VIATGE D’IMMERSIÓ LINGÜÍSTICA I CULTURAL A IRLANDA EnglishWeek
Ulisses viatges
DUBLIN
LIMERICK
CORK
ULISSES ďƒ˜
Agència independent especialitzada en viatges a mida i aventura
ENGLISH WEEK
Escola d’idiomes local amb seu a Limerick. Immersió: experiència cultural i lingüística. Intercanvi amb escola de secundària local. Pensar i aprendre en anglès. Professors especialitzats.
L’EQUIP James Gaffney, fundador
Michael Galvin
Eithne Murphy
OBJECTIUS Convivència i assistència des de l’esmorzar fins a les activitats nocturnes. Evitar l’ús de la llengua pròpia per trencar la barrera de l’idioma i creure que podem pensar i expressar-nos en anglès. Combinació de treball i oci: presentacions orals, excursions escèniques, esports i tradicions, comentari de pel.lícules, jocs de taula, música, conversa i debat, visita cultural, shopping, danses locals, herència històrica... Descobrir la Irlanda urbana (Dublín i Limerick) i rural (PN Wicklow, Moher Cliffs, Bray Cliffwalk)
PLANS DE VIATGE PLA A: Més complet i amb 3 nits a Dublín i 1 nit a Limerick, hotels de 3 estrelles amb habitacions triples, excursió de dia sencer al comtat de Wicklow, Rock of Cashel. PLA B: Més auster, totes les nits a Dublín en hostel cèntric, dormitoris de 6 a 10 llits, tren a Bray.
PLA A
DILLUNS
DIMARTS
DIMECRES
DIJOUS
DIVENDRES
MATI
Recollida a l’aeroport de Dublin i trasllat a l’hotel Check-In.
Excursió tot el dia al Parc Nacional de les Muntanyes de Wicklow.
Trasllat en autocar a Limerick. Intercanvi amb estudiants irlandesos.
Cerimònia de cloenda de l’estada i lliurement de certificats.
MIGDIA
Dinar a l’hotel
Visita guiada de DUBLINIA Experiència vikinga i medieval a Dublín. Temps lliure per compres. Dinar al GAA Club
Dinar en ruta
Dinar a l’escola
Dinar a Cashel
TARDA
Xerrada de benvinguda. Passejada històrica guiada pel centre de Dublin. Sopar a l’hotel
Esports i dances tradicionals al Na Fianna GAA Club
Wicklow tour i retorn a Dublin
Excursió als penya-segats de Moher i estada de 2hs.
Visita de Rock of Cashel Trasllat a l’aeroport de Dublin i vol de tornada
Sopar a l’hotel
Sopar i nit a l’hotel
Sopar a Lahinch.
Jocs de taula i nit a l’hotel.
Pel.lícula i nit a l’hotel a Dublín
Treball per al intercanvi
Nit a l’hotel de Limerick
VESPRE NIT
ALLOTJAMENT A DUBLIN
Tres nits al Bewley’s Hotel Leopardstown, modern hotel de 3 estrelles amb la parada del tramvia al costat mateix i fàcil accès al centre en 25 minuts. Habitacions triples, gimnàs i instal.lacions de la seva categoria, prop del Dundrum Shopping Centre, el centre comercial i d’oci més gran d’Irlanda.
Bewley’s Hotel està a la zona de Leopardstown, a uns 11km del centre de Dublin, uns 20’
ALLOTJAMENT A DUBLIN (2)
Jacobs Inn Hostel. Considerat entre els 10 millors hostels d’Irlanda i l’únic construit al cor de Dublin, a peu de tots els punts d’interès. Dormitoris de 6 a 10 llits, banys compartits, sala de jocs i d’activitats.
Jacobs
Temple
Bar
Trinity College
Dublini
a
Catedral S.
Patrick
Inn
Els esmorzars es serveixen al hostel, que també prepara els dinars per a les sortides i viatges durant el dia. Els sopars es fan al O’Shea’s Traditional Irish Restaurant, molt a prop de l’allotjament
ALLOTJAMENT A LIMERICK
L’última nit es fa a Limerick, evitant de fer una feixuga sortida d’anada-tornada des de Dublin (amb un total de 7 hs d’autocar). L’hotel és el Woodfield House Hotel, acollidor i tradicional allotjament familiar amb més de 40 anys de funcionament, vinculat a l’escola d’idiomes i on es fan cursos d’anglès tot l’any.
ÀPATS
Tots els àpats están inclosos + dinar de sortida. Els hotels s’encarreguen de preparar els dinars per emportar durant les sortides o viatges: entrepà, fruita, beguda, snacks, xocolata ...
TRANSPORT A DUBLIN
Bewley’s Hotel està al costat de la parada del LUAS tram. Els dies 1 i 2, el grup viatjarà per Dublin amb el tramvia i el bus. Tots els tiquets de transport públic necessaris están inclosos.
DIA 1: ARRIBADA
El personal d’English Week recollirà el grup a l’aeroport i el traslladarà en autocar privat fins a l’hotel a Leopardstown o al hostel del centre de Dublín.
Dia 1 tarda: Walking Tour
Després de dinar i de la xerrada de benvinguda el grup farà una visita a peu amb els seus professors i el staff pels parcs i edificis històrics del centre de Dublín. S’explicaran històries relacionades amb els monuments i personatges representats a les estàtues dels espais públics.
Dies 1, 2 i 3: Sessions d’anglès
Abans d’anar a dormir, durant l’estada a Dublin, el grup practicarà l’anglès a la biblioteca del Bewley’s Hotel o la sala comuna del Jacobs Inn, a través de jocs de taula, jocs de llenguatge i pel·lícules irlandeses originals.
Durant les classes d’anglès a l’allotjament de Dublin, els estudiants hauran de preparar breus presentacions, amb l’ajuda dels professors, sobre les seves vides, la seva ciutat, el seu pais, tradicions i cultura per a comentar-les a Limerick amb els estudiants irlandesos.
Dia 2: Dublinia
Després d’esmorzar, els estudiants visitaran Dublinia, una guardonada exhibició interactiva on el grup aprendrà aspectes de la vida a Dublín durant l’època medieval.
DIA 2: SHOPPING
Després de visitar Dublinia, els professors acompanyaran al grup fins a Grafton Street i el Centre Comercial de Stephen Green. Podran comprar alguns regals i gaudir de l’ambient del districte comercial més popular d’Irlanda. Si el temps ho permet, dinaran al parc de Stephen Green. Al contrari, ho faran a la casa del cub de la GAA Experience (Associació Atlètica Gaèlica), on es faran també les activitats de tarda.
Trintiy College
Dublinia
Grafton
Street
Stephen's
Park
Dia 2: GAA Experience
Per la tarda, després de dinar, els estudiants aprendran a jugar a hurling i al futbol gaèlic, populars esports tradicionals irlandesos, a les instal.lacions de l’Associació Atlètica Gaèlica (GAA)
Després els estudiants tindran l’ocasió d’aprendre danses irlandeses tradicionals: Soft Shoe, Hard Shoe, Set Dancing, Céilí i Seán Nós.
Dia 3: Wicklow Tour
Excursió de dia sencer (9 a 17:30 hs) al bonic comtat de Wicklow, uns 40km (1 hs) al sud de Dublín, considerat el Jardí d’Irlanda.
El grup dinarà en ruta, durant la sortida. L’excursió es farà amb autocar privat i guia. Es faran parades per fer fotos i es visita el monastir de Glendalough, la Sally Gap i el bonic poble d’Avoca.
Dia 4: VIATGE A LIMERICK
ďƒ˜
El grup esmorzarĂ aviat per viatjar fins a Limerick en autocar privat (200km, unes 2:15 hs) per a la trobada amb els estudiants irlandesos i visitar els penya-segats de Moher i Lahinch.
Dia 4: Intercanvi cultural
Jornada d’intercanvi amb estudiants irlandesos de secundària de l’escola Gaelcholaiste Luimnigh de Limerick, on parlaran entre ells sobre les seves vides, tradicions i sistema escolar. Podran practicar l’anglès amb estudiants de la seva edat en una ambient agradable.
Gaelcholaiste Luimnigh es una moderna escola de secundària al centre de Limerick on els alumnes aprenen també en llengua gaèlica. L’objectiu és oferir als estudiants catalans l’oportunitat d’entrevistar-se amb estudiants irlandesos en anglès, mentre que els irlandesos poden provar de parlar en llengua castellana. Visitar les instal·lacions de l’escola per conéixer el funcionament i el sistema escolar irlandès i comprovar les diferències amb Catalunya.
Dia 4: MOHER CLIFFS
Després de dinar a l’escola amb els estudiants irlandesos, el grup anirà fins als penyasegats de Moher (78 km, 1 hs). S’hi estaran entre 2 i 3 hs. www.englishweek.ie www.ulissesviatges.com
Dia 4: LAHINCH
El grup farà després un curt desplaçament fins a al poble mariner de Lahinch. Podran fer una passejada per la platja i observar els surfistes (possible bany). Després faran el sopar en un`popular restaurant de peix.
Dia 5: ROCK OF CASHEL
L’últim dia, després d’esmorzar, es farà una breu cerimònia de cloenda de l’estada, amb lliurament de certificats. En autocar privat aniran fins a Rock of Cashel, espectacular castell i catedral a mig cami entre Limerick i Dublin. Breu visita del conjunt i dinar. Continuació fins a l’aeroport, comiat i vol de tornada.
LIMERICK
Limerick és la tercera ciutat de la República d’Irlanda, amb prop de 100.000 habitants, després de Dublin (500.000) i Cork (120.000). Ciutat jove i cosmopolita, amb un origen medieval i unes rodalies espectaculars.
Castell del Rei Joan
People’s Park
Hunt Museum
www.englishweek.ie www.ulissesviatges.com
Catedral de Santa MarĂa
Living Bridge, Universitat de Limerick
Castell de focs sobre el Shannon
Milk market Teatry Stone, amb la catedral i el castell al fons
PLA B
DILLUNS
DIMARTS
DIMECRES
DIJOUS
DIVENDRES
MATI
Benvinguda a l’aeroport de Dublín i trasllat privat al JACOBS INN HOSTEL Check-In.
Classes d’anglès i preparació de presentacions a la sala comuna del Jacobs Inn
Visita de Dublinia: experiència vikinga i medieval . Temps lliure per a compres.
Viatja a Limerick en autocar privat. Intercanvi amb estudiants irlandesos.
Esmorzar i cerimònia de cloenda i lliurement de certificats.
DINAR
Dinar al hostel
Dinar al Hostel Dinar al Hostel Dinar a l’escola
Dinar al hostel
TARDA
Xerrada de benvinguda i tour històric pel centre de Dublín.
GAA Experience : esports i danses gaèliques
Tren DART a Excursió als Bray. Cami de penyasegats ronda de Moher Cliffwalk, fins a Greystones..
Trasllat privat a l’aeroport , comiat i vol de tornada
VESPRE
Sopar al O’Shea’s Irish Restaurant
Sopar al O’Shea’s Irish Restaurant
Sopar al O’Shea’s Irish Restaurant
Sopar a Lahinch, prop de Moher
NIT
Jocs de taula i nit al hostel
Pel.lícula irlandesa i nit.
Nit al hostel
Nit al Hostel
Dia 3: Cliffwalk
Després de dinar, el grup viatjarà amb el tren fins a Bray, al sud de Dublín (22 km). A Bray faran el cami de ronda panoràmic dels penya-segats, conegut com Ciffwalk (uns 8-9 km, 2 hs), fins a Greystones. A Greystones, el grup descansarà fent un gelat o una xocolata calenta (depenent del temps) i tornarà en tren a Dublín.
Dia 5: Cloenda i tornada
El dia anterior el grup tornarà tard des de Lahinch, cap a la mitjanit, al hostel de Dublín. L’endemà, després d’esmorzar, es farà una breu cerimònia de cloenda de l’estada i el lliurament de certificats per part dels professors. Trasllat privat en autocar a l’aeroport (11 km) i tornada.
QUÈ INCLOU
Allotjament en habitació triple (hotel) o dormitoris compartits (6 a 10 llits) Tots els menjars + dinar extra Trasllats i tots les transports públics i privats. Entrades a totes les visites i excursions. Intercanvi amb escola de secundària local Professors, guia i personal d’assistència. Materials necessaris per a les classes d’anglès. Assistència durant tota l’estada.
QUÈ HAN DE PORTAR
Petita motxil·la per portar els dinars i altres objectes personals (càmara, telèfon, mocadors, paraigües...) Sabates d’esport resistents i còmodes per als esports i danses al GAA i per al Cliffwalf de Bray. Cangur i anorak per a dies de pluja. Bloc de notes, bolígraf. Petita quantitat de diners per a regals o per prendre alguna cosa fora dels àpats (berenars). Cal recordar que durant l’estada estan inclosos tots els transports i menjars.
Viatge: aspectes tècnics
Vols directes: anada pel matí, tornada vesprenit. Assistència de sortida a l’aeroport. Equipatge de mà: una bossa. Equipatge facturat: pes i contingut Documentació: DNI amb autorització o passaport amb autorització implícita. Assegurança d’anul·lació i assistència. Targeta sanitària europea. www.englishweek.ie www.ulissesviatges.com
Language and Cultural Trip to Ireland April / May 2014
Thank You