Potchefstroom Herald 17 April 2014 by Potchefstroomherald

18 April 2014 Prys: R4.70 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

Jeanette van der Westhuizen en haar hasie Shelly is reg vir Paasnaweek. Shelly is â&#x20AC;&#x2122;n dwerghasie wat Jeanette en haar kĂŞrel in Shelly Beach gekoop het tydens haar matriekvakansie in 2012. Jeanette is baie opgewonde oor die naweek. Sy vier haar 20ste verjaardag op Goeie Vrydag. Verjaardag en Paasnaweek, alles in een. Foto: Sonika van Wyk

9 771605 541052

01614

Ongewone gas kom loer in

Hond met Mayor unieke cleans the snuit streets

Potchefstroom Herald

18 April 2014

Bosvark maak hom tuis in Dassierand-tuine Sonika van Wyk ’n Ongewone kuiergas het die afgelope naweek by die Maree-huis in Dassierand gaan kuier. Ina Maree en haar man David het Saterdag op 12 April net na 16:00 ’n bosvark in hul tuin gewaar. “My man was besig om tuin nat te maak toe hy die ding in die tuin sien en het my gou kom roep,” sê Ina. Sy sê dit het vir haar eers soos ’n groot hond gelyk maar toe dit omdraai, kon sy sien dis ’n bosvark. Sy het dadelik haar kamera gaan haal en hom begin afneem. “Hy het rustig uit die tuin gestap en na die leë erf so twee huise van ons af gegaan. Ek is agter hom aan en het hom in die lang gras gekry waar hy rustig gelê het. Hy het later opgestaan en dieper tussen die ruigtes in beweeg.” Die bosvark kuier al van Saterdag af by verskeie huise in Dassierand. Ina sê hy maak homself tuis in die tuine en veld om hulle. “Ek is bang iemand maak hom dood en daarom het ek die DBV geskakel.” Ina het eers gedink dit is ’n vlakvark, maar die DBV het bevestig dat dit ’n bosvark is.

Die DBV was Woensdagoggend daar en het medikasie by die veearts gekry om die bosvark te verdoof sodat hulle hom kon wegneem. Bettie Swart van Noordwes Natuurbewaring in Potchefstroom meen bosvarke is nie ’n algemene verskynsel in Potchefstroom nie, maar eerder vlakvarke. Sy vermoed dit kan heel moontlik ’n Europese-bosvark wees wat gewoonlik as troeteldiere aangehou word. Hulle is glo ’n klein bietjie kleiner as ’n gewone bosvark. “Hulle is ’n probleem vir ons, omdat hulle met vlakvarke inteel,” Die bosvark in Ina en David sê Swart. Maree se tuin. Foto: Ina Maree

David en Ina Maree.

Motorists must watch out — MEC of Public safety

Victor Boqo A member of the executive council (MEC) of Public Safety, Nono Maloyi, didn’t mince his words during his strict marching orders to the provincial traffic officers on April 14. During the official handing over of 10 traffic vehicles and motorbikes ahead of the long Easter weekend’s Arrive Alive Campaign at Ikageng Stadium, Maloyi warned motorists to watch out and obey the law. These 10 traffic vehicles are not marked outside, but are armed with high speed cameras inside. Nono Maloyi said, “It does not matter who anyone is or what position of power one is holding, all traffic officers must do their work and ensure the sa-

fety of other road users.” Maloyi added that they will not hesitate to put anyone behind bars if the rules of the roads are not adhered to in the North West. “No person may speed or drive without a driver’s licence, under the influence of alcohol, with an overloaded car, with worn tyres, or with an unroadworthy vehicle. If found guilty of any of the aforementioned, they will not be allowed to proceed to their destination.” The MEC said that these new law enforcement vehicles and motorbikes are intended to be visible on the roads at all times. In addition, Maloyi pointed out that one of the top priorities of these new vehicles is to reduce road accident fatalities. “Last year there were 37 acci-

dents in the province during the Easter holidays. We are determined to reduce this number significantly,” said the MEC, adding, “All these vehicles will operate on the N4 and N12 highways including all other national roads in the province on a daily basis.” According to the MEC, traffic officers will soon operate 365 days a year, 24 hours a day, and shall be supplied with all the essential necessities for road patrol, such as firearms, bulletproof uniforms, name tags and vehicles. The campaign was attended by traffic officers, Tlokwe Executive Mayor, Kgotso Khumalo and the deputy provincial police commissioner, General Patrick Asaneng.

Foto: Verskaf

Getting ready to protect the lives of road users in the province with 10 new motor bikes and vehicles is Olebile Maxwell Parkins. Photo: Victor Boqo.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Puk-skoonheid het noue ontkoming

In daardie oomblik het ek net na JJ gekyk en gedink asseblief dit kan nie Die NWU-Puk se Mej.Varsitybeker het die einde wees nie! Ek het gebid en vir Sondag ’n noue ontkoming gehad toe sy hulp gevra!” Sy was seker die kar sou en haar kêrel en vriende in ’n groot on- rol, maar genadiglik het dit nie gebeur geluk net voor Allanridge betrokke nie. “Ons is so gelukkig dat daar in daarwas. ’n Perdewa met vier perde in wat hul- die stadium geen aankomende verkeer le vervoer het, het ook in die botsing was nie. JJ het die kar tot stilstand gebring en net daar slaan die perdewa toe omgeslaan. Charlize Conradie en haar vriend, om,” verduidelik Charlize. Hulle het dadelik uitgespring om die JJ Kasselman, was die afgelope naweek in Ladybrand, reg langs die Leso- perde uit te kry. Sy het JJ se pa, Jandré tho-grens, vir ’n perde-uithourit. Saam Kasselman, gebel om te kom help. “Ek met hulle was Robyn Clarke, Diana het so geruk van die skok ek kon Hoffmann en Piet Busaka. Hulle het skaars die foon se knoppies druk. JJ Sondagoggend vinnig in Bloemfontein se pa was toe net so 10 km voor ons.” Hulle het gesukkel om die deur van gestop om ontbyt te eet. “Ek was so bly toe ons ry, want ek die perdewa oop te kry. JJ wou moed het nog ’n taak gehad om klaar te maak. opgee, maar het net aanhou bid vir hulp. Toe hulle ophou stoei Seker vyf min voor die onmet die deur en teruggeluk gebeur het, het staan toe gaan die ek nog na die horlodeur net vanself sie gekyk en geoop! Daarna het dink ons sal oor hulle gesukkel so ’n uur by die om die perde huis wees,” uit die wa te vertel Charlikry. ze. Gert van “Dit het so Aarde (’n vinnig gebeur! vriend van JJ As JJ nie so se ouers) het vinnig gedink hulle kom het en die kar help. Al vier so mooi bedie perde is heer het nie uiteindelik uit, het ons definisonder enige tief gerol!” beserings. Die perde“Ek het geen wa het tydens idee wat met die botsing die man in die omgeslaan toe ander voertuig JJ in die progebeur het nie. ses was om ’n ander voer- Charlize Conradie (NWU-Puk se Mej. Varsitybeker) Ek weet net sy bakkie lyk nie tuig verby te en haar vriend JJ Kasselman. Foto: Verskaf baie goed nie,” gaan. In die botsing het die perdewa albei sy regter- sê Charlize. Charlize meen dit klink na wiele verloor. “Die kar en die perdewa ’n cliché, maar na so iets voel mens het heen en weer oor die pad begin weer net so dankbaar en waardeer jy die klein dingetjies net soveel meer. swaai.

Sonika van Wyk

Die ander voertuig wat in die ongeluk betrokke was.

Die perdewa, met vier perde binne, wat omgeslaan het na die botsing. Foto: Facebook

Making Potchefstroom the cleanest town in the whole of South Africa

Victor Boqo The Tlokwe Executive Mayor, Kgotso Khumalo, kept his promise to maintain the city’s reputation as one of the cleanest in the province and in the country. During his election and after he was sworn in on January 27, Khumalo’s first mission was to embark on a massive mayoral cleaning campaign and eradicate the illegal dumping sites. Indeed on April 3 - 4, he started the campaign and its main focus was to remove the illegal dumping heaps on the pavements and open spaces. Included in this campaign, was the all-round maintenance of the city’s cleanliness, litter removal, the cutting of grass, street sweeping and the pruning of trees. The executive mayor led by example when he, councillors and senior officials also joined in, rolling up their sleeves and putting on their overalls to clean the township. A total of 549 550 tons of waste was transported to the municipal landfill site. Khuamlo had budgeted an amount of R100 000 which was used to hire six tippers

as well as the purchasing of necessary cleaning tools and equipment. On a daily basis, unemployed youths through the Expanded Public Works Programme are seen picking up and cleaning the street corners in the township. Jeannette Tshite, the municipal chief communication officer said, “The cleaning campaign will continue to cover all the wards in the entire city - the only difference will be the pace of cleaning, as it will be determined by the availability of funds. When funds are there, the cleaning programme will be escalated through all the targeted areas.”

Foto: Facebook

HEK MOTORS!!! VOLLEDIGE HEK MOTOR 500KG R2750

ONS DOEN OOK: *STAAL HEKKE*PALASADE EN ELEKTRIESE HEININGS*TWEERIGTING RADIO’S *AFDAKKE*SEKURITEIT KAMERAS…ENS

Walter Sisulu straat 302

Tel: 018 297 1191/ 018 293 1402 Sel: 072 224 4900 of 071 558 2277, E-pos: deltronics@telkomsa.net

DELTRONIC’S

Potchefstroom Herald

18 April 2014

Moraal ontvang prys as kroon op lewenstaak Die jaarlikse MT Steyn-medalje vir natuurwetenskaplike en tegnologiese prestasie is vanjaar deur die SuidAfrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns aan ‘n top-wetenskaplike van die Potchefstroomkampus van die Noordwes-Universiteit toegeken. Prof. Harm Moraal van die vakgroep Fisika het die medalje ontvang vir sy skeppende bydraes tot die ontginning, organisasie en volgehoue uitbouing van die natuurwetenskap. Hy het as fi-

sikus diep spore op nasionale en internasionale vlak getrap. Hy is nie net betrokke by Ruimtefisika nie, maar gee ook leiding in Reaktorfisika en Ingenieurswese. Volgens die Akademie is die prys die kroon op ‘n lewenstaak en kan daarom slegs een maal aan ‘n persoon toegeken word. Die prys verg ook dat sy navorsing ‘n wesenlike en belangrike bydrae tot die bevordering van die natuurwetenskap beskou word, en moet suksesvol toegepas

word in landsbelang. Die prys van R50 000 word geborg deur Sanlam. Dit is die eerste jaar wat die prys ook ‘n geldprys insluit wat dit die “Hertzogprys” van die natuurwetenskappe maak. Moraal het reeds formeel by die NWU afgetree, maar is steeds as deeltydse navorser by die NWU betrokke. Die prys sal tydens bekroningsplegtighede in onderskeidelik Stellenbosch (27 Junie) en Pretoria (5 September) oorhandig word.

Prof. Harm Moraal.

Foto: Verskaf

Skaaphondjie opgelei om brulpaddas te help bewaar onlangs besoek om hand by te sit met die fynere opleiding van Jessie. Bergman se eie hond, ‘n Duitse herdershond, is opgelei om met minerale eksplorasie te help. Este sê hulle het twee weke gelede met haar opleiding begin en is baie verras oor hoe vinnig sy gevorder het. Hulle het aanvanklik met biltong in ‘n houer begin en later ‘n teemengsel aangemaak en dit stelselmatig verdun tot daar net een persent tee in die mengsel oor was. Jessie kon dit steeds uitruik. Hulle het toe met paddavel-reuk begin om te voorkom dat sy skrikkerig sou wees tydens haar eerste kennismaking met ‘n lewendige padda. Este sê Jessie kan nou al een tot 100 000ste van die reuk in ‘n houer onder die grond uitruik. “Dit is net fenomenaal en ons het geen idee hoe sensitief haar reuksin is nie.” Jessie is eers in laboratoriumtoestande opgelei, later na ‘n gekontroleerde tussenstadium (mesokosm) in die buitelug en die volgende stap sal wees om haar veld toe te neem na areas waar hulle weet brulpaddas voorkom. Weldon sê die opleiding word op ‘n wetenskaplike, betroubare wyse uitgevoer en dieselfde toets word tot veertig keer herhaal ten einde ‘n betroubare resultaat te lewer. Weldon sê die Afrikabrulpadda hiberneer vir tot elf maande van die jaar ondergrond en is slegs vir sowat ‘n maand (gewoonlik Prof. Ché Weldon en Esté Matthew saam met Jessie, die November/Desember) bogronds om te broei en eiers ses maande-oue skaaphond. ‘n Jong skaaphond word tans opgelei om die Grootbrulpadda uit te snuffel as deel van ‘n meestergraadstudent se navorsing aan die Noordwes-Universiteit se Potchefstroomkampus. Die ses maande-oue Jessie het pas met haar opleiding begin om dié paddas onder die grond te kan uitruik. Die Grootbrulpadda is tans ‘n beskermde spesie in Gauteng aangesien sy habitat geleidelik krimp weens verstedeliking. Jessie se eienaar, Esté Matthew, vertel sy het met die idee vorendag gekom en ná ‘n gesprek met haar studieleier, prof. Ché Weldon, het hulle ‘n program uitgewerk waarmee Jessie kan help met Esté se M-studie in dierkunde. Jessie kom van twee werkende ouers op ‘n skaapplaas naby Bloemfontein af. Sy woon by ‘n vriendin van Esté, aangesien sy in Wag-‘n-Bietjie-koshuis woon. ‘n Navorsingskollega van Weldon en geoloog van Swede, Peter Bergman, het hulle

te lê as dit genoeg gereën het. “Dit maak dit dus uiters moeilik om die paddas die res van die jaar op te spoor. Daar is ‘n nood om die brulpaddas op te spoor voordat ontwikkeling plaasvind, anders kan dit gestaak word en ontwikkelaars miljoene rand kos.” Weldon en ‘n kollega, prof. Louis du Preez, het twee jaar gelede só ‘n ondersoek naby Heidelberg in Gauteng vir Transnet gedoen waar hulle wel die brulpaddas opgemerk het en die regte aanbevelings vir die ontwikkeling in die gebied kon maak. “As ons dit buite die broeiseisoen gedoen het, het ons nie die paddas gekry nie.” Die doel met Jessie se opleiding is om die brulpaddas betyds uit te snuffel om die spesie te help bewaar en om die ekologie rondom hulle habitat te ondersoek. Weldon sê dit sal ook help om ‘n buffer-area rondom die habitat te bepaal, want kennis oor die gedrag van die jong metamorwe is nie bekend nie. Weldon sê Jessie sal later ook opgelei word om padda-siektes uit te snuffel om hulle in die diagnostiese fase te

help. Tans word paddas gevang en duur en langsame molekulêre toetse moet in laboratoriums gedoen word om vas te stel of die paddas sekere vel-infeksies het. Die swamme op die vel gee ‘n eiesoortige reuk af en met Jessie se sensitiewe neus sal sy dit moontlik kan uitruik. Hy sê Este fokus tans met haar M.Sc. op die brulpadda, maar sal in die volgende fase uitbrei na ‘n Ph.D.-studie om te help om bedreigde spesies uit te snuffel. Soos die Amatola-skurwepadda in die Hogsback-gebied. Dié padda was vir sowat twaalf jaar “weg” voordat een padda weer so drie jaar terug gesien is. “Die spesie is nie uitgesterf nie, maar kom in ‘n bitter klein area voor en ons kan met Jessie na nog individue/populasies soek. Sy sal ons kan help om die verspreiding en bewaringstatus van die Amatola-skurwepadda na te vors.” Jessie, met haar wakker ogies en swaaiende stert, kan nog ‘n waardevolle instrument word om meer inligting oor paddas te bekom om die spesies beter te beskerm.

Hykie Berg het bietjie by Essentials Skin clinic kom ontspan vir n lekker bederfsessie. Hulle werk tans aan ”Mooirivier" Op die foto langs hom is Leandrie Marais, eienaar van Essentials Skin Clinic, en het self sy behandeling vir hom gedoen. Essentials is in Paryslaan 44 Bailliepark. Weg van die dorp se gejaag, lekker privaat en doen alles van skoonheidsbehandelings, botox, laser, klein funksies tot kinder spa-partytjies. Dit was vir Essentials ’n voorreg om die plat op die aarde akteur bietjie beter te leer ken.

Easter Special

Valid: 1 March - 30 April Tel: 0878085258

Uitsig Arkade, Shop 18B, 98 Steve Bikostraat, Potchefstroom

“ Verskaffer van verskeidenheid gevriesde deeg produkte” Vir ‘n tuisgebakte warm croissant, of dalk ‘n soet hapie vir teetyd, ‘n vars gebakte broodrolletjie, en nog vele meer!

Winskopies Spons koek 6” R5.00 elk Mini tart bases R1.50 elk Spons koek 8” R9.50 elk Med tart bases R2.00 elk Malay Koeksisters R1 elk

Biltong rolletjies (15) R45 Kom besoek ons in die Uitsig Arkade Whammy burger buns (15)R45.50 (langs Wimpy)op die Bult, enige dag van die week!! Cheese Snails(rolletjies)(15) R49 Cocktail Croissants (15) R28 Cocktail Custard Danish (15) R38 Pre-Baked Scones (12)R55.50

Verskeie Combo Specials www.facebook.com/doughnbake

PARTY SPECIAL Choose any two from list: • Indian head massage • Pamper facial • Back and neck massage • Foot massage • Hand massage •Surprise platter and drinks

R250

SKIN CLINIC PARYSLAAN 44, POTCHEFSTROOM TEL: 018 290 6644

18 April 2014

Jan Prinsloo Die Groot Oorlog van 1914-1918 word beskou as die grootste fout van die twintigste eeu. In die oorlog het 17 miljoen soldate gesneuwel en was daar minstens 21 miljoen militêre en ’n onbepaalde getal burgerlikes, gewond en vermink. Dit was veronderstel om ’n einde aan alle oorloë te maak. Altesaam 12 452 Suid-Afrikaanse soldate waarvan 3 901 swartes, bruin mense en Indiërs was, het gesneuwel. Die skoksyfers is deur die nasionale president van die Kanonniersvereniging van Suid-Afrika, lt. genl. Pierre du Preez genoem tydens die jaarlikse gedenkdiens wat vanjaar op 13 April by die Kanonniers Gedenktuin in Potchefstroom plaasgevind het. Generaal Du Preez het die oorlog as die grootste fout van die twintigste eeu bestempel. Die oorlog wat die einde van alle oorloë sou beteken, was ’n wrede oorlog. Toe vrede verklaar is om 11:00 op die 11e dag van die 11e maand 1918, was daar bo en behalwe die 17 miljoen weermaglede wat gesneuwel het, ’n verdere ongeveer 21 miljoen militêre en burgerlikes wat of gewond of vermink was. Hierdie mense word vereer omdat

Potchefstroom Herald

hulle vir ons vryheid geveg het. Twee name van kanonniers wat gedurende 1988 in aksie gesneuwel het, is onlangs ook by die ander gesneuweldes se name gevoeg wat op graniet by die Gedenktuin verskyn.Hulle is Kanonniers, 2e luitenant P.G.C. Koen en S.C.Ellis. Generaal Du Preez het onder meer verwys na die Anglo Boereoorlog en Suid-Afrika se betrokkenheid by die Duitswes-oorlog waartydens ongeveer vyftig persent van die Suid-Afrikaanse Weermag, Afrikaners was en lede van die kommando's wat tydens die AngloBoereoorlog teen Engeland geveg het. Hierdie krygers het volgens Du Preez ook die magtige oorlogmasjien van Duitsland drie jaar lank besig gehou. Dit was ook hierdie hierdie Afrikaners wat volgens hom die Britte tydens die Boereoorlog van ’n oorwinning weerhou het, totdat begin is met konsentrasiekampe en die afbrand van plase. Baie van diegene wie die Boere goedgesind was, is ook gevange geneem. Die eregas tydens die gedenkdiens was die uitvoerende burgemeester van Potchefstroom, mnr. Kgotso Khumalo. Ander eregaste was buitelandse militêre afgevaardigdes, hooggeplaasde offisiere van die SA Weermag en naasbestaandes van afgestorwenes Die stads-

Lt.-genl. Pierre du Preez saam met die burgemeester, mnr. Kgotso Khumalo. Foto: Verskaf

raad van Potchefstroom en die Potchefstroomse kanonniersbond is bedank vir die instandhouding en

voorbereiding van die Gedenktuin wat in jare nog nooit so mooi vertoon het nie.

Potchefstroom court updates Victor Boqo A correctional officer together with three men were released on bail of R500 each by Potchefstroom Magistrate, Peter Jikkels, on April 10. All four suspects, Molefe Motladile (47), Richard Kalpan (40), Tebogo Mokoe (37) and Peter Monaisa (32) pleaded not guilty on charges of possession of an unlicensed firearm and ammunition. They were arrested on the Klerksdorp Road after the police received a tip-off. During the search, they were who found with a police hand radio and a balaclava as reported in the Herald of April 11. During the court appearance of the suspects, Jikkels spoke of the state’s neglect in this case to be ready to proceed with verification of finger prints and profiles of previous convictions of the suspects. “The state always rushes to arrest suspects and bring them to court, but with all the resources they have still they still fail to do their job in time,” Jikkels said. The matter will be heard this week for a regional court date appearance. * Meanwhile, a 32-year-old father, who was charged for the alleged rape of his eight-year-old child, is still in custody after he was denied bail on April 9. The matter against him will resume

this Thursday for a formal bail application. The father was arrested after the Grade 2 teacher of the child reported the sexual assault on March 7. The teacher noticed the learner urinating in class after where she took her to the bathroom. It was in the bathroom where the young girl admitted that her father had been sexually assaulting her and at times even used a stick to probe her, as reported in the Herald of March 14. *In Ganyesa Magistrate Court, in Vrybrug, two suspects, Mathews Lolo Ntjotjo and Rex Bantseyang appeared briefly on alleged charges of robbery and hijacking a truck on April 14. The pair were released on bail of R2 000 and R1 000 respectively. Their bail conditions are that they report to the Ventersdorp Po-

lice Station from Monday to Friday between 08:00 and 16:00. Their court case will resume on May 30 for further police investigations. The hijacked truck was delivering goods to supermarkets from Ventersdorp to Morokweng in Vrybrug on March 29. The victims of this truck-hijacking were held at gunpoint while

sleeping inside the truck in front of a supermarket. They were then forced into a marked-Ventersdorp municipal bakkie by the suspects. The victims’ cell phones and undisclosed amounts of cash were stolen by the suspects as reported in the Herald of April 11. Ntjontjo is a messenger in the Ventersdorp mayor’s office.

Potchefstroom Herald

Plakkaat-oorlog Ore sien die plakkaat-oorlog is besig om in alle erns toe te neem. So ernstig dat mens party verkeerstekens skaars kan sien. Ore hoop ons verkeersmense gaan nie nonsens hiervan vat nie, want dit gaan erg genoeg in Potch selfs nog voor die plakkate op die pale begin verskyn het. Net Dinsdagaand het Ore weer beleef hoe ’n jong laaitie met sy silwer Golf eenvoudig oor ’n vierrigtingstop ry terwyl hy uitdagend na Ore kyk. Ore wou agterna ry om die jongeling

mense moeite sal moet doen om bietjie na hofsake te gaan luister. Hofsake is nie Sondagskool-piekniek nie. ’n Lewenswaarheid bly maar om nooit te lieg nie, want dan hoef jy nie te onthou wat jy gesê het nie.

vaderlik aan te spreek, maar mev. Ore het gekeer. Sy meen Ore moet liefs wegbly van situasies wat dalk die voorblad van die koerant kan haal.

Nuusmaker

So gepraat van voorblaaie. Oscar Pistorius gaan sekerlik vanjaar Nuusmaker van die Jaar wees. Hy kan kwalik enige mededinger hê. Selfs nie ons president se Nkandlagate kan hierby kom nie. Dis net vir Ore duidelik dat meer

Verskerpte optrede nou baie nodig Die verskerpte optrede teen verkeersoor treders wat oor die Paasnaweek ingestel gaan word, is altyd baie nodig en dit is ver blydend dat dit vanjaar weer gaan gebeur. Oor Paasnaweke is die verkeer normaal weg baie meer druk as gewone vakansie tye omdat die vertrek en terugkomtye van mense wat weggaan baie minder ver spreid is as oor ’n langer vakansie. Ongelukkig staan Paasnaweek ook al be kend as ’n tyd waarin baie mense hul le wens in motorongelukke verloor. Die teenwoordigheid van verkeersbe amptes langs ons paaie het ’n baie kalme rende invloed op padgebruikers net soos die polisieman op patrollie. Normaalweg sou gewone teenwoordig heid van verkeersbeamptes op ons paaie genoeg voorkomingswaarde gehad het om mense versigtiger (stadiger) te laat be stuur, maar ongelukkig is daar ’n tendens van wetteloosheid wat mens byna laat dink dat motoriste hulle nie meer steur aan verkeersreëls nie. Talle voertuie ry sonder nommerplate rond, veiligheidsgordels word nie gedra nie, sperstrepe word geïg noreer, stoptekens is blykbaar net daar om effens spoed te verminder voordat oorge ry word, spoedtekens is net versierings langs die pad en so kan mens aangaan. Ongelukkig was daar die afgelope paar jaar lang periodes waartydens baie min verkeersbeamptes langs ons paaie gesien is. Mens moet sê dat daar tog ’n sigbare verbetering die afgelope twee of drie jaar was, maar dit is nog nie genoeg nie. Verskerpte wetstoepassing is nou nodi ger as ooit. Wetteloosheid op ons paaie is ’n aanduiding van algemene wetteloos heid wat ons allermins kan bekostig. Hopelik gaan hierdie optrede nie bepark wees tot Paasnaweke en vakansies nie.

Iets nuuts

Ore het nou die dag gesê hy stem vir die party wat sê alle senior amptenare en ministers mag net van staatshospitale gebruik maak en hulle kinders mag nie na privaatskole gaan nie. Ore wil net

18 April 2014

byvoeg dat as hulle boonop ’n wet maak, soos nou in Frankryk, dat jou baas ook nie vir jou werks-eposse naure mag stuur nie, gaan Ore selfs vir daardie party staan. Dis tyd vir nuwe dinge in die politiek!

Kuier met fiets

As mens ’n sekere soort bakkie koop, kry jy ’n selfoon en ’n paar tekkies saam, omdat jy gereeld stap of bel. ’n Bekende in regskringe met so ’n bakkie moes nou die dag sy seun se fiets leen vir ’n dop of twee saam met sy pêlle. Kyk maar uit vir ’n bakkie met ’n fiets agterop ....

Dis dikwels politici wat polarisasie vir eie doeleindes skep Ponti Venter skryf: Dit lyk of Hans-Jurie Moolman van die DA beter verstaan wat in die harte van goeie swart burgers omgaan as Pieter Groenewald. Wat het ek in Agang geleer? Jonger swart mense het nie wraakgevoelens teenoor witmense nie; spesifiek ook nie die taal Afrikaans of die Afrikaners nie. So het ek dit ook soveel keer Noord van die Limpopo gevind. ‘Afrikaners’ besef nie hoeveel krag hulle het nie - maar ‘n krag deur beskeie uitreiking. Die ‘broers buite hoorafstand’ wag nog steeds op ons ore en bystand. Dis waar Afrikaners - skole, kerke, en veral die NoordwesUniversiteit die fout gemaak het en steeds maak: ons is bang vir ‘n spook; ‘n spook wat die self-ingekeerdheid van witmense gaan nie noodwendig langs die grense van politieke

partye nie: daar is mense in die Vryheidsfront plus wat bter vaar met uitreiking as wat die DA-stadsbestuur (onder leiding van Annette Combrinck) gevaar het. Hierdie DA-bestuur was Bult- en kampus-gerig; dit het oorwegend ‘n groepsbelang gedien. Niekie van den Berg bied nie ‘n argument teen Lindiwe Mazibuko nie. Na Niekie parlement toe is, het ons nooit weer van hom gehoor nie. Toe ons nou weer van hom hoor, het ek skielik besef hy leef nog! In die nuwe Suid-Afrika en ‘n jong demokrasie, en baie armes wat soms meer verwag as wat moontlik is, is daar min mense oor wat dink ‘n wit vel op sy eie het meriete. Maar daar is ongelooflik baie respek vir, en verwelkoming vir aktiewe deelname. Dis waar dat ‘n beginnerparty soos Agang, tien maal so hard moet werk as ander om ‘n staanplekkie te kry.

Ek is daar omdat ek daar verwelkom is, en daar die tradisionele grense mag oorskrei. En sonder ambisie is ek ook, politiek onervare, aanvaar onder die leierskorps. Die mense op die grond is nogal versoen. Navorsing in die Balkans het getoon dat Katolieke Kroate, Russies Ortodokse Serwiërs en Moslems ‘op die grond’ met mekaar kan regkom. Dis die politici wat dikwels polarisasie vir eie doeleindes skep. Maar ‘jou vyande liefhê’ beteken dat jy nie van jou kant moet polariseer nie, waarmee ek nie sê dat onreg, korrupsie, geweld, ensovoorts oorgesien hoef te word nie. Waar swak dienslewering in vandalisme en rowery ontaard, moet ons ook nie vir die ANC sê ‘Whê!’ nie. Ons hoort daar buite in die veld om burgeropvoeding te doen...

Sout van die aardemense Bettie van den Berg skryf: Ons almal ken ‘n paar sulke mense, wat net soveel meer kleur aan ander se lewe gee. Baie keer is dit familielede wat ons jare lank ken, en partykeer, kom hulle sommer so toevallig op ons pad. Ons was gelukkig om hulle sommer so op vakansie raak te loop, en

heel gou het ons so lekker gekuier asof ons mekaar jare lank ken. Oom Tossie en “tannie Bybeltjie” - so genoem omdat sy vir jare lank Bybelstories by skole en kleuterskole gaan vertel, en sodoende letterlik duisende kinders se lewe geraak het deur hulle van “hartjiekos”te leer. Baie jong mense onthou nog wat sy hulle as kleuter geleer het, en

selfs op ‘n kort vakansie kon ons so baie by hulle leer. Net jammer dat dit dan gebeur dat jy kontakbesonderhede van sulke mense verloor, en so graag net weer van hulle wil hoor. Indien enige iemand my dalk kan help, stuur sommer net vir my whatsapp, groot asseblief. My nommer is 082 8525 267.

Ons moet die wonderlike verhaal van Jesus verder vertel Ds. Koos Mouton. Gereformeerde Kerk Mooirivier Lees Matt 28 : 1-10. Goeie Vrydag en Paasfees. Ons bely dat Jesus gekruisig en begrawe is, en op die derde dag uit die dood opgestaan het. So lees ons dit in die Bybel. As dit van die dissipels afgehang het, het dit nooit Paasfees geword nie. Hulle gaan na die graf om die lyk van Jesus te gaan versorg. So dink hulle altans. Hulle is verslae, teleurgesteld. Alles was dus verniet, hopeloos. Hulle soek Hom nog onder die dooies. Die mens van vandag is dikwels nie anders as die dissipels van daardie eerste Paassondagmôre nie. Ons weet van Jesus se opstanding, maar ons leef nie altyd vanuit die krag van sy opstanding nie. Dis nou afgesien van die wat

doodgewoon ontken dat Jesus uit die dood opgestaan het. Let op hoe die engel die vroue wat daar by die graf aankom, aanspreek: “Julle soek Jesus wat gekruisig is. Maar julle is by die verkeerde adres.” Daar is mense vandag wat geen oorwinnende lewe ken nie, omdat hulle nie die gekruisigde en opgestane Here ken nie. Die vreugdeboodskap deur die engel, “Hy is nie hier nie, want Hy is uit die dood opgewek, soos Hy gesê het,” vertel van ‘n wonder van God. Die aardbewing, die engel wat op die weggerolde klip sit, en die leë graf, is die tekens dat God se almag oor die Bose gewen het. Alle menslike pogings om Jesus te bind

aan ‘n graf, soos die verseëling van die graf en die wagte deur Pilatus voorsien, (Mt. 27:62-66) kan nie standhou voor God se werk nie. Daarom is Paasfees vreugdefees, oorwinningsfees. Dis die hoogtepunt van die Blye Boodskap van Jesus Christus. Hy het die dood oorwin. God het Hom opgewek. Die dood is God se straf op die sonde. (Rom. 6:23) Maar nou is die offer gebring. Die leë graf spreek van die sonde, en dood, wat gewen is. Wie nou in Jesus Christus glo, sal lewe, al het hy ook gesterwe. (Jh.11:25) Hy was hier, maar nou nie meer. Die dissipels het goed geweet waar hulle Jesus begrawe het. Maar, julle kan maar kom kyk: “..daar is die plek waar Hy gelê het”. Die graf het nie die

laaste sê nie. Daar is ‘n lewe aan die anderkant van die graf by Jesus. Want Jesus het deur die kloof van die dood gegaan, en toe Hy opstaan, was dit totale oorwinning. Lasarus, wat Jesus uit die dood opgewek het, moes weer sterf. Jesus se oorwinning oor dood en hel is totaal, heeltemal. Die vroue wat hierdie woorde by die leë graf gehoor het, moes hulle vrees verloor en gaan vertel. Vir die ander dissipels. Ons kan na twee eeue hierdie verhaal lees en glo. Ons kan uitbreek in die groet waarmee die vroeë Christene mekaar gegroet het: “Die Heer het waarlik opgestaan.” Daar kan dit natuurlik nie bly nie. Ons moet verder vertel. En ons wèèt dat Hy met ons is al die dae tot Hy weer kom.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

’n Besigheid Besigheid met passie en en trots trots As jy aan grassnyers dink, dink jy gewoonlik aan werk op ‘n Saterdag eerder as om bietjie snoesig tussen die vere te lê. As die Faber-gesin die woord grassnyer hoor, dink hulle aan elke randjie, skroefie en skroef en hoe hulle die wondermasjien beter kan maak. En dit nog met ‘n vriendelike glimlag ook. Hierdie was die droom van Joe Faber, eienaar en stigter van Garden and Power Products. Joe het in 1999 Garden and Power Products begin met die doel om in Potchefstroom ‘n grassnyer- winkel te bied wat onderdele, nuwe masjiene, herstel van masjiene, en belangrikste van alles, vriendelike diens te lewer. In 2008 het Joe se oudste seun, Chris Faber, by die besigheid aangesluit as ‘n verkoopsman. In 2010 het die 2de oudste seun, Jarred Faber, begin by die besigheid as werkswinkelvoorman. Joe het altyd seker gemaak sy seuns weet alles wat daar is om te weet van hul masjiene en goeie kliëntediens. Joe is op 9 Januarie 2014 tragies oorlede aan ‘n hartaanval. Dus moes Chris die trots en passie van Garden and Power Products oorneem en onder ‘n nu-

we maatskappy begin bedryf. Die nuwe maatskappy met die waardes en sterk passie vir kliëntediens van Garden and Power Products vorm die nuwe sterker Faber Garden and Lifestyle. Chris het gesien hoe om nuwe lewe in die trots van sy pa se besigheid in te blaas en het sodoende ‘n tipe ‘one stop shop’ gekies om op sy pa se nalatenskap te bou. En sodoende hulle produkreeks te vergroot en vir mense enige en alle tuintoerusting te verskaf wat jy aan kan dink. Faber Garden and Lifestyle hou nou, bo en behalwe hulle gewone produkte soos grassnyers, brushcutters, kettingsae, waterpompe, parte ens. ook n volle reeks Lasher-produkte, HTH-produkte, Culterra-produkte, tuinornamente soos fonteine, betonbanke en -potte aan. So voor jy ‘n lui Saterdag kies tussen die vere, besoek Faber Garden and Lifestyle vir die prag tuin wat jy nog altyd oor gedroom het. Faber Garden and Lifestyle se nuwe perseel is by 8 Forsmanstraat (tussen Samurai Staal en TX Scrapyard). Faber Garden and Lifestyle sal van 5 Mei besigheid bedryf op die nuwe perseel.

Potchefstroom Herald

Op soek na hulle wat moeg en vermoeid is. Wat moeg is vir sondelas en die ongeregtigheid, wat dors is na die geregtigheid. Hulle wat gewillig is om die wil van God te doen. Daar is goeie nuus. Kontak Japie 082 3715 316. Dankie Annelie Naude by die motorvoertuiglisensiekantore vir jou ongelooflike goeie diens en die ekstra myl wat jy vir ons gestap het, dit word opreg waardeer. Kan Carike by Vodashop (langs Game) met groot vrymoedigheid aanbeveel. Vriendelik, hulpvaardig en sy ken haar werk! Ek hoop haar baas sien ook die sms raak. Baie dankie Carike! MF. Ons ou tannies is nou teleurgesteld in jou. Geskinder en praatjies oor ander stem nie meer ooreen nie. Praat liewer die waarheid. Moenie die mooie vrou langs jou ook ontnugter nie. Vriendelike karwag van Miederpark. Seun, wil nie meer jou ‘Hello my tannie’ gegroet of genoem word nie. Jammer maar jou bubble bars nou. Laerskool Mooirivier, welgedaan - mag julle liefdesdaad teenoor Toevlug Laerskool baie ander inspireer om julle na te volg! Martie. Baie dankie aan Absolutely Water vir goeie diens, skakel 072 690 4021 vir verwysing. Tinus tot u redding. Shame on you PUK...Easter weekend we were always closed, we allready paid money to book our travel, now at the last minute we are open to make food for who knows. It is a religious weekend for religious people, now this. Money don’t grow on trees. Sad worker... Jy is uniek, Jy is spesiaal, Jy is my vlerke waarmee ek vlieg... Dankie vir die wonderlikste 31 maande van my lewe en my kosbaarste geskenk. Dis ’n simbool van ons ewige liefde. Ek lief jou meer en meer xxxx M.L.Fick ouers wil net sê hoe trots ons is op ons kinders met die skiet van die fliek “Mooirivier” by ons skool. Kaapland Films het ons net weer daarop kom wys hoe pragtig en ta-

lentvol ons kinders is. Ons hoef vir geen skool in die dorp terug te staan nie. Die leerders van “Mooirivier” het vir my besonder mooi gelyk in blou.... Daar bevestig die DA-raadslid reguit vanaand in die vergadering dat die landelike gebiede verwaarloos is vir die laaste drie jaar. Nou hoop ek dat niemand van ons weer vir die DA sal stem nie. Hulle het ons net so swak behandel as die ANC. Ons het gedink dat hulle ons verteenwoordig het by die stadsraad. Die DA dieselfde as die ANC wat betref dienslewering. BOO julle. Henning, thanks. Derik. Ek het so geskrik toe ek sien hoe lyk van die mense se foto op die nuwe ID-kaart. Jy skrik vir jouself. Nora. Oscar Pistorius. Ek is bykans 70jr oud en was nog nooit in die hof nie. Vandag sê ek vir die hele SA ek sal van vandag af niks hoor, niks sien en niks praat nie. Wat ek die afgelope weke van die staatsaanklaers gesien het, sal ek nooit ’n getuie wil wees nie. Hulle wil wen ongeag die onskuld van mense. Wonder hoeveel onskuldige mense sit in die tronk? Len. Die Puk-rugbyspan, sowel as afrigters, is treurig. Hulle moes in halfeind reeds verloor het. Die belangrikste wat ek aan julle oorgelewer het en wat ek ook ontvang het, is dit: Christus het vir ons sondes gesterf; Hy is begrawe en op die derde dag opgewek. 1 Kor 15:3-4. Potch Biltong betaal vir sy reklameborde langs die paaie, die politieke partye nie. Enige reklameborde wat bo-oor ons s’n opgesit word, word verwyder. Neem asb kennis. Flip. My hart behoort aan die mooiste en wonderlikste groenoog in die wêreld. Jy is my anker, my raadgewer, die liefde van my lewe... Dankie vir alles! “You still do take my breath away...” Van jou Lbs Xxxx Wat ’n reklame! In Potchefstroom is daar bordeel vir swaarvoertuie se bestuurders reg voor stadsaal en Hervormde Kerk - ver-

Soek en vind As daar miskien ’n barmhartige samaritaan is wat my kan help met ’n tweedehandse karbattery sal ek vreeslik bly wees. Dit is so duur om ’n nuwe een te koop en ’n pensioenaris sukkel om dit by te kom. Sal dit baie waardeer. Kontak my by 083 4510 374 asb. Baie dankie.

Houtwerksirkelsaag 10” om te verkoop. Skakel Hennie by (018) 290 5777.

Twee baba dwerghasies gratis beskikbaar, skakel Corne 073 175 4778.

An orange toy (Casimere) was left in Skooldrag on Saturday 29 March we are keeping it for you.

Môre mense, het iemand nie hangkaste nie? Dan vra ek wie ’n klein TV, wasmasjien en kombers het vir my, nr 082 4237 130 wie wil seëls koop, vra met trane in my oë.

Goeie dag. Is daar asb enigiemand wat vir my ’n ou orrel het? Ek sal dit regmaak ook, as dit moet. Ek het iemand ene belowe en wil by my woord bly. 078 6644 794.

Baie afvalmateriaal en ou sykouse gratis asook baba-eetstoel, broodsnyer en 14dm mags vir ’n Ford Fiesta te koop. 083 2949 981.

Ek is dringend op soek na roomys- of botterbakkie met deksels as daar dalk iemand is wat weggooi. Dankie. Skakel 061 336 0302.

Die woord “pateties” kry ‘n nuwe intenser betekenis as mens dit vir Vodacom se internetdiens gebruik! Probeer net jou geld terugkry vir diens wat nie gelewer word nie. Pure “corporate bullying”! Aan “Besorgde Potchefstroomse Waarnemer”- dr. Theuns Eloff tree af..... Die “ererondes” vir hom was ’n afskeidsgroet- ’n “Grand Finale” vir ’n man wat oneindig baie vir die Puk en sy studente gedoen het in die termyne wat hy aan stuur was. Dankie dr. Theuns! Dit was ’n welverdiende ereronde, die ander rektore moet maar nog werk daaraan om sodanige ereronde te kan verdien. Virgin Active Potch. My seuntjie het PSP en Ntendo-speletjies Saterdagoggend by gym vergeet by die rekenaars. Ons het dit by die bestuur gekry die Saterdagaand nadat iemand dit daar ingehandig het. Kan jy glo jy kry nog mense wat sulke duur items sal inhandig by gym. My seun is innig dankbaar vir die persoon wat dit terugbesorg het. Word opreg waardeer. Baie dankie, Hannes. Wil net graag aan die manne by die munisipaliteit dankie sê wat werk met die straatligte. Dorpie en Andrew en al die ander by daardie afdeling dat hul so vinnig gereageer het op versoeke om stukkende straatligte te herstel! Hou so aan!

oorgegee aan die verkeer met bewyse. Sterkte en moenie sê jy’s nie gewaarsku nie, jy weet wie jy is. Kyk maar net op die voorblad van die Herald van 11 April 2014 dan weet julle van wie ek praat ! Stunning verby..... Die mense met al die kritiek oor Pieter Mulder, kom praat met hom in persoon by die kerksaal in Gerrit Dekkerstr. Donderdag aand 18:00. Ek wil net graag weet, jy weet wie jy is, is dit lekker om diere te vergiftig? Weet jy wat jy gedoen het aan my lewe toe jy my kat van my weggevat het die 9 de April. Hoekom kom sê jy my nie hoekom jy dit gedoen het nie. Ek bly in Maroela 3 B, dan kom sien jy wat jy aan my hart gedoen het. Waarom kan my kind net tussen 7:45 en 11:30 (m.a.w. in skooltyd) sy papiere vir sy leerlinglisensie gaan afhaal? Word die amptenare nie vir ’n volle dag betaal nie? Ken jy dalk die antwoord - want ek is stom!!! CTM is by verreweg die besigheid met die beste kliëntediens in Potchefstroom. Gaan loer gerus in, om te sien wat ons bedoel, al het jy niks daar nodig nie. Raheem en personeel gee meer as 5-Ster persoonlike aandag. Flip en Ronel. Baie dankie aan die Noordwes Departement van paaie wat na vele pleidooie die Mooibankpad so mooi herstel en geteer het.

Wil die filmmakers nie permanent in Potch werk nie? Die Bult het nuwe plante in die beddings en al die vuilgoed is weggery! Skiet sommer ’n paar tonele in die res van Steve Bikostr! Dalk word dit dan ook mooi skoongemaak! C. Kroon.

Dankie aan eienaar van Miederpark Spar wat die winkel opgradeer, dit was tyd daarvoor, lyk al klaar beter. Hoop jul kry ander vleisverskaffer ook. Miederpark-inwoner.

Ek glo die afrigterspan van die Puk het die spelers die finaal 30 keer laat kyk. Ek was ’n gereelde ondersteuner, maar dit is verby. Nooit weer nie.

Dis hartseer, maar steeds trots om ’n Puk te wees. Baie trots op mnr. Du Preez en sy span. Volgende jaar bou ons voort op julle goeie werk.

Duidelik het die motorfietsryer wat so jaag in die ou Von Weillighstraat nog nie gelees van die dood van die jong man op sy vriend se motorfiets nou die dag nie. Ander mense om jou is in gevaar as jy so jaag en jy’s ook nie onaantasbaar nie. Wees net gewaarsku, die oë is op jou en ons weet al meer van jou as wat jy dink. Nog een video van jou en jy word

Baie dankie aan Tuisgenot vir die heerlike koeke wat hul altyd bring vir die inwoners by Uitkoms, ons waardeer dit opreg. Die River Walk Mall word netjies opgeknap en Shoprite sal eersdaags oopmaak. Hoop die bestuur van die gebou gaan die slaggate opvul en die parkeerstrepe oorverf. Oppie.

Lesers praat met foto’s Jan Herholdt het hierdie rare en besonderse mooi Kroon-eend Saterdag 12 April by die OPM Prozesky voëlresrvaat afgeneem. Dié soort eend is glo baie raar in die omgewing en selfs in Suid-Afrika.

Benodig asb winters-mansklere, XL of XXL en skoene, grootte 8 of 9. Baie dankie. My no as u dalk kan help: 072 112 6777. Het gehoorapparaat opgetel as jy in Bothastaat op Maandag was, bel my maar jy moet ’n beskrywing gee hoe dit lyk.+ 27715837002.

Ek moet die 12de Mei ’n spesialis in Pta gaan sien, Potch het nie so ’n dr. nie. Nie net is petrol op, maar dr. vra R1 500, ek weet almal sukkel, maar enige las, bring my nader aan die dr. Baie Dankie. Potch. Erika 072 3897 585.

al naweke.

Help asb. Ek het my beursie verloor. Dit is ‘n bruin beursie. Indien iemand dit optel, skakel my asb by 076 902 6923. Baie dankie.

Het u asb vir my tweedehandse mansklere - nr 32 broek, hemp 34, skoene 7-8, kry nie vaste werk, selfs oorpakke sal waardeer word 071 4537 078.

Kniel vir God. Gebedskussings vir kinders & volw. Mooi & hand gemaak. Geld gaan om gospelfilm te maak & mense te help. Ondersteun asb. Cecillia 079 1051 097.

18 April 2014

Asb, as u klere of skoene benodig, gee die grootte en of u bejaard is? Ek wil ook gee maar vir die geskikte persoon. Asb u kontakbesonderhede en adres.

Woewe soek hul baas

Kampioenperd beskikbaar vir verhuring, by klas stalle. Gevorderde ruiter. 082 857 2656. Is daar nie iemand wat kan help met enige grootte yskas nie? Die dame het beroerte gehad en is ook ’n diabeet. Sy het dit nodig om haar medikasie daarin te hou. Geen familie wat kan help nie. 082 7935 358. Ek soek ’n yster of staal werkstafel met ’n vice op. Sel 083 7780 989. Chris.

SSies, ies, w at iiss ddie? ie? wat Claudie Kroese het die foto van Potch se kraanwater geneem en gevra wat op die aarde is in ons water. Gril!

Die twee woefs is nog steeds by die DBV. Hierdie twee Bassetthondjies is opgetel in Gerhard Dekkerstraat (langs Gimmies), hulle het nie naambandjies aangehad nie. Die dame het hulle na die DBV geneem. As jy weet wie se diere dit is, skakel asseblief die DBV by 084 501 8668.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Puk akademici presteer

Diploma-alumnus wys haar kreatiewe kant Ilze Saunders (23) van Klerksdorp is ’n besondere talentvolle dame wat graag haar drome nastreef en dinge laat gebeur. Sy het vanjaar haar Nagraadse Diploma in Bestuur aan die NWU Potchefstroom Besigheidskool verwerf en palm die een prestasie na die ander in. Sy is ook eersdaags te sien in die nuwe Afrikaanse film, Mooirivier, waarin sy die rol van Miné Rats vertolk. Ilze was vanjaar ook deel van die top 33-fi-

naliste vir Mej. Suid-Afrika. Ilze het aan die Hoërskool Wesvalia gematrikuleer en daarna BA Kommunikasiekunde aan die NWU, Potchefstroomkampus studeer. Tydens haar voorgraadse studies het sy ook in die studenteraad van die NWU gedien, waar sy die portefeulje van skakeling beklee het. Dit is vanweë haar ervaringe in die studenteraad dat sy besef het haar groot liefde lê in bestuurswese. Sy het

Charl Blignaut slaan rits toekennings los met meesters

‘n Jong historikus en lektor by die Vakgroep Geskiedenis en Antieke Kultuur, Charl Blignaut, het met sy meestersverhandeling ‘n rits toekennings losgeslaan. Sy M.A.-verhandeling met die titel “Volksmoeders in die kollig: ‘n histories-teoretiese verkenning van die rol van vroue in die Ossewa-Brandwag, 1938-1952”, onder die studieleiding van prof. Kobus du Pisani, is in 2012 voltooi. Hy het die meestersgraad met lof verwerf met ‘n gemiddelde punt van bo 80%. Du Pisani sê die verhandeling het gloeiende lof van die eksaminatore uitgelok. Hulle het uitgewys dat Charl ‘n oorspronklike en gebalanseerde benadering tot sy navorsingstema gevolg het, oor ‘n omvattende kennis, maar ook ‘n skerp insig in sy vakgebied beskik, oor ‘n buitengewone vermoë beskik om teorie op historiese navorsing toe te pas, swak plekke in gevestigde akademici se argumente met selfvertroue kan kritiseer en uitdaag, sy tema sistematies en logies beredeneer, en ‘n

Charl Blignaut.

Foto: Verskaf

besondere keurige skryfvermoë ten toon stel. Hulle is verder eenparig in hul oordeel dat sy verhandeling ‘n baanbrekende teks met belangwekkende, selfs grensverskuiwende, bevindings is, wat nuwe lig werp op die plek en rol van vroue in die Afrikanersamelewing en ‘n standaardwerk vir toekomstige navorsers in die bepaalde studieveld sal wees. In sy studie het Charl bewys gelewer dat hy reeds op jeugdige ouderdom nie net die potensiaal het om ‘n briljante akademikus te word nie, maar al reeds op die hoogste vlak beweeg in sy akademiese argumentering. Du Pisani sê sy gebruik van genderteorie as ‘n analitiese instrument om die dieper betekenis van historiese gebeure te beoordeel, sonder om die narratiewe karakter van historiese studies prys te gee, is merkwaardig. Die kwaliteit van sy meestersverhandelingteks was op die vlak van ‘n doktorale proefskrif. Dit was dus nie ‘n verrassing dat die verhandeling vir hoër lof in aanmerking gekom het nie. In 2013 het Charl die toekenning ontvang vir die beste meestersverhandeling in die geesteswetenskappe wat in 2012 op die Potchefstroomkampus ingedien is. “Die kersie op die koek was die toekenning deur die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, op aanbeveling van die Akademie se Geskiedeniskommissie, van die eerste Protea Boekhuisprys ter waarde van R10 000. Hierdie prys word elke derde jaar toegeken vir die beste Geskiedenisverhandeling in Afrikaans in die voorafgaande jare. Daarmee saam is ook die Generaal Christiaan de Wet-beurs, uit die rente op die Christiaan de Wet-fonds, aan Charl toegeken,” sê Du Pisani. Die teks van Charl se verhandeling word tans in Engels vertaal en geredigeer om aan ‘n uitgewer voor te lê vir publikasie as ‘n boek. Du Pisani sê Charl is besig met ‘n voorlegging vir sy doktorale proefskrif by die NWU en het ook reëlings getref vir verdere studies in Duitsland.

daarna die nagraadse diploma voltooi om haar kommunikasie-graad te komplementeer. “Die diploma het my entrepreneuriese vaardighede verbeter.” Sy vul vanjaar ook haar studies aan met B.Com.-vakke en gradueer volgende jaar met B.Com.-graad in Kommunikasiekunde. Ilze glo vas dat jy jou eie geleenthede moet skep en is ook self entrepreneur. Sy raak graag betrokke by die gemeenskap en sal ook eendag haar eie onderneming op die been wil bring.

Regs: Ilze Saunders.

Potchefstroom TEl: (018) 293 1173 • H/v Nelson Mandela- & Beyers Naudelaan, Potchefstroom

EERSTE PAAIEMENT DESEMBER 2013 APRIL 2014 EERSTE PAAIEMENT MEI 2014 EERSTE PAAIEMENT JUNIE

DRIESVISAGIE VISAGIE 884 0933SHAWN Dominique 6032 DRIES VD MERWE DOMINIQUEvisagie VISAGIE 082 071 053 179 5833 079079 884 0933 GERRIT VISAGIE 082 084 053 737 6032 1995 EIENAAR VERKOOPSKONSULTANT F&I BESTUURDER VERKOOPSKONSULTANT EIENAAR BAKKIES: 1975 DODGE HUSKY............................................................................................................................. R 20 000 2011 ISUZU KB 250 D-TEQ FLEETSIDE P/U S/C ............................................................................... R169 900 2007 ISUZU KB 250 DC FLEETSIDE P/U S/C...................................................................................... R 99 900 2009 OPEL CORSA UTILITY 1.4 CLUB ............................................................................................... R 89 900 2009 HYUNDAI BAKKIE 2.6I D F/C D/S WITH CANOPY................................................................. R109 900 2011 TOYOTA HILUX 3.0 D4D RAIDER 4X4 P/U S/C........................................................................ R269 900 2003 TOYOTA LAND CRUISER 4.5 PETROL D/C .............................................................................. R189 900 2001 TOYOTA HILUX 3.0 KZ/TE D/CAB............................................................................................. R 89 900 2010 VOLKSWAGEN T5 2.0 BITDI 132 KW 4MOTION LWB P/U D/C............................................. R229 900 MOTORS: 2003 AUDI TT COUPE 1.8 T QUATTRO............................................................................................... R119 900 2009 BMW 325I (E90) ............................................................................................................................. R239 900 2001 BMW 320D (E46)............................................................................................................................ R 69 900 2007 CHEVROLET LUMINA SS 6.0 V8 (EXTRAS: LOW MILEAGE AND FULL S/HISTORY) .... R149 900 1999 HONDA CRV .................................................................................................................................. R 69 900 2010 HYUNDAI I10 1.2 GLS .................................................................................................................. R 85 000 2004 JEEP WRANGLER SPORT MANUAL......................................................................................... R120 000 2008 LAND ROVER FREELANDER II 2.2 TD4 SE ............................................................................. R189 900 2002 MERCEDES BENZ C220 CDI CLASSIC A/T.............................................................................. R109 900 2003 MERCEDES BENZ C220 CDI CLASSIC...................................................................................... R109 900 2010 MERCEDES BENZ E200K ELEGANCE A/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT)........... R350 000 2001 MERCEDES BENZ S430................................................................................................................ R159 900 2002 MERCEDES BENZ C270 CDI ELEGANCE A/T.......................................................................... R 99 900 2010 MERCEDES BENZ C220 CDI BE CLASSIC A/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT) .... R299 900 2003 MITSUBISHI PAJERO 3200 DI-D A/T 3DR ................................................................................. R129 900 2008 MAZDA 6 2.0 ACTIVE................................................................................................................... R179 900 2011 MINI COOPER COUNTRYMAN A/T (2 JAAR MEGANIESE WAARBORG INGESLUIT)....................... R249 900 2005 NISSAN PATROL 4.8 GRX A/T..................................................................................................... R189 900 1990 NISSAN SENTRA 1.8I 16V COUPE.............................................................................................. R 29 900 2012 RENAULT SANDERO 1.6 STEPWAY SLEGS 26000KM............................................................ R125 900 2009 TOYOTA COROLLA 1.6 ADVANCED A/T .................................................................................. R159 900 1995 TOYOTA COROLLA 160I GLE ..................................................................................................... R 40 000 2009 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D A/T.............................................................................................. R279 900 2001 TOYOTA COROLLA 1.6 GLE A/T ................................................................................................ R 59 900 2001 VOLKSWAGEN POLO PLAYA 1.6 ............................................................................................... R 38 000 2012 VOLKSWAGEN POLO VIVO 1.4 TRENDLINE 5DR.................................................................. R139 900 1976 VOLKSWAGEN BEETLE 1.6 ........................................................................................................ R 25 000 MOTORFIETSE/KARAVANE/WAENTJIES/ BOTE: 1995 GYPSEY CARVETTE 6B .............................................................................................................. R 49 900 2007 HONDA TRX 400 EX ( LIMITED EDITION ) QUAD BIKE....................................................... R 39 900 1977 JURGENS BRILLIANT ................................................................................................................. R 23 000 1993 JURGENS PENTA (VOL TENT,RALLY TENT + ADDED ROOM, EILAND BED) .................. R 49 900 1986 TRIM CRAFT CABIN CRUISER .................................................................................................. R 40 000 2009 KAZUMA EAGLE 125 ................................................................................................................... R 9 000

Danie Richards het aangesluit by ons dinamiese span van prokureurs Hy spesialiseer in:

Siviele Litigasie Kommersiële werk Kontrakereg Familiereg Arbeidsreg Boedeldereddering Insolvensiereg

Praktiseer vir 13 jaar in Potchefstroom

082 490 2979 018 293 0361/2/3/6

danie@bdrwpotch.co.za

Potchefstroom Herald

18 April 2014

M aart-bruide m oet hhul ul ppragfoto’s ragfoto’s sstuur tuur Maart-bruide moet Maartbruidspare het nou kans om in te skryf vir die Bruidspaar van die Jaar-kompetisie. So skud op en stuur jul pagtige foto’s in. Die Herald soek jul foto waarop jul die gelukkigste lyk. By die foto moet jul name en van asook kontaknommers en troudatum wees. So Maart-paartjies, skud op en stuur jul kiekies na maryke.vanheerden@media24.com voor of op Vrydag 2 Mei 10:00 om ’n kans te staan vir ’n finals vir die Bruidspaar van die Jaarkompetisie.

Werner en Carina Scheffer - 21 Maart.

Terence en Melissa - 8 Maart.

Lohann en Chris-Marie Swart - 29 Maart.

Aramex seëvier in logistieke

In 2011 het die bekende Oosterse logistieke maatskappy Aramex, die Suid-Afrikaanse Berco Express oorgekoop. Aramex is ‘n wêreld-wye logistieke verskaffer en het netwerke in 60 lande. Deel van diè jaar se bemarkingsstrategie is om die Aramex naam verder bekend te stel in die Suid-Afrikaanse mark. Dit is deur bogenoemde strategie dat Aramex die inisiatief gekry het

om die ampetlike logistieke borg te word van Kaapland Films. Die borgskap stel Kaapland Films in staat om geen logistieke hoofpyne en bekommernisse te hê nie en dit stel Kaapland in staat om te fokus op die duisende dinge wat die fliek ‘n sukses in die filmbedryf gaan maak. Tim Theron, ou Pukstudent en Afrikaanse akteur, vorm deel van Kaapland Films en verskyn ook as een van die hoofakteurs. Die vennootskap sorg vir konstante

dryf na kwaliteit in elke projek wat aangepak word, sowel as om die strewe na ‘n opwinde romantiese komedie te vervaardig en steeds die fokus op belangrike sosiale kwessies te behou (soos gesien met hul vorige wegholsukses Klein Karoo). Aramex het dadelik die geleentheid raakgesien en dit was die begin van hierdie produktiewe vennootskap. Aramex het verder daarna gestreef om die Afrikaanse “Local is Lekker” atmosfeer te kry en dit was iets wat vinnig

Louw en Elrika Naude - 29 Maart.

in almal se hart ingeklim het, veral die wonderlike atmosfeer wat Potcthefstroom en sy mense aan die stel gebied het. Soos almal sien Aramex uit na die finale produk wat Kaapland Films ons gaan bring met hulle nuwe fliek Mooirivier (verfilming vind tans plaas in Potchefstroom). Die Aramex Suid-Afrikaanse span sien uit om lekker te lag, iets nuuts te leer en ook die bydrae van Aramex in die fliek te sien.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Potch se skat uit ’n lampie van Thailand hy die rol as Genie in die Disney-musiekblyspel in Thailand losgeslaan het. Christiaan is ’n trotse PotchefstroVir Christiaan (Tiaan) Knoetze (30) was toneelspeel nooit regtig ’n prioriteit mer en oud-Puk waar hy onderwys stunie. Nee wat, hy meen hy is eerder ’n deer het. Hy en sy vrou Marietjie (27) bly en werk al byna vier jaar in Thaiman vir visvang en braai. Maar tog het hy homself oortref en land. Christiaan is ’n onderwyser by die bewys hy is ’n man van vele talente toe Satit Bilingual School of Rangsit University, waar hy vir gr. 4 tot gr. 6 algemene wetenskap in Engels leer. “Die skool hou elke jaar ’n musiekblyspel, maar die jaar se opvoering was baie groter. Disney het self kom kyk of die musiekblyspel op Disney-standaard is. Dit is ook die eerste keer wat ’n groot teater in Bangkok gehuur is vir die geleentheid. Een van die prinsesse van Thailand het ook die blyspel bygewoon,” vertel Christiaan. Die musiekdepartement het hom genader vir die rol as Genie. Meeste van die akteurs was studente, hy was die enigste onderwyser. “Die lekkerste deel vir my was om my leerders se gesigsuitdrukkings te sien tydens die blyspel. Ek het hulle laat lag en geskok met tye. My ma, Hannatjie, het ook na die blyspel kom kyk, maar my pa moes ongelukkig werk. “Wie nie waag nie, wen nie. Dit is nie altyd maklik nie, maar dis ’n uitdaging Christiaan Knoetze saam met sy vrou Marietjie. Albei vir my en ek is bly ek het die besluite gemaak wat trotse Potchefstromers. Foto’s: Verskaf

Sonika van Wyk

Très Joli  VERSKAFFER VAN ANNIE SLOAN-PRODUKTE     ANNIE SLOAN   WERKSWINKELS  VERF VAN ALLE KOMBUISKASTE,     KASTE EN MEUBELS ne ~ only o ’s e r e h ~t

lk Chan Pai t

rs~ it offe ~ but

ss endiblie lities poss

Ons is binne-in die Vlooimark   en    H/V Walter SisuluDu Plooystraat, Potchefstroom        Tel: 082 440 9186 of 082 712 7232         www.tresjolitrading.com 

Tiaan as die Genie in die Disney-musiekblyspel Aladdin wat Februarie in Thailand opgevoer is.

my gelei het na waar ek nou is,” sê gend wakker word en ek hoor hoe die Christiaan. Hulle is baie gelukkig in duiwe koer. As ek dit hoor, weet ek ek Thailand. As hulle verlang na Suid- is by die huis. Bygesê die Wes-TransAfrika kyk hulle maar rugby (al is dit vaal het eenvoudig maar net die blouste 02:00 die oggend), braai en eet biltong. lug en die witste wolke.” “Mens moet dit maar vir jouself lekker maak. As ons kom kuier, vat ons gewoonlik klomp speserye en biltong saam. Ek maak ook my eie biltong,” sê Christiaan. Christiaan en Marietjie het bietjie vir hulle familie in Potchefstroom kom kuier en is nog sowat ’n maand hier. Hulle het ook met hul aankoms in SuidAfrika uitgevind hul verwag hul eerste baba en is baie opgewonde. Wat mis Christiaan die mees- Christiaan Knoetze by sy ouers Chris en Hannatjie te van Potch? “As ek in die og- Knoetze en jonger broer, Ivan.

Annie Sloan ’n deskundige in dié veld Annie Sloan is ‘n verflegende en een van die wêreld se mees populêre kundiges op die gebied van dekoratiewe verfwerk. Sy het haar eie dekoratiewe verf in 1990 ontwikkel deur haar reeds verworwe kennis van verf, pigmente en kunsgeskiedenis toe te pas. Annie was op soek na verf met ‘n verskeidenheid gebruike. Haar verf moes gebruik kon word vir vanaf ‘n kleurwas tot verf wat kon lyk asof dit jare gelede reeds aangewend was. Sy was op soek na verf met ‘n wye reeks van kleur wat deur die gebruiker verder uitgebrei kon word. Die verf moes maklik wees om mee te kon werk en die gebruiker toelaat om op ‘n intuïtiewe en kreatiewe wyse te verf. Sy het dit Chalk Paint™ genoem, want nadat die verf aangewend is en droog geraak het, het dit ‘n bykans kalkagtige gevoel gehad. Chalk Paint™ bied die volgende: •Meubels kan geverf word sonder voorbereiding of die aanwending van basis-verflae aangesien die verf aan die meeste oppervlakte kleef vanaf reeds ge-oliede meubels tot melamien en verniste meubels. •Die verf is oorspronklik ontwerp om ‘n Ou-Wêreldse, Europese gevoel na te boots. Dit is veral ideaal om ‘n Franse of Sweedse gevoel na te boots. Met dié verf kan ‘n mens egter ‘n verskeidenheid van tegnieke naboots vanaf vroeg Amerikaans tot ultra modern. •Die verf is sag en kan maklik verouder word deur Annie Sloan™ se Soft Wax™ aan te wend. Die waks bied ‘n beskermende laag. •Die pallet is gebaseer op agtiendeeeuse dekoratiewe- en historiese kleure; die kleure is helder en ryk, maar kan donkerder gemaak word deur die aanwendig van donker waks.

Annie Sloan se eie stukkie paradys hier in Potchefstroom.

•Daar is tans 32 kleure in die pallet wat wissel vanaf sag en bleek tot helder en sterk. •Chalk Paint™ is hoogs gepigmenteerde verf en word vervaardig met feitlik geen toevoeging van swart nie. Dit bring mee dat die verskeie kleure met mekaar vermeng kan word sonder dat die vermengde kleur dof word. •Die verf bevat ook feitlik geen chemiese bymiddels nie, wat dit omgewingsvriendelik maak. •Die verf het geen rakleeftyd nie en word nie hard of sleg nie. •Die verf word in die Verenigde Koninkryk, die V.S.A. en in Suid-Afrika vervaardig, maar word dwars oor die wêreld heen versprei. •Annie Sloan se Chalk Paint™ kan interieur asook eksterieur aangewend word. “One of the great aspects about my paint is the number of different ways it can be used – it is not a one dimensional paint but can be used thickly, thinly, crackled, stippled, overlaid and rubbed through, smoothly and like gesso,” Annie Sloan

Potchefstroom Herald

18 April 2014

20 jaar gelede in die Herald Drankverkope daal in Potchefstroom Drankwinkels in Potchefstroom is dit eens dat drankverkope sedert die vorige jaar gedaal het, berig die Herald op die voorblad van die uitgawe op 15 April 1994. Hierdie bevinding was ten spyte van die feit dat drankverkope glo in die res van die land gestyg het, deels as gevolg van die omstandighede in aanloop tot die verkiesing wat die sogenaamde Nuwe Suid-Afrika ingelei het. Klante het glo ook nie meer die bekende name gekoop nie, maar goedkoper soorte begin aanskaf. Dit blyk dat die ekonomie, wat toe ook maar geknyp het, as die belangrikste rede vir die daling in drankverkope voorgehou is. “Mense koop eerder kos,” is gesê.

Tog het restaurante in dieselfde tyd baie goed gedoen. Die redes hiervoor was baie interessant, naamlik dat maatskappye glo hul werkers druk om baie lang ure te werk. Hulle is dan moeg as hulle by die huis kom en gaan eet eerder uit as om kos te maak. Die baie vroue wat deesdae werk, is glo nog ‘n rede waarom mense so maklik gaan uiteet! Die hoofberig op die voorblad het steeds gegaan oor tydelike ID-kaart wat aan ’n 15-jarige meisie uitgereik was wat haar in staat gestel het om te kan stem. Binnelandse Sake het dit afgemaak as “nalatigheid” deur een van hul beamptes. ’n Bejaarde het in daardie week die DBV met ‘n haelgeweer gedreig toe hulle sy verwaarloosde diere wou afneem.

In Memoriam Cilla Nel Gebore: 25.01.1953 Oorlede: 28.03.2014 Cillie was redelik bekend aan Potch en het by Sheet Street gewerk. Sy was ’n liefdevolle mens met baie vriende en ’n hegte familie. Ons gaan jou mis! Cillie laat haar eggenoot, kinders, kleinkinders en vriende agter.

On Friday April 11’ the Brownies discovered their talents with a flower show. They took part in an Easter flower show and Father Don Bohé gave them a message about the importance of Easter. The girls took their flower arrangements home. On the photo are the Brownies with Diane Meere, Conny Ponte and Father Don Bohé. Photo: Sonika van Wyk

SHOWS, PRICES & TIMES SUBJECT TO CHANGE. (*) NO COMPLIMENTARY TICKETS FOR NEW RELEASES FOR ONE WEEK FROM RELEASE DATE UNLESS OTHERWISE STATED

MOOIRIVIER

Around the World with Mooimed

˛Ç

13V Daily: 11:00,14:15,17:15,20:15

MooiMed Hospital hosted their annual doctors and shareholders function at Christa Galli on Friday March 14. Dr Johnny de Lange, a dentist, received the award for best upcoming doctor providing services in the Potchefstroom community. As part of the function’s theme – ‘Around the World with MooiMed’ – guests were requested to dress as VIP tourists. It was the dentists who raked in the awards in this category too. Dr Pieda and Dr Almarie Beukes, Dr Pieter and Dr Miekie Henning, Dr Johan and Dr Ansuzanne Schoeman were the recipients.

KONFETTI

10L ¸˛ Ç Fri,Sat: 9:45,12:15,14:30,17:00,19:30,22:00 Sun,Mon: 9:45,12:15,14:30,17:00,19:30 Tue: 9:45,12:15,14:30,17:00,19:30,22:00 Wed,Thu: 9:45,12:15,14:30,17:00,19:30

SON OF GOD

bardstraat wat ook bekend is as die wandellaan. Dit was nog voordat die wandellaan weer verander het sodat motors weer kan deurry. Op sportgebied het die destydse Wesvaal Motor en 4x4 klub nog bestaan wat gereeld byeenkomste gehou het. Een daarvan in daardie tyd was ’n byeenkoms by die Bert’s Bricks-steengroef. Dit is jammer dat dit doodgeloop het. Ook op sportgebied het die destydse Wes-Transvaal toe gereed gemaak om teen Noord-Transvaal op te draf. ’n Groot stryd is verwag aangesien die Mielieboere die vorige seisoen die bloues op Loftus met 28-26 gewen het. Sal ons die telling hou vir aanstaande week? Nee wat, kom ons gee dit. Die bloues het wraak geneem en die Mielieboere 44-14 afgestof.

Cilla Nel.

SHOWTIMES FRI 18 APRIL - THU 24 APRIL NOAH - 3D

Van die diere was onder meer honde, marmotte, hoenders, konyne en varke. Die polisie se hulp is later ingeroep. Reg langs bogenoemde berig verskyn ‘n berig met die opskrif “Hond byt rooijakkals in erf dood”. Dié rooijakkals is die dag in ’n erf in die middel van die dorp (in Van der Hoffweg) doodgebyt. Beamptes van natuurbewaring het gemeen dit is hoogs onwaarskynlik dat die jakkals vanuit die veld die dorp sou binnekom. Dit het waarskynlik uit ‘n erf ontsnap waar iemand dit aangehou het. Wel, in vandeesweek se Herald word berig oor ’n bosvark in iemand se tuin! En nie lank terug nie was dit ’n likkewaan in ’n swembad! Die Herald het in 1994 al die DBV gehelp om vir honde base te soek en gereeld oor die DBV berig. Oor die Paasnaweek in 1994 was daar 68 honde wat by die DBV ingeboek was terwyl hul base met vakansie was. ’n Groot ruimte in die koerant is afgestaan vir ’n kaart wat aantoon wat vir die opgradering van die destydse Kerkstraat beplan word. Dit was natuurlik die deel tussen die huidige Nelson Mandela-weg en Lom-

10-12 PG ¸˛ Fri,Sat: 11:45,14:45,17:45,20:45,22:00 Sun,Mon: 11:45,14:45,17:45,20:45 Tue: 11:45,14:45,17:45,20:45,22:00 Wed,Thu: 11:45,14:45,17:45,20:45

VROU SOEK BOER

The Doctor of the Year award was presented to Dr Con Masureik (maxillo-facial specialist by Dr Simon Pretorius (director).

PGL ˛Ç Fri,Sat: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Sun,Mon: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00 Tue: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00,22:45 Wed,Thu: 9:00,11:45,14:30,17:15,20:00

RIO 2 - 3D

PG Daily: 9:15,11:30,14:00,16:45,19:45

˛Ç

Want GREAT rewards? Join SK CLUB today! MooiMed directors, doctors Fanie Hattingh, Theuns Janson, Hans Botha and Simon Pretorius attended the Around the World with Mooimed.

13V ˛Ç Fri,Sat: 9:30,12:00,15:15,18:00,20:30,22:50 Sun,Mon: 9:30,12:00,15:15,18:00,20:30 Tue: 9:30,12:00,15:15,18:00,20:30,22:50 Wed,Thu: 9:30,12:00,15:15,18:00,20:30 MORE WAYS TO BOOK

TicketLine Standard rates apply. Free minutes do not apply.

sterkinekor.com

/sterkinekortheatres

APP

@sterkinekor

Terms & Conditions Apply

NON-STOP

The best dressed award, according to the theme, was presented to Dr Pieda and Dr Almarie Beukes by Karin van Reenen, hospital manager. Flight captains and cabin crew welcoming guests to MooiMed Hospital’s prestigious annual welcoming function for doctors and shareholders.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Plaaslike kunstenaars vier Internasionale Kunsdag

Internasionale Kunsdag is Dinsdag 15 April by die Hoofmuseum met ‘n luisterryke opening gevier toe prof. John Botha die kunsuitstalling “Ontmoeting” geopen het. Lede van die Potchefstroomse Kunsvereniging en publiek het aan dié uitstalling deelgeneem en hulle inspirasies van ontmoetings met Suid-Afrikaanse kunstenaars gevier. Prof. Botha was beïndruk met die hoeveelheid belangstelling van ongeveer 42 kunstenaars wat 71 werke vir die uitstalling gemaak het. Hulle het deeglik navorsing gedoen oor ‘n Suid-Afrikaanse kunstenaar wie se werke hulle met styl of tema geïnspireer het. Die ‘International Association of Art’ (IAA) het Internasionale Kunsdag in 2012 vir die eerste keer aangekondig en gevier. Die datum 15 April is gekies omdat dit die geboortedatum van Leonardo da Vinci was. Sedertdien vier lan-

de dwarsoor die wêreld dié besondere dag wat aandag vestig op kunstenaars en hulle belangrike estetiese

bydraes tot die samelewing. Die uitstalling duur tot 25 April. Vir navrae rondom die uit-

Eljana van der Merwe by haar kunswerk getiteld “Tribute to the Archaeologists of art” – ’n werk wat deur Jan van der Merwe geïnspireer is. Foto: Verskaf

Prof. John Botha tydens die opening.

Nie net nog ’n Disney-film nie! Sonika van Wyk

Anita Postma is die boekwenner van “’n Fontein voor ons” deur Marita van der Vyver. Baie geluk! Hou die Herald dop vir nog Boekwurm-kompetisies. Foto: Sonika van Wyk

Die koning en koningin van Arendelle lewe vir jare met ’n geheim. Die optimistiese Anna gaan op ’n avontuurlustige reis en werk saam met ’n bergman, Kristoff, en sy lojale takbok Sven om haar suster Elsa te kry. Elsa het per ongeluk haar ysigekragte gebruik en die hele koninkryk van Arendelle is vasgevang in ’n ewige winter. Die animasie ontwerpe is baie goed gedoen.Die storie is baie onvoorspelbaar en anders as die normale prinsesstories wat mens sou verwag. Dit is nie ’n tipiese Disney-film nie. Die verhaal is goed geskryf en mens lag lekker regdeur die verhaal. Die sneeuman is baie oulik en snaaks. Daar is ook

hartseer tonele tussen die twee susters. In totaal skep die hele film ’n goeie gevoel in jou hart. Frozen en Walking with Di nosaurs is nou beskikbaar op DVD. Frozen: 10/10

stalling skakel Elmarie Weyers tel. (018) 299 5021 of Venessa van der Westhuizen 071 331 7029.

Foto: Verskaf

Akteurs van Ek Joke Net 2 in Potchefstroom Sonika van Wyk Twee van die akteurs van Ek Joke Net 2 sal op Dinsdag 22 April in Potchefstroom kom kuier. Solomon Cupido en Hannes Brummer sal die Dinsdagoggend by PUKfm

op kampus gaan draai vir ’n onderhoud en dan gaan hulle na die Mooirivier Mall om bietjie grappies te maak en met die publiek te gesels. Ek Joke Net 2 begin op 1 Mei landwyd in teaters draai.

Solomon Cupido en Hannes Brummer is Dinsdag 22 April in Potchefstroom.

Om in gons te feature skakel Sonika van Wyk by (018) 293-0750 of e-pos: sonika.vanwyk@media24.com

Potchefstroom Herald

Volg die Potchefstroom Herald en Gons bladsy op facebook en twitter of besoek ons webtuiste by www.potchefstroomherald.co.za

Bellatrix het Partyfest gerock! Sonika van Wyk Bellatrix het op Donderdag 27 Maart Impala oorgevat met hulle tema Rock of Ages! Hulle is weer terug by Partyfest nadat hulle â&#x20AC;&#x2122;n jaar gerus het. Die gehoor het die tema baie geniet en baie het gaan spog met hulle Rock-uitrustings. Kyk in volgende week se Herald vir die fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van Kasteel met hulle tema Construction.

18 April 2014

DIE NOMMER 1

TATA HANDELAAR IN SUID AFRICA MARINDA 084 363 6688

Potchefstroom Herald

LUCAS 073 242 5497

KOBUS 079 087 9525

SMS “CAR” TO 082 445 6196

TATA HIGHLANDS NORTH

379 Louis Botha Ave Tel: 011 3400 / fax445 011 786 4546 SMS719 Car to 082 6196

Potchefstroom Herald

18 April 2014

KOOP MET VERTROUE

DEALER OF THE YEAR 2012

Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za

POTCHEFSTROOM

First installment after 60 days

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 111 5977 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2005 2004 2002 2001 2001

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZ, C180K, A/T, BE .................................R299 990 MERCEDES-BENZ C200 CGI BE CLASSIC A/T................R299 990 MERCEDES-BENZ C320CDI A/T, S/ROOF........................R299 990 MERCEDES-BENZ SLK 200, A/T, CONVERTIBLE ............R399 990 MERCEDES BENZ C180 K BE A/T, S/ROOF.....................R269 990 MERCEDES BENZ E300 AVANTGARDE, PDC, ...............R399 990 MERCEDES-BENZ A170 AVANTGARD, M/T ....................R174 990 MERCEDES-BENZ C350 (NEW SHAPE)...........................R269 990 MERCEDES-BENZ CLC 200K,A/T .....................................R239 990 MERCEDES-BENZ S500....................................................R369 990 MERCEDES BENZ CLK 63 AMG .......................................R549 990 MERCEDES-BENZ C230K COUPE LOW KM....................R179 990 MERCEDES BENZ E200,77000KM,S/ROOF.....................R199 990 MERCEDES BENZ E350 A/T..............................................R199 990 MERCEDES-BENZ CLS 350 A/T, WHITE...........................R259 990 MERCEDES BENZ C200K A/T S/ROOF ............................R129 990 MERCEDES-BENZ A170 CLASSIC,M/T ...........................R115 590 MERCEDES-BENZ C180K CLASSIC A/T ..........................R119 990 MERCEDES-BENZ C55 AMG A/T, BLACK.........................R279 990 MERCEDES-BENZ C 270 CDI A/T .....................................R149 990 MERCEDES-BENZ CLK55, AMG, 158000KM ...................R299 990 MERCEDES-BENZ C200K SILVER....................................R119 990 MERCEDES-BENZ CLK 320, VERY LOW KM, FSH..........R209 990 MERCEDES-BENZ CLK 430 COUPE................................R169 990

BMW

2013 BMW 118I A/T (F20) .......................................................... R329 990 2011 BMW X1, 2L(D), A/T, SPORTSPACK, M/PLAN................. R369 990 2011 BMW320I COUPE A/T, EXCLUSIVE, S/ROOF................. R359 990 2011 BMW I18 (F20) M/T, S/ROOF, S/PACK, XENON .............. R279 990 2011 BMW 320I M/T .................................................................. R229 990 2011 BMW 320 I A/T EXCLUSIVE, S/ROOF, M/PLAN .............. R249 990 2011 BMW 320 I M/T EXCLUSIVE ............................................ R229 990 2010 BMW 320 I M/T SPORTSBACK ........................................ R209 990 2010 BMW X1, 2.3D, A/T, SUNROOF, M/PLAN, NAV ............... R399 990 2010 BMW 530(D), A/T (F10) NAV, S/ROOF, XENON, PDC, .... R539 990 2010 BMW 325I COUPE A/T M/SPORTSPACK, S/ROOF ........ R299 990 2010 BMW 523I A/T S/ROOF ONLY 21000KM ....................... R424 990 2010 BMW 320I M/SPORT PACK .............................................. R219 990 2009 BMW 135I A/T, CONVERTIBLE, GREY, M/SPORT .......... R349 990 2009 BMW 750I (F10) ................................................................ R699 990 2008 BMW 330I, CONVERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/PACK.... R359 990 2008 BMW 320D A/T.................................................................. R179 990 2008 BMW M3 COUPE M/T BAL. OF M/P A/T .......................... R449 990 2007 BMW 323I A/T, GREY, M/SPORT...................................... R169 990 2007 BMW 525I A/T F/L, SILVER, 80 000KM ............................ R249 990 2007 BMW M6 CONVERTIBLE 57000KM M/PLAN ................ R599 990 2007 BMW 550I A/T, BLACK...................................................... R379 990 2007 BMW 130I, SPORTPACK, S/ROOF, LEATHER ................ R184 990 2007 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE, S/ROOF........................... R164 990 2007 BMW 335I COUPE 24000KM .......................................... R299 990 2007 BMW 320I.......................................................................... R139 990 2007 BMW 118I M/T .................................................................. R149 990 2006 BMW 525 A/T, SILVER, M/SPORT, S/ROOF .................... R189 990 2006 BMW 320I E90 .................................................................. R149 990 2006 BMW 320I (E90 ................................................................. R124 990 2006 BMW 330I A/T, INDIVIDUAL ............................................. R179 990 2006 BMW 320I (E90) EXCLUSIVE............................................R144 990 2005 BMW M5, SMG ................................................................. R369 990 2005 BMW 320I (E90) SILVER .................................................. R124 990 2005 BMW 530 I A/T ................................................................... R159 990 2005 BMW 318I TOURING ........................................................ R114 990 2004 BMW 318I, INDIVIDUAL.................................................... R119 990 2004 BMW 320D A/T ................................................................. R129 990 1999 BMW 318I (E46) M/T......................................................... R124 990

AUDI

2014 2011 2010 2010 2009 2009 2009 2008 2006 2004 2003

2011 2011 2011 2010 2010 2009 2007

AUDI TT RS QUATTRO CONVERTIBLE........................ P.O.A. AUDI A5 3.0TDI SPORTPACK, QUOTRONIC................ R389 990 AUDI A3 1.8 T CABRIOLET A/T ...................................... R279 990 AUDI A5 2.0 T FSI MULTITRONIC.................................. R329 990 AUDI A3 2.0TFSI S-TRONIC, BLACK............................. R274 990 AUDI A5 3.2 I QUATRO TIP S/ROOF ............................ R319 990 AUDI RS6 LOW MILEAGE,FULL HOUSE...................... R649 990 AUDI A4 1.8T M/T (B8) ATTRACTION, BLACK.............. R224 990 AUDI, A8, 3.0 TDI, A/T .................................................... R269 990 AUDI A4 1.9 TDI AVANT M/T .......................................... R114 990 AUDI A4 1.8T AVANTE, MULTITRONIC ......................... R119 990

TOYOTA

TOYOTA VERSO 1.6 SX M/T, GREY................................ R229 990 TOYOTA YARIS, ZEN ………………………………………..R139 990 TOYOTA YARIS 1.0 XS 5 DR ( NEW SHAPE).................. R129 990 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED................................ R179 990 TOYOTA YARIS T3 + 5 DR MAGS (63 KW) ..................... R149 990 TOYOTA YARIS T3 + ........................................................ R109 990 TOYOTA AVENSIS 2.0 ADVANCED A/T ............................R119 990

VOLKSWAGEN

2014 VW GOLF 7 2.0 GTI .............................................................. P.O.A 2014 VW GOLF 7 G.T.I DSG ALL EXTRAS .................................... P.O.A

2012 2011 2010 2010 2010 2009 2008 2008 2006

VW BEETLE 1.4I SPORTLINE 12 000KM ...................... R299 990 VW POLO CROSS 1.6 TDI ............................................. R209 990 VW GOLF VI GTI DSG.................................................... R289 990 VW POLO VIVO 1.4 TRENDLINE....................................R119 990 VW POLO VIVO 1.6 ........................................................ R139 990 VW GOLF VI 2.0 GTI M/T 18”MAGS, ROOF, XENON.... R259 990 VW POLO 1.4, A/C, P/S, C/D, MAGS ............................. R107 000 VW POLO CLASSIC 1.9 TDI HILINE (96KW)................. R129 990 VW CADDY 1.9 TDI .........................................................R119 990

OTHER

2012 RENAULT MEGANE 3 1.6 DYNAMIC S/PLAN ...............R199 990 2011 PEUGEOT 207 1.4I POPORT .........................................R124 990 2011 MAZDA 5 2.0 INDIVIDUAL 6SPD NEW SHAPE, ...........R249 990 2011 MAZDA 2 1.5 INDIVIDUAL .............................................R174 990 2011 HONDA BALLADE 1.6 A/T .............................................R184 990 2011 HONDA HYBRID CRZ, SERVICE PLAN.........................R249 990 2011 NISSAN TIIDA 1.6 A/T.....................................................R169 990 2010 MAZDA MX5 ROADSTER .........................................R249 990 2010 MAZDA 3 1.6 DYNAMIC..................................................R189 990 2010 HYUNDAI GETZ 1.4 HS..................................................R 94 990 2010 FORD FIESTA 1.6 TITANIUM 3 DR EXTWARRANTY ....R164 990 2010 FORD FIESTA 1.4 AMBIENTE 5 DR...............................R129 990

SUV

2014 LAND ROVER EVOQUE 2.2 SD4 DYNAMIC ................ R679 990 2012 JEEP CHEROKEE 2.8 CRDI LIMITED 14200 KM A/T..... R429 990 2012 NISSAN LIVINA ACENTA X-GEAR ................................ R169 990 2012 BMW X5 3.0 D X-DRIVE M/SPORT............................... R599 990 2011 TOYOTA FORTUNER 3.0 D4D A/T, WHITE, T/BAR ...... R369 990 2011 BMW X5 4.0 D SPORTSPACK, FULL SPECS............... R549 990 2011 JEEP PATRIOT 2.4 LIMITED M/T .................................. R229 990 2011 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T ............................. R499 990 2011 NISSAN JUKE 1.6 DIG-T TEKNA M/T ........................... R229 990 2010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, .................................. R899 990 2010 LAND ROVER DISCOVERY 4 3.0 TDV6 HSE............... R599 990 2010 BMW X6, 3.5D, TWIN TURBO, A/T.................................. R699 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIVE A/T, BLACK............................... R549 990 2010 CHEVROLET CAPTIVA 3.2 A/T LTZ 4X4 SUNROOF... R249 990 2010 SUZUKI 2.0 SX4 CVTI, A/T, LOW KM............................ R199 990 2010 HONDA CRV 2.2 DTEC EXCLUSIVE A/T ..................... R279 990

2010 MAZDA MX5 ROADSTER.............................................. R249 990 2010 FORD FIGO 1.4 TDCI .....................................................R109 990

2010 HONDA CRV 2.4I V-TEC ELEGANCE A/T, SILVER........R299 990

2010 MAZDA 3 MPS ................................................................R249 990 2010 NISSAN TIIDA 1.6 VISIA + ..............................................R114 990 2010 KIA SOUL 1.6 H/S M/PLAN ............................................R194 990

2009 AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATRO NEW SPEC....................R449 990

2010 MAZDA 2, 1.3 ACTIVE 5DR, (NEW SPEC) MAGS, .. …..R139 990 2009 KIA RIO 1.6 HS, WHITE, 73000KM.................................R149 990 2009 RENAULT LOGAN 1.6 EXPRESSION ............................R 89 990 2009 CHEVROLET CRUZE 1.8 LT A/T ....................................R209 990 2009 LEXUS IS250 M/T, MAROON .........................................R239 990 2009 LEXUS IS 250 SE SPORT A/T .......................................R384 990 2009 HYUNDAI TIBURON 2.0 GLS, BLACK, 77000KM..........R164 990 2009 CHEVROLET AVEO 1.6 LS SEDAN A/T .........................R119 990

2009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T..........................................R429 990

2009 MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 GLS A/T, NEW SHAPE R279 990 2008 CHEV CAPTIVA DIESEL 65000KM, BLACK ................. R239 990 2008 BMW X5 3.0 D XDRIVE A/T ...........................................R429 990 2008 TOYOTA QUANTUM 2.7 SESFIKILE 145.......................R184 990 2007 CHRYSLER GRAND VOYAGER 3.3 LX A/T.................. R199 990 2007 MERCEDES ML 500 FULL HOUSE, MAGS .................. R419 990 2007 LAND ROVER DISCOVERY 3 TD V6 S/ROOF ............. R269 990

2009 MINI COOPER CONVERTIBLE (NEW LEVEL) ..............R229 990

2007 M/BENZ ML63 AMG ....................................................... R449 990

2009 KIA SOUL 1.6 H/S ..........................................................R179 990

2007 BMW X5 3.0 IS A/T SUNROOF...................................... R299 990

2008 OPEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ..........R189 990 2007 RENAULT MEGAN 1.6 SHAKE IT...................................R 79 990 2007 RENAULT CLIO III 1.6 DYNAMIC...................................R107 990

2006 LAND ROVER RANGE ROVER, SILVER, 99000KM..... R399 990 2006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD .............................................. R279 990

2007 CADILLAC BLS 2.8 V6 A/T..............................................R179 990

2006 HYUNDAI TUCSON 2.0 GLS ........................................ R139 990

2007 HONDA ACCORD EXECUTIVE M/T...............................R119 990 2006 PEUGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS...R139 990

2006 BMW X5 4.8IS A/T, GREY, FULL HOUSE...................... R349 990

2005 RENAULT MEGANE 2.0 T, SPORT, 3 DR ......................R129 990 2005 MAZDA 6 2.3 SPORT LUX ..............................................R109 990

2005 MITSUBISHI OUTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER.......... R134 990 2005 BMW X5 3L(D) A/T ......................................................... R179 990

2005 RENAULT GRAND SCENIC 2.0 7 SEATER A/C,............R104 990

2005 VW TOUAREG 5.0 TDI V10 A/T..................................... R249 990

2004 HONDA ACCORD 2.4 TYPE S........................................R 99 990 2003 JAGUAR X-TYPE 3.0 SE ...............................................R119 990

2005 LAND ROVER DISCOVERY 3 V8 HSE A/T ................... R219 990

PICK UP’S ,S/CABS, D/CABS

2004 BMW X5 4.4L, S/PACK, S/ROOF.................................. R249 990

2013 TOYOTA HILUX 2.5 D4D 4X4 D/C ................................. R379 990 2011 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SUPER CAB ......................... R209 990 2011 GWM STEED 2.2I LUX D/C ........................................... R119 990 2011 NISSAN NP200 .............................................................. R119 990 2010 MAZDA BT50 3.0 D/C .................................................... R239 990 2010 MAZDA BT50 S/C........................................................... R169 990

2005 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI ....................R139 990 2004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EX ...... R229 990 2003 JEEP CHEROKEE 2.4 SPORT 4 X 4, SILVER .............. R 99 990 2003 MERCEDES BENZ VITO 112 CDI CREWBUS, ............. R149 990 2001 JEEP CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD ...................... R 99 990

CARS UNDER R100 000

2010 ISUZU KB 250 D-TEC D/C, CANOPY............................ R239 990

2009 PEUGEOT 207 3DR, BLACK............................................. R94 990

2010 ISUZU KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T.................................. R255 990

2007 PROTON SAVVY, LOW KM`S ........................................... R 59 990

2010 NISSAN NAVARA 2.5TDI E-CAB, WHITE 60000KM ..... R239 990

2007 FORD FOCUS 1.6 TRENDLINE ........................................ R 99 990

2010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI D/C ..................... R179 990

2007 RENAULT SCENIC 1.6 EXP .............................................. R 99 990

2010 GWM STEED 2.8 D/C CANOPY ................................... R179 990

2007 RENAULT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, P/S, C/L .... R 99 990

2010 OPEL CORSA 1.4 CLUB CANOPY MAGS .....................R119 990

2006 RENAULT MEGANE 2.0 DYNAMIC, R/CD, A/C, P/S ........ R 99 990

2010 NISSAN HARDBODY NP300 2.5 TDI HIRIDER P/U ..... R199 990

2006 VW CITY RYTHEM 1.4 ...................................................... R 59 990

2009 ISUZU KB360, LX, D/C ................................................. R209 990 2008 FORD F250 S/C,WHITE................................................. R239 990 2008 ISUZI KB 200I FLEETSIDE S/C, CANOPY......................R 94 990 2007 NISSAN 1400 5 SPEED .................................................. R 49 990 2007 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM...............................................R 84 990 2006 NISSAN TDI KING CAB.................................. .............. ..R 99 990 2005 MAZDA DRIFTER 2.5 TDI SLE D/C............................... R129 990

2006 VW POLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ......................... R 84 990 2006 CRYSLER PT CRUIZER, 2.4 LIMITED.............................. R 94 990 2005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, P/S, C/L, R/CD............. R 99 990 2005 TATA INDICA ..................................................................... R 45000 2005 MINI COOPER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W..................... R 99 990 2004 VW POLO 1.9 TDI .............................................................. R 79 990

2005 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB.................................... R 89 990

2001 MERCEDES-BENZ C320I A/T,WHITE............................... R 99 990

2005 MAHINDRA BOLECO 2.5 TDI 4X4 D/C CANOPY .......... R 89 990

2001 M/BENZE A160 .................................................................. R 59 990

2005 MAZDA DRIFTER 2.5 SLE D/C....................................... R 99 990

2000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W .................... R 99 990

2005 MAHINDRA BOLERO, S/C, 4X4 .................................... R 89 990

2000 BMW 320D, RED................................................................ R 79 990

2010 MAZDA BT50 3.0 TDI D/C.............................................. R229 990

1995 TOYOTA CAMRY ............................................................... R 45 000

Herald

EiendomsGIDS Property GUIDE

Met TROTS deel van

die volgende ontwikkelings

CARMEL @130 Steve Biko Laan Albert Luthuli straat

GRATO Hoffmanstraat

RUBIKON Presidentstraat

L’ATTITUDE 2 Goudstraat

L’ATTITUDE 3 Goudstraat

L’ATTITUDE 4 Silwerstraat

L’ATTITUDE 5 Silwerstraat

MIENÉ HOF Goudstraat

WILGENHOF Wilgenstraat

ZINNIA Tuscany Ridge

MONTAGUE Tuscany Ridge

MEXA Jasmynstraat

SOLA FIDE Malvastraat

TIVILLI Jasmynstraat

Conrad Butler

Eiendomsreg/Kommersiëlereg/Aktebesorging

018 293 0361/2/3/6 083 298 2002/conrad@bdwrpotch.co.za

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

ORG Sel: 082 565 5360 TE HUUR

KANONIERSPARK R6000 - MODERNE MEENTHUIS: 2 SLPK, BADK, KOMB, SIT/EETK EN M/HUIS. OMHEIN EN BAIE VEILIG. GRIMBEEKPARK R4800 - RUIM MEENTHUIS: 2 SLPK, BADK, KOMBUIS, SIT/EETKAMER EN AFDAK. MOOIVALLEI HOEWE R3200 - TUIN W/STEL 2 SLPK, BADK, KOMB EN WOONK. BAIE VEILIG.

EURIKA EIENDOMME WINSKOOP!!! Sentraal naby golfbaan. 4 Slpk, 2 badk, groot komb, opwask, 2 motorh, 2 afdak, boorgat, Plus... Plus....Plus... ONMIDDELIK BESKIKBAAR!!! R1,3 milj.

258 Ha - R4,2 milj Goed ontwikkel, baie water met spilpunt, voerkraal en 2 goeie huise.

Pierre Sel: 082 568 2977 TE KOOP

MIEDERPARK Uitstekend geprys: 3 slpk, 2 badk, opwask, groot kombuis, 4 leefareas, 3 + m/huise,swembad en netjiese tuin. Fantastiese gesinswoning. Prys verlaag!!! R1 650 000 Ruim woonstel - Sentraal 3 Slpk, 2 badk, kombuis, tandem motorhuis. Baie sentraal. WINSKOOP!! R650 000

Herald

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 Vir al u eiendoms • Posbus 20606, Noordbrug 2520 Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za behoeftes

Property Profile Group

Irma - 082 347 5555

Johnny-082 562 8156

Noord-Sentraal Sentraal/Suid Besigheidsperseel 4 slaapkamer woonhuis Uitstekende ligging Ruim met 2 x badkamers, sit5 slaapkamer woning eetkamer, lekker groot met baie parkering. kombuis, afdak vir 4 R1 570 000 motors en enkel m/huis. Ailanto erf: Geleȅ bo die kanaal baie R 990 000 mooi 6348m² erf Wilgeboom Hoewe R 430 000 8.5 ha hoewe met 4 Woonstel Sentraal: slk woonhuis, 2 badk, Ruim 2 slk woonstel met swembad, 3 m/huis en 2 badkamers en enkel m/huis – Veilig. buitegeboue. R 780 000 R 980 000

18 April 2014

Jaco – 084 272 3666

Lieflike woonhuis Miederpark: Kanonierspark Luuks en modern. 3 slk met dubbel geriewe 3 Slk, 1.5 badkamer huis met dubbel3 slk, 2 badkamers studeerk, 2 m/huise motorhuis. Goed en dubbel m/huis. geleë vir ‘n familie! swembad en lapa. R 840 000 Goeie sekuriteit. Uiters netjies Beleggings Voltitel geleentheid!!! R1 640 000 R 1 670 000 5 Slpkamers huis, 3 Sentraal: Hoewe Woonstelle op erf, 2 gaWilgeboom: Uitstekende eiendom !! rages en 3 Carports met 8.5 ha hoewe met goeie huurinkomste. 3 slk, 2 badkamers R1 590 000 boorgat en kampe. studeerkamer en 3 m/ Bult wes - Luukse Asemrowende woonstel huise. Groot vertrekke. uitsig. 1Slpkamer studente Stil omgewing. Stil omgewing woonstel - 42m² R 635 000 R595 000 R 1 535 000

SO Petru 072 700 4100 (CEA)NQF4

Van der hoffpark R1790 000 ohb

Santie 082 364 8076, Magda 084 961 6123 SENTRAAL

mthuis met afdakke BONUS volledige ruim woonstel!!! Skakel my!!!Freda 082 440 7261

Potch Sentraal R730 000 Winskoop!!! 3Slkm,sitkmr,badkmr,kombuis,mtrhuis,groot erf. Skakel my!!! Bennie 0827875868. Potch Sentraal:R795000 Ruim duplex!!!! 3slkm,2badkmrs,kombuis,ruim leefareas. Skakel gou!!! Petru 072 700 4100

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!!SKAKEL MY!!!

BACHELOR R2950

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163, Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

Annatjie 082 320 3847, Petro 083 694 1864 HUISE DASSIERAND – 3 SLAAPKAMER, 2 BADKAMER, BRAAIAREA R820 000 SUID – 3 SLAAPKAMER , 2 BADKAMER, DUBBEL MOTORHUIS, BESPROEIING,BUITE KAMER – R995 000 MEENTHUIS SENTRAAL 2 SLAAPKAMER. AFDAK. OPWAS. R660 000 NETJIES!

1SLP R3850

Groot familie huis!!! 3slkmrs, nuwe kombuis (graniet), opwas, 2 ruim leefareas,kaggel,

keith.boer@media24.com / 018 293 0750

E IENDOMME

Besturende agente

Freda 082 440 7261 BA. (CEA)NQF4

Huisgids

Netjiese huis Miederpark 3 Slpkamers, Sitkamer, eetkamer, TV kamer met onthaal area, 4 garages, buitekamer en stoorkamer. Wonderlike woonhuis! R1 640 000 Studentehuis te koop!!! 3 Slpkamer, 1.5 Badkamer huis met 2m/huise! R1 380 000 Noord Sentraal: Besigheids erf 841m² erf vir nuwe/ bestaande besigheid. R650 000

RRENTO

Bennie 082 787 5868 Prinsipaal (CEA)

EiendomsGIDS Property GUIDE

2 SLP R4400

SENTRAAL NUWE ONTWIKKELINGS 2 SLK, 2 ½ BADKMR, ENKEL M/H, (DUPLEKS) R990 000 MIEDERPARK 3 SLK, 3 BADKMRS, DUBBEL M/H (DUPLEKS) R1.300 MILJ MIEDERPARK

2 SLP R4400 BAILLIEPARK

BAILLIEPARK

3 SLAAPKAMER MEENTHUIS, 2 BADKAMER

3 SLAAPKAMERS,2BADK, EETKAMER,OOPPLAN KOMBUIS, DUBBELMOTORHUIS,2 AFDAKKE

BAILLIEPARK - VOLTITEL MEENTHUIS 3 SLK, 3 BADKAMERS, DUBBEL M/H, GROOT LEEFAREA, BINNE BRAAI. R1.6 MILJ

NUUT!!KOM KYK! R1.290 MILJ BAILLIEPARK

R6000

R6900

3 SLAAPKAMER, 2 BADKAMER, ENKEL MOTORHUIS MET EKSTRA AFDAK. BINNE/ BUITE BRAAIAREA.

18 April 2014

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

Huisgids keith.boer@media24.com 018 293 0750

18 April 2014

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

Skole akademie nuus

Die graad 9 top tien Volkies is voor van links: Lara Stoppel, Miyanda Strydom, Marlise Jacobs en Heili Potgieter. Agter van links: Anja Bouwsema, Deidré Uys, Rouxlinda Nieman, Merichia du Plooy en Heike Stoppel. Inlas: Odette Dreyer.

School academics news

Die top tien vir graad 11 van Volkies van links is: Marice Nieuwenhuizen, Leandri Oosthuizen, Jamenique Hohowsky, Johanica Harvey en Nanouchka Spiegelhoff. Agter van links is: Reinette Kropff, Marius Steiner, Jandré Dreyer, Ian Harvey en Chané Allen.

Die top tien matrikulante vir volkies is van voor links: Mariska Engelbrecht, Carla Pieters, Nelri van der Merwe, Bianca Riback en Monique Postma. Agter van links is: René du Plessis, Tommie le Roux, Franco Smit en Leandri van Eck. Melissa Jurgens en Nelmarie Klopper was afwesig.

Die top tien van Volkies se graad 10-leerders is voor van links Warren Fuller, Anja Degenaar, Zelmari van Tonder, Lauren Snyman en Eduan Ritchie. Agter van links is Alicia Geldenhuys, Melissa Lotter en Luné Smit. Johanette Vosloo en Marco Maritz was afwesig.

Ferdies se top vyf vir graad agt is van voor na agter: Ryno Borman, Amoné Delport, Ockert Lubbe, Wessel Esterhuyse en Janco Malan.

Laerskool Mooirivier se beste akademiese presteerders vir die eerste kwartaal is: Van links Hannia Kempen (gr. 4), Michelle le Roux (gr. 5), Izel Schoeman en Martin Landman (afwesig) (gr. 6) en Lize Jonker (gr. 7).

Ferdies matrikulante se eerste kwartaal top vyf aangewys is Manus Kleynhans, Katlego Mabe, Carlie Moolman, Janine Klaassen en Mariska Labuschagne.

Laerskool Mooirivier het onlangs sy hoofleiers vir die tweede kwartaal aangewys. Voor: Marizaan van Dyk, Charlande Swanepoel, Lyla Heyns en Elma van der Schyff. Agter: FC de Villiers, Hendrik Hattingh, Benic van Onselen en Martiens Venter.

Congratulations to the top 5 Academic Learners in Grade 12 at Girls High. From left are Chawa Madoroba, Khumo Lengwasa, Alexia Hattingh, Mathibe Marumo, Anu Ogunrombi and Bonolo Malebo.

Die graad agt top tien Volkies, voor van links is: JG de Villiers, Lize-Marie van der Merwe, Anja Salomon, Simoné du Preez en Martin Fourie. Agter van links is: Corné Senekal, Robert de Villiers, Basjan Bezuidenhout, Awie Visser en Hilma Kristensen. Inlas: Erasmus Esterhuizen

Ferdies top vyf vir graad 11 voor van links is: Victor Asiwe en Jacques Labuschagne. Agter van links Carlinke Joubert, Elené Geldenhuis en Zanett Swanepoel.

Ferdies se top vyf in graad tien vir die eerste kwartaal is Tshepang Tlhale, Adrian Vlok, Francois Crewe, Rehané van Wyk en Shinya Buys.

Lené de Kok van Gimmies het die afgelope vakansie aan die SA-geslote Skaaktoernooi in Stellenbosch deelgeneem. Sy het 'n 14de plek in die meisies o.16-afdeling behaal. Lené is nog nie o.16 nie.

Die graad nege top vyf van Ferdies se eerste kwartaal is : Elné van der Waldt, Zandri Crous, Danél Anthony en Shené Agenbag.

Chawa Madoroba, Babalwa Dzakwa, Alexia Hattingh, and Anu Orgunrombie Congratulations to these young ladies for receiving the much coveted white blazer. A great honour at The High School for Girls High Potchefstroom.

Top 5 Girls High learners in Grade 10. From left are Taskeen Sayde, Linda van der Sandt, Micaela Ponte, Paige van der Poll and Tshepahalo Seobi. Congratulations to Girls High’s top 5 learners in Grade 8 : From left is Aimee Piketh, Salma Dambha, Martiné van den Berg, Karin Schutte and Tahiya Latif.

18 April 2014

The Top 5 learners in Grade 11 at Girls High at the end of first term were from left: Kea Mongake, Michelle Lategan, Raquel Dos Santos, Milena Weldemichael, Eleni Kalpakiotis and Angela Strydom. Top 5 grade 9 learners from Girls High. From left to right: Faydene Fourie, Jade Craigen, Firdous Hoosen, Tshepeho Seobi and Ayo Ogunrombi.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Nazalene Struben

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

PERSOONLIK /PERSONAL 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

Berading / Counselling

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

Blindings / Blinds

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE 52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

Bestorwe boedelbereddering met ‘n persoonlike aanslag. Maandelikse boekhouding / Salarisse & Persoonlike Inkomstebelasting. Kontak ons gerus vir vinnige professionele hulp en diens. Zanette 083 611 6232 of chris@kleynhansrek.co.za

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Tuindienste / Garden services

Swembaddens / Swimming Pools

expandable security products!

ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

STRUGGLING WITH DEBT?

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754 FREE QUOTES!! fax: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

72A Du Plooy St, Potchefstroom. Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

Matte / Carpets

Veiligheids- Nette / seile

Skakel vir Kwotasies 079 499 9930

Moenie dat jou kind verdrink nie!!!

Diepreiniging van: Matte en Meubels Pest en Termite Control en Weed Control

34 06

Algemene dienste / General services

Egskeidings / Divorce

a1t9FvQ

a1q41aq

Lenings / Loans

A1 loAns up to r200.000.

Hassle free credit/blacklisted.

Kris 079 627 4434

!!! DEBT !!!

CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT

086 722 7563 Nationwide 081 414 5333 Vereeniging

SANDMAN

Personal notices

Bring back lost lover.cast your business and money spells. marriage protection. sexual and pregnancy problemz call +27789169479 e-mail psychicdrpina@gmail.com

Sekuriteit / Security

EXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWS Your Security Is Our Priority

11 Persoonlike kennisgewings /

lost lover spell caster.

INCREDIBLE DOOR

UNDEFENDED DIVORCES!!! FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE. CALL HODGSON ATTORNEYS (018) 297-7580 ADDRESS: 72A DU PLOOY STREET, POTCHEFSTROOM.

psychic/Dr pina

skakel: elize 072 187 2754

Deon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9 SEL: 082-453-0195.

Landlyne weer in werking

Potchefstroom

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “Filling”, Crushersand, Buildersmix

VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en tippers. SKOONMAAK VAN ERWE

a1tnBc5

SLAM LOCK &

FREE HOOK LOCK • Powder coated QUOTES • 5 Year Warranty • All steel components • Excellent quality, strength and service • Competitive prices 0861 102 340 en 079 876 7956 www.incredibledoor.co.za

email:marketing@incredibledoor.co.za

www.key2debtfreedom.co.za

Free Consultation!!! BEE Contributor

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

Potchefstroom Herald

Plaveisel / Paving

E.V. Verhuur tafeldoeke, overlays, stoelrokke, strikke, tafel nommers, versnapping stander, blom & kers staanders. (084-900-8051 MULTISTYL Eksklusiewe onthaaltoerusting vir troues & funksies. ( Lynette (018) 290-7316 www.multistyl.co.za

(018) 294-3080 www.smartstone.co.za

Springkastele / Jumping Castles

WATER SLIDES BOXING RINGS Pool slides obstacle challenges and MUCH MUCH MORE. ( 072 257 3053

• Patios • Walkways • Indoor • Walls • Driveways • Pool surroundings • Landscaping SKAKEL

Matte / Carpets

Bouwerk / Building

www.bertsbricks.co.za

Carpet Kleen

084-462-8259

JARE ONDERVINDING

Furniture & Home Improvements Nico v.d. Merwe 082 344 8316 12D 072 585 0842 Building, Tiling, Restoration, Painting, Woodwork, Home Restoration, Ceilings.

Clean-o-vate • WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS. • SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE • SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL • SCOTCHGUARD

Skakel Riaan 083-654-7481

Skakel Cilda Viviers Tel: 082-772-7130 Faks: (018) 293-0785

POTCH BETON

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s. Gratis kwotasies.

XPANDA N.W. CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7, h/v Siddlestraat, KLERKSDORP E-mail: xpandanw@telkomsa.net Web: www.xpandanw.co.za * Tel: 018 462 6596 * Faks: 018 462 1267 Liza: 079 677 8235 Bianca: 083 294 0935 André: 082 788 5616

TEL: 082 802 4747 083 443 9039 018-468 2128 PCO REG.P31742 a01

Xpanda Trellisdeure

Motorhuisdeure

082 335 0118

VOERKRAALMIS

Skylight

• Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R20 per sak

Voor

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction. STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR GOEIE PRYSE & DIENS

Deon 082-802-2664 goldenpaving7@gmail.com

JMS BOUERS NHBRC Vir enige bouwerk. Aanbouing + resperasies mure PVC plafonne. Dubbel verdiepings beton vir gratis kwot. (Thinus 072-454-8686 Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie. 16 Jaar diens. Potch omgewing. ( 083-493-5876.

Daarna

Ons spesialiseer in: * Xpanda trellisdeure * Motorhuisdeure en oproldeure * Outomatisering van hekke en deure * Interkomstelsels * Elektriese omheinings * Roller Shutters * Blinders * Sonkappe (“awnings”) * Houtvoudeure * Enige staalomheinings * diefwering * “Razor Spikes” * Storte * Skylight

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

Rohan ElEctRical * Pre-paid power * Fault finding * New installations * C.O.C’s * Geysers * Gate motors DaVE 083 675 6370

Loodgieters / Plumbing

LOODGIETERS

Rommelverwydering / Refuse Removal

1. Algemene vervoer. Bourommel, huisvullis en tuinvullis. ( Pieter 082-950-8934, (Potch).

JANNIE VAN GRAAFF LOODGIETERS

SES GAS INSTALLATIONS. All gas installations and maintenace. SAQCC & SACG. (Shaun 083-651-7303

(018) 297 8168 082 950 9633

Installeer en Herstel Aircons, Yskaste. Special op Aircons. (072-012-3758

Eenmalige skoonmaak van tuine en leë persele. Tuinrommel verwydering. Gratis kwotasie.

BOME, BOME, BOME

Verfkontrakteur vir 11 jaar. Vir alle verfwerk, asook die seël van dakke. ( Johan 083-412-0724.

Verwydering van bourommel en tuinvullis, algemeen vervoer van goedere. (Andre 071 281 3329 / 082 083 0304.

082-553-8226.

EMPI Meubelvervoer

J&H MEUBELVERVOER

AFSAAG, SNOEI EN UITHAAL vAN bOmE.

A A N D A G !!! Whirlpool services, herstel & diens alle outomatiese Top Loader, mikrogolfoonde en tuimeldroërs. ( Nick 082-825-0727.

Jou Nutsman vir staal/ hout/ alg werk afdakke/ dak herstel ens. (Hans 072-548-4965

Gekwalifiseerde loodgieter. Pyp en lekkasie-sporing. Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

Skakel Johan alle ure 082-962-3125.

Skakel Kleinjan 082-456-1699.

ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, besproeiing & drukpompe. Geen werk te klein. ( Gerhard by 083-283-5700.

JJW

Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike pryse? Skakel Droogte vir ‘n gratis kwotasie!

Vir alle vervoer o.a. meubelvervoer. Het ook jare ondervinding. Pak self, en hou volle toesig. Pieter 073-525-6536. 076 814-6100 (W) (018) 484-1725 (H)

Sien winkelvenster vir installeerder op diens op naweke

Aandag: Speed Queen Services. Diens en herstel alle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde. ( Gert Botha (018) 294-8479 of 082-967-8267.

Vartek Electrical & Repairs Maintenance and new installations ( 072-195-8753

WIL U VERHUIS?

Tuindienste / Garden Services

• Afsaag en uithaal van bome. • Skoonmaak van industriële- en woonerwe. • Aanplant van gras.

Algemene Dienste / General Services

Skadunette & betonmure 082 683 9993 082 335 0118

DROOGTE’S VERVOER

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME

ALLE LOODGIETER herstelwerk & installering van geysers. ( Gerhard by 083-283-5700.

Swembaddens / Swimming Pools

Pest Control

082-683-9993

• KLEI PLEISTERSTENE • KLEI SIERSTENE • KLEI PLAVEISELSTENE

Skakel Elaine (018) 292 1615

Skakel Johan

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

LEZMIN 1913 CC T/A

8fc

GElEwER: PoTChEfSTRoom, CaRlETonvIllE, foChvIllE, PaRyS En omGEwInG

Quick drying and improved chemicals

BERTS BRICKS (Potchefstroom)

• SEMENT PLEISTERSTENE • SEMENT MAXI STENE • SEMENT PLAVEISELSTENE

Cleaner, drier, better. Clean carpets or Lounge suites

ROOFIX Herstelwerk van dakke. Waterproofing verf van huise en geboue. ( Andre 071-281-3329.

HALLABY LOODGIETERS Skakel Emile (018) 294-4024 a/u of 082 448 2824

7b3

AANDAG ALLE BRUIDE Eksklusiewe en stylvolle tafeldekor te huur. Ook tafels, stoele, tafeldoeke en lycra-stoelrokke. Events House by The Roots Lifestyle Centre. ( (018) 285-1222.

24/7 Sel: 082-496-8622. of: 082-346-0066.

Plaagbeheer / Pest Control

Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk.

Skakel Lappies (018) 290-6906 of 082-684-8982.

Madeliefie TuindiensTe Uitlê van tuine asook maandelikse instandhouding. skakel Hennie 082 571 2433 39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

J E W TRANSPORT

For reMovAls Distance no problem also transport general items up to 7 ton in closed 8 ton truck. Bakkie and 1 ton trailer also available for smalls. Contact 071-625-9597 or 076-885-8425 / 084 279 4828

BA3

Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

A14

Vir alle loodgietersprobleme & gratis kwotasies  Pieter (‘n ten volle gekwalifiseerde loodgieter).

C08

Greenscreen photography. Quote and installation of BLINDS. Contact 082 760 3051

Skakel Piet of Johanita ViVierS by Modern auto triMMerS & uPh.

CDB KONSTRUKSIE *Alle afdakke *Palisades, *Hekke heinings * Hand reëlings. BOU WERK Skerm mure* Aanbouings* Vloere ( Beton). (071-179-9724

BCA

PHOTOBOOTH RENTAL.

VOLVLOERMATTE En bLindERs.

BFF

Onthale & Konferensies / Functions & Conferences

19d

18 April 2014

* Nuwe swembaddens * Steppingstones * Sonpanele * Herstel van swembaddens. SKAKEL (018) 294-5833 of 082-928-5774.

Bou, herstel, ontwerp, onderhou van alle swembaddens & spa’s en vele meer. Louwtjie Naudè 083 651 2637

uniquepools@lantic.net

BRIDGING CASH while waiting for

PENSION / PACKAGE

* INPAK * STOOR

* VERSEKERING

Lenings / Loans

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

Skakel ons vir ‘n gratis kwotasie: (018) 290-6755 of 083-637-7690 (nood). 3.5 TON TROK met beestralies, ook geskik vir langafstand. Bertie 082 779 1384 Algemene vervoer: bourommel, tuinvullis, meubels asook mini trekke. ( Paul 082-709-3487. J & H MEUBELVERVOER Vir professionele vervoer en stoor. ( (018) 290-6755. Vervoer:Meubels, algemeen,lewende hawe,alle afstande (073-755-4001 (082-879-5439

Kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks

Manie Sweiswerke Staalkonstruksie en store. Voorsiener en installeerder van veiligheidshekke en afdakke. Optrek van enige planne. Skakel Manie Labuschagne by (018) 297-6316 (k/u) of 082-335-9761

STAAL- EN VERFWERK. Slaan misdaad hok. Beste diens en pryse. (Philip 083-258-5897

BOERE PLESIER * Heeltyd speeltyd * Potch oop langnaweek. (Tanya 073- 348- 6246 EXCLUSIVE VIP Only 40 years plus! Sport and sensual & TLC. 100% Private secure (079 666 0431 (Potch) Nuut klein vyn maar getryn 19jr 24/7 beste massering ooit. (074-856-6192 Stunning blondine blom! Topklas! Privaat TLC 28+ VIP 100% veilig en perfek. Stort geriewe afsp. asb. (073-900-0435 * 082-210-6230

Rates with function venue.

To apply for Vehicle and Asset Financing contact:

Dalaura Schlebusch: Cell - 083 265 4951 Fax 086 5600044 E-Mail - dalauras@safricom.co.za 52

AA ACCORD WENDYS

Motors

HET U KONTANT NODIG?

Lenings beskikbaar !! • ITC Welkom!!! Benodig voertuig? FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys indien nodig Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com

GELD

ba7

VEILING, VLOOI, MOTOR, PROMOSIE-MARK ELKE SATERDAG OM 09:00. BY DIE BOEREMARK, POTCH-INDUSTRIA. Skakel Die Afslaer: 082-800-7321

“STREwE nA uiTnEMEnDhEiD”

kOntant

skakel (018) 294-5503 / 5 Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik.

vlOOiMark PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

HUIS TE HUUR:

a1tP4c5

La Hoff, Klerksdorp. Dieselfde straat as laerskool. 3 Slaapkamerhuis, 3 badkamers, groot sit-, eet-, TV-kamer, dubbelmotorhuis, swembad, lapa & boorgat, bediendekwartier / kantoor asook 1 slaapkamer woonstel. Skakel Pieter by 072-460-7166 of 072-460-7166

DEELKRAAL ESTATES

SKAKEL ESTlE OF NITA (018) 785-5440 www.deelkraalestate.co.za

a1tL6WF

3 En 4 SLPK HUlSE tE HUUR tE dEELKRaaL naBY caRLEtOnvILLE V ANAF R3 450.00 PER MAAND

TV BUDDIES

Installering van DSTV Herstelwerk: TV’s, Hi-fi’s, DVD spelers en Naaldwerkmasjiene.

082 302 7995

MR SATELLITE TV

- DSTV INSTALLASIES - EXTRA VIEW - TV REPARASIES - SEIN INSTELLING - SURROUND SOUND INSTALLASIES

P A N D M A R Ons koop & verkoop 2de handse huisraad, gereedskap, Oregon deure, vloere. Plafonne staal / Oregon (wanneer beskikbaar). Chris Hanistraat 78, Potchefstroom. ( (018) 293- 3234 of 082-920-0871.

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

Gebruikte canopies gesoek, koop aan vir kontant. ( (018) 462-8993 / 082-821-4245.

Wil u in hierdie spasie adverteer? Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

24/7

B8B

FRANCOIS 072-434-2790

AANDAg!

TIp TOp TV Du plooystraat 46

tiptoptvsa@gmail.com

DSTV + OVHD Installasies TV Reperasies XtraView a23

vir u OOrtOllige artikels

Huise te huur / Houses to let

TV / Elektriese Toebehore / TV / Electrical Appliances

Vir alle huishoudelike toerusting teen baie lae pryse. skakel ralie 084 254 9344

Ons betaal

018 293 0277 082 892 1315 61

Kuns / Oudhede / Artwork / Antiques

E.V Druk van u keuse foto / bewoording op klip, materiaal, koffie beker, wye verskeidenheid! (084-900-8051

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

SLAGBEESTE beskikbaar. ± 280 kg. Eie vervoer. Skakel asseblief vir Johan by 076-803-6938

C07

Bargain Hunters

BFE

A1SIMXV

2,4 m x 2,4 m ..................... R4 000 3 m x 3 m ........................... R4 500 3 m x 4 m ........................... R5 100 4 m x 4 m ........................... R7 400 3 m x 5 m ........................... R7 900 3 m x 6 m ........................... R8 200 Any size. Please call Dannis at 078-186-4770

Algemeen Te Koop / General For Sale

Rob’s Place, Potchefstroom. Please call 071-607-0099 / 082-795-0194 / Robhamman@outlook.com

Great Danes te koop R2000. 3 Entings en ontwurm, opreg. (Parys 072-776-7542 OPREGTE ROOMKLEUR Labradorhondjies, ingeënt en ontwurm. Beskikbaar op 6 weke vanaf 28 Maart. R1 250 elk. ( Johanna by 083-399-0337, Kroonstad. GREAT DANES te koop. R2 000 elk. 3 Entings en ontwurm. Opreg. Parys. ( 072-776-7542.

ILE DE FRANCE Ooie dragtig R1 400 elk. (076-905-7704 Potch nu 018- 291-1647 te koop.

Motors

3 Werkswinkels beskikbaar Mei. 1) 230² 3 Ton oor. Hoofkraan 2) 100², 3) 650² billike huur. (Buddy 084-670-3400 6 SLAAPKAMER woonhuis en woonstel te huur naby universiteit. Huur: R15 000 p/m. ( (014) 592-2784 of 082-800-4298 n/u.

AANDAG!!!

Voordat jy jou motor of bakkie wil inruil of verkoop, skakel my vir ‘n uitstekende prys.

Attie

082-774-7962 AAndAg !!!

Ek koop graag u motor / bakkie vir kontant. doen ook verkope. SkAkEl RAymond REinEckE

082 853 6752

CASH FOR VEHICLES

Best cash prizes paid for your car or bakkie. Tel: (018) 294 3754 Call 082 558 8999.

KONTANT

Ons

KOOP

motors en bakkies vir

KOntant R10 000 - R100 000

Riaan de Lange 082-325-9570

CARS & BAKKIES FOR CASH!!! UNDER R250 000.

GUARANTEED BEST PRICES PAID.

072-272-1988 082-575-7531

Ek koop byna alle 2de handse motors, bakkies, kombi's en dubbelkajuit vir kontant. Ek is bereid om op te tel. ( Unis by 082-959-9120 of 072-203-1614.

aangepas om aan u behoeftes te voorsien, is onmiddellik beskikbaar in Bailliepark. Grootte volgens u keuse. Mans- en dames aparte toilette. Kombuis en lugreëling beskikbaar. Die pakket sluit in water en elektrisiteit, asook volop parkering. Skakel gedurende kantoor-ure (018) 290-5018 of (018) 290-7701.

KANTORE TE HUUR

Octron gebou op eerste vloer. H/v James Moroka en autostraat. Skakel nommer: 018 292 1615 Kantoor-ure 08:00 - 16:30 ERWE TE KOOP: BAILLIEPARK Erf 1 050 m² met pragtige uitsig, landelike area, 4 kilo's vanaf die Mall. R315 000. ( Agent: 082-562-8686. KANTOOR / WINKEL te huur in Bailliepark langs Steers. ( 083-227-3117. Top Quality & highly visible workshop & office space to let in Fochville. Long Term lease ( (018) 771-2075

Bakkies

Ons koop bakkies en motors vir KONTANT. Goeie pryse word aangebied. Skakel: 072 126 7886

Persele / Premises

KANTORE

Hoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF BAKKIE.

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

Algemeen Te Huur / General To Let

ADE

A1TnAs5

a1tnvcv

We specialize in the following Financing: - Agricultural Equipment - Commercial Fleets and Buses - Machine Tools - Mining Equipment - Plant and Machinery - Vehicles

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

netjiese studente woonstel te huur

@ R2 700 p/m. Baie naby aan NWU kampus. Skakel Elmarie 083 666 8612

Ruim 1 en 2 slpk woonstelle met parkering. Te huur op die Bult. Dadelik beskikbaar. Skakel 082 786 1761.

bd5

Woonwaens / Caravans

Gypsy karavaan oud maar opgepas yskas, R12 500 stoof, tent. (084-809-7726

BF6

For Efficient, Reliable, and Innovative Finance

Algemeen te koop / General for sale

11 Double rooms daily, weekly, monthly.

Dalaura Schlebusch Financial Services

Vakansie Akkommodasie / Holiday Accommodation

Ruim bachelors woonstel te huur. Jammer, geen diere. Verkieslik 1 persoon, onderhandelbaar. Huur: R3 000 per maand, krag uitgesluit. Deposito gelykstaande aan een maand se huur. Skakel Martie by 082 771 1135 TE HUUR: SENTRAAL GELEë * Bachelors: R2 000 p/m. * 2 Slpk tuinwoonstel. Veilig en eie ingang. R3 800 p/m. Deposito’s is dieselfde as die huurgeld. Skakel kantoorure 08:00 tot 18:00. 082-962-5457 of (018) 297-5571.

c05

Finansiële dienste / Financial services

8F6

Potchefstroom Herald

BFD

18 April 2014

1 Slaapkamer w/s te huur. Netjies R3000 w/l ingesluit , sleutel dep R2 500. (082-780-6627 2 SLAAPKAMER woonstel te huur in rustige en veilige kompleks te Baillie Park. Woonstel is op eerste vloer met een badkamer met bad en stort. Woonstel is baie modern en netjies met koopkrag. Huur is R3 900 per maand is beskikbaar 1 Mei 2014. ( My by 079-518-7276 om te gaan loer. 2 Slpk w/s sentraal prepaid eie water eie ingang beskik Mei dep, huur R4 200. (082- 341 -0350 BAILLIEPARK: 2 slpk woonstel @ R4 690 p/m. ( 082-885-9319. Bachelor Rivier str 142 huur + dep R1 980 w&l uitg. (Alida 079-775-7241 Bachelor sentraal, w&l, Dstv ingesluit. (072-786-8533 Bachelor w/stel te huur dep R2 225 huur, R2 100 sentraal geleë. (018 294-5996 * BACHELOR W/STEL vanaf R2 420 p/m. * Groot bachelor @ R3 000 p/m. * Suid: 2 slpk (met tuin) vanaf R4 400 p/m. ( Huizemark (018) 297-8338. BULT: BACHELOR @ R3 120 p/m. ( 082-888-2247. Carletonville Flat to let. 2Bedr, 2 Bathr with living area & balcony.Call Sherlen Rawson Properties (083-2941679/(018)786-2424 DASSIERAND: bachelor @ R3 240 p/m. ( 082-885-9320. KANONNIERSPARK: 1 slpk @ R3 350 p/m. ( 074-241-9577.

DRIE SLAAPKAMER woonstel te Mooivallei hoewes, 1.2 km vanaf kampus geleë, te huur @ R4 000 p/m. ( (014) 592-2784 of 082-800-4298. Een slaapkamer woonstel slegs enkelpersoon Carletonville R2 000 ( Danie 082-881-3142 Eenslaapkamer w/s te huur R2000 onmiddelik beskikbaar. (074-996-9502 / 018 294-5136 Good quality flats central in Fochville. Close to all amenities. Contact ( (018) 771-2075 office hours ( 073-599-5999 after hours Groot bachelor w/s met eie tuin. W&l ingesluit R2 800. Geen diere. (083-743-5400 Miederpark 1 slpk woonstel koopkrag, R2 500pm sleutel deposit R1 500. (018 293-3638 MIEDERPARK 21, 1 Slpk. Koopkrag @ R3 190 p/m. Villa Bly 14, 2 slpk @ R5 000 p/m. Varsity Lodge A19 - B77 en B94, 2 slpk. Adrina 111 @ R3 740 p/m. @Varsity, 1 slpk @ R3 500 p/m. Campus Gate 6, 1 slpk @ R4 300 p/m. ( Lisa Brink, Potch Eiendomme 082-800-5273. MOOIVALLEIPARK: 2 slpk woonstel @ R4 460 p/m. ( 079-511-6506. Netjiese 1 Slpk tuin woonstel R2 700 p/m+koopkrag C/ville (Anton 084-206-8160 Potch 1 slpk in Impala kompleks Wolmarans str perkering + prepaid, R2 500. (074-620-5499 Ruim bachelor w/stel R2 800 water en ligte ing. (082-576-3286 SNOESIGE tuinwoonstel te huur vir 'n enkelpersoon. Huur: R2 700 p/m + sleuteldeposito. W&l ingesluit. Suiddorp. Vol DSTV. ( 082-800-7321. Sentraal bach 50vkm R2 400. 2 Slpk R4 800 Villa de Bell bach R2 750 studentekamer R2 500. (074-197-0863 TE HUUR: 2 Slpk w/stel, 2 badk (en-suite), sitk, eetk en kombuis, 2 afdakke, ± 7 km buite Carletonville op plaas. R2 800 p/m. ( Freddie de Beer Eiendomme by 082-739-5901. WOONSTEL TE HUUR. TUSCANY RIDGE: 2 slpk grondvloer, 1 badk, kombuis, leefarea, stoep en braai, koopkrag, sekuriteit. Mei 2014. Huur: R4 993 p/m. ( 082 610-6729. Woonstelle groot een slpk R2 900. Tweeslpk R3 700 w&l ing, Potch Industria. 083-996-0320

Woonstelle Te Koop / Flats For Sale

For sale; 1 Bedroom flat with tenant for 2014. 900m from Puk main gate, R715 000. (072-359-3921

Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let

1) GRIMBEEKPARK: 2 slpk, 2 badk @ R6 050 p/m. 2) S E N T R A A L : 2 slpk @ R5 500 p/m ( Huizemark (018) 297-8338. TE HUUR: R4 500 p/m. Grimbeeckpark. Ruim 2 slpk, 1 badk, oopplan en 1 afdak. Koopkrag. ( Org by 082-565-5360.

Potchefstroom Herald

Meenthuise te huur 1) Grondvloer ruim 2 slaapkamer (172m²) meenthuis, sit- eet en woonkamer met dubbelgeriewe, kombuis, opwas en tuin. Toesluitmotorhuise en afdakke. Geen troeteldiere. R5 200 p/m vanaf APRIL 2014. Deposito R5 200. ( Habiplan (018) 293-0625. Spacious Quality 3 Bedroom, double bathroom, Town Houses to let with P/V garden from 1 April 2014 FOCHVILLE ((018) 771-2075 o/h ( 073-599-5999 a/h

Wil u in hierdie spasie adverteer? Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

Onmiddellik beskikbaar. Skakel (018) 290-5018 gedurende kantoor-ure.

Huise Te Huur / Houses To Let

TE HUUR:

Netjiese 3 slpk huis te huur in Kruisstraat @ R6 000 p/m. 2 Slpk woonstel ook te huur op perseel @ R3 500 p/m, kan as ‘n eenheid ook verhuur word. Huis is nuut oorgedoen. Skakel Elmarie 083 666 8612

3 Slpk dubbel geriewe bult prepaid, 3 motorhuise groot plek dep, huur R6 900. (George 082-341-0350 3 SLPK HUIS: R5 800 p/m en 2 w/stelle: R2 800 p/m en R3 360 p/m. Buite Vanderbijlpark. ( 082-755-2971. HUIS TE HUUR Huis te huur in Dassierand. 3 Slpk, 2 badk, 2 motorhuise. R7 020 p/m. ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

‘n Rekenmeesterspraktyk in Potchefstroom beskik oor ‘n vakante pos.

a1tn4Mv

Kandidate moet oor die volgende ondervinding beskik: - Sterk rekenaargeletterd – E-filing, Easy-file, Excel en Word - Deeglike kennis van Pastel Partner - kasboek tot proefbalans - BTW berekening en indien van BTW opgawes - Indien van EMP opgawes - IRP5 rekonsiliasies - Salaris onderhandelbaar Stuur asb. volledige CV na lvandeventer@vodamail.co.za Sluitingsdatum van aansoeke – 24 April 2014.

Huis te huur 4 Slpk 3 Bdk 2 Mh swembad Oberholzer R6 200 p/m Verwysing verpligtend. Kontak (Karin 082-8528701 HUIS TE HUUR TE Louwstraat 73 met 3 slk. Huur: R7 560 p/m. ( Lisa Brink by Potch Eiendomme 082-800-5273. MIEDERPARK: 3 slpk met 2 badk @ R7 700 p/m. ( Huizemark (018) 297-8338. TE HUUR: 3 Slpk huis. R4 800 p/m. 12 Km buite Potchefstroom. ( Freddie de Beer Eiendomme by 082-739-5901. To Let C/ville R6800 safe & good area. 4 Bedr,3Bath,lovely kitchen s/pool+entr area.Rawson Properties(Ilze 082-6139520

Huise Te Koop / Houses For Sale

3 SLPK, 2 BADK oopplan kombuis + leefarea. Lae onderhoud binne + buite. R990 000. ( Linda Nolte by Huizemark 082-785-3951.

Wil u in hierdie spasie adverteer? Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

• Aangrensende erf aan bogenoemde. 804m² R750 000. • Tuscany Ridge Woonhuis vanaf plan. 4 Slpk, studeerk, swembad en braai-stoep. Cul-de-Sac. R2 600 000. • Grimbeekpark Volledige voltitel meenhuise. Lae onderhoud, 3 slpk, 2 badk. 2 M/huise, oopplan leefarea. 2 Beskikbaar. R1 270 000. • Heilige Akker Lae onderhoud prag 3 slpk woning. Puik belegging en ligging! R1 665 000. Skakel Johan 083 625 7437.

Besighede Te Koop / Business For Sale

Woonstel met besigheids regte 48m² ideaal vir klein besigheid R40 000. (074-620-5499

DWARSSTRAAT 22A, Kamers @ R1 530 p/m (slegs mans student). ( Lisa Brink by Potch Eiendomme 082-800-5273. FEMALE STUDENTS rooms: furnished, serviced, Wifi, secure, opposite university and Bult shops. From R1 600 p/m. Paljas, Esselen Str. 22. ( (018) 297-0681. Ruim kamer met eie badk. Baie veilig + stil veilige park, R2 100 w/l ing. (084-666-9889

Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation

Kumkani Country Lodge. Luukse kamers, ontbyt, M-Net, parkering + swembad. Paryslaan 37, Bailliepark, Potch. Tel: (018) 290-7387/9 082-559-8293 n/u

AVON Sales leaders & Representatives needed Potchefstroom, Carletonville & surrounding areas. Sms name & suburb to (082 561 7042 Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron.(Cathrine 071- 119-0046 Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron. (Angilina 084-241-5925 Hardworking lady seeks domestice work. Clean, wash, iron. (Portia 072-717-0267 Hardworking lady seeks domestic work. Clean, wash, iron. (Mollo 078-123-3970

Betrekkings / Vacancies

Bricklayers wanted facebrick Ventersdorp. No chancers cell mb120: (078-413-6812 R200 COPORATE SALES: 3 Years experience. Well known academic institution. Compony car and cell phone. E- mail: jobs.oryx@mweb.co.za or (Fax: 086-649-9889

SALES REP, Potchefstroom. R10 – R13k + Co car and benefits. Drivers licence essential, previous FMCG, Sales Exp. preferred. Fax CV’s to 086 615 5634.

c06

c00

• Tuscany Ridge Erf 842m² in Cul-de-Sac met dam-uitsig R975 000.

Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted

SALES AGENT WANTED Buisiness-minded Beauty sales exp COMM ONLY: 60% PLUS Own Transport/I.net/Cell Email 2p CV to gnne@vodamail.co.za (071 151 7042

Vakante poste beskikbaar by Parys Tool & Die Bk: * geKWaLiFiSeerde PaSSer eN draaier * geKWaLiFiSeerde KeTeLmaKer CV word benodig. Kontakbesonderhede: Mnr. Jannie Jordaan (056) 811-2604 of (056) 811-3260. ONTVANGS- EN ADMINISTRATIEWE pos beskikbaar by 'n gevestigde agentskap. Moet oor Gr. 12 kwalifikasie beskik, Engels en Afrikaans magtig en rekenaargeletterd wees. Diens aanvaarding is onmiddellik. Salaris: R2 500 p/m. E-pos CV (maks 3 bl'e) na letting@mweb.co.za.

AGENTE GESOEK VIR GEVESTIGDE verhuringsagentskap. Basiese salaris: R3 000 p/m. Moet oor eie vervoer en selfoon beskik. Moet onmiddellik diens aanvaar. E-pos CV na letting@mweb.co.za.

Oryx Personnel ons bedien werksoekers en werkgewers met toewyding. (018- 294 - 4664

Benodig bemarkers en werwingsagente vir eiendomme. Kommissiebasis. Deeltyds / voltyds. ( Huizemark by (018) 297-8338.

KORTTERMYN VERSEKERING ADVISEUR gesoek vir Nationale Maatskappy. Matriek, RE1 en NQF4, 60 krediete. ( 082-498-9288.

MARGATE / UVONGO

Loopafstand van strand. See-uitsig / gratis DSTV. admin@mybestholiday.co.za

081 762 9223 MARINA STRAND / U V O N G O. Vanaf 10 nagte vir R2 500, buite seisoen. ( 082-920-4063 Weeksdae 08:30 tot 15:00.

POS BESKIKBAAR.

ONTVANGSDAME / SEKRETARESSE POS BESKIKBAAR BY SCHEEPERS & AUCAMP PROKUREURS, POTCHEFSTROOM. STUUR U CV NA (018) 294-6669 of michiel@advantage.co.za

VACANT POSITION ACCOUNTANT

* * * *

B-Com & Pastell Partner (Excellent knowledge) Debtors & Creditors * Excell Word * Salaries & Wages Good communication skills which include written communication. All CV’s should be e-mailed to: accounts@heunes.com or fax to (018) 771-4713.

Closing date: 24 april 2014.

a1tn5M5

MEENTHUISE TE HUUR: * Meenthuis te huur in Van der Hoffpark. Baie ruim. 2 Slpk, 1 badk, 2 motorhuise. R7 500 p/m. * Meenthuis te huur op die Bult. 2 Slpk, 1 badk, 1 afdak, veilige parkering. R4 500 p/m. ( T G Kruger Eiendomme by (018) 294-6544.

Skakel Louise 082 572 5592.

Nexor Ontwikkelaars Direk vanaf ontwikkelaar

a1tnt2v

Skakel Ann 082-806-8490.

Bailliepark Meenthuise Prag ontwerpte nuwe ontwikkeling. 3 Slpk, 2 badk ruim voltitel meenhuise. R1 450 000.

Drie slaapkamer woonhuis in Strydomstraat 14, Bailliepark, Potchefstroom met dubbelgeriewe, studeerkamer, sitkamer en eetkamer. 3 Motorhuise en parkeerplek onder afdakke. Huur: R8 750 p/m, deposito R8 750.

a1tn3RF

R5 800 p/m vanaf 1 Mei 2014.

c04

Ruim oopplan. NuuT. 2 Slpk, 2 badk. Dubbelmotorhuis met outomatiese deure.

c01

TE HUUR:

BFC

WATERBERRY ESTATES

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

ADD

FOCHVILLE: 2 SLPK meenthuis, 1 badk, 1 motorhuis, eie tuin. R3 800 p/m. ( 082-888-2247 of (018) 293-1858 of 072-433-2822.

BF5

3x Slaapkamerhuis te huur Walter Sisulustr Potch, vanaf 1 May vir R5 500. (Tom 083-653-3839

18 April 2014

BF7

a1tMYcv

required with valid PDP. Send CV to: 086 550 3907 or admin@tirosteel.co.za

tegniese verkoopspersoon

Opsoek na ‘n betroubare, manlike, tegniese verkoopspersoon.

Pos beskikbaar vir ‘n

ADMINISTRATIEWE ASSISTENT a1tn0H5

CODE 14 DRIVER

Salaris: R4 500 p/m. Faks u CV na 086-517-2660

Potchefstroom based accounting firm – Wesvaal Taxation Services CC has a vacancy for an

with valid driver’s licence and own transport. CIPC experience will be to your advantage. Training provided

CArletonville Is in need of an experienced Spares Salesman. With at least 4 years sales experience in the Motor trade. Fax CV`s to 086 522 8873 or e-mail to fcv.manager@autozone.co.za

VACANCY

SECRETARY

required at used car dealership in Potchefstroom. MUST HAVE WORKED IN A MOTOR DEALERSHIP. CONTACT 082 455 5342 or 076 558 7000.

NTT c/O WOLMaRanS & WaLtER SISULU avE POtcHEFStROOM 2520 PO BOX 161 POtcHEFStROOM 2520 PHOnE +27 18 294 5218 FaX +27 18 293 0043

Ontvangsdame betrekking beskikbaar Stuur CV aan faks: 018 293 0043 Epos: jleroux@nttnissan.co.za

VACANCIES AVAILABLE

RESPONSIBILITIES: Responsible for the welfare and care of elderly residents in a frail care unit. Supervision and leadership of a team. In service training of staff. QUALIFICATIONS REQUIRED: * Qualified Professional nurse with experience in geriatric nursing. * Current Registration with SANC. * Self-starter and self-motivated. * Outgoing, charismatic personality with patience. * Helpful, kind and dependable disposition. * Experience with Alzheimer and related dementias would be an advantage. WORK HOURS: 12 hour shifts rotating on night duty. APPLICANTS ARE INVITED TO WRITE OR FAX APPLICATION WITH A SHORT CV TO: The Manager (Ref: SBH/PN 14) Samuel Broadbent House 66 Du Plooy Street POTCHEFSTROOM, 2531 Fax: (018) 297-8297 broadbent@lantic.net CLOSING DATE: 09 May 2014.

LEONG JIN SPECIALTY STEEL AFRICA

Boilermaker with construction experience. Fit for work in gold plants, mine ect. No criminal records, valid driver’s licence. CV to be handed in at L and L Equiping services 2 Railway street, Oberholzer.

Christian Art Publishers has a vacancy for a talented

GRAPHIC DESIGNER

(Full-time position: Head Office, Vereeniging)

Requirements: - Qualification in Graphic Design - Proficient in Apple Mac and Adobe Creative Suite - Loads of creativity - Ability to work under pressure and meet deadlines - Keen eye for detail - Excellent interpersonal skills - Experience in Photography and Video Editing. If you qualify for this position, please e-mail your application to cv@cabooks.co.za or fax it to 086 599 8930 for attention Melanie Beetge.

Position: Location: Category: Closing Date:

Minimum requirements: 1. Matric (Grade 12) or college graduate. 2. Computer literacy 3. At least 5 years working experience in marketing of Q&T material. 4. Skilled negotiator. 5. Experience in tendering and estimating in the steel industry. 6. Valid driver’s licence. 7. Package negotiable based on experience.

25 April 2014

VAK9514

For a complete list of all vacancies please visit our website at www.cum.co.za

Should you be interested in the above and looking forward to challenging times ahead, please email a detailed CV to enquiry@leongjin.co.za no later than 16th May 2014.

WE REQUIRE: The Ability to work well under pressure. Experience in Pastel & MS Excel. AT LEAST 5 YEARS RELEVANT EXPERIENCE IN: - Pastel & MS Excel - Bank and Petty Cash Reconciliation - Debtors & Creditors - Bookkeeping to trial balance - Salaries & wages - Monthly VAT, PAYE, UIF, SDL - Intercompany Accounts - Liaison with auditors WE OFFER: - A Competitive salary commensurate with experience - 5 Day Week (40 hours) - Pleasant working conditions

a1tn1vQ

Short-listed applicants will be notified within 10 days of the closing date:

EXPERIENCED BOOKKEEPER needed in Rustenburg

Area Sales Representative NORTH WEST PROVINCE SALES AND MARKETING 16 May 2014

Short listed candidates will be contacted for further negotiations.

Please use the words “Graphic Designer – Potch Herald” as a reference in your application.

a1tnt8K

Please forward CV to adminwesvaal@telkomsa.net or fax to 018 2971529.

PROFESSIONAL NURSE AND ENROLLED NURSE Applications are invited for the position of a PROFESSIONAL NURSE at Samuel Broadbent House, a Methodist Home for the Aged in Potchefstroom.

PLEASE FORWARD CV TO FAX:

086 293 5312

a1tnZIF

Moet goeie mense verhoudinge hê. CV’s kan gestuur word na (018) 294-4306. Aansoekdatum sluit 30 April 2014.

We retain the right not to fill this position.

Autozone

ADMIN / SECRETARIAL CANDIDATE

Tegnies in motorhandel.

a1tMW8K

by ‘n eiendomsagentskap. Rekenkundige ervaring sal ‘n aanbeveling wees.

a1tnMS5

a1tnSRF

Potchefstroom Herald

a1tP5K0

18 April 2014

Potchefstroom Herald

18 April 2014

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING (KREDITEURE EN DEBITEURE)

REGSKENNISGEWING INDEKS

In die boedel van wyle WILLEM DANIEL JOHANNES VAN DER MERWE Gebore: 1949-01-31 voorheen woonagtig te PLOT 78, 3DE LAAN, HAASKRAAL en wie op die 7DE JANUARIE 2014 oorlede is. Boedelnommer:

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

We are looking for a dynamic CNC Programer with previous CNC machine experience in Potchefstroom. Please send all CV’s to desire@stonedyn.co.za Cell 0825589810 www.stonedynamics.co.za

KENNISGEWINGS • NOTICES IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA

(REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) Case no: 24760/2006 In the matter between:THE STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA LTD PLAINTIFF (1962/000738/06) And GOILWE ELISHA MOKAE

In pursuance of a judgment and a Writ of Execution of the abovementioned court, a sale in execution of the undermentioned property is to be held without reserve at the Sheriff’s office at 86 WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM on WEDNESDAY 30 APRIL 2014 at 09:00 to the highest bidder. Full conditions of sale can be inspected at the Sheriff of POTCHEFSTROOM’S OFFICE, 86 WOLMARANS STREET, POTCHEFSTROOM and will also be read out prior to the sale. no warranties are given with regard to the description and/or improvements. ERF 398 SITUATE IN THE TOWNSHIOP PROMOSA REGISTRATION DIVISION : I.Q. NORTH WEST PROVINCE MEASURING : 337 SQUARE METRES HELD UNDER DEED OF TRANSFER T 84144/1996 StREEt addRESS :

2 CHRIS SWART STREET, PROMOSA, POTCHEFSTROOM, NORTH WEST PROVINCE

a1tMXGF

IMPROVEMENTS:

take note of the following requirements for all prospective buyers: 1.

as required by the specific Sheriff, a refundable registration fee is payable on date of auction.

Presentation to the Sheriff of the following FIca documents:

EKSEKUTEUR:

MEV P VAN DER MERWE P/A KLYNVELD-GIBBENS INGELYF NELSON MANDELA RYLAAN 118A POTCHEFSTROOM 2531 ......................................................................................P101 KENNISGEWINGS • NOTICES

TROPHY HUNT 2014 BACKGROUND Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd invites reputable and capable outfitters and professional hunters to tender on the disposal of surplus wildlife on some of the best known and most attractive hunting destination in Southern Africa namely; BOTSALANO GAME RESERVE and MOLOPO NATURE RESERVE. Outifitters wishing to be considered must submit the following; Original bidding document, Original valid tax clearance certificate (in case of Joint Ventures, submit for both companies), proof of registration with professional body/association (e.g. PHASA), proof of company registration (in case of Joint Ventures, submit for both companies), company profile; valid certified I.D copies for the directors of the company and the professional hunters to be allocated; certified copy /original and valid B-BBEE certificate, certified copies of firearm licence, Proof of Public Liability Insurance. Failure to submit the above will result in a disqualification. Evaluation criteria Completeness of bid document (documents to be fully completed and signed where indicated); Submission of all the required document as mentioned above, experience and pricing. The 80/20 and 90/10 preference point system may be considered in the evaluation of the submissions. Bid Document Bid Documents will be available from 17 April 2014 at a non-refundable fee of R200.00 (cash or EFT only) at Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd, 111 Church Street, Rustenburg. Courier fee shall be paid and arranged by the client. The trophy hunt tender consists of the following: BOTSALANO GAME RESERVE – TROPHY 5 x Zebra 2 x Ostrich 3 x Gemsbuck 2 x Red Hartebeest 5 x Wildebeest black 3 x Warthog 5 x Blesbuck 5 x Impala 8 x Springbuck 2 x Giraffe MOLOPO NATURE RESERVE - TROPHY 25 x Zebra 2 x Waterbuck 25 x Gemsbuck 12 x Wildebeest blue 10 x Red Hartebeest 3 x Springbuck 12 x Eland 4 x Kudu

INVITATION TO BID

BILTONG HUNT 2014 Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd invites reputable and capable hunters to bid for the disposal of surplus wildlife on one of the best known and most attractive hunting destinations in Southern Africa ; Bloemhofdam Nature Reserve. The reserve is located 4km east of Bloemhof town on the R34 to Hoopstad. It is approximately 12000ha reserve in an open Kalahari scrub thorn veld area. Individuals wishing to be considered must submit the following; Original bidding document, valid certified ID copies of the original, certified copy of firearm licence, proof of registration with accredited hunting association Companies wishing to be considered must submit the following; Original bidding document, Original valid tax clearance certificate, proof of registration with professional body/association, proof of company registration, valid certified I.D copies for the directors of the company; certified copy /original and valid B-BBEE level verification certificate, certified copies of firearm licence. Failure to submit the above will result in a disqualification. Evaluation criteria Completeness of bid document (documents to be fully completed and signed where indicated); Submission of all the required document as mentioned above and pricing. Bid Document Bid Documents will be available from 17 April 2014 at a non-refundable fee of R200.00 (cash or EFT only) at Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd, 111 Church Street, Rustenburg. Courier fee shall be paid and arranged by the client, if required. The Biltong hunt packages will consists of the following: 1. ELAND PACKAGE: 5 X PACKAGES AVAILABLE Eland x 1, Blesbuck x 4, Black Wildebeest x 4, Red Hartebeest x 4, Springbuck x 4 and Zebra x 1, Ostrich x 1, Warthog x 1 2. LARGE GEMSBUCK PACKAGE: 5 X PACKAGES AVAILABLE Gemsbok x 2, Blesbuck x 4, Black Wildebeest x 4, Red Hartebeest x 4, Springbuck x 4 and Zebra x 1, Ostrich x 1, Warthog x 1 3. BLESBUCK PACKAGE: 10 X PACKAGES AVAILABLE Blesbuck x 3, Black Wildebeest x 3, Red Hartebeest x 1, and Springbuck x 1 4. GEMSBUCK PACKAGE: 10 X PACKAGES AVAILABLE Gemsbuck x 1, Blesbuck x 3, Black Wildebeest x 3

INVITATION TO BID

Zone : Residential

dwelling consisting of : 2 x bedrooms, 1 x bathroom, 1 x diningroom, 2 x livingrooms, 1 x kitchen, 1 x garage

Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hulle eise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tydperk van 30 (dertig) dae gereken vanaf datum van verskyning van hierdie advertensie.

INVITATION TO BID

DEFENDANT

AUCTION – NOTICE OF SALE IN EXECUTION

000598/2014 (MMABATHO)

a1tMXdK

CNC Programer required

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

2.1 copy of Identity document. 2.2 Proof of residential address. SIGNED AT PRETORIA ON THIS THE 31 DAY OF MARCH 2014. (Sgd. B vd Merwe ______________________________ HAASBROEK & BOEZAART INC attORnEYS FOR PLaIntIFF HB FORUM 13 StaMvRUG StREEt vaL dE GRacE, PREtORIa tEL nO: (012) 481 3626 FAX NO: 086 673 2394 (REF: BvdMERWE/ta/S1234/3553) .....................................................................................P102 KENNISGEWINGS • NOTICES

2014 CAPTURE, CULLING, INTRODUCTION AND TRANSLOCATION Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd invites reputable and capable capture operators to tender on the disposal of surplus wildlife on some of the best known and most attractive reserves in Southern Africa namely; Botsalano Game Reserve, Mafikeng Game Reserve, Madikwe Game Reserve, Boskop Nature Reserve, Molopo Game Reserve, Bloemhofdam Nature Reserve and Molemane Nature Reserve Capture operators wishing to be considered must submit the following; Original bidding document, Original valid tax clearance certificate (in case of Joint Ventures, submit for both companies), proof of registration with professional body/association (e.g. WTA), proof of company registration (in case of Joint Ventures, submit for the both companies), company profile; valid certified I.D copies for the directors of the company; certified copy /original and valid B-BBEE certificate, Proof of Public Liability Insurance. Failure to submit the above will result in a disqualification. Evaluation criteria Completeness of bid document (documents to be fully completed and signed where indicated); Submission of all the required document as mentioned above, experience and pricing. The 80/20 and 90/10 preference point system may be considered in the evaluation of the submissions. Bid Document Bid Documents will be available from 17 April 2014 at a non-refundable fee of R200.00 (cash or EFT only) at Kgama Wildlife Operations (SOC) Ltd, 111 Church Street, Rustenburg. Courier fee shall be paid and arranged by the client, if required. The capture and translocation tender consists of the following: Species Blesbuck Blue Wildebeest Black Wildebeest Eland Gemsbuck Zebra White Rhino Impala

Bloemhof Dam (culling)

400

SA Lombard (culling)

Botsalano (live capture)

Mafikeng (live capture)

Molemane (live capture)

Molopo (live capture) 400

250

5 (sub-adult male) 4-6 years

100 500 150

Boskop Dam (live capture) 150 300

Madikwe Introductions 1000

1000

Closing Date: SUBMISSIONS MUST BE DEPOSITED IN THE TENDER BOX AT KGAMA WILDLIFE OPERATIONS (SOC)LTD, 111 CHURCH STREET, RUSTENBURG, NOT LATER THAN WEDNESDAY 30TH APRIL 2014 AT 14:00PM NO FAX OR E-MAIL SUBMISSIONS WILL BE ACCEPTED. ALL ENQUIRIES SHOULD BE DIRECTED TO: Contact Person: Maggy Nke – 014 592-1541 alternatively on e-mail: mnke@nwptb.co.za or jmosiapoa@nwptb.co.za KGAMA WILDLIFE OPERATIONS (SOC) LTD RESERVES THE RIGHT NOT TO ACCEPT ANY BID OR TO WITHDRAW THE BID AT ITS OWN DISCRETION. (Kgama wildlife Operations(SOC)Ltd supports the principle of Broad Based Black Economic Empowerment and same will be a consideration in tender adjudication, and does not accept responsibility for any costs incurred by a third party in the development/preparation of the tender proposal)

a1tLUHv

VENTERSDORP LOCAL MUNICIPALITY PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF VALUATION ROLL AND LODGING OF OBJECTIONS Notice is hereby given in terms of section 49 (1)(a)(i) of the Local Government; Municipal Property Rates Act, 2004 (Act 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the valuation roll for the financial years 1 July 2014 to 30 June 2018 is open for public inspection at the Property Section of the Corporate Service Department in the office of Mrs Nelia Steyn from 22 APRIL 2014 to 30 MAY 2014. In addition, the valuation roll is available on the website of the municipality at www.ventersdorp.co.za. An invitation is hereby made in terms of Section 49 (1)(a)(i) of the Act that any owner of property or other person who desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or permitted from, the valuation roll within the abovementioned period. Attention is specifically drawn to the fact that, in terms of Section 50 (2) of the Act, an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such. The form for the lodging of an objection is obtainable at the above mentioned offices, or on the website at www.ventersdorp.co.za. The completed form must be returned to the following address: Municipal Manager, Ventersdorp Local Municipality Private Bag X1010, Ventersdorp 2710, or can be handed in at above-mentioned office of the Property Management Officer. For any enquiries please phone Mrs Nelia Steyn at 018 264 8500 / 8591 during normal office hours or e-mail to steyn@ventersdorp.co.za. NB: INCOMPLETE OBJECTIONS OR OBJECTIONS RECEIVED AFTER THE DEADLINE OF 30 MAY 2014 WILL NOT BE CONSIDERED. DATE 07/4/2014

a1tL3Q0

VENTERSDORP PLAASLIKE MUNISIPALITEIT OPENBARE KENNISGEWING AANGAANDE INSPEKSIE VAN DIE WAARDASIEROL EN INDIENING VAN BESWARE. Kennis geskied hiermee in terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering; Munisipale Eiendomsbelasting Wet, 2004 (Wet 6 van 2004), hierna verwys as die “Wet”, dat die waardasierol vir die tydperk 1 Julie 2014 tot 30 Junie 2018 oop is vir openbare besigtiging te Ventersdorp Plaaslike Munisipaliteit, by die Eiendoms Afdeling van die Korporatiewe Departement by die kantoor van Mev Nelia Steyn vanaf 22 APRIL 2014 tot 30 MEI 2014. Die waardasierol is ook beskikbaar op die munisipaliteit se webtuiste by www.ventersdorp.co.za. In terme van afdeling 49 (1)(a)(i) van die Wet word hiermee ‘n uitnodiging gerig aan die eienaars van eiendom, of enige ander persoon wat die begeerte het, om binne bogenoemde periode by die Munisipale Bestuurder beswaar in te dien aangaande enige saak weergegee in, of uitgelaat uit, die waardasierol. Aandag word uitdruklik gevestig op die feit dat, in terme van afdeling 50 (2) van die Wet, beswaar aangeteken moet word met betrekking tot ‘n bepaalde eiendom en nie teen die waardasierol as sulks nie. Die vorm vir die aanteken van besware is beskikbaar by bogenoemde kantoor of op die webtuiste by www.ventersdorp.co.za. Voltooide vorms moet na die volgende adres gestuur word: Munisipale Bestuurder, Ventersdorp Plaaslike Munisipaliteit, Privaatsak X1010, Ventersdorp 2710, of kan per hand ingehandig word by die Eiendoms Afdeling, kantoor van Mev Nelia Steyn. Vir enige navrae, skakel Mev Nelia Steyn by 018 264 8500 / 8591 gedurende normale kantoorure of e-pos na steyn@ventersdorp.co.za. NB: ONVOLLEDIGE BESWAARVORMS OF BESWARE ONTVANG NA DIE SLUITINGSDATUM VAN 30 MEI 2014 SAL NIE OORWEEG WORD NIE. B J MAKADE MUNISIPALE BESTUURDER

DATUM 07/4/2014

NOTICE APPLICATION FOR ESTABLISHMENT OF TOWNSHIP The Tlokwe City Council, hereby gives notice in terms of Section 96, read together with Section 69, of the Town Planning and Townships Ordinance, 1986 (Ordinance 15 of 1986), that an application for Township Establishment for the township referred to in the Annexure hereto, has been received by it. Particulars of the application will lie for inspection during normal office hours at the office of the Municipal Manager, Room 210, 2nd floor, Dan Tloome Complex, corner of Sol Plaatjie Avenue and Wolmarans Street, Potchefstroom, for a period of 28 days from 15 April 2014. Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing and in duplicate to the Municipal Manager, Potchefstroom City Council, at the abovementioned address or at P.O. Box 113, Potchefstroom, 2520 within a period of 28 days from 15 April 2014 Name of township: Baillie Park Extension 49 Full name of applicant: DE JAGER EN MEDEWERKERS CC [Reg No. 1990/021605/23] t/a PLANCentre on behalf of the property owner, North West Provincial Government (Department of Public Works, Roads & Transport) Number of erven in proposed township: 1 Erf zoned for “Institutional” 1 Erf zoned “Business 2” 1 Erf zoned “ Business 2” with an annexure in order to accommodate a filling station

a1tLtXv

KENNISGEWINGS • NOTICES

a1tL3Ja

B J MAKADE MUNICIPAL MANAGER

Potchefstroom Herald KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING AANSOEK OM STIGTING VAN DORP Die Tlokwe Stadsraad, gee hiermee ingevolge Artikel 96, saamgelees met Artikel 69, van die Ordonansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986 (Ordonnansie 15 van 1986), kennis dat ‘n aansoek om die dorp in die bylae hieronder genoem te stig, deur hom ontvang is. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die kantoor van die Munisipale Bestuurder, Kantoor 210, 2de vloer, Dan Tloome Kompleks, hoek van Sol Plaatjielaan en Wolmaransstraat, Potchefstroom vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 15 April 2014 Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 15 April 2014 skriftelik en in tweevoud by die Munisipale Bestuurder, Tlokwe Stadsraad by bovermelde adres of by Posbus 113, Potchefstroom, 2520 ingedien of gerig word. Naam van dorp:

Baillie Park Uitbreiding 49

Naam van aansoeker: DE JAGER EN MEDEWERKERS BK [Reg No. 1990/021605/23] h/a PLANCentre namens die grondeienaar, North West Provincial Government (Department of Public Works, Roads & Transport) Aantal erwe in die voorgestelde dorp: 1 Erf gesoneer “Institusioneel” 1 Erf met sonering “Besigheid 2” 1 Erf met sonering “Besigheid 2” met ‘n bylae ten einde ‘n vulstasie te akkommodeer

Land description: Portion 1093 of the farm Vyfhoek, Registration Division I.Q., North West Province

Grondbeskrywing: Gedeelte 1093 van die plaas Vyfhoek, Registrasie Afdeling I.Q., Noordwes Provinsie

Location: The proposed township, approximately 16,33 ha in size, is located on the eastern side of Potchefstroom, at the intersection of Nelson Mandela Drive (N12) and MC Roode Drive.

Ligging: Die voorgestelde dorpsgebied, ongeveer 16,33 ha in grootte, is geleë ooste kant van Potchefstroom, by die interseksie van Nelson Mandela Rylaan (N12) en MC Roode Rylaan.

Applicant: PLANCENTRE P.O. Box 21108 Noordbrug 2522 Tel: 072 597 5670 Ref: 2919

Applikant: PLANCENTRE Posbus 21108 Noordbrug 2522 Tel: 072 597 5670 Verw: 2919

Notice No: ........................................................................ P094E KENNISGEWINGS • NOTICES

Kennisgewing No: ........................................................................ P094A

KENNISGEWINGS • NOTICES

a1tP7a0

18 April 2014

Potchefstroom Herald

18 April 2014

a1tP8Ua

REGSKENNISGEWING INDEKS • Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

Kennisgewing

a1tP6Ja

TLOKWE COMMUNITY RESIDENTIAL UNIT (CRU) APPLICATIONS

18 April 2014

NWU se BlaauwPukkies kóók

Buiteklub wys hul tenniskampioene aan Potch Buiteklub se tennisklub het op Saterdag 12 April die finale van hul jaarlikse klubkampioenskappe aangebied. Dit was naelbyt eindstryde en die spelers het dit behoorlik uitgespook op die baan. Herman Schoeman is as die wenner van die mans enkels aangewys, met Lize de Beer as wenner van die dames enkels. Nico Uys en Danie Anthony is die wennerpaar van die mans dubbels afdeling , met Nico Gernandt en Duran Archery as die naaswenners. Diana King en Danie Anthony het as kampioene van die gemengde dubbels uit die stryd getree. Logan

en silwer in die 200 m-rugslag. Nadia is na haar pragvertoning Die NWU-Junior Swemklub het tydens die afgelope Suid-Afrikaanse meer as genoeg rede om trots te wees Vlak 2 Ouderdomskampioenskap op Nadia en Samantha Blaauw, twee deur Swem SA gekies om aan die Casusters wat mekaar deesdae gereeld na Sone III en IV-Swemkampioenskap vanaf 24 - 27 April in Kampala die stryd in die swembad aansê. Beide Nadia en Samantha het van- (Uganda) deel te neem. Behalwe vir die gasheerland neem af 7 - 12 April aan die SA Nasionale Swemkampioenskap in Durban die volgende lande aan hierdie byeenkoms deel: Somalië, Tanzanië, deelgeneem. Dit was Samantha se derde deel- Eritrea, Djiboeti, Ethiopië, Ruwanname en die laaste keer dat sy in die da, Kenia, Burundi, Angola, BotswaJeug-afdeling kon deelneem. Sy na, Zambië, die Comoro-eilande, Lespog na vanjaar se byeenkoms met sotho, Madagaskar, Malawi, Mauri‘n bronsmedalje in die 50 m-rugslag tius, Mosambiek, Namibië, die Seychelle-eilande en Swaziland. Suid-Afrika stuur ‘n span van 27 swemmers, waarvan twee uit Noordwes afkomstig is. Die meerderheid deelnemende lande beskou die byeenkoms as goeie blootstelling vir hul nasionale swemmers wat later vanjaar aan die Statebondspele in Glasgow (Skotland) en asook die Wêreld Jeug-byeenkoms in China deelneem. Nadia is ‘n graad 11-leerder aan Potchefstroom Gimnasium en SaDie twee Junior Pukkies, Nadia (links) en Sa- mantha, ‘n oud-Gimmie, is die mantha Blaauw (regs), saam met hul trotse NWU-Junior Swemklub se Learnto-Swim afrigter. afrigter, Willie Scheepers. Foto: Verskaf Vincent Mofokeng

Lizè de Beer (links) en Diana King was onderskeidelik die wenner en naaswenner van die dames enkels. Foto: Verskaf

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to present tenders for the following project on the Potchefstroom Campus of the North-West University:

NWUTR 033/2014 IO (PIP 003/2014 IO):

REPLACE THATCHED-ROOF STRUCTURE, UPGRADING OF VICE-CHANCELLOR’S RESIDENCE, POTCHEFSTROOM CAMPUS Work entails the replacement of certain elements such as thatch reed, grass, timber, etc. as may be necessary to completely renew the thatched roof Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation before 12:00 on 22 APRIL 2014 by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za. Tender documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit of R200 per tender document will be payable prior to issuing of tender documentation. A compulsory tender briefing will be held at 10:00 on 23 APRIL 2014 at the department of Physical Infrastructure and Planning, Building G14, Potchefstroom Campus.

Compulsory Tender Briefing: 23 APRIL 2014 at 10:00 Tender Closing Date and Time: 30 APRIL 2014 at 12:00 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted. 2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

a1tnLQ0

Closing Date for Tender Reservations: 22 APRIL 2014 at 12:00

Please take note that:

Potchefstroom Herald

Coetzee is die wenner van die Mans B afdeling. “Ons is ‘n aktiewe klub met sowat 45 lede en die klubkampioenskappe was ‘n groot sukses, “ sê Dolf van den Bergh, voorsitter van die klub. “Dankie aan almal wat deelgeneem het en ook aan al die ondersteuners.” Die dag is met ‘n prysuitdeling en heerlike braai afgesluit.

Herman Groenewald (naaswenner: Mans B enkels), Logan Coetzee (wenner van die Mans B enkels), Nico Gernandt (saam met Duran Archery wenners: mans dubbels), Nico Uys (naaswenner: Mans enkels en gemengde dubbels), Lizè de Beer (wenner: Dames enkels en naaswenner gemengde dubbels), Danie Anthony en Diana King (wenners: Gemengde dubbels) en Herman Schoeman, wenner van die Mans enkels. Duran Archery was afwesig tydens die neem van die foto. Foto: Verskaf

a1tLBvQ

a1tLBSv

TLOKWE CITY COUNCIL

STADSRAAD VAN TLOKWE

PUBLIC NOTICE CALLING FOR INSPECTION OF THE SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL FOR THE PERIOD 1 APRIL 2013 TILL 31 MARCH 2014 AND LODGING OF OBJECTIONS THERETO

KENNISGEWING VIR INSPEKSIE VAN DIE AANVULLENDE WAARDERINGSLYS VIR DIE TYDPERK 1 APRIL 2013 TOT 31 MAART 2014 EN INDIENING VAN BESWARE DAARTEEN

Notice is hereby given in term of Section 49(1) (a)(i) read together with Section 78(2) of the Local Government: Municipal Property Rates Act, 2004(Act No. 6 of 2004), hereinafter referred to as the “Act”, that the supplementary valuation roll for the financial years 2013/2014 is open for public inspection at Dan Tloome Complex (Income Section – Rates Hall), from 11 April 2014 till 16 May 2014.

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 49(1)(a)(i) saamgelees met artikel 78(2) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelasting, 2004 (Wet 6 van 2004), hierna verwys as die “Wet”, dat die aanvullende waardasierol vir die ﬁnansiële jaar 2013/2014, vanaf 11 April 2014 tot 16 Mei 2014, oop lê vir inspeksie by die Dan Tloome Kompleks (Inkomste afdeling/Belastingsaal).

An invitation is hereby made in terms of Section 49(1)(a)(ii) read together with Section 78(2) of the Act that any owner of property or other person who so desires should lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from, the supplementary valuation roll within the above-mentioned period.

‘n Uitnodiging word hiermee aan elke eienaar of ander persoon gerig om in terme van artikel 49(1)(a)(ii), saamgelees met artikel 78(2) van die Wet, indien so begerig, beswaar te maak by die Munisipale Bestuurder in belang van of enige ander saak opgeteken of weggelaat in die aanvullende waarderingslys, binne bogemelde tydperk.

Attention is specifically drawn to the fact that in terms of Section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property only of which the entry changed during the period as indicated in the supplementary valuation roll.

Aandag word spesiﬁek daarop gevestig dat ingevolge artikel 50(2) van die Wet, ‘n beswaar slegs betrekking moet hê op ‘n spesiﬁeke individuele eiendom wat se inskrywing verander het gedurende die tydperk of soos getoon in die aanvullende waarderingslys.

The form for the lodging of an objection is obtainable at Dan Tloome Complex, corner of Wolmarans and Sol Plaatjie Avenue. (Income Section Rates Hall) The completed forms are available at a cost of R10 per objection, must be returned to the above address or posted to the The Municipal Manager, Dan Tloome Complex, PO Box 113, Potchefstroom, 2520, ON OR BEFORE 16 MAY 2014.

Die vorm vir die indiening van ‘n beswaar kan by die volgende adres verkry word naamlik, Dan Tloome Kompleks op die hoek van Wolmaransstraat en Sol Plaatjielaan, (Inkomste afdeling/belastingsaal). Die voltooide vorms teen ‘n koste van R10 per beswaar, moet VOOR OF OP 16 MEI 2014 by die bogemelde adres ingedien word of gepos word aan die Die Munisipale Bestuurder, Dan Tloome Kompleks, Posbus 113, Potchefstroom, 2520.

For enquiries and to verify your value please telephone 018 299 5018.

Vir verdere navrae en om u waarde te veriﬁeer, skakel 018 299 5018.

MKL MOHLOMI ACTING MUNICIPAL MANAGER

MKL MOHLOMI WNDE MUNISIPALE BESTUURDER

Notice No 54/2014/ww

Kennisgewing No 54/2014/ww

Potchefstroom Herald

18 April 2014

Skolenuus sport School news sport

Dié atlete van die CVO skool Ventersdorp het die NW atletiekbyeenkoms in Lichtenburg bygewoon en derdeplekke behaal. Voor: Kobus Grobbelaar, Juleo Linstrom . 1ste ry van links : Zandrè Fritz, Retha Fourie en Lientjie Laubser. Agter van links : Anthony Heyneke, Theunis Janse van Rensburg en Sean van Heerden.

Dié atlete van die CVO skool Ventersdorp het by die SA Atletiek op Sasolburg derdeplekke behaal: Voor: Sherisma Snyman. 1ste ry van links : Megan van Heerden, LeeAnn Grobbelaar en Paris Grobler. Agter van links: Theunis Janse van Rensburg en Anèll van Wyk.

Jaco van der Westhuizen en Charlotta Loggenberg van Gimmies het onlangs op die muurbalbaan uitgeblink. Beide het tydens die NW-geslote kampioenskap as wenners in hul onderskeie ouderdomme van die baan gestap. Jaco (seuns o.16) beklee tans die 11de plek op die SA Skole Ranglys, terwyl Charlotta (dogters o.14) spog met die 5de posisie op die SA Skole Ranglys.

Sonica Engelbrecht en Janus Kruger van Gimmies het onlangs as ruiters aan die"Autumn Gold Cup Showing Championship" in Inanda Country Base deelgeneem. Dit word beskou as die tweede grootste byeenkoms van sy soort in die land. Sonica was die wenner van die "Jnr Show Riding", sowel as die "Jnr Show Hunter"-afdelings. Janus het op sy beurt die "Jnr Show Hack" gewen.

Die volgende leerders van H/S Ferdinand Postma het baie goed gevaar tydens die Tour de Parys nr 2 gedurende die afgelope naweek.Voor vlnr Kobus Bezuidenhout, Vian Cooke en Pierre Joubert. Agter vlnr Danté van Sittert, Shaun Taljaard, Jacques Visser, Zoné Knoetze en Jan Riekert.

Die volgende atlete van Bailiepark het deurgedring na die SA atletiekbyeenkoms. Malleen Pienaar, Marizelle Coetzee, Karmen Fouchè en Anè Strydom.

Dié atlete van die CVO skool Ventersdorp het eersteplekke by die NW Atletiekbyeenkoms behaal. Voor: Marinè Human, Aldo Alberts en Johanlie Human. 1ste ry van links : Zandrè Fritz, Megan van Heerden, Paris Grobler, Lee-Ann Grobbelaar en Lientjie Laubser. 2de ry: Altus van Zyl, Louis Erasmus, Rina Wolmarans, Erina Human, Natashia Erasmus en Edrick Fritz. Agter : Anell van Wyk, Thinus Boonzaaier, Anthony Henkeke, Theunis Janse van Rensburg en Christiaan van Wyk.

Dié drie Gimmies het al drie medaljes verower tydens die afgelope Vlak 1 Swemkampioenskap wat in Germiston plaasgevind het. Van links is Eduan Appel (1 silwer en 2 brons), Clarissa Hansen (2 goud, 3 silwer en 1 brons) en Charles Williams (2 brons).

Dié atlete van Gimmies het 13 medaljes verower tydens die SA Skole en SA Sub-jeug kampioenskap die afgelope vakansie. Van links voor is Ilezé van Rooyen (2 brons), Milandré Stafford (2 silwer) en Donevan du Toit (1 goud en 1 silwer), (van links) Tanya van Deventer (1 goud), Jana Steinmann (1 goud en 2 brons) en Jaco Schoeman (2 silwer). Rieta van Deventer (1 brons) was afwesig met die neem van die foto.

Lee-Ann Grobbelaar van die CVO skool in Ventersdorp het 840 ASA punte behaalvir gewigstoot tydens die SA Atletiek in Sasolburg op 21 en 22 Maart.

Malleen Pienaar (o.11) van Bailiepark het ’n goue medalje by die NW atletiekbyeenkoms in spiesgooi gewen.

Marizelle Coetzee (o.13) van Bailiepark ontvang goud vir gewigstoot, silwer vir spiesgooi en brons in werpskyf gedurende die NW atletiekbyeenkoms.

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Skolenuus sport School news sport

Atlete van die CVO skool Ventersdorp het tydens die SA Atletiek op Sasolburg op 21 en 22 Maart eersteplekke behaal. Voor : Louis Erasmus en agter van links : Natashia Erasmus, Christiaan van Wyk en Rina Wolmarans.

Joné Kruger van Gimmies is opgeneem in die SA o.17 skole tennisspan.

Dié atlete van die CVO skool Ventersdorp het tydens die NW Atletiekbyeenkoms tweedeplekke behaal. Voor van links: Sherisma Snyman, Takkies Serfontein, Juleo Listrom, Kobus Grobbleaar. 1ste ry van links : Francois Laubser, Adriaan van Wyk, Jan-Louis Janse van Rensburg, Danelle Otto. 2de ry van links : Edrick Fritz, Erina Human, Natashia Erasmus, Lientjie Laubser. Agter van links : Thinus Boonzaaier, Anthony Heyneke, Theunis Janse van Rensburg en Sean van Heerden.

Danni Marais van H/S Ferdinand Postma het vanaf 2-3 April deelgeneem in hoogspring o.17 by die SA Atletiekkampioenskap in Stellenbosch. Hy het ‘n agste plek behaal.

Annien Muller van Gimmies het die NWspan by die pas-afgelope swemgala verteenwoordig.

Anel Aukamp van Gimmies is opgeneem in die SA Skole Skietspan wat binnekort in Brittanje (Londen) gaan deelneem.

Laerskool Mooirivier se rugbyspelers is tydens die Konka-rugbyweek deur 'n paneel beoordelaars dopgehou en Hendrik Hatting (links) en CP Kleynhans (regs) is aangewys as die beste agterspelers.

Karmen Fouchè (o.11) van Bailiepark wen drie goue medaljes gedurende die NW atletiekbyeenkoms in 100m, hoogspring en verspring. Ontvang ook goue medalje in aflos en ontvang trofee vir beste dogtersatleet van die byeenkoms.

Laerskool Mooirivier het gedurende die vakansie aan die Konkarugbyweek deelgeneem en uitmuntend presteer. Die o.13A-rugbyspan het die wenbeker met Laerskool Fairlands gedeel. Die o.11Aspan moes ongelukkig die knie buig in die finaal teen die gedugte span van Laerskool Constantiapark. Hier is Hendrik Hattingh (o.13A-kaptein, Kosie Bouwer (onder-kaptein).

Anè Strydom (o.11) van Bailiepark wen goue medalje in die NW 80m en silwer in hoogspring. Sy wen ook goue medalje by aflos.

Dié atlete van die CVO skool Ventersdorp was tydens die NW Atletiekbyeenkoms in Lichtenburg snr Victrix Ludorum - Anell van Wyk en jnr Victrix Ludorum - Erina Human.

Ruan Haasbroek van Gimmies het puik presteer tydens die pas-afgelope NPL Premier League 20/20 Kriekettoernooi. As skoolseun het hy teen senior provinsialeen nasionale spelers gespeel en was op dag 2 aangewys as man van die wedstryd, die eerste keer in die geskiedenis van die toernooi dat 'n "rookie" die eer te beurt val. Ruan was ook na afloop van die toernooi as die beste "rookie" aangewys. Die kersie op die koek is dat Ruan ook gekies is vir die "All Star"-span, wat gekies is uit al die spanne wat deelgeneem het. Hy is ook die jongste speler wat hierdie uitsonderlike prestasie behaal het. Die "All Stars" gaan na wat verneem word teen 'n toerspan uit Engeland speel.

Potchefstroom Herald

18 April 2014

NWU-Pukke vertoon flink op die atletiekbaan

Piet de Jager Atlete van die NWU-Pukke het oor die naweek en ook Maandag weer getoon dat die klub een van die bestes in die land is. Puk-atlete het tydens die SA Seniorkampioenskap in Pretoria met 17 medaljes huistoe gekom: ses goud, vyf silwer en ses brons. Vroue Spiesgooi was weer een van die uitblinkers wat me-

daljes aanbetref: Sunette Viljoen vat goud met haar afstand van 64.77, Megan Wilke wen die silwer met 48.23 en Sune van Zyl die brons met ‘n afstand van 46.70. Die Pukke het ook besonder goed gevaar in die veelkampe: Bianca Erwee wen die Sewekamp en Willem Coetzen die Tienkamp met Gert Swanepoel wat die silwermdalje wen. Die klub se middel- en langafstand atlete vaar ook uit-

stekend: Andrè Olvier is die 800 m kampioen (1:47.56), Jerry Motsau kraai koning in die 1 500 m (3:47.91) en Rantso Mokapane wen die 3 000 m Hindernis (8:48.36). Die ander drie silwermedaljes is gewen deur Arista Nienaber (400 m), Melissa Hewitt (200 m) en Nanette Stapelberg (hamergooi). Maandagaand het die tweede Varsitysports-atletiekbyeenkoms by die Universiteit van Johannesburg plaasge-

vind. Die Pukke het tweede geëindig, sestien punte agter Tukkies met 110 punte. UJ was derde, Kovies vierde en Maties vyfde. Die Pukke het ses items gewen: Melissa Hewitt (100 m 11.71), Geraldine Duvenhage (gewigstoot 15.70), Megan Wilke (spiesgooi 52.08), Andre Olivier (800 m 1:45.98), Jerry Motsau (5 000 m 14:41.59) en Juan Muller (hamergooi: 57.12)

one in 1999. However, this time it’s about more than a marathon for him - this man has a soft spot for the poor community and their devastating circumstances. He wants to help train the less fortunate to develop them into pioneer athletes who could lead them not only out of po-

verty, but also out of bad habits. Amos is very saddened when he speaks about what the youngsters in the Ikageng community and surrounding areas are doing with their precious lives and he questions why they do drugs and alcohol. His dream is to encourage these youngsters to become athletes by creating a development strategy to train them. He wants to instil in them a heart of greatness through an initiative called the

Greater Potchefstroom High Performance Development Institute through which such schemes to develop and train the youth are intended to be undertaken. “I believe every child has the potential to be a hero - but they need to start believing it,” says Amos with a smile. Anyone who can help Amos create more dreams and heroes in Potchefstroom in any way, should contact Fabio on 083 444 4101.

Amos looking foward to running 19th Comrades

Vincent Mofokeng

Amos Vumendlini (49) has completed the Comrades 18 times, and he is not hanging up his running shoes any time soon. Instead, he dreams of reaching out to a community in need. The spark to run marathons started for Amos in 1994 when he was approached by an acquaintance who asked him to run the Vaal Cargo Motors relay in which he performed exceedingly well. Amos made his marathon debut on the Pioneer Marathon from Potchefstroom to Klerksdorp where he ran a Comrades qualifying time. On June 16 he ran the Ultra Comrades in approximately 10 hours, and has since run every Comrades in a fluc- Amos Vumendlini(49) tuating time of between eight and ni- has completed the ne hours. He will be running his 19th Comrades 18 times. Comrades this year, only missing Photo: Vincent Mofokeng.

Find your way to the top with the Shoprite Group of Companies, Africa’s leading supermarket chain, in the North West, Mpumalanga, Gauteng and Limpopo Provinces.

Branch Managers These management roles will see you: • planning and organising the medium and long-term activities of the branch • monitoring stock • ensuring that set targets are achieved • managing staff, including the implementation and maintenance of HR systems, procedures and policies • taking full responsibility for branch success from a proﬁt-loss perspective • identifying opportunities and dealing with customer, staff and equipment related matters.

Admin Managers As an Admin Manager, you will: • implement and maintain administrative systems, procedures and policies • implement and maintain ﬁnancial budgets • implement and maintain the loss control system • ensure adherence to health, safety and housekeeping standards • manage staff, which includes the implementation and maintenance of HR systems, procedures and policies.

Sales Managers Your key performance areas will include: • ensuring effective merchandising in the store • ensuring that production adheres to the agreed system • ensuring stock availability • managing wastage in all departments • ensuring effective housekeeping, as well as health and safety • managing staff, including the implementation and maintenance of HR systems, procedures and policies. Requirements: • Senior Certificate or equivalent; however, a retail related tertiary qualification is preferred • at least three years managerial experience, preferably in managing a FMCG retail outlet • a good command of spoken and written English • business acumen • a keen interest and proven track record in the retail industry will be to your advantage. You will furthermore need: • the ability to plan and organise projects and events from start to finish • strong managerial skills • commitment to hygiene and cleanliness. Please note that successful candidates must be willing to work flexible hours, including Sundays and public holidays. Willingness to transfer is essential. Please email your CV in confidentiality to Christa at cpotgieter@shoprite.co.za (Please ensure that you mention the name of the city closest to you, the position you are applying for, as well as the newspaper in which the advertisement appeared, in your covering letter). Please also include a certified copy of your ID. Closing date: 12 May 2014 If you have not received a response within four weeks of the closing date, please accept that your application was unsuccessful. We promote and apply the principles of Employment Equity and reserve the right not to make an appointment. 117792

www.ayandambanga.co.za

Dis die naweek Willows-gholf

Mcarthur gereed vir aksie

Piet de Jager

Vincent Mofokeng Die Puk Mcarthur-stadion is nou gereed vir aksie. Die Puk se nasionale landloopsterre het die eerste geleentheid gekry om Woensdag die eerste atlete te wees om op die nuwe baan te kon staan. Phillip van Tonder, eienaar van CK Industries en Christo Stoltz van Tlokwe-stadsraad, departement van Infrastruktuur, was beïndruk en tevrede met die werk. Na vier maande se harde werk is die baan gereed en die eerste byeenkoms sal op 9 en 10 Mei, SA ope en Suidelike Streek jr kampioenskap, gehou word om die baan te open. Die Puk McArthur atletiekstadion is gereed vir aksie. Agter is landloopster Elroy Gelant, Phillip van Tonder (CK Industries,die kontrakteur) en Christo Stoltz van Tlokwe stadsraad. Voor is Andrè Olivier, nasionale landloopster. Foto: Vincent Mofokeng

Die uiters gewilde Willows-amateur gholftoernooi oor vier dae vind die langnaweek op die gholfbaan van die Potchefstroom Buiteklub plaas. Die toernooi word al sedert die tagtigerjare van die vorige eeu gespeel. Henry Swanepoel, Billy Liebenberg en Theuns Koen word as die vaders van die Willows beskou. Vanjaar speel 64 spanne van twee elk, onder andere Mike en Pat McIntosh van Engeland wat vanjaar in hulle vyfde toernooi speel. Dag 1: Beste Dryf, Dag 2: Bonus Beterbal, Dag 3: Alternatiewe dryf en Dag 4: Gesamentlike Stableford. Daar is elke dag pryse op die spel met die hoofprysuitdeling op die vierde dag waar daar meer as R50 000 se pryse uitgedeel gaan word. Die eerste span slaan Vrydag volgens loting om 7:45 af. Een van die gewilde kenmerke van die toernooi is die karavaanpark. Coenie Schoonhoven van die Buiteklub vertel met trots dat daar nog nooit gesoek is vir deelnemers nie. “Ons veld is elke jaar vroeg al vol en ons moet spanne wegwys.”

Gimmies mik vir Prestige-glorie Gimmies se eerste rugbyspan speel op Saterdag 26 April in die finaal om die eerste plek van die PUK Prestige Sportreeks teen Middelburg. Gimmies het tot die eindstryd deurgedring deur Hugenote met 33-26 te klop. Gimmies het rustyd met 14-12 voorgeloop teen Hugenote nadat Essie J. van Rensburg eers Gerhard Steenekamp en toe Arthur Vivier se drieë verdoel het. In die tweede helfte van die wedstryd het Essie, Llewellyn Bezuidenhout en T. J. Kotze agter die doellyn gaan kuier. Twee van hierdie drieë is deur Essie J. van Rensburg verdoel. Spanne wat ook vir eerste plekke in die finaal speel is: 3de en o.15B. Netbal 2de, o.17A, o.17B, o.16B, o.15A, o.15B, o.14A en o.14B. Hokkie 2de, o.15A en o.15B. Seunshokkie - juniorspan, tennis - juniorspan, skaak - seniorspan, gholf en landloop se byeenkoms vind vir alle skole op een dag plaas.

Department of Human Settlements, Public Safety and Liaison Invitation to Bid Bids are hereby invited for:

Bid No

Description

Compulsory Briefing Session

Bid Price

Evaluation Criteria

Closing Date

Contact Details

DH 37/13

Appointment of a Service Provider to Review Housing Sector Plans for Nine (9) Municipalities in the North West Province

Date: 24 April 2014 Time: 10:00 Venue: CFO’s Boardroom, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng

R200.00

90/10 Price = 90 B-BBEE Status Level of Contribution = 10

05 May 2014 at 11:00

Specifications/ ToR: Ms E Rakate, tel. (018) 388-5562 or cell: 083 392 0511 Bid documents: Mr CT Mbombi, tel. (018) 388-2947

The evaluation of this bid will include functionality, whereby the bids will be evaluated in terms of the evaluation criteria specified in the bid documents. The minimum threshold for functionality will be 60 and bids that fail to achieve the minimum qualifying score will be disqualified. Only bids that achieved the minimum qualifying score/percentage for functionality will be evaluated further, in accordance with the 90/10 preference points system. NB: Failure to attend the compulsory briefing session will invalidate/disqualify your bid. Bid documents will be sold at a non-refundable fee per document. Documents will be available at the Department of Human Settlements, Craft Press Building, 27 James Watt Crescent, Industrial Site, Mafikeng. The Department of Human Settlements, Public Safety and Liaison reserves the right to accept the whole or part of the bid and does not bind itself to accept the lowest or any bid. Price alone is not the determining factor.

Kone Solutions K22482

18 April 2014

Potchefstroom Herald

Puik seisoen vir Potch Dorp-krieket

Piet de Jager Die Potch Dorp-krieketklub kan met reg trots wees op wat hulle die afgelope seisoen bereik het. Hulle suksesse was duidelik waarneembaar tydens Noordweskrieket se jaarlikse prysuitdeling. Die klub se eerstespan het die Premier A 65-beurtliga gewen. Die klub is ook vereer vir die beste administrasie en was ook die Noordwes-skeidsregters se gunsteling klub. Individuele toe-

kennings het gegaan aan Wynand Schmitt as die Junior afrigter van die jaar en die Junior seunspeler van die jaar was Driaan Weyers. Jorina van Niekerk is aangewys as die Beste Nuwe tellinghouer van die jaar. Stefan Gericke was die Beste Bouler in die Premier A-liga en Jan Weideman is aangewys as een die twee Senior afrigters van die jaar wat nie in diens van NW krieket is nie. Dwaine Fielding het sy merk gemaak

Premierliga Pryswenners. Links na regs: Stefan Gericke (Beste Bouler en Speler van die Jaar); Marinus Lazenby (Beste Kolwer) ; Jan Weideman (Afrigter) en JP le Roux (Beste Vordering). Foto: Verskaf

uitdeling is die volgende toekennings gemaak. Premier A: Beste Vordering: J.P. le Roux, Beste Kolwer: Marinus Lazenby, Beste Bouler en Speler van die Jaar: Stefan Gericke, Premier B Beste Bouler: Justin Jacobs en Beste Kolwer: John Mare.

as speler vir die Noordwes Platteland en is aangewys as die Platteland Speler van die Jaar. Hy het ook die SA Plattelandspan gehaal. Mike Fielding het ook die SA Plattelandspan gehaal. Tydens Potch Dorp se interne prys-

Dorp Pryswenners en ondersteuners by Noordwes Prysuitdeling: Voor van Links na Regs: Wynand Schmitt; Thandi Bula; Mike FieldingAgter van links na regs: Nicky van den Berg; Malie van Niekerk; Fanie Gericke; Jorina van Niekerk; Jan Weideman; Justin Jacobs; Dwaine Fielding; Marinus Lazenby; Driaan Weyers. Foto: Verskaf

Luiperds moet wen teen Griekwas vir kwartfinaal Piet de Jager Na die Luiperds nie die afgelope naweek die pyp kon rook teen die Pumas nie (44-31) het hulle teruggesak tot die vyfde plek op die Noordelike afdeling se punteleer met 18 punte, een punt agter die Leeus (19). Die Leeus speel teen die Pumas en sal dalk nie punte kry nie. Griekwas is in die twee-

de plek met 5 oorwinnigs na ses wedstryde. Die Blou Bulle wat tans derde is met 21 punte speel teen die melkkoeie van die afdeling, Limpopo en behoort met ‘n voltal terug te keer. Die Luiperds sal moet mik vir ‘n oorwinning teen Griekwas in die wedstryd wat in Klerksdorp gespeel word. Dit sal hulle in die kwartfinaal plaas maar selfs ‘n gelykop uitslag met ‘n

bonuspunt kan dalk ook werk, afhangende wat tussen die Leeus en die Pumas gebeur. George Tossel was weer die uitblinker vir die Luiperds in die wedstryd teen die Pumas met sy twee drieë. Gerhard Nortier het weer goed geskop maar die doring in hulle vlees was die oud-Luiperd, Rudi Matthee, wat self gedruk het en ‘n aandeel in feitlik elke Puma drie gehad het.

Daar word in die wandelgange gewonder of die Pukke se Varsity Cupspelers nie dalk nou nadergetrek moet word vir die sleutelwedstryd teen Griekwas nie. Gaan die Luiperds deur na die uitspeelfase toe, sal die Pukke beslis ook die span kan versterk. Dis wat gewonder word maar niemand kan of wil ‘n mening waag nie.

NWU-Puk afrigtingspan steek kers op oorsee Andrè Bester Die NWU-Puk Rugbyinstituut se afrigtingspan, Robert du Preez en Jaco Pienaar, is tans op ‘n feitesending Ierland, Frankryk en Italië toe voordat die Curriebeker afskop. Du Preez en Ierland se voorspelerafrigter, John Plumtree, het hand-aanhand gewerk toe hy College Rovers af-

gerig het en Plumtree die Sharks se ghoeroe was. Hulle het ook aansprake met die verdedigingsafrigters en van die drie lande se Akademies. Die bestuurder van die Rugbyinstituut, Mervyn Taylor, het bevestig dat die tweemanskap se sending deur die Universiteit moontlik gemaak is. Du Preez en Pienaar het na afloop van die

hartverskeurende Varsitybeker-eindstryd Ierland toe vertrek en besoek Frankryk en Italië daarna. Du Preez se eerste doelwit in die Varsitybeker was sonder twyfel suksesvol en sy volgende taak sal wees om die Luiperds vir die Curriebeker te laat kwalifiseer. Daar word reeds hard agter die skerms gewerk om die Bokvleuel Ja-

7 April - 30 April 2014

PASSENGER TYRES

WIN a

Your Easter Tyre “Eggs-perts”! Visit lombardtyres.com

Potchefstroom

mes Small ook by die Luiperds te kontrakteer. Die Luiperds speel hul eerste wedstryde om vir die Premierliga te kwalifiseer op 7 Junie op Olënpark teen die SWD Arende en speel daarna weg teen die Valke en die Griekwas. Die wedstryde teen die Arende en Griekwas sal waarskynlik bepalend wees of hulle promosie kry, al dan nie.

R25 000 FLIGHT CENTRE VOUCHER

Oude Wilge Centre Nelson Mandela Drive, Shop 1, Grimbeekpark

Tel: 018 290 8234

Lombard

TYRES

Hi Q

15580TR13 16580TR13 17570TR13 16560TR14 17565HR14 18560HR14 18560HR15 19565HR15 20555ZR16 23560HR16 22545ZR17

GOODRIDE SP06 SAVA EFFECTA GOODRIDE SP06 GOODRIDE SP06 GOODRIDE SP06 GOODRIDE RP28 GOODRIDE SP06 GOODRIDE SP06 MARSHAL KH35 MATRAC XM GOODRIDE SP06 GOODRIDE SA07 XL

R350.00 R380.00 R400.00 R505.00 R415.00 R475.00 R555.00 R605.00 R685.00 R905.00 R905.00

COMMERCIAL TYRES 195R14C GOODRIDE SC328 195R14C TECHKING ET344 WHITE SIDE WALL 20575R14C KUMHO M857 WHITE SIDE WALL 20575R14C BS WHITE SIDE WALL 613V

R705.00 R755.00 R950.00 R1,205.00

4X4 TYRES 215R15C GY WRANGLER ATSA 24575R15C GY WRANGLER AT/SA+ 25570R15 GY WRL HP 24570R16 KUMHO KL78 AT

R1,105.00 R1,450.00 R1,250.00 R1,550.00

• PRICE INCLUDES VAT & USED TYRES • OLD BATTERY MUST STAY BEHIND • WHILE STOCKS LAST • ON SELECTED BRANDS ONLY • ALL CREDIT CARDS ACCEPTED • TUBELESS VALVES , WHEEL ALIGNMENT AND BALANCING EXCLUDED • PICTURES ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY • NO DEALERS

21 Chief Albert Luthuli Street, Potchefstroom

E-mail: info@lombardtyres.com

Tel: 018 293 0286 / 018 293 0337

18 April 2014

Eliz-Maric kook gedurende swemkampioenskap Vincent Mofokeng Eliz-Maric Cronje (15) is ‘n kookwater swemmer van Potchefstroom-swemklub wat tydens die SA nasionale swemkampioenskap in die jeug afdeling (15- 19 jaar ope) deelgeneem het en onder meer ‘n junior Olimpiese kwalifiserende tyd in die 50 m-rugslag in ‘n pragtyd van 31.37sek geswem het. Gedurende die kampioenskap, wat van 7-12 April in Durban plaasgevind het, het Eliz-Maric ook die NW rekord vir dié item vir die vierde keer hierdie seisoen verbeter (‘n rekord wat 6 jaar gestaan het) en gekwalifiseer om in die senior semi-finale te swem en ‘n 15de plek verower het. “Ek het nie dadelik besef dat ek gekwalifiseer het nie, maar dit eers later die middag gehoor,” het sy met ‘n glimlag aan die Herald vertel. Sy het ook die NW 100 m-rugslag in ’n rekordtyd gewen. Dié rekord het 11 jaar gestaan. Sy het ‘n derde plek in die 200 m-rugslag verower, maar in ’n nuwe Noordwes rekordtyd. Dit was reeds die tweede keer dat sy die NW rekord hierdie seisoen verbeter wat 17 jaar gestaan het. “Dit het alles baie onwerklik gevoel, maar ek het na die tyd besef dat al die harde werk die moeite werd was,” sê sy. Wat haar prestasie nog meer

merkwaardig maak, is dat ElizMaric net sewe weke voorbereiding kon doen vir hierdie kampioenskap. Sy het op 18 Januarie ‘n nekbesering opgedoen weens ‘n fratsongeluk gedurende ‘n swemgala. Dit het veroorsaak dat sy ongeveer 100 km se swemoefening gemis het. Deur absolute toegewydheid het sy in sewe weke al die oefening wat sy gemis het, ingehaal deur binne en buite normale swemoefeningstye van die klub te gaan oefen. Eliz-Maric swem reeds van 18 maande af. Sy het leer swem by Despo du Toit, ’n afrigter in die stad, en haar eerste gala op vierjarige ouderdom geswem. Sy was sewe jaar oud toe sy by die Potchefstroom-swemklub aangesluit het onder die afrigting van Carien Cronjè. Eliz-Maric is nie net flink in die swembad nie, maar presteer ook in haar akademie aan Hoërskool Gimnasium. Sy was in beide gr. 8 en 9 Gimmies se Dux-leerling. Sy droom ook om na skool in die VSA te gaan studeer en te swem. Eliz-Maric en haar ouers is baie dankbaar teenoor ander swemmers en hul ouers van die Potchefstroom-swemklub en NW Swem vir hul ondersteuning en gebede tydens haar ongeluk en herstelproses. “Haar vinnige herstel is sonder twyfel ‘n bewys van ‘n lewende God,” sê Eliz-Maric se pa, Quintus.

Eliz-Maric met haar medaljes wat sy gedurende die SA nasionale swemkampioenkap verower het. Foto: Verskaf

En daar doen Simon dit Vincent Mofokeng Simon Magakwe (27) het Vrydag die eerste Suid-Afrikaner geword om tydens die senior nasionale atletiekbyeenkoms in Pretoria die 100 m onder 10 sekondes te hardloop. Dié oud-Puk het in ‘n pragtyd van 9.98 sek oor die wenstreep genael om dit sy sesde oorwinning in hierdie item te maak. “ Ek was in die laaste 30 meter baie aggressief omdat ek dit so graag wou doen,” vertel Simon.

Simon Magakwe, oud-Puk, is die eerste SA atleet wat die 100 meter in minder as 10 sekondes afgelê het. Foto: Gallo Images