Potchefstroom 20150320

20 Maart 2015 Prys: R4.70 Webblad: www.potchefstroomherald.co.za

NWU kan miljoene verloor A beacon of love among the ruins R100 000 vir inligting oor renosters Riool spoel wéér by Gimmies PUBLIEK WELKOM DIESEL DEPOT

Prof. Herman van Schalkwyk spreek studente toe oor die toekoms van die NWU.

OOP 24 / 7 ( 018 293 0379

LP GAS BESKIKBAAR

18 Promosaweg Potch Industria

500ppm @ R10.21 50ppm @ R10.50

Foto: Evashni Jansen

BUILDING / RENOVATING / DEVELOpING?

Shop 3 The Square Potchefstroom (by Fishaways / Romans Pizza / KFC) lighthousepotch@yahoo.com

Supplier of Commercial & Industrial lighting Beste pryse & diens gewaarborg!

2

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

R100 000 vir inligting oor renosters Dustin Wetdewich

huis af gevind het.

“Haar kalf is amper volwasse, omtrent ses jaar oud. Sy het heel aand langs haar gestaan en gestorm toe ons probeer het om naby kom,” het Fourie gesê. Die ondersoek wat verlede week deur die polisie geloods is, duur voort. Niemand is nog aangekeer nie. ’n Beloning van R100 000 word aangebied vir inligting wat die wrede stropers kan aankeer.

’n Groot beloning word aangebied vir inligting wat kan lei tot die inhegtenisname en skuldigbevinding van die stropers nadat ’n tweede dooie renoster op die plaas Copperfield gevind is.

Dit volg nadat ’n renosterbul verlede week ook op dié plaas gevind is. Dié bul se horing was gestroop.

Die kalf van die tweede renoster het by haar ma se karkas gewaak en enige iemand wat naby gekom het, gestorm.

Deon Fourie, eienaar van die plaas, vermoed dat die koei gedurende verlede week se voorval deur die stropers gekwes is en dat sy eers Saterdagaand gevrek het.

Haar horing was nog ongeskonde toe die eienaars haar sowat Die kalf wat heel aand by haar ma se karkas gewaak 300m van die plaas- het.

Die stropers kon haar nie kry om die horing te verwyder nie.

Foto’s: Verskaf

Police captain in court for stealing bottle of wine Victor Boqo A police captain appeared before magistrate Makgaola Foso at the Potchefstroom Magistrates’ Court on Wednesday morning, on charges of theft.

The police captain, Matlakala Dorcas Seelamo (48) who is stationed in the Disciplinary Unit at the provincial police headquarters, Westpol, was arrested by security officers at Pick n Pay West Acres for allegedly stealing a bottle of wine.

The police captain has not been sus-

pended, pending the outcome of the case. The case has been postponed to 25 March as her lawyer is still awaiting video footage from Pick n Pay. Provincial police correspondent, Col. Sabata Mokgwabone, confirmed the charge against one of their own.

“At this stage we are busy with internal disciplinary action against her,” he said.

Seelamo is the second police captain to be arrested in the province in the past month. On Tuesday, the Herald’s sister newspaper, the North West Ga-

zette, reported that a Klerksdorp police captain and her mother had been arrested for the alleged murder of her 60year-old father. He was due to receive his pension payout from Orkney Engineering Mine soon. The matter is still on Orkney Magistrates’ Court’s roll.

In August 2013 a senior police official was arrested in Clicks, MooiRiver Mall, for allegedly stealing two mascaras worth R130. By the time of going to print, however, the police spokesperson could not confirm the outcome of the latter.

Matlakala Dorcas Seelamo (48) appeared in the Potchefstroom Magistrates’ Court for allegedly stealing a bottle of wine. Photo: Facebook.

20 Maart 2015

3

Potchefstroom Herald

NWU kan miljoene met so ’n plan verloor, sê Puk-rektor “Baie studente kom na die Puk-kampus omdat hulle in Afrikaans hier kan studeer.

“Sowat 82 persent van die studente op die Puk-kampus kom van ander provinsies en hul ouers gaan groot koste aan om hul kinders hierheen te stuur.

“Indien die kampus sy karakter gaan verloor en soos ander universiteite word, gaan ouers hul kinders eerder by universiteite inskryf wat nader is aan hulle.

“Dit sou beteken dat die NWU tussen R300 en R600 miljoen gaan verloor.

So het die rektor van die Potchefstroom-kampus van die Noordwes-Universiteit, prof. Herman van Schalkwyk, Maandag aan die Volksblad gesê.

Hy het gereageer op die visekanselier van die NWU, prof.

Dan Kgwadi, se visie van een fakulteit en een dekaan oor kampusgrense heen. Die model behels basies dat al drie kampusse deur een struktuur beheer en bestuur word.

Prof. Van Schalkwyk het gesê veral voorgraadse studente gaan nie net na ’n universiteit omdat dit ’n akademiese bastion is nie. Dit gaan ook oor die studentelewe en in die Puk se geval Afrikaans. Indien dit nie in ’n nuwe struktuur behou word nie, gaan groot getalle studente verloor word.

In ’n brief aan Puk-alumni het die voorsitter van die NWU Raad, adv. Johan Kruger, gesê eerstens kom die visie om ’n nuwe strategiese agenda vir die NWU vir die volgende 10 jaar te ontwikkel, nie van die NWU bestuur, gelei deur die visekanselier, prof. Dan Kgwadi, nie.

Dit was ’n opdrag wat die Raad aan bestuur gegee het tydens die raadsvergadering van 19 Junie verlede jaar.

Tweedens het hy gesê hy wil dit beklemtoon dat die Raad groot en ewe veel waardering het vir die prestasies van al drie kampusse en hul besture gedurende die afgelope dekade.

“Om egter relevant en kompeterend te bly, moet enige organisasie sy strategie en visie van tyd tot tyd heroorweeg. Derdens het die Raad die universiteit se bestuur opdrag gegee

om sake soos die bestuursmodel en die funksionering van verskeie strukture te ondersoek. Dit verduidelik die feit dat verskeie moontlikhede rakende die bestuursmodel na vore gekom het. Ek wil beklemtoon dat daar geen vooraf opgestelde idees is oor hoe ’n toekomstige struktuur moet lyk nie.”

Kruger het gesê gedurende ‘n Raadswerkswinkel op 20 en 21 Maart sal die NWU-bestuur aan die Raad ‘n voorlegging doen oor die vordering. Dit sal die Raad op hoogte bring en hulle die geleentheid bied om hul insette te lewer, bekommernisse te opper en ook verdere leiding te gee in hierdie verband. Hy sê dit word voorsien dat bestuur die finale strategie tydens die Raadsvergadering van 19 Junie sal voorlê vir die Raad se oorweging en moontlike goedkeuring.

“Dit sal ons in staat stel om ‘n strategiese plan vir die volgende vyf jaar gereed te hê om aan die Departement van Hoër Onderwys en Opleiding voor te lê, soos Prof. Herman van Schalkwyk spreek studente toe oor die toekoms van die Puk-kampus. Foto: Dustin Wetdewich deur wetgewing vereis word.”

Moontlike veranderinge is emosionele kwessie vir Puk Dustin Wetdewich Die NWU Potchefstroom-kampus se studenteraad het op 17 Maart ’n massavergadering gehou om die omstrede visie van een oorhoofse bestuur vir die NWU te hê en wat verreikende gevolge vir die Puk-kampus in Potchefstroom kan inhou.

Prof. Herman van Schalkwyk, rektor van die Potchefstroom-kampus van die NWU, het aan studente, wat die amfiteater volgesit het, die strategiese beplanningsproses verduidelik. Volgens prof.

Van Schalkwyk is dit ’n normale proses wat elke besigheid van tyd tot tyd moet deurgaan. Die groot ongelukkigheid onder die studente, en van prof. Van Schalkwyk self, is die voorstel dat die NWU soort van gesentraliseer word. Die voorstel van die visekanselier, prof. Dan Kgwadi, is om van die huidige federale model ontslae te raak ten gunste van die ’n een fakulteit, een dekaan’ model. Dié wat ten gunste is van so ‘n model glo dat die universiteit onder een bestuur beter in staat sal wees om die standaard van onderrig op al drie kampusse op dieselfde vlak te bring. Prof. Van Schalkwyk stem nie saam met die idee nie. Hy het uitgelig dat sekere dinge heel moontlik verlore sal kan gaan as dié model ingestel word. Volgens hom sal kampus-studenterade in so ‘n model nie meer bestaan nie, maar waarskynlik net een vir die hele universiteit.

“Die Potchefstroom-kampus het ook nie ’n studenteraad wat verkies word in lyn met politieke partye nie. Hulle word verkies omdat hulle kennis en ondervinding het in die verskeie portefeuljes wat studentebelange dien. Die ander kampusse se studenteraad word verkies deur hul affiliasie met politieke partye,” het prof. Van Schalkwyk gesê.

Uit vrae van studente wat hierna gevolg het, was dit duidelik dat die meeste ongelukkig is oor dié plan. Die studente

het die toekoms van Afrikaans op die kampus bevraagteken asook wat met die kampus sportspanne gaan gebeur.

Prof. Van Schalkwyk se reaksie was dat Puk-sportspanne kan verdwyn aangesien dit dan ’n NWU-sportspan gaan wees wat saamgestel word uit al die kampusse. Sport is altyd ’n emosionele kwessie op die Puk- kampus. Daar kan dus in die toekoms nie meer ’n Puk rugby, -krieket, -hokkie of -sokkerspan wees nie, maar NWU-spanne. Logistiek sal ’n probleem wees omdat die kampusse sover uit mekaar uit is. Prof. Van Schalkwyk het sy eie vrese oor Afrikaans op die kampus uitgespreek.

“In so ‘n nuwe model sal dit van die dekaan afhang wat die taalbeleid in sy fakulteit is. Dit is heel moontlik dat ’n fakulteit uitsluitlik onderrig in Engels

der Hoff Park Van Vanderhoffpark (018) 290 6131

ONTVANG ‘N

GRATIS

MET ENIGE AANKOPE OP

Vrydag 27 Maart en Saterdag 28 Maart TUSSEN 8:00 EN 12:00 TERWYL VOORRAAD HOU Oop vanaf 08:00 - 19:30 Maandag tot Sondag

sal aanbied.

“Daar is selfs geluide dat die naam Puk heeltemal moet verdwyn en dat daar net van die NWU gepraat word,” het prof. Van Schalkwyk gesê. ’n Groot gemor het toe in die amfiteater uitgebars. Een student wou weet waarom prof.

Kgwadi, as dit dan sy idee is, nie by die vergadering is om sy idee te verdedig nie. Prof.

Kgwadi se kantoor het hieroor later aan Beeld gesê hy 1941 - 2015 is nie genooi nie.

Volgens die studenteraad was dit ’n oop vergadering. Prof. Van Schalkwyk het gesê die finale besluit oor die hele kwessie sal eers in Junie bekend wees.

Die begrafnisdiens van AnnemArie SCHULenBUrG, in lewe van Potchefstroom, vind plaas vanuit die NG Gemeente Potchefstroom Oos, h/v Burger en Lanyon str Baillie Park, Potchefstroom op Maandag 23 Maart 2015 om 11H00.

Die verassing vind privaat plaas.

Avbob Potchefstroom Tel 018 294 3269

Ons is hier vir jou

4

Potchefstroom Herald

Trees sacrificed on the altar of development

Cheryl Botha

The benefits that trees provide far outweigh their ‘nuisance’ factor.

Prof. Sarel Cilliers (Plant Ecology, Urban Ecology, NWU’s School of Biological Sciences) has been noting local ‘tree’ issues with interest for the past month or so.

A month ago, a number of trees were removed, and subsequently replaced, by the SANDF. Two weeks ago a father poisoned Chinese elms (Ulmus parfivolia) on his sidewalk because they aggravated his family’s hayfever and asthma. He replaced them with indigenous trees that were not allergenic.

Last week, the Herald investigated complaints about a number of trees being removed in Molen Street on the Bult. Two syringa trees, which are certified alien invaders, were felled on the Gimnasium school grounds to make way for a cell phone tower. The principal, Roelof Oosthuizen, said the school had wanted to remove them for a while.

Other trees in the street have been removed for new developments.

As a dendrologist, Cilliers cannot condone the removal of any tree, but

admits that he can sympathise with the family that removed the Chinese elms.

He, too, suffers from asthma and hay fever.

“It is a fact that urban trees may cause some ecosystem disservices (financial, social and / or environmental costs) and sometimes “drastic steps” need to be taken,” he says. Damage to urban infrastructure, allergenic pollen, safety hazards are just some of the negative impacts on human well-being.

“But, I do believe these should be managed and minimised,” he told the Herald recently. According to him, the Chinese elm is not native to South Africa, but has not yet been declared an invader. “It is on Cara’s (Conservation of Agricultural Resources Act) list of proposed weeds and invaders as a category 3 invader. This means that existing plants more than 30 metres away from the 1:50 year floodline of watercourses or wetlands may remain, but must be prevented from spreading. No further planting is allowed,” he explained.

But for Cilliers, it is not so much a question of indigenous versus exotic as a trade-off between ecosystem services (benefits) and disservices (negati-

A stark reminder that development compromises the ecological services provided by our trees. Photo: Cheryl Botha

ves). “Elm trees that cause allergies in one family also provide very important ecosystem services that benefit other people,” he says. He uses the example of the willows at MooiRivier Mall to illustrate his point.

“They may be category 2 invaders, but they provide such obvious and important ecosystem services that nobody would dare poison them,” he said.

Urban trees provide economic, social, health, visual and aesthetic benefits.

Gimmies sportgronde wéér ‘n stinkstorie Dustin Wetdewich Die mangat op Gimmies se sportgronde spoel weer riool uit op die sportvelde.

Volgens die vaktotum het die riool al op 9 Maart begin uitloop. Hy het die munisipaliteit gebel, maar kry geen ant-

woord nie.

“Al wat ek kry is ’n antwoordmasjien wat vir my sê van hoe laat tot hoe laat hulle oop is,” het hy gesê. Trudie Botha van die Vryheidsfront Plus het probeer om die Departement van Gesondheid en -Infrastruktuur te kontak, maar met

20 Maart 2015

The shade they provide for buildings saves energy and reduces air pollution.

They also sequestrate (store) carbon dioxide, absorb air pollutants, reduce stormwater run-off and increase the value of private real estate - all good reasons why Cilliers does not believe that the public should be allowed to take the “law” in their own hands. But, he says, the voices of the public need to be considered in the decision-making process of urban greening.

geen reaksie nie.

“Dit kan nie so aangaan nie, die riool spoel gereeld hier uit” sê Botha. Volgens Rumpf Kruger van die DA, die wyksraadslid vir die area, word dit gereeld daar verstop.

“Die munisipaliteit het destyds vir my gesê dat die badkamers wat daar naby gebou is te naby aan die rioollyn gebou is.

Dit is tien teen een sonder bou- Riool spoel agter die krieketskerm uit by Gimmies planne, het Kruger gesê. se sportgronde. Foto: Dustin Wetdewich Verlede jaar het die riool by die seunskoshuis van Gimmies oor- groot. Dit sal die rioolverstoppings by stroom, blykbaar as gevolg van ’n klip Gimmies se sportvelde verlig,” het Mapwat die lyn verstop het. Volgens mnr. hosa gesê.

Volgens hom is die nommer wat geWilliam Maphosa, woordvoerder van die Tlokwe Munisipaliteit, is die rede skakel moet word in die geval van enige vir die konstante blokkasie swak ont- diensleweringsprobleem (018) 299 werp van die ondergrondse infrastruk- 5408/ 5354 gedurende kantoorure. Optuur wat al jare gelede gedoen is. “Die roepe wat na-ure gemaak word, sal munisipaliteit is besig met die opgrade- deurgesit word na die beheerkamer, anring van die pyplyne. Deel van die op- ders kan die beheerkamer direk gekongradering is om die lyne in Van Rooys- tak word by (018) 299 5347. traat van 160 mm tot 255 mm te ver-

Water still leaking in Buskus

him, five days later the matter still had not been attended to. He then drove to As we celebrate National Water Week the infrastructure department, where this week, Tlokwe City Council has is- he was referred to Marius van der Walt.

“I went to his office but he was out. The sued a press release.

“Water loss is of serious concern. Wa- receptionist assured me that she would ter leaks should be reported to local remind him about the complaint,” he municipalities... Leaking taps waste says. “A few days later, the hole was cowater and should be dealt with immedi- vered with sand, but the leak was still ately,” it stated. there the next day.”

But Lukas Swanepoel, a Baillie Park Lukas waited for a week before going resident, says he has reported a water back to Van der Walt’s office. leak to the muni“This time he cipality more than was in, and assufour times. Accorred me that he ding to him, he would immediatefirst reported the ly attend to it. Notleak from a crack hing happened.” in the tar in front Lukas planned of his house in to return to his ofBuskus Street fice after 5 days, about 6 weeks but something caago. me up. When I got “I expected the home that aftermunicipality to The water leak in Buskus Street. Photo: Evash- noon, the hole had come and fix it ni Jansen been covered with right away but, a tar,” he said. week later, it was still there,” he says in “Thank you municipality, I say to myfrustration. self. But what for? The very next day “I called the municipal infrastructure the water was there again.” department and they put me in touch The Herald had still not received a with someone who is in charge of re- response from the municipality by the pairs,” he continues. But, according to time of going to print.

Evashni Jansen

Geselekteerde Nuwe en Demonstrasie Modelle teen Weggee Pryse!

Eastvaal Toyota Potchefstroom James Marokalaan 7, Potchefstroom, Tel: 018 297 3921

20 Maart 2015

5

Potchefstroom Herald

s g n i r e s e h t g in r a e w e b l l i w I “ s y a s ” , e m o c o t e m i t g n o l a r o f t a n w o d s k o o l Theron as she ly. d n o f s d n a h her An aerial view of the crash site

A beacon of love among the ruins

Tamlyn Patterson During times of grief and immense sadness, there are often no words that can encapsulate the person who is gone, nor comfort those left behind.

But, amid all the utter heartbreak and devastation, Annette Theron has been left with a physical manifestation of the incredible love she and John Higgs shared.

The discovery of the two rings belonging to her and John at the crash site last Saturday can only be described as astonishing.

Higgs (59) and his passenger, Andrew Ndlovu (52), died when the Ravin 500 aircraft they were flying in, crashed near the Potchefstroom Airfield on Thursday, March 12.

Speaking to the Herald four days after the tragedy that she herself witnessed, Theron is a broken individual, but somehow finds the courage to share the amazing discovery.

“I will be wearing these rings for a long time to come,” she says as she looks fondly down at her hands.

As heartbroken as she is, she somehow manages to recall the events of Saturday with a little bit of help from her younger sister, Tanja - who has stepped in to help her - taking care of all the admin and arrangements.

“We eventually decided that one day we’d do something in terms of a visible, final commitment. Our commitment was such that we never really needed to get married because it was just so strong.”

Walking through the stalls at Aardklop last year, they found the ‘most beautiful little rings’ and decided to buy them, with the knowledge that the appropriate moment would present itself at the right time.

Annette says John never took to the skies without the two rings, and his final flight last week, was no different.

Finally garnering the strength to visit the site, close friends and family accompanied her two days after the crash.

Standing among the debris and burnt grass, it was her sister who wandered away from the crash site, only to find the little black bag.

“Tanja asked me ‘what’s this?’ and I immediately realised what she had found,” says Annette.

After finding the bag, her best friend, Retha, happened to look under some nearby rocks. She spotted the two blackened rings - first John’s and then hers.

Supporting her sister, Tanja reiterates just how special the sighting was.

“The crash site was littered with

The fuselage belonging to the Ravin 500 lies in tatters

thousands of little pieces of wreckage so the chances of us finding those rings were close to zero.”

The couple met when Annette was only 19, but it was during 2011 when their paths crossed again.

“I often thought about him during that period, not even knowing where he was. But that’s how it is, there is a uni-

‘John had completed his mission’

Tamlyn Patterson Tributes are still pouring in for acclaimed pilot, John Higgs, who died alongside Andrew Ndlovu in an apparent manoeuvre that went terribly wrong near the local airfield last Thursday.

“He really was one of the best,” said Annette Theron, his partner, who happened to capture the terrible unfolding of events on her phone.

Theron has received several messages of support from his employers based in Zurich and Singapore.

Higgs had been based in Potchefstroom for the last month and was due to fly back to Singapore the day after the fateful crash. In the weeks leading up to 12 March, exactly two months before his 60th birthday, Higgs and his ‘righthand man’, Ndlovu, had been working on an aircraft, fixing it up for someone.

Realising that they weren’t going to finish, the pair decided to pack up before heading back to Wonderboom.

Having witnessed the crash, Theron put words to what she saw.

“I was actually standing at the end of the runway and he flew over me to wave before turning and coming back to fly over me again.”

She went on to explain.

“It was sort of down the runway when he took off. But he took off quite steeply, I don’t know if it was more than usual.

I just saw the plane tumbling and I don’t know what happened. No one knows.”

Theron said it was clear that Higgs did his best to correct, but that it was too low. Skid marks on the grass bear testimony to this, and that the plane had landed on its belly.

“There was a rocky ridge in front of

him which was too high and the plane exploded in front of me,” said a shattered Theron, who was inundated with visits from friends and family, including Ndlovu’s two brothers and sister, on Monday.

The father of three from Hammanskraal, lost his wife six months ago and had been planning to mark the end of the mourning process once back in Pretoria.

As devastated as Theron is, she believes John – who was an avid bush lover - had completed his final mission and

VIR FUNKSIES BY DIE KANTOOR, KLEIN VERGADERINGS OP U EIE PERSEEL. PERSONEEL VERJAARSDAE – SELFS VIR GELEENTHEDE BY DIE HUIS… KUMKANI IS DIE ANTWOORD!!!

VIR KWOTASIES OF BESPREKINGS KONTAK

018 290 7387

EPOS NA – KUMKANI@TELKOMSA.NET

versal power out there over which we have no control,” says Theron. Sitting opposite her at the dining room table, she breaks down again but through her flurry of tears, admits it’s the first time that she has actually spoken about ‘it’.

“If something is meant to be, then it will happen and I have to accept the same thing through his death.”

that, together, they had reached a level of happiness, hard to explain.

“He had it all, it was so perfect. He touched so many lives and everyone around him was so happy.”

The remembrance ceremony will be held at the Mongela Lodge on Sunday 22 March. The venue is in the Dinokeng Game Reserve, about 50km north of Pretoria via the N1 Hammanskraal/Boekenhoutkloof turn-off.

Despite having stayed in luxurious hotels around the world, Annette says John couldn't wait to return home to their cosy haven in Potchefstroom during his months off.

6

Potchefstroom Herald

Klap teen die Oor Ore is baie bly om te hoor dat Aardklop toe nou as die gewildse fees aangewys is.

Ore hoop dit maak dat die baie gekerm na elke fees nou minder word en dat ons Aardklop trots in Potchefstroom sal hou.

Net jammer dat ons provinsie nie ook vir Aardklop bietjie geld kan afstaan nie. Maar nee, hulle gee eerder geld vir die Mahika Mahikeng Music and Culteral Festival.

En hulle gaan sowaar weer geld inpomp in die dooie perd, die lughawe in

‘Puk bekyk die toekomspad’

Die opskrif hierbo is met ’n spesifie­ ke rede. Dit was die opskrif van ’n berig op die voorblad van die He­ rald in die uitgawe van 24 Maart 1995. Bykans presies 20 jaar gele­ de.

Die berig het toe gelees dat daar­ die Saterdag, 25 Maart, ’n bepalen­ de dag in die toekoms van die Pot­ chefstroomse Universiteit kan word wanneer antwoorde gevind moet word op vrae soos die Chris­ telike grondslag en karakter; Afri­ kaanse karakter in ’n breëre ge­ meenskap, die diensbaarheid van die Puk en akademiese standaarde.

Intussen het dit die Noordwes­ Universiteit geword, maar die vrae bly na 20 jaar bykans dieselfde.

Die Potchefstroom­kampus se rektor is reg as hy sê dat baie stu­ dente na die Puk kom omdat hulle in Afrikaans kan studeer en die stu­ dentelewe.

Dit gaan nie net oor akademie nie. Navorsing hieroor is byna nie nodig nie, maar is waarskynlik al gedoen.

Hy is ook reg dat as dié faktore wegval, studente (82 persent van hulle) net sowel na ander universi­ teite kan gaan.

Die NWU kan tussen R300 en R600 miljoen so verloor.

Maar dit is net wat die NWU kan verloor. Wat van die gevolge vir ’n stad soos Potchefstroom? Behalwe die miljoene wat studente jaarliks in die stad bestee, is hier letterlik honderde nuwe woonstelle opge­ rig wat uiteraard vir studente is wie se ouers nie in of naby Potchef­ stroom woon nie. Woonstelle gaan leegstaan.

Boonop is die NWU die grootste werkgewer in Potchefstroom. Met kwynende studentegetalle sal per­ soneel minder gemaak moet word.

Die besluite wat die Raad moet neem raak nie net die NWU en sy Puk­kampus nie.

Dit raak Potchefstroom.

Mafeking, deur R84m vir SA Express te gee om elke dag soontoe te vlieg.

Net soos om Noordwes nou ‘n ander naam te wil gee, kort dit ’n klap teen die oor.

Popomolo

Terwyl Ore praat oor ons hogere premier wat Noordwes ’n ander naam wil gee, kan Ore gerus herhaal wat hy al voorheen gesê het.

As die naam dan moet verander maak dit die Molopo provinsie. Dis ten minste die naam van ’n bekende rivier

20 Maart 2015

verlede jaar aansporingsbonusse van omtrent R10m gekry. Dit terwyl die land gereeld in donkerte gehul is.

Ore hoop dis nuwe amptenare wat besig is om vas te vat wat so ryklik beloon word en nie oues wat ons die ker-

in die provinsie.

En vereer dan die eerste premier van Noordwes, mnr. Popo Molefe ook sommer. Dan kan die provinsie daarna Molopopo of Popomolo heet!

In plaas van Noordwes-

Polisie glo te vet

Vet bonusse

se laat koop het nie. Ore sal nie verbaas wees as hy een van die dae oorgewig polisiemanne en -vroue in hul oefenkleertjies sien aansluit by Parkrun nie. Ore hoor daar is groot kommer dat baie nie meer diewe van agter kan inhardloop nie en ook nie meer statig genoeg in hul uniforms lyk nie.

ters is ons dan Molo’s of Popo’s. Ore is beslis in die verkeerde werk. Eskom sou beslis baie meer betalend gewees het en ook sonder om juis vinger te trek.

Eskom se tien top-amptenare het

Moedertaalonderrig kán werk, sê leser Izak Smalman skryf: Ek het gelees van die spanning by die Noordwes-Universiteit as gevolg van prof. Dan Kgwadi se planne. Hy beoog een dekaan vir elke fakulteit van die NWU se verskillende kampusse om sodoende een standaard te vestig. Ek kan my nie uitlaat oor die beweerde spanning tussen prof. Kgwadi en die rektor van die Potchefstroom kampus, prof. Herman Van Schalkwyk nie, ek glo dat enige moontlike probleem wel opgelos kan word. As ek prof.

Kgwadi se planne bestudeer, moet ek toegee dat hy wel ywerig is.

Prof. Kgwadi noem onder andere dat die mense “daar buite” blykbaar nie sy plan verstaan nie omdat hulle

net bekommerd is oor Afrikaans. Regtig professor? Die mense daar buite, myself uitgesluit, is oor die algemeen intelligent en kan sommer tussen die lyne ook lees. Selfs ek sien egter gevaarligte wanneer dit flikker, veral wanneer die dekaan die taalbeleid sal bepaal. Subjektiwiteit mag ’n rol speel. Boonop gaan die Afrikaanssprekendes in die minderheid wees nadat eenheid oor die drie kampusse gevestig is.

Volgens prof. Kgwadi moet studente in hulle moedertaal onderrig word waar dit prakties moontlik is. By feitlik elke vergadering of werkswinkel wat deesdae plaasvind, word Engels as voertaal gebruik wanneer daar byvoorbeeld slegs een of twee Engels-

sprekende deelnemers tussen ’n groot groep Afrikaanssprekende deelnemers teenwoordig is. Dit word gedoen om die minderheid tegemoet te kom.

Dit is die professor se voorbehoud, naamlik “prakties moontlik” wat my pla. Daardie voorbehoud is ’n onding.

Ek laat my nie vertel die NWU is so kruppel dat hy nie voorsiening kan maak dat studente in hulle moedertaal onderrig word, ongeag die getalle.

Dit is so dat Engels in hierdie land noodsaaklik is, dog tydens onderrig verkies studente die taal wat hulle die beste verstaan.

Afrikaans sal nie oorleef tensy daarvoor geveg word. Die geveg moet op beskaafde wyse gevoer word, maar met die handskoene af!

Is motiewe suiwer vir Puk voortbestaan?

Gerhard van der Merwe skryf: Die opmerking deur prof. Dan Kgwadi dat hy nie die konsep van die bewaring van ‘n “spesifieke kultuur” by die Pukkampus van die NWU verstaan nie, is uiters kommerwekkend. Dit is of ‘n minagtende ontkenning van die ontstaansgeskiedenis en ontwikkeling van die Puk met sy onderliggende waardestelsels of ‘n totale gebrek aan insig daarin. Beide opsies is ysingswekkend.

Eersgenoemde impliseer ‘n vaste voorneme om ten alle koste ‘n politieke agenda te volvoer, sonder inagne-

ming van die negatiewe impak op die breër Afrikaanse gemeenskap.

Die praktiese en finansiële gevolge van die vervreemding van hierdie gemeenskap vir die NWU word ook glad nie verreken nie. Die sukses van hierdie universiteit is grootliks te danke aan die lojaliteit en voortgesette steun van die Afrikaanse gemeenskap. Neerhalende verwysings na die Puk-kultuur en by implikasie die Afrikaanse gemeenskap werk net politieke polarisasie in die hand. Dit strek ook ongelukkig baie wyer as die Puk kampus, sy huidige studente en personeel.

Indien prof. Kgwadi werklik nie be-

grip en insig het in die spesiale rol en status wat die Puk in Afrikaanse geledere beklee nie, het ons ‘n ewe groot probleem. Dit sou impliseer dat hy slegs ‘n geleerde persoon sonder insig is.

Dit is belangrik dat alle belanghebbendes hul ego’s, persepsies en agendas eers opsy laat staan en hulself eerlik afvra of hulle met suiwer motiewe en ‘n oop gemoed die toekoms van hierdie pragtige instelling wil verseker. Slegs ‘n sterk Puk-kampus sal die toekoms, groei en sukses van die breer NWU verseker. Moenie die baba met die badwater uitgooi nie!

Almal en dink die kwessies is alles behalwe geld

Eric H. Louw skryf:

En hier sit almal en dink die kwessies by die NWU gaan oor alles behalwe geld. Nou blyk dit die groot kommer te wees dat die NWU R650 miljoen kan verloor indien die model wat na bewering die visekanselier se steun geniet, uiteindelik aanvaar word.

Ek dink nie die NWU, by monde van hulle rektor, kan nou ewe skielik oor die geldsake van die NWU be-

kommerd wees nie. Dat hulle nooit daaroor bekommerd was nie, blyk duidelik uit die feit dat die NWU in ‘n kwessie van twee jaar ‘n bedrag van ongeveer R4,6 miljoen spandeer het om ontslae te raak van vier personeellede wat nie saamgestem het met hulle politieke oogpunte en die wyse waarop ‘n swart student een van hulle, en ek moet byvoeg hulle mees ‘useless’ departmente aangevat het. Geen haan het nog hierna gekraai nie! Dan praat ek nie eers van

die bedrag van R10 miljoen wat ewe vrygewig aan ‘n entiteit met die naam van Dagbreek Trust geskenk is nie en ook nie van die ongeveer R35 miljoen wat die NWU verbeur het aan beurse met hulle sotlike optrede. Ek vermoed ook geen haan gaan hierna kraai nie.

So asseblief prof. Van Schalkwyk, moenie oor die moontlike verlies aan geld kla om jou en jou medelopers se agenda, wat dit ookal mag wees, te probeer afdwing nie.

We were all hand-picked by God - Hester’s testimony Jeremiah 1:5 “Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations.”

We were all hand-picked by God Almighty, even before we were born.

Whether you are a Christian or not, He has called us to play a significant role within our community / city. Whether you attend church or not, God knows you by your name

and He loves you dearly.

In Genesis 1:26 God said, “Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.”

God is the creator of all mankind, whether we accept it or reject it.

He breathed life into your nostrils,

your true identity comes from Him. You have been perfectly made and put together. You are not a mistake.

The family from which you were born was chosen by God. He doesn’t care who you are or where you come from. If you grew up in the way I did, eating from garbage bins, feeling rejected and abandoned, filled with anger, bitterness and rebellion inside, thinking you will never amount to anything then this message is for

you. Not only has He restored my identity in Him but He has given me more than I could ever dream of.

But, above everything else, God has shown me the fatherly love that I have never known. This is the kind of love that makes you want to run to him instead of running away from Him when you’ve done something wrong.

20 Maart 2015

Donkervliet A shadow of its former glory

The entrance to the recreation centre leads to evidence of dilapidation and neglect.

Cheryl Botha

7

Potchefstroom Herald

all employees were deployed to either the district office or the Tlokwe service point so that contractors could move in for repairs and maintenance. Donkervliet is one of four ‘self-funding’ centres belonging to the NW Department of Sports, Art and Culture. The department generates its own revenue by letting its recreation centres as booking venues for weddings, parties, conferences etc. The Herald directed several clarity-seeking questions to the district and provincial offices, as well as to the accounting officer who reportedly approved budgets for repairs and maintenance in 2013 and 2014. There has, as

Organisers from the World Federation for Youth Interaction (WFYI) who presented the Youth Interactival at Donkevliet in September 2001 would be horrified to see what the recreation centre looks like today.

In that year the MEC for Social Services, Art, Culture and Sport, Elliot Mayisela, proudly hosted young people from Scotland, Taiwan, Malawi, France, China, Denmark and India, among others. They were accommodated in the beautiful recreation centre in the heart of the celebrated Vredefort Dome.

In its report-back of the event WFYI remarked that the event was “Remarkably [well] implemented”. In her budget speech on 8 July 2009 the MEC, Grace Pampiri reported that “We are in the process of improving the centres so that they can be used by communities but also in preparation for 2010.

We will have a challenge as our budget is limited....”

In an attempt to find out what has happened to Donkervliet since then, the Herald paid the centre a visit earlier this year and found just a shadow of its former glory.

FRIDAY 20 MARCH 2015 The entrance @ 19:00 gate was open, lePIANO RECITAL ading to a number of dilapidated buildings and cabins, a disused swimming pool Book @ Computicket and two security (Tickets at the door 30 min before the show) guards. There was no one else on si- ERT-information: herman@ertsasolburg.co.za & te. The Herald was informed that 083 228 2917

ClassicPiano@

SPENCER MYER

All Tickets: R100

The cabins in the recreation centre are run down and the recreation centre is overgrown

The disused swimming pool, a sad reminder of a time gone by.

yet, been no response to any of the enquiries that span more than three weeks. From what the Herald could es-

tablish, however, more than R1 million per annum has been earmarked for upgrades since 2012.

8

Potchefstroom Herald

Dr. Charlene Muller (Buckley) tandarts wat 5 jaar gelede in Potchefstroom haar hospitaal-jaar hier gedoen het. Wat ‘n plesier om haar weer te kon gebruik as my tandarts en my gesin. Van ‘n student na ‘n gekwalifiseerde tandarts met nou haar eie praktyk in Bothaville. Adolf en gesin.

Gebedskliniek! SMS naam en versoek na 071 347 1214. Terugvoering asb.

Ruan van Silver Solutions – Ek wil net my waardering vir jou absolute puik diens uitspreek. Jy het uit jou pad gegaan om ons tydens die bouproses te akkommodeer en ek wil net dankie sê. Die eindresultaat is wonderlik! W. I was fortunate enough to be present at the handing over of command parade between Maj. Genl Mpaxa and Brig. Genl Mercuur at the School of Tactical Intelligence on 05 March. Congratulations to MWO Sopethe, MWO Twigg and MWO Appelgryn on an outstanding parade. In my many years of service I have seen many military parades, but this was the very best by far. Congratulations.

ResF Member Die persoon wat kla oor tandarts se kleredrag. Kry ‘n lewe!! Daardie is die beste tandarts in Potch!!

trollie vol gelaai en dan geen trollie om my pakkies te vervoer nie. Asb. Dis-Chem, ons dames kan nie swaar pakkies alleen dra nie.

Hiermee wil ek Riaan en Frikkie van Muiskraal Pottery bedank vir die vriendelike diens en mooi bonsai potte wat hulle vir my gemaak het. Julle is ‘n voorslag vir Potchefstoom. Mev. Pretorius.

Jongmans se broeke kan eerder onder hul boude hang, as wat dit so styf en kort is dat mens elke kontoerlyn sien. Dis so min aantreklik soos ‘n wifebeater.

Verstik ek nou skoon in my middagete...lewensles se wat?? Party mans is erger as ‘n sleg rondloper straatbrak. Maak nie saak wat jy hom by die huis voer nie, eerste asblik wat hy teekom en hy vreet vir hom dik. En hier wil ek nie ons arme straatbrakke beledig nie.

Met hulle het ek nog simpatie. Party mans word soos ‘n koning by die huis behandel, maar verkies om soos ‘n sleg ding uit elke tweede asblik op straat te loop aas. My kombuis en kospotte, vir die rekord, is toe. Ek soek nie siektes nie.

Die vrou wat kla oor lieflike oulike dr. Henning. Mag ek vra wat is fout met jou? Kyk na sy pragtige hart. “E” jy is ‘n ou regte knorpot...

Maranata, is jy doof of blind? Jy irriteer my met jou nonsens. Kastig omgee (want jy behoort duidelik aan ‘n kerk wat jou breinspoel) dan verkondig jy die woord in oordeel styl. Geen wonder mense gaan minder kerk toe. Dis as gevolg van sulke valse profete. Jy weet duidelik niks van lewe af nie. Is dit hoekom jy in ‘n fantasiewêreld leef?

Kan Dis-Chem asb. trollies beskikbaar stel om pakkies na ons motors te vervoer. Ek was al verskeie kere rooi om die boortjie met my

Seer oog. Ag tog hoekom word daar nie paaltjies ingeplant dat elke Jan rap en sy maat nie op die grasperk by banketsaal kan inry

Soek en Vind Stukke materiaal, groot en klein beskikbaar vir iemand wat dit kan gebruik. 072 733 5017.

Dogtertjie mammas. Is daar dalk mammas wat babadogtertjie goedjies het wat dit wil skenk of nie te veel vra nie? My suster verwag ‘n dogtertjie, ons ry volgende naweek deur vir haar ooievaar. Sy het nog niks, nie ‘n bababad, niks. Enige iets. Ek sal dit oorkoop. Asb. haar baba kom in April. Baie dankie.

073 881 7127.

Op soek na ‘n tweedehandse skaal vir die herlaai van patrone.

082 969 6189.

Soek iemand wat ‘n GPS laaier en ‘n kierie van Ballito af kan saambring asb. Swannie. 082 469 3641.

Ek het op Saterdag 8 Maart my bos sleutels by Mooirivier Mall verloor. Indien u dit dalk opgetel het sal ek dit waardeer as u my sal laat weet per SMS of bel 076 633 5657.

Baie dankie.

Is daar iemand wat my kan help met babaklere groot asb? 079 878 5848.

Weet iemand nie van ‘n woonstel wat te huur is asb? Ek het ‘n klein hondjie. Ons is ‘n man en vrou. 074 511 2338.

Kan iemand my nie miskien help met ‘n hangkas en laaiekas nie?

074 511 2338.

Hi geliefde Christen vriende. Ek vra asb. jul hulp met 2de handse kaste en matte wat oortollig is wat u kan skenk aan my en gesin omrede ek nie kaste het vir my seun en sy meisie wat nou swanger is nie en na wie ons wil omsien tot hul op hul voete is. Ons sal dit opreg waardeer Baie dankie. 082 838 5399. Anne-

marie.

Ek is dringend op soek na ‘n baba eetstoeltjie. 079 381 6358.

Ek het verblyf vir ‘n werkende persoon wat nie rook nie. 082 854 5032.

Ek soek asb. leë A4 afrolpapier bokse met deksels. Sal kom afhaal.

082 450 3543.

Help asb. baie dringend - groot, heel, mobiele rolstoel met batteryaangedrewe in ‘n goeie toestand vir gestremde. 060 641 3165.

Ek sal dit baie waardeer as iemand ‘n ou selfoon kan skenk aan ‘n bejaarde vriendin. G. Coetzee.

084 409 7152. Baie dankie.

Ek is op soek na ‘n baba loopring, redelik dringend vir my kleinkind.

Groete. Lynda. 072 891 3538 of 062 154 8503.

Hi, ons wil net weet of iemand ons nie kan help met ‘n voertuig. My vrou het kanker en ek sukkel om haar by die dr. te kry. 084 336 5840.

Ek wil hoor of iemand nie vir my klein Dobermann of ‘n jong een het nie? Ek is ‘n weduwee en alleen op ‘n plot, dankie. 072 736 4152.

Ek het Dalmation teef, 2 jaar oud soek asb. goeie huis. Ons trek na woonstel en sy kan nie saamgaan nie. Lea. 072 713 0745.

Die tannie wat in Rogerstraat 48 bly moet my ook dringend terugbel op die nommer in verband met die visstokke. 076 763 3084.

Hi mense, ek is op soek na twee Blackberry’s 9320 wat in julle pad is en baie belangrik asb. en dankie.

076 763 3084.

en daar eet en rommel strooi nie. Seer oog vir die deurstraat van ons mooi dorp lyk soos ‘n ashoop. Sies julle skuldiges, kry asb. selfrespek en gebruik ‘n asdrom. Vlooi.

Ou met sy bike wat in Miederpark jaag 2:00 in die oggend... Jy gaan so binnekort jou g#t sien. Feit.

Ons luister almal in afwagting en luister vir daai oomblik. Dink nie ek gaan moeite doen om die ambulans vir jou te bel nie. Jy soek obviously so bitter graag moeilikheid. Jy irriteer en pla almal, flippen inconsiderate en selfsugtig. Hoop jy is ten minste ‘n orgaan donor...

Om ses ure by lisensiekantore te staan is nie so lank nie. Sommiges staan 2-3 dae daar.

Ons het nou die dag gaan swem by Girls High se swembad. Die bad het twee massiewe krake in, sal graag wil weet wat hul waterrekening is.

20 Maart 2015

Asseblief! Kan iemand vir my sê waar is Brakies, Brake and Clutch. Ek begin dink hulle bestaan nie want niemand weet van hulle nie. Chris Bezuidenhout. 072 058 6093.

Dankie by voorbaat.

Tracy and the cashier in the right hand kiosk at the Lisencing Dept - huge thank you for all the help this morning. You are angels!

Jenny.

Kan die hek wat stukkend is by Uitkoms reggemaak word? Is al hoe lank stukkend. Sit ‘n beter hek op, van die ouer mense sukkel met die stoot, mens voel jy is in ‘n koshuis, moet vroeg in wees want die hek word gesluit. Dankie.

Wonder of die stadsraad weet dat sy nuwe ongemerkte Toyota bussie die 9/03/2015 in Klerkdorp rondgery het en oral mense ‘n lift gee? (dalk ‘n taxi).

Die tandarts met die plakkies bly die heel beste tandarts in die dorp!!! Botes.

As julle die optrede van die Mannekore gemis het...het julle iets baie mooi gemis....Dit was great! Baie dankie aan Babs Brouwer.

Hoekom o hoekom brand daar altyd straatligte in die dag in Potchefstroom? M.

Wil net weet hoekom Paulstraat se straatligte van nommer 32 tot 50 so baie af is.

Ek, ou Stoof wil net aan my dierbare en wonderlike man, Johan Henning sê, ou dier ek is so lief vir jou. Jy is die lied in my hart, en so sal dit bly vir altyd en ewig, vir nog 30 jaar en meer. Lief jou elke dag net meer. Marietta Henning.

Asseblief....Red die stasie....al die bossies...ek skaam my as ek dink besoekers moet op die trein klim op Potch-stasie..!!!

Maak ‘n plan!!

Die FNB in die Mooirivier Mall kan baie spaar deur die boonste verdieping uit te huur aan ‘n ander besigheid. Dit is die vlagskip van ‘n bank (die Persoonlike - en Besigheidsbankdienste) en daar is gewoonlik niemand, nie eens ‘n ontvangs? Nee FNB, gaan loer in by Absa en kyk hoe word dit gedoen.

Ek raak nou moeg om straatligte buite werking te rapporteer.

Die tannie is al lank so bedrywig met die getroude man, hy kuier na werk saam met die manne, drink ‘n biertjie, kry oproep, word opgelaai, los sy voertuig net daar, kom later terug en ons sien hoe word hy opgelaai. My vrou sê ons moet ‘n foto neem en in die koerant plaas.

Meneer JDN176NW jou roekelose bestuur om van die een baan na die ander voor voertuie in te druk sonder flikkerlig en dan nog ‘n lelike vinger te wys is swak maniere.

Kan al die vulstasie-eienaars asb. ‘n groot bord opsit, wat verwys na die idiote wat petrol ingooi en dan ook in die winkel ingaan tot groot ongerief van ander.

Ek wil net dankie sê aan die Herald vir die plasing van my advertensies ek waardeer dit. Baie dankie. Chris.

Was anderdag by die Bakkery wat glo so agteruitgaan. Is toe verbaas om te hoor hoe ‘n kliënt afgaan oor die pryse wat aangepas is.

As ‘n kettingwinkel prysverhogings het betaal sy, maar ‘n eenmansaak moet sy pryse laag hou om haar sak te pas. Dan gaan daar regtig geen bakkery wees nie. Die personeel by die tille is ook nie verantwoordelik nie.

Waarom so ongeskik wees? Vra maar net.

Ek wonder of iemand my kan help? Ek sien perde op die Landboukollege gronde teen die treinspoor. Is dit ‘n ryskool en wie kan ek kontak om aan te sluit en wat kos dit?

Die dame wat Maandagmiddag 13:25 die twee kinders gestamp het by die Riverwalk Mall? Sies vir jou, om uit te klim na die skade aan jou kar te kyk en dan weg te ry, sonder om uit te vind of enige een van hulle ernstig beseer is. ‘n Getuie.

Wil graag net dankie sê vir die dames by ML Fick wat in die kantore werksaam is. Julle is altyd vriendelik en behulpsaam, aan Jolanda dankie vir die ekstra moeite wat jy doen om altyd te help waar jy kan. Zieta.

Morné is die beste wiskunde onnie Evashni Jansen Morné Smit, departementshoof in wiskunde by Volkies, is aangewys as die nasionale wenner vir onderwys in wiskunde tydens die Nasionale Onderwystoekennings wat op 7 Maart in Midrand gemaak is.

Morne het aan die Potchefstroomkampus van die Noordwes-Universiteit studeer en is reeds in die onderwys vir 12 jaar.

“Ek wil graag die skoolhoof, my kollegas, ouers en leerlinge van Volkskool bedank vir hulle ondersteuning,” sê Morne.

“Ek wil veral vir Hetta Barnard ‘n spesiale dankie sê vir haar mentorskap en leierskap tydens die toekennings, asook die Tlokwe area kantore. Toe die aankondiging gemaak is dat ek die wenner is, was dit ‘n wonderlike gevoel, die harde werk was nie tevergeefs nie,” sê Morné.

Volgens Morné is ‘n skool nodig om te kan onderwys gee en hy is bevoorreg om deel van een van die top skole te wees. Sy pryse sluit ‘n motor, tablet, R50 000 in kontant en ‘n Samsung Galaxy foon in.

“Al hierdie geskenke is wonderlik en welkom maar die grootste geskenk ooit

is die leerlinge wat ek onderrig,” sluit Morné af.

Morné Smit is aangewys as die nasionale wenner vir onderwys in wiskunde. Foto: Evashni Jansen

20 Maart 2015

9

Potchefstroom Herald

KOOp MET VERTROuE

DEALER OF THE YEAR 2012

Corner of Nelson Mandela & OR Tambo Avenue, potchefstroom. Tel: (018) 294-6169 Fax: (018) 297-0673 finance@nbcarsales.co.za

POTCHEFSTROOM

First installment after 60 days

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1 Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 061 038 4228 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543 • ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646 • Ryno 072 043 5464 • Billy 082 958 2155 • Craig 079 111 6910

VOLKSWAGEN

MERCEDES-BENZ 2014 2013 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2006 2005 2005 2005 2004 2002 2001 2001

M/BENZ A45 AMG .............................................................R739.990 M/BENZ C250 C-EDITION .................................................R449 990 M/BENZ E350 COupE A/T.................................................R539 990 M/BENZ C180 AVANTGARDE A/T ....................................R279 990 M/BENZ C180 CGI BE AVANTGARDE A/T .......................R299 990 M/BENZ C220 CDI A/T ......................................................R249 990 M/BENZ E63 AMG .............................................................R749 990 M/BENZ B200 TuRBO ......................................................R249 990 M/BENZ E350 COupE, A/T, AMG, NAV .............................R499 990 M/BENZ SLK 200, A/T, CONVERTIBLE.............................R399 990 M/BENZ E350 CDI BE A/T .................................................R399 990 M/BENZ C350 AMG A/T ....................................................R259 990 M/BENZ CLC 350 AuTO.....................................................R249 990 M/BENZ E300 AVANTGARDE A/T.....................................R379 990 M/BENZ CLK 63 AMG A/T .................................................R549 990 M/BENZ CLC 200K,A/T......................................................R239 990 M/BENZ C300 AVANTGARD A/T 69 000KM ....................R309 990 M/BENZ C180 K, A/T, B.E...................................................R249 990 M/BENZ CLC 350 ..............................................................R224 990 M/BENZ A170 AVANTGARD, M/T .....................................R174 990 M/BENZ CLK 350 CONVERTIBLE A/T..............................R329 990 M/BENZ C180 AVANTGARDE A/T ....................................R189 990 M/BENZ E63 AMG EXCELLENCE M/pLAN .....................R399 990 M/BENZ E200 S/ROOF A/T................................................R199 990 M/BENZ CLS 350 A/T, WHITE ............................................R259 990 M/BENZ C55 AMG A/T, BLACK .........................................R279 990 M/BENZ S500 .....................................................................R349 990 M/BENZ C180K CLASSIC A/T SpORTpACK ...................R109 990 M/BENZ CLK55, AMG, 158000KM ....................................R299 990 M/BENZ C200K SILVER.....................................................R119 990 M/BENZ CLK 320, VERY LOW KM, FSH ...........................R209 990 M/BENZ CLK 430 COupE..................................................R169 990

2015 2015 2015 2015 2015 2015 2012 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2005 2005 2005 2004

BMW 320I(F30)A/T S/ROOF MSpORT WHITE .............. p.O.A BMW 320I (F30) A/T S/ROOF M SpORT ........................ p.O.A BMW 116I NEW SHApE BLACK A/T .............................. p.O.A BMW 316I (F30)RED A/T ................................................. p.O.A BMW 316I (F30) WHITE ................................................... p.O.A BMW 320I (F30) BLuE M/T LuXuRY ............................. p.O.A BMW 730D A/T (NEW SpEC) .......................................... R749 990 BMW 323I SpORTSpACK , A/T........................................ R249 990 BMW 320 I M/T SpORTS pACK....................................... R209 990 BMW X1, 2.3D, A/T, SuNROOF, M/pLAN, NAV ............... R399 990 BMW 523I A/T S/ROOF ONLY 21000KM ...................... R424 990 BMW 330I (E90) A/T EXCLuSIVE ................................... R269 990 BMW 135I A/T, CONVERTIBLE, GREY, M/SpORT.......... R349 990 BMW 330D A/T S/pACK .................................................. R239 990 BMW 330I, CONVERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/pACK ... R359 990 BMW M3 COupE M/T BAL. OF M/p A/T ......................... R449 990 BMW 323I A/T, M/SpORT, S/ROOF.................................. R189 990 BMW 330I CONVERTIBLE BLACK ................................. R359 990 BMW 118I S/ROOF .......................................................... R124 900 BMW 320I (E90) A/T ........................................................ R129 990 BMW 750I ......................................................................... R199 990 BMW 323I A/T, GREY, M/SpORT ..................................... R169 990 BMW 335I CONVERTIBLE............................................... R349 990 BMW 525I A/T F/L, SILVER, 80 000KM ........................... R249 990 BMW 550I A/T, BLACK..................................................... R379 990 BMW 335I COupE 24000KM .......................................... R299 990 BMW 650I COupE A/T ..................................................... R349 990 BMW 525 A/T, SILVER, M/SpORT, S/ROOF .................... R189 990 BMW 320I (E90................................................................. R124 990 BMW 330I A/T, INDIVIDuAL ............................................ R179 990 BMW 320I (E90) EXCLuSIVE............................................R144 990 BMW M5, SMG ................................................................. R369 990 BMW 320I (E90) SILVER .................................................. R124 990 BMW 318I TOuRING ........................................................ R114 990 BMW 318I, INDIVIDuAL ................................................... R119 990

BMW

AUDI

2014 2011 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2006 2003 2009

AuDI TT RS QuATTRO CONVERTIBLE........................ p.O.A. AuDI A7 3.0 TDI QuATTRO STRONIC .......................... R569 990 AuDI A5 3.0TDI SpORTpACK, QuOTRONIC................ R389 990 AuDI A3 2.0 SpORTBACK M/T ..................................... R219 990 AuDI A4 1.8T AMBITION S/ROOF, LEATHER .............. R199 990 AuDI S5 QuATTRO CAB STRONIC ............................. R449 990 AuDI A5 3.2 QuATTRO A/T ........................................... R329 990 AuDI RS6 LOW MILEAGE,FuLL HOuSE ..................... R649 990 AuDI, A8, 3.0 TDI, A/T .................................................... R269 990 AuDI A4 1.8T AVANTE, MuLTITRONIC ......................... R119 990 AuDI A6 2.0 MuLTITRONIC TFSI .................................. R249 990

2013 2012 2012 2011 2010

TOYOTA COROLLA 1.3 ............................................. R174.990 TOYOTA INNOVA 2.4 VVTI 7 SEATER ...................... R229 990 TOYOTA AVANZA 1.5 TX ........................................... R199 990 TOYOTA COROLLA 1.3 ADVANCED ........................ R174 990 TOYOTA COROLLA 1.6 pROFESSIONAL ............... R169 990

TOYOTA

2015 2014 2013 2013 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2009 2009 2008 2006

VW pOLO VIVO 1.4 TRENDLINE WHITE ........................................p.O.A VW pOLO 6 1.4 TRENDLINE (X3) ............................................ R184 990 VW pOLO VIVO 1.4 TRENDLINE (X2) ...................................... R144 990 VW pOLO GTI DSG p/ROOF, T/SCREEN, S/pLAN ................. R289 900 VW BEETLE 1.4I SpORTLINE 12 000KM................................. R299 990 VW pOLO 1.4 TRENDLINE 5DR ............................................... R129 990 VW KOMBI 2L TDI DIESEL ...................................................... R299 990 VW pOLO 1.6 TDI COMFORTLINE .......................................... R209 990 VW pOLO VIVO 1.4 5DR ........................................................... R129 990 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE 5DR ......................................... R194 990 VW pOLO VIVO 1.4 TRENDLINE MAGS .................................. R139 990 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE ................................................. R169 990 VW JETTA 6 1.4 TSI COMFORTLINE ...................................... R199 990 VW GOLF VI GTI DSG .............................................................. R299 990 VW pOLO1.4I COMFORTLINE ................................................. R179 990 VW 2.0 CC TDI BLuEMOTION DSG ........................................ R269 990 VW pOLO 1.6 TRENDLINE 5DR MAGS .................................. R159 990 VW pASSAT 1.8 TSI COMFORTLINE ....................................... R169 990 VW CC 2.0 TSI DSG ................................................................ R199 990 VW SCIRICCO 2.0 TSI DSG ..................................................... R269 990 VW SCIRICCO 2.0 TSI DSG ..................................................... R259 990 VW GOLF VI GTI M/T S/ROOF ................................................. R249 990 VW pOLO 1.4, A/C, p/S, C/D, MAGS ......................................... R107 000 VW CADDY 1.9 TDI .....................................................................R114 900

OTHER

SUV 2014 M/BENZ VIANO ..............................................................R849 990 2014 LAND ROVER EVOQuE 2.2 SD4 DYNAMIC .................R679 990 2013 FORD ECO SpORT 1.5 TI VCT AMBIENTE ...................R215 990 2013 JEEp GRAND JEROKEE SRT 8 ...................................R799 990 2013 FORD KuGA 2.5 TITANIuM A/T ....................................R349 990 2011 BMW X5 3.0D XDRIVE SpORTSpACK 29 000KM .......R539 990 2011 HYuNDAI iX35 2.0 pREMuIM .......................................R229 990 2011 HONDA CRV 2.4 VTEC EXECuTIVE A/T ......................R299 990 2010 HYuNDAI TuCSON 2.0 GLS .........................................R159 990 2010 M/BENZ ML350 CDI A/T ................................................R449 990 2010 NISSAN MuRANO (L24) ...............................................R299 990 2010 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T .............................R499 990 2010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, ...................................R899 990 2010 BMW X6, 3.5D, TWIN TuRBO, A/T....................................... R699 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIVE A/T, BLACK...............................R549 990 2010 SuZuKI 2.0 SX4 CVTI, A/T, LOW KM.............................R199 990

NEW 2014 2014 2014 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2013 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2007 2007 2006 2006 2005 2005

2009 MITSuBISHI pAJERO 3.8 GLS V6 A/T LOTS OF EXTRAS R299 990 JAGuAR 3.0 V6 XF A/T ......................................................... p.O.A 2009 SuZuKI JIMMY 1.3 .............................................................R139 990 HYuNDAI I20 1.2 MOTION (9000KM) .............................. R169 990 pEuGEOT 107 (X3) ............................................................... p.O.A 2009 JEEp CHEROKEE 3.7I LIMITED A/T .................................R249 990 MINI COOpER S pACEMAN A/T S/ROOF...................... R399 990 FORD FOCuS 2.0 GDTI ST3 5DR .................................. R349 990 2009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T......................................... ...R429 990 NISSAN GTR BLACK EDITION ...................................R1 350 000 2009 AuDI Q7 3.0 TDI V6 QuATRO NEW SpEC.....................R449 990 CHEVROLET SONIC 1.4 LS 4DR .................................... R139 990 CHEVROLET SONIC 1.6 LS 5DR (X2) ............................ R169 990 2009 MITSuBISHI OuTLANDER 2.4 GLS A/T.........................R279 990 pEuGEOT 207 SpORT II CC............................................ R229 990 2009 BMW X3 2.5I XDRIVE A/T ..............................................R279 990 CHRYSLER 300C 3.0 CRD LuX, A/T............................... R499 990 HYuNDAI I10 1.25 GLIDE S/ROOF ................................. R139 990 2009 BMW X3 2.0D A/T ...........................................................R239 990 MAZDA 3 2.5 SpORT INDIVIDuAL ................................. R249 990 2009 TOYOTA FORTuNER 3.0 D4D M/T (NEW LEVEL) .......R279 990 RENAuLT MEGANE 3 1.6 DYNAMIC S/pLAN................. R199 990 MAZDA 6 2.0 ORIGINAL M/T........................................... R239 990 2008 M/BENZ ML500 SpECIAL EDITION .............................R359 990 HYuNDAI SONATA 2.4 EXECuTIVE ............................... R279 990 FIAT puNTO EASY 5DR .................................................. R129 990 2008 JEEp CHEROKEE 3.7 LIMITED (NEW SHApE)............R224 990 HYuNDAI ATOS ............................................................... R 89 990 2008 LAND ROVER DISCOVERY 3 3.0 TD V6 (GREEN) A/T. R269 990 NISSAN TIIDA 1.6 VISIA .................................................. R139 990 NISSAN MICRA 1.2 ACCENTA 5DR ................................ R119 990 2007 CHRYSLER GRAND VOYAGER 3.3 LX A/T ...................R199 990 KIA pICANTO 1.0 ............................................................. R 95 990 2007 MERCEDES ML 500 FuLL HOuSE, MAGS ..................R419 990 HYuNDAI I30 1.6 GLS, LEATHER, MAGS ...................... R159 990 HONDA HYBRID CRZ, SERVICE pLAN .......................... R249 990 2007 M/BENZ ML63 AMG .......................................................R449 990 MAZDA3 1.6 ORIGINAL 4DR .......................................... R159 990 2006 LAND ROVER RANGE ROVER, SILVER, 99000KM .....R399 990 HONDA ACCORD 2.4 EXECuTIVE A/T .......................... R219 990 MAZDA 5 2.0 ACTIVE 6 SpEED NEW SHApE ............... R199 990 2006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD...............................................R279 990 MINI COOpER COuNTRYMAN ...................................... R219 990 HYuNDAI I20 1.6 GLS ..................................................... R149 990 2006 NISSAN MuRANO 3.5, A/T ............................................R109 990 CHEVROLET CRuZE 1.6 LS MAROON .......................... R149 990 2006 BMW X5 4.8IS A/T, GREY, FuLL HOuSE ......................R349 990 FORD IKON 1.6 TRENDLINE ........................................... R119 990 SuBARu LEGACY 2.5I S pREMIER CVT ....................... R239 990 2005 MITSuBISHI OuTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER..........R134 990 KIA SOuL 1.6 H/S M/pLAN ............................................. R194 990 2005 BMW X5 3L(D) A/T .........................................................R179 990 MAZDA 3 1.6 DYNAMIC ................................................... R174 990 CHEV AVEO 1.6 LS SEDAN, MAGS ................................ R114 990 2005 HYuNDAI TuCSON 2.0 GLS..........................................R109 990 CITROEN C3 1.6 VTI EXCLuSIVE (NEW SHApE) .......... R144 990 2005 VW TOuAREG 5.0 TDI V10 A/T.......................................R249 990 FORD FIESTA 1.4I TRENDLINE ...................................... R119 990 MINI COOpER CONVERTIBLE (NEW LEVEL) .............. R219 990 2005 LAND ROVER DISCOVERY 3 V8 HSE A/T ....................R219 990 MINI COOpER S CONVERTIBLE (BLuE / WHITE) ........ R249 990 2005 CHRYSLER GRAND VOYAGER 2.8 CRDI .....................R139 990 NISSAN MICRA 1.4 TEKNA 3DR ..................................... R 94 990 KIA RIO 1.6 HS, WHITE, 73000KM .................................. R149 990 2005 BMW X3 2.5 A/T .............................................................R149 990 FORD FOCuS 1.8 SI M/T (NEW SHApE) ........................ R169 990 CHEVROLET CRuZE 1.8 LT A/T...................................... R209 990 2004 BMW X5 4.4L, S/pACK, S/ROOF...................................R249 990 LEXuS IS250 M/T, MAROON ........................................... R239 990 2004 BMW X5 3L I LOW KM NAVIGATION LOTS OF EX ......R229 990 CHEVROLET AVEO 1.6 LS ............................................ R 95 990 OpEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC ...........R189 990 2013 FORD E6 SpORT 1.5 TI VCT AMBIENTE ......................R215 990 RENAuLT CLIO III 1.6 DYNAMIC .................................... R 84 990 CARS UNDER R100 000 CADILLAC BLS 2.8 V6 A/T .............................................. R179 990 pEuGEOT 307 2.0 CC, A/T .............................................. R119 990 2008 VW pOLO 1.4 5DR COMFORTLINE .................................R 99 990 pEuGEOT 407 3.0 V6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS ..... R139 990 RENAuLT MEGANE 2.0 T, SpORT, 3 DR......................... R129 990 2008 CHEVROLET AVEO 1.5L M/T 5DR ...................................R 79 990 OpEL ZAFIRA OpC ......................................................... R139 990 2007 OpEL COMBO 1.4I F/C p/V...............................................R 69 990

2015 2015 2014 2013 2012 2012 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2009 2009 2008 2007 2007 2006 2005 2005 2003

FORD RANGER 3.2 TDI 4X4 A/T ........................................ p.O.A FORD RANGER 3.2 WILDTRAK A/T ................................... p.O.A FORD RANGER 3.2 TDI D/C .......................................... R369 990 NISSAN NAVARA 2.5 TDI SE 4X4 D/C .......................... R399 990 TOYOTA HILuX 3.0 D4D M/T CANOpY ......................... R349 990 MITSuBISHI TRITON 2.5 DI.D CLuB p/u S/C .............. R249 990 TOYOTA HILuX 3.0 D4D S/C LWB 4X4 B/BAR MAGS R269 990 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SupER CAB ......................... R209 990 MITSuBISHI TRITON 3.5 MpI CLuBCAB S/C .............. R209 990 NISSAN Np200 1.6 SE CANOpY (BLuE) ..................... R124 990 ISuZu KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T .................................. R255 990 GWM STEED 2.8 D/C CANOpY ..................................... R179 990 CHEVROLET CORSA uTILITY 1.8 p/u ......................... R149 990 TOYOTA HILuX 2.7 VVTI D/C CANOpY ......................... R259 990 OpEL CORSA 1.4 p/u S/C ............................................... R84 990 MAZDA BT50 2.5 TDI DRIFTER .................................... R139 990 ISuZu KB 300 TEQ D/CAB ............................................ R174 990 FIAT STRADA EL A/C .................................................... R 59 990 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM .............................................. R 84 990 NISSAN HARDBODY 3.0 K/CAB..................................... R 99 990 NISSAN HARDBODY 2.7 D/CAB..................................... R 89 990 MAHINDRA BOLERO 2.5 TDI 4X4 D/C CANOpY........... R 89 990 MITSuBISHI COLT V6 3.0I CLuBCAB ........................... R 79 990

PICK UP’S, S/CABS, D/CABS

2007 pROTON SAVVY, LOW KM`S ..........................................R 59 990 2007 FORD FOCuS 1.6 TRENDLINE ........................................R 99 990 2007 RENAuLT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, p/S, C/L...R 99 990 2007 VW pOLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ........................R94 990 2006 VW pOLO 1.6 COMFORTLINE CLASSIC ........................R79 990 2006 CHEVROLET AVEO 1.5 LS 4DR ......................................R 59 990 2006 RENAuLT MEGANE 2.0 DYNAMIC, R/CD, A/C, p/S .......R 99 990 2005 HONDA CIVIC 150 I, GOLD, A/C, p/S, C/L, R/CD............R 99 990 2005 TATA INDICA.....................................................................R 45 000 2005 MINI COOpER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W ...................R 99 990 2005 VW pOLO 1.9 TDI...............................................................R 79 990 2005 HONDA ACCORD 2.4 TYpE S..........................................R 99 990 2004 BMW 320D A/T ................................................................ ..R 99 990

2003 JEEp CHEROKEE 2.4 SpORT 4 X 4, SILVER .................R 99 990 2000 BMW 330I E46, GREY, A/C, R/CD, A/T, E/W ...................R 99 990 2000 BMW 320D, RED........................................................ .......R 79 990 2000 AuDI A3 1.8 T .....................................................................R 69 990 2001 JEEp CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD.......................R 99 990

10

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Tweede suksesvolle Ik Ben Een Afrikander: The unequal conversation Gemeenskapsmark gehou Die tweede suksesvolle Gemeenskapsmark is op Saterdag 7 Maart deur North West Mental Health en die Departement van Toerisme gehou.

Die mark het sedert die vorige maand aansienlik gegroei vanaf 12 na 23 uitstallers.

“Al was dit bewolk en koel, was daar ‘n heerlike atmosfeer en die uitstallers se artikels was weer eens van hoogste

Lizamore says about The Unequal Conversation: “When identifying artists for this show, we looked to significant names whose artistic practice would lend itself to this narrative. Upon looking at our list, we realised that, like other industries, a pattern started emerging that gave us a new insight.

Looking at artists who have established important careers in SA, our list became very heavily weighted towards white male artists.” This exhibition showcases four white male artists, Strijdom van der Merwe, Hentie van der Merwe, Luan Nel and Jan van der Merwe, in conversation with one white female, Rosemarie Marriot and one black female artist, Senzeni Marasela.

All were born and came to maturity well before 1994.

Their formative years, whether moving from childhood to adulthood, or as adults climbing the ladder of artistic success, all coincide with the transition to democracy. In all cases their lives straddle two South Africas, as does their professional artistic practice. Ik Ben Een Afrikaander: The Unequal Conversation will show at the NWU Gallery, Potchefstroom from 5 March – 10 April.

Om aan ’n ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP te behoort, is soos om aan ’n FAMILIE te behoort.

In ‘n familie deel mense met mekaar. Dis iets wat AVBOB goed verstaan. Oor die afgelope sewe jaar het AVBOB meer as R 4,0 miljard in die vorm van spesiale bonusse en verbeterde GRATIS begrafnisvoordele aan sy polishouers toegeken.

Die verbeterde begrafnisvoordele* sluit in: ‘n GRATIS basiese begrafnis of verassing • GRATIS vervoer van die oorledene binne die landsgrense van Suid-Afrika • Hierdie GRATIS begrafnisvoordele is benewens die waarde van die polis.

Hoekom? Want AVBOB is ‘n ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP, ‘n FAMILIE, en FAMILIE kom eerste. Altyd.

Praat met Charles, jou plaaslike verteenwoordiger in verband met al jou begrafnisversekering en begrafnisbehoeftes: Potchefstroom-tak Charles Howard H/v Owens & OR Tambo-straat, Potchefstroom Tel: (018) 294 3269 AVBOB is nou ‘n amptelike begrafnisdienste verskaffer aan Solidariteit. Hierdie affiliasie beteken dat Solidariteit se lede vir ‘n afslag kwalifiseer wanneer gebruik gemaak word van AVBOB se begrafnisdienste vir die begrafnis van hul geliefdes. *Terme en voorwaardes geld. AVBOB is ‘n gemagtigde finansiële diensteverskaffer. VFD 20656. *Begrafnisvoordele vir polishouers is slegs van toepassing indien AVBOB Begrafnisdiens die begrafnis onderneem. AVBOB is ‘n vlak 2 SEB bydraer.

POTCH HERALD 2014

“Being an “Afrikander” is not a simple task, and the complexity is evident in translating the word, as it has different meanings in different languages.”

Mandy Rossouw, political editor, City Press; Ik Ben Een Afrikander, Catalogue Essay, 2012.

Lizamore and Associates are proud to present Ik Ben Een Afrikander: The Unequal Conversation, a touring exhibition that will be exhibited in Potchefstroom, Pretoria, Bloemfontein and Johannesburg.

Ik Ben Een Afrikander is an ongoing project curated by Teresa Lizamore, under the auspices Lizamore and Associates.

“When we initially decided to do an exhibition based on the exploration of the Afrikaner’s place as an African, little did we realise how overwhelming the response would be.

The curatorial narrative took, as its cue, the first person recorded (according to legend) to have identified himself as an Afrikaner, Hendrik Biebouw.

In March 1707 he proclaimed “Ik ben een Afrikander”, when he was threatened with expulsion from the Cape and did not want to leave South Africa. His use of the phrase at the time was meant to claim his “Africanness” explains Lizamore.

The first Ik ben Een Afrikander exhibition at Artspace in 2011 (now Lizamore and Associates) attracted significant critical response and media attention. It was followed by a second exhibition at the 2012 Stellenbosch University Word Fest and a third at the 2012 Absa KKNK (Klein Karoo Nasionale Kunstefees). Here, Ik ben Een Afrikander received a Kanna nomination for best visual art exhibition. Ik Ben Een Afrikander: The unequal conversation will be exhibited during 2015 and early 2016.

gehalte,” sê Christel van Eeden, uitvoerende direkteur van North West Mental Health.

Dié organisasie wil graag vir Oom Sakkie by NTT Volkswagen bedank vir die pragtige banier wat hulle geskenk het.

Die organiseerders bedank ook vir Vlooi by NTT Nissan vir die leen van hulle gazebo’s.

For the first time in 22 years Agapé Christian School has transport! God answered prayers of staff and children last week with the purchase of a brand new minibus. The new addition was made possible through the generous donation from Nissan Potchefstroom and salesperson, Mr Coenie Luus. Mr Willie van den Bergh (administrator), Past. Daniel Grove (pastor and counsellor) and Mrs Zelda Botha (principal) received the keys of the vehicle.

All the learners were overwhelmed with joy and are now praying for a bigger bus. All glory to God for His provision.

20 Maart 2015

11

Potchefstroom Herald

20 Jaar gelede

Nehawu eis meer geld, berig ons in 1995 Die hoofberig op die voorblad van die Herald op 21 Maart 1995 gaan oor 1 200 werkers van die Puk en die weermag, almal lede van Nehawu, wat aan ’n optog deelgeneem het en ’n memorandum met 25 eise aan die Puk en weermag oorhandig het.

Een van die plakkate het gelees: “Ag tog Puk toe hoe lank praat ons.”

Die stadsraad het toe ook steeds te kampe gehad met Promosa-inwoners wat dringend huisvesting gesoek het.

Hulle het onwettig grond van die stadsraad betrek en hulle nie gesteur aan waarskuwings van die stadsraad dat hulle verwyder sal word nie. ’n Wilde skietery het die lewe van ’n rower geëis. Hy was deel van ’n groep van vyf mans wat ’n rooftog by ’n onderneming wou uitvoer toe ’n skietery tussen hulle en sekuriteitswagte ontstaan het.

Een van die wagte is in die been gewond. ’n Huisvrou het ’n dief ook sommer self reggesien toe sy hom betrap het waar hy pas uit haar huis gekom het.

Sy het iets by sy hemp sien uitsteek en toe sommer die dief se hemp uit sy broek geruk. Haar man se beursie het toe op die grond geval. Die dief het toe die hasepad gekies. Daar kan soveel as 500 straatkinders in die stad wees, het ’n groep Potchefstromers reeds in 1995 gehoor toe daar ’n vergadering gehou is oor dié sosiale probleem in die stad.

Daar is gehoor hoe dié kinders, tensy hulle hulp ontvang, byna almal met kriminele rekords gaan opeindig. Die moontlikheid van buitelandse fondse is ook opgehaal maar dan moet ’n behoorlike plan voorgelê word hoe die kinders by wyse van een of ander rehabilitasieprogram betrek word, is tydens die vergadering gesê. ’n Briefskrywer vat die stadsraad aan omdat hulle volgens hom hulself met beuselagtighede ophou, terwyl daar belangrike sake is om te hanteer. Hy het verwys na ’n raadsvergadering, waaroor ook verlede week in dié artikel verwys is, waar daar besluit is wat aanvaarbare

Spesiale leefbehoefte vergadering weer om die draai Op Dinsdag 24 Maart om 18:00 vind die volgende byeenkoms plaas op die hoek van Chris Hani- en Kockstraat.

Hierdie geleentheid is ‘n opvolg op die gesprek wat die groep tydens Oktober 2014 gehad het. Prof. Marius Smuts en dr. Jeannine Baumgartner van die Sentrum vir Uitnemendheid in Voeding, sowel as ‘n mediese dokter, farmakoloog, apteker en navorsers sal teenwoordig wees.

Ouers en belangstellendes kan al hul vrae ten opsigte van hierdie aktuele onderwerp Die invloed van voeding en medikasie op kindergedrag soos ADHD aan

die paneel rig vir bespreking.

Vir enige navrae kontak Geo by 082 800 7342 of Elize 082 903 1847.

Bonsai vir elke smaak Lang Piet - Burger joernalis

boompies, bakke en ander toebehore te koop aangebied word teen billike pryse.

Kom geniet die uitstalling en indien jy sou belangstel, kan jy jou naam opgee vir in lidmaatskap. Sien jou daar.

Potch/Klerksdorp Bonsai Vereniging spog weer met ‘n uitstalling van ‘n verskeidenheid boompies vir elkeen se smaak. Dit vind plaas by die Botaniese Tuin op Saterdag 21 Maart van 09:00 tot 13:00. Vorige uitstallings is besonder goed ondersteun en dit was lekker om nuwe lede te verwelkom.

Mense se indruk van die kweek van bonsai behels dat slegs met in-diepte kennis en jare se ondervinding jy resultate kan sien. Kom gesels gerus met die uitstallers oor hoe verkeerd dié opvatting is. Dis besonder opvallend hoe selfs bestaande kwekery plante “mak” gemaak word om spoedig die inherente kunstigheid in lede na vore te bring met behulp van kenners.

Niemand sien neer op jou pogings nie want dié lewende kunsvorm gaan oor elkeen se eie smaak en voorkeure terwyl kennis in ‘n gemaklike atmosfeer deur kenners gedeel word.

Bring gerus jou bome vir raad en neem vrymoedigheid om navrae te rig oor onder ander, tegnieke, geskikte boom materi- Moet Saterdag se bonsai uitstalling by die Botanieaal, ens. Daar sal ook klein se Tuine nie misloop nie.

kleredrag vir vroue-amptenare by die munisipaliteit is.

Ore skryf in sy artikel dat ’n spinnekop nogal vir groot sports kan sorg. Een van die dosente by die Puk het glo een oggend baie vinnig uit sy kar gespring.

Anders as wat almal vermoed het, naamlik dat hy seker laat vir sy klas is, het dit toe geblyk dat ’n romanspinnekop homself in dié dosent se kar tuisgemaak het en op daardie oomblik lus was om ’n entjie in die kar te gaan stap!

Op sportgebied was daar ’n berig oor die Puk se Rotsklimklub. Volgens dié klub is dit veiliger om rots te klim as om motor te ry.

Wel ja, dit kan seker statisties waar wees, maar kom ons laat dit daar... In daardie stadium was hul jongste lid veertien en die oudste al diep in die dertig! ‘n Interessante benaming, en nogal ’n onbekende (of ’n baie min gebruikte) Afrikaanse benaming vir “carabiners”

(die toestel waarmee mens jouself aan iets soos ’n tou of muur kan vashaak), is wipslotte.

Op die agterblad is ’n foto van ’n stadsraad krieketspan wat toe vir die vyfde keer al die jaarlikse sosiale wedstryd teen die stadsraad van Klerksdorp gewen het. Dié gebruik het intussen doodgeloop.

Word deel van die Suid Afrikaanse raad vir sakevroue inligtings ontbyt by Roots.

Ons het jou nodig om ’n verskil te maak in Potchefstroom. Kom geniet die oggend saam met Potchefstroom se dinamiese vrouens, daar sal verskeie items te koop wees asook vele gelukige trekkings, 24 Maart, 8:00 - 10:00. R 80

pp. Resefeer jou spasie voor 20 Maart by potchefstroom@sacbw.org of 082 306 8013.

Bank besonderhede: SACBW, Nedbank 1075309557 tak: 160545 Verwysing: Naam en Van. Bring asseblief jou betalingsbewys saam.

Dankie dat jy ’n verskil wil maak.

Kom geniet ’n lekker vroue sake ontbyt by Roots

12

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Gideons doen ‘n beroep vir skenkings

Die Potchefstroom-laer van die Gideons het Saterdagoggend tydens ’n ontbyt by Kumkani Lodge meer vertel oor hul doel om Bybels te versprei.

Die Gideons bestaan uit vrywilligers wat onder meer geld insamel om die Nuwe Testament in alle tale wêreldwyd beskikbaar te stel.

Die bybels word hoofsaaklik in oor-

blyfplekke soos hotelle, motelle, gastehuise en ander akkommodasie geplaas.

Dit word egter ook op ander wyses versprei.

In ’n roerende video het ’n vrou van Amerika vertel hoe sy vir die eerste keer die Here ontmoet het toe sy in ’n hotel tuisgegaan en daar een van dié

bybels begin lees het.

Voor dié ontmoeting was haar lewe ’n warboel van ongelukkigheid met kinders wat selfs in die tronk beland het.

Na haar ontmoeting met die Here het alles ingrypend verander.

Die sekretaris van die Gideons in Potchefstroom, Hans Gouws, het gesê

hul laer het ’n baie groot bedrag geld om in te samel vir die druk en verspreiding van dié bybels.

Hulle vertrou egter op die Here dat Hy mense se harte hiervoor sal oopmaak.

Mense wat graag meer oor die Gideons wil weet of geld vir die saak wil gee, kan hom by 083 489 5365 kontak.

Fanie le Roux, 'n Gideon van Potchefstroom, GD Prinsloo, Hans Gouws, sekretaris van die Potchefstroom-laer van die Gideons en prof Alwyn Hoffman, president van die Potchefstroom-laer.

Die byeenkoms het plaasgevind by Kumkani Lodge waar 'n geurige ontbyt voorgesit is.

Sit jou beste voetjie voor vir ‘n goeie doel

Dit is weer diè tyd van die jaar wat jy jou hoë hakke, skoolskoene of stewels kan ruil vir ‘n gemaklike paar tekkies.

Ons almal weet jy wil.

Die beste deel is dat dit is vir ‘n goeie doel is. Hoe, vra jy?

Vrydag 29 Mei is Tekkie Tax Dag! Al wat jy hoef te doen, is die volgende: Afhangende van waar jou hart lê, kies jy een (of meer) van die afdelings wat jy wil ondersteun met jou R10 plakker donasie:

Prof. Herman van Schalkwyk, rektor van die NWU se Potch kampus en Retha Erasmus, maatskaplike werker by NG Welsyn.

R347 400 Cor Connie & Ada Ave, Adamayview, Klerksdorp • Tel: 018 468 7780 Zandre Booysen - 072 241 7128 • Stephen Kaalsen 083 234 7653

•Allerhande diere •Basiese familiedienste •Cool kinders •Dienslewering aan gestremdes •Essensiële onderwys Kry jou R10 plakker en dra jou tekkies. Skaf vir jou ’n paar van ons skoenveters ook aan teen slegs R30 genaamd “tekkie tags”.

Op Tekkie Tax Dag dra jy jou groot plakker op jou t-hemp, ontwerperspak of wat ookal jy gaan dra op Vrydag 29 Mei. Die klein plakkers plak jy op jou selfoon en dit kan daar bly vir die res van die jaar. Wat ookal jou uitrusting vir die dag, maak seker om jou tekkies te dra!

Die veldtog word onderskryf deur 16 van die grootste nasionale welsynsorganisasies in die land, waarvan NG Welsyn deel uitmaak.

Die plakkers en “tekkie tags” kan direk by NG Welsyn Potchefstroom, Maherrystraat 28, Miederpark gekoop word. Bestellings kan ook telefonies of per e-pos geplaas word by (018) 297 7347 (tussen 8:00 en 13:00) of by ngwpotch@mweb.co.za.

Sit jou beste voetjie voor in Mei en ondersteun die volgende Tekkie TaxDag op Vrydag, 29 Mei.

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald

13

14

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Laaste kans vir foto’s

Tyd stap aan vir Januarie en Februarie bruidspare. Die sluitingsdatum is Vrydag 20 Maart, so skud op en stuur jou inskrywing vir ons.

Stuur gerus jul pragfoto van jul as bruidspaar met jul name, van en troudatum asook ’n kontaknommer van jul albei na maryke.vanheerden@media24.com. Julle staan ’n kans om deel te wees van die top 12 finaliste vir die groot kompetisie van Bruidspaar van die Jaar 2015. So skud op en stuur daardie foto’s in!

Also at HYPERMARKETS FRESH

89

R

PnP Fresh Chicken Braaipack 8s or 16s Per kg

PnP Bulk Thick Cut Matured Rump Steak Vacuum Packed Per kg

Enterprise Back Bacon 250g Each

35

R

25

90

Selected products on this page have been styled for photography

25

PnP Pure Sunflower Oil 2 Litre

80

23

SAVE R1

2

17

R

R

Simonsberg Cream Cheese Assorted 230g Each

90

Maggi 2-Minute Noodles Assorted 73g Each

PnP Four Seasons Salad 200g

Raymond en Chane van der Walt - 1 Januarie.

89

90

PnP Tiramisu Cake 20cm Each

SAVE 3.90

18

70

Gert en Simone de Beer - 31 Januarie.

Spekko Parboiled Long Grain Rice 2kg

36

90

Buy any 6 and get the cheapest one

Flora Medium or Light 50% Fat Spread 1kg Tub or Pro-activ Low Fat Spread 525g Tub Each

Fedde en Janine Bisschoff - 7 Februarie.

SAVE R6

39

90

Nestlé Milo 500g Tin

SAVE R5

17

90

Nola Mayonnaise Assorted 730g-780g Each

Nescafé Café Menu Assorted 10s

SAVE R10

FREE

39

90

VALID 1 MARCH - 6 APRIL

Excluding candy coated or marshmallow eggs.

For terms and conditions visit www.picknpay.co.za

Per Pack

Skip Intelligent Washing Auto Powder 2kg or Concentrated Liquid Detergent 900ml Each

SAVE R15

39

90

Sepheo en Dineo Kitime - 14 Februarie.

Exclusive to Pick n Pay

Herald vra verskoning

SAVE R8

41

90

SA E Dinu 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

Buy aid WELCOME PRICES VALID 17 - 22 MARCH 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Express and Northam Local store.

Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88.

Cellphone rates apply.

OUT OF CASH? Spend your points

Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App

Terms and conditions apply.

1190880_390x198

Een van die bruidspaar finaliste is LeClue en Madelane van der Mescht en nie Van der Merwe, soos verlede week berig.

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald

Advertorial

Obaro is in lyn met boere

Obaro se kernbesigheid wentel om landbou en sodoende beoog die personeel van Obaro Potchefstroom om altyd in lyn met die boer te wees. Die maatskappy bied ‘n wye reeks produkte en dienste en hul teikengebied is boere asook die algemene publiek.

Obaro is ‘n maatskappy in die MGK Groep wat voorheen as die Magaliesbergse Koring Koöperatiewe Maatskappy Beperk bekend was. MGK is in 1930 gestig deur boere ter ondersteuning van die koringproduksie in die Hartbeespoort besproeiingskema. Vandag vorm Obaro, Statusfin Finansiële Dienste en InfoGro almal deel van die MGK Groep.

Obaro se produkfokusse is bemesting, saad, chemikalieë, besproeiing, onderdele, veevoere en -medisyne, hardeware asook brandstof. Die 23 Obaro-winkels is versprei oor vyf provinsies (Noordwes, Noord-Kaap, Mpumalanga, Limpopo en Gauteng). Obaro Potchefstroom is die jongste toevoeging tot die Obaro-familie en het in 2013 hul deure in Govan Mbekistraat geopen.

Die tuinbou- en troeteldierafdeling het ‘n uitgebreide produkreeks om in die behoeftes van die tuinier en troeteldiereienaar te voorsien. Obaro is trots

op die veevoere, troeteldierkos en ander organiese produkte wat deur Trubrands (Obaro se inhuis handelsmerk) vervaardig en versprei word. Trubrands is veral bekend vir hul Alles-inEen Reeks wat bees-, skaap- en wildspille insluit. Statusfin Finansiële Dienste, een van die ander maatskappye in die MGK Groep, staan die boer by in al sy finansieringsen versekeringsbehoeftes.

“Van ‘n jong ouderdom af het ek groot respek vir boere ontwikkel en noudat ek op ‘n daaglikse basis met hulle werk, is hierdie respek vertiendubbel. Dit is vir my ‘n eer om boere in hulle taak te kan ondersteun en noue bande met hulle te kan vorm,” sê Faan Hanekom, takbestuurder by Obaro Potchefstroom.

Obaro Potchefstroom het onlangs hul produkreekse uitgebrei en spog nou met volledige swembadreekse, kampeertoerusting, spilpunt-toerusting, nuwe gereedskap-reekse asook uitgebreide loodgieterware. Obaro Potchefstroom kan besoek word by Hoewe 1, Wilgeboom Landbouhoewes, Govan Mbekistraat, Potchefstroom.

Besoek gerus www.obaro.co.za of skakel (018) 291 1124 vir meer inligting.

Gorgeous Geraldine is flying the flag for Potch Evashni Jansen Geraldine Miller (31), a member of the SAPS, proved to be much more than just a pretty face when she was selected as a semi-finalist in the Mrs South Africa Pageant.

The Mrs South Africa pageant is for married women between the ages of 21 and 50, with or without children.

Geraldine is the only contestant from Potchefstroom and is more than happy to be representing her city.

“This is more than just a pageant for me, it is a women’s empowerment programme. Mrs South Africa is bona fide, she is authentic which means she is a real woman, she’s genuine, she is a mother, a wife, and she’s involved with community development,” says Geraldine.

“I come from the dusty roads of Promosa where the youth is plagued by the idea that drugs are okay, and I just feel like, maybe I can make a difference. That is why I entered the pageant. I believe I’m at a point in my life where I can aspire to inspire,” she explains.

When asked what she would do if she wins the title, Geraldine replied, without hesitation.

“I would use the Mrs SA platform to eradicate drugs within my community and I would use it to spread the word that drugs aren’t okay.”

The current top-100 will go on to compete at the semi-finals weekend where 25 women will be short-listed to continue the journey as a finalist for the pageant.

The finalists will be announced at Cansa’s annual gala dinner at Emperors Palace in April.

All the proceeds from the glittering event will go to the pageant’s

official charity.

Geraldine needs your votes to reach the finals. You can vote for her via the following channels: SMS ‘Geraldine Miller’ to 35959, (R3 per SMS) or ‘Like’ her photograph on the Mrs South Africa Facebook page.

Geraldine is calling on the businessmen and women of Potchefstroom to help her raise funds for the Cansa Foundation. You can contact her on 082 253 3219 or email her on isaacsgeraldine@gmail.com.

Geraldine Miller is a semi-finalist in the Mrs SA pageant.

Obaro het enige iets wat jy sal benodig van 'n braaitang tot voer.

Die toer vir boere wat verlede week by Obaro plaasgevind het.

15

16

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Skoonhede van Potch blink uit

Modelle van Potchefstroom het die afgelope naweek baie goed presteer by twee kompetisies wat gehou is deur Pageant SA by die Protea Hotel by die OR Tambo Lughawe.

Izelle van Vuuren het deelgeneem aan Junior Supreme Queen en Junior Tourism SA en albei gewen. Sy het op Die Potchefstromers wat ons naam hoog hou in die skoonheidswêreld. Voor is Jessica Swarts en Arlene Labuschagne. Agter is Vuzi George, Zinandre Prinsloo en Izelle van Vuuren.

Saterdag 6 Februarie ook die titel van 2015 Junior Queen of the World verower. Vuzi George was die wenner van Mnr. Junior Supreme King, asook die eerste prins van Mr. Junior Tourism SA. Jessica Swarts wat maar agt jaar oud is het die tweede plek as Junior Supreme Queen verower en Arlene Labuschagne, ook agt, het ’n vierde plek in die Junior Supreme Queen verower.

Die jong dames en meneer hou definitief Potch se naam hoog by die skoonheidsgeleenthede.

Mannekoor fees van alle feeste Lang Piet - Burger joernalis

Department of Health Healthy Living for All

Internship Programme (12-month fixed-term contract) Stipend: R3 785.25 per month

Requirements: • University graduates • Minimum of a Bachelor’s degree or a National Diploma from a recognised institution of higher learning in the following fields of study: TVET Students with N6 Certificate and experiential learning letter from recognised Technical Vocational Education and Training (TVET) Colleges.

Provincial Office Fields of Placement: • Financial Management & Accounting • Human Resource Management & Development • Employee/Labour Relations • Supply Chain Management • Asset Management • Communication • Legal Services (LLB) • Policy, Planning, Research, Monitoring & Evaluation • Information Technology • Knowledge & Information Management • Security & Records Management • Office Management • Transport Management & Logistics • Employee Assistance Programme • Community Development • Psychology • Graphic Design • Public Management/Administration • Project/Construction Management • Internal Auditing and Risk Management.

Districts: Bojanala, Ngaka Modiri Molema, Dr Kenneth Kaunda and Dr Ruth Segomotsi Mompati Fields of Placement: • Financial Management & Accounting • Human Resource Management & Development • Employee/Labour Relations • Supply Chain Management • Asset Management • Communication • Information Technology • Knowledge & Information Management • Security & Records Management • Office Management • Transport Management & Logistics • Employee Assistance Programme • Community Development • Psychology • Graphic Design • Hospitality Management • Public Management/ Administration • Project/Construction Management • Internal Auditing and Risk Management.

Please note: Applications will only be considered from unemployed South African citizens; aged between 18 and 35 years. Candidates who have already participated in an internship programme in any Government department will not be considered.

Applications should be made on form Z83, obtainable from any Public Service Department and accompanied by a comprehensive CV, certified copies of all qualifications and Identity Document.

Application forms should be signed and dated. Failure to submit the requested documents will result in your application not being considered.

Candidates must indicate their preferred Directorate/District in the space provided on their application form. Please ensure that if you are applying for more than one position, a separate application for each post must be submitted.

Should you be in possession of foreign qualifications, they must be accompanied by an evaluation certificate from the South African Qualifications Authority (SAQA). Please take note that all qualifications are subjected to verification.

The Department reserves the right not to make appointments and correspondence will be limited to shortlisted candidates only.

All applications should be submitted for attention of Ms BG Gauta to the Department of Health, Private Bag X2068, Mmabatho 2735 or can be hand delivered at the Main Registry, Ground Floor at New Office Park Building, cnr Sekame and First Streets, Mafikeng 2745. Application received after the closing date will not be considered, Faxed and e-mailed applications will also not be considered.

Please direct all enquiries to Ms Boitshoko Mabale at (018) 391-4204.

Closing date for the advertisement is 10 April 2015.

Should you not be contacted within 6 weeks of the closing date, please consider your application as unsuccessful.

Study Medicine in Cuba

Requirements: • Candidates must have passed Matric with minimum medical university entry requirements such as: Physical Science=4; Maths=4; Biology/Life Sciences=4; English=4 • Only candidates with endorsement for a degree/diploma will be considered • Must be less than 25 years of age before 31 December of the year of recruitment • Must be physically and medically fit • South African citizens but resident in the North West Province • Valid passport or must have applied for one at the time of application; proof of application must be attached.

Successful candidates will sign a contract with the Department before departure. Applicants must note that the Medical Training in Cuba is preceded by 12 months of Spanish tuition course. Successful candidates must be committed to undertaking an orientation to South African conditions upon their return, before deployment in the Province. Successful candidates must be committed to working in the most underserved areas of the Province upon completion of their studies or being placed anywhere in the Province. It is the Department's prerogative to place students and has the final say in the posting. Students already studying or have obtained a tertiary qualification will not be considered. Students with criminal records will not be accepted.

Application forms: Application forms are obtainable from any Health Department’s Districts and Subdistrict Offices or from the Provincial Office (Mmabatho) at Office No 247, HRD Unit, Second Floor, New Office Park (behind The Crossing Mall), 3801 cnr Sekame and 1st Streets.

Enquiries: Ms Lebogang Rapholo, tel. (018) 391-4475/4204 All applications must be hand delivered at the Department of Health, Office 247, 2nd Floor, New Office Park (behind The Crossing Mall), 3801 cnr Sekame and 1st Streets, or posted to the Department of Health, Private Bag X2068, Mmabatho 2735, for the attention of Ms Mirriam Kgori.

Health Closing date: 10 April 2015

www.nwhealth.gov.za

Kone Solutions K24453

Department: Health North West Provincial Government

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Die Potchefstroomse Mannekoor het as gasheer opgetree by ‘n fees van vier mannekore op 7 Maart in die Vyfhoek NG Gemeente se kerkgebou. Die sowat 400 toehoorders is vergas deur ‘n verskeidenheid van geestelike liedjies en ook liedjies in ligte luim.

Die doel van die fees was allermins om met mekaar te kompeteer, veel eerder het elke koor sy eie styl en kultuur oorgedra met die doel om aangename samesyn en saamsing te bevorder.

Die Potchefstroomse Mannekoor, wat reeds 32 jaar onder die besonder bekwame leiding van Babs Brouwer bestaan, het die program geopen.

Die Albertonse Mannekoor wat sowat 21 jaar bestaan, onder leiding van Bennie Bierman (van SAUK faam) in hul mooi skouerband uitrustings, het bekoor met onder andere ‘n Griekwalied en ou Afrikaanse FAK lied-

jies.

Die Liedertafel, ‘n Duitese koor van Johannesburg onder leiding van Carola Krzywanski, konsentreer hoofsaaklik op Duitse musiek en die bevordering van die Duitse kultuur.

Die Randburg Mannekoor met hul blou hemde was in die hande van Hugo Kriel, wat die heel beste uit die manne gehaal het.

Die hoogtepunt van die fees was die massakoor wat gesamentlik die lied voorstelle van elke koor gesing het, elke koorleier het dan die koor gelei.

Besondere dank aan Babs Brouwer wat die inisiatief geneem het en die harde werk gedoen het deur die kore bymekaar te bring asook vir die logistiek om die aanbieding so ‘n sukses te maak.

Ook aan NG Vyfhoek se gemeentebestuur vir die gebruik van hulle fasiliteite. Dan veral aan die Potch gemeenskap wat gereeld die Mannekoor se aanbiedinge ondersteun.

Cantabile Dameskoor besoek Rosetuin Van die gewyde liedere wat gesing is, is “We thank Thee”, “Heilig, heilig, heilig”, en die allerpragtige “Whisper a prayer”. Die koor het ook ligte Afrikaanse liedjies gesing, waaronder “Dankie”, “Jantjie” en “Ta Mossie”. Die program is afgesluit met “May the good Lord bless and keep you”.

Baie dankie aan ds. Willie du Plessis, emeritus, wat die inligting aan ons deurgegee het. Dank ook aan die komitee, wat die byeenkoms gereël het. Dankie aan die groep studente van die PUK wat, as gemeenskapsdiens, gratis pannekoeke verskaf het. Turkstra Bakkery het die deeg daarvoor verskaf - baie dankie!

Dankie ook aan Don van Spar Miederpark vir sy ruimhartige skenking van beSonja Smith, leidster van die koor, (sitten- standdele, waarmee die heerlike eetde) saam met lede van die koor, asook die goed voorberei is. Aan Sonja en haar dalede van die ontspanningskomitee van Ro- mes ‘n besondere woord van dank vir ‘n wonderlike aand. Julle is sterre, dames! setuin.

Potchefstroom is trots op julle.

Bo alles gee ons eer aan God deur aan te haal uit 1 Tim.1:17 - “Aan Potchefstroom die Koning van die eeue, die onverSupreme Poultry (Pty) Ltd, with its Head Office in Potchefstroom, is derflike, onsienlithe third largest broiler meat producer in South Africa. ke, alleenwyse Requirements: • Matric • Computer literate: EXEL is essential God, kom toe die • Experience in VIP Payroll (Employment Equity, Skills Development and Leave modules) • Experience in large payrolls • A valid driver’s licence. eer en die heerlikheid tot in alle Duties: • Gather input from various sites • Process the input • Appointments • Terminations • Leave processing • Scanning of ewigheid.” documentation • Complete statutory documentation • Calculate Die koor tree op travel reimbursements • Handle payroll related queries and do job Sondag 22 Maart conformations. om 09:00 by die Written applications, accompanied by an APK in Viljoensabbreviated CV, can be directed to: kroon op.

Adel Engelbrecht at e-mail: Skakel Sonja vir cvsupremepoultry@gmail.com optredes, of om by Closing date: 25 March 2015. die koor aan te Note that only short-listed candidates will be contacted. sluit, by 083 412 Jonti Tenders 9452 3019.

Sonja Smith en haar Cantabile Dameskoor het weer eens ‘n gehoor met hul inspirerende sang bekoor. Dié keer was dit die inwoners van Rosetuin aftreeoord. Op Vrydagaand 13 Maart het hulle die inwoners en jongmense wat teenwoordig was, in vervoering gehad.

Payroll Clerk

20 Maart 2015

17

Potchefstroom Herald

Cansa relay a wonderful experience for all concerned A large number of cancer survivors took part in Potchefstroom’s ninth Cansa relay.

After walking the honours round together they enjoyed a celebratory supper in the hospitality tent.

This year’s relay was in honour of Prof. Tom Coetzee, a well-loved professor of Law at NWU, who lost the battle in 2014. His son, Werner, paid a moving tribute to his father.

The luminaria ceremony, in remebrance of those who lost the battle, also brought a tear to many an eye. It culminated in the release of hundreds of balloons with little LED lights inside them.

Cansa relays are entirely dependent on the local community, and there was

significant participation from all local communities this year. NWU students made up the largest single group, with more than 70 teams coming from business and organisations. More schools were involved, and a number of young people joined the committee this year, especially from the Students’ Rag Community Service (SJGD) and the team from Boys’ High.

“This augurs well for the future of the event,” says Prof. Annette Combrinck, chairperson of the organising committee.

Despite tough economic times resulting in smaller contributions, more sponsors came on board. More importantly, most of them also participated in

the relay. DisChem took the award for the biggest contribution. NWU not only provided the venue free of charge, it helped in many other ways, like contributing the single biggest cash sponsorship.

R126 000 was raised on the day and contributions are still coming in. Because the event itself was funded through donations and sponsorships, money raised will go towards cancer research.

Relay organisers thanked everyone who participated and stayed until the early hours of the morning. At 06:00 the diehards were rewarded with a breathtaking sunrise.

Some of them had been there since the spectacular sunset the previous evening.

Prof. Annette Combrink, chairperson, Potchefstroom Relay for Life.

Lede van die wenspan, van voor links: Janét Kruger; Caroline Pienaar; Mareike Belbin; Andre Belbin en Estelle Annandale. Agter van links: Danie J v Vuuren; Rumpff Kruger; Donovan Pienaar; Roné J v Vuuren; Tarryn Flitton; Marea Buys; Matthew Flitton en Jackeline Mitchell.

‘n Uitdaging wat ‘n verskil maak nog ander mense van oraloor te betrek en persoonlik die rekordbedrag Tydens die Kansa Relay for Life by- van ‘n verdere R5 500 (‘n fenominale eenkoms op 6 Maart het die Boom- totaal van R12 516) vir Kansa ingehuis Span die bedrag van R7 016 in- samel.

Dis nie al nie. Maandagoggend het gesamel vir kinderkanker met hulle die graad R maats van Kekkel en hoenderburger stalletjie.

Hierdie span wat bestaan uit sewe Kraai Kleuterskool hieruit ‘n lewensgesinne, uitgevat in kinderhand-ge- oriënteringsles geleer tydens hul verfde voorskote, hasie ore en ander ‘nuuskring’ bespreking van die koeneon versierings, het rantartikels. dan ook die trofee vir Selfs die een maatoorspronklikheid vejie wat vroegoggend al kommentaar gelewer rower. het met: “Ek weet Dit is egter slegs een waarom juffrou jou deel van die storie. Rohare afgeskeer het, né Jansen van Vuuren, want juffrou het kopwat sedert 2011 die Boomhuis Span aanluise,” weet nou waargevoer het, is deur een oor dit gaan.

Hulle was heel trots van die spanlede uitgeop haar, maar wou daag om haar hare te laat afskeer vir R300. weet waarom juffrou se foto nie in die koeSy het die uitdaging verder gevoer deur Roné Janse van Vuuren met rant pryk nie? Nou kaalkop op Facebook haar haarlose kop. hier is dit dan.

Lang Piet - Burger joernalis

Kansa omgeegroep, hier om jou by te staan Is jy met kanker gediagnoseer of is jy tans besig met behandeling, dan is jy ‘n oorwinnaar!

Kansa nooi jou vriendelik uit om op Vrydag 20 Maart om 14:00 ‘n samekoms by te woon by NG Suiderkruis kerksaal in Kampstraat.

Kom deel jou erva-

rings,bekommernisse en vrae. Alle kankeroorwinnaars is baie welkom!

Kom kuier saam rondom ‘n koppie tee of koffie (bring asb eie koffiebeker saam) – die res sal voorsien word. Vir navrae kontak sr.

Frances Minné by (018) 294 8253 of Doreen vd Westhuizen by 082 835 0998.

H/v Nelson Mandela & Peter Mokaba (By Jenni's)

Waar kliënte vriende word!

Boerewors Maalvleis

Gewone Prys /kg

R49.95/kg R47.95/kg

3kg en meer

R48.95/kg R46.95/kg

A GRAAD Chuck R51.95 / kg Shor trib & Brisket R48.95/kg Terwyl voorraad hou

SAT 21 MAART OOP 07h30 - 13h00

18

Potchefstroom Herald

Marizelle Coetzee van Gimmies is tydens die PUK Interhoër as die beste junior dogters veldatleet aangewys.

Botha du Toit, Frans Burger en Charles Williams van Gimmies gaan aan die vlak 2 SA swemkampioenskappe deelneem.

Leonie Maree van Gimmies is tydens die PUK Interhoër as die beste senior dogters veldatleet aangewys.

Louise Frylinck, graad 10-leerder van Volkskool het aan die SA skaakkampioenskappe deelgeneem.

20 Maart 2015

Three boys from Potchefstroom Central School will be participating in the Provincial Championships to be held on Friday the 6th of March 2015. Well done to these boys. David Asiwe for long jump, Thuto Mkhize for high jump and Thato Taje for 200m sprints and 200m hurdles.

Laerskool Mooirivier se 11 atlete wat gekwalifiseer het om Noordwes by die Suid-Afrikaanse Atletiekkampioenskappe volgende week te verteenwoordig. Die sterre is van voor links: Marolene Basson (70mH) en CP Kleynhans (spiesgooi). Middel: Mizelle Muller (hoogspring), Danielle Cronje (skyfwerp), Almero Niemann (gewigstoot en skyfwerp), Philip Botha (spiesgooi) en Morné Stafford (1500mS). Agter van links: Laura Kruger(80m), Ruandi van Dyk (verspring), Jacqueline van Rooyen (spiesgooi) en Zia Pieterse (100m).

Mitchell v/d Merwe van Gimmies is tydens die PUK Interhoër as die beste veldatleet vir senior seuns aangewys.

Sara Lethabane o.15 van Hoërskool Die Wilge het die trofee vir die Junior Victrix Ludorum tydens die Interhuis atletiekbyeenkoms ontvang.

Simël Martin o.17 van Hoërskool Die Wilge ontvang 3 trofees by die Interhuis atletiekbyeenkoms; Victor Ludorum, Beste Naelloper asook die Beste Enkelprestasie

Anri von Wiellich, graad 8-leerder van Volkies het ook aan die SA skaakkampioenskappe deelgeneem.

Janise Nell van Laerskool ML Fick het tydens die Noordwes kampioenskappe noordwes kleure verwerf in die 1200 m dogters o.11 op 6 Maart. Sy gaan op 20 en 21 Maart aan die Suid-Afrikaanse kampioenskappe in Germiston deelneem.

Nicole Buys van Gimmies het vyf eerste plekke verower tydens die onlangse SANESA perdrybyeenkoms.

Tlotlo Phakedi van Laerskool President Pretorius het ‘n eerste plek verower in die 80- en 100m seuns o.10 Noordwesspan. Hy neem op 20 en 21 Maart aan die nasionale kampioenskappe in Rustenburg deel.

Met juffrou Marietjie se hulp het JD Breytenbach die sakresies lag-lag voltooi tydens Laerskool Totius-Akademie se huissport.

Isak Hitge se pragtige verspringpoging tyden Laerskool Totius Akademie se huissport.

Angelique van Breda het die seuns op hul neuse laat kyk met haar sprong tydens Laerskool Totius Akademie se huissport.

Die o.6 rugbyspan van Baillie Park Laerskool het Saterdag, 7 Maart die Oor-dieVaal netbal- en rugbydag in Viljoenskroon gewen. Die manne het hulle harte uitgespeel en met die louere weggestap. Die spannetjie met hulle trotse afrigters is van links Aiden de Witt, Denacious Koraan, Juan van Niekerk, Dylan Duvenage, Ricardo Fourie, Wihan Strydom, Heinrich Zitzke en Lukas Kotze. Sittend is Janco Stemmett.

Ses Tokkies het Laerskool Mooirivier verteenwoordig by die Super 12-redenaarskompetisie wat in Pretoria by Laerskool Stephanus Roos gehou is. Voor: Mariné van Ravenswaay Middel: Renate Terblanche, Robert Scott en Phillip Human Agter: Maarten Jonker en Juné Holm. Juné het ook deurgedring na die finale ronde van die kompetisie.

20 Maart 2015

19

Potchefstroom Herald

Herald ALLEENMANDAAT.

3.7631 HA PLOT MET ‘N 3 SLK HUIS IN KOEPEL. GROOT BOMA EN MOOI BOS. UITSTEKENDE KOOP! R850 000 Wynand 082 772 8533

EASTER RUSH. * Mohadin: 4 bed / 2 bath / dbl garage. * A neat and spacious family home. 5 bed / 3 bath / dbl garage. A huge family home with all extras

ALLEENMANDAAT.

* Promosa: 3 bed / 1 bath.

Ideal start up home, very neat.

Contact me for all your property needs. Your property specialist in Mohadin , Promosa and Ikageng.

Safiyya ( CEA ). 072 700 9330

Netjiese 3 slpk, 2 badkamers, toesluit motorhuis, afdakke, erf grootte 624vkm.

Stil en rustige area.

Prys R880 000 Nellie 083 661 3923

EiendomsGIDS Property GUIDE

SENTRAAL - WINSKOOP

TOWNHOUSE WITH GARDEN

R850 000 Pragtige, ruim 3slk grondvloer meenthuis met stoep en klein tuintjie, in veiligheidskompleks.

Stapafstand van inkopiesentrum.

SARAHNé 071 679 4445

Ultra modern 2 bed, 2 full bathroom, in secure complex with a lock up garage. Neat and airy open plan living space. Very safe with Trellidoor and electric fencing. R870 000.

Delene 082 552 8541 Steven 072 444 2220

Wilgepark: 018 297 1999 / Bult: 018 294 3844 Website: remaxlegacy.co.za E-mail: remaxpotch@lantic.net

MORUBISHI 19 TUSCANY RIDGE

84 REPUBLIEK STREET

EXCLUSIVE MANDATE

EXCLUSIVE MANDATE

R2 950 000 THIS BEAUTIFUL DESIGNED HOUSE IN AN EXCLUSIVE ESTATE IS A MUST BUY! This property offers 322sqm low maintenance, plenty of living space, swimming pool, beautiful garden and very safe environment. If you look at value for money you will find nothing better. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT24957

R2 380 000 LUXURY, UPMARKET, PRIME PROPERTY IN SOUGHT AFTER AREA!

4

2½

2

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za

CLE DU CAP 19

SHOWDAY: THURSDAY 17H00 – 18H00 SUNDAY 15H00 – 17H00

6

5

6

Danielle Clayton: Cell: 074 514 7240 danielle.clayton@harcourts.co.za

MARENSON

EXCLUSIVE MANDATE MAKE THIS YOUR R845 000 HOME….

Townhouse paved with covered thatched braai area and a lock up garage…….spacious upstairs balcony adds to an extended living area……..open plan living and kitchen area…. typical lock up and go property requiring minimal upkeep. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT25522

3

This home offers endless features including an established garden, a bonus 1 bedroom outside flat, 4 living areas, modern quality finishes, good security, sunny and light, North facing rooms, ample parking space and so much more………… www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT25544

2

1

Heila Clayton: Cell: 072 449 6702 heila.clayton@harcourts.co.za

MALVA STREET 105

LEKKERRUS

227 B BEYERS NAUDE

DUAL MANDATE R1 960 000 DELIGHTFUL TREASURE Be part of this extraordinary residential area. This homey house has a study, indoor braai and entertainment area and a dazzling pool. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT224964

DUAL MANDATE R1 450 000 EXCEPTIONAL VALUE FOR MONEY

EXCLUSIVE MANDATE FAMILY HOME R945 000

SHOWDAY: THURSDAY 19/03 12H00 -14H00

4

2

2

Clarien Marais: Cell: 060 820 6974 clarien.marais@harcourts.co.za

BORCHERD HOUSE 11

Be the first owner of this spacious three bedroom two bathroom townhouse Open plan kitchen living area and a enclosed entertainment area with a build in braai.

This modern brand new townhouse is situated in Baillie Park. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT9688

3

2

2

Esther van Heerden: Cel: 082 922 1006 esther.vheerden@harcourts.co.za

ZINNIA, TUSCANY RIDGE ESTATE

EXCLUSIVE MANDATE

EXCLUSIVE MANDATE

EXCLUSIVE MANDATE

R750 000 LOCATION, LOCATION, LOCATION!!!

R595 000 GROUND FLOOR, ULTRA MODERN APARTMENT IN LUXURY, SECURITY ESTATE!

SHOWDAY: FRIDAY : 20/03 16H00 – 18H00

2

1

1

AJ du Plessis: Cell: 073 091 3878 aj.duplessis@harcourts.co.za

2

1

1

Carlodene Coetzee: 072 995 2974 carlodene.coetzee@harcourts.co.za

Beautiful finishes, with a fridge and flat screen TV included. Close to the Varsity as well as other amenities. Safe complex to take long walks in around the dams, lovely atmosphere. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT25427

1

Light and sunny north facing home.

This home offers much in the way of spacious double bedrooms, modern bathrooms and open plan living. It is in close proximity to schools and shops. Low maintenance living with a smaller garden and lapa area with a built in braai area….. the double garage leads into the house…… www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT254532

3

2

2

Heila Clayton: Cell: 072 449 6702 heila.clayton@harcourts.co.za

CACHET PARK 112

R790 000 LOW MAINTENANCE TOWNHOUSE IN POTCHEFSTROOM CENTRAL Own little garden and built in braai. 104 sqm under roof. Perfect for young married couple or a single person www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT25376

Amazing 2 bedroom flat with 1 bathroom, open plan living area and kitchen.

Less than 500 m from the NWU. This complex is surrounded by electric fencing.

Close to all amenities. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT24272

CASA PARK

1

1

Danielle Clayton: Cell: 074 514 7240 danielle.clayton@harcourts.co.za

Situated on the prime location on the Bult.

Less than 500 m from the NWU. Within walking distance to all amenities. Perfectly priced. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT24984

1

Value For Money, beautiful and spacious with privacy, shady trees, gardens, and a sparkling swimming pool, at an affordable price, this could be your dream property! www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT9688 SHOWDAY: FRIDAY : 20/03 17H00 – 18H00

4

2½

2

Danielle Clayton: Cell: 074 514 7240 danielle.clayton@harcourts.co.za

ROODEBERG

EXCLUSIVE MANDATE R435 000 EXELLENT BUY!!

2

EXCLUSIVE MANDATE 000

WALK INTO THIS UP MARKET R890 TOWN HOUSE COMPLEX TO EXPERIENCE THE HOLIDAY RESORT LIKE ATMOSPHERE!

1

Carlodene Coetzee: 072 995 2974 carlodene.coetzee@harcourts.co.za

EXCLUSIVE MANDATE R356 000

NEAT AND SECURE FLAT – A MUST TO SEE ABSOLUTE BARGAIN.

This 30sqm flat in a secure complex with a swimming pool for the hot summer days.

The flat offers great investment opportunity.

Walking distance to Medi-Clinic – Witrand Hospital and Army Base. www.potchefstroom.harcourts.co.za Reference number CPT24482 Esther van Heerden: Cel: 082 922 1006 esther.vheerden@harcourts.co.za

20

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

20 Maart 2015

keith.boer@media24.com - 082 312 1173 Retiefstraat 63 E-pos: info@tgkruger.co.za Tel: 018 294 6544 www.tgkruger.co.za

Ernst: 081 250 7197 ernst@tgkruger.co.za

• 3 Slpk meent Belle Vallee Mooivallei Park ........................R1 060 000 • 3 Slpk meent - Grimbeekpark .....R760 000 • 4 Slpk huis - Sentraal ...............R1 400 000 • 6 Slpk huis - Nuwe Baillie Park R2 100 000 • 2 Slpk Siesta Wnstl - Sentraal ....R510 000 • 752m² Waterberry erf - ................R336 000 • 25.7ha Plaas - Kromdraai ........R2 180 000 • 3 Slpk Eike wnstl - Sentraal Goeie belegging .....................................R430 000 • 2 Slpk Cachethof wnstl - Bult Uitstekende belegging ................R470 000

EKSKLUSIEF TOT VERKOOP Pragtige ruim dupleks Granada tuinwoonstel. Die woonstel sit in die netjiese Sekuriteitskompleks Granada 1 in Kerkstraat.

2 Slaapkamer, 1 Badkamer, Waskamer Ruim oopplan sitkamer, eetkamer en kombuis.

Pragtige privaat tuintjie. Dubbel motorhuis met toesluit hekke Uitstekende koop vir R699 000!!!

eiendom van die week

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883 • Posbus 20606, Noordbrug 2520 Irma-082 347 5555 • info@propertyprofile.co.za

Johnny-082 562 8156

Irma - 082 347 5555

Vaalrivier Juweel Bailliepark Meenthuis: Lanquedoc / Sentraal: Spog woning!! 3000m² erf Baie ruim en netjiese Netjiese 2 slaapkamer 3 slaapkamer woonstel met 70 m rivierfront.Geleë meenthuis met op 100 ha wildsplaas.Eie met 2 badkamers en 2 badkamers, afdak titelakte. ± 22 Km buite toesluit m/huis.

Baie en baie netjiese tuin.

Potch. Baie eksklusief. veilig. PRYS VERLAAG R890 000 R2 600 000 R730 000 Sentraal: Sentraal Miederpark: Netjiese 3 slk huis met Intrek en bly! Baie ruim Uiters netjiese 2 badkamers 1 M/huis en 2 slaapkamer grondvloer 3 slkamer met afdak. Ruim sit/eetkamer 2 badkamers, sitkamer, woonstel. R650 000 R890 000 studeerk, 3 m/huise en Ailanto Erf: Miederpark: bediende kamer.

Netjiese erf met geen turf 4 slaapkamers, R1 550 000 6348 m² R430 000 2 badkamers, dm/huis, Tuscany Ridge erf: Waterberry Erwe: 788m² in gesogte studeerkamer, en netjiese 770m² - R 380 000 kompleks. R425 000 lapa. R1 120 000 750 m² - R 380 000

Jaco – 084 272 3666

MEENTHUIS – DIERE PRYS VERLAAG!!!!

Hoewe Oudedorp VRIENDELIK – KANONIERSPARK 5.4 ha met uiters netjiese 2 Slpkamers, 1 badkamer 2 Slaapkamer, 1 badkamer 3 slk siersteen woning met 1 Mh. Lieflike tuin met meenthuis en 1 Mh en toesluit en swembad. Baie buite besproeiing en diere afdak. Baie netjiese tuin met geboue en kampe. Mooi vriendelik! Voltitel. R900 000 lapa en braai area. R830 000 MOET VERKOOP!!!

President park tuin met besproeiing, 3 Slpkamer huis met Baie netjiese 2 Slaapkamer, 1ha ingelys.

2.5 badkamers. GROOT 1 Badkamer woonstel.

R1 500 000 OHB kombuis, 3 leefareas, Grondvloer eenheid.

4 afdakke & boorgat.

Bailliepark: R1 150 000 R930 000 Sonnig en modern!!!

MEENTHUISE TE KOOP! Rustige plot in die natuur... Wilgeboom 3 slpk, 2 badk, dubbel 2 Slaapkamer, 8.5 Ha plot vir die ‘n familie 1 Badkamer, 1 Motorhuis m/huis, spens en wat hou van die buitelug...

105m2 – R780 000 waskamer. Siersteen en Sterk boorgat vir weiding.

2 Slaapkamer, stil omgewing.

Bou jou droomhuis!

2 Badkamer, 1 Motorhuis R730 000 R1 537 000 115m2 – R830 000

Mooivalleipark R2 450 000 Eksklusiewe Mandaat Geleë in die Mooivallei Hoewe area, naby die universiteit, uitstekende skole en Mediclinic. Die lae onderhoud, unieke familiehuis skep ‘n plaas-atmosfeer en bied moderne, aardse-afwerking. Die woning bied 3 ruim slaapkamers 2 vol badkamers, 2 leefareas.

Een van die leefareas het ‘n ingeboude braai en maak met skuifdeure oop na die tuin. As bonus, bied die huis ook ‘n studeerkamer, boma vir gesellige onthaal, ‘n plaaskombuis met gas/elektriese stoof en elektriese omheining vir veiligheid.

Vir besigtiging kontak: Elizma Wessels 082 702 5404

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

21

22

Potchefstroom Herald Eiendomsgids/Property Guide

20 Maart 2015

Ellen 082 652 9404

127 HA HAASKRAAL

Wildskamp slegs 7 km buite Potchefstroom.

Lieflike uitsig, kameeldoring, verskeie boksoorte, groot lapa, toegeruste chalets (14 beddens) slaghuis en koelkamer. Lopende saak

6 HA OUDEDORP

Interessante nuwe 3 slaapkamerwoning met dubbelgeriewe en stoor. Afronding onvoltooi.

Onderhandelbaar.

R950 000

R4 200 000

SO

RRENTO

E IENDOMME

Besturende agente

Kantoor Tel: 018 293 1845, Faks: 018 2933163, Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

Verhuring/rentals - 082 586 7924 VERKOPE / SALES - 082 320 3847 - Annatjie Woonhuis te koop – Lifestyle Ruim 4 slp leef huis, skuifdeure by elke kamer met Trellidors, 3 badkamers, 3 motorhuise, groot omheinde erf R2,3 miljoen Woonstelle – Sentraal Ruim 2 slp woonstel op grondvloer, 2 motor afdakke, met swembad en sekuriteit R530,000 Meenthuis – Bailie Park 3 slp, 2 badkamers, sekuriteits kompleks, klein tuin en 1 motorafdak, troeteldiere R920,000

VERHURING/RENTALS 082 586 7924 - Susanne Woonstel - Sentraal Tramonto Bachelor R3 000 1 Slpk R3 900 2 Slp R4 400 Woonstel - Sentraal- Cassa Grande 2 slp, 1 badkamer, afdak R4 200 Meenthuise – Bailliepark 3 slp, 2 badkamers, afdak, tuintjie R6 600 Woonstel- Miederpark 2 Slpk, 1 badkamer, afdak R4 200 Woonhuis te huur - Lifestyle Luukse ruim 4 slpk, dbl motorhuis, swembad, sekuriteit R15 000

Jeanette - 083 232 2843 GOEIE BELEGGING OP BULT. 2 Slpk woonstel, 1 badk, huurinkomste R5,000. R720,000 MIEDERPARK 2 Slpk meenthuis, 2 Badk, 1 m/h, sekuriteitskompleks. R848,000

Retiefstraat 63 Tel: 018 294 6544 E-pos: info@tgkruger.co.za www.tgkruger.co.za

SUID-SENTRAAL 3 Slpk woonstel, 1.5 Badk, aparte opwas area, toesluit m/h, sekuriteitskompleks. R826,800 WOONSTELLE BULT Studente: 2 Slpk, 2 Badk, Grondvloer, mooi gemeenskaplike tuin, Sekuriteitskompleks. Baie veilig. R1,272,000 Studente: 2 Slpk, 1 Badk, Sekuriteitskompleks. R950,000

Bennie 082 787 5868 Prinsipaal (CEA)

Freda 082 440 7261 BA. (CEA)NQF4

Lynette - 072 307 7653

Anthony - 061 123 8940 BAILLIE PARK Pragtige nuwe 4 Slpk huis met 2 badk in nuwe area.

Droom eiendom. R2.35 Milj

ALLEENMANDAAT MOOIVALLEIPARK Meenthuis: Pragtige 3 Slpk, 2 badk, 1 m/h met privaat tuin. R1,150,000 VAN DER HOFFPARK Woonstel: 2 Slpk, 2 badk, 1 m/h asook ‘n ekstra parkering.

Pragtige uitsig oor vlei. R860,000 BULT Studente woonstel vir 2 met badk en komb. R340,000 SENTRAAL Ruim 4 Slpk huis met groot moontlikhede vir restourasie!

Asook ‘n nuut oorgedoende woonstel. R1,450,000

GRIMBEEK PARK Meenthuis, mooi binne en buite, 4 Slpk, 2 Badk.

Goeie area en groot vir R1.43 Milj SENTRAAL WOONSTEL 2 Slpk, 1 Badk, klein tuin en afdak vir een voertuig.

Slegs R530,000 DASSIERAND HUIS 3 Slpk, 1 Studk, 2 Badk, 2 m/huise en swembad. R999,000

Petru 072 700 4100 (CEA)NQF4

Van Der Hoffpark - R1 880 000 DEEL MANDAAT!!

RUIM FAMILIE WONING, 4 Slkmrs, 3 groot leefareas, pragtige kersiehout kombuis, kantoor, 2 vol badkmrs, opwas, dub motorhuis, afdakke, swembad, onthaal area, mooi tuin, ommuur.

Freda 082 440 7261 POTCHEFSTROOM - R890 000 MAAK AANBOD!!!

3 Slpk, 2 leefareas, kombuis, 2 badkmrs, mthuis, WST,.

Freda 082 440 7261 BALLIEPARK - R1 750 000 Uitstekende koop!!!

Luukse voltitel meenthuis!!!! 3 slpk, pragtige kombuis(graniet), 3 ruim leefareas, 2 badkmrs, opwas, 2 motorhuise, onthaalarea, pragtige tuin wat net wag vir die regte koper!!

Petru 072 700 4100

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!! KOPERS WAG!!!

SKAKEL GERUS EEN VAN ONS AGENTE VIR FLINKE PROFESSIONELE DIENS

GERT 082 377 1313 OF ANELLE: 079 565 4888

VIR MEER INLIGTING BESOEK ONS WEBBLAD: www.landlink.co.za TE HUUR TE HUUR STUDENTE BEHUISING VIR 2015.

COETZEESTRAAT (KAMERS) R2 800.00 ROODEBERG (LOFT) R3 300.00 HOFFMANSQUARE (1 SLPK) R3 500.00 VARSITY LODGE (1 SLPK) R3 600.00 AT VARSITY (1 SLPK) R4 000.00 BORCHERD HOUSE (1 SLPK) R4 500.00 CAMPUS@HOME (2 SLPK) R4 000.00 AFFI BULT (2 SLPK) R4 950.00 VILLA BLY (2 SLPK) R5 500.00 JONGE MOLEN (2 SLPK) R5 500.00

TE HUUR RESIDENSIEEL VILLA DE BELL (KAMERS) VILLA DE BELL (BACHELOR) VILLA DE BELL (BACHELOR) ROODEBERG (BACHELOR) THE BATS (1 SLPK) BARRISH PLACE (2 SLPK) BEACH AVENUE (2 SLPK) ONDER DIE RANDJIE (2 SLPK) BORCHERD HOUSE (2 SLPK) BAILLIEPARK HUIS (3 SLPK)

R1 870.00 R2 500.00 R2 970.00 R2 970.00 R3 850.00 R4 085.00 R4 450.00 R5 500.00 R6 500.00 R9 500.00

WINKEL SPASIE TE HUUR

GOED GELEE IN BESIGE STRAAT, SENTRAAL DORP TE HUUR VIR SLEGS R16 300.00PM

!!!! TE KOOP R585 000 !!!!

!!!! TE KOOP: R830 000 !!!!

WINSKOOP!!!!!!!! (MP1202)

!!!! TE KOOP: R395 000 !!!!

NETJIESE STUDENTE WOONSTEL (BW1076)

WEGGEE PRYS VIR DIE STUDENT (BW1149)

DIEREVRIENDELIK PRAG MEENTHUISIE (SD1056)

2 SLAAPKAMER DUBBELGERIEWE HUIS, INGANGSPORTAAL SITKAMER EN NETJIESE KOMBUIS, LUGVERSORGER, DAKWAAIERS EN WATERTENK. BUITE WASKAMER,STOEP MOTORHUIS MET AFDAK, DIEFWERING, BOORGAT EN MIKRO BESPROEIING, LAPA MET INGEBOUDE BRAAI AREA SEKURITEITSKAMERS, BUITEKAMER MET TOILET

1 SLAAPKAMER WOONSTEL SITKAMER, KOMBUIS NETJIESE KASTE BADKAMER (STORT, TOILET, WASBAK) ONDERDAKPARKERING, KOOPKRAG LAPA,BRAAI AREA, SWEMBAD, WASSERY IN KOMPLEKS AFSTANDBEHEERDE VEILIGHEIDSHEK, ELEKTRIES OMHEIN

2 SLAAPKAMERS INGEBOUDE KASTE EN STUDEERHOEKIE INGANGSPORTAAL, OOPPLAN SITKAMER, EETKAMER KOMBUIS, NETJIESE KASTE, PLEK VIR WASMASJIEN DUBBELGERIEWE MODERNE AFWERKINGS AFSTANDBEHEERDE MOTORHEKKE

2 SLAAPKAMER MET NETJIESE INGEBOUDE KASTE SITKAMER OOPPLAN EN KOMBUIS MET PRAG KASTE BADKAMER MET STORT, BAD, TOILET EN WASBAK TOESLUIT MOTORHUIS EN AFDAK WASKAMER IN MOTORHUIS EN NETJIESE TUINTJIE. GROOTTE 81M2

!!!! TE KOOP R730 000 !!!!

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald

23

24

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Nazalene Struben

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

PERSOONLIK /PERSONAL 1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education

01

16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering

Berading / Counselling

20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal

06

H

36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

Egskeidings / Divorces

Heinricha Hodgson Inc.

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques

34

G

62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

Algemene dienste / eneral services

Reg. No. 2015/03541/21

H

38

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Tuindienste / Garden services

A1UKA75

FAST, EFFICIENT & AFFORDABLE LEGAL ASSISTANCE & MEDIATION. CALL HEINRICHA HODGSON ATTORNEYS ON

(018) 297-7580 OR ROZANNE ON 084 440 5505.

ADDRESS: 140 PETER MOKABA STR, POTCHEFSTROOM

H

72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

KITSGRAS N INSTANT LAW Goeie kwaliteit!!

Beste prys!!

Attorneys, Debt Counsellors & Mediators

DIVORCES & FAMILY LAW MEDIATION

25

EiENDOMME/PROPERTiES

TE KOOP / FOR SALE

Skakel: 079-492-4149

Blindings / Blinds

LOWBED VERVOER BESKIKBAAR

Heinricha Hodgson Inc. Attorneys, Debt Counsellors & Mediators Reg. No. 2015/03541/21

H

STRUGGLING TO PAY YOUR DEBT??

LET OUR REGISTERED DEBT COUNSELLOR AND ATTORNEY HELP YOU WITH DEBT RELIEF. WE CAN ASSIST YOU WITH DEBT REVIEW AND ADMINISTRATION.

U is wys as U my vra vir ‘n prys!!

TEL (018) 297-7580 OR 083 271 9345 CALL US BEFORE IT IS TOO LATE!!

STRICTLY CONFIDENTIAL; NO FIRST CONSULTATION FEE PAYABLE.

SANDMAN Deon Van Zyl

05

Memoriams / Grafstene / Tombstones

Algemene dienste / General services

expandable security products!

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754 FREE QUOTES!! fax: 018 293 1425 tolliemaritz@gmail.com www.lcsequ-door.co.za

Potchefstroom

Tuinmengsel, Tuingrond, Bousand, Riviersand, “G5 Filling”, Crushersand, Buildersmix VERHURINGS, TLB’s, Laaigrawe en tippers.

SKOONMAAK VAN ERWE

36

Sekuriteit / Security

INCREDIBLE DOOR

EXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWS Your Security Is Our Priority

Loop str 56 P O Box 988 Tel/Fax: 056 811 4912 Parys Cell: 081 536 2637 André 9585 Cell: 076 325 8887 Debbie

Swembaddens / Swimming pools

Veiligheids- Nette / seile Moenie dat jou kind verdrink nie!!!

skakel: elize 072 187 2754 49

Sweis & staalwerke / Welding & steelworks

MANIE SWEISWERKE

Johan van Heerden

Dit het die Hemelse Vader behaag om Johan (Houtie) van Heerden na ‘n siekbed van etlike maande te kom haal na sy Hemelse woning. Die teraarde bestelling sal Vrydag 20 Maart 2015 om 10:00vm te Parys Begraafplaas plaasvind.

Die roudiens sal Vrydag 20 Maart 2015 om 11:00vm te A.P Kerk, Kortstr, Parys geskied.

Kontak: Sadie van Heerden 082 456 0856

41

Voorsien en installeer van heinings en veiligheidshekke. Algemene sweiswerke en oprig van Store en Afdakke.

Skakel

Manie by 082-335-9761.

52 SLAM LOCK & HOOK LOCK

FREE • Powder coated QUOTES • 5 Year Warranty • All steel components • Excellent quality, strength and service • Competitive prices 0861 102 340 en 079 876 7956 www.incredibledoor.co.za

email:marketing@incredibledoor.co.za

Algemeen te koop / General for sale

Naledi

Ons koop: Breekgoed, meubels yskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus

(018)-297-7755

a1q41aq

34

TEL: (018) 291-1048/9 SEL: 082-453-0195.

• SKOONMAAK EN BEHANDELING VAN LEERBEKLEEDSEL

Tel. No.

• SCOTCHGUARD

(018) 297 4700 Gebedskliniek SMS naam en versoek na (071-347-1214 terugvoering ASB

12

Dagsorg / Daycare

Kleine Rakkers Dagsorg 0-5 jaar. Perseel is opgegradeer Carletonville (083-527-8582

Musiek / Music

GUITAR LESSONS: Rock, Blues, Praise & Worship, Acoustic and much more. We will rock you!! GUITAR MAN MUSIC SCHOOL, Shop 5, Willow House, 139 Peter Mokaba Str, Potchefstroom. ( 083-379-7944 or visit www.guitarman.co.za

19

Clean-o-vate • SEËL & SKUUR VAN HOUTVLOERE

Skakel Elaine (018) 292 1615

www.bertsbricks.co.za

Skakel Riaan 083-654-7481

V4

NHBRC GEREGISTREER

DIENSTE

SKAKEL CILDA VIVIERS

(018) 294-7459 of 082-442-9924

VOLVLOERMATTE En bLindERs.

Tel: (018) 294-7459 fax: (018) 293-0785

SKADUNETTE / AFDAKKE STAALWERK

Plaveisel / Paving

15 Jaar professionele diens + waarborg.

Skakel Rudolf 082-335-0118 / 082-683-9993

Spyseniering / Catering

INNI-BOS LODGE 2Km op N12 vir spitbraaie, braaifunksies en etes. ( 082-4109-199

28

30

Bouwerk / Building

Matte / Carpets

MATSORG

Ons maak matte, beddens en sitkamerstelle skoon Ons kan ook reuke uithaal!! efc

Bel nou!!!!

082 709 9438

POTCH BETON

Precast, Palissademure, plaveisel, lapa’s.

Gratis kwotasies.

082-335-0118 082 683 9993

32

Elektriese dienste & Herstelwerk/ Electrical Services & Repairs

Rohan ElEctRical * Pre-paid power * Fault finding * New installations * C.O.C’s * Geysers * Gate motors DaVE 083 675 6370

33

Paving, tiling, palissades, lapas, precast walls & general construction.

STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU! SKAKEL GERUS VIR GOEIE PRYSE & DIENS

Deon 082-802-2664 goldenpaving7@gmail.com

(018) 297 8168 082 950 9633 34

Algemene Dienste / General Services

1

CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7, h/v Siddlestraat, KLERKSDORP E-mail: xpandanw@telkomsa.net Web: www.xpandanw.co.za * Tel: 018 462 6596 * Faks: 018 462 1267 Liza: 079 677 8235 Bianca: 083 294 0935 André: 082 788 5616

DIENS

VOERKRAALMIS • Gesifte mis vir “top dressing” beskikbaar R20 per sak Skakel Johan alle ure 082-962-3125.

AFSAAG, SNOEI EN UITHAAL VAN BOME!!

Motorhuisdeure

HERSTEL

Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Stowe. * By u huis * Geen uitroepkoste

35

Skylight Voor

Pieter Bosch 018 484 1118 073 566 4927

Daarna

Ons spesialiseer in: * Xpanda Trellisdeure * Motorhuisdeure en oproldeure * Outomatisering van hekke en deure * Interkomstelsels * Elektriese omheinings * Roller Shutters * Blinders * Sonkappe (“Awnings”) * Houtvoudeure * Enige staalomheinings * diefwering * “Razor Spikes” * Storte * Skylight

LOODGIETERS

Gekwalifiseerde loodgieter.

Pyp en lekkasie-sporing.

Johan 083 328 0292 Kantoor 018 294 8242 VIR BLITSVINNIGE KWALITEIT DIENS TEEN DIE BESTE PRYSE!!

Skakel 082-496-8622 / 082-346-0066.

(018) 297 0260

XPANDA N.W.

DAG

JJW

* Alle loodgietersprobleme * Installering van Pre-paid 24/7 watermeters * Uitreiking van COC sertifikate * Gratis kwotasies * Ten volle gekwalifiseerde loodgieter

• Afsaag en uithaal van bome.

• Skoonmaak van industriële- en woonerwe.

• Aanplant van gras.

Xpanda Trellisdeure

Loodgieters / Plumbing

PIETMAN PLUMBING

Houtwerk / Carpentry

Kobus houtwerke: kombuis kaste, ingeboude kaste + ander houtwerk.

(Potch). ( 072-192-4059.

Beton & Palissades / Concrete & Palisades

D2F

27

BOUWERK VERFWERK STAALWERK PLAVEISEL TEëLWERK

DAWID 082 772 3731 DEWALD 072 784 5107

Skakel Piet of Johanita ViVierS

by Modern auto triMMerS & uPh.

29

31

GElEwER: PoTChEfSTRoom, CaRlETonvIllE, foChvIllE, PaRyS En omGEwInG

• WAS VAN MATTE EN BEKLEEDSELS.

MATSKOONMAAK-

CARLETONVILLE Kadoefie speelgroep is toe en perseel is verkoop en ou personeel is weg

17

• SEMENT PLEISTERSTENE • SEMENT MAXI STENE • SEMENT PLAVEISELSTENE

JANNIE VAN GRAAFF LOODGIETERS

d16

If you don’t collect your LTZ 400 Quad Bike and settle the outstanding amount by the 27 March 2015, we will sell the LTZ 400 to cover our cost.

You’re immediate attention to this matter will be highly appreciated.

Bikers Paradise, 25 James Moraka Street, Potchefstroom.

NHRBC Bou, staal, teëlwerk, afdakke, opknappings.

(Johann 072-939-0972

Sien winkelvenster vir installeerder op diens op naweke

BATH ENAMELING MEND A BATH

Rommelverwydering / Refuse Removal

1. Algemene vervoer.

Bourommel, huisvullis en tuinvullis. ( Pieter 082-950-8934 (Potch)

37

Plaagbeheer / Pest Control

INTELLIGENT PEST CONTROL WEED CONTROL SPECIALISTS PCO REG. P35308

JEAN

082 802 4747 5 Year written guarantee D.I.Y. Kits also available Tel: (011) 674-3223 / 083-290-0642 Internet:www.mendabath.com

OUTREP COURIERS

Aandag: Speed Queen Services. Diens en herstel alle Speed Queens, tuimel droërs, mikrogolfoonde. ( Gert Botha (018) 294-8479 of 082-967-8267.

Outrep@gmail.com Telno. 060-806-8261

ALLE HERSTELWERK in & om die huis. Boorgate, besproeiing & drukpompe. Geen werk te klein. ( Gerhard by 083-283-5700.

Courier Services plaaslik en na Gauteng.

Herstel Speed Queen en Whirlpool wasmasjiene en tuimeldroërs by u huis. ( 082 689 4248.

STOOFDOKTER. Spesialiseer in herstel van Defy stowe op u perseel. ( 082 812 8772.

* Eenmalige skoonmaak van tuine & leë persele. * Tuinrommel verwydering. * Gratis kwotasies.

Skakel Kleinjan 082-465-1699.

Verwyder van bourommel klein trekke, alle vervoer werk, renovasies en sny en verwyder van bome.

(082-807-3044

DA5

• KLEI PLEISTERSTENE • KLEI SIERSTENE • KLEI PLAVEISELSTENE

MR JOSEPH SONGELA

AFSAAG EN UITHAAL VAN BOME

LEZMIN 1913 CC T/A

19d

8fc

ALLE LOODGIETER herstelwerk & installering van geysers. ( Gerhard by 083-283-5700.

E92

BERTS BRICKS (Potchefstroom)

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

7b3

11

25

Potchefstroom Herald Kruger Afdakke. Skadunetafdakke, 4 jaar waarborg. Gratis kwotasie.

18 Jaar diens. Potch omgewing. ( 083-493-5876.

c83

20 Maart 2015

-EENMALIGE TUINDIENS -WEEKLIKSE TUINDIENS -ONTWERP VAN TUINE -BESPROEIING -SNOEI EN BEHANDEL VAN ROSE -SOMER SAAILINGE VERSKAF EN PLANT

PLANTE TE KOOP

IKAGENGWEG 124, POTCH INDUSTRIA. TEL: 018 294 5711 joygardens@lantic.net

Sluit aan by ons

Joy Gardens

EUGENE

083 443 9039 KANTOOR

(018) 468-2128 38

Tuindienste / Garden Services

BOME,BOME,BOME Vir verwydering van tuinafval, skoonmaak van erwe en geute, afsaag van takke en bome, algemene opknap van tuine en ligte vervoerwerk.

Skakel Lappies 083 785 0333 of 082 684 8982.

39

Vervoer & Berging / Transport & Storage

DROOGTE’S VERVOER

WIL U VERHUIS? Benodig u ‘n treklorrie en stoorgeriewe teen billike pryse?

Skakel Droogte vir ‘n gratis kwotasie!

082-553-8226.

NEEM KENNIS – TAKE NOTE Spertyd vir advertensie besprekings: STIPTELIK DINSDAE 10:00 Deadline for booking of advertisements: PROMPTLY TUESDAY'S 10:00

26

Potchefstroom Herald

* VERSEKERING Skakel ons vir ‘n gratis kwotasie: (018) 290-6755 of 083-637-7690 (nood).

Storage units: R650 per month.

Safe and secure.

(011) 412-4247 office hours or 082 416 2048 41

22 Maart 2015.

R600, het 2 kaartjies.

Was R795.

VAN DEN BERG KONTRAKTEURS Oprig van lapa’s, kam en stop. Jannie

076-329-6228.

LAPAS & GRASdAKKE SKAKEL WILLIE JORDAAN 082 552 7110 43

Lenings / Loans

uniquepools@lantic.net

BRIDGING CASH

Budget Pools 4x3 pool + 6x4 lapa R35 000 5x3 pool + 7x4 lapa R38 000 6x4 pool + 8x4 lapa R45 000 Free braai in lapa Call James (078-634-1917 1.Master Moving; Flink en betroubare vervoer van meubels asook verhuisings.

(074 485 5391 J & H MEUBELVERVOER Vir professionele vervoer en stoor. ( (018) 290-6755.

66

Motors

HET U KONTANT NODIG?

PENSION / PACKAGE

Payout (lumpsum only) (011) 394-6937

Persele / Premises

Te Huur

49

Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks

KWALITEIT STAALWERKE.

Verkieslik vir 1 / 2 groot ondernemings Insette van huurder kan nou nog gedoen word.

Luuks. Verdieping, 2 vloere

Skakel rolene 082 859 6209 84

Woonstelle te huur / Flats to let

TE HUUR

FOCHVILLE 2 & 3 SLAAPKAMER WOONSTELLE. KOOS

072 187 2748

skakel (018) 294-5503 / 5

PAND + MEUBELS h/v Kerk & du Plooystr. Potch

Baba bad met staander R300. (Mev Veenemans 072-374-7089 Dairy equipment for sale stainless/s milk tank 2 000Lt, s/s milk tank 650Lt, 4x20Lt milkrite bottles etc. ( 060-888-4321/ 079-8722-497 Enkel ry Staalmester kuilvoer kerwer te koop.

(082-738-8210 Gestoffeerde Queen Ann sitkamerstel uitstekende toestand min gebruik.

(082-774-6621 Hptdruiwe, appels, pere, kwepers, geelstert, kabeljou. Vrydag Golfbaan.

Japie (082-779-4472 Netbalpaal met net.

Verstelbaar 2.5 en 3 meter R450.( 083-650-5213 TE KOOP: IMBUIA en Geelhout eetkamerstel met buffet en riempies 8 sitplek: R20 000.

Pooltafel: R6 500.

Kroegtoonbank met 6 stoele - Eikehout: R8 000. BMW Dakar 650 motorfiets, 2003: R38 000. Foto's beskikbaar. ( 083-259-5296.

59

Gekwalifiseerde ambagsman.

MR SATELLITE TV

Skakel Jan 082 876 0809.

Alle masserings beskikbaar in enige area. (Zani 079-025-8428 vir meer inligting EXCLUSIVE VIP Only 40 years plus!

100% private secure ( 079-666-0431 POTCH Massering privaat en diskreet*. Slegs per afspraak* Potch. ( 073-348-6246

Kantore N12

680m² in aanbou.

Voltooi 1 Mei 2015

vir u OOrtOllige artikels

Vir enige staalwerke, hekke & veiligheidsheinings, ens.

DCE

Lenings beskikbaar !! • ITC Welkom!!! Benodig voertuig?

FAKS VOLGENDE: Payslips, Identiteitsdokument • Bewys van adres • 3 Maande bankstate • Rybewys indien nodig Skakel: Hanlie 082 356 4343 Zelda 079 133 1188 Faks: 086-226-3285 Email: hanlielombard.motor@gmail.com 83

while waiting for

Kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Ons betaal

kOntant

vlOOiMark

VIR KWALITEIT

Louwtjie Naudè 083 651 2637

skakel 082-553-8541

Vinnige, vriendelike diens. Transaksies vertroulik.

Swembaddens / Swimming Pools

Bou, herstel, ontwerp, onderhou van alle swembaddens & spa’s en vele meer.

konsert

52

f20

Algemeen Te Koop / General For Sale

GELD

VEILING, VLOOI, MOTOR, PROMOSIE-MARK ELKE SATERDAG OM 09:00.

BY DIE BOEREMARK, POTCH-INDUSTRIA. Skakel Die Afslaer: 082-800-7321 ONTHOU: ANTIEKE VEILING WERKERSDAG 1 MEI 2015 TYDENS MOTORSKOU.

Gebruikte Canopies sowel as gebruikte bagasie sleepwaens, koop aan vir kontant. ( (018) 462-8993 of 082-821-4245.

TV / Elektriese Toebehore / TV / Electrical Appliances

- DSTV INSTALLEER - EXPLORA / OVHD - TV REPARASIES - SEIN INSTELLING - SuRROuND SOuND - WOONSTELBLOKKE - KRuISKYK INSTALLERINGS - EXTRA VIEW

24/7 FRANCOIS 072-434-2790 Aandag: Since 1976

Tip Top TV Du Plooystraat 46

Gastehuise Woonstelblokke TV-herstelwerk Verskuiwings Klankstelsels DSTV / OVHD Explora / STARSAT Extra View Skakel Andrè Vlok 018 293 0277 082 892 1315

63

Veevoer / Animals Feeds

ed9

Gemaalde Geelmeel (voer).

R125 / 50kg.

Mielies (popcorn pitte) vir Duiwe en Hoenders.

R100 / 50kg.

Fochville omgewing.

082 853 2359.

64

Diere & Pluimvee / Animals & Poultry

2 WIRE-HAIR FOXTERRIëRS 2 Baie oulike, pragtige hondjies te koop.

2 Reuntjies uit ingevoerde bloedlyn te Potchefstroom.

Skakel

082 577 4074 3 Pekinese hondjies 6 weke oud, eet self prys R750 (074-849-1360 / 082-736-7147 Maltese poedels 2 tefies, 7 weke oud, ingeënt en ontwurm. Opreg maar nie geregistreer.

(079-511-9135

65

Plaastoerusting / Farm Equipment

Dairy equipment for sale stainless/s milk tank 2 000Lt, s/s milk tank 650Lt, 4x20Lt milkrite bottles etc. ( 060-888-4321/ 079-8722-497

66

Motors

KONTANT

Hoogste pryse vir u gebruikte VOERTUIG OF BAKKIE.

Skakel Noshi by (018) 294-6169 of 082-558-4000.

Koop voertuie in Lopende of nie Lopende toestand tot en met r50 000. sKaKeL 079 498-3243

Ons KOOP skoon motors en bakkies vir KONTANT. R10 000 – R80 000 Pieter 076-278-5821.

1996 Citi Golf 1300 R21 000 Skakel Mercia (072-901-0922 in Welverdiend

KIRSTENBOSCH

CARS & BAKKIES FOR CASH!!!

UNDER R250 000.

GUARANTEED BEST PRICES PAID.

072-272-1988 082-575-7531

67

Bakkies

Ons koop bakkies en motors vir KONTANT. Goeie pryse word aangebied.

Skakel: 072 126 7886 Kontant dadelik vir jou motor/ bakkie/ trok in lopende toestand al dan nie.

Skakel/sms na (072-412-3107

82

Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities

CAR WASH FOR SALE Price Negotiable.

Contact

Kobus

072 515 2554 83

Persele / Premises

KANTORE TE HUUR IN BAILLIEPARK. Netjiese kantore met privaat kombuis, toiletgeriewe en volop parkering te huur in Van Riebeekstraat 44 asook Malvastraat, Bailliepark.

Woonstelle te huur.

Sentraal.

Potchefstroom.

Skakel (035) 590 1224 Potchefstroom:

Te huur

Nuwe vrystelliNg:

Sonvanger wooneenhede, Lifestyle Estate (toegang Tuscany Ridge hoofhek).

Ruim, moderne wooneenhede met hoë kwaliteit afwerking in gesogte buurt geleë aan die Noorde kant van Potchefstroom.

Ingeboude braai met privaat patio, optiese vesel internet, genoegsame parkering. Lapa, gym, groot ontspanningsarea en speelplek vir kinders. soNvaNger bied u ‘N ideale hoë gehalte leefstyl teeN ‘N bekostigbare tarief.

3 slaapkamers, 2 badkamers:

r7 500 p/m

(vanaf 15 Maart 2015)

2 slaapkamers, 2 badkamers:

r6 250 p/m

Skakel in kantoorure (018) 290-5018 of 076-584-5768.

(vanaf 15 Maart 2015)

1 slaapkamers, 1 badkamer:

r4 900 p/m

(vanaf 30 Maart 2015)

Werkswinkel / Stoor te huur in Ross Straat, Potch Industria. 350vk/m.

Onmiddellik beskikbaar.

072-873-9913 BAILLIEPARK: mooi, 700m² hoekerf te koop. R295 000. ( Agent 082-562-8686.

Kantore in Potch te huur, oorkant die hof 220m² @ R40pm² ideaal vir prokureurs. Instapkluis (082-481-7447 Kantore in Potch te huur.

Oorkant die hof 220m² @ R40pm² ideaal vir prokureurs. Instapkluis (082-481-7447 WINKEL / KANTOOR te huur in HUTrustgebou. Bailliepark. ( 083-227-3117.

Dringend opsoek na enige model bakkie in lopende toestand al dan nie. Skakel/sms na (072-412-3107

84

Kontant dadelik vir jou motor/ bakkie/ trok in lopende toestand al dan nie.

Skakel/sms na (072-412-3107

2 Slaapkamer woonstel te huur Bailliepark direk van eienaar(083-635-0332

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

skakel lourens by (018) 771 2075 (kantoor) 073 599 5999 (sel) 3hoek@lantic.net www.3hoek.co.za Gerieflike ruim bachelor @ R3 000 w/l ingesluit 100m² verk. een persoon.

(082-531-7210

Ruim 1 slpk w/stel.

Nuut oorgedoen en veilige parkering.

Koopkrag, onmiddellik beskikbaar.

R3 500 p/m + deposito. Water ingesluit. Student of jong paartjie.

Bult, Urban Living w/stelle.

1187

BA3

* STOOR

MichaeL BUBLe

109d

Grasdakke / Thatch Roofs

106f

42

EA8

J&H MY PLACE MEUBELVERVOER SELF STORAGE Randfontein * INPAK

20 Maart 2015

skakel tanya 082 925 9668.

1 Slpk tuin w/stel, prepaid + DSTV, onderdak parkering. B/park R2 800pm + dep.

(082-071-8391 2 Slaap, privaat ingang + omhein. Dubbel skadunet parkering, netjies moderne afw. onderdak buite braai area, lae onderhoud R4 600pm. Alarm, stadsraad ingsl. prepaid elek dep 3x R1 500 paaiemente.

Troeteldiere welkom naby ML Fick.(082-552-3654 2 Slpk w/stel, huur R3 500pm Waterberry 1 Apr.(082-332-7554/ 079-872-3527 2x 2 Slpk w/stelle dadelik beskikbaar. Sentraal Potchefstroom.

(035-590-1224 BAILLIEPARK: 2 slpk woonstel in gewilde kompleks met toegangsbeheer. Oopplan kombuis en sitk, volledige badk, parkering vir 2 motors @ R5 300 p/m. ( 082-885-9320.

BAILLIEPARK: 2 slpk woonstel @ R5 300 p/m. ( 083-570-0037.

Bachelor flats in Welverdiend 10 km from Carletonville. From R1500R1700 p/m ((018)784-4323 Bachelor woonstel te huur vanaf 1 April. Koopkrag, motorafdak, gym en waskamer R2 500pm. ( 060-962-5409 Bachelors R2 800pm of 1 slpk R3 400pm vir nagraadse studente w+l ekstra, alarm, internet hotspot.(082-788-1096 BAIE GROOT KAMER met eie badk & ingang.

Veilig, stil & privaat. R2 100 p/m. (084-666-9889.

Bult 3 slpk w/stel loopafstand van PUK R 4 500pm vanaf 1 April.

Direk eienaar ((018)-290-7706 BULT: ruim 3 slpk grondvloerwoonstel, netjiese kompleks met swembad en wasgeriewe @ R5 580 p/m. ( 082-888-2247.

CENTRAL: 2 bedroom flat, open plan lounge and kitchen, 1 carport @ R4 500. ( 082 885 9319.

Fochville Sentraal. 2 x slpk woonstelle.Prepaid.

Dubbel toesluit motorhuise. R4 000 water en heffings ingesluit.(Leon 082-642-3335 Gerieflike ruim een slaapkamer w/stel@ R3 300pm, w/l ingesluit 100m². Verslieslik 1 persoon(082-531-7210 KANONNIERSPARK: 1 slpk woonstel in gewilde kompleks met swembad, loopafstand vanaf NWU hoofhek @ R3 900 p/m. ( 082-885-9320.

MOOIVALLEI: nuutgeboude 2 slpk grondvloer woonstel geleë in sekuriteitskompleks. Oopplan kombuis en sitk, volledige badk en veilige parkering @ R3 900 p/m. ( 082-885-9319.

MOOIVALLEI: bachelor woonstel met 1 motorafdak @ R3 350 p/m. ( 074-241-9577.

MOOIVALLEI: 2 slpk woonstel @ R3 900 p/m. ( 083-570-0037.

MOOIVALLEI: 2 slpk woonstel, 1 badk en 1 motorafdak @ R4 570 p/m. ( 079-511-6506.

WOONSTEL TE HUUR. Groenwilgers Aftreeoord. Gratis skoonmaak en wasgoed. ( (011) 972-8229.

WOONSTEL TE KOOP Geen agente asseblief. Ruim, netjies en skoon 3 slpk, 2 badk, kombuis en opwas. Ruim sit en eetkamer aaneen.

Balkon vir ontspan en klere ophang aan kante. 1 Ruim m/huis. Siersteen gebou. Gesonde regsbestuur, trustees en trustrekening.

R690 000 ohb.

Skakel 082 709 4318 86

Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let

3 Slpk meenthuis, 2 badk, 2 motorhuise & lapa R7 500pm dadelik beskikbaar, w&l uitg.

(Jaco 083-296-3541

Die mooiste 3 slpk meenthuis in Bailliepark te huur vanaf 1 April.

R8 500 p/m. ( 082-441-2323.

2 Slpk meenthuis te huur motorhuis + afdak, veilig, privaat, maks 2 persone huurgeld R5 000pm + krag, sleuteldep R4 000.

(083-258-5921 dadelik gereed FOCHVILLE: 2 SLPK meenthuis, 1 badk met bad, 1 toesluit motorhuis, eie tuin. Koopkrag. Water ingesluit.

R3 950 p/m. ( 083-5700-037.

87

Meenthuise Te Koop / Townhouses For Sale

NEAR WITPOORT HOSPITAL. 2 Bedr, LUG, garden. R560 000. ( Agent 082-562-8686.

Grimbeeck/p 3 slpk, 2 vol bad, oopplan leefarea, prag kombuis, opwas, dubbel motorhuis, direkte straat toegang, elektriese hek en motorhuis deur, alarm, bespoeiing. Baie mooi.

R8 000pm plus deposit.

(Jan 083-321-6281

88

Huise Te Huur / Houses To Let

DIE MOOISTE 1 slpk huis in Bailliepark te huur. Beskikbaar 1 April 2014. ( 082 441 2323.

Grimbeekpark, double garage, luxuary 5 bedr, large pool. 4 lock up carports R12 000pm.

(083-630-3385

te hUUr Ruim drie slaapkamer huis met aangresende stoor op 22ha plot.

Twee badkamers, kombuis, dubbelmotorhuis.

N12 – 3km uit Potchefstroom.

Huur: R8 000 per maand vir huis en stoor alleenlik.

Onmiddellik beskikbaar.

Fochville: 3 slpk huis met 2 badk, toesluit motorhuis Koopkrag. Beskikbaar 1 Apr R6 500 p/m + s/dep (083-490-9708 VAN DER HOFFPARK: ruim 4 slaapkamer woning met ruim leefareas en 'n gevestigde tuin in gesogte buurt. Kombuis met opwas, spens en baie ingeboude kaste.

Ideale familiewoning.

Veilig en goeie sekuriteit.

Beskikbaar 1 April 2015.

R12 100 per maand. ( Linda 072-776-1104 of (018) 293-2237.

Miederpark 3 Slaapkamer huis te huur met enkelgeriewe en ‘n enkelmotorhuis.

Skakel Irene Uren of Nabeelah Kathrada

(018) 293 4300.

TUSCANY RIDGE: Eksklusiewe ruim 3 slpk woning in gesogte landgoed met ruim oopplan leefarea en toegeboude braai. Ekstra groot dubbelmotorhuis. Puik kondisie!

R13 200 per maand.

Beskikbaar 1 April 2015. ( Linda 072-776-1104 of (018) 293-2237.

huur: R6 500 p/m.

Nuut oorgedoen.

Beskikbaar 1 Maart 2015. skakel

083 263 4982

Suiddorp 3 slpk huis enkel geriewe R5 500pm s/dep ohb.(082-690-9449

89

Huise Te Koop / Houses For Sale

MIEDERPARK: R1.1 MILJOEN Stewige 4 slpk huis met 2 badk, studeerk, sitk, eetk, kombuis, lapa met stort, braai en 2 motorhuise. ( Alta by La Ville Eiendomme 082-925-2037.

SENTRAAL: R890 000 Netjiese 3 slpk huis met 2 badk, groot leef-areas, mooi houtvloere, kombuis en m/huis te koop. ( Alta by La Ville Eiendomme 082-925-2037.

91

Hoewes & Plase Te Koop / Smalls Holdings & Farms For Sale

KAMERS TE HUUR

in Dassierand.

Naby Universiteit.

24 Uur sekuriteit en daaglikse skoonmaker.

R1 800pm

------------------

ROOMS TO LET in Dassierand.

Close to University.

24 Hour security and daily cleaning service.

R1 800pm

082-921-2997 or 079-494-5217.

PLASE GESOEK IN die omgewing. Het ernstige kopers. ( Agent: Magde 079-509-6679.

Student room for rent 1,5km from PUK R1 750pm. Secure access (084-245-0398

WILGEBOOM: 8,5 Ha opgedeel in 20 kampe met suipings en 2 boorgate. 2 x 3 Slpk huise, 1 w/stel, sinkstoor met voëlhokke.

R1,6 miljoen. ( Nick

by La Ville Eiendomme 072-025-0375.

94

PLOT NABY DIE N12.

1,6HA met boorgat.

R580 000. ( Agent 082-562-8686.

Gastehuise / Guest-Houses

POTCHEFSTROOM

071-607-0099 or 082-795-0194 robhamman@outlook.com

Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation

UVONGO

Ruim 2 slpk woonstel op hoofstrand.

Lieflike see uitsig.

082 429 1105 MARINA STRAND / U V O N G O. Vanaf 10 nagte vir R3 000, buite seisoen. ( 082-920-4063 Weeksdae 08:30 tot 15:00 of epos na ansbam@iafrica.com.

97

Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted

Ek is 'n 43jarige hardwekende blankeman opsoek na tuinwerk. Ek is eerlik en betroubaar.

Skakel my gerus (079-212-4650 Hardworking lady seeks domestic work.

(Elizabeth 076 794 7059

ROB’S PLACE * Fully furnished rooms. * Daily / weekly / monthly. * Self catering function venue.

95

Hardworking lady seeks domestic work.

(073-046-3746 Hardworking lady seeks domestic work.(Anna 072-526-8738 Hardworking lady seeks domestic work. (Anna 079-017-5319

Gemeub, volvloer matte met WiFi, 900m PUK R1 700pm w+l ingesluit.

(072-312-7845

Hardworking lady seeks Caregiver work. (Palesa 073-110-0715

Hardworking lady seeks domestic work from Mon-Fri. (Queen 083-352-5798

98

Betrekkings / Vacancies

PERSON NEEDED

with own car.

R4 500 basic plus comm plus petrol.

Call Rudi 081 833 5801 or Andre 084 963 3459.

1180

Woonstelle Te Koop / Flats For Sale

118a

85

27

Potchefstroom Herald

d17

20 Maart 2015

AGENTE GESOEK VIR GEVESTIGDE verhuringsagentskap.

Basiese salaris: R3 000 p/m. Moet oor eie vervoer en selfoon beskik. Moet onmiddellik diens aanvaar. E-pos CV na letting@mweb.co.za.

Werksoekers: Registreer by ons en word oorweeg vir vele poste. ( (018) 294-4664. Oryx.

Wil u in hierdie spasie adverteer?

Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

Financial adviser Sanlam is looking for exceptionally ambitious and financially minded individuals who wish to establish a career in the financial industry.

As a leader in the Industry, Sanlam offers extensive training and development; we also assist you in obtaining your accreditation as a Certified Financial Planner. Build your own practice under the trusted Sanlam brand and leave behind a legacy.

This exciting career offers an opportunity to earn an above average income because of our lucrative commission structure with added incentives.

MiniMuM requireMents: • Matric + Diploma OR degree / RE 5 & FAIS credits • Own reliable car • Driver’s license • Clear credit and criminal record • Ability to prospect new business opportunities • Ability to build strong relations • Minimum of 4 years working experience (sales experience a definite advantage) • Strong Financial business acumen To apply, please send your CV to Sharon.naidoo1@sanlam.co.za

This well-established Academic institution is looking for a highly competent Academic quality control officer to join their dynamic team: Duties: •

Administrative duties • Creation of class lists as wells as control lists for capturing of marks.

• Capturing and maintaining student information.

• Record keeping and processing of tests and exam papers.

• Evaluation of exam admissions and general administration relating to it • Capturing and maintaining student attendance records • Assistance with graduation ceremony.

•

Academic processing of marks to include • Creation of Excell spread sheets for processing of marks • Capturing and processing of marks on Academic system • Creating and finalising electronic reports • Placement and archiving of test and exam results on local student portal Academic enquiries with regards to marks and historical students Accreditation Assist with general accreditation duties Administration and liaison associated with Grant applications

STORE MANAGER

MATLOSANA MALL, Klerksdorp Our newly established store is looking for a special person to lead the store!

Absolute non-negotiables are passion for books and customer services. The other skills are assumed, leadership, computer literacy, above average administration ability, people management, creativity and a good sales person.

We offer good remuneration, intensive program, staff discount and you would be joining the seifika best book retailer for 2012, 2013 and 2014 award.

Please visit our website www.bargainbooks.co.za for the full job description and details of the company.

Please email your CV to: debbie@bargainbooks.co.za Please state in the subject line: Klerksdorp.

Closing date: 16 April 2015.

Only successful candidates will be contacted in that period.

If you have not heard from us after the closing date, please regard your application as unsuccessful.

• • • •

Requirements • Must be fully bilingual for translation and quality control of documentation • Have working knowledge of Microsoft Office packages (Word/Excell/Access) • Good communication and language skills both verbal and in writing • Previous knowledge of LMS or similar academic data capturing system • Previous experience working with a SETA or similar accreditation body will be advantageous Working Hours : Monday to Friday(07h30 - 16h30) Starting date: As soon as possible Salary: Negotiable and accordingly to experience Contact details: Please contact Mrs Marinda van Niekerk CEO of Potchefstroom Academy and SAAHST P/A to CEO: Elana (018) 294 9002 E-mail all CV’s to: ceo@potchacademy.co.za

28

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

D.J. AFVALPAPIER WELVERDIEND

VENTER KENNEDY REKENMEESTERS Vakante pos beskikbaar vir:

Opsoek na kode 10 drywer, Met PDP SALARIS ONDERHANDELBAAR

REKENMEESTERSKLERKE (SAIPA) Stuur CV’s na e-pos: venkenrecep@iafrica.com of faks na 086-671-8484

KONTAK (018) 7844715 FAKS (018) 7844715

VACANCY SECRETARY / SALES

MINIMUM REQUIREMENTS: Previous relevant experience is essential in - Sales - Debits & Credits - Microsoft Excel - Microsoft Word - Pastel - General secretarial work - Good communication skills / Bilingual Interested candidate should submit their CV to: imef1@imegroup.co.za or fax 018 771 2147.

Closing Date: 27/03/2015

Wil jy aansluit by die Beweging wat sy mense beskerm?

Wil jy jou roeping uitleef en ʼn bydrae lewer?

MTI Engineering, a construction and manufacturing concern, with its head office situated in Carletonville, is seeking the services of a

Kliëntediensbeampte Klerksdorp halfdagpos

Salaries & Wages Administrator

Die pos is gebaseer in Klerksdorp, binne ʼn nie-winsgewende organisasie.

Aansoekers met ʼn gepaste na-skoolse kwalifikasie sal voorkeur geniet. Jy moet beskik oor bogemiddelde kommunikasievermoë in Afrikaans. Ervaring en kennis van gemeenskapsbetrokkenheid en -ontwikkeling sal in jou guns tel.

To commence service no later than the 7th of April 2015

Vaardighede en eienskappe wat tot jou voordeel strek is uitstekende kommunikasie-, administratiewe, organisasie- en interpersoonlike vaardighede. Die vermoë om selfgedrewe te werk en te prioritiseer, telefoniese- en rekenaarvaardighede en die vermoë om ondersteuning binne spanverband te bied, is kernvaardighede wat vir hierdie pos vereis word. Die persoon moet in staat wees om administratiewe databasisse te ontwikkel en te bestuur en deeglike kennis van die Microsoft Office programsuite besit. ʼn Eie motor en bestuurslisensie sal ʼn voordeel wees en daar mag van tyd tot tyd werksverwante reise wees.

Die persoon wat hierdie pos beklee sal ondersteuning bied aan die streeksorganiseerder, vrywilliger-takke en bestuur.

Minimum Requirements: • Gr 12 • Sage Pastel Payroll • Knowledge of SEIFSA regulations and agreements will stand you in good stead • Knowledge of statutory rules governing remuneration, leave, sick leave, overtime payment in accordance with the MEIBC regulations.

Experience: • At least 3 years in a similar position Scope of work including but not limited to: • Effective recordkeeping and maintenance of employee files and personal information • Engagements • Terminations • Running weekly, fortnightly and monthly pay roll cycle • Taxation and e-file submission • Employee Loans, Garnishees, Third Party Payments • Leave and Sick Leave Processing • Completion and submission of statutory reports, UIF and occupational injuries in accordance with the COID Act

PASSER EN DRAAIER Lektratek Potchefstroom benodig dringend ‘n Passer en Draaier. CNC ondervinding ‘n vereiste!

Dag / Nagskof.

Remuneration and benefits: • Kindly indicate salary expectation with your application • Pension/Provident Fund membership

Indien jy in die profiel inpas, stuur asseblief jou CV aan Michelle Marnewick via e-pos michellem@solidariteit.co.za voor of op 27 Maart 2015.

Interested parties should submit their curriculum vitae to Ronell van Wyk by e-mail: gfvw@absamail.co.za. Deadline for applications: 7 days from placement of the vacancy. If you have had no feedback in 14 days accept that your application has been unsuccessful

Indien jy nie terugvoer ontvang binne drie weke na die sluitingsdatum nie, kan jy aanvaar jou aansoek was onsuksesvol.

Handig CV’s in by: Durrstraat 11, Potchindustria.

Faks / Epos CV’s na:

- NIGHTSHIFT

TECHNOLOGIST

(Potchefstroom)

(Potchefstroom) QUALIFICATIONS AND QUALITIES OF THE APPLICANT INCLUDE:

* 5 years experience in a Food Industry preferably Poultry * BSc Food Science / Microbiology / Biochemistry or equivalent National Diploma * Experience and knowledge in HACCP Principles and Internal Auditing * Experience in BRC / FSSC / ISO 22 000/ ISO 18 000 will be an advantage * Solid analytical skills * Working late shift * Planning and Organizing * Computer Literate * Working overtime * Good Communication Skills in both Afrikaans and English

A1W2L50

A1W2LGF

QUALIFICATIONS AND QUALITIES OF THE APPLICANT INCLUDE: * E.E. position * 5+ Years Factory maintenance experience * Must perform welding, cutting and grinding work * Working nightshift * Work overtime * Work without supervision * Valid drivers lisence * Good Communication Skills in both Afrikaans and English * Must maintain good safety standards CLOSING DATE: 27 March 2015.

FORWARD A RECENT CV TO: 086 661 7698 ATTENTION: Gerrie Henning Visit www.fouries.co.za for other available vacancies.

Faks: (018) 297-8069 of Epos: sonja@lektratek.com Telno.: (018) 297-7457

SENIOR

HANDYMAN

CLOSING DATE: 27 March 2015.

FORWARD A RECENT CV TO: 086 260 1099 ATTENTION: Dr. Callie van der Merwe Visit www.fouries.co.za for other available vacancies.

SALES ASSISTANT (SAA2015A) dELIVER AdMINISTRATIVE ASSISTANCE TO SALES MANAGER ANd SALES TEAM. EXPERIENCE: 1+ YEAR(S) EXPERIENCE IN IT OR SALES AdVANTAGEOUS. ABLE TO WORK IN dEMANdING ENVIRONMENT. SKILLS: SUPERIOR PEOPLE SKILLS, TIME MANAGEMENT SKILLS, SOUNd WRITTEN & VERBAL COMMUNICATION SKILLS, COMPUTER LITERATE. QUALIFICATIONS: GRAdE 12; dRIVER’S LICENSE

MARKETING & COMMUNICATIONS ASSISTANT (MCA2015A) PERFORM ANd dELIVER ASSISTANCE IN ALL MARKETING FUNCTIONS AS SET OUT BY SALES MANAGER. EXPERIENCE: 2+EARS MARKETING EXPERIENCE AdVANTAGEOUS. SKILLS: SUPERIOR PEOPLE SKILLS, TIME MANAGEMENT SKILLS, SOUNd WRITTEN & VERBAL COMMUNICATION SKILLS, COMPUTER LITERATE. SOCIAL NETWORKING CERTIFIEd ANd WEBSITE dEVELOPMENT SKILLS REQUIREd. QUALIFICATIONS: GRAdE 12; B.COM OF RELEVANT dIPLOMA – AdVANTAGEOUS, dRIVER’S LICENSE Applications close on 27/03/2015.

Fax CV to 086 584 3110 or e-mail hr@bluetek.co.za.

If not contacted within 30 days, please assume that your application was unsuccessful.

Kennisgewing

VeriCred Collections (Pty) Ltd VeriCred is a leading Debt Collection company with 18 branches countrywide and collects debts for major national corporate companies.

We are currently looking for a: • • • • • •

Minimum Grade 12 qualification Excellent computer skills Administrative experience & abilities Min 3 years experience in accounts payable Experience in Pastel and Microsoft Excel Confident, Independent, Motivated and Deadline driven

The successful candidate will be stationed at our Head Office in Potchefstroom. Salary negotiable.

Send a detailed CV to: smithc@vericredonline.com Or fax to: 086 607 4112 Attention: C. Smith Closing date for applications: 2015/03/27

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Wil u in hierdie spasie adverteer?

Skakel Carolina (Potchefstroom) by (018) 293-0750 of Liz (Carletonville) by (018) 788-6693

Carleton Jones High School requireS 2 DYNAMiC eDuCAtorS:

MatheMatics Grade 8 + 9 and afrikaans Grade 10 + 11.

The Educators must have a valid SACE certificate.

Successful applicants will start employment on 13 April 2015.

Closing date for applications is 23 March 2014

Fax concise CV for these SGB posts to 018 787 2578 or email to stiquin@cjhs.co.za

REGSKENNISGEWING INDEKS • Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

29

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING IN dIE BOEdEL WYLE ANNA-MONIKA DOROTHEA JANSE VAN RENSBURG, IdENTITEITSNOMMER 480109 0009 082, WIE BUITE GEMEENSKAP VAN GOEdERE GETROUd WAS MET JOHAN JACOB JANSE VAN RENSBURG, IdENTITEITSNOMMER 410401 5012 087, WIE GEWOONLIK WOONAGTIG WAS TE ROSELTSTRAAT 18, BAILLIEPARK, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP dIE 10dE dAG VAN JANUARIE 2015 OORLEdE IS. BOEDELNOMMER: 2181/2015.

ALLE KREdITEURE EN dEBITEURE WORd HIERMEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE dIEN EN HULLE SKULdE TE BETAAL BINNE ‘N TYdPERK VAN 30 (dERTIG) dAE GEREKEN VANAF dATUM VAN VERSKYNING VAN HIERdIE AdVERTENSIE, NAAMLIK 20 MAART 2015.

SANET RAS PROKUREURS, PETER MOKABALAAN 101, PRIVAATSAK X1268, POTCHEFSTROOM, 2520.

PROKUREURS VIR EKSEKUTEUR VERWYSING: ST RAS/sp/J162 .................................................................................... P068

KENNISGEWINGS • NOTICES

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

Opsoek na ‘n

VAKANTE POS VIR ‘N NAELTEGNIKUS EN SKOONHEIDSTERAPEUT.

RestauRant BestuuRdeR

Moet tweetalig wees met eie vervoer. Kliënte diens en voedselbedryf ervaring noodsaaklik.

A1QRBAQ

20 Maart 2015

Faks verkorte CV na: (086) 743-6102 of epos na brokenpot.potch@gmail.com

Pos is dadelik beskikbaar.

Betaling op ‘n kommissie basis. ‘n Kliënte basis sal ‘n voordeel wees maar is nie ‘n vereiste nie.

Skakel my sel 082 851 0091 enige tyd of die Salon by (018) 294-4048 vanaf 09:00 - 17:00.

REGULATORIESE ASSISTENT (Medisyne Registrasie / kwaliteitsbeheer) Op soek na ‘n geskikte kandidaat wat beskik oor ‘n BSc / MSc kwalifikasie en baie goed tweetalig is. Baie goeie rekenaarvaardigheid word vereis in Microsoft Word / Excel asook Internet en E-pos. Moet in ‘n span kan saamwerk. Moet onder druk kan funksioneer. ‘n Goeie markverwante salaris word aangebied.

E-pos CV’s aan gratia@lebasi.co.za.

Sluitingsdatum vir aansoeke is 3 April 2015.

KOOP EN VERKOOP BESTUURDER Manlik om koop en verkoop te kan behartig by ‘n tweede handse besigheid in Potchindustria.

Kennis van trekkers, implemente en industriële items.

Moet selfoon, eie vervoer en tegniese agtergrond hê.

Geen kansvatters asseblief.

Moet dadelik kan begin.

Stuur CV’s asseblief na (018) 294-7326 of mcmiro@iafrica.com

FULL TIME EMPLOYMENT OFFERED Are you young, energetic, motivated and know your sports?

A sports betting company is opening a new upmarket shop in Potchefstroom in April 2015.

We are looking for matriculated, computer experienced cashiers who must be well presented and be able to work with customers. You must be honest and reliable.

Reference check (education, ITC and criminal) will be conducted.

Send your CV to employment@playbet.co.za

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE ADVERTISEMENT POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME, 1980

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING ADVERTENSIE POTCHEFSTROOM DORPBEPLANNINGSKEMA, 1980

NOTICE IS HEREBY GIVEN in terms of Section 14(a) of the Potchefstroom Town Planning Scheme, 1980 that I, Andries Odendaal [on behalf of the firm Smit and Fisher Planning (Pty) Ltd] intend to apply to the TLOKWE CITY COUNCIL, for permission to use Erf 854, Promosa Township, situated at 14 Le Kay Street (situated on a property zoned ‘Residential 1’) for the purpose of erecting a cellular telephone mast and base station.

KENNIS GESKIED HIERMEE ingevolge artikel 14(a) van die Potchefstroom Dorpsbeplanningskema, 1980 dat ek, Andries Odendaal [namens die firma Smit and Fisher Planning (Edms) Bpk] van voorneme is om by die TLOKWE STADSRAAD aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van Erf 854, Promosa Dorpsgebied, geleë te Le Kaystraat 14 (geleë op ‘n eiendom wat ‘Residensieël 1’ gesoneer is) vir die oprigting van ‘n sellulêre telefoon mas en beheerstasie.

Objections to or representations in respect of this application must be lodged, together with reasons, to the Municipal Manager, PO Box 113, Potchefstroom, 2520 and the applicant, in writing within 21 days of the publication of the last advertisement in the press.

Particulars of the proposed application lie for inspection at the applicant at his under mentioned address: NAME: Smit and Fisher Planning (Pty) Ltd ADDRESS: 371 Melk Street, Pretoria, 0181 TELEPHONE NUMBER: 012 346 2340 POSTAL ADDRESS: P.O.Box 908, Groenkloof, 0027 DATE OF FIRST PUBLICATION: 13 March 2015 DATE OF SECOND PUBLICATION: 20 March 2015 ........................................................................ P065E KENNISGEWINGS • NOTICES

Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoek, tesame met die redes daarvoor, moet binne 21 dae na publikasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, 2520 en die aansoeker, in skrif ingedien word.

Besonderhede van die voorgenome aansoek lê ter insae by die aansoeker by sy ondergenoemde adres: NAAM: Smit and Fisher Planning (Edms) Bpk ADRES: Melkstraat 371, Pretoria, 0181 TELEFOONNOMMER: 012 346 2340 POSADRES: Posbus 908, Groenkloof, 0027 DATUM VAN EERSTE PUBLIKASIE: 13 Maart 2015 DATUM VAN TWEEDE PUBLIKASIE: 20 Maart 2015 ........................................................................ P065A KENNISGEWINGS • NOTICES

30

Potchefstroom Herald

KENNISGEWINGS • NOTICES KENNISGEWING ADVERTENSIE POTCHEFSTROOM DORPSBEPLANNINGSKEMA 1980

Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 14 (A) van die Potchefstroom dorpsbeplanningskema 2980 dat ek, Mohohlo Johannes Letshabo Erf 2183, dorpsgebied Ikageng, Bathoengstraat, geleë in die woongebied gebruiksone, te gebruik vir die doel van ‘n kroeg en braaivleis.

Besware teen of vertoë ten opsigte van hierdie aansoek, tesame met redes daarvoor, moet binne 21 dae na publikasie van die laaste advertensie in die pers, skriftelik by die Munisipale Bestuurder, Posbus 113, Potchefstroom, en die aansoeker ingedien word.

Besonderhede van die voorgenome lê ter insae by die Aansoeker by sy ondergenoemde adres.

Naam: Adres: Telefoonnommer: Posbusadres:

Mohohlo Johannes Letshabo 2183 Bathoengstraat, Ikageng, Potchefstroom, 2531 072-701-4874 2183 Bathoengstraat, Ikageng, Potchefstroom, 2539

Datum van eerste publikasie: 13 Maart 2015 Datum van tweede publikasie: 20 Maart 2015 ................................................................................. P064A KENNISGEWINGS • NOTICES

20 Maart 2015

KENNISGEWINGS • NOTICES

NOTICE ADVERTISEMENT POTCHEFSTROOM TOWN PLANNING SCHEME, 1980 Notice is hereby given in terms of Section 14 (A) of the Potchefstroom Town Planning Scheme, 1980 that I, Mohohlo Johannes Letshabo intend to apply to the Tlokwe City Council, for the permission to use the property for the purpose of a Pub and Grill on Erf 2183, Township Ikageng, Bathoeng Straat, situated in the residential zone.

Objection to or representations in respect of this application must be lodged, together with reasons, to the Municipal Manager, P.O. Box 113, Potchefstroom, and the applicant, in writing within 21 days of the publication of the last advertisement in the press.

Particulars of the proposed application lie for inspection at the application at his under mentioned address.

Name: Address:

Mohohlo Johannes Letshabo 2183 Bathoeng Street, Ikageng, Potchefstroom, 2531 Telephone number: 072-701-4874 Postal Address: 2183 Bathoeng Street, Ikageng, Potchefstroom, 2539 First date of publication: 13 March 2015 Second date of publication: 20 March 2015 ................................................................................. P064E KENNISGEWINGS • NOTICES

The North-West University invites all specialist contractors with the relevant skills, experience and resources to submit tenders for the following project on the Potchefstroom Campus of the North-West University: D I S T R I C T M U N I C I PA L I T Y

NWUTR 045 / 2015 PC (PIP 072/2014PC): INTERIOR/EXTERIOR UPGRADE OF BUILDING G20 (INCLUDING STRUCTURAL PROBLEMS), POTCHESTROOM CAMPUS  NWUTR 045 (A) / 2015 PC: PILING Work entails the construction of additional piles through the existing structure foundations (micro-piles drilled through footing) up to the hard rock horizon  NWUTR 045 (B) / 2015 PC: MACRO-UPGRADING Work entails internal and external macro-maintenance *** PLEASE NOTE that the electrical contractor is a selected subcontractor on this project – please reserve tenders for your selected electrical sub-contractors as well.***  NWUTR 045 (C) / 2015 PC: ELECTRICAL Work entails the servicing and or replacement of existing luminaries, new power skirting and circuit integration.  NWUTR 045 (D) / 2015 PC: FUME/LAMINAR FLOW CABINETS Work entails decommissioning and recommissioning of existing fume and laminar flow cabinets, including the certification of units.

Tenderers are requested to make a compulsory tender reservation before 12:00 on 25 MARCH 2015 by e-mailing Company Name, Contact Details and applicable Tender Number to 21977682@nwu.ac.za.

Tender documentation will be issued at the tender briefing. A non-refundable tender deposit per tender document will be payable prior to issuing of tender documentation.  NWUTR 045(A)/2015MC: Piling = R300  NWUTR 045(B)/2015MC: Macro-Upgrading = R300  NWUTR 045(C)/2015MC: Electrical = R200  NWUTR 045(C)/2015MC: Fume/Laminar Flow Cabinets = R100 A compulsory tender briefing will be held at 10:00 on 30 MARCH 2015 at Physical Infrastructure and Planning Department, Building G14, Potchefstroom Campus, 53 Borcherd Street, Bult, Potchefstroom.

Closing Date for Tender Reservations: 25 MARCH 2015 at 12:00 Compulsory Tender Briefing: 30 MARCH 2015 at 10:00 Tender Closing Date and Time: 17 APRIL 2015 at 12:00 Please take note that: 1. The lowest or any specific tender will not necessarily be accepted.

2. A Contributor Recognition Level of 5 and higher will be a recommendation 3. Tenders may only be submitted on the tender documentation as issued by the University.

Kennisgewing Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regsafdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

20 Maart 2015

KENNISGEWINGS • NOTICES BOEDELKENNISGEWING

REGSKENNISGEWING INDEKS

TENDER WASTE FOOD AND/OR BOILER ASH POTCHEFSTROOM CORRECTIONAL SERVICES TERM 2015/04/01 TO 2016.03.31

• Insolvente Boedels • Bestorwe Boedels (Debiteure & Krediteure) • Bestorwe Boedels (Likwidasie- & Distribusierekeninge) • Boedeloorgawes • Algemene Kennisgewings • Algemene Jaarvergaderings • Dorsbeplannings: (Hersonerings, Onderverdelings, Opheffing van Beperkings, Tweede Woonhuise, Besig heidsregte, Minerale Regte, Spesiale Toestemmings) • OIS - Omgewingsimpakstudies / Advertensieborde • Dorpstigtings • Dranklisensies • Egskeidings / Huweliksvoorwaardekontrakte • Eksekusieverkopings • Hofbevele / Sekwestrasies • Pensioenfondse • Verkoop van Besighede • Verlore Dokumente • Tenders • Veilings

KENNIS GESKIEd HIERMEE dat Krediteure in bogenoemde Boedel versoek word om hul vorderings in te lewer by die ondergetekende binne ‘n tydperk van dERTIG (30) dae gereken vanaf datum van publikasie hiervan.

K. Vorster, BURGER & VORSTER INC., Unit 1, Willow House, H/V Peter Mokaba 7 & du Plooystraat, Potchefstroom, 2531. Posbus 20506, Noordbrug, 2522.

Telno. (018) 294 4254. .................................................................................... P069 KENNISGEWINGS • NOTICES

NOTICE IS HEREBY GIVEN IN TERMS OF SECTION 29 OF Act 66 OF 1965, THAT ALL PERSONS HAVINGCLAIMSAGAINSTTHEAFOREMENTIONEd ESTATE, MUST LOdGE SAME WITH THE EXECUTRIX WITHIN 30 (THIRTY) dAYS FROM dATE OF PUBLICATION HEREOF, NAMELY 20 MARCH 2015.

SANET RAS ATTORNEYS, 101 PETER MOKABALAAN, PRIVATE BAG X1268, POTCHEFSTROOM, 2520. ATTORNEY FOR EXECUTRIX REFERENCE: ST RAS/sp/D331 .................................................................................... P067

KENNISGEWINGS • NOTICES

EIENDOM VOORHEEN GEBRUIK AS TROU-/KONFERENSIE VENUE – uitstekende besigheidsgeleentheid!!!!

OP DONDERDAG, 26 MAART 2015

FORMS ARE AVAILABLE AT SUPPLY CHAIN MANAGEMENT OFFICE AT POTCHEFSTROOM CORRECTIONAL CENTRE

MR. TSHOLOFELO KGAUDI 018 2911011 X 125 MR. DAWIE VAN DER BERG 018 2911011 X 138

In die Boedel van Wyle: Mélanie Marie Terblanche Identiteitsnommer: 420511 0044 08 9 Laasbekende Adres: Samuel Broadbent Huis Du Plooy Straat 66, Potchefstroom, 2531 Nagelate Eggenoot: Geboorteplek: Onbekend Plek van dood: Potchefstroom datum van dood: 10 Desember 2014 Boedelnommer: 002104/2015

KENNISGEWINGS • NOTICES NOTICE IN THE JOINT ESTATE OF THE LATE MANUEL JOAO RODRIGUES DO PINHEIRO, IdENTITY NUMBER 390112 5050 183, WHO WAS MARRIEd IN COMMUNITY OF PROPERTY TO MARIA CARMELITA DO PINHEIRO, IdENTITY NUMBER 471210 0053 186, WHO dIEd ON THE 12TH OF MAY 2014, ANd WHO RESIdEd AT 1 AMANDA COURT, LE ROUX STREET, POTCHEFSTROOM. ESTATE NUMBER: 2186/2015.

VEILING – POTCHEFSTROOM “LYON PARADISE” PLOT 281, OUDEDORP

CLOSING DATE 2015/03/26

ENQUIRIES

31

Potchefstroom Herald

om 11h00 te “LYON PARADISE” (7.4 ha)

Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.

legal notices

Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.

(Geleë ± 10km vanaf Potchefstroom op die Carletonville-pad R501) Hierdie pragtige eiendom wat voorheen ‘n gewilde trou- en konferensievenue was, word te koop aangebied en bestaan uit ‘n onthaalsentrum met 2 onthaalsale (300 gaste en 60 gaste onderskeidelik), groot kombuis met gasstowe en elektriese oonde, ontvangslokaal, kantoor, stoorkamer, buite-braaigeriewe en balkon-area wat as uitstalruimte gebruik is. Die eiendom beskik verder oor ‘n pragtige tuin met 2 swembaddens, 6 x en-suite gastekamers, 2 slaapkamer chalet met eie kroeg en abblusieblok met 4 storte en 6 toilette.

Die eiendom beskik ook oor 3-fase krag, 2 boorgate (26 000 liter per uur), lusernlande met besproeiing uit boorgat en ‘n voerkraal. Geen losbates is te koop nie, slegs die vaste eiendom. Die verkoper is NIE BTW geregistreer NIE. Foto’s beskikbaar op www.lyonparadise.webs.com

NOTA: BESIGTIGING PER AFSPRAAK OF ‘N UUR VOORDAT VEILING BEGIN. VOORWAARDES: 10 % van die koopprys en 7,5% kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KOPER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, ‘n waarborg gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Die eiendom sal sonder reserwe verkoop word onderworpe aan bekragtiging deur die Verkoper.

Kopers moet ‘n bewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê.

Vir nadere besonderhede skakel: Afslaer/ANRIA GERBER 082 905 7563 Kantoor 018 294 7391 Besoek ons webtuiste vir meer inligting asook die reëls van die veiling en die regulasies in terme van die Verbruikerswet : www.ubique.co.za

Poortmanstr 37, Potch Industria Posbus 408, Potchefstroom

DEPARTMENT OF COMMUNITY SAFETY AND TRANSPORT MANAGEMENT State Auction Conducted by BOITSHENOLO and UBIQUE AUCTIONEERS at Potchefstroom Venue: Date: Viewing: Time: Contact: Reference: On Auction:

Registration: Conditions:

Notes:

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe. MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.

(018) 293 0750 / (018) 788 6693

Dr Kenneth Kaunda District, Potchefstroom Government Garage 25 March 2015 24 March 2015 10h00 082 593 8907 / 082 490 7686 / 018 294 7391 Dr Kenneth Kaunda District Auction LDVs Nissan and Toyotas, Sedans (Various Models), Nissan Interstar, Toyota Hi Aces, Trucks and Many More

R5,000.00 refundable deposit.

Registration Commences at 7:30.

Proof of residence and identity are required on registration.

Final payment of balance should be paid immediately after the auction.

Please contact us prior to the auction to arrange payment of the deposit. ± 120 vehicles on auction

32

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Nuwe blaadjie vir atletiekkampioenskap Piet de Jager

Die NWU-Pukke het vanjaar hulle jaarlikse atletiekkampioenskap in ‘n nuwe

formaat aangebied.

Die gedagte om dit ook as koshuis-

Tel: 018 788 6697 • Fax: 018 787 2768 • Cnr Diamond & Emerald St. Carletonville • Email: edura@mweb.co.za • Website: www.edura.co.za

We are open saturday 21st March 150cm MINIMAT 20 Colors

R9.99pm Roll pRICe 150cm poNGee lINING

R5.50pm

280cm SCAllopeD VoIle

R12.99pm Roll pRICe ‘The beST TuRkISh quAlITy’

300cm Turkish Voiles, Tulles organzas & linens

R9.99pm Roll Roll pRICe pRICe

5m x 2.18m / 5m x 2.3m oRGANZA Ready To hang Scalloped Voile

150cm R3.99pm

Roll pRICe DUVET COVER SETS big Selection of Designs Single – R59.99ea ¾R69.99ea Double R89.99ea queen R99.99ea

R85

peR CuRTAIN

3piece Multi Color Toilet Sets

R69.99 peR SeT

kampioenskap aan te bied, het die toeskouers in groot getalle laat instroom.

Dié puik inisiatief van me. Olivia Fernandez, Jacques Strydom en die klub se bestuur het gelei tot ‘n fantastiese byeenkoms, uitstekende prestasies en ‘n goeie gees onder die atlete, afrigters en toeskouers.

In die heel beste individuele prestasie het Stephan Beukes die mans spiesgooi met ‘n prag afstand van 77.08 gewen.

Die afstand besorg aan hom ‘n tiende plek op die seisoen se wêreldranglys.

Dié oud-Volkie, wat ‘n burger van Botswana is, was uiteraard die beste veldatleet .

Nog ‘n spiesgooier, Megan Wilke, was die beste vroue veldatleet met ‘n afstand van 50.27. Twee 400m atlete is as die beste mans en vroue baanatlete aangewys: Beste man: Pieter Conradie met ‘n puik 46.66 en Ariane Nel met 56.01.

Die spankompetisie se uitslag lyk so: Mans: Villagers 98, Heimat 96. Veritas 59, Caput 47 en Over de Voor 29.

Vroue: Bellatrix 98, Dinki 84, Karlien 44, Minjonet 33, Vergeet My Nie 31. Dit is veral die vertoning van Veritas wat die oog gevang het. Die alma mater van die voormalige spiesgooi wêreldkampoen, Marius Corbeet, het steeds ‘n voorkeur vir atletiek.

*Lees op agterblad oor die Varsitybeker atletiek wat op Dinsdag 24 Maart in die stad aangebied word.

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald

Heildronk op Potch Dorp Rugbyklub Jan Prinsloo

‘n Heildronk is Dinsdagaand ingestel ter viering van die 125e verjaarsdag van die Potchefstroom Dorp Rugbyklub.

Sover vasgestel kon word is die amptelike stigtingsdatum 17 Maart 1890.

Ses oud klubbestuurslede wat die

klub deur die jare op die pad help hou het, het hierdie geskiedkundige geleentheid by die klubhuis bygewoon.

Die oud Springbok, prof. Johan Claassen, sy broer Ernst, Jan Fourie, Robert Thomas, Piet Brand en André May, president van die Luiperds Rugby-unie, Jonathan Fourie die president van die klub, asook bestuurslede van

Piet Brand, oud-speler en -president, André May, oud-speler en tans president van Luiperd Rugby-unie, Jan Fourie, oud-president, en Robert Thomas, oud-klubbestuurder van Potch Dorp Rugbyklub.

die klub, was onder die dertigtal gaste.

Prof. Claassen het sy herinneringe aan die klub gedeel en hoe hy uit die destydse Wes-Transvaal na die Springbokproewe genooi is.

Jan Fourie, wat meer as 38 jaar lank aan die klub verbonde was en veertien jaar hiervan in ’n uitvoerende hoedanigheid die leisels vasgehou het, het in

33

’n roerende boodskap gesê die tyd het aangebreek dat die klub weer in ere herstel moet word.

Hy het ’n oorsig gegee van die welslae in die verlede en die klubbestuur bedank vir die plan om vanjaar nie net die verjaarsdag te vier nie, maar om deur nuwe inisiatiewe die klub weer op die wenpad te plaas.

Piet Brand, André May, prof. Johan Claassen, Ernst Claassen en Jan Fourie het onder andere die heildronkgeleentheid Dinsdag by Potch Dorp Rugbyklub bygewoon. Hulle het almal in hul dae slot gespeel. Prof. Claassen was Springbokkaptein.

NWU-Pukke se lot is nou in hul eie hande vir half eindstryd Bertie Jacobs Nog voor die eindfluitjie Maandagaand op Shimla-park hier om en by 20:30 blaas, sal NWU-Puk ondersteuners reeds weet of hul span deur is na die halfeindstryd van die 2015 Varsitybekerreeks.

Met die laaste ronde oor beklee Tukkies (25) die eerste posisie op die punteleer, gevolg deur Shimlas (25), NWUPukke (19), Ikeys (18), Maties (16), UJ (15), NMMU (7) en CUT (0). Reg, sakrekenaar is uit.

NWU-Pukke durf die onoorwonne Shimlas in Bloemfontein aan terwyl Tukkies vir NMMU die stryd aansê. Wen of verloor, Shimlas en Tukkies gaan elk ‘n halfeindstryd aanbied. Wen NWUPukke sal hulle met 24 of 23 ligapunte

eindig, afhangende van of hulle dit met ’n bonuspunt vermag. Maties speel teen CUT in die Rosestad, so tensy die hele begin XV-tal op die veld meteens seerkry, is Maties verseker van ’n bonuspunt-wen wat hulle na 21-ligapunte sal neem.

Ikeys meet kragte met UJ in die Kaap, dus kan enige een van hierdie spanne óók nog die uitspeelrondes haal.

Hierdie wedstryd skop om 18:30 af terwyl NWU-Pukke s’n om 19:00 begin. ’n Voltalpunte teen CUT vandeesweek, waar Robert du Preez se span gemaklik 53-16 gewen het, was miskien net die regte doepa voor volgende week se reis Vrystaat toe.

“Ons het ’n klomp goeie drieë gedruk en behalwe vir twee sagte drieë wat ons afgestaan het, was ons verdediging voor-

treflik.

“Maandag gaan ’n gróót een wees.

Shimlas is op die kruin van die golf en ons gaan rêrig moet speel om hulle te klop. Dit maak nie vir ons saak wat tussen Ikeys en UJ gebeur nie, wat saak maak is dat ons in die halfeindstryd kom en om dit te doen móét ons Maandagaand wen,” sê Du Preez.

Hoewel die nederlaag teen Ikeys menigte ondersteuners ontstoke gelaat het, mag daar dalk na afloop van die toernooi teruggekyk word en Ikeys as ’n keerpunt gesien word.

“Ons het hope harde werk ingesit want weet daar kruip op kritieke tye ’n insinking in ons spel in. Ons skep oorgenoeg geleenthede wat nie genoeg gebruik word nie. In hierdie reeks moet jy jou geleenthede gebruik,” sê Du Preez.

“As mens na die punteleer kyk is dit duidelik dat die reeks baie meer gelyk is as verlede jaar. Daar was moeilike wedstryde wat ons verlede jaar net-net gewen het, soos teen Wits en UJ, waar ons vanjaar net-net teen UJ verloor het.

Dit is weer eens ’n bewysstuk van wat se goeie kompetisie hierdie is. Die span wat wel uitstaan is Shimlas. Hoewel die NWU-Puk die afgelope dekade ’n sielkundige houvas op die Universiteit van die Vrystaat het, glo Du Preez nie dat dit Maandagaand in die Noordwesters se guns sal tel nie.

“Ek dink nie dit gaan Maandag ’n rol speel nie. Dit gaan ’n reuse wedstryd wees *Afskop is 19:00 op Shimla-park in Bloemfontein. Die wedstryd word regstreeks op Supersport uitgesaai.

Luiperds kry slae by Blou Bulle Ibbies deur na halfeind van

Piet de Jager Die Luiperds het na ‘n uitstekende begin in hulle Vodacomwedstryd teen die Blou Bulle, uitgesak en uiteindelik met 46-25 verloor.

Die Luiperds het vinng twee drieë gedruk, maar toe Bloumasjien eers op alle silinders begin vuur, het hulle sewe drieë gaan druk teenoor die Luiperds se drie. Die tuisspan was rustyd 29-22 voor.

Die Luiperds se enigste punte in die tweede helfte was ‘n strafdoel deur Warren Gilbert, sy tweede vir die wedstryd. Hy het ook ‘n drie gedruk en met twee doelskoppe geslaag.

Die Luiperds se ander drieë is gedruk deur Jaco Hayward en George Tossel. Die slot, Stairs Mohlongo, is beseer en dit wil lyk of sy seisoen dalk verby kan wees.

Die Luiperds se volgende wedstryd is Saterdag by die Hoërskool Lichtenburg waar hulle om 14:30 teen die Valke gaan opdraf. Verskeie beserings in die groepe (ook Varsity Cup) veroorsaak dat die span eers later vandeesweek aangekondig sal word.

Die Luiperds speel op 17 April weer op Olënpark en wel teen die Pumas.

Na twee wedstryde elk het die Pumas, Leeus en Blou Bulle 10 punte elk met die Luiperds op 5 punte.

ASSUPOL-liga

Piet de Jager Die Ibbies het Saterdag hulle groep finaal in die Assupol-liga teen Impala gewen.

Die Ibbies wen 33-10. Die driedrukkers was Sydney du Plessis, Adriaan Oosthuizen (2), Heinrich Boje en Eswyn Heyns. Schalk Hugo het vier van die drieë verdoel.

Wag ‘n Bietjie en Kasteel gunsteling sover vir die beker Dustin Wetdewich

Die Luiperds se span teen die Blou Bulle was agter: George Tossel, Chris Schoonraad, Stian van Blerk, Morne Hanekom, Stoof Bezuidenhout, Tiaan Liebenberg, Thomas Dreyer, JP Roux, Juan Language, Theodore Ferreira, Pikkie Norté, Stairs Mhlongo.

Erkenning: SupaRugby

Die Puk se o.21 A1 span wat as die 2e span speel, het Vereeniging se tweedes met 35-0 kafgedraf. Lourens Boddington se bydrae was 13 punte met ‘n drie en vier doelskoppe.

Die ander driedrukkers was Derek Taylor, Johm-Henry Collen, Francois Nel (2) en Roche Steenkamp. Die bepalings vir die verdere uitspele was teen druktyd nog nie bekend nie.

Dit is nog vroeg in die dameskoshuise se sokker winterliga maar Wag ’n Bietjie en Kasteel is sover die spanne om te klop.

Albei was op 17 Maart steeds onoorwonne. Kasteel het Dinki 2-1 gewen en Wag ’n Bietjie het teen ’n taai Minjonet 1 - 0 geseëvier.

Kasteel se verdediging was rotsvas en Dinki kon glad nie ’n deurbraak in die eerste helfte maak nie. Kasteel het baie druk op Dinki geplaas in die vorm van aanvallende middelveldspeler, Lerato Leshabe, en die vinnige vleuel Robin Visser. Dit het gelei tot twee eie doele.

Hulle het uitstekend saamgespeel om keer op keer verby die verdediging te gly.

Dinki se afrigter het ’n streng woord of twee gespreek en hulle het amper na ’n nuwe span gelyk na halftyd.

Hul aanvallende middelveldspeler, Agla Lundie, het ’n doel geskop wat eintlik

nie in die agterkant van die net moes beland nie. Dit was ’n wilde skop wat ver te hoog gelyk het, maar op die perfekte tyd begin val en agter Kasteel se doelwagter geland het. Dit was egter tevergeefs, Kasteel het 2-1 gewen.

In die wedstryd tussen Wag ’n Bietjie en Minjonet was albei se verdediging soos ’n muur voor die doelhokke. Beide spanne se oopspel was ook goed. Die gety het egter gedraai toe Helena Pienaar van Wag ’n Bietjie ’n geleentheid gebruik en die bal verby Minjonet doelwagter, Ansumè Havenga, gesit het. Niemand sal Havenga blameer vir dié een nie want sy het heelaand doel na doel gestop.

Wag ’n Bietjie se verdediging was egter ietwat beter en hulle het kort-kort Minjonet se aanvallers van die bal af geboelie. Nadia Stahmer, een van Minjonet se aanvallers, het alles gegee om nog kanse vir haar span te maak maar haar dapper pogings was te min, te laat.

34

Potchefstroom Herald

20 Maart 2015

Double delight as Beckley cracks the nod Tamlyn Patterson Aubrey Beckley is beaming from ear to ear and so he should. Last weekend, he produced sparkling rounds of four-under 68 and 67 to secure the annual Club Championships at the Potchefstroom Golf Club. He coasted to a three-shot victory which included 11 birdies and only two bogeys.

Less than 24 hours after bagging the coveted title, the 21-year-old was notified of his inclusion in the national team to play in the Africa Zone VI Tournament in Uganda next month. Beckley, who is currently ranked 9th in the SA Amateur rankings, will help the country defend their title at one of Africa’s most prestigious team golf competitions since its inception in 1982.

His form had been good leading into last weekend, having not finished outside the top-30 in seven starts.

This included a third

spot at the Free State Open in Bloemfontein a month ago. But, representing South Africa is a milestone he has had in his sights for a long time. “It is pretty amazing to have the opportunity to represent my country,” said Beckley. Lo-

cal member, Coenie Schoonhoven, has been filling the role of tournament director for eight years and agreed that it was an absolute pleasure to witness.“It has definitely been the lowest winning total in many years. We last had a score of 10-

under during the Nineties,” he said.

The club is just as proud of their star performer. “It’s an honour to have a player of this calibre playing at our club,” said Hannes Botha, chairman of the Men’s committee.

The ladies winners from left to right are Gertie Gerber (Best nett, B-division), Nicky Fourie (Best gross, B-division), Martinique Sparks (Ladies Champion) and Louisa Grimbeek (Best nett, A-division and Senior Champion). Left: Winning is nothing new to Aubrey, who became the youngest winner of the Club Champs back in 2011, when he was only 17. For more results visit our Facebook page at www.facebook.com/potchefstroomherald Photos: Tamlyn Patterson

Esterhuizen die Landbou Gholfklub-kampioen Hendrik Esterhuizen (jnr) is vanjaar die Landbou Gholfklub-kampioen.

Die kampioenskap het oor die naweek van 14 en 15 Maart by die Landbou Gholfklub in Potchefstroom plaasgevind.

Die vroue-kampioen is Chantelle van den Berg.

Ander uitslae: Afdeling A-wenner: Werner Smith, Afdeling B-wenner: Barry Pretorius en Afdeling C-wenner: Hennie Ferreira.

Guillaume Strydom (naaste aan pen), Eric Louw, prof. Herman van Schalkwyk en Charles Eckley.

NWU-Puk se alumni gelykop teen Ikeys Bertie Jacobs

Barry Pretorius, Werner Smith, Chantelle van den Berg, Hendrik Esterhuizen (jnr) en Hennie Ferreira.

Op ’n snikhete Maandag waar selfs die kwik moeg geword het van al die styg, was daar niks om NWU-Pukke en Ikeys in die FNB Varsity Cup Alumni Gholfdag te onderskei nie en was ’n gelykopuitslag aan die orde van die dag.

Die span van Charles Eckley en Eric Louw was eerste met 49 punte

met Basil King en Hennie Kruger tweede met 46 punte. Daarna het die span van Tiisetso Tsukundu en Thando Mjebeza (ook 46 punte) gevolg met Paul Kruger en Leon Boshoff vierde met, wag vir dit...46 punte.

Daar was 92 spelers en dit op ’n werksdag. Dit spreek van die spelers se toegewydheid en warm hart teenoor hul alma mater.

Juniors shine at NW Squash Closed Championships The NW Junior squash closed was held on the weekend of 27 and 28 February.

There were 52 players, made up of boys and girls ranging in age from 12 to 19 years.

The closed was held at the Potchefstroom Country Club squash courts.

A thank you to Christo Potgieter for the prizes from his sponsor, Salming.

The results were as follows : Girls u.13 : 1. Nicole Raubach (Potch Central

School) 2. Salime Gossyn (Potch Central School) Boys u.13 : 1) Gareth Craigen (Potch Central School) 2) Dylan Niemack (Laerskool Mooirivier) 3) Kyle Isherwood (Potch Central School) 4) Richter de Beer (La Hoff) Boys u.14 : 1) Evan van Wyk (Volkies)

2) Divan Potgieter (Ferdies) 3) Gerhard Koonhof (Gimmies) 4) Marno Henning (Ferdies) Girls u.16 : 1) Shanel Potgieter (Ferdies) 2) Charlotta Loggenberg (Gimmies) 3) Sanam Chitoo Naram (Rustenburg) 4) Jade Craigen (Potch Girls High) Boys u.16 : 1) Marco van der Heever (Gimmies) 2) Waldo de Beer (Gimmies) 3) Leo Reddy (Ferdies)

4) Markus van Schalkwyk (Ferdies) Girls u.19 : 1) Liza Maree (Gimmies) 2) Carlinke Joubert (Ferdies) 3) Michelle Barnard (Ferdies) 4) Adrienne Bartlett (Ferdies) Boys u.19 : 1) Juan Smith (Gimmies) 2) Kabelo Moratoba (Potch Boys High) 3) Nhlanhla Victor Kubayi (Potch Boys High) 4) Juron Maree (Gimmies)

20 Maart 2015

Potchefstroom Herald

Met dié leerling van Gimmies moet jy nie sukkel nie

35

Ané Aucamp (16) ‘n leerling van Gimmies beklee tans die eerste posisie op die Suid-Afrikaanse ranglys vir luggeweerskiet in die sportkategorie.

Dit sluit alle ouderdomme en geslagte in die land in.

Sy het in graad 8 begin skiet en is tans onder die vaandel van die Suid-Afrikaanse Nasionale Skole Skutters Unie (SANSSU). Ané gaan op 27 en 28 Maart nasionale proewe skiet in Florida, waarna die top 15-span gekies word wat Suid-Afrika in Londen gaan verteenwoordig.

Volgens haar ma, Brenda, is Ané baie positief oor volgende week se proewe.

Ané Aucamp, eerste op die Suid-Afrikaanse ranglys vir luggeweerskiet. Foto: Evashni Jansen

Pukke weer meester in Premier-krieketliga

Department of Health

Piet de Jager

Die Pukke het Saterdag klaargespeel met Precrete Impala om ook NW krieket se 60 beurtliga te wen. Die oorwinning maak die Puk die algehele wenner van die Premierliga. In Saterdag se wedstryd het Impala die loot gewen en besluit om te kolf. Hulle word uitgeboul in die sestigste beurt met Chris Peyper wat 79 bydra. Wihan Lubbe het uitgeblink met die bal. Hy neem 5/50 in 16 boulbeurte. Die Pukke bereik die teiken na 46.2 boulbeurte en staan op 200/7. Rohan Kruger teken 42 aan. Die Puk wen met 3 paaltjies. Ander uitslae: Potch Dorp klop Vaal Reefs met 36 lopies, Potch Dorp II klop Impala Precrete II met 74 lopies, Ibbies teen Taurus onbeslis, Lichtenburg klop Ikageng met 166 lopies, Merafong City I klop Merafong City II met net 11 lopies,

Dis weer Sedgars IPL op Senwespark

Piet de Jager

The SCM: Notice Board - Health Bids are hereby invited for:

Bid Number

Bid Description

CIDB Compulsory Grading Pre-bid Site Meeting NWDOH/ Construction of a new 8GB or 31 March 2015 at PS/021/11 community health centre higher 10:30 at Maquassi with staff Hills in the accommodation, Maquassi including all related site Municipality, works at Maquassi Hills Wolmaransstad in the Maquassi (in an open space) Municipality, Wolmaransstad NWDOH/ Construction of a new 8GB or PS/020/11 community health centre higher with staff accommodation, including all related site works at Jouberton Extention 19 in the Matlosana Municipality, Klerksdorp

31 March 2015 at 12:30 at Jouberton Extention 19 in Matlosana near New Tower Mall (in an open space)

Bid Evaluation Amount Criteria

Contact Person

R500.00 a) Functionality as specified in bid document (8GB or higher)

Administration 17 April 2015 enquiries: at 11:00 Ms N Segwabanyane/ Ms R Mogolegang at (018) 391-4386/ 4237

b) 90/10 90=Price 10=Preferential points (points will be allocated according to R500.00 B-BBEE rating)

Closing Date

Technical enquiries: Mr M Mabaso at (018) 462-5744 Administration 20 April 2015 enquiries: at 11:00 Ms N Segwabanyane/ Ms R Mogolegang at (018) 391-4386/ 4237 Technical enquiries: Mr M Mabaso at (018) 462-5744

A non-refundable deposit as specified above is payable for each bid document in cash. Bid documents will be available from 24 March 2015 from the North

West Department of Health, Ground Floor, New Office Park Building, 3801 Corner First Street and Sekame, Mmabatho.

Noordweskrieket se eie weergawe van die Indiese IPL, die SedNB: Only those who attended the compulsory pre-bid site meeting will be considered. gars IPL vind weer later vanjaar teen die einde van Maart Proposals in a sealed envelope and marked with the bid numbers, company name and closing date should be deposited in the tender box situated at plaas. Die spelers is verlede week opgeveil en die vier spanborDepartment of Health North West, Ground Floor, New Office Park Building, 3801 Corner First Street and Sekame, Mmabatho (behind the Crossings ge, Oranje Toyota, 4Sure Versekeraars, Red en Senwes moes Mall). hulle hande diep in die sakke steek om ‘n bekwame span saam The North West Department of Health does not bind itself to accept the lowest or any other bid as a whole or in part and price alone is not the determining te stel. Interesssant dat die 4Sure Phantoms vir Jandré Dreyfactor. If you do not hear from the Department within 90 days, please consider your bid as unsuccessful. er, Volkskool se krieketkaptein, in hulle span ingesluit het.

Important Notice: Should the original valid Tax Clearance Certificate NOT be attached by the closing date and time of the bid, the bid will be regarded as invalid. Points will be allocated to all those who submit their B-BBEE verification certificates or confirmation Die spanne is: 1.Oranje Toyota Cruisers: Andries Huisamen, letter. No faxed or e-mailed bids will be accepted.

Bijorn Fortuin, Freddie Botha, Jovaun v Wyngaardt, JP le Health Department: Health www.nwhealth.gov.za Roux, Lesego Senokwane, Marcus Fourie, Rohan Kruger, SteNorth West Provincial Government REPUBLIC OF SOUTH AFRICA fan Gericke, T. Pkukuile, Vusi Mazibuko, Wihan Lubbe en Kone Solutions K24440 Wimpie Viljoen.

Bestuur: Dawie Lubbe, Koos Rousseau en Ian Opperman (afrigter).

2. 4Sure Phantoms: André Malan, Charl Daubney, Cliffe Deacon, Dwaine All of us at Harmony Gold are united by our values, Fielding, Ethan O’Reily, Goolam Bhayat, ensuring that we measure, we measure up and we deliver.

Jandré Dreyer, K Leokaoke, Mike Fielding, Ottey Ramaboea, Pieter v Niekerk, Richardt Frenz en Tianne Mostert. Bestuur:Anien Froneman, Kobus Grobbelaar, Pine Pienaar, David Crowther (afrigter).3: Red Devils: Andreas Joubert, Armand Erasmus, CJ Ferreiera, Dieter Klein, Driaan Weyers, Findo Mdiza, Minimum requirements: Roles and responsibilities (will be required to): Grant Mokoena, Marques Ackerman, • Ensure that survey management systems, processes, policies and • Mine Surveyor Certificate of Competency (minimum 5 years) Nicky vd Berg, Niel Bredenkamp, Phillip standards are in place and aligned to meet the short- and long-term • Code 08 driver’s licence Snyman, Ruben Bouwer en Ziets Nyemgold resource demands of the operation • Medical certificate of competency • Comply with applicable legislation and best practice principles, with be.

• English proficiency the goal to manage survey activities in a responsible manner, ie Bestuur: Abe Pretorius, Hendrik de • Conversant with MS Office applications relevance and integrity of survey • Conversant with CAD and other survey software Vos (afrigter).4. Senwes Spinners: Alex • Report on ore flow and Gold accounting • 5 years’ survey experience at supervisory level Meyer, Brady Barends, Brett Pelser, • Eliminate waste of resources and control costs • Registered with PLATO Janneman Malan, Johannes Diseko, • Maintain and implement administrative systems John Viljoen, Jullian Soutter, Kagiso Advantageous: • Maintain, implement and continuously improve systems, practices, Rapulana, Ludwig Roos, Ruan Haasmethods and procedures • Relevant management qualification (eg Management broek, Sampie Oosthuizen, Wynand • Achieve quality and quantity of survey outputs Development Programme Diploma) • Design, implement and maintain a comprehensive data warehouse, • Registered with the Institute of Mine Surveyors of South Africa Schmitt en Xolani Spofana. Bestuur: management information and reporting systems to provide • Project management knowledge and experience Japie Fransman, Jimmy Kgamadi (afinformation essential to strategic business making and problem rigter). solving within the organisation Wedstrydrooster: Vrydag 27 Maart Contact person: Petro Pieterse 4Sure Phantoms/Red Devils - 10:00 – Designation: Shaft Administrator 13:00.Oranje Toyota Cruisers/Senwes Fax: 086 619 3347 Spinners - 13:30 – 16:30. Red Devils/ E-mail: petro.pieterse@harmony.co.za Senwes Spinners - 17:00 – 20:00. SaterClosing date: 27 March 2015 dag 28 Maart 2015: Red Devils/Oranje Toyota Cruisers - 10:00 – 13:00. Senwes If you have not received any correspondence within 21 days after the closing date, regard your application as having been unsuccessful Spinners/4Sure Phantoms - 13:30 – 16:30.Oranje Toyota Cruisers/4Sure OUR VALUES Phantoms - 17:00 – 20:00. Sondag 29 Maart 2015 - Plaat finaal - 09:00 – 12:00 www.humanjobs.co.za Human Communications 117037 en finaal 12:30 – 15:30.

Title: Survey Head of Department

Operation: Kusasalethu Gauteng

20 Maart 2015

Groot atletiek in Potch Bertie Jacobs Die grenshoue is geslaan en die doelskoppe is oorgeklits, maar nou is dit atletiek se beurt in die kollig wanneer die Varsity Atletiekreeks Dinsdagaand om 18:00 op die NWU-Puk/ McArthur-baan begin.

Hierdie skouspel, wat net meer as drie ure duur, gaan oudergewoonte weer ’n vertoonkas wees vir van die land se atletiektoekoms. Altesaam agt universiteite neem deel en elke item is ’n ‘finaal’.

By die NWU-Puk se vrouespan gaan alle oë op Caster Semenya (1 500m), Ariane Nel (400m), Bianca Erwee (verspring), Melissa Hewitt (200m), Gezelle Bernard, Stefanie Greyling (hamergooi) en Geraldine Duvenhage (diskus) wees.Volgens Terseus Liebenberg, die NWU-Puk se atletiekbestuurder, kan omtrent elkeen van hierdie atlete as ’n gunsteling beskou word om in hul item koning(gin) te kraai.

“Ons het vanjaar ’n ongelooflike goeie vrouespan. Hoewel Caster se voorbereiding meer daarop gemik is om haar slaggereed vir die Europese-seisoen te kry, is sy stadig maar seker besig om haar beste te bereik. Die ervaring en positiewe energie wat sy na die span bring is wonderlik vir die spangees.

Saam met Melissa, Gezelle en Bianca is hulle die seniors in die span wat van voor af gaan moet lei.”

By die mans gaan die Namibiër van geboorte, Hardus Maritz, (400m-hekkies), Rantso Mokopane (3 000m) en Ruan Murray (diskus) die NWU-Puk se aanslag moet aanvoer. Dan is daar ook Chederick van Wyk, die eerstejaaratleet wat onlangs tydens die provinsiale kampioenskappe ’n 10.56s in die 100m gehardloop het. Vir Liebenberg gaan dit wel meer as bloot net wen.

“Wen is belangrik, dit is hoekom ons deelneem, maar dit is nie alles nie.

Dit gaan ook oor die poging wat mens aanwend en die werk wat mens insit om te wen. Ek weet die NWU-Pukspan gaan alles in hul vermoë doen om te wen. Daar is twee byeenkomste vanjaar en elkeen gaan ’n spanpoging vat indien ons vir Tukkies wil onttroon.

“Hoewel Tukkies nog elke kompetisie gewen het, is die kompetisie vanjaar baie oop. UJ, Kovsies en Maties spog elkeen met ’n sterk span en mens kan dit nie bekostig om enige iemand te onderskat nie. “Hierdie kompetisie het gewys dat een of twee mislukte vertonings jou kanse vir ’n wen ontneem. Elkeen van ons atlete gaan elke aand op alle silinders moet vuur. Vir die beste universiteit weet ek hulle gaan. Hy nooi ook ieder en elk uit om ’n draai by die kompetisie te gaan maak. “Dit is ’n ongelooflike lekker program wat die hele familie saam kan geniet, met vermaak en heerlike kosstalletjies. Vir sowel die atletiekfynproewer as vir die gemakstoelkyker gaan dit ’n feestelike aand wees.” *Toegangsgelde is R20 per persoon.

Shimlas ’n moet wen vir NWU-Pukke Die NWU-Pukke is oor die eerste bult van die lang en swaar pad na die halfeind van die Varsity Cup en daar is nog hoop na ‘n bonuspunt oorwinning oor die CUT van Bloemfontein, die reeks se gewillige melkkoei.

Die telling van 53-16 het die Pukke se punteverskil goed opgestoot, maar nog nie heeltemal genoeg nie.

Hulle het blykbaar gemik na ‘n minimum punteverskil van 120.

Die situasie in die kompetisie lyk nou so: Tuks en Shimlas is onaanvegbaar bo aan die punteleer en sal tuis halfeindwedstryde speel. Daar is nog vier aanspraakmakers op die derde en vierde plek: Die Puk het 19, Ikeys 18, Maties 16 en UJ 15. Van die

23 OR Tambo Street, Potchefstroom Tel: 018 297 8884 Office Cell: 081 432 6093 Paul

vier het Maties die maklikste wedstryd en wel teen CUT en mens kan omtrent die vyf punte bytel en hulle is op 21.

Die verdedigende kampioen, Ikeys, speel teen UJ. UJ het ‘n eienaardige seisoen: een wedstryd briljant en die volgende wedstryd swak.

Klop Ikeys hulle met ‘n bonuspunt, skuif hulle op na 23. As UJ dalk wen, kan hulle op 20 punte staan.

Die voorafgaande dui op die “alles of niks”- wedstryd vir die Pukke Maandagaand wanneer hulle teen die Shimlas in Bloemfontein gaan opdraf.

Ja, dit is so dat die Shimlas al klaar aan die halfeind gaan dink, maar in ‘n rugbywedstryd tussen die PUK en die Shimlas gaan dit oor die

GS N I L I E C PVC L DRYWAL D E SUSPEND CEILING CORNICE

tagtig minute op die veld en word daar nie gunste en gawes uitgedeel nie. Dit gaan oor wie as die wenner uit hierdie stryd, wat al oor jare strek, sal tree. Wen die Pukke met ‘n bonuspunt, staan hulle op 24. Wen hulle sonder ‘n bonuspunt, is dit 23.

Speel hulle gelykop is dit 21 punte.

Verloor hulle met minder as 7 punte en hulle druk vier drieë is dit ook 21 punte.

Punteverskillle gaan heel moontlik die laaste sê in die bepaling van die ander twee halfeindronde spanne.

Die eerste uitdaging en die logiese keuse vir die Pukke is: WEN, dan kan niemand hulle inhaal nie.

Lees ook wat sê die afrigter, Robert du Preez in Bertie Jacobs se berig: Bl. 33.

CHIROPRACTOR

Piet de Jager

Dr Tjaart v.d Merwe M.Tech (chiro), McASA

Ma. - Vr: 8:00 - 17:00 Sa. 8:00 - 12:00

North West chiropractic

RETIEFSTR. 80 POTCHEFSTROOM Tel: (018) 297 6000 Fax: 086 546 8269 Email: tjaartvan@gmail.com

01215

9 771605 541052

Vir behandeling van: • Hoofpyn (migraine. spanning).

• Lae rugpyn • Nekpyn • Whiplash • ALLE SPORTBESERINGS • Spier- en gewrigspyne • “Accupuncture” • “Dry needling”