CAMPINAS, OUTUBRO DE 2015
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA. PROIBIDA A VENDA.
ED. 12 - ANO 02
VERSÃO ON-LINE
/revistaparqueprado
ANÚNCIO
ANÚNCIO
SUMÁRIO EXPEDIENTE
MODA Arte Urbana
Andréa Barbieri EDITORA-CHEFE - MTb/SP - 30.630 editora@revistaparqueprado.com.br
34
Alex Prado e Otávio Oliveira COMERCIAL Efigênia Juliana G. Prado ADMINISTRATIVO Revista Parque Prado PROJETO GRÁFICO Felipe Mattei DIAGRAMAÇÃO Celso de Menezes FOTOGRAFIA CAPA Foto: Kassius Trindade Styling: Jorge Marcelo Oliveira Beleza: Tandi Steinle @tandi_steinle Modelo: Pietra de Godoy Prado e Giovani de Godoy Prado Produção de Moda: Monalisa Bonatti @monabonatti COLABORADORES Aline Telles, Giuliano Bretas, Luciana de Campos Assis e Luiz Fernando Bottan DEPARTAMENTO COMERCIAL comercial@revistaparqueprado.com.br (19) 3388.0616 DÚVIDAS E SUGESTÕES: redacao@revistaparqueprado.com.br
ENTREVISTA
Leda Vergueiro – Recicla Lar
12
ESPECIAL KIDS
Um roteiro com lugares incríveis para curtir com os pequenos
15
ESTILO
42
SAÚDE E BEM-ESTAR
46
ESPAÇO CASA
50
VIAGEM EM DESTAQUE
54
ESPAÇO PET
60
Tendências 2016
Câncer de Mama
Fora de casa
Blumenau
Animais Exóticos
CHEF Cupcake
66 EDITORIAL
MOTOR
Can Am Spyder
68
PAPO CERVEJEIRO
72
EDUCAÇÃO
76
Do que é feita a cerveja?
Bullying
DICA GASTRONÔMICA
80
HIGHT TECH
82
UNIVERSO TEEN
84
Mega Pizza
Aplicativos que divertem
Novidades do universo teen
CULTURA
O calor, o colorido das flores e a alegria das crianças são elementos revigorantes para fazer o mês de outubro simplesmente delicioso. Outubro também é o mês escolhido pelo movimento popular Outubro Rosa, que remete à luta contra o câncer de mama e chama a atenção para a importância do diagnóstico precoce. A Revista Parque Prado traz, a partir dessa edição, uma nova seção sobre o mundo dos adolescentes, dicas e novidades que permeiam o Universo Teen. Uma matéria que dá dicas de como identificar e combater o bullying, um dos grandes problemas da atualidade. Leia também sobre as dicas de aplicativos para os pequenos, conheça alguns tipos de animais exóticos que se pode ter em casa e aprecie um belíssimo projeto de área de lazer do arquiteto Aquiles Nicolas Kilaris. Além disso, a dica de viagem desse mês é Blumenau que sedia a Oktoberfest – maior festa alemã das américas. Conheça Leda Vergueiro, presidente da ONG Recicla Lar, que transforma lixo em moradia. As tendências de moda e beleza também fazem parte da edição. Aproveite a leitura e nos escreva contando sua opinião, ela é muito importante para que façamos uma revista cada vez melhor. Até mês que vem! Andréa Barbieri Editora
CARTA DO LEITOR Adorei a matéria Viagem em Destaque, jamais em meus roteiros havia incluído ou pensado em Lima. Adorei tudo sobre o lugar e agora com certeza Lima está na minha lista de desejos. Carolina Bianchi Fiz a receita do Haroldo Bretas e fiquei impressionado com a facilidade e a possibilidade de fazer brigadeiro de outros sabores. Farei sempre e recomendo a receita a todos. John Peichoto
86
FALE CONOSCO
AGENDA CULTURAL ASSOCIAÇÃO
90 98
Elogie, critique, sugira, mas não deixe de escrever. Sua opinião é muito importante! redacao@revistaparqueprado.com.br
PARQUE PRADO PRADO PARQUE
O surpreendente trabalho dos zeladores
6 6
ANDRÉA BARBIERI
O profissional é uma peça importante no funcionamento do condomínio Os
condomínios,
cada
vez
mais,
Para o síndico do Club House, Hans Eichel,
dependem do zelador que desempenha
a função do zelador é essencial para o
diversas funções. Ele é responsável pela
perfeito funcionamento do condomínio. “O
prevenção, manutenção e conservação
zelador se torna o braço direito do síndico,
de todo o espaço. As tarefas são tantas
uma espécie de assessor direto, funciona
que pede um profissional com perfil mais
como meus olhos dentro do condomínio.
rigoroso e atento no controle de normas e
Ele age tanto na administração quanto
procedimentos. Ele é o elo entre moradores,
nas ações comuns, como aquelas de
síndico, administradora e prestadores de
prevenção de acidentes, manutenção do
serviços.
bem comum ou mesmo no que se diz
Jair Gonçalves exerce a função de zelador
respeito à economia de água e uso racional
no Club House há mais de três anos e
de elevadores”, esclarece.
concorda que é dele a obrigação de orientar e mapear a execução de tarefas. E não é só o executar, é dele a obrigação de promover a conscientização dos funcionários quanto à economia de água e produtos de limpeza, por exemplo. “Sou responsável pela administração da segurança, portaria, manutenção, limpeza e toda a parte operacional do condomínio. Gosto muito do Marcos Batista Menezes é zelador do Monet que faço, sou respeitado pelos moradores há 10 anos e as condições de trabalho são ótimas”,
Há
acrescenta.
Batista Menezes controla toda a parte
10
anos
na
função,
Marcos
administrativa, operacional e financeira do
condomínio
Monet.
“O
zelador
conhece todos os moradores e suas necessidades. Oriento as equipes de manutenção e limpeza, resolvo pequenos problemas, desde reparos de torneiras ou entupimentos e auxilio na parte financeira”, comenta o zelador. Jair Goncalves é zelador do Club House e adora o que faz
Esse profissional é a voz comum ao prédio, é com sua capacidade de lidar
7
PARQUE PRADO com diferentes perfis de moradores e funcionários que se estabelece
a
qualidade e bem-estar do condomínio. “Comprometimento com as normas e metas do condomínio, entendendo a importância de cada uma. Capacidade em e
resolver
pequenos
pendências
entre
problemas
condôminos,
agilizar o conserto e providenciar pequenos reparos, além de auxiliar na parte administrativa e financeira, são as funções que desempenho com prazer”, conta Valdecir Malvero, que trabalha há oito anos no Village Rugendas e há seis foi promovido de porteiro à zelador.
8
Valdecir Malvero foi promovido à zelador do Village Rugendas há 6 anos
9
PRADO BOULEVARD
PRADO BOULEVARD CADA VEZ MELHOR Óticas Carol é inaugurada no Shopping Prado Boulevard A franquia que conquista o público com produtos de qualidade, das mais variadas marcas e grifes de sucesso no mundo óptico, a Óticas Carol foi inaugurada no dia 17 de agosto no Shopping Prado Boulevard. Com o objetivo de se tornar o maior e mais eficiente grupo óptico do Brasil, a loja oferece preços acessíveis e planos de parcelamento que atendem às necessidades do consumidor.
10
ALINE TELLES
Espaço Altena chega ao Shopping Prado Boulevard Mais uma novidade para o centro de compras: o Espaço Altena. Localizado em frente ao Quiosque Chopp Altena, vem para agregar o cardápio de especialidades que o local oferece. Uma ótima opção para celebrar os melhores momentos da vida acompanhados pelo melhor Chopp Altena, fabricado artesanalmente e por um cardápio de petiscos e delícias.
Homenagem ao Dia da Bailarina O ballet é a arte que mescla dança, postura e força com graciosidade. Para homenagear o Dia da Bailarina o Shopping Prado Boulevard recebeu os alunos do Conservatório Campinas para uma apresentação que encantou os frequentadores do centro de compras com solos e pas deux (dupla) de Ballet e tornou a data ainda mais especial. 11
ENTREVISTA
Fundada em 1987 por Leda Vergueiro, a ONG Recicla Lar Corrente do Bem transforma lixo em lar, ao recolher das calçadas e terrenos as sobras de construções e reformas
12
Doação de materiais reciclados
Construção de alvenaria
ANDRÉA BARBIERI
Quando chegou em Campinas, Leda Vergueiro foi morar na divisa com a Vila Brandina e quando um morador da favela morreu de frio, ela decidiu que iria ajudar aquela comunidade a ter uma moradia decente para viver. Confira a entrevista que Leda concedeu a Revista Parque Prado. Revista Parque Prado - O que é a Recicla Lar Corrente do Bem?
que morreu de frio. Reuni os moradores
Leda Vergueiro - É uma ONG que recolhe
e disse que se eu arrumasse o material,
lixo, recicla e transforma em moradia para
eles iriam ajudar na construção. Mobilizei
as pessoas que moram em barracos de
amigos e começamos a juntar sobras de
madeira e não tem condições de comprar
material das obras, que seriam jogadas
material para ter uma casa de alvenaria.
fora, pedi a algumas pessoas que estavam reformando suas casas para doarem vaso sanitário, janelas e portas que não iriam utilizar. Um mutirão foi formado e a casa erguida. RPP - Como você ajuda as pessoas? Leda – Ajudamos na construção de casas com material que seria jogado fora. Sobras de obras e reformas. Às vezes, quando passo pelas ruas e vejo materiais em bom estado que estão sendo descartados, peço autorização para retirar e encaminhamos às familias que precisam.
RPP- Como surgiu?
RPP- Além da construção de casas, a
Leda - A ONG surgiu em 1987 quando um
ONG também presta outros tipos de
vizinho que morava num barraco morreu
atendimento?
de frio. Naquele dia decidi que iria ajudar
Leda – Após ajudar as pessoas carentes
aquelas pessoas a ter um lar digno. A
a ter uma casa, a preocupação é com a
primeira beneficiada foi a irmã do rapaz
estrutura familiar. Então a entidade ampliou
ENTREVISTA a estrutura familiar. Então a entidade
bairro do Cambuí, Jardim Flamboyant
ampliou os serviços de atendimento.
e também, de locais distantes que
Ajudamos com roupas, cestas básicas,
acompanham nosso trabalho. A receita
remédio, material escolar, assistência
que conseguimos é pequena e precisa
jurídica, entre outras tantas necessidades
durar um ano. Não recebemos qualquer
que a comunidade tem.
ajuda dos órgãos públicos.
RPP - De onde vem os recursos?
RPP - Como ajudar a ONG ?
Leda - Os recursos vem da nossa rede
Leda - As pessoas interessadas em ajudar
de amigos, colaboradores e voluntários e
podem procurar a página da ONG Recicla
sempre em forma de produtos. A nossa
Lar nas redes sociais, pela minha página
única receita vem de um bingo anual
pessoal (Leda Vergueiro) ou pelo do
que fazemos na Sociedade Hípica de
telefone (19) 9.9792-1858. Quem quiser
Campinas que nos cede o salão social
e puder colaborar com alguma quantia,
durante a festa junina. As prendas e
pode depositar na conta da ONG – Banco
brindes são coletados desde o inicio
Bradesco(237),
do ano, no comércio especialmente do
corrente 0001678-0.
agência
6627,
conta
ESPECIAL KIDS
Especial Kids
Outubro é o mês das crianças e nada melhor do que curtir e aproveitar a energia dos pequenos. A Revista Parque Prado preparou um roteiro com hotéis, parques e restaurantes que tem infraestrutura para receber a criançada. São lugares especiais para a família toda se divertir!!
HOTÉIS Vacance Hotel - Localizado em Águas
biblioteca e sala de TV, playground
de Lindóia, o hotel oferece uma aquático e duas áreas tematizadas: excelente
infraestrutura
de
lazer. Miniville e Kata Kuka.
Bosques, lago, quadras poliesportivas, piscinas fria e aquecida e uma série de atividades com oficinas, música, brinquedos, monitoria e cardápio exclusivo para as crianças, fazem parte da programação. Villa Santo Agostinho & Hotel Localizado em Bragança Paulista, o hotel reserva muitas atrações para as crianças. Parque aquático, quadras poliesportivas, The Royal Palm Plaza Campinas - O complexo Royal Palm Resort oferece uma área de lazer completa com quatro piscinas (três climatizadas e uma aquecida com hidromassagem ao ar livre), ginásio poliesportivo coberto e climatizado, quadras de tênis, saunas, fitness center com 16
ampla área de musculação, cinema,
salão
de
jogos,
monitoria de recreação especializada com atividades divididas por faixa etária, jogos e brincadeiras completam o roteiro divertido.
17
ESPECIAL KIDS Bourbon Atibaia - Instalado em uma área de 400 mil m², a surpreendente estrutura de lazer convive em harmonia com a sofisticação e a natureza, em um destino a apenas 50 Km de São Paulo. Completa infraestrutura de esportes e lazer, espaços Turma da Monreale Hotel Resort - Localizado Mônica, Sítio do Vovô & Espaço do em Poços de Caldas-MG, o hotel Chico Bento, SPA Kids, boliche e oferece equipe de recreação campo de paintball fazem a alegria da especializada e espaços como: criançada. playground, baby play, salinha de recreação, piscina tropical e aquecida, filmes, campo de futebol, jogos de tabuleiro, noite do pijama, torneios
de
tênis,
passeios
ao
parque, shows, festas temáticas e baladas, teatro e muito mais fazem parte do roteiro. Para o feriado do Dia das Crianças programação especial Canto
da
Floresta
Eco
Resort com show de mágica, almoço com Amparo – Os pequenos entram a galera, música ao vivo, musical em contato com a natureza e Frozen e muita diversão para os aproveitam os passeios em trilhas pequenos e toda a família. ecológicas, passeios de trenzinho, atividades
monitoradas,
arco
e
flecha, paredão de escalada, vôlei na piscina, brincadeiras de esquibunda e oficinas de massinha e pintura. Além das piscinas, quadras de tênis, squash, vôlei, campo de futebol, saunas, parque místico, trilhas e 18
cachoeiras.
19
ESPECIAL KIDS Mavsa Resort - Com arquitetura moderna conta
e
com
planejada, piscinas,
o
resort eventos
de recreação para as crianças, tirolesa, caiaque, mini zoo, bares, restaurantes,
espaço
fitness,
enfim uma infraestrutura de lazer completa. A equipe de monitores do resort está disponível diariamente com
atividades
esportivas
e
recreativas para adultos, crianças e adolescentes. A programação inclui brincadeiras lúdicas e educativas, oficinas
pedagógicas,
gincanas,
atividades de esporte e aventura,
PARQUES Hopi Hari - Localizado a 15 minutos de Campinas , o Hopi Hari conta com uma área de 760 mil m². O parque oferece atrações para todos os gostos e idades. Para quem vai com criança, o parque opera normalmente durante o dia e há três áreas temáticas. A dica para os pequenos é a região do Pernalonga e sua turma, com atrações que fazem parte de um grande set de filmagens, o que inclui show ao vivo com os famosos personagens.
jogos noturnos e muita balada. O resort fica na cidade de Cesário Lange-SP.
Wet’n Wild - Um dos maiores parques aquáticos temáticos do Brasil, o Wet´n Wild fica às margens da Rodovia dos Bandeirantes, no Km 72. O
parque aquático tem
capacidade para receber 12 mil pessoas por dia, além de contar com 20
7 milhões de litros de água tratada
e reciclada e 25 atrações para todas as idades, em uma belíssima área com lago natural e mata nativa. O Wet’n Wild tem área exclusiva para crianças, a Ilha Misteriosa do Cascão que conta com toboáguas, duchas, chuveiros, quedas d’água, balanços, cones basculantes e mangueiras de esguicho.
KidZania São Paulo - Uma cidade para crianças, que oferece aos pequenos e seus pais um ambiente seguro, único, realista e educacional, que permite aos meninos e meninas, com idades entre 4 e 14 anos, fazer o que é da natureza deles: brincar.
21
ESPECIAL KIDS
No mês das crianças programação
segurança, além de monitores
especial
treinados
com
shows,
paradas
acompanhar
musicais e comidinhas temáticas.
adultos e crianças. A idade mínima
Aspen Pista de Gelo - Com 350
para patinar sem acompanhante é
m 2 e com capacidade para 80
de cinco anos.
patinadores
simultaneamente,
a Pista de Patinação Aspen fica no 2º piso do Iguatemi, próximo a praça de alimentação. A pista possui gelo de altíssima qualidade e na
alta
performance,
temperatura
adequadas
para
e a
sempre espessura
prática
do
esportes. Totalmente segura, a 22
para
pista fornece equipamentos de
23
ESPECIAL KIDS Crianças de dois a quatro anos também podem participar da atração, mas é necessário alugar o Aspen Car – espécie de trenó em formato de carro que será conduzido por um instrutor.
das famílias com crianças, as
Restaurantes
escorregadores
churrascarias do Grupo O Matuto oferecem Espaço Kids Exclusivo. Os playgrounds são monitorados por e
profissionais contam
com
qualificados vídeo
e
games,
piscina
de
O Matuto - Preocupadas com bolinhas, ideais para a criançada a
24
comodidade
e
o
bem-estar brincar com segurança.
25
ESPECIAL KIDS Arriba Paleteria - Pensando no bem- feriados, o restaurante disponibiliza estar e conforto dos pequenos, a monitores treinados e preparados Arriba Paleteria de Campinas conta para cuidar dos pequenos. com uma área Kids decorada com temática
mexicana,
que
inclui
caveiras e flores coloridas, além de miniaturas da Turma do Chaves que torna o espaço ainda mais charmoso. Lápis de cor e bonecos complementam o ambiente.
Tulha Gourmet - Uma opção mais saborosa e divertida para o final de semana é o Restaurante Tulha Gourmet. Gastronomia brasileira, passeios
pela
fazendinha
e
a
cavalo, pesca esportiva, brinquedos infláveis, oficinas educativas para as crianças e
diversões ao ar
livre, por isso, lembre-se de levar Joe & Leos – O restaurante oferece área de lazer para crianças até 11 anos, equipada com brinquedos lúdicos e interativos. O espaço “Crianças
Amigas”
conta
com
os personagens do Joe & Leo – fundadores da rede -, e figuras que falam sobre os pontos turísticos da cidade, como o Observatório, Lagoa do Taquaral, Torre do Castelo, dentre 26
outros. Aos sábados, domingos e
protetor solar e roupas confortáveis. Localizado no distrito em Joaquim Egídio.
27
ESPECIAL KIDS El Tambo -
A unidade Cambuí
conta
um
com
Espaço
Kids
espaçoso e aconchegante, com funcionários
preparados
para
fazer a monitoria das crianças. Além disso, a área conta com uma grande variedade de brinquedos. O El Tambo oferece toda sextafeira uma sessão cinema com filme, pipoca e refrigerante para animar e ainda deixar os pais mais tranquilos para curtir um happy hour mexicano.
28
29
ESPECIAL KIDS Giovannetti – A unidade Cambui animados. O Giovanneti também dispõe de um espaço com toda oferece um cardápio diferenciado infraestrutura para acomodar até para as crianças. 25 crianças com idade entre 02 e 10 anos – o Cantinho do Beethoven – equipado com casinha de boneca, pebolim, jogos educativos, carrinhos, videogames, bonecas e cama elástica, entre outros. Na unidade do Parque D. Pedro Shopping, conta o espaço lúdico de 26 metros quadrados Cantinho da Criança, equipado com diversos brinquedos, televisor exclusivo para exibição de desenhos
30
31
ESPECIAL KIDS Big Jack - A Hamburgueria oferece o espaço Kids & Teen, projetado para crianças e adolescentes. Os espaços são um reduto à imaginação com opções em livros didáticos, jogos pedagógicos como dominós, jogo da memória e montagem do alfabeto. Paredes adesivadas com os superheróis favoritos dos pequenos, mesas e cadeiras coloridas do tamanho específico para as crianças e lousa com giz antialérgico complementam a estrutura. Com o propósito de atender um público diversificado, de 3 a 15 anos, o espaço ainda oferece TV com programação infantil e jogos de videogame.
32
Romana Barão Geraldo - A Romana de Barão Geraldo preparou um local alegre e colorido, desenvolvido exclusivamente para diversão dos pequenos. O chão é todo forrado com tapete colorido em E.V.A. para a proteção e cambalhotas. O espaço possui livros infantis, jogos pedagógicos, mesas e cadeiras do tamanho específico para as crianças e para os adolescentes. O complemento fica a cargo da programação especial exibida na televisão exclusiva do espaço.
cadeiras do tamanho específico para as crianças e para os adolescentes.
Outback – As três unidades do restaurante (shoppings Iguatemi, Parque D. Pedro e Galleria), disponibilizam vários materiais para a diversão da garotada, como revistas e papers para colorir, bexigas, máscaras e chapéus temáticos da rede. A unidade Iguatemi Campinas oferece um espaço kids com videogame e TV, decorado com adesivos dos divertidos personagens da rede. Recreadores e mágicos participam das atividades em dias e horários determinados. A rede ainda conta com Kid’s Menu com diagramação e formato especiais, ornamentado com os personagens da rede.
33
MODA
34
35
MODA
36
37
MODA
38
39
MODA
40
41
ESTILO
A mescla de cores vibrantes e tons neutros são a aposta para próxima estação
42
ANDRÉA BARBIERI
Uma das épocas mais esperadas do o cabelo preto fica ótimo e a combinação ano está chegando, o colorido invade de castanho com roxo também. Mechas as passarelas e as vitrines. Tempo de coloridas ficam perfeitas em cabelos com ousar e desfrutar das cores e tendências corte geométrico, franja e bem lisos”, que ditam a moda. Conversamos com pontua Celso Kamura. especialistas no assunto e separamos dicas que irão ditar os estilos e cores da moda e beleza para o verão 2016. Confira!
BELEZA O beauty stylist Celso Kamura, aponta o laranja, verde e azul como as cores que irão brilhar na próxima estação. “A referência dos anos 70 e 80 marcam as tendências para 2016. Boca laranja, olhos com sombra metalizada nos tons azul e verde, e blush marcado serão os Celso Kamura aposta no cabelo colorido como uma das principais tendências entre as mulheres que
hits do verão. Além disso, o gloss faz seu desejam mudar a aparência e conquistar madeixas retorno triunfal, virando item fashion na com cores revolucionárias. maquiagem do dia e da noite, inclusive nos olhos, com o lançamento da MAC de sombra gloss”, explica. Segundo o expert, o cabelo natural com ondas leves (efeito água do mar) é unanimidade dentro e fora das passarelas.
“Esse efeito nada mais
é que um cabelo hidratado e secado naturalmente. Nada de chapinha, baby-
MODA Entre as apostas para a estação mais quente do ano estão as blusas manga cigana, transparências e a renda. Na cartela de cores os tons neutros são mesclados pelas cores vibrantes e as estampas são tropicais, vivas e alegres. Segundo a consultora de imagem e
liss ou secador”, recomenda Kamura.
blogueira Fabiana Monzani, já é comum
COLORAÇÃO
nas vitrines. “As cores neutras são a cara
Para quem adora radicalizar, os cabelos
do verão, pois são leves e frescas. O off
coloridos prometem dominar a próxima
white e o cru vão estar em alta; e para
temporada e vem ganhando mais adeptas
evitar looks monocromáticos, combine
a cada ano. “As mechas coloridas podem
com acessórios coloridos como amarelo,
ser usadas no dia a dia. Mechas azuis sobre
pink e laranja”, recomenda.
encontrar cores vibrantes e tons neutros
43
ESTILO
Fabiana aponta a renda como um dos tecidos mais usados nas coleções de verão. “Combine blusas de renda com shorts jeans ou de couro e arrase”, orienta a consultora. “A transparência é sempre bem-vinda nos dias mais quentes. A dica é ter cautela e usar top por baixo de blusas transparentes. A manga cigana também chega com tudo, use com rasteiras e sandálias do tipo birken para looks casuais. Para ocasiões mais formais, escolha modelos mais justos ao corpo 44
A consultora de imagem e blogueira Fabiana Monzani aposta nas estampas vivas e alegres
e sem muitos detalhes e estampas”, aconselha a blogueira.
45
SAÚDE E BEM-ESTAR
Outubro Rosa
46 46
ANDRÉA BARBIERI
O movimento popular internacionalmente conhecido remete à cor do laço rosa que simboliza a luta contra o câncer de mama e estimula a participação da população, empresas e entidades O movimento conhecido como Outubro Rosa
nasceu
nos
Estados
Unidos,
na década de 1990, para estimular a participação da população no controle do câncer de mama. A data é celebrada anualmente com o objetivo de promover a
conscientização
sobre
a
doença
e compartilhar informações sobre a importância do diagnóstico precoce. Segundo o INCA – Instituto Nacional de Câncer, estima-se que em 2030 a carga global será de 21,4 milhões de casos novos de câncer e 13,2 milhões de mortes. O câncer de mama, na maioria das vezes é curável, porém é o que mais mata as mulheres no Brasil. Para
Júlio
mastologista
Cesar da
Narciso
Gomes,
Puc-Campinas,
a
incidência do câncer de mama está
Júlio Cesar Narciso Gomes é chefe do departamento de Mastologia do Hospital da PUC-Campinas e Professor Titular de Ginecologia da Faculdade de Medicina da PUC-Campinas
ligada a uma série de fatores. Entre eles a mudança no estilo de vida, alimentação
número de casos”, alerta o médico.
e sedentarismo aumentam o risco de
É
desenvolver a doença. “Sem dúvida o
independentemente da idade, conheçam
estilo de vida moderno da mulher tem
seu corpo para que consigam detectar
papel importante no aumento dos casos
qualquer anormalidade. “Ao identificarem
de câncer de mama. O retardo na primeira
alterações suspeitas, devem procurar
gestação, menor número de filhos,
imediatamente um serviço de saúde
não amamentação e excesso de peso
para avaliação profissional”, aconselha o
corporal tem impacto nesse aumento no
mastologista.
importante
que
as
mulheres,
47
SAÚDE E BEM-ESTAR
48
DIAGNÓSTICO PRECOCE
Histórico de câncer de mama na
Além de estar atenta ao próprio corpo,
família aumenta o risco. Quanto
também é recomendado que a mulher
maior a proximidade do parentesco,
faça exames de rotina de acordo com a
mais alto o risco. Deve-se suspeitar
sua idade. Esses exames podem ajudar
fortemente de predisposição genética
a identificar o câncer antes da pessoa
quando há vários casos de câncer de
ter sintomas. “ No Brasil, as orientações
mama ou de ovário diagnosticados
para detecção precoce do câncer de
em familiares com menos de 50
mama são para as mulheres entre 40 e
anos (especialmente em parentes
49 anos realizarem o exame clínico das
de primeiro grau), casos com câncer
mamas anualmente. Acima dos 50 anos,
nas
é necessário fazer o exame clínico das
bilateral), ou casos de câncer de
mamas anualmente e mamografia a cada
mama
dois anos”, recomenda Júlio.
“Pessoas
duas
mamas
em
homens
com
(apresentação da
família.
histórico
familiar
necessitam
de
acompanhamento
especializado de um mastologista que irá definir a melhor estratégia de acompanhamento e intervenção para cada caso”, defende o especialista. Quando
a
doença
é
detectada
precocemente a taxa de sobrevida chega a 98% dos casos. “O autoexame e acompanhamento médico e exames facilitam o diagnóstico precoce e sem dúvida esse é o ponto fundamental na sobrevivência de uma mulher com câncer de mama”, avalia Júlio Cesar Narciso Gomes.
49
ESPAÇO CASA
Fora de Casa
50
ANDRÉA BARBIERI
Espaço reservado para reuniões entre amigos e familiares ou simplesmente um local para descansar Entre plantas e flores, poltronas e almofadas, casas,
as
áreas
apartamentos
externas e
de
coberturas
proporcionam momentos de prazer e repouso. Um recanto ao ar livre é sempre bem-vindo, seja qual for o espaço disponível. Tanto em residências com grandes extensões de jardim quanto em sacadas de apartamentos, é possível criar um ambiente de convívio com o verde ou para contemplar a vista.
Aquiles Nicolas Kilaris, é o arquiteto responsável pelo projeto
Embaixo de belo pergolado de madeira foram dispostas namoradeiras e poltronas ostras, mandalas e vasos vietnamitas, tudo para oferecer conforto e contemplação
51
ESPAÇO CASA
Ao lado da piscina foi construído um espaço zen fechado, integrado com a área externa por grandes vãos de vidro. Além da banheira com cromoterapia, o ambiente conta com poltronas de relaxamento, mandalas e sauna
A área de lazer é completa, começando pelo espaço gourmet totalmente equipado com forno, fogão, armários, bancada de refeições, mesas e sofás. A piscina em formato orgânico possui um pergolado de onde sai uma queda d´água 52
53
VIAGEM EM DESTAQUE
Blumenau Um cantinho alem達o em Santa Catarina
54
LUCIANA DE CAMPOS ASSIS www.turistandocomalu.com.br
Localizada a 140 quilômetros de Florianópolis no estado de Santa Catarina, a cidade foi colonizada por alemães e carrega os traços dos europeus em sua cultura, arquitetura, gastronomia e na famosa festa cervejeira Oktoberfest A cidade encanta turistas de todo o Brasil
“Enxaimel” (tipo de construção que se
que percorrem atrações como o Museu
caracteriza pelos grandes telhados e pela
da Cerveja, a cervejaria Eisenbahn (onde é
madeira aparente na fachada), café da
possível ver a fabricação das cervejas), o
manhã completo e cheio de influências
parque ecológico Spitzkopf e ainda desfrutar
europeias, além da excelente localização.
da praça central repleta de lojas, prédios
Não deixe de conhecer o restaurante
típicos alemães, bares e restaurantes para
Abendbothaus que oferece culinária típica
provar os famosos salsichões.
alemã com diversos pratos, desde o
Para aproveitar a cidade entrando no
simples repolho roxo com mostarda até o
clima alemão, a dica é se hospedar no
elaborado joelho de porco.
Hotel Blumenholf. Com arquitetura estilo
E se você é ligado em cerveja e festa de rua,
A praça central é repleta de lojas, prédios típicos alemães, bares e restaurantes que oferecem pratos tipicos
55
VIAGEM EM DESTAQUE não pode perder a Oktoberfest, um evento que acontece todos os anos durante o mês de outubro e leva milhares de pessoas às ruas. A festa dura quase o mês todo e conta com desfiles de carros alegóricos decorados com temas alemães, diversos bares e restaurantes com menus especiais e ainda uma festa enorme no Pavilhão Vila Germânica: corredores de barracas típicas, música, dança e muita cerveja. E bem pertinho de Blumenau, há apenas 57 quilomentros fica o Balneário Camboriú, que abriga o Beto Carreiro da
para quem é fã de compras, não deixe
América Latina, além da famosa praia
de visitar o “Castelinho Havan”, uma das
de Pomerode e o tranquilo rio Texto. Já
maiores lojas de departamento do Brasil.
World,
56
Oktoberfest é a maior festa alemã das Américas
maior
parque
temático
57
Tábata Boccatto
COLUNA SOCIAL CAMAROTE BRAHMA JAGUARIÚNA
Juliano Cazarré
Monique Alfradique
Thiago Martins
Fiuk
Adriane Galisteu
COQUETEL LOJA ENGENHO E ARTSY BRASIL
Gabriela Joรก
Carol Duarte
Juliana Schubert
Clery Barbosa e Simone Scorsi
Priscila Barison
Gabriela Bernardino
ESPAÇO ESPAÇO PET PET
Além de cães e gatos
O interesse pelos animais exóticos vem aumentando ao longo dos anos
60
60
ANDRÉA BARBIERI
legalizadas
animais podem também ter restrição
no Brasil e, se um cão ou gato não
por estado. Certifique-se de que ele é
satisfazem a sua excentricidade, um
legal na sua área. É muito importante
bichinho exótico pode ser uma opção.
não incentivar a comercialização ilegal
Separamos algumas espécies de animais
desses bichos. Também não são todos
que podem ser ótimas opções para
os veterinários que cuidam de animais
serem amigos de estimação. É claro que
silvestres. Procure um profissional de
existe uma infinidade, mas abaixo você
confiança e com especialidade em cuidar
vai encontrar os que são mais comuns,
desse tipo de animal.
dentre os exóticos, que podem ser
SAGUI: Este simpático macaquinho é
criados em casa.
o sonho de consumo de muita gente.
Porém antes de tudo, busque criadores
Tido como curioso, ativo, brincalhão e
ou lojas legalizadas pelo IBAMA. Mesmo
temperamental, este pequeno símio é
que o local diga que é legal, entre em
legalizado no Brasil. Vive em média de
contato com a instituição para confirmar.
15 a 20 anos e sua dieta é balanceada:
Não adquira um pet por impulso: bichos
frutas, legumes, cereais e insetos. É um
exóticos podem ser legais e interessantes,
animal que pode dedicar bastante tempo
mas costumam demandar muito tempo,
e dinheiro para cuidar e deve ser mantido
dinheiro e dedicação. Alguns desses
em um viveiro grande.
Existem
várias
espécies
61
ESPAÇO PET
FURÃO: Eles são agitados, brincalhões e muito bagunceiros. Portanto, mantêlos em uma gaiola não é uma boa opção. Ao soltá-los, é importante ter a casa adaptada, com fios e tomadas cobertos, já que costumam ser muito curiosos. A idade média dele é de seis a oito anos, alimentam-se de ração e é preciso ter muito cuidado com a sua saúde.
TEIÚ: Apesar da sua aparência não tão amigável, o Teiú pode ser dócil se manuseado desde pequeno. Ele pode atingir até 2 metros de comprimento e a indicação é que seja mantido em terrários, com pedras e iluminação adequada. Alimenta-se de pequenos animais (principalmente ratos), ovos e vegetais. Vive cerca de 20 anos. JIBÓIA: O animal que amedronta algumas pessoas pode ser fascinante para outras. E fascínio e admiração são os principais motivos para se ter uma jiboia em casa, uma das espécies de cobra legalizadas no Brasil. Mas, antes de tudo, não pense que a cobra será domesticada e irá amar receber atenção e carinho do dono. É um belo
62
animal, mas que exige muitos cuidados.
ESPAÇO PET Sua dieta se baseia em pequenos roedores
para manter a sua temperatura. Vive em
ou aves, que podem ser dados mortos ou
média 15 anos.
vivos. Se forem oferecidos vivos, deve ter supervisão, pois os roedores podem ferir seriamente a cobra. Ela deve ter um terrário grande, já que costuma crescer rapidamente. O local também deve ter placas aquecedoras ou pedras térmicas
MICRO PORCO: Se você quer ter um pet diferente, mas nada muito longe de um cão ou um gato, o micro porco é uma ótima opção. Costumam viver até os 15 anos, são dóceis e muito inteligentes, não atingem um tamanho muito grande – um mini porco adulto chega a 40 centímetros de altura. Alimentam-se de ração, frutas e vegetais, e, acredite se quiser, costumam ser limpinhos, se bem cuidados.
64
Simone SimoneCarvalhaes Carvalhaes
CHEF CHEF
Chocolate sempre faz sucesso entre as crianças. Essa receita de Cupcake é simples e rápida, leva apenas 50 minutos para ficar pronto e rende 30 porções
66
Ingredientes: 2 gemas 1 ½ xícara de açúcar refinado 1 copo de achocolatado 1 ½ xícara de leite 3 xícaras de farinha de trigo 1 colher de café de essência de baunilha 1 colher de sopa de fermeno em pó Forminhas para empada Modo de Preparo: Em uma batedeira, coloque o açúcar a gemas e bata até elas ficarem em neve. Faça isso durante 2 minutos. Passe para uma tigela, acrescente o achocolatado o leite, a farinha e a essência misture tudo. Encha as forminhas para empada até a metade. Pré-aqueça o forno a 180ºC e deixe assando durante 30 minutos. Cobertura: 1 barra de chocolate meio amargo 1 lata de leite condensado 1 lata de creme de leite Modo de Preparo: Em banho-maria derreta o chocolate. Em outra panela, coloque o leite condensado e adicione o chocolate já derretido. Mexa até os ingredientes ficarem homogêneos e encorpados. Desligue o fogo e misture o creme de leite. Coloque o recheio dentro da bisnaga de confeiteiro. Se não tiver, improvise um saco com um pequeno furo e decore o cupcake.
67 67
MOTOR
Equipado com peças personalizadas, rodas e paralamas exclusivos, apoios para os pés e suspensão pneumática traseira com mudança de marcha de acordo com a necessidade
68
ANDRÉA BARBIERI
PATROCÍNIO:
O novo Spyder RT Limited proporciona uma resposta de alto torque em todas as marchas e uma condução mais suave que pode chegar até 406 km a 100 km/h com um único tanque. O som característico de seu motor tricilíndrico, o design da estrutura em Y e sete tecnologias automotivas oferecem uma direção emocionante e confiante.
O sistema de direção assistida controlada eletronicamente
fornece
uma
vasta
variedade de assistência, dependendo da velocidade do veículo. Por isso, é sempre fácil manobrar e esterçar, não importando a altura ou o tipo de piloto. Para aumentar o tempo da direção, vem com manoplas térmicas de fábrica para o piloto. Perfeitas para noites frias ou belos passeios no outono. O Spyder RT Limited redefine luxo com um novo design frontal, intensificando sua combinação exclusiva de elegância e potência. Adicione as opções de cores do assento como burgundy ou chocolate preto e uma diversidade de cromados. O novo motor Rotax 1330 ACE, cria um novo design dianteiro, gerenciamento de calor com os radiadores para frente, dobrando
Com
sua capacidade e incluindo ventoinhas com
conveniências extras, como uma bolsa
um modo reverso, que afasta o ar quente
de viagem móvel do compartimento de
proporcionando mais conforto.
carga dianteiro e GPS Garmin, o Spyder
bastante
armazenamento
e
69
MOTOR
RT Limited facilita ainda mais sua direção
70
e sem pausas. O Sistema de segurança
Luxo e estilo: Rodas cromadas de 12 raios e
com codificação digital (D.E.S.S.) ajuda a
15 polegadas, detalhes cromados na ponta
proteger o Can-Am Spyder contra roubo
de escape, escudo térmico, espelhos e
ou uso não autorizado. O veículo não
apoios para os pés do piloto e do passageiro
dá partida, a menos que o piloto use a
para um visual exclusivo e chique. Para-
chave correta codificada eletronicamente.
lamas dianteiros com tubos de luz LED
Seu veículo ficará exatamente onde você
integrados para maior visibilidade, melhoria
deixou.
aerodinâmica e um visual marcante.
71
PAPO CERVEJEIRO
72 72
Giuliano Bretas
PAPO CERVEJEIRO Salve, salve, querido leitor! Outubro chegou e com ele chegamos ao final da nossa série sobre os ingredientes que compõem a nossa cerveja sagrada de todo dia. Como já falamos nos primeiros artigos, a cerveja (em sua maioria) é feita de quatro ingredientes principais: malte, lúpulo, água e levedura. Nos meses passados, exploramos um pouco dos dois primeiros, mostrando sua história e relevância no processo cervejeiro. Neste último artigo, falaremos sobre os dois componentes que ainda faltam: a água e a levedura. Para começo de conversa, esses dois ingredientes são tão importantes que estão presentes desde a primeira cerveja que se tem notícia, enquanto que o lúpulo só apareceu posteriormente e o processo de malteação, alguns anos mais tarde. Além disso, a cerveja é composta por mais de 90% de água, e o álcool e o gás carbônico da bebida são produzidos pela levedura. O ingrediente mais comum e abundante da cerveja é a água. Para produzir cada litro de cerveja, utilizamos de 5 a 20 litros dela. Bom, aí você deve estar se perguntando: “Mas água é água, certo”?. Errado! Por incrível que pareça, existem diferentes tipos de água. No meio cervejeiro, a água “mole” é aquela pobre em sais minerais e que, por isso, é mais propícia para a produção de cervejas mais claras (como a Pilsen, por exemplo), e a água “dura”, mais rica em minerais, é propícia para a produção de cervejas mais escuras. Mesmo sendo um elemento fundamental na fabricação da bebida, não se pode afirmar (hoje em dia) que uma cerveja seja melhor que outra porque sua fonte de água é mais “pura”. Existem, inclusive, ótimas cervejas produzidas com água do mar dessalinizada. Até o século XIX, quando as técnicas de bioquímica não eram avançadas, estar próximo a uma fonte de água de qualidade era fundamental para as cervejarias. Até por isso, as cidades com suprimento farto de água acabaram se tornando grandes centros cervejeiros, como Pilsen, na República Tcheca, e Munique, na Alemanha. Com o tempo, surgiu esse mito de que uma cerveja de certa região é “melhor” por conta da sua água, como por exemplo, a famosa cerveja de Agudos, no Estado de São Paulo. Com o avanço da tecnologia, hoje é possível alterar as suas propriedades conforme a necessidade da cervejaria.
Agora vamos para a levedura. Muitos cervejeiros se consideram apenas ferramentas do processo e dizem que quem realmente faz a cerveja é a levedura. O levedo é um fungo, cujo nome científico é Saccharomyces. Ele é o responsável por transformar os açúcares fermentáveis, presentes no malte, em álcool e gás carbônico. Sem ele, a cerveja não passaria de água de cevada! O processo de fermentação era desconhecido até o século XIX e acreditava-se até que fosse um processo mágico. Foi somente após estudos realizados por Louis Pasteur que a levedura foi descoberta como a grande responsável pela fermentação. Isso alterou profundamente a história cervejeira, pois possibilitou o controle do processo natural. Além disso, cada fábrica poderia criar suas próprias colônias de levedura. Na fabricação das cervejas, existem dois tipos funcionais de leveduras. As de alta fermentação, utilizadas em processos fermentativos entre 15ºC e 25ºC e que produzem aromas típicos frutados e condimentados, e as de baixa fermentação, ativas em temperaturas mais baixas (entre 9ºC e 15ºC), que produzem estilos mais neutros, no ponto de vista de aromas de fermentação, como as Pilsen. As cervejas belgas, por exemplo, apresentam características muito marcantes de aromas produzidos pelas leveduras. Bem, é isso aí! Espero que tenha curtido nossa viagem pelos ingredientes da cerveja. No mês que vem, estaremos de volta com muito mais informação cervejeira. E você também pode se inscrever no nosso canal do youtube.com/ papocervejeiro. A gente se vê!
73
VITRINE Ri Happy
www.rihappy.com.br Boneca Descendente
Boneca Our Generation Kiana (exclusivo da Ri Happy)
Boneca Luna com som Sabre de Luz Básico Star Wars Episódio 7
Natura
www.natura.net Natura Mamãe e Bebê Conjunto Especial Natura Naturé Conjunto Especial
74
Miami Store
Perfume Azzaro Pour Elle
www.miami.com.br
Nike Mercurial Victory
Adidas Ace 15
Smartphone LG G4 Stylus
Console Microsoft Xbox One 500GB com Kinect
O Botic谩rio
www.boticario.com.br
Tapete de banho Spul贸kis
col么nia meninos col么nia meninas
Necessaire
spulokis
nino spulokis
spulokis faixa de cabelo petit sophie
75
Bullying
EDUCAÇÃO
76 76
ANDRÉA BARBIERI
Humilhação, intimidação e ameaça fazem parte da violência moral. Além disso, a violência física também ocorre. Como lidar com essa situação? O termo inglês bullying vem sendo utilizado em todo o mundo para descrever um ato de violência física ou verbal que gera consequências carregadas de sofrimento psicológico para o resto da vida de quem sofreu este tipo de agressão. Casos de crianças e adolescentes ridicularizados com frequência nas escolas são os mais comuns. Mas o bullying, também acontece dentro das famílias, organizações e no mundo virtual.
BULLYING NA ESCOLA Conflitos entre crianças e adolescentes são comuns, trata-se de uma fase de insegurança e autoafirmação. Porém, quando os desentendimentos são frequentes e partem para humilhações, é aí que o bullying prolifera. Nas escolas, as agressões geralmente são praticadas longe das autoridades, ocorrem normalmente na entrada ou saída do prédio ou quando os professores não estão por perto. Podendo também acontecer de forma silenciosa, na sala de aula, na presença do professor, com gestos, bilhetes, entre outros. Para a psicóloga Vania Zanelli, é preciso olhar com mais carinho e ampliar o conhecimento sobre o significado do bullying. “Identificar o bullying é o primeiro passo para intervir de forma adequada a eliminar este comportamento. E é responsabilidade do adulto observar
Vânia Zanelli: “O bullying vivido na infância ou na adolescência deixa traumas para a vida inteira. Portanto, fique atento ao comportamento do seu filho, se não quer frequentar as aulas, pede para mudar de turma, apresenta queda no rendimento escolar e demonstra algum sofrimento. Observando com o carinho e a atenção necessária é possível investigar e identificar se ele está produzindo ou sofrendo algum abuso”
as crianças e adolescentes que estão envolvidas no bullying, proporcionando a elas o suporte necessário para que ocorra a mudança de comportamento, tanto para o agressor como para a vítima”, esclarece.
COMO IDENTIFICAR Geralmente os agressores buscam vítimas que normalmente destoam da maioria, por alguma peculiaridade. Estão entre os alvos preferenciais alunos novatos, os extremamente tímidos, os que têm traços físicos que fogem do padrão e também os que têm excelente boletim, 77
EDUCAÇÃO
78
o que serve para atiçar a inveja e a vingança dos menos aplicados. As agressões físicas são mais difíceis de serem escondidas e muitas vezes levam a família a transferir a vítima para outra escola. “É através da observação que os pais conseguem identificar se o filho é um agressor ou uma vítima do bullying. Portanto, estar atento ao comportamento da criança ou do adolescente é um dever dos familiares, como também, da escola”, aponta Vânia. “Quem sofre as agressões muda o seu comportamento e começa a demonstrar características como os olhos baixos, ombros caídos e vai se tornando mais silencioso, sintomas que normalmente são classificados como tímido, bonzinho e submisso. Quando a agressão é física, é possível observar alguns hematomas no corpo, roupas rasgadas e objetos pessoais que começam a sumir. Quem pratica o bullying frequentemente se orgulha de ser considerado o forte e malvado. Demonstra comportamentos que vão contra as regras de convívio social, coloca em ação aquilo que foi dito para não ser feito, riem quando algo dá errado e não demonstram importância com o sofrimento, fragilidade e limitações do outro”, ressalta a psicóloga.
SAIBA O QUE FAZER Para evitar o bullying é essencial promover a orientação, conscientização e discussão a respeito do assunto. Nem toda briga ou discussão deve ser rotulada como bullying, porém a diferença entre um comportamento aceito e um abuso é muito tênue e cada caso deve ser observado e analisado, conforme sua gravidade. “Não ignore a mudança no comportamento da criança ou adolescente, seja em casa, na escola ou nas relações sociais. Procure ajuda de profissionais capacitados, exija de seus filhos o respeito ao próximo. O adulto tem obrigação de identificar e interferir para eliminar esse comportamento, oferecendo suporte tanto para o agressor como do agredido”, salienta Vânia Zanelli. Aos poucos o combate efetivo ao bullying vem ganhando importância na mídia e em ONG’s empenhadas em campanhas de anti-bullying. No Brasil, quando os casos chegam à justiça são enquadradas em infrações previstas no Código Penal, como injúria difamação e lesão corporal, entretanto, falta uma lei destinada a punir os autores desse tipo de crime.
MÊS ESPECIAL DAS CRIANÇAS
PROGRAMAÇÃO 03/10 A GALINHA DA VIZINHA CHEGOU AO FIM DA LINHA Autor: Lilian Sypriano
04/10 OS TRÊS PORQUINHOS Fábula
10/10 FESTA NO CÉU
Autor: Ana Maria Machado
11/10 MENINA BONITA DO LAÇO DE FITA Autor: Ana Maria Machado
17/10 LÁIS, A FOFINHA
Autor: Walcyr Carrasco Domingo
18/10 A PRINCESA TIANA E O SAPO GAZÉ Autor: Marcio Vassalo
24/10 NÃO QUERO FICAR GRIPADA! Autor: Tony Ross
25/10 CONTE UMA HISTÓRIA: O PATINHO FEIO Autor: H. Christian Andersen
31/10 RAPUNZEL
Autor: Aurelio de Oliveira
SEMPRE ÀS 14H
/unimartcampinas
/unimartcampinas
@unimartcamp
/unimartcamp
EVENTO GRATUITO 79
DICA GASTRONÔMICA
ANDRÉA BARBIERI
Qual o tamanho da sua fome?
Com produção artesanal, a redonda chega a mais de meio metro, dividida em 22 pedaços A rede de franquias Mega Pizzas está
salgadas, com destaque para a redonda
no
batizada deTexas que leva molho de tomate,
mercado
artesanalmente
desde suas
2006, pizzas
elaborando que
são
recheadas manualmente com ingredientes selecionados. Assada em forno de lenha de eucalipto, processo em que a madeira em combustão exala vapores aromáticos que se impregnam na pizza – ou seja, a pizza fica levemente defumada, proporcionando uma grande diferença no paladar, além de deixar uma textura muito crocante e saborosa. Pioneira na fabricação da pizza tamanho Mega, composta por 22 pedaços, a casa ainda oferece opções de acordo com a
mozzarella, contra-filé em cubos, bacon, cebola e molho barbecue e a pizza de contrafilé na mostarda, feita com molho de tomate, mozzarella e contrafilé em cubos na mostarda. O cardápio ainda conta com cinco sabores doces e quatro opções de donuts. “Romeu e Julieta, banana, café, chocolate e confete são os sabores doces. Os donuts são oferecidos nas opções: chocolate, creme com cobertura de chocolate, frutas vermelhas e doce de leite”, acrescenta Diego.
fome do cliente. “Além da pizza tamanho Mega, oferecemos a pizza nos tamanhos broto com quatro pedaços, grande com oito fatias e o tamanho super com 16 pedaços”, conta Diego Lagos, proprietário da franquia e idealizador da pizza Mega. 80
São mais de quarenta tipos de pizzas
81
hight tech
Aplicativos que divertem, desenvolvem e trazem cultura às crianças
Jogos e programas de entretenimento e aprendizado auxiliam no desenvolvimento motor e intelectual dos pequenos
82
LUIZ FERNANDO BOTTAN
O Dia das Crianças está chegando e a energia dos pequenos parece inesgotável. Então que tal usar a tecnologia a favor do entretenimento e aprendizado dessa turminha? Carolina Stern, diretora da RCS Tech Campinas, conta que os aplicativos podem ser grandes aliados no desenvolvimento motor e intelectual, quando explorados corretamente e com a supervisão dos adultos. “É de extrema importância que os pais e professores estejam envolvidos nos jogos educativos e que interajam com as crianças em casa ou na escola, promovendo a integração entre os amigos”, diz. Confira uma lista especial de aplicativos para a criançada:
Você é um “mini-chef”? (Android e iOS)
O software Toca Kitchen permite criar os mais saborosos pratos. A criança aprende tudo sobre os ingredientes, os legumes e os nomes dos vegetais. Com um visual atraente e de fácil jogabilidade, o aplicativo oferece dezenas de combinações e possibilidades para os pequenos, o que fará com que eles não enjoem de “cozinhar” tão cedo.
Fazendo as contas (Android e iOS)
O aplicativo Rei da Matemática é um jogo educativo. Desde novinhas as crianças poderão desenvolver habilidades matemáticas, em contas bem simples. Um bom modo de instigá-las com desafios básicos e inteligentes, apresentados da maneira mais divertida!
Aprendendo a desenhar (Android e iOS)
Drawing Desk foi desenvolvido para a criação dos mais variados tipos de desenho, coloridos ou rebuscados. O software traz um extenso leque de cores, pincéis e muitas ferramentas de edição. O seu visual cheio de ícones autoexplicativos faz com que o uso seja bastante instigante, trabalhando a criatividade da criança.
Memorizando (Android e iOS)
Meu Joguinho da Memória é aconselhado para crianças de todas as idades. O aplicativo desenvolve as habilidades de memorização e de concentração dos pequenos, além de ajudar no reconhecimento dos animais, auxiliando nas conexões entre as imagens, os textos e os sons da natureza.
Correndo com os Minions! (Android e iOS)
Os Minions, criaturinhas amarelas que auxiliam o “vilão” Gru em Meu Malvado Favorito, conquistaram o coração das crianças de todo o mundo. Despicable Me: Minion Rush nada mais é uma corrida divertida e desafiadora com esses carinhas atrapalhados, ideal para crianças um pouco mais velhas, entre sete e oito anos.
83
Universo CULTURA TEEN Olá galera! A partir dessa edição a Revista Parque Prado traz as novidades do Mundo Teen. Notícias sobre famosos, cinema, música, TV, moda, beleza, make e muito mais. Escreva para a redação e sugira o que gostaria de ler neste espaço. Estamos esperando seu e-mail. Até a próxima edição. Beijocas! Kéfera Buchmann, uma das vlogueiras mais populares do Brasil, está lançando seu primeiro livro: Muito mais que 5inco minutos. Com 22 anos, a curitibana Kéfera reúne quase 13 milhões de seguidores nas redes sociais. Só o seu canal no YouTube tem cinco milhões de assinantes e é o quarto mais visto do Brasil. A moça arrasa, né?! Kéfera Buchmann
Ed to co do m S m o f pos und heer a o jun fo p itor. o qu n E h r e no o d ova ago é já n ap está este do s ra te um prov ou res dio an “Ju en o eu rem óti p mp taç de W , Ed talen os a mo mú ra ers ões em fez to c h s n de a ma For fora bley, três os c nce ico e m i s n d is!! e e e m ho Go alp grav Lon ws mas. ver os ada dr seg Em ts“ es s uid , . Es para e es os se sa o rap film s e az é
One Direction anunciou o título e a data de lançamento de seu quinto álbum, o primeiro sem Zayn Malik. O álbum, chamado “Made in the A.M” chegará às lojas no dia 13 de Novembro. Esses meninos arrasam!!
84
Demi Lovato já começou as gravações de seu novo clipe “Confident”. Pelo Twitter, a gata divulgou que as gravações já começaram e o diretor é o famoso Robert Rodriguez, que dirigiu os filmes: “Machete”, “Planeta Terror” e “Sin City”, além de também produzir e dirigir a série “Um Drink no Inferno”, que conta com Wilmer Valderrama, o namô de Demi, no elenco.
ENTRADA + PRATO PRINCIPAL A PARTIR DE
Imagem meramente ilustrativa.
R$
SHOPPING IGUATEMI CAMPINAS SHOPPING DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Valor sujeito a alteração sem aviso prévio. Imagem meramente ilustrativa.
43
,00*
85
CULTURA
O MENINO MALUQUINHO, estreia em outubro no teatro AMIL
Com temporada até 1 de novembro, o
A alegria do menino maluquinho cativa o
espetáculo “O Menino Maluquinho”, traz ao
público e resgata o lado moleque de cada um.
palco o famoso texto de Ziraldo, adaptado por
“No final as pessoas percebem que o menino
Edgar Rizzo (1941-2015) e interpretado pelo
não era maluquinho, mas sim um garoto feliz
Grupo Trapiche.
e cheio de vida, que teve uma boa infância”,
O espetáculo conta a famosa história do menino
diz Vania.
esperto, alegre e criativo, que gosta de brincar e de aprender. Cheio de imaginação, ele é capaz de inventar desenhos e teorias para tudo, enchendo de graça os lugares por onde passa. A montagem, repleta de cores, música e dança, inova com ágeis coreografias e utiliza linguagem circense. Pernas de pau dão o tom de autoridade aos pais do menino maluquinho. O tempo é um clown que faz mímica para falar com o garoto de grande imaginação. “As crianças adoram a linguagem do tempo e tentam ajudar o menino maluquinho a entender o que ele diz. Isso instiga a criatividade e a inteligência dos pequenos”, explica a produtora Vania Bastian.
A primeira montagem do espetáculo feita pelo Grupo Trapiche estreou em 2004, com adaptação, concepção e direção de Edgar Rizzo. De lá para cá a peça viajou pelos quatro
86
cantos do Brasil, com direção assinada por Glauber Leme.
ANDRÉA BARBIERI
Indicação de livros
infantis Dicas para incentivar seu filho a ler todos os dias e, assim, ter amor pelos livros
O Lobo Vermelho e a Chapeuzinho da autora
Miranda que é chamada no galinheiro para
Simone Pederson, traz um conto de fadas
desvendar um mistério: a galinha Josefina
moderno. A recriação da história clássica do
não botou um ovo e sim uma batata. Com
lobo e da chapeuzinho , com pinceladas de
sua mala de detetive, a menina começa a
personagens e de cenas de outros contos
investigação, faz anotações, segue pistas até
do repertório infantil. Ágil e bem-humorada, a
chegar à solução do enigma.
história conta sobre a comunicação virtual, por
A Caligrafia de Dona Sofia, de André Neves
meio da interação da chapeuzinho com o lobo
- Uma professora aposentada, louca por
e a questão da preservação ambiental está na
poesia, escrevia versos nas paredes de casa.
relação da personagem do lobo-guará e do
Um dia, já sem espaço nas paredes, decidiu
órgão responsável: o Lobama.
distribuir poemas-postais para os vizinhos. A
Com o tempo, a cidade toda se apaixonou
galinha que botava batatas, traz a história de
pelas palavras. A força da poesia está não
Também da autora Simone Pederson,
87
CULTURA só no texto, mas também nas ilustrações
crianças a partir de 7 anos, conta a história do
do próprio autor, que mostram inúmeros (e
coelho poeta Felpo Filva que recebe carta de
célebres) poemas aos leitores. Para crianças
uma fã criticando seu pessimismo. Ao rebater
a partir de 5 anos.
as palavras da coelha atrevida, ele expõe suas
Banho! Indicado para crianças a partir de 3
próprias fragilidades e, da troca de cartas,
anos, o livro de Mariana Massarani traz a
nasce uma amizade que vira casamento.
historia de Edson, Edilson e Ednalva, que
Na história romântica e muito divertida,
após inúmeros pedidos da mãe, entram
um jeito gostoso de falar sobre o poder de
na banheira e mergulham em um banho-
transformação das pessoas e de como
fantasia repleto de peixes e animais da
também temos de aceitar o jeito de cada um.
Amazônia. Outro filho, Edmilson, prefere viver sua aventura no vaso sanitário, onde lê seu livro Peixes. Ilustrações com cores vibrantes e traços firmes da própria autora enfatizam a brasilidade do texto. Para as crianças atentarem para a fantasia cotidiana e provarem um gostinho de Brasil. Felpo Filva, de Eva Furnari - Indicado para
88
EMPRESA
Fotos meramente ilustrativas.
NA SUA CASA OU
NO GIOVANNETTI
89
AGENDA CULTURAL
Cinema CINEMARK SHOPPING IGUATEMI www.cinemark.com.br KINOPLEX SHOPPING DOM PEDRO www.kinoplex.com.br CINÉPOLIS CAMPINAS SHOPPING www.cinepolis.com.br CINEFLIX GALLERIA SHOPPING/ SHOPPING VALINHOS www.cineflix.com.br CINE ARAUJO MULTIPLEX PARQUE DAS BANDEIRAS www.cinearaujo.com.br TOP CINE PLEX PAULINIA SHOPPING www.topcineplex.com.br CINE SUMARÉ www.cinesumare.com.br
TEATRO CAMPINAS Teatro Amil
• Até 31 de outubro- Seleção de Humor stand upaos sábados – meia noite • Até 1 de novembro – Um solo para dois cômicosComédia de Nilton Rodrigues e Tiago Du Guetto satiriza cotidiano da sociedade contemporânea – sextas-feiras e sábados – 21h – domingos -19h
Infantil
• Até 1 de novembro – O Menino Maluquinho – famoso texto de Ziraldo chega ao palco de Campinas - sábados e domingos – 16h
Informações: (19) 3756-9890 www.conteudoteatral.com.br/teatroamil
90
Teatro Brasil Kirim
• 15 de outubro – Banda Cluster Sisters – Jazz com a A banda Londrinense liderada pelo trio vocal Gabriela Catai, Giovanna Correia e Maitê Motta – quinta-feira – 21h • Até 24 de outubro - Minha Vida Não Faz Sentido – com Felipe Neto - não é um convencional stand up comedy. É uma peça, cujo ator é, de fato, uma peça – aos sábados – 19h
Informações: (19) 3294-3166 www.teatrobrasilkirim.com.br
Teatro Castro Mendes
• 18 de outubro - Mais Que Dilmais – monólogo de humor com Gustavo Mendes, – domingo – 18h
Informações: (19) 3272-9359
Teatro Municipal de Paulínia
• 24 de outubro - No Tom Do Tom - Cada apresentação tem seus diferenciais únicos, pois Tom Cavalcante trabalha suas crônicas e piadas em cima das atualidades do Brasil e do mundo, com uma boa dose de improviso, que ele domina tão bem – sábado – 21h
• 30 de outubro – Sandy – a cantora volta aos palcos após um merecido tempo dedicado a seu primogênito, Theo, e depois de uma bem-sucedida temporada como jurada do programa SuperStar, na Globo – sexta-feira – 21h
Informações: (19) 3933-2140 www.ingressorapido.com.br
Shopping Parque das Bandeiras
• Até 31 de outubro - Shows de humor com Matheus Ceará e convidados, todas as quartas-feiras – 20h Praça de alimentação do Shopping Parque das Bandeiras - Av. John Boyd Dunlop, 3900 – Entrada gratuita
91
AGENDA CULTURAL
SHOWS JAGUARIÚNA RED Eventos
• 24 de outubro – Lulu Santos – sábado – a partir das 21h
Informações: (19)3864-9858 www.redeventos.com.br
PAULÍNIA Expo Artur 2015
• 14 a 18 de outubro – 10ª edição do evento com Exposição, Shows, Rodeio e muito mais - Balneário Municipal - Av. Luiz Spadaro Cropanize - Itamataty, Artur Nogueira
Informações e programção: www.expoartur.com.br CAMPINAS Prime Hall
• 23 de outubro – Valesca Popozuda – sábado – a partir das 22h
Informações: (19) 3386-2641 www.primehall.com.br Campinas Hall
• 24 de outubro – Ira – sábado – a partir das 21h
Informações: (19) 3386-2641 www.primehall.com.br Expo Dom Pedro
• 29 de outubro – Daniel – a partir das 20h Avenida Guilherme Campos, 500
FESTIVAL CAMPINAS Restaurant Week ITATIBA Arena Sossega Madalena
• 11 de outubro – Henrique e Diego – domingo – a partir das 22h30 - Estr. Mun. Angelo Gava, 165, Dos Leite - Itatiba
Informações: (19) 7826-0955 ou pelo site: www.premiumpaulinia.com.br SOUSAS Excalibur Eventos
• 10 de outubro – Grito de Rock com NX Zero, Fly, Maré e DJ Rodolpho Pierry – sábado – a partir das 22h - Av. Dr. Carlos Couto de Barros, 2156 – Sousas
Informações: (19) 3258-2500 www.excaliburcampinas.com.br ARTUR NOGUEIRA Premium Paulínia
• 17 de outubro – Jorge Vercillo – sábado – a partir das 21h - Avenida Prefeito José Lozano Araujo, 4545 – Paulínia
Informações: (19) 7826-0955 www.premiumpaulinia.com.br
92
• Até 18 de outubro - 5ª edição Campinas - menus completos - entrada, prato principal e sobremesa - a um valor fixo e acessível, sendo que a cada edição é escolhida uma entidade assistencial para ser beneficiada com uma porcentagem da arrecadação do festival. Nesta edição, as doações serão encaminhadas ao Instituto Paulo Freire
Cardápio e reserva de mesas: www.restaurantweek.com.br
ANÚNCIO
especial DELIVERY
94
95
especial DELIVERY
96
97
ANDRÉA BARBIERI
informativo
AABPP
Nova gestão, novos desafios Após a eleição, a nova diretoria assumiu a associação em agosto A AABPP (Associação dos Amigos do
defender os direitos e os interesses
Bairro Parque Prado) conta com uma
exclusivos dos moradores do bairro,
nova diretoria desde agosto. Heloisa
colaborar com os poderes públicos
Fabrini,
Estadual
moradora
do
Condominio
e
Municipal
na
gestão
Village Rugendas, assumiu o cargo de
da
presidente e conta que os objetivos
e avenidas, podendo
da
sendo
rondas e promover eventos sociais e
as melhorias do bairro. “Devemos
culturais. “Os moradores tem que se
profundo agradecimento à presidente
unir e trabalhar junto com a associação
da gestão anterior, Hélia Cardoso, que
para que o Parque Prado continue
com seu perfil altruísta não desistiu
crescendo
e agora continuamos lutando para
esclarece Heloisa.
desenvolver ainda mais a preservação
A nova administração é composta por
da cidadania e do espírito comunitário
Marco Aurelio Mendes que assumiu a
no bairro. Vamos manter o Coral
função de diretor financeiro e Cristina
Parque Prado e já fizemos solicitação
Rosa ficou responsável pela diretoria
à prefeitura, em seus diversos órgãos,
administrativa. “O mais importante é
Emdec, DPJ e Secretaria de Segurança
que cada morador do bairro enxergue
Pública, para a melhoria do bairro”,
que sozinhos não conseguimos nada,
explica a nova presidente.
mas se nos juntarmos conseguiremos
Além disso, o conselho deliberativo,
fazer do nosso bairro um ótimo local
que é composto por associados e
para morarmos” define a presidente da
sua atividade não é remunerada, irá
associação.
associação
continuam
segurança
e
das
se
ruas,
calçadas
estabelecer
desenvolvendo”,
O morador que quiser fazer parte da Associação deve entrar em contato com a Associação pelo e-mail: aabparqueprado@gmail.com
98
Viviany Maia - CRO 18.264
|
Foto: Walmir Piva
nossa família cuiDanDo Do sorriso Da sua família.
Odontologia Estética • Ortodontia • Implantodontia • Prótese • Periodontia Sedação Consciente • Odontopediatria • Cirurgia • Ortopedia Facial
Av. Monte Castelo 237 Jardim Proença • 19 3232 6929 www.maiadentalcare.com.br
• •
Endodontia DTM
99 Desde 1979
informativo
100