00.

2 Slaapkamer, groot kombuis, eet & sitkamer, badk, toesluit stoepe, R3 500pm. (082 940 8161

BETREKKING AANGEBIED: EIENDOMSAGENT vir dinamiese eiendomsagentskap in Potchefstroom. Is opsoek na gemotiveerde agente. Moet beskik oor persoonlike eienskappe, waarvan integriteit, eerlikheid en lojaliteit baie belangrik is. Ervaring in die veld as eiendomsagent met sterk onderhandelingsvermoë sal tot u groot voordeel strek, maar is nie 'n vereiste nie. Verdere indiensopleiding sal verskaf word. E-pos CV na applybymail@gmail.com

Woonstel te huur:

Bourekenaarsfirma in Klerksdorp benodig die dienste van ‘n

DIAGNOSTIESE RADIOLOë DIAGNOSTIC RADIOLOGISTS

Ons het tans twee vakatures, ‘n man as VLOER TEGnIKUs En damE as KassIER by Fantasia River Walk Mall. Ons vereis albei persone bo 40, moet tweetalig wees en bereid wees om skofte te werk. Goeie interpersoonlike vermoëns ook ‘n vereiste.

Kandidate e-pos verkorte CV’s na keoughodette@gmail.com of skakel Odette by 083 973 1594 maandag tot Vrydag 08:00 tot 16:00.

Bourekenaar / ONTVANGSDAME Bourekenaar in Opleiding. • Matriek met ten minste 5 jaar ervaring van ontvangs. • Vorige mediese ervaring in ‘n spreekkamer of hospitaal is ‘n STERK aanbeveling. • Rekenaargeletterd. • Vriendelikheid. • Geduld en empatie met pasiënte. • Goeie menseverhoudings. POS IS ONMIDDELIK BESKIKBAAR. (Aansoeke sal tot 20 Februarie 2014 oorweeg word. Salaris en byvoordele sal in die onderhoud bespreek word.) Faks u aansoek: 086 550 1630 Epos u aansoek: radmanager@lantic.net

Verkorte CV’s moet ons teen Maandag, 17 Februarie 2014, bereik. E-pos: HOQS@lantic.net Faks: 018 468 7914

A1t60JA

Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted

Kamer: Goeie sekur 2km van Puk elek en water ingesluit R1 700pm. (071 745 9047

ad6

Kamers in studentehuis te huur R260pm, w&l, bediende & internet uitgesluit. (082 613 9417

Kumkani Country Lodge.

A1t6GSv

11 Ha plot met woonhuis R5000pm plus Eskom nou beskikbaar. (079 762 5545

DWARSSTRAAT 22A, Kamer 5. R1 530 p/m. (Manspersoon) student. ( Lisa Brink by Potch Eiendomme (018) 297-5506.

Potch; Rooms from R1 400pm. Keydeposit required; (071 697 5739 / 074 368 2546

A1t65A0

Hoewes & Plase Te Huur / Smalls Holdings & Farms To Let

Koepel 8ha, terme, dep R300 000 + balans 10%. Puik ligging R8000pm inkomste. (082 520 1515

Kamers te huur ten volle gemeubileerd, swembad + Dstv. Ontbyt + aandete enkel R3000pm, dubbel R5000pm. ( Elize 082-300-2235

A1t6H4A

Hoewes & Plase Te Koop / Smalls Holdings & Farms For Sale

A1t6ULf

HUISE TE KOOP * Miederpark: 4 slpk - R1 600 000. 3 Slpk - R1 250 000. Woonstelle vanaf R300 000. ( Johan 076-631-7382 by TG Kruger Eiendomme.

A1t492v

OEWERSIG Gesinswoning met ruim 2 slpk woonstel te koop. Prys: R2 950 000. ( Louise 082-572-5592 by Nexor Eiendomme.

Potchefstroom Herald

A3C

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

supervisor’s: * Grade C * valid Drivers Licence * PSIRA Registered * Sober Habits Controllers & Guards: * Relevant Security Grade * PSIRA Registered * Previous experience will be an advantage. tel no: 018 788 5290 / Fax no: 018 788 2793

IP SURVEILLANCE TECHNICIAN ASSISTANT MANAGER

Van Schaik Bookstore, needs a Sales Assistant in the general section who possesses good interpersonal and administrative skills and can function well under pressure. Your key performance areas will include: • late sales supervision on weekdays, weekends and public holidays • optimisation and stimulation of sales in the general book section • assisting clients that visit our shop, in accordance with the company’s customer service policy • handling customer enquiries via telephone, fax and e-mail • advising libraries on the procurement selections (assisting with documentation, packaging and dispatching of selections) • handling quotations for individual customers, institutions and libraries • applying the company’s customer service policy at all levels • unpacking, pricing and packing away of new stock • organising and execution of shop and window displays of general books • maintaining administrative processes (customer orders, reservations) • neatness and attractiveness of the general section • applying the company’s stock control policy Requirements: • Senior Certificate • computer literacy (MS Office Suite, including Outlook) • 2 years’ experience in the general book environment •extensive knowledge about the book trade in South Africa and the rest of the world • excellent telephone etiquette • good communications skills • willingness to work irregular hours that include Saturdays, Sundays and public holidays. We offer a competitive package dependent on experience and qualifications, including a medical aid and retirement fund. To apply, forward your CV (no certificates), clearly indicating the position for which you are applying, to Danie Engelbrecht via fax: 086 549 5679 or via email to recruit@vanschaik.com Closing date: 20 February 2014 Please note that correspondence will only be conducted with short-listed candidates by no later than 6 March 2014. Van Schaik Bookstore is under no obligation to fill this position. Commencement of duties: As soon as possible Given the Employment Equity Policy of Van Schaik Bookstore, preference will be given to suitable candidates from the designated groups.

www.ayandambanga.co.za

116199/R

Vereistes: • Toepaslike kwalifikasie. • Debiteure en krediteure ondervinding. • OS Financials, Excel en Word ondervinding. • BTW ondervinding. (SARS e-filing). • Salarisse en Lone (VIP Payroll. Betaling van LBS, WVF, SOL aan SARS). • Kasboek, finansieHe verslagdoening. • Kleinkas. • Personeel bestuur ondervinding. • Goeie menseverhoudings. • Leierskap eienskappe, moet onafhanklik en onder druk kan werk. • Eie vervoer. • Verkieslik bo ouderdom van 35 jaar.

Salaris onderhandelbaar na gelang van ondervinding. Faks CV aan: (018) 291-1620 of e-pos aan: gtgpork@lantic.net vir aandag: C J FOURIE

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS Notice is hereby given in terms of section 49 (1)(a)(i) of the Local Government; Municipal Property Rates Act, 2004 (Act 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the valuation roll for the financial years 1 July 2014 to 30 June 2018 is open for public inspection at the Property Section of the Corporate Service Department in the office of Mrs Nelia Steyn from 24 February 2014 to 28 March 2014. In addition, the valuation roll is available on the website of the municipality at www.ventersdorp.co.za. An invitation is hereby made in terms of Section 49 (1)(a)(i) of the Act that any owner of property or other person who desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or permitted from, the valuation roll within the above-mentioned period. Attention is specifically drawn to the fact that, in terms of Section 50 (2) of the Act, an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the above mentioned offices, or on the website at www.ventersdorp.co.za. The completed form must be returned to the following address: Municipal Manager, Ventersdorp Local Municipality Private Bag X1010, Ventersdorp 2710, or can be handed in at above-mentioned office of the Property Management Officer. For any enquiries please phone Mrs Nelia Steyn at 018 264 8500 / 8591 during normal office hours or e-mail to steyn@ventersdorp.co.za. NB: INCOMPLETE OBJECTIONS OR OBJECTIONS RECEIVED AFTER THE DEADLINE OF 28 MARCH 2014 WILL NOT BE CONSIDERED.

Aansoeke sluit 21 Februarie 2014.

Kantoordame admin pos by

KonstruKsiemaatsKappy te potch. Vereistes • Rekenaarvaardig • Kennis van boubedryf • Basiese rekeningkunde verstaan • Eie vervoer • Nie Rook nie

A1SYJ5q

FINANSIeLe POS BeSKIKBAAR POTCHeFSTROOM

VENTERSDORP LOCAL MUNICIPALITY

B J MAKADE MUNICIPAL MANAGER

A1t5WM5

Apply to jackie@jbrecruitment.co.za or fax CV to 086 610 3936.

A1t6fWf

Opsoek na die dienste van ‘n voldag Aupair. Applikante moet vorige ervaring hê met die oppas van kinders, ten minste matriek, eie betroubare vervoer en geldige bestuurderslisensie. CV moet persoonlik ingehandig word by: AN Quick Stitch, 17 Zuideinde Straat, Fochville.

KENNISGEWINGS • NOTICES

REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 REMOVAL OF RESTRICTIONS OF ERF 1562 POTCHEFSTROOM EXTENSION 5: It is hereby notified that application has been made in terms of Section 3(1) of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967) by Plancentre, Potchefstroom, for : • the removal of Conditions B(b), B(d), B(e), B(h), B(i), B(j), B(k) and B(l) of Deed of Transfer T 11427/2012 for purposes of developing flats on the property The application and relative documents are open for inspection at the offices of the Deputy Director: Spatial Planning, Department Local Government and TraditionalAffairs,Office728,1stFloor,WestWing,Garona Building, Mahikeng and the office of the Municipal Manager, Potchefstroom Local Municipality, for a period of 28 days, from 18 February 2014. Objections to the application may be lodged in writing with the Deputy Director, Department of Developmental Local Government and Housing at the above address or to Private Bag X1213, Potchefstroom 2520 or by e-mail to mvanheerden@nwpg.gov.za on or before 18 March 2014 and shall reach this office not later than 14:00 on the said date. GO 15/4/2/1/26/146 ................................................................................ P034E KENNISGEWINGS • NOTICES

Werk 3 km buite potch op n12 e-pos cV met verwysings na 2k.build@gmail.com As jy teen 30 Januarie 2013 nie van ons gehoor het nie was jou aansoek onsuksesvol.

Opsoek na ‘n GEKWALIFISEERDE HAARKAPSTER en SKOONHEIDSTERAPEUT met eie kliëntebasis (“Rent-a-chair”). Handig CV’s in by Salon Beau Chic langs Le Roi Diamante op die Johannesburg-pad. Skakel Lezandri by (018) 290-8492 / 071-266-0942.

A1t62Kq

Potchefstroom

Previous experience and fluency in Afrikaans essential. Salary highly neg plus benefits.

A1t67tK

Sales Assistant

For national retailer (outdoor/leisure) in Witbank / Klerksdorp.

A1T6X25

A1T46DK

NORTH WEST REGION * 5 Year experience in an Intermediate to Advanced Networking and Video Server Environment * Physical Installation and Termination of Field Equipment * Broad Based knowledge of CCTV * Own reliable LDV transport Send CV in PDF to frans@camsecure.co.za

Voldag aupair

A1t6fzA

Reception and General Office Administration Well established consulting engineering firm, located in Potchefstroom, has a vacant position for a Receptionist & Office Administrator. • Reception and switchboard • Administrative duties and typing • Client interaction • Filing • Tenders and procurement Required Knowledge, skills & qualifications • Senior Certificate • 3 years relevant experience • Computer literate • Interpersonal skills • Oral and written communication skills • Planning and organisational skills • Problem solving ability

A1t6tq0

vanaf 1 Maart 2014 by Caltex Moffats Garage, Potchefstroom. Betroubare DAME vir admin, bestellings, algemene kantoorwerk en ander take by garage. Ondervinding sal voordelig wees. Stuur CV na moffatspotch@gmail.com

Security Company in Potchefstroom and Carletonville is looking for Controllers, supervisor’s and Guards.

A1t6GqO

Moet rekenaargeletterd wees Moet goed tweetalig wees Goetzstraat 14 / Posbus 142, Potchefstroom, 2520. Telno. (018) 297-5281 Faksno. 086-671-8484. E-pos: venkenrecep@iafrica.com Kontakpersoon: Ansonette

A1t5qKq

Benodig ‘n ONTVANGSDAME.

VAKANTE BETREKKING BESKIKBAAR

A1t6fH5

VENTER KENNEDY PROFESSIONELE REKENMEESTERS (SA)

14 Februarie 2014

Closing date: 21 February 2014 Commencement date: 1 April 2014 E-mail your CV and relevant qualifications to: charmaine@mhiduve.co.za For any queries: Tel: (018) 297 8829.

regskennisgewings KENNISGEWINGS • NOTICES DIE EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENING IN DIE BOEDEL vAN WYLE MARIA SOPHIA MAGDALENA NEEtHLING, IDENtItEItSNOMMER: 350321 0045 084, PENSIOENARIS EN WEDUWEE, vOORHEEN WOONAGtIG tE fLORENtIA 7, PLEINStRAAt 30, POtCHEfStROOM. Boedelnommer : 9969/2013. Lê tER INSAE tE DIE KANtOOR vAN DIE MEEStER vAN DIE BLOEMfONtEIN ASOOK DIE LANDDROSKANtOOR, POtCHEfStROOM vIR ‘N PERIODE vAN 21 (EEN EN tWINtIG) DAE vANAf 14 fEBRUARIE 2014. EE POHL p\a SYMINGtON & DE KOK, POSBUS 12012, BRANDHOf 9324 (MHN0088) .................................................................................. P032

KENNISGEWINGS • NOTICES

A1t5UC5

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

A1t6ftK

VENTERSDORP PLAASLIKE MUNISIPALITEIT

A1t6If0

OPENBARE KENNISGEWING AANGAANDE INSPEKIE VAN DIE WAARDASIEROL EN INDIENING VAN BESWARE Kennis geskied hiermee in terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering; Munisipale Eiendomsbelasting Wet, 2004 (Wet 6 van 2004), hierna verwys as die “Wet”, dat die waardasierol vir die tydperk 1 Julie 2014 tot 30 Junie 2018 oop is vir openbare besigtiging te Ventersdorp Plaaslike MuniSipaliteit, by die Eiendoms Afdeling van die Korporatiewe Departement by die kantoor van Mev Nelia Steyn vanaf 24 Februarie 2014 tot 28 Maart 2014.

TLOKWE CITY COUNCIL DEPARTMENT INFRASTRUCTURE DIVISION: CIVIL ENGINEER

Die waardasierol is ook beskikbaar op die munisipaliteit se webtuiste by www.ventersdorp.co.za. In terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet word hiermee ‘n uitnodiging gerig aan die eienaars van eiendom, of enige ander persoon wat die begeerte het, om binne bogenoemde periode by die Munisipale Bestuurder beswaar in te dien aangaande enige saak weergegee in, of uitgelaat uit, die waardasierol. Aandag word uitdruklik gevestig op die feit dat, in terme van afdeling 50 (2) van die Wet, beswaar aangeteken moet word met betrekking tot ‘n bepaalde eiendom en nie teen die waardasierol as sulks nie. Die vorm vir die aanteken van besware is beskikbaar by bogenoemde kantoor of op die webtuiste by www.ventersdorp.co.za. Voltooide vorms moet na die volgende adres gestuur word: Munisipale Bestuurder, Ventersdorp Plaaslike Munisipaliteit, Privaatsak X1010, Ventersdorp 2710, of kan per hand ingehandig word by die Eiendoms Afdeling, kantoor van Mev Nelia Steyn. Vir enige navrae, skakel Mev Nelia Steyn by 018 264 8500 / 8591 gedurende normale kantoor ure of e-pos na steyn@ventersdorp.co.za. NB: ONVOLLEDIGE BESWAARVORMS OF BESWARE ONTVANG NA DIE SLUITINGSDATUM VAN 28 MAART 2014 SAL NIE OORWEEG WORD NIE. B J MAKADE MUNISIPALE BESTUURDER

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to present tenders for the following project on the Potchefstroom Campus of the North-West University:

NWUTR 005 A / 2014 PC: CONSTRUCTION, CHANGES TO BUILDING C6 TO ACCOMMODATE RESTRUCTURING OF EDUCATION SCIENCES, POTCHEFSTROOM CAMPUS

Registered tenderers will be notified about the dates and venue of the compulsory tender briefing. Tender Documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit per tender document will be payable prior to issuing of tender documentation. Closing Date for Tender Reservations: 19 FEBRUARY 2014 at 12:00 Tender Closing Date and Time: 3 MARCH 2014 at 12:00 Please take note that: 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted. 2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

CLOSING TIME AND DATE: 12:00 ON 28 FEBRUARY 2014 Sealed tender, duly endorsed “Tender 116/2013: Design, supply, delivery, installation and commissioning of a new standby diesel alternator set complete with associated equipment for Tlokwe City Council” must be placed in the tender box at the Office of the Speaker, Room 315, Third Floor, Dan Tloome Complex, Corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom, or addressed to: The Municipal Manager, P O Box 113, Potchefstroom, 2520. Tenders will be received until 12:00 on 28 February 2014 and will be opened in public in the Committee Room, Third Floor, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom. Telegraphic, facsimile or email tenders will not be accepted. To ensure that your tender is not exposed to invalidation, documents are to be completed in accordance with the conditions and tender rules contained in the tender documents obtainable from the Department Infrastructure, Civil Engineers, Luitingh Street, Potchindustria, upon payment of a non-refundable, deposit of R300,00 document fee payable to the “City Treasurer” Tlokwe City Council and paid in at the Rates Hall, Dan Tloome Complex, Wolmarans Street, Potchefstroom. Functionality

A1t6J2v

Scope of work entails restructuring office space with aluminium partitions, doors and glass finishes; Installation of carpet floor covering, suspended ceilings; Painting of existing walls and doors. Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation before 12:00 on WEDNESDAY 19 FEBRUARY 2014 by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za.

Tenders are hereby invited in terms of Section 83 of Local Government: Municipal Systems Act 2000, (Act 32 of 2000) for the design, supply, delivery, installation and commissioning of a new standby diesel alternator set complete with associated equipment for Tlokwe City Council.

Sub-criteria (Attach Proof)

Maximum number of points

Primary/ Accredited Supplier

Proof of supplier accreditation

10 points

Number of years have been active in relevant business

1 point for every two years of relevant business experience. 5 points; based in Gauteng/North West/Free State

10 points

One permanent staff member with technical skills, and qualifications:

Proof of documents (Commitment letter)

10 points

Availability of spares

Proof of availability of spares (Commitment letter)

10 points

Guarantee

At least 12 months (Commitment letter)

10 points

Technical training/assistance

Proof of training and technical assistance (Commitment letter)

10 points

Commissioning

Assistance with commissioning after installation of items (Commitment letter)

10 points

Testing equipment

Proof of test equipment (supply list)

5 points

Maintenance/Repairs

Proof of maintenance and repairs on item (Commitment letter)

5 points

Total points for functionality

80 points

Bidders that score less than 75% on the above criteria will be excluded from further participation in this bid. The City Council reserves the rights to accept any tender or tenders or part(s) thereof or not accept any tender or tenders at all. At the Council’s discretion, the lowest tender shall not necessarily be accepted. Tenderers must supply the necessary information in order to comply with the requirements of Section 83 of the Local Government: Municipal Systems Act 2000, (Act 32 of 2000) and subject to the conditions of the Preferential Procurement Policy Framework Act 2000, (Act 5 of 2000) as well as the Preferential Procurement Regulations, 2001 pertaining to the Preferential Procurement Policy Framework Act (as amended). It must also comply with the Supply Chain Management Regulations as published in Government Gazette 27636 of May 2009. The Council’s Supply Chain Management By-Law will also be applicable. A compulsory site inspection meeting will be held on 21 February 2014 at 10:00 in the Department Infrastructure: Civil, Luitingh Street, Potchindustria. Enquiries: Mr M A Botha, Cell 082 953 1520

108365

Notice No. 209/2013 M K L MOHLOMI ACT. MUNICIPAL MANAGER

It’s a sign of respect to cover the dead. What about the living? Donate a blanket by SMSing “Blanket” to 42290 at a cost of R30.00 or dropping one off at any Ster Kinekor cinema.

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Notice

IDP/Public Representative Forum Notice is hereby given of the IDP/Public Representative Forum meeting for tabling the Draft Integrated Development Plan (IDP) Review 2014/15 to be held on Wednesday, 26 February 2014 at 10:00 in the Imbizo Chamber, West Rand District Municipality (Randfontein). Any enquiries should be directed to the Office of the Municipal Manager, for attention Thembi Ntshakala, tel. (011) 411-5151/5242/5154. MD Mokoena Municipal Manager

Human Communications 106558

Kennisgewing A1t6WzA

KENNISGEWINGS • NOTICES

WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 DIE OPHEFFING VAN TITEL VOORWAARDES VAN ERF 1562, POTCHEFSTROOM UITBREIDING 5: Hierby word bekend gemaak dat ingevolge die bepalings van artikel 3(1) van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) aansoek gedoen is deur Plancentre, Potchefstroom vir : • Die opheffing van voorwaardes B(b), B(d), B(e), B(h), B(i), B(j), B(k) en B(l) in Akte van transport t 11427/2012 vir doeleindes om woonstelle op te rig Die aansoek en die betrokke dokumentasie is ter insae by die kantoor van die Adjunk Direkteur: Ruimtelike Beplanning, Plaaslike Regering en Tradisionele Sake, Kantoor 728, 1ste vloer, Westelike vleuel, Garona Gebou, University straat, Mahikeng, en in die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Potchefstroom Stadsraad vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Februarie 2014. Besware teen die aansoek kan skriftelik by Adjunk Direkteur: Ruimtelike Beplanning, Plaaslike Regering en Tradisionele Sake, Garona Gebou, Mahikeng, of Privaatsak X1213, Potchefstroom, 2520 of per e-pos na mvanheerden@nwpg.gov.za, voor of op 18 Maart 2014 ingedien word en moet die kantoor nie later as 14:00 op genoemde datum bereik nie. GO 15/4/2/1/26/146 ................................................................................ P034A KENNISGEWINGS • NOTICES

Wil u in hierdie spasie adverteer? Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

A1t4PC5

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING AANSOEK OM STIGTING VAN DORP Die Tlokwe Stadsraad, gee hiermee ingevolge Artikel 96, saamgelees met Artikel 69, van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ‘n aansoek om die dorp in die bylae hieronder genoem te stig, deur hom ontvang is. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Kantoor 210, 2de vloer, Dan tloome Kompleks, hoek van Sol Plaatjielaan en Wolmaransstraat, Potchefstroom vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2014 Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2014 skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder, tlokwe Stadsraad by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520 ingedien of gerig word. Naam van dorp: Grimbeekpark Uitbreiding 22 Naam van aansoeker: DE JAGER EN MEDEWERKERS BK [Reg No. 1990/021605/23] h/a PLANCentre namens die grondeienaar, DIE TRUSTEES VAN TYD TOT TYD VAN JAN DE WIT TRUST [IT 1945/00] Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 2 Erwe met sonering “Besigheid 3” vir wooneenhede, kantore, winkels en restaurant met ‘n maksimum hoogte van 2 verdiepings, V.O.V. van 0.8 en ‘n maksimum van 122 eenhede per ha. 1 Erf gesoneer “Spesiaal” vir Privaat Hotel 1 Erf gesoneer “Residensieël 3” Grondbeskrywing: Gedeelte 970 van die plaas Vyfhoek, Registrasie Afdeling I.Q., Noordwes Provinsie Ligging: Die voorgestelde dorpsgebied, ongeveer 3,4666 ha in grootte, is geleë suid-oos van die Paryslaan en N12 (Nelson Mandela rylaan) interseksie en verkry toegang vanaf Paryslaan. Dit is bekend as die Kumkani Gastehuis. Applikant: PLANCENTRE Posbus 21108 Noordbrug 2522 Tel: (018) 297 0100 Verw: 201409

A1t6MX5

Kennisgewing No: ............................................................................... P030A KENNISGEWINGS • NOTICES A1t4Pf0

KENNISGEWINGS • NOTICES

APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP the Tlokwe City Council, hereby gives notice in terms of Section 96, read together with Section 69, of the town Planning and townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application for township Establishment for the township referred to in the Annexure hereto, has been received by it. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Room 210, 2nd floor, Dan tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 11 February 2014. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the Municipal Manager, Potchefstroom City Council, at the abovementioned address or at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520 within a period of 28 days from 11 February 2014 A1t6N5q

Name of township: Grimbeekpark Extension 22 full name of applicant: DE JAGER EN MEDEWERKERS CC [Reg No. 1990/021605/23] t/a PLANCentre on behalf of the property owner, DIE TRUSTEES VAN TYD TOT TYD VAN JAN DE WIT TRUST [IT 1945/00] Number of erven in proposed township: 2 Erven with zoning “Business 3” for dwelling units, offices,shops and restaurant with a maximum height of 2 storeys, a F.A.R of 0.8 and a maximum of 122 units per ha. 1 Erf zonerd “Spesial” for Private Hotel 1 Erf zoned for “Residential 3” Land description: Portion 970 of the farm Vyfhoek, Registration Division I.Q., North West Province Location: The proposed township, approximately 3,4666 ha in size, is located south-east of the Parys Avenue and N12 (Nelson Mandela Drive) intersection and gains access from Parys Avenue. It is known as Kumkani Guesthouse. Applicant: PLANCENTRE P.O. Box 21108 Noordbrug 2522 Tel: (018) 297 0100 Ref: 201409 Notice No: ............................................................................... P030E KENNISGEWINGS • NOTICES

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

A1t6KM5

KENNISGEWINGS • NOTICES A1t6Kq0

KENNISGEWINGS • NOTICES

NOTICE APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP

KENNISGEWING AANSOEK OM STIGTING VAN DORP

The Tlokwe Local Municipality, hereby gives notice in terms of Section 96, read together with Section 69, of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application for Township Establishment for the township referred to in the Annexure hereto, has been received by it.

Die Tlokwe Plaaslike Munisipaliteit, gee hiermee ingevolge Artikel 96, saamgelees met Artikel 69, van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ‘n aansoek om die dorp in die bylae hieronder genoem te stig, deur hom ontvang is.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Room 210, 2nd floor, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 18 February 2014.

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Kantoor 210, 2de vloer, Dan Tloome Kompleks, hoek van Sol Plaatjielaan en Wolmaransstraat, Potchefstroom vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Februarie 2014.

Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the Municipal Manager, Potchefstroom City Council, at the abovementioned address or at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520 within a period of 28 days from 18 February 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Februarie 2014 skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder, Tlokwe Stadsraad by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520 ingedien of gerig word.

Annexure Name of township: Van Der Hoff Park Extension 62 Full name of applicant: PLANCentre t/a DE JAGER EN MEDEWERKERS CC [Reg No. 1990/021605/23] on behalf of the property owner/s, the director/s of HANNES JONKER EIENDOMME (PTY) LTD [Registration Nr. 2010/020063/07] Number of erven in proposed township: 2 “Residential 2” erven 1 “Private Open Space” erf Land description: Holding 19, Vyfhoek Agricultural Holdings, Registration Division IQ, North West Province Location: The proposed township, approximately 2.3188 ha in size, is situated in the Vyfhoek Agricultural Holdings area. The concerned property is located north of the Neigborhood Centre (Pick n Pay) in Van der Hoffpark and east of Hennie Bingle (Oude Boord) Street. Applicant: PLANCENTRE P.O. Box 21108 Noordbrug 2522 Tel: (018) 297 0100 Ref: 201341 Notice No: .............................................................................................P033E KENNISGEWINGS • NOTICES

Bylae Naam van dorp: Van Der Hoffpark Uitbreiding 62 Naam van aansoeker: PLANCentre h/a DE JAGER EN MEDEWERKERS BK [Reg No. 1990/021605/23] namens die grondeienaar/s, die direkteur/e van HANNES JONKER EIENDOMME (PTY) LTD [Registration Nr. 2010/020063/07] Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 2 “Residensieel 2” erwe 1 “Privaat Oop Ruimte” erf Grondbeskrywing: Hoewe 19, Vyfhoek Landbouhoewes, Registrasie Afdeling I.Q., Noordwes Provinsie Ligging: Die voorgestelde dorpsgebied, ongeveer 2.3188 ha in grootte, is geleë in die Vyfhoek Landbouhoewes area. Die betrokke eiendom is noord geleë van die Woonbuurt Sentrum (Pick n Pay) in Van der Hoffpark en oos van Hennie Bingle (Oude Boord) Straat. Applikant: PLANCENTRE Posbus 21108 Noordbrug 2522 Tel: 072 597 5670 Verw: 201341 Kennisgewing No: .............................................................................................P033A KENNISGEWINGS • NOTICES

A1t4PRf

KENNISGEWINGS • NOTICES

A1t4q2v

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DORPSBEPLANNINGSKEMA INGEVOLGE ARTIKEL 56(1)(b)(i) VAN DIE ORDONNANSIE OP DORPSBEPLANNING EN DORPE, 1986 (ORDONNANSIE 15 VAN 1986)

NOTICE OF APPLICATION FOR AMENDMENT OF TOWN PLANNING SCHEME IN TERMS OF SECTION 56 (1)(b)(i) OF THE TOWN PLANNING AND TOWNSHIPS ORDINANCE, 1986 (ORDINANCE 15 OF 1986)

POTCHEFSTROOM WYSIGINGSKEMA 1983

POTCHEFSTROOM AMENDMENT SCHEME 1983

Ek, M.W.J. De Jager [ID No. 531031 5047 082], van DE JAGER & MEDEWERKERS BK h/a PLANCENTRE STADSBEPLANNERS [REG NO. 1990/021605/23], synde die gemagtigde agent van die eienaar van Restant van Erf 1029, Potchefstroom, gee hiermee ingevolge Artikel 56(1)(b)(i) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek by die tlokwe Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het om die wysiging van die dorpsbeplanningskema bekend as Potchefstroom Dorpsbeplanningskema, 1980, soos gewysig, deur die hersonering van bogenoemde eiendom, geleë te Malherbe Straat 26 , Potchefstroom, vanaf “Residensieel 1” met ‘n digtheid van een (1) wooneenheid per 1 000 m²” na “Residensieel 3” met Bylae 1539 ten einde wooneenhede met ‘n VOV van 0.8, dekking van 50% en ‘n hoogte van 3 verdiepings te voorsien..

I, M.W.J. De Jager [ID No. 531031 5047 082], of DE JAGER & MEDEWERKERS BK t/a PLANCENTRE TOWN PLANNERS [REG NO. 1990/021605/23], being the authorized agent of the owner of Remaining Extent of Erf 1029, Potchefstroom, hereby give notice in terms of Section 56(1)(b)(i) of the town Planning and townships Ordinance, 1986, that I have applied to the tlokwe Local Municipality for the amendment of the town planning scheme known as the Potchefstroom town Planning Scheme, 1980, as amended, by the rezoning of the above mentioned property, located at 26 Malherbe Street, Potchefstroom, from “Residential 1 with a density of one(1) dwelling per 1 000m²” to “Residential 3” with Annexure 1539 in order to provide dwelling units with a FAR of 0.8, coverage of 50% and a height of 3 storeys.

Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, tlokwe Munisipale Kantore, Wolmaransstraat, Potchefstroom, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2014.

Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, tlokwe Municipal Offices, Wolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 11 February 2014.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Februarie 2014 skriftelik tot die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520, ingedien of gerig word.

Objection to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Municipal Manager at the above address or posted to him at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520, within a period of 28 days from 11 February 2014.

Adres van gemagtige agent: PLANCENtRE Posbus 21108 Noordbrug 2522 Kantoor : 072 597 5670 (Ons verwysing: 201337) ................................................................................ P031A

Address of authorised agent: PLANCENtRE PO Box 21108 Noordbrug 2522 Office : 072 597 5670 (Our Reference: 201337) ................................................................................ P031E

KENNISGEWINGS • NOTICES

AUCTION – PROPERTY, SUPERMARKET AND TAVERN LEASE & INDUSTRIAL BUILDING POTCHEfSTROOM on wednesday, 26 February 2014 at 52 ikageng road, potch industria at 10h00

erf 179, potch industria – Measuring: 1672 m² the improvements consist of a fully equipped Supermarket of approximately 1000m² and a shop of ± 100 m² leased as a tavern. the Supermarket has a turnover of approximately R1,000,000.00 per month and the rental income from the tavern amounts to R6,655.00 per month. the property will be sold with all the Supermarket equipment (value approximately R2,000,000.00) goodwill and fittings. Stock to be taken and sold at cost. Details of equipment and lease available at Auctioneers. Upon instructions from the Executor in the Estate of the late WP Huysamen we will sell the property situated at:

1 INDUSTRIA ROAD, POTCH INDUSTRIA at 12h00 portion 3 of erf 249, potch industria – Measuring: 2168 m² Industrial Building – large workshop with adjoining apartment. Industrial Building and adjoining apartment leased on a month to month basis. very good location. CONDITIONS: 10% deposit and auctioneers commission at 7.5% of the purchase price is payable by the PURCHASER at fall of the hammer. The balance is payable by way of a guarantee to be furnished within 30 days after the sale. The property will be sold without reserve subject to acceptance by the Seller. Buyers must have proof of Identity and residential address available. for further information contact: auctioneer / anton: 083 627 0567 anria gerber 082 905 7563 Office (018) 294 7391 Please visit our website for further information as well as the rules of the auction and the regulations in terms of the Consumer Act: www.ubique.co.za A1t1RMv

Potchefstroom Herald

NUTRI Feeds is one of the leaders in the manufacturing of animal feed in South Africa, we are also a world player and the first choice in animal feeds for pigs, sheep, poultry, dairy and beef cattle. The following position exists at our division in Viljoenskroon:

Fitter

The successful candidate will be a qualified Fitter who has maintenance/project experience in a production environment. Candidates must be self starters able to take responsibility for his/her section. Please phone Bruce Loxton on 056 344-2333 or e-mail your CV to The HR Manager, Samuel Motsapole at samuelm@nutri.co.za Please do not send copies of certificates. Closing date: 21 February 2014. If you have not heard from us within 3 weeks of the closing date, please assume your application was unsuccessful. The Working Earth 02-19271

14 Februarie 2014

Noordwes klubkrieket Senwes premierliga Op Saterdag, 8 Februarie het die vierde ronde van die 65 beurt Senwes Premier A-liga en die sesde ronde vir die Senwes Premier B-liga plaasgevind. Morné Steyn (115), van Potch Dorp-krieketklub was die beste kolwer vir die naweek met Walter Fokkens (7/27), (2/29) van Puk Dolfyne wat die meeste paaltjies gevat het. ‘n Opsomming van wedstryde lyk soos volg: Premier A – 65 beurtkompetisie; NWU Pukke vs Potch Dorp I (op Witrand) NWU Pukke het die loot gewen en besluit om te boul. Potch Dorp I teken 284 vir 8 in 65 beurte. Morné Steyn (115), Mike Fielding (42), Marno Pretorius (39*), Armand Erasmus (2/15) en Hus-

sein Alli (2/37). NWU Pukke slaan 204 vir 10 in 55.1 beurte. Ludwig Roos (44), Wihan Lubbe (37), Elmar van Wyk (36), Dwaine Fielding (3/28), Thabo Tshipe (3/32) en Stefan Gericke (2/23). Potch Dorp I wen eerste beurt. Impala Precrete I vs Ibbies (op Olympia Park) Geen wedstryd weens rëen. Vaal Reefs vs Merafong City (op Fochville) Merafong City I het die loot gewen en besluit om te kolf. Merafong City I slaan 149 vir 10 in 45.1 beurte. Anton Potgieter (66*), Shane Wasserman (28), Andreas Joubert (4/17), Shane de Beer (3/41). Vaal Reefs slaan terug en maak 168 vir 9 in 57 beurte. Dewald Joubert (67), Jean le Roux (59), Lionel Reesberg (4/39), Jacques Strydom (3/65). In die tweede beurt slaan Merafong City I 51 vir 5 in 9.3 beurte. Andreas Joubert (3/22). Vaal Reefs teken dan 35 vir 1 in 9.3 beurte. Jean le Roux (26) en Reme Rademeyer (1/19). Vaal Reefs wen regstreeks. Lichtenburg vs Taurus (op Puk Oval). Lichtenburg het die loot gewen en besluit om te boul. Taurus slaan 348 vir 10 in 65 beurte. Schalk Steyn (100*), Francois Penning (53), Hendri van Dyk (52), Markus Koen (32) en R. Pretorius (3/45). Lichtenburg maak 99 vir 10 in 24.5 beurte. Devlin Schroeder (21), GM Bruwer (5/36) en Juan Brits (2/7). In die tweede beurt slaan Lichtenburg 159 vir 5 in 29.3 beurte. Ruan Schroeder (63), T. Ackerman (58) en Phillip Niewoudt (2/20). Taurus wen regstreeks. Ikageng vs Potch Dorp II (op Mohadin). Potch Dorp II het die loot gewen en besluit om te kolf. Potch Dorp II slaan 260 vir 9 in 54.4 beurte. Andries Huisamen (67), Attie Claassen (63), John Maré (34), Roy Harris (33), Lebogang Nkhutang (3/48), Tshepo Motaung (2/19) en Tsholefelo Phukuile (2/48). Ikageng slaan 140 vir 9 in 29.5 beurte. Thami malthare (45), Driaan Weyers (4/36) en Justin Jacobs (2/27). In die tweede beurt maak Ikageng 51 vir 5 in 7.5 beurte en Justin Jacobs boul (4/6). Potch Dorp II wen regstreeks. Merafong City II vs Puk Dolfyne (op Ibbies Oval) Puk Dolfyne het die loot gewen en besluit om te kolf. Puk Dolfyne slaan 361 vir 10 in 64.5 beurte. Johandré Swanepoel (87), Abie Loots (66), Johandré Barnard (54) en C van Rensburg (4/66). Merafong City II maak 161 vir 10 in 35.4 beurte. C van Rensburg (74), Walter Fokkens (7/27) en Dieter Schutte (2/36). In die tweede beurt maak Merafong City II 104 vir 4 in 24 beurte. H Grove (41*) en Walter Fokkens (2/29). Puk Dolfyne wen eerste beurt. Impala Precrete II vs Matlosana I (op Fields) Impala Precrete II het die loot gewen en besluit om te boul. Matlosana I maak 61 vir 10 in 22 beurte. Hannes Erasmus (5/12), Badi Sthembele (2/10) en Otey Ramaboa (2/18). Impala II slaan 199 vir 10 in 52 beurte. Zolisa Nckuka (61) en Hannes Erasmus (45). In die tweede beurt maak Matlosana II 12 vir 5 in 5 beurte. Badi Sthembele (3/2) en Sammy Letsoalo (2/2). Impala Precrete II wen regstreeks. Wedstryde vir die naweek van 22 February 2014 is soos volg: Premier A: NWU Pukke teen Impala Precrete I op Puk Oval, Potch Dorp I teen Vaal Reefs op Witrand en Ibbies teen merafong City I op Ibbies Oval. Premier B: Lichtenburg teen Ikageng op Mohadin, Taurus teen Potch Dorp II op Taurus, Merafong City II teen Impala Precrete II op Fochville en Puk Dolfyne teen Matlosana I op Puk veld.

14 Februarie 2014

Potchefstroom Herald

Krygers in ons midde

Willem Erasmus en Willie de Kock van Potchefstroom het onlangs aan die Warrior Black Ops Race deelgeneem waartydens Willem ‘n eerste plek in die ope sowel as sy ouderdomsgroep behaal het. Willie de Kock het ‘n 11 de plek in die ope en vierde plek in sy ouderdomsgroep behaal. ‘n Totaal van 7 000 deelnemers het die naweek van 1 tot 2 Februarie tydens die eerste 2014 Warrior Race by Heia Safari Ranch in Muldersdrift deelgeneem. Die moeilike hindernisse behels onder meer die klim van nette, kruip deur modderpoele, klim oor mure, spring van platforms af en klim van toue. Daar is tans agt Jeep Warrior Racegeleenthede per jaar en bestaan uit vier verskillende opsies. Die Brats is vir

kinders van 4-13 jaar en bestaan uit agt prettige hindernisse oor ‘n afstand van 500 m - 1 km. Daar is die Rookie 6-8 km, wat uit 15 hindernisse bestaan. Rookie is oop vir almal. Al wat jy nodig het is die wil om pret te hê. Die Commando is ‘n 10 km wat uit 20 hindernisse bestaan en is vir diegene wat voel Rookie is nie genoeg nie, maar dat die Black-ops nog te erg is. Dit is ‘n uitdagende wedloop maar nie so moordend soos die Black-ops nie. Die Black-ops is ‘n 18-21 km, 30 hindernisse. Dit is vir die meer dapper en fikser atlete. “Dit toets jou fisies en geestelik en niks is beter as die gevoel om ‘n Jeep Warrior Black-ops wedloop te voltooi nie,” vertel Willem. Die Jeep Warrior Race vind gewoonlik oor twee dae plaas (Saterdag en Sondag). Beide dae is presies dieselfde om meer mense te akkommodeer.

Tydens die Ashes-krieketwedstryd tussen Australië en Engeland in Desember op die Melbourne Cricket Grounds in Australië het vier Suid-Afrikaners bygedra tot die nuwe wêreldrekord van 91 092 toeskouers op die eerste dag van die wedstryd. Kobus en Inge Venter van Potchefstroom het by hul kinders, Martin (’n oud-Gimmie) en sy vrou Sarah, in Melbourne gaan kuier vir die Desembervakansie. Martin is ‘n ouditeur by die ouditeursfirma Deloitte en Sarah by die New Australian Bank. “Vir ‘n Kersgeskenk kry ons toe elk ‘n kaartjie na die volgende dag se krieketwedstryd, dit was 85 AUD (sowat R846) elk. Verder het ons ‘n oorradio gekry, waarmee jy na die kommentators kon luister terwyl jy kyk. “Saam met die ander 91 088 toeskouers is ons vroeg na die groot stadion, waar fyn ontwerp en beplanning sorg dat daar voldoende geriewe en verversings, gerieflike sitplekke en twee groot skerms vir ‘n wonderlike ervaring is,” vertel sy. Daar is 3 vlakke waarop toeskouers kan sit sodat almal die veld kan sien. Wanneer ‘n “Mexican Wa-

ve” uitgevoer word, neem dit byna ‘n minuut om die ronde te doen. Mitchell Johnson het baie goed geboul, maar die ander Aussie-spelers het ook goed gevaar en natuurlik die Ashes oortuigend met 5 - 0 gewen. “Toe Kevin Pietersen op die veld kom, is hy aanvanklik geboe, maar het uiteindelik die hoogste telling vir Engeland aangeteken. ‘n Interessante voorval was dat, terwyl hy gekolf het, hy skielik sy kolf neergegooi, na sy keel gegryp en die spel vir vyf minute vertraag is. Hy het water gedrink maar toe op die veld naar geword. Teen daardie tyd was die toeskouers ongeduldig, en hul kon die kommentators oor die oorradio’s hoor spekuleer dat hy seker ontwater is, maar dat dit nie nodig was om so ‘n oponthoud te veroorsaak nie. Na ‘n dokter op die veld gekom en na sy keel gekyk het, was al die toeskouers redelik ongelukkig. “Wat wel gebeur het, is dat hy ‘n vlieg ingesluk het. Daarna het hy homself reggeruk en ‘n vier geslaan. Dis jammer hy is nou uit die Engelse krieketspan gelaat,” sê Inge. Onnodig om te sê het hulle die wedstryd baie geniet, veral

Vincent Mofokeng

Willie de Kock en Willem Erasmus wat gedurende die Warrior Race in die Black Ops-kategorie presteer het. Foto: Verskaf

Potchefstromers dra by tot wêreldrekord in Australië omdat Martin en Sarah ook sulke entoesiastiese krieketondersteuners is. Daar was nie papiere of glase wat agtergebly het op die stadion nie. “Wat ons oral in Melbourne en Sydney opgemerk het, is dat die Aussies baie gedissiplineerd is. Met ons rit deur die Great Ocean Road en ander besienswaardighede was dit ook opmerklik,” vertel Inge. “Ons is spyt dat ons nie ‘n wedstryd

Kobus en Inge Venter geniet die krieket tydens hul besoek aan die Melbourne-krieketterrein in Australië. Foto: Verskaf

Potchefstroom Swemklub ryg medaljes in Swemmers van Potchefstroom Swemklub het Noordwes tydens die Interprovinsiale Gala op 25 Januarie teen Noord-Kaap en Noord-Vrystaat in Kimberley verteenwoordig. ‘n Totaal van 28 medaljes is deur dié klub se swemmers huistoe gebring. Medaljewenners is Riandi Boshoff (4 goud, 1 silwer), Idele du Toit (2 goud, 2 silwer, 1 brons), Hardus Louw (2 goud, 2 silwer, 1 brons),

Conrad Jordaan (1 brons), Tristan Marais (2 goud, 2 silwer, 1 brons), Danel Wentzel (1 goud 1 silwer 1 brons), Chazel Orton ( 1 goud, 1 silwer), Nina Slaughter (1 goud) en Rudy van Graan (1 silwer). Die volgende gala vind van 14 tot 15 Februarie in Rustenburg plaas. Swemmers wat graag by die klub wil aansluit kan vir Carine Cronje by 082 853 0328 skakel.

Die Wêreldrekord aantal toeskouers in Australië, Melbourne. waar Kobus en Inge Venter, van Potch, teenwoordig was. Foto: Verskaf

Aksie op die netbal baan

Vincent Mofokeng

Op die foto voor van links na regs is Chazél Orton, en Conraad Jordaan. In die middel van links na regs is Idele du Toit, Riandi Boshoff en Nina Slaughter. Agter van links na regs is Rudy van Graan, Tristan Marais en Danél Wentzel. Afwesig met neem van foto: Hardus Louw. Foto: Verskaf

by Senwes in Potch se krieketveld tussen die Aussies en die SA- uitnodigingspan kon sien nie. Hulle is Maandag die 3de weg na Johannesburg as gevolg van die baie reën hier.” vertel Inge.

Twee van Puk se beste netbalspelers is tans besig om die aksie in aksienetbal in die stad terug te bring. Sharnay “Shannas” Slatter en Anche “Miggie” Engelbrecht is twee dinamiese netbalspelers wat verskeie kere die Puk verteenwoordig het. Shanna (21) is van Johannesburg en het aan die Hoërskool Dinamika gematrikuleer en in 2010 haar SA-kleure in netbal verwerf. Shanna speel vanaf 2011 vir die Puk en ook die senior span, sy verteenwoordig die Puk gedurende die USSA en verwerf ook haar Noord-Wes Suidkleure. Sy het ook vir Meyersdal-aksienetbal IPT’s (Inter Provincial tournament) gespeel en is as die speler van die toernooi aangewys en het ook die SAspan in 2010 gehaal. Miggie (21) het in 2010 aan Volkskool gematrikuleer en vir Volkskool se eerste span gespeel. Miggie verteenwoordig ook die Puk o.19 A- en Noordwes-span in 2011. Sy is ook deel van die Puk 1-span in 2012- 2013 en is ook as SA se top 28 Sharnay Slatter, een van netbalspeler aange- die vroue wat die aksie in die dorp se netbal kom wys. Beide spe- bevorder. Foto: Verskaf

lers is vol geesdrif en ken die sport en dus het hulle die inisiatief geneem om die aksienetbal in die stad weer aan die gang te kry. Die aksie- wedstryde begin komende Woensdag, 12 Februarie, om 18:00 by Sweetpark, Bert’s Bricksweg 55, Mooibank. Spanne is nog welkom om in te skryf (enige spanne), werkspanne, vriende, mans, vroue en skoolspanne. Vir nadere inligting kontak Shannas by 072 774 7544, sharnay.slatter@live.com of Miggie by 083 667 5212, Ancheengelbrecht@gmail.com.

Anche Engelbrecht gedurende 'n varsitybeker stryd teen Tuks Foto: Verskaf

Potchefstroom Herald

14 Februarie 2014

Gimmieatlete verhang die bordjies

Op julle merke, gereed en daar gaan die atlete gedurende die prestige byeenkoms te Mooivallei-park waar Gimmies koning gekraai het.

Volkies atltete wat onlangs by Royal Bafokeng in Rustenburg presteer het, is van links agter) Johan Pyper (800m – brons), Gerdeon Vermaak (1 500 m – brons), Lee van Rooyen (driesprong – goud), Robert de Villiers (hoogspring – brons) en Luhan Dreyer (spiesgooi – brons). Van links voor: Elani Stapelberg (hoogspring – brons), Suzette Malapisan (spiesgooi – brons) en Tharina van Zyl (hekkies & verspring – brons).

Atlete van Volkies wat onlangs by Roal Bafokeng presteer het, is Leandri Oosthuizen (verspring – goud, driesprong – silwer), Larissa Gouws (gewigstoot – goud, diskus – silwer), Anri Salim (hoogspring – goud, 400 m en 200 m hekkies – silwer), Melissa Lotter (200 m – silwer) en Marionique Wentzel (hoogspring – goud, hekkies – goud).

Ferdies se Senior Victrix Ludorum is Zanett Swanepoel en Victor Ludorum is Rynhard Vogel. Foto: Verskaf

Potchefstroom Gimnasium het die afgelope naweek, Saterdag 8 Februarie sy jaarlikse Prestige Atletiekbyeenkoms wat op Mooivallei plaasgevind het, gewen met beide die dogter-en seunspanne. Ten spyte van die feit dat ‘n paar atlete hierdie byeenkoms moes uitsit en rus as gevolg van beserings, het die Gimmies nog steeds te veel skietgoed gehad vir hul teenstanders. Die oorgrote meerderheid van dié atlete behoort egter slaggereed te wees vir die byeenkoms die komende naweek, Saterdag 15 Februarie, te Mooivallei. Die dogters-puntestand was as volg: Gimmies 739, Waterkloof 706, Centurion 438 en Vereeniging Gimnasium 423. Die seuns-puntestand was as volg: Gimmies 745, Waterkloof 696, Vereeniging Gimnasium 593 en Centurion 452. Die gesamentlike puntestand was as volg: Gimmies 1484, Waterkloof 1402, Vereeniging Gimnasium 1016 en Centurion 890.

Volkies atlete wat onlangs by Rustenburg by Royal Bafokeng presteer het, is van links agter: Juan Kleynhans (verspring – goud, spiesgooi – goud), Jurie Heyns (diskus – silwer) en Jeandre Breet (100 m en 200 m – silwer). Van links voor: Robert de Villiers (800 m – silwer) en Luhan Dreyer (verspring – silwer)

Ferdies se Junior Victrix Ludorum is Nikita van der Walt en Victor Ludorum is Tumelo Sethlare. Foto: Verskaf

Shanél Potgieter van Ferdies het die hoogste enkel prestasie behaal volgens die ABSA-tabel Foto: Verskaf

Gimmies se eerstes verloor teen Waterkloof, o.15’s wen Gimmies het die afgelope naweek teen die spanne van Waterkloof die stryd aangesê. Die eerste spanne was eerste aan die beurt. Waterkloof het eerste gekolf en teken 266 almal uit aan. Gimmies kon net 128 aanteken en verloor

met 138 lopies. Gimmies se beste kolwer was Lourens Steenkamp met 40 lopies en die beste bouler was Marco van den Berg met 3 paaltjies vir 43 lopies in 8.2 beurte. Man van die wedstryd was Marco van den Berg.

Die o.15’s was volgende op die blad en Gimmies kolf eerste en teken 120 almal uit aan. Waterkloof kon net 104 na 26 beurte gedurende hul kolfbeurt aanteken en Gimmies wen met 16 lopies. Gimmies se beste kolwer was Mar-

co Jansen met 37 lopies en beste boulers was Francois van Deventer met 4 paaltjies vir 41 lopies in 10 beurte en Divan Mienie met 2 paaltjies vir 8 lopies in 2.3 beurte. Man van die wedstryd was Francois van Deventer.

14 Februarie 2014

Vincent Mofokeng Die Puk Young Guns is gereed om hierdie Varsity-bekerseisoen op alle silinders te vuur. Die kaptein, Jeandrè Rudolph (19), is ‘n man met min woorde, maar tog met hoë verwagtinge vir hierdie seisoen en die Herald het bietjie by hom gaan hoor wat aan die gang is met hierdie jong span. Jeandrè is ‘n tweedejaar B.Com. Risikobestuur en Ekonomie-student aan die Puk. Hy kom van Oudtshoorn. Dié oud-skolier van Hoër Landbouskool Oakdale het in sy matriekjaar in die hoërskool o.18 Akademie-week en o.18 Cravenweek gespeel. In 2012 is hy gedurende die Wildeklawer-toernooi as voorspeler van die toernooi aangewys. Verlede jaar was hy deel van die o.19 Luiperdspan wat tot in die semi-finale onder afrigters Malusi Mthethwa en Jaco Pienaar gespeel het en vanjaar verwag hy om ten minste ook in die semifinale te speel en selfs die finale. “Daar is baie uitdagings wat op ons pad lê omdat die Young Guns afgeskeep word, maar dit is ‘n lekker en kort toernooi,” sê Jeandrè. Hy het baie geesdrif wat hy van die

afrigters van verlede jaar se seisoen gaan oordra. Daar is ook goeie spangees omdat meeste van die spelers van verlede jaar se Currie-bekerspan in hierdie span is. Gepraat van hul uitstekende Curriebeker-seisoen sê Jeandrê dat die afrigters die jong manne met groot kalmte hanteer en die spangees onder mekaar aangenaam gemaak het. Daar is baie vrymoedigheid onder mekaar en dus is dit net makliker om daarop voort te bou. Jeandrè gee ook erkenning aan hul huidige afrigters, Hannes Esterhuizen en Burger van der Westhuizen, omdat hulle baie moeite met die span doen. Die afrigters het van die begin af hul mikpunte gestel en baie harde werk is ingesit - veral ook in die af-seisoen. Jeandrè self het ook groot drome met sy rugbyloopbaan en sal groot rugby wil speel in die nabye toekoms. Hy glo dat die toernooi een van die stappe is wat hy volg om meer ervaring te kry om sy pad op te werk. Dié jong kaptein gee ook erkenning aan sy meisie, Marteli Mentz, wat baie ondersteuning aan hom gee. “Ek is ‘n slegte verloorder en sy help my met raad en hou my kalm,” vertel hy met ‘n glimlag.

North-West Golf news The following players were selected to represent the province: North-West u/23: Aubrey Beckley, Francois Kruger, Riaan Swart, Renaldo Schoenfeld, Stephen Allen (all from Potchefstroom), Wade Jacobs (Klerksdorp), Terrence Mogapi (Leopard Park) and Theunie Bezuidenhout (Rustenburg), with Hansie Claasen as the Manager. The North West country district team is: Hugo Malan, Aldre Terblanche, Martin Walsh, Eduard Van Den Berg (all from Klerksdorp), Alberts Brits, Francois Kruger (both from Potchefstroom) Eben Zietsman (Lichtenburg) and Gary Church (Rustenburg), with Leon Bevan as the Manager of the team. Danie van Niekerk (Lichtenburg) played superbly

and won the North West Closed Championship last week with a score of -7. Runners-up included Christo Peens -4, S P Campher -3 (both from Potchefstroom) and Eben Zietsman -1 (Lichtenburg). Danie Van Niekerk from Lichtenburg also won the Mooi Nooi Open in another display of great talent with a score of -4. Runners-up included Theunie Bezuidenhout +2 (Rustenburg) and Herman van Wyk +2 (MooiNooi). The next events are scheduled as follows: 16 February Potchefstroom Junior Open - this includes Retief Goosen School Play-off and Ernie Els Primary School Playoff. On 23 February, Potchefstroom Open and on 21 March, Mooi Nooi Junior Open.

NPL weer aan die gang Die 2014 Sedgars NPL-toernooi beloof om krieketgeesdriftiges weer die room van die Noordwes Krieket Premier Liga in aksie te laat sien. Die Sedgars NPL is gebaseer op die wêreldbekende IPL (“Indian Premier League”) waar die beste spelers in die wêreld jaarliks in aksie te sien is. Die vier spaneienaars van die Sedgars NPL is Senwes, Red Mining, 4Sure Versekering Makelaars en Oranje Toyota Klerksdorp. Dit is die vierde agtereenvolgende jaar dat hierdie toernooi aangebied

Potchefstroom Herald

word. Die toernooi dien as ‘n baie goeie barometer vir die standaard van klubkrieket in die provinsie aangesien die spanne op ‘n gelyke vlak deelneem en nie meer as vyf spelers van dieselfde klub in ‘n span mag speel nie. Die spelers word op ‘n veiling met punte ‘gekoop’. Die meeste punte wat enige speler kan behaal, is 300 punte. Al die wedstryde word in ‘n 20 beurt formaat gespeel wat dit baie vermaaklik vir toeskouers maak. Die veiling vir die Sedgars NPL 2014-

2013 Demo Chevrolet Trailblaizer 2.5LT. 18200km. 2013 Demo Chevrolet Orlando 1.8 LS. 20100km.

Was R 339 900 Was R 249 900

Now Now

R 309 900 R 229 900

2011 Toyota Corolla 2.0 D-4D Exclusive 2013 Demo Chevrolet Cruze 1.6 LS 5dr. 9200km. 2012 Jeep 3.8 Unlimited Sahara A/T 4dr. 49200km.

Was R 209 900 Was R 209 900

Now Now

R 189 900 R 179 900 R 299 900

2011 Nissan Qashqai 2.0 Acenta. 57200km. 2009 Volkswagen Transporter Crewcab 2.5TDi Auto. 9 Seater.

R 214 900 R 214 900

2012 Opel Astra 1.6i Essentia 5dr. 12800km.

R 194 900

2012 Chevrolet Cruze 1.8 LS 5dr. 18950km.

R 179 900

2010 Chevrolet Captiva 2.4i LT 7 Seater. 101700km.

R 174 900

2013 Chevrolet Sonic 1.6 LS Sedan. 7100km. 2011 Chevrolet Cruze 1.6 LS Sedan. 36700km.

R 164 900 R 149 900

2013 Volkswagen Polo Vivo 1.4i Trendline 5dr. 44700km.

R 129 900

NWU Puk Varsity-beker afrigter, Robert du Preez, wens die Young Guns se kaptein, Jeandrè Rudolph, sterkte toe met die seisoen wat voorlê. Foto: Vincent Mofokeng

Jeandrè wens sy hele span gedurende hierdie Young Guns-seisoen sterkte

toe en hy glo dat die span hul mikpunte gaan bereik.

Pasella en pakslae vir Noordwes Drake Piet de Jager Die Noordwes Drake se uitstappie na Johannesburg in KSA se provinsiale liga teen Gauteng het snaaks verloop. Die driedag wedstryd kon nie gespeel word nie omdat die blad nie voorberei was nie. Noordwes het 5 ligapunte gekry en lê steeds tweede op die punteleer met 119.86 punte. WP het een wedstryd meer gespeel en het 139.42 punte. In Sondag se T20 wedstryd het die Drake streepsuiker gekry: Gauteng het eerste gekolf en 121/4 aangeteken in hulle 20 beurte. spelers word op 13 Februarie gehou. Spaneienaars moet behoorlik huiswerk doen rondom die spelers en fyn beplan om uiteindelik ‘n gebalanseerde span te bekom. Program: Vrydag 14 Maart: 10:00 – 13:00 Oranje Toyota Cruisers vs Senwes Spinners, 13:30 – 16:30 4Sure Phantoms vs Red Devils, 17:00 – 20:00 Senwes Spinners vs Red Devils. Saterdag 15 Maart: 10:00 – 13:00 Senwes Spinners vs 4Sure Phantoms, 13:30 – 16:30 Red

Garnett Kruger neem 2 vir 25. Rassie van der Dussen (47 van 48 balle) en Brett Pelser (39 van 40 balle) het moedig probeer maar die span kon net 106/7 aanteken. Die Drake deel die eerste plek op die punteleer met Gauteng in die Binneland-afdeling van die reeks.*Die Drake speel van Donderdag af op Senwespark teen Griekwas in die KSA Driedagreeks met die opwindende T20 wat Sondag om 10:00 begin. Daar word geen toegang gevra nie en Noordwes-krieket nooi almal uit om die span te kom ondersteun. Die kiosk en die braaiarea sal oop wees. Devils vs Oranje Toyota Cruisers, 17:00 – 20:00 4Sure Phantoms vs Oranje Toyota Cruisers. Sondag 16 Maart: 10:00 – 13:00 3de plek uitspeel, 13:00 – 16:30 Finaal. Na afloop van die toernooi sal die NPL Grainvest All Stars aangewys word. Hierdie span sal Leeds University op Dinsdag, 18 Maart op Senwes Park aandurf. Daar is geen toegangsfooie nie. Bring die gesin en piekniekmandjies en kom geniet goeie krieket en die buitelug.

2011 Opel Corsa 1.4i Essentia 5dr. 20500km. 2013 Demo Chevrolet Aveo 1.6 L. 15200km. 2013 Demo Chevrolet Aveo 1.6 L. 5dr. 5600km.

R 124 900 R 109 900 R 109 900

2013 Ford Figo 1.4i Ambiente 5dr. 28900km. 2012 Demo Chevrolet Aveo 1.6i L Sedan. 20100km.

R 104 900 R 97 900

2010 Kia Picanto 1.1. 47200km. 2011 Ford Figo 1.4i Ambiente 5dr. 36800km.

R 79 900 R 99 900

2010 Volkswagen Polo Vivo 1.4i Trendline 5dr. 90300km.

R 99 900

LCV:

2013 Demo Isuzu KB250 D-Teq S/C New shape. 17200km. 2012 Isuzu KB250 D-Teq P/U Fleetside + A/C. 122100km. 2012 Isuzu KB250 D-Teq P/U Fleetside + A/C. 2013 Chevrolet Utility 1.4 P/U S/C. 12800km. 2005 Nissan Hardbody 3000TD SEL D/C.

Was R 214 900

Now R 184 900 R 179 900 R 144 900 R 114 900 R 94 900

14 Februarie 2014

P ukke Pukke s lag slag S himlas Shimlas

Shimlas moes Maandagaand keer vir al wat hulle werd was. Foto: Mario van de Wall/SASPA

Bertie Jacobs

“Hierdie is nog niks, wag tot dié span rêrig begin vuur,” sê Jaco Pienaar, hulpafrigter van die NWU-Puk, met ’n speelse glimlag. Dan loer jy na die telbord op die Fanie du Toit-sportterrein wat lees: 4829 en jy sien Shimla-skouers wat in hul blou truie hang. Jy dink terug aan ’n week vantevore toe die Puk vir Ikeys ’n 47-24 pakslae in die Kaap gegee het en lag vir ou Arnold van der Merwe wat skerts dat die Puk-ondersteuners, wat met kaal bolywe opstote doen vir elke punt aangeteken, sal moet begin oefen: hulle sukkel hoe nader dit aan 50 kom. Agter jou hoor jy hoe ’n oorstelpte Springboklegende sy 45ste verjaardag in Oom Chris se losie vier. “Dit is lekker om ’n Puk te wees!” verkondig James Small, agterlynkonsultant, luidkeels in sy gebroke Afrikaans. Jy sien vir Mervyn Taylor (NWUPuk: rugbybestuurder), vir James Stoffberg (direkteur: NWU-Puksport), prof. Herman van Schalkwyk (rektor) en dr. Theuns Eloff (visie-kanselier van die NWU) en wonder wat is dit wat hulle mondhoeke so genotvol laat opkrul. Is dit binnesenter Meel Engelbrecht se drie net na halftyd wat die wedstryd in die tuisspan se guns geswaai het of een van sy tientalle kraglopies wat Shimlas se lakwerk tot die uiterste beproef

het? Dalk dink hulle aan Sylvian Mahuza se onderskepdrie wat nagenoeg 5 000 ondersteuners op hul voete gehad het? Miskien is hulle steeds verlig na Shimlas in die eerste helfte gedreig het om ’n strop om die Noordwesters se nek te draai met hul smorende verdediging. Of wag-wagwag, dit moet linkervleuel Edmar Marais se skitterende individuele poging wees wat hom ’n kortskoppie sien bemeester het en toe met

’n kombinasie van vlugtige voetwerk en onverdunde krag ’n pragdrie gaan druk het. Wanneer jy vir afrigter Robert du Preez en Small sien omhels flits jou geheue terug na 1992 toe albei hul Springbok-buigings op Ellispark teen die All Blacks gemaak het. Saam het hulle daardie dag aan ’n bitter 27-24 nederlaag gekou. Interessante wêreld dié, dink jy. Om jou praat die manne oor die seisoen wat voorlê. Hulle praat oor ’n voortsukkelende Maties wat Maandagaand op die Fanie hierdie span die stryd moet aansê. Hierdie span wat 13 drieë in twee wedstryde gedruk het. Hierdie span wat twee agtereenvolgende weke ’n aanvanklike agterstand in ’n wegholoorwinning omskep het. Híérdie NWU-Puk-span wat hulself as

• Bevestig hulself as Varsitybekeraanspraakmakers

James Small patrolleer die Fanie se kantlyn. Foto: Mario van de Wall/SASPA

Varsitybeker-aanspraakmakers bevestig het. Dit is wat jy hoor en dit is wat jy sien. Dit is wat jou laat dink: Ja James, vanaand was dit lekker om ’n Puk te wees.

Gelant aan die brand Piet de Jager Die NWU-Pukke middel- en langafstand atleet, Elroy Gelant, het die naweek weer sy eie SA binneshuise 3 000 m rekord verbeter tydens ‘n wedloop in België. Hy het ‘n week gelede die rekord laat spat met ‘n tyd van 7:45.55 en Sondag het hy met ses sekondes verbeter op die tyd: 7:39.55. Gelant neem eersdaags deel aan die wêreld binneshuise byeenkoms in Pole en ook later aan die Wêreld Halfmarathonkampioenskap in Denemarke.