play by luis guerrero

las mejores disco

del MUNDO

CAPOEIRA

historia de una raza

TIESTÖ

Kaleidoscope

Edición 1- Año 1 Colombia $10.000

ACTUALIDAD Por tu TECNOLOGÍA suscripción DIVERSIÓN 12 ediciones CULTURA TECNOLOGÍA DEPORTES la ENTRETENIMIENTO camiseta TURISMO Oficial DEPORTES ACTUALIDAD TECNOLOGÍA DIVERSIÓN AVENTURAS DIVERSIÓN DEPORTES ENTRETENIMIENTO TURISMO DEPORTES ACTUALIDAD TECNOLOGÍA DIVERSIÓN

CORRE, CORRE ANTES QUE SEA TARDE

Oferta por tiempo limitado, para mayor información de precios y contrato de suscripción por la página www.play.com, las camisetas también son en cantidades limitadas.

Un poco de CONTENIDO.. MODA...

ECOTOURS...

TECH...

PERSONAL...

Zapatillas Adidas Originals, colección Otoño-Invierno 2009/2010

Fun race Diversión por parte de la naturaleza

Ipad lo nuevo de apple

Diego Bermudez, el cartel es un apasión

6 10

MUSIC.. Kaleidoscope, lo nuevo de tiësto

DEPORTE..

Capoeira, historia de una raza

CULTURAL..

Icograda , se dan cita lo mejor del diseño grafico mundial

GOURMENT..

Viva México , una tradición gastronómica

TURISMO..

TOP 5 las mejores disco

www.play.com /// revista@play.com Luis Guerrero//////////////////////////////////////////////Director Arte y Gráfico Kristian Villano / /////////////////////////////////////////Editor Jaison Mayorga / ////////////////////////////////////////Fotógrafo Milton Otálora //////////////////////////////////////////Jefe de redacción Daniela Cachorra //////////////////////////////////////Diseño y diagramación Direccion: K7F#151-82, Edif. Ediciones Power-Bogotá-Colombia Grupo power LTDA Conmutador: +058 (031) 627 77 56 - www.play.com

EDITORIAL ”Tener éxito en la vida no es llegar a tener fama, sino a realizar aquello que realmente deseas” ANÓNIMO

resentarles hoy a ustedes la primera edición de la revista play, es un logro una satisfacción personal, que demuestra que todo aquello que realmente queramos realizar se puede llevar acabo teniendo en cuenta factores como dedicación, esfuerzo, fe, creatividad y confianza. Esta revista dejo de ser un trabajo de clase, para convertirse en un proyecto que puso a prueba, conocimientos y capacidades; es por esto que hoy nos enorgullece tenerla en nuestras manos y ver que es el fruto de un esfuerzo y de las ganas de trabajar por lo que queremos.

Play es una revista con ideas novedosas, donde se demuestra la versatilidad de los jóvenes en diferentes aspectos, buscando cautivar un público divertido que sienta parte de la revista. “Por eso atrévete al cambio y haz parte de la familia play”.

Villano Editor

Isla de Ibiza -España/Fotografía : Jaison Pachon

origina

Colección Otoño-Invierno 2009/2010

resurgimiento de las deportivas de baloncesto es algo que está patente. Recogiendo el relevo de las Converse, cada vez llegan más modelos y estilos a nuestros pies.

que vimos recientemente en Mensencia, dejando patente la tendencia de calzado. Pero lo que más me ha llamado la atención es la ausencia de bordados en varios modelos de la colección, sustituyendo las tres bandas bordadas tan características de

2009/2010 dentro de su línea Originals (obviamente para el verano no es el calzado más adecuado) y en la que como ya os comentamos, David Beckham iba a poner aparte de su nombre, algunas ideas en cuanto a diseños.

En esta ocasión os traemos parte de la colección que Según mi opinión, estas zaEn esta ocasión os traemos parte de la colección que la la marca franco-alemana Adidas ha preparado para el patillas de Adidas Original, marca franco-alemana ha prepróximo Otoño-Invierno 2009/2010 dentro de su línea las ZX 500 son ideales para parado para el próximo OtoOriginals (obviamente para el verano no es el calzado más la gente joven que disfruño-Invierno2009/2010 dentro ta de la moda de todos los adecuado) y en la que como ya os comentamos, David días, la moda de calle, para de su línea Originals (obviaBeckham iba a poner aparte de su nombre, algunas ideas adolescentes con ganas de mente para el verano no es en cuanto a diseños. el calzado más adecuado) y diferenciarse y lucir los coen la que como ya os comenlores en toda su plenitud. su tamos, David Beckham iba a valor se calcula que sera de poner aparte de su nombre, algunas ideas casi 80 dolares el par y las podrás comprar la marca, como es el caso de estas Adidas en cuanto a diseños. en dos colores bien diferenciados,muy oriSamba. ginales, por cierto,con la parte trasera y la Cómo ves, unas zapatillas que no pasan suela en color gris Recordamos que este tipo de calzado, si desapercibidas, por su forma y en algunos bien siempre está relacionado con el baloncasos por sus coloridos, aunque predomiPero lo que más me ha llamado la atencesto, en la actualidad se empieza a combinan las zapatillas en tonos grises y oscuros y ción es la ausencia de bordados en varios nar con algo más que con chándals, dando donde las rayas son las claras protagonistas, modelos de la colección, sustituyendo las un toque casual chic muy interesante esta como no podía ser menos. Eso sí, la colectres bandas bordadas tan características de ocasión os traemos parte de la colección ción salvo casos puntuales recuerda en exla marca, por dibujos impresos que espero que la marca franco-alemana Adidas ha ceso a la colección Air Jordan 2009 de Nike, que aguanten lo suficiente . preparado para el próximo Otoño-Invierno

MODA

ECOTOURS

6 un Race 4x4 se inició en el año 2001 como un evento deportivo para medir la habilidad al volante en un vehículo 4x4, donde el trabajo en equipo y los conocimientos de orientación y navegación son los factores que determinarán el éxito en la prueba. Este año arriba a sus 7 años de actividad donde, además de activar la adrenalina de cada participante, ha promovido el turismo por toda la geografía nacional manteniendo siempre la premisa de la preservación del ambiente. Es una competición exclusiva para vehículos 4X4 del Grupo Toyota. Solo la categoría Turismo ha sido abierta al resto de las marcas.

MODA

icialmente constaba de una sola categoría pero actualmente se han ampliado para llegar a un grupo mayor de fanáticos, incluidos los motociclistas , contando en la actualidad con 6 categorías: •Categoría Extrema (X): Diseñada para equipos de dos vehículos 4x4, representa el mayor nivel técnico y de competitividad dentro de la familia FUN RACE 4x4 y está reservada para participantes experimentados que, con anterioridad, hayan competido en tres o más válidas de FUN RACE 4x4 en la categoría SP (Standard Pro) como mínimo. •Standard Pro (SP): Para equipos de un vehículo 4x4. Esta categoría representa un gran nivel técnico y de competitividad, esta reservada para participantes experimentados que hayan competido en tres o más válidas de FUN RACE 4x4 en la categoría S (Standard) como mínimo. •Standard (S): Comprende cualquier vehículo 4x4, cuenten o no con algún tipo de equipamiento. Es la categoría base desde los inicios de Fun Race 4x4. •Turismo Pro: Podrán participar todos los

vehículos de serie 4x4 o 4WD con capacidad Todo Terreno, de cualquier marca y de serie. L os participantes, por si solos, realizarán un recorrido siguiendo una ruta asignada con su GPS y apegados al reglamento. •Turismo: Diseñada para vehículos 4x4 de cualquier marca, que cuenten sistema 4WD. Circularán en un recorrido paralelo a la competencia, desarrollando una actividad eminentemente turística y familiar, disfrutando de los paisajes, guiados por personal experto y calificado para este tipo de eventos y compartiendo con el resto de los participantes de las distintas categorías la emoción del campamento, en un ambiente lleno de alegría, música, buena comida y detalles. Permite la participación de niños desde O años, para que desde pequeños sientan esa pasión por la aventura, por el mundo 4x4, por conocer cada rincón de Venezuela. No se exige el uso del GPS, "pero esta es una excelente oportunidad para familiarizarse en su manejo" y así descubrir y explorar las bondades que le brinda la navegación.

Otras categorías de la organización Fun race bike: otro evento a campo abierto que se desarrolla en los paisaje mas imponente del territorio venezolano la misión la aventura en la naturaleza.

Fun race motos: pará lo que son un poco mas arriesgada y sentir el viento en la cara se desarrollan validas en motos, abierto para cualquier tipo de vehículo de dos ruedas, claro como recomendación que sean enduro, ósea todo terreno, para poder soportar todo los desafíos de los terrenos donde se realizan estas validas que no pierden el espíritu 4x4 que lo han caraterizado. Fun race horse: un nuevo evento y mas joven de todo , con una conciencia de disfrutar de la naturaleza en todo su sentido cambiando motores por equinos , que están dispuesto a vencer los retos en la valida, que serán tipo rally, igualmente la misión es recorrer el territorio venezolano en una aventura 4x4, las validas duraran dos días y se programaran los fines de semana y es una diversión pensada en la familia con una conciencia ecológica de disfrutar de la naturaleza haciendo el menor impacto en ella,lo unicó que se requiere tu caballo o yegua, agarra tu carpa y tu gran emoción. Una manera sana divertida y junto a tu familia y amigos, conocer nuevos horizonte y recorrerlo de una forma innovadora que te tiene preparado la organización. Fun race 10 años que comenzó en el 2001 , un perfecto plan s de los motores 4x4 combinada con la aventura, desde este momento consiguieron enganchar fieles que no se despegarían y hoy en día gracias a ellos la organización logro mantenerse cumpliendo sus primeros diez años en el terreno venezolano y Latinoamérica.

IPAD.

TECH

El eslabón perdido de Apple

Tras

años de rumores, Apple ha presentado finalmente su largamente esperado iPad, un tablet que pretende llenar el hueco existente entre el iPhone y los MacBook a través de una versión hiperdesarrollada del primero que combina lo mejor de ambos diseños: el frontal multitáctil del iPhone con la parte trasera de aluminio de los MacBook. En lo que a especificaciones técnicas se refiere, el iPad se apoya en un procesador de 1 GHz de velocidad desarrollado por la propia Apple al que han denominado A4 y que ofrece toda la potencia necesaria para ejecutar este iPhone OS con esteroides de forma suave y fluida en una pantalla LED de 9.7 pulgadas de 1024×768 píxeles de resolución (la pantalla utiliza tecnología IPS para ofrecer un mayor ángulo de visión y tiene 132 píxeles por pulgadas). Disponible en capacidades que van desde los 16 a los 64 GB, el iPad cuenta con acelerómetro, brújula, GPS, altavoz, micrófono y conectividad inalámbrica WiFi 802.11n y Bluetooth 2.1+EDR que se amplia con un segundo se espera que sea unos de los aparatos mas vendidos y deseados por sus fans en 2010, son las aspiraciones de Apple .

modelo a la opción 3G. Físicamente el iPad es realmente delgado. Tan solo 1,32 cm de grosor en el punto máximo (sus bordes son redondeados para que podamos sujetarlo de un modo más cómodo) y un tamaño de 24,28 × 17,87 cm. El peso tampoco es un problema, 680 gramos para la versión estándar y 730 para el modelo con conectividad 3G. ¿Mac OS X o iPhone OS? ¿Qué tal una mezcla de ambos? (más próxima al último que al primero)

Sistema operativo El iPad OS (nombre NO oficial) viene a ser una versión del sistema operativo del iPhone solo que adaptada al nuevo tamaño de pantalla. Así, en general encontramos pocos cambios estéticos a excepción de un Dock calcado del de Mac OS X y la posibilidad de utilizar fondos personalizados. Este nuevo sabor del iPhone OS puede ejecutar

la mayoría de aplicaciones del teléfono de Apple en su resolución original o ampliarlas para visualizarlas a pantalla completa si sus respectivos desarrolladores no se han molestado resolución de pantalla. La nueva versión del iPhone SDK con esta función que… ¡a por ella chicos! Un detalle, el sistema operativo ofrecerá soporte (también con diccionario) para nueve idiomas , Steve Jobs ha puesto un especial énfasis en que no existirá ningún contrato de permanencia, pudiendo cancelarlo en el momento que queramos.

Conectividad Independientemente del país en el que nos encontremos, el iPad 3G se venderá desbloqueado sin excepción y aunque Apple intentará llegar a acuerdos especiales con las diferentes compañías c una tarjeta micro SIM.

El cartel es una pasión.

Este mes conoceremos un poco del trabajo de este gran diseñador colombiano, que mediante sus carteles a dejado el nombre de Colombia en los primeros lugares en bienales a nivel internacional.

¿Qué son “Mis carteles”? Nombre: Diego Giovanni Bermúdez Aguirre

Edad: 35 años

Lugar de Nacimiento: Cali-valle del cauca “Orgullosamente colombiano”

iseñador Gráfico de la Universidad Nacional de Colombia. Docente en diversos centros de formación universitaria de Colombia, entre ellos la Universidad Nacional de Colombia (2002) y la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano (1998-2004). Desde 2005 es profesor de la Facultad de Diseño Gráfico de la Fundación Universitaria del Área Andina (Bogotá, DC), y desde 2006 del Departamento de Estética de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá. Integrante de la Society for News Design, SND (EE.UU.); Friend of ICOGRADA, International Council of Graphic Design Associations (Bélgica); Amigo de Trama Visual, (México); miembro honorario del Congreso Internacional de Diseño Gráfico, COIDIGRA (Venezuela).

cartel es una oportunidad para ver de manera diseñada nuestra realidad ya que es una ventana en la cual la sociedad industrial se asomó a la modernidad. Gracias a la expresividad y potencia comunicativa del cartel, los diseñadores gráficos hemos encontrado en ello la posibilidad de construir estructuras discursivas que involucran a muchas personas que, en un solo instante, logran captar un mensaje gracias a la elocuencia de la gráfica. Tuve la fortuna de aproximarme al cartel de la mano de maestros como Marta Granados, Alain Le Quernec, Gianni Bortolotti, Santiago Pol y Niklaus Troxler, desde ese entonces los carteles se han convertido en compañeros inseparables de mi desarrollo profesional

Cartel realizado en cuba en 2007 , el cual gano un premio en 10ª bienal mundial del cartel en México 2008.

Su labor como docente en la enseñanza del diseño gráfico en Colombia y os grandes aportes que a dejado, llevaron a obtener un puesto en el libro publicado por la gran casa editorial taschen el cual es a nivel mundial, el libro se titula “Design School Confidential”, donde se encuentra también los aportes de otros 99 colegas que fueron seleccionados a nivel mundial . www.artescol.com

Cartel realizado en homenaje del fallecimiento del cartelista japonés Shigeo Fukuda, el cartel lleva por nombre “Arigato maestro”.

PERSONAL

Diego Bermúdez

MUSIC

Kaleidoscope RECORD MUNDIAL DE ASISTENCIA

OLIMPIADAS ATENAS 2004

MEJOR DJ 3 AÑOS CONSECUTIVOS

En 1997 Tiësto empezó, junto a Arny Bink, Black Hole Recordings, la grabadora con la cual lanzó las compilaciones de mezcla Magik, In Search of Sunrise y Nyana. La grabadora creció tanto que en 2001 Tiësto decidió comenzar una 'sub-grabadora', Magik Muzik. 'Esto es el lugar donde son producidas mis canciones, o las canciones de personas en las cuales yo realmente creo,' dice entusiasmado. 'Todo que viene de Magik Muzik encontrarás en mis sets, lo que hace Magik Muzik realmente mi propio proyecto.' Algunas de las cosas producidas por Magik Muzik son la canción 'Flight 643' y su álbums de artista 'In My Memory', 'Just Be' y 'Elements of Life'.

EL DJ MÁS COMERCIAL DEL PLANETA

acido en Holanda, Tijs Michiel Verwest (n. Breda, Países Bajos; 17 de enero de 1969) Tiësto se tornó un DJ porque a él le 'gustaba la idea de compartir música con otras personas. Cuando yo era más jóven, escuchaba a un programa de radio llamado el Soul Show, y escuchaba también el programa de Ben Liebrand, donde el mismo mezclaba diferentes canciones, y siempre pensaba – ¡quiero hacer esto!' Las producciones vinieron más tarde, en 1995. 'Quisiera realmente producir músicas que podría tocar en mis sets, porque eso enriquece mucho más todo el proceso. Compré unos samplers, unos programas de computador y empezé mi trabajo.' Tiësto hace todo parecer muy facil – es más; él hace todo parecer muy simples, ya que hace 10 años viene alcanzando con sus producciones siempre una buena posicción en las listas de músicas por toda Europa.

pionero de la música electrónica Tiësto lanzó en noviembre al mercado colombiano su nuevo sencillo “Escape Me” que cuenta con la colaboración especial de CC Sheffield. El tema corresponde a su cuarta producción discográfica titulada Kaleidoscope. El DJ, que en su recorrido mundial ha actuado ante miles y miles de fanáticos rompiendo record de asistencia a nivel mundial, presenta en esta nueva propuesta colaboraciones de artistas de reconocimiento mundial como Jónsi de Sigur Rós, Kele Okereke de Bloc Party, Nelly Furtado, Calvin Harris, Tegan & Sara, Emily Haines de Metric, Kianna de Tilly & The Wall, Sneaky Sound System, y muchos más.

Tabajará con su propio sello nuevo de Tiesto Musical La libertad y la sede en Nueva York completa de Control de Gestión a la próxima publicación del disco artista Tiesto, titulado «Keleidoscepe» en todo el mundo excepto América del Norte el 5 de octubre de 2009. El álbum se comercializará en el Reino Unido a través del servicio Integral [PIAS] Reino Unido, y en otros territorios a través de la red internacional [PIAS] Entertainment Group de las oficinas locales y afiliados. «Keleidoscepe» será cantante cuarto de Tiesto y se espera que reflejen la creciente estatura de un hombre que muchos consideran como el más grande del mundo DJ. El primer sencillo, titulado 'Voy a estar aquí ", estará a cargo de Warner Piso 14 del Reino Unido. "Voy a estar aquí 'se estrenará el 14

la cresta de una ola que sólo se establece para continuar.

Además de ser un gran atractivo en vivo (31 de julio verá Tiesto en escena su propio espectáculo título al aire libre para 25.000 personas en Victoria Park de Londres), Tiesto es también uno de los grandes nombres del mundo en remezclar, con obra reciente completado para Bloc Party, Yeah Yeah Yeahs, The Killers, y Calvin Harris. El jugador próxima liberada a través del tiempo [PIAS] Entertainment Group será de cemento la reputación de una superestrella verdaderamente mundial en la flor de su carrera.

MUSIC

Kaleidoscope

El lanzamiento de "Keleidoscepe" será apoyado por una gira mundial en 2009-

Kaleidoscope refleja la creciente figura de un hombre que es considerado por muchos como el mejor DJ del mundo, y es que este ganador del GRAMMY® tiene el record de ser el artista con mayor números de seguidores en Facebook, más de un millón. Además, Tiësto tiene la marca mundial de ser DJ con mayores patrocinios y ventas de espectáculos alrededor del mundo. Tiësto, también, es uno de nombres más grandes del mundo del remix. “Este trabajo es completamente diferente a lo que hice antes. Yo estoy presentando más y más sabores de lo que la gente conoce de Tiësto. Se trata de un trabajo que se puede disfrutar en su casa, no sólo en la pista de baile. Pero lo que es muy importante para mí, es que cada sencillo del álbum funcionará cuando publique”. COMENTA TIESTO., comenta el afamado DJ de su nueva producción.

de septiembre siguiente, que [PIAS] ocupan los reinados en el álbum y singles. [PIAS] va a apoyar el proyecto con su gama completa de servicios, incluidos los físicos y la distribución digital y Ventas, servicios completos de marketing, [PIAS] Digital Marketing Solutions, [PIAS] Producción y [PIAS] Sync & Brand. Tiesto carrera pone de relieve hasta la fecha son muchas pero explota recientes incluyen una nominación al Grammy y cabeza de cartel de Coachella y festivales tanto Bonnaroo en 2008. Con más de 1 millón de amigos en Facebook, muestra ofertas de patrocinio global de marca y vender titulares en todo el mundo, Tiesto está en

2010 teniendo "fuera Keleidoscepe 'en 150 fechas, de los 5 continentes. Las fechas son: América del Norte en septiembre-noviembre 2009, América Latina en diciembre 2009 a enero 2010, Australia y Asia en enero-febrero 2010, Europa en marzo-mayo 2010: El Euro y EE.UU. festivales en el verano de 2010.

DEPORTE

partir del siglo XVI, África son capturadas grandes cantidades de tribus negras por los portugueses, los que luego son llevados como animales en navíos negreros a los puertos de Recife, Salvador y Río de Janeiro en Brasil. Bajo condición de esclavos.

CAPOEIRA. historia de una raza

Alrededor del S.XVI, son llevados a Brasil una masiva cantidad de esclavos negros procedentes de todos los lugares en los que Portugal tenía colonias (Angola, Congo, Guinea etc...) Estos esclavos eran transportados en los llamados “navíos negreiros”, y la causa de tal movilización de esclavos, fue la necesidad de personas que realizaran la cosecha de caña de azúcar. Fue en las “Senzalas” (Lugar en el que vivían y dormían los esclavos) donde se produjeron las primeras manifestaciones de capoeira ante la necesidad de libertad que tenían estos esclavos, empezaron ocultando la lucha en bailes, para que los vigilantes no se la prohibieran. Una de las leyendas existentes afirma que fueron mezclando movimientos que veían en animales con la malicia que observaban de los blancos. Aplicando esta forma de lucha los esclavos provocaron muchas revoluciones en las que intentaban escapar, y algunos lo conseguían. Al escapar, éstos se organizaban en “Quilombos”, que eran comunidades de esclavos fugitivos situadas en lugares de difícil acceso, donde

las ciudades, ayudó la abolición de la esclavitud, lo que hizo que muchos de los antes esclavos, se unieran a las maltas), que se dedicaban a provocar disputas en fiestas populares y demás eventos públicos, además de la constante lucha y rivalidad que existía entre ellas. Ésto fue reforzando el carácter marginal de esta lucha, lo que hizo que su simple práctica se prohibiera. Las maltas eran utilizadas por las mafias y existían en la clandestinidad. El año 1831 estuvo marcado por las temibles hazañas de las maltas y los capoeiristas; éstos eran incluso contratados por políticos para la extorsión. Hasta entonces la ley castigaba la práctica de la capoeira con 300 azotes y el calabozo, pero el mayor auge de la represión sobrevino cuando, en 1890, queda instituida la deportación de los que practicaban capoeira a la isla “Fernando de Noronha”.

ta 3 meses de prisión. Fue por eso , por la visión marginal que se tenía de la capoeira y por la entrada de las artes marciales asiáticas en todo el mundo, por lo que Manoel Dos Reis Machado -Mestre Bimba- crea la capoeira regional, para salvar la reputación de la capoeira y para combatir la moda de la práctica de artes marciales asiáticas. Con la creación de la capoeira regional intenta crear en la capoeira un ambiente mas deportivo, quitándole la malicia y practicándola como método de mejora para la salud física y psíquica. En 1953 el gobierno que entonces mandaba en Brasil “liberaliza” la capoeira, después de ver una exhibición en palacio, y la consideran como “deporte genuinamente brasileño” (según Geúlio Vargas, el entonces presidente). Es así como todas las manifestaciones de cultura afro-brasileñas, resurgen de la marginación y como la capoeira 2 caminos o vertientes : - Angola (capoei-

EN LA FOTOGRAFÍA

Mestre lua, lobau principales ex-

ponentes de la capoeira Angola en nuestro tiempo, que se han encargado de difundirla atreves de generaciones de alumno y discípulos.

se seguía practicando capoeira.

“La capoeira es una lucha de liberación que nos saca de las cadenas de nuestro interior y exterior.”

Tiempo después, los blancos fueron desarticulando toMestre Bimba dos los quilombos existentes, incluído el de Palmares, el más grande, que constituía prácticamente una ciudad africana. Es por ello que los negros (antes esclavos) permanecieran libres, como los esclavos que habían sido liberados hace mucho tiempo, y se fueran a las ciudades. Es ahí donde no tardaron en organizarse en grupos denominados maltas (a la formación de éstas, aparte de los negros que residían libres en

Las maltas fueron desorganizadas en Bahía cde Paraguay en 1864, mientras que las de Recife solo acabaron finalmente cuando el juego volvió a ser “brincadeira” (para diversión), alrededor de 1912. De 1890 a 1937 , la capoeira fue considerada crimen inscrito en el código penal de la república; la simple práctica de algún movimiento de capoeira en la calle daba has-

ra mas antigua, con mucha malicia, cuyo máximo representante fue Mestre PASTINHA) - l (capoeira deportiva, festiva, acrobática, cuyo creador fue Mestre BIMBA).

DEPORTE

HISTORIA

CULTURAL

ICOGRADA

Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico (Icograda) fue fundada en Londres en 1963. Icograda es el organismo mundial para el diseño de la comunicación profesional y la comunicación visual. Como institución desde su fundación años tras años es la encargada de organizar los mas grandes eventos del diseño grafico mundial, como por ejemplo el congreso mundial de diseño grafico, entre otros eventos de gran importancia para los diseñadores , donde logra reunir los mejores del mundo dispuestos a trasmitir sus conocimientos a sus colegas .Icograda promueve el ‘papel fundamental diseñadores de comunicación en la sociedad y el comercio y unifica las voces de los diseñadores gráficos y comunicadores visuales en todo el mundo.

Icograda es representativo no partidista y no gubernamentales del mundo y del órgano consultivo internacional para el diseño de la comunicación. Aun teniendo en cuenta institucional, las diferencias culturales y sociales en todo el mundo, Icograda sirve a la comunidad en todo el mundo con el objetivo de: Representar

los intereses de los diseñadores de la comunicación profesional de manera responsable, dentro de la comunidad más amplia del diseño. Definir y aumentar el conocimiento de las normas profesionales y las mejores prácticas que rigen la práctica de diseño de comunicación. Avanzar en el mejor interés de la humanidad y la ecología, a través del diseño. Promover el reconocimiento y el respeto del diseño por los individuos, clientes y sociedad en general, como una profesión valorada y vital Facilitar la gestión del conocimiento Facilitar la cooperación entre las organizaciones de diseñadores, y las instituciones afines. Apoyar el desarrollo de la educación de diseño de comunicación (teoría, práctica e investigación). La visión, misión y valores fundamentales del Consejo son colectivamente consagrados en la declaración del líder de forma creativa, manifestado a través de los diputados diversas actividades en nuestra mano para usar el diseño como un medio para un cambio progresista .

Una gran aporte para la sociedad, una definición global del diseño gráfico Diseño Gráfico es una actividad interdisciplinaria, la resolución de problemas, que combina la sensibilidad visual con habilidad y conocimiento en áreas de las comunicaciones, la tecnología y los negocios. Los profesionales de diseño gráfico especializa-

do en la estructuración y organización dela información visual para facilitar la comunicación y la orientación. La Asociación de Diseñadores Gráficos de registro de Ontario El proceso de diseño gráfico es un proceso de resolución de problemas, uno que requiere de creatividad importante, la innovación y conocimientos técnicos. El conocimiento de los productos de un cliente o servicio y objetivos, sus competidores y el público objetivo se traduce en una solución visual creada a partir de la manipulación, combinación y utilización de formas, colores, imágenes, tipografía y el espacio.Diseño Gráfico Asociación Australiana (AGDA) diseñor gráfico Alguien que tiene la sensibilidad artística, la destreza y la experiencia y la tipografía o la formación profesional para crear diseños o imágenes para su reproducción por cualquier medio de comunicación visual, y que puedan estar interesados en la ilustración; caligrafía; diseño de la superficie de los envases, o el diseño de patrones, libros, publicidad y material de publicidad, o cualquier otra forma de comunicación visual. Estatutos del Consejo Internacional de Asociaciones de Diseño Gráfico

EVENTOS 2010 MAYO 22-2010

La segunda Bienal Internacional del Cartel de Chicago invita a la presentación de su exposición de 2010 y la competencia de los estudiantes. En 2010, la CIPBA celebrará su primera competición anunciante estudiante. +INFO : +1 312 494 5250 : info@chicagobiennial.org : www.chicagobiennial.org

Investigadores de diseño están invitados a participar en la 11ª Conferencia Internacional de Diseño, Diseño 2010, que se celebrará en mayo de 2010 en Cavtat, Dubrovnik, Croacia. +INFO : + (385) 1 6168 432 : design@fsb.hr : www.designconference.org JUNIO 04 2010 El Adobe ® Design Achievement Awards celebran el logro del estudiante que refleja la potente convergencia de la tecnología y las artes creativas. The competition - which showcases individual and group projects created with industry-leading Adobe creative software - honors the most talented and promising student graphic designers, photographers, illustrators, animators, digital filmmakers, developers and computer artists from the world's top institutions of higher education. La competencia - que se exponen proyectos individuales y de grupo creados con el software Adobe líder en la industria creativa - honra a los estudiantes más talentosos y prometedores diseñadores gráficos, fotógrafos, ilustradores, animadores, cineastas digitales, desarrolladores y artistas de la computadora de las principales instituciones del mundo de la educación superior. Introduzca en 12 categorías en 3 áreas de medios aprobado por la industria, premios en efectivo serán otorgados en Los Angeles antes de la apertura de la convención Adobe MAX en todo el mundo.

+INFO : +1 312 494 5250 : dlada@icograda.org : http://adaa.adobe.com

CULTURAL

M isión, visión y valores

MAYO 17 al 22-2010 Conerencia internacional de diseño.

GOURMET

comida de México es una mezcla rica de las comidas de España y los indios nativos. La variedad de la comida de México es un buen representación de la variedad de la cultura mexicana. La comida mexicana tiene un historia muy larga y complicada. La historia comenzó con las primeras personas de México quienes eran los olmecas. Los olmecas usaron métodos primitivos de cazando y comenzaron la cultivación de maíz. Después de los olmecas eran los mayas. Los mayas descubrieron cacao y métodos avanzados de agricultura. Los aztecas eran el último imperio antes de la conquista. Los aztecas comieron conejos, perros y pavos domesticados y también animales salvajes, párajos, pescados, anfibios, reptiles, y insectos. Cuando los españoles llegaron a México, ellos trajeron ambos cambios en la cultura y la dieta. Los españoles introduciendo muchas comidas nuevas de España a México. Esta fusión de comidas indígenas y europeas es la base de qué ahora es llamado comida méxicana.

DATOS

Diversidad

Viv

xico, gotá

Bo 4, TOP aurante/ Rest

ENCHILADAS Cl. 10 # 2- 12 Tel.: 2860312 Happy Tour viernes y sábados de 4 p. m. a 7 p.m. Perfecto para desayunar los domingos. Mar – vie 12 m. – 10 p.m., sab 9 – 10 p.m., dom 9 a.m. – 5 p.m.

LA TAQUERÍA Calle 93A No11-49 L-2 Tel: 2860312 Mar – vie 12 m. – 10 p.m., sab 9 – 10 p.m., dom 9 a.m. – 5 p.m.

LA CASA AZUL Cl. 116 # 6a- 18 Tel.: 6196507 6196670 Lady´s night miercoles, martes 10% descuento por la casa,Mar – vie 12 m. – 10 p.m., sab 9 – 10 p.m., dom 9 a.m. – 5 p.m.

MITERS RIBS Calle 93A No11-49 L-2 Tel.: 2578098 616399 Lun – jue 12 m. – 12 p.m., vie - sab 12 m – 1 a.m., dom 9 a.m. – 5 p.m.

La diversidad es la característica esencial de la cocina mexicana. Casi cada estado mexicano posee sus propias recetas y tradiciones culinarias. Desde luego esta diversidad es más notoria si se contempla la riqueza gastronómica regionalmente y no por entidad federativa. Hay ciertas creaciones gastronómicas que surgieron localmente y que por su calidad y aceptación generalizada se han vuelto emblemáticas de la cocina mexicana en lo general. Este es el caso de platillos como la cochinita pibil (yucateca), el mole oaxaqueño, el mole poblano, el pozole (identificado con Sinaloa, Jalisco y Guerrero), el cabrito (coahuilense y neoleonense), el pan de cazón campechano, el Churipu y las Corundas purépechas (de Michoacán), el menudo (de Sonora) y así por el estilo, en una larga lista de honor de la gastronomía mexicana. Aunque algunas sobresalen, en efecto, por su bien ganada fama y difusión, estas tradiciones gastronómicas regionales habrán de ser jerarquizadas sólo en función de gustos personales. Aceptación generalizada se han vuelto emblemáticas de la cocina mexicana en lo general. Este es el caso de platillos como la cochinita pibil (yucateca), el mole oaxaqueño.

TURISMO

The Global Club.

Con

la ayuda de la máxima autoridad de la vida nocturna a nivel global, como es dj mag , una revista especialista en música electrónica, clubes, dj, cuenta con un equipo acto y con toda la experiencia , para años tras años arrojar el tan esperado top 100 club, donde cualquier local no goza el privilegio de estar en esta lista , debido a que este ránking es a nivel global , donde estos locales que son escogidos son sometidos a unos estándares para calificarlos, que van desde la atención hacia al cliente hasta la tecnología en sonido e iluminación con que se encuentra equipada para hacer deliran a las personas en la pista. Con este reportaje queremos dar las opciones de donde son lo mejores 5 discos donde nuestra noche será inolvidable, en nuestro viaje y que las tengas presentes como puntos claves a visitar a la hora de viajar.

1 Ubicación: Manchester, Inglaterra Capacidad: 1150 Estamos construyendo el mejor club en el universo ... el fracaso no es una opción”, declaró la señal de que David Vincent atrapado en la oficina del club en tomar el control completo aquí en el 2006. Incontenible entusiasmo, a menudo es fácil tomar la pasión enloquecedora de Vincent e infecciosas, desvaríos boca a motor con una pizca de sal, pero la prueba está en el pudín. Sólo el mes pasado, Laurent Garnier correo electrónico personal, a brotar sobre cómo su concierto Sankeys recientes se sentó en los cinco primeros de su carrera - se hizo eco de un sentimiento de The Chemical Brothers después de Bugged Out! ‘S 15 años aquí. En medio de un contexto de recesión venenosas, asistencias del año pasado fueron 25% más que el anterior - el ambiente en virtud de esos famosos baja, el LED iluminado techos ha sido absolutamente apeshit casi cada fin de semana. Sin embargo, para un lugar que ha sido el elemento vital de la comunidad de clubes de Manchester desde 1994.

TURISMO

Ubicación: Londres, Inglaterra Capacidad: 1700 www.fabriclondon.com Cuando se reveló por primera vez en 1999, expuestos Keith Reilly caverna de ladrillos trabajo prometido para mejorar la experiencia de acid house para el siglo 21 - un espacio de intimidar industrial con la atención a los detalles y la perfección sonora en la parte superior de sus prioridades. Diez años después, el almacén frigorífico antiguos ha superado todas las expectativas y se volcó y se sienta con orgullo.

2 Ubicación:Londres, Inglaterra Capacidad: 1200 www.Minystryofsound.com En una época en que las instituciones familiares clubes siguen cayendo como moscas y hecha a la medida, dirigidas con profesionalidad mecas de baile son notables sólo por la ausencia, Londres necesita Ministry Of Sound más que nunca. Pero, más que nunca, el Ministerio está entregando. Una bestia completamente distinta de la entidad comercial poco dudoso, Consejería de alrededor de Sound 2010 es un lugar donde los mejores gatos están felices de la cabeza una vez más. Londres necesita Ministry Of Sound más que nunca

3 Ubicación: Ibiza, España Capacidad: 4000 www.amnesia.es Situada justo en la carretera de privilegio en San Rafael de Ibiza, la leyenda dice que la casa donde ahora está Amnesia fue construida a finales del siglo 18. Cuando fue vendido a una viuda artístico situado en la década de 1970, se convirtió en un hogar de los hippies que tocaban en bandas y bailaron hasta el amanecer mientras experimentan con el LSD y tocar ‘los cielos’. En 1976 se convirtió en una discoteca, y nunca ha mirado atrás.

4 Ubicación: Ibiza, España Capacidad: 3000 www.pacha.com En una isla dominada por el techno mecanicista y ritmos minimalistas, Pacha sigue a enarbolar el pabellón de la música con sabor a casa llena y los surcos de buen tiempo - pasado, presente y futuro. El hogar espiritual Balear de padrinos de EE.UU. Como Frankie Knuckles, David Morales y Masters At Work, Pacha ha sido anfitrión de la noche Subliminal Erick Morillo durante más de una década sin embargo, la Pacha line-up en su conjunto sigue siendo un fresco como las dos cerezas que adornan su puesta en escena icónica.

Bob Marley informes, dio un espectáculo 0, n 1987 que Paul Oakenfold, Danny Rampling y Nicky Holloway.

Para la calificación de estos clubes nocturno se tomo en consideración estos factores: Tecnología en sonido e iluminación Frecuencia en asistencia los fines de semana Música, dj´s Concepto Mobiliarios y espacios interiores Diseño de interiores Atención al público Confort Carta de bebidas y cocteles

El exeso de alcohol es perjudicial para la salud.Prohibida la venta a menores de edad