/revistaprado
SUMÁRIO
16
49
30 36
6
22
56
40
32 48
12 14 16 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 46 48 49 54 56 58 60 64
EDUCAÇÃO Férias na escola é legal JEITO KIDS Novidades para crianças EDITORIAL DE MODA A moda Plus Size ESPAÇO PET Cuidados no inverno CONEXÃO LUXO Dicas do mercado de luxo MAKE A vez da Franja ESTILO Afinal as cheinhas também são elegantes UNIVERSO TEEN Confira as novidades do mundo teen TURISMO Gramado INCLUSÃO Raquete para todos ESPAÇO CASA Integração e conforto COLUNA SOCIAL Coluna Social MOTOR Novidades do setor MERCADO O futuro da nação DICA GASTRONÔMICA Conexão Brasil - Itália MINHA RECEITA Pintado na brasa com pirão ROTEIRO DE INVERNO Lugares para aquecer CICLOVIA Pedalar é muito bom! ESPAÇO SAÚDE Sem desculpas para não praticar exercício AGENDA CULTURAL Divirta-se com espetáculos, cinema e shows FAZER O BEM Mapa da solidariedade HIGH TECH Novidades tecnológicas
7
#CARTA DA EDITORA
A Revista Prado de junho está cheia de
casa de vila em um loft moderno e confortável,
novidades. O atual momento econômico do
confira as fotos no Espaço Casa. Com a queda
país gera insegurança e incertezas. Conversei
da temperatura, uma fondue ou um caldo
com o economista da ACIC e empresários
bem gostoso esquenta o clima. Preparei um
sobre o cenário da economia brasileira e as
roteiro com lugares bacanas para curtir o frio
previsões são otimistas. Confira na reportagem
sozinho, a dois, com os amigos ou em família.
especial Mercado Financeiro. A mãe, digital
E falando em frio, os pets também sofrem com
influencer e relações públicas, Marta Gomis,
a baixa nos termômetros, por isso é bom ficar
a Maria Babona, estreia sua coluna com
atento e aproveitar as dicas para manter seu
novidades do mundo infantil. Ela traz dicas
bichinho bem quentinho. As férias escolares
sensacionais para os pais sobre o universo
estão chegando e muitos pais não conseguem
kids. Celso Kamura conta qual a tendência
folgar do trabalho no mesmo período, por isso
que mais se adapta aos mais diferentes cortes
passar esses dias na escola pode ser bem
e texturas de cabelo. Poderosas, as moças
legal. Colégios da cidade oferecem atividades
com curvas estão mexendo com os padrões
diferenciadas para que as crianças tenham um
de beleza, confira no editorial de moda, toda
descanso feliz e bem divertido. Não deixe de
a beleza de quem assume suas formas,
seguir a gente nas redes sociais (Facebook e
abusando das roupas modernas e descoladas.
instagram - @pradorevista). Acesse nosso site
Roberto Franco do Amaral Neto fala sobre o
www.pradorevista.com.br e tenha acesso ao
HIIT, uma nova modalidade de treinamento
conteúdo exclusivo. Mande sua sugestão ou
mais eficiente na obtenção de resultados,
crítica para redacao@pradoeditora.com.br, sua
mais dinâmico e com duração menor. A
opinião é muito importante! Estou esperando
arquiteta Adriana Bellão transformou uma
seu e-mail. Boa leitura e até mês que vem!
Andréa Barbieri Editora
8
9
#EXPEDIENTE 1 ALEX SANDRO PRADO - Diretor Comercial 2 EFIGÊNIA JULIANA G. PRADO - Diretora Administrativa 3 FELIPE MATTEI - Diagramação 4 KASSIUS TRINDADE - Fotógrafo - Publicidade e Moda 5 JORGE MARCELO OLIVEIRA - Editor de Moda
6 GIOVANA ANDRINO- Comercial 7 JULIANA SABINO - Comercial 8 CELSO DE MENEZES - Fotógrafo - Coluna Social
3
4
1
2
8
7
5
6
Fonte: Gill Sans MT
C: 6 M: 100 Y: 10
DEPARTAMENTO COMERCIAL (19) 3388.0616 Editora Chefe - Andreá Barbieri - MtB/SP - 30.630 E-mail: redacao@pradoeditora.com.br COLABORADORES: Fernanda Terribile, Jorge Augusto, Jorge Marcelo, Karina Fusco, Kátia Sacchetto, Manuel Alves Filho, Marta Gomis, Paulo Mansur, Roberto Franco do Amaral, Tábata Boccatto e Pietra Godoy. 10
CAPA Editor de Estilo: Jorge Marcelo Oliveira Fotos e Tratamento de Imagem: Kassius Trindade Beleza: Erika Verdelho (cabelos) e Andressa Camacho (maquiagem) para Studio Hair Ismael Fernandes Modelo: Alessandra Linder (L’Agence Modelos) Assistente de Produção de Moda: Júlia Magalhães
11
#Educação
ANDRÉA BARBIERI
Férias na escola é legal!
As escolas oferecem atividades divertidas para crianças
F
érias é tempo de alegria, de não ter compromisso, de muita brincadeira e de dar uma pausa nos estudos. Isso tudo pode ser feito na escola, de forma lúdica, organizada e muito divertida. Alguns colégios de Campinas oferecem no mês de julho, oficinas e diversas atividades estimulantes voltadas para a recreação das crianças, já que muitos pais não tiram férias nessa época do ano. Alessandra Cardelli, gestora educacional do Colégio Renovatus, conta que os recreacionistas e instrutores preparam as oficinas e atividades com o objetivo de proporcionar atividades que os alunos possam utilizar-se do corpo para desempenhar brincadeiras que trabalhem ritmo e pratica esportiva. “Queremos possibilitar aos alunos vivências diferenciadas em diversas áreas da recreação, valorizando o período da infância como um período de descobertas, amizades e alegria. Aceitamos também crianças que não são alunos para participar do curso de férias”, explica. Acampamento de férias No colégio Objetivo, unidade Barão Geraldo, as atividades do curso de férias são criadas para estimular o espírito de equipe, o respeito às regras, autoconfiança e autonomia das crianças. “O curso de férias é estruturado a partir de uma temática e engloba várias áreas do conhecimento. Além disso, o colégio oferece uma atividade de Sessão da Tarde após o almoço, na qual, os alunos podem repousar e descansar assistindo um filme que também acompanha a temática estabelecida”, conta Marilda Faccioli, coordenadora pedagógica. A escola também irá promover o Acampamento de Férias, que visa sociabilização dos alunos das Unidades de Ensino do Centro Educacional Objetivo Campinas e convidados de diferentes instituições educacionais. Durante cinco dias, os alunos realizam atividades no Hotel Fazenda Parque dos Sonhos, na cidade de Socorro.
12
Brincadeira e diversão Para as férias de Julho, o Anglo Taquaral terá uma proposta de um curso de curta duração de pintura em tela. As aulas serão 100% práticas e terão a duração de dois dias. “O curso será ao ar livre, pátio ou sala de aula. A finalidade é proporcionar ao aluno uma prática diferente durante as férias, que intensifique a criatividade e também técnicas de pintura. O curso será oferecido aos alunos da escola, a partir de seis anos”, destaca Diógenes Silva, diretor pedagógico . Esporte nas férias Com foco na diversão dos pequenos, o Colégio Vivendo e Aprendendo irá ministrar no mês das férias, atividades como: cinema, parque, slackline, karatê, mini atletismo, tag rugby, capoeira, taekwondo e jogos variados. “As atividades de férias serão oferecidas para todos os alunos da Educação Infantil até o 5º ano, do Ensino Fundamental I”, diz a coordenadora pedagógica, Renata Scacinatti.
13
#JeitoKids
MARTA GOMIS
O
Crédito:: Ariane Milagres
lá! A partir dessa edição vou trazer dicas e informações para os pais sobre o universo kids. Nesse mundo em que tudo acontece muito rápido, precisamos ficar sempre ligados para saber do que as crianças gostam.
Mariana Monteiro
Trança estilo boxeadora – aquelas duas trancinhas usadas pela personagem Anna do filme Frozen, é a alta da estação e as meninas ficam charmosas e lindas! Com o lançamento do filme “Alice através do Espelho”, a tendência é o sucesso de brinquedos com o tema. Assim como é com as bonecas “Ever After High” que são inspiradas no filme com descendência dos personagens mais relavantes. Madeline Hatter, filha do Chapeleiro Maluco, Kitty Cheshire (filha do Gato Cheshire) e Bunny Blanc (filha do Coelho Branco), que são amigas inseparáveis.
Crédito: Adma Santos
Quintal do Bosque em Campinas é uma briquedoteca super divertida e repleta de cuidados para crianças de todas as idades. Tem programação com diferentes atividades lúdicas, esportivas e pedagógicas, ótima opção para ir com os pequenos ou deixá-los enquanto vamos as compras, reuniões, cabelereiro ou até mesmo tomar um café com amigas.
14
15
Curvas e paralelas Editor de Estilo: Jorge Marcelo Oliveira | Fotos: Kassius Trindade
Poderosas, as moças com curvas estão mexendo com os padrões de beleza. Sem medo de julgamentos, elas mostram o corpo e assumem suas formas com roupas modernas e descoladas. É o conceito ‘I Got Curves’. 16 (CHIARAMONTE) vestido
vestido (LINDA E ACTUAL) | sapato peep toe (ROVELON) | brinco (VARAL MODA FEMININA)
17
18
casaco tricĂ´ e saia couro (VARAL MODA FEMININA) | bota (ROVELON) | blusa segunda pele (acervo)
vestido, colete de pelo e brincos (VARAL MODA FEMININA) | bota (ROVELON)
19
20
vestido (LINDA E ACTUAL)
macaquinho (CHIARAMONTE) | bota (ROVELON) | brinco (VARAL MODA FEMININA)
Editor de Estilo: Jorge Marcelo Oliveira (19) 9 9228.9922 Fotos e Tratamento de Imagem: Kassius Trindade (19) 99497.6336 Beleza: Erika Verdelho (cabelos) e Andressa Camacho (maquiagem) para Studio Hair Ismael Fernandes – 19 3278.0263 Modelo: Alessandra Linder (L’Agence Modelos 19 32949774) Assistente de Produção de Moda: Júlia Magalhães 19 9 9177.9424 Agradecimentos: ChiaraMonte – 19 3203.4200 Linda e Actual – 19 3236-0131 Rovelon – 19 19 3253-5261 Studio Hair Ismael Fernandes – 19 3278.0263 Varal Moda Feminina – 19 3295.3810 Organização e Profissionais da Campinas Decor 2016: Adega (Liliane Cardozo Coelho Bigaram e Bruna Fernanda Ferreira Lounge da Lareira (Paula Pilla e Raquel Mansur Ruiz) Leitura e Wi-fi (Mariana Oliveira) Refugio do Campo (Maycon Flamarion e Thiago Soares) Loft do Cervejeiro (Roseana Monteiro, Vani Mazoni e Elton Casarin) Home Theater (Elaine Carvalho)
21
#Espaço Pet
ANDRÉA BARBIERI
Pets precisam de cuidado dobrado no frio
Proteja seu bichinho de estimação nos dias de baixa temperatura
É
importante prestar atenção na mudança de temperatura entre os ambientes que vivem cães e gatos. Eles possuem uma temperatura corporal mais alta do que a de uma pessoa, que varia entre 38 e 39 graus, e sair do conforto quentinho de casa para o vento e o asfalto frio da rua pode trazer alguns riscos para a saúde do seu animal de estimação. Segundo Karen Neves, especialista em pets, os cães e gatos nessa época do ano são tão suscetíveis ao frio como os humanos. Se o cão estiver tosado, por exemplo, é essencial que o tutor o proteja com alguma roupinha ou agasalho, ela ressalta ainda que o ideal é evitar tosas muito curtas nessa época do ano. Além disso, não é aconselhável tirar o seu cão da caminha ou cobertor e levá-lo direto para passear. “Se o seu pet vive dentro de casa, uma boa dica é dar uma volta dentro da própria casa e passar por cômodos mais gelados, como a cozinha, antes de enfrentar o frio que vem da rua”, aconselha a especialista. Cães que vivem em quintal precisam também de uma atenção especial, jamais o deixe sem abrigo nos dias mais frios, o ideal é deixar uma caminha, cobertor ou algo quentinho onde ele possa deitar e se aquecer.
22
Karen Neves, especialista em bem-estar e saúde de pets e sua cadela Margô
23
#ConexãoLuxo
NEUSA LEONCINI
w
Símbolo do luxo nova-iorquino Localizado na Park Avenue, vizinha da 5ª Avenida e da Madison, o requinte está presente no rico mobiliário recheado de histórias. Painéis com fotos de hóspedes famosos que por lá passaram, como a rainha da Inglaterra, o príncipe de Mônaco e Grace Kelly, Sophia Loren e dezenas de artistas.
Montblanc Celebra 110 Anos Do Seu Espírito Pioneiro em Nova York Por apenas uma noite, o marco Rainbow Room, no interior do Rockefeller Center, foi transformado em uma experiência imersiva, onde os embaixadores da marca, além de famosas atrizes e belíssimas modelos e convidados selecionados conheceram a nova Coleção Montblanc Heritage Rouge & Noir, inspirada na canetatinteiro “Rouge et Noir”, a primeira série de produtos lançada pela marca em 1909.
Michael Kors deslumbra Nova York O branco foi o darling do desfile, principalmente a lese, disputando com a renda o lugar privilegiado na passarela. As cores quentes vibraram nas transparências, fendas e babados. Kors exibiu o potencial da sensibilidade feminina e esbanjou sensualidade. Arrasou e foi aplaudido de pé com entusiasmo.
24
25
#Make
CELSO KAMURA
cachos
a vez da FRANJA chanel
N
a edição de junho da Revista Prado vou falar sobre franjas. Temida por algumas e amadas por outras, a franja está cada vez mais democrática. Ela se adapta aos mais diferentes cortes e texturas de cabelo. Tenho certeza que ela será um dos acessórios mais utilizados no outono e inverno. E para quem está querendo mudar o visual e não sabe por onde começar, ou tem algum medo de fazer uma transformação drástica, como cortar curtinho, a franja é um grande trunfo. Traz jovialidade, dinamismo, praticidade e é moderna. A seguir trago dicas para você ousar e abusar das franjas! CHANEL IMPECÁVEL Atualize o visual clássico com uma franja espessa e milimetricamente cortada na altura dos olhos. O segredo: uma escova progressiva leve garante manutenção ao liso que não permite um fio sequer fora do lugar. CACHOS, PLEASE
rockstar
à francesa
Crédito modelos: Giselle Pscheidt (Way Model) e Ana Tonello (Ford Models). Styling: Manu Fiães Foto: Alex Batista Make: Roosevelt Vanini
Quem disse que cacheadas não podem usar franja? O corte do momento é perfeito para modernas que gostam de volume e desafio. O segredo: tesouras nos fios secos para garantir o comprimento perfeito, e leave-in específico para manter cachos definidos. ROCKSTAR Menos traumática para marinheiras de primeira viagem, a franja longa, na altura do nariz, é mais fácil de controlar no dia a dia com ajuda do secador. Par perfeito dos atuais cortes médios, fica ainda mais moderna com a textura messy. O segredo: algumas borrifadas de spray salino. À FRANCESA As donas de fios lisos e ondulados se beneficiam da textura natural para sair por aí com a franja despretensiosa. O segredo: mantê-la dividida ao meio para ficar com ar 70’s – década tão em alta nas passarelas.
26
27
#Estilo
@Getty
cheinhas
Afinal, as
JORGE MARCELO OLIVEIRA
também são elegantes
O
mercado de moda começou a falar sobre Modelos Plus Size há 18 anos! Na época, moças com manequim 52-54 apareciam em catálogos de marcas desconhecidas. Não se falava sobre o assunto. Até que, no começo de 2010, a V Magazine fez um especial com modelos Plus Size, provocando um terremoto no mercado editorial. Porém, a coisa pegou fogo com a histórica participação da cantora Beth Ditto, vocalista do grupo ‘The Gossip’, com seu manequim tamanho 50, no final do desfile de primavera/verão 201, de Jean Paul Gaultier. Foi o assunto da temporada e chamou a atenção da mídia internacional. Na época, muitos queriam a resposta: ‘A cheinha também é elegante? O programa GNT Fashion fez uma matéria e entrevistou estilistas, entre eles, André Lima, que afirmou: ‘Não tenho interesse em fazer roupas para este público. Minhas clientes são magras’. Outros disseram que ‘suas criações funcionam melhor no corpo cabide’.
Hoje, o mercado acordou. As indústrias contrataram estilistas para confeccionar peças com qualidade de criação e o produto final melhorou. Porém, ainda estamos longe do ideal. Continuo a encontrar a infame plaquinha num canto da vitrine com a frase: ‘Temos roupas para manequins grandes’. Nas grandes capitais americanas, as lojas Torrid, Ashley Stewart, Avenue, Lane Bryant, J. Jill, Encore, Abundance e Catherine vendem horrores, tanto nas lojas físicas, quanto nas virtuais. Algumas se tornaram impérios, como a Lane Bryant, fundada em 1904 com roupas para grávidas. Em 2013, ela contava com 812 lojas somente EUA. Beth Ditto, citada no começo do artigo, acabou de abrir uma moderníssima marca própria, que conta com camiseta assinada pelo amigo Jean Paul Gaultier. Um luxo!
@Getty
Mesmo assim, surgiram as primeiras marcas voltadas a esse público. Porém, eram peças sem nenhuma qualidade, que eram vendidas em lojas sem qualquer padrão estético. O empresário brasileiro demorou a entender que este público tinha informação e que desejava peças criativas e de boa qualidade.
Beth Ditto e Jean Paul Gaultier no desfile da coleção Primavera-Verão 2011
28 28
Campanha ‘Um corpo para todo mundo’ da marca americana Lane Bryant
APB Studio
OBJETOS DE DECORAÇÃO E PEQUENAS PEÇAS DE MOBILIÁRIOS
(19)
99255.8181
ateliercasagrande@gmail.com Ateliê-Casagrande @ateliecasagrande 29
#UniversoTeen
PIETRA GODOY
Novidades
Para quem for à Orlando a partir de Junho, poderá curtir a nova atração do Epcot Center: Frozen Ever After. Um passeio congelante pelo pavilhão da Noruega! Fica a dica!!
Agenda
APP
Vá se programando, Selena Gomes confirmou sua turnê Revival Tour no Brasil para o fim do ano. Imperdivel!!!
Fotor é um aplicativo de edição de foto que você pode fazer de tudo: montagem de fotos e até edição de vídeos. Sensacional!!
Não percam!!! Show da banda Fifth Harmony em São Paulo, dia 05 de julho, no Espaço das Américas. Vamos??
Música
Work From at Home é a música do novo album da Fifth Harmony, que alcançou o 1º lugar na Billboard!
30
Lucas Rangel
Nah Cardoso
assista o clipe
Cocielo
31
#Turismo
KARINA FUSCO
www.lugarzinhosespeciais.com
GRAMADO tamanho família
Apesar de ser muito procurada por casais por seu viés romântico, a cidade oferece atrações capazes de conquistar inclusive as crianças
C
om as temperaturas em declínio, Gramado, no Rio Grande do Sul, torna-se um dos destinos mais cobiçados no Brasil. Visitar esta charmosa cidade não significa apenas se encantar com as atrações turísticas, mas também curtir a boa gastronomia, aproveitar o lado cultural, se encantar com sua estrutura turística e ainda se divertir na neve. Sim, até mesmo se não estiver nevando, o visitante pode se esbaldar nos floquinhos de gelo do Snowland, o primeiro parque de neve indoor das Américas, inaugurado há três anos. As montanhas gaúchas oferecem belezas naturais em paisagens em que o verde se destaca ainda mais quando o céu está limpo. Aliás, mesmo se o dia amanhecer coberto, é possível que a névoa que paira sobre as ruas da cidade, de uma hora para outra, dê lugar ao sol. O contrário também acontece. Mesmo se o dia estiver ensolarado, não se engane, porque a neblina chega de mansinho e o frio se intensifica. Caminhar pelas ruas do centro de Gramado é um passeio obrigatório e encantador pelo fato do local ser tão bem cuidado e repleto de flores. As lojas de chocolate, que podem abranger uma visita às fábricas anexas, as de objetos de decoração feitos com cristais produzidos pelas mesmas técnicas da ilha italiana de Murano, e também a loja de relógios-cuco alemães já preenchem boa parte do roteiro. A Rua Coberta merece uma parada para um café ou à noite, quando fica ainda
mais bonita e concorrida, para um jantar. Ainda na região visite o Mundo Encantado, um parque com réplicas em miniaturas de locais ícones de diferentes países, e a Igreja Matriz São Pedro Apóstolo, toda construída em pedras. Atrações para todas as idades Quem gosta de passeios ao ar livre, não deve deixar de visitar o Lago Negro, repleto de árvores trazidas da Floresta Negra, na Alemanha, e de flores. E se você estiver com crianças, a Aldeia do Papai Noel deve entrar no roteiro, mesmo se estiver longe da data que comemora o nascimento de Jesus. Na estrada para a vizinha Canela estão os museus Hollywood Dream Cars, que expõe veículos clássicos e raros, o Super Carros, que reúne automóveis esportivos, e o Harley Motor Show, com históricos modelos da famosa marca de motos. Para renovar as energias depois de tantos passeios, vale encerrar a viagem com uma passada no Kur Estação das Águas, o spa do famoso Kurotel, que oferece um menu repleto de massagens e tratamentos relaxantes. No quesito estadia, o Bavária Sport Hotel, no bairro Bavária, o ModeVie Boutique Hotel e o Hotel Casa da Montanha, ambos no centro, são boas apostas para voltar para casa já planejando quando será o retorno à serra gaúcha.
Além de esqui, é possível praticar snowboard, patinar no gelo e curtir dezenas de atrações no parque Snowland
32
As azaleias dão um colorido especial ao Lago Negro no inverno
Trazidas por alemães, as hortênsias enfeitam ruas e estradas
A rua coberta e a arquitetura europeia são atrativos do centro de Gramado
A beleza e infraestrutura da cidade encantam os turistas
33
#Inclusão FERNANDA TERRIBILE
Raquete para todos
O
sorriso no rosto da jovem Juliana Silva, de 25 anos, expressa o que os 250 alunos do professor de tênis de campo, Pedro Stucchi, sentem. Alegria, disposição e satisfação! Tenista desde que se conhece por gente, Pedro vem de uma geração que se dedica ao esporte. Os avós e o pai são professores de Educação Física e adeptos da modalidade. A experiência é repassada aos alunos que dividem as duas quadras do parque público de Valinhos, conhecido como CLT. As aulas são gratuitas e ocorrem de segunda a quinta-feira e para participar é preciso ser bom aluno. Quem tem nota baixa faz a lição de casa ali mesmo e não pode jogar. “Quem tem boletim com nota acima de sete, ganha uma raquete”. A frase virou slogan e é uma lei cumprida a risca pelo professor Stucchi. As crianças levam uma cópia do boletim escolar e o professor vai acompanhando e monitorando o desempenho de todos e presenteando os que fazem por merecer. O sucesso se reflete nos números: em nove anos de projeto nenhum aluno foi reprovado. Estudo e esporte caminham juntos e beneficiam a vida destes jovens, que poderiam estar em outros caminhos, não tão promissores. Pedro conta que cerca de 300 raquetes, doadas por empresários e amigos tenistas, já foram entregues aos bons alunos. Dentre eles, atenção especial para os que têm deficiência, como a Juliana. Pedro dá aulas para alunos com dificuldades de mobilidade e ou aprendizado. A inclusão pelo esporte é praticada nos mínimos detalhes. Stucchi explica que há materiais e equipamentos adaptados de acordo com o nível de habilidade, bolas mais lentas, quadras menores, redes mais baixas e raquetes de vários tamanhos. Ele tem muito amor pelo que se faz! E nesse vai e vem o “Projeto Raquete para Todos” faz história. Dentro do grupo existe uma equipe de competição, com 100 pessoas e os talentos infantis são encaminhados para a Sociedade Hípica, clube tradicional de Campinas. Destaque para a tenista Isabela Sella, de 22 anos, que começou jogando em Valinhos . Ela mora, estuda e treina nos Estados Unidos com bolsa de estudos integral devido ao seu excelente nível técnico. De bolinha em bolinha, o professor vem modificando a vida destes jovens, que fazem fila para jogar. Quem quiser conhecer e colaborar com o projeto pode enviar e mail para pedro.stucchi@gmail.com ou acessar a página www.facebook. com/raqueteparatodos . Todo apoio é bem vindo.
34
35
#Espaço Casa
Integração e Conforto
Adriana Bellão , arquiteta
A proposta da arquiteta Adriana Bellão foi transformar uma antiga casa de “vila”, numa casa atual e com os espaços integrados, como um loft com espaços integrados
36
O layout foi pensado em favorecer funcionalidade e praticidade. A mistura de móveis modernos e antigos está em quase todos os ambientes, num mix de materiais como madeira, tecidos nobres e acabamentos high tech
Uma dos destaques do projeto Ê o aproveitamento do corredor lateral, que era estreito e foi incorporado ao ambiente interno, ampliando os espaços. Coberto com pergolado, ao invÊs de telhas e trouxe muita luminosidade
37
#Coluna Social
Tábata Boccatto
Pantheon
Vanessa Penteado e Erika Rossit
Analu Barcellus e Lara Simioni
Lizanita Puglisi e Renatha de Oliveira
Angela Pimentel
Pharma Nostra
Ana Barros e Angélica Banhara
Giulianna Campos
38
Cecília Paterno
Victor Sorrentino e Gustavo Campos
Symetria
Romana - Viracopos
Erika Rodrigues
Luciene Carneiro e Dalcio Machado
Juliana Fernandes, Luciane Mattos e Clรกudio Fernandes Filho
Gisela Freitas e Ana Carolina
Marcela Gaia e Filipe Fernandes
Equipe Symetria
Sandra Ciocci e Luciene Carneiro
Clรกudio Corrente, Jonas Donizete e Sandra Ciocci Ferreira
39
#Motor
JORGE AUGUSTO
BMW X1 xDrive 25i 2.0 Turbo
A segunda geração do BMW X1 traz uma série de novidades em relação a geração anterior. Fabricada no Brasil, em Santa Catarina, a nova BMW X1 está renovada e alinhada ao padrão de design adotado atualmente pelos SAVs (Sport Activity Vehicle). O modelo é o único produto da linha X que não tem tração integral em todas as suas versões. Nas versões básica e intermediária, oferece tração apenas dianteira. Somente a versão 25i (topo de linha) traz o sistema integral xDrive. A X1 conta com um novo câmbio automático de oito marchas. Na versão 25i, essa transmissão associada à tração integral xDrive, permite uma aceleração de 0 a 100 km/h em apenas 6,5 segundos. A velocidade máxima é de 235 km/h. As três versões da X1 são disponibilizadas com cinco opções de cores externas, sendo duas sólidas (Branco Alpino e Preto II) e três metálicas (Preto Safira, Prata Glacier e Cinza Mineral). As versões sDrive20i
40
GP e sDrive20i X-Line contarão com duas opções de revestimento Sensatec (Preto e Bege Canberra). O xDrive25i, vem com bancos esportivos revestidos exclusivamente em Sensatec Preto.
PATROCÍNIO:
Fiat 500 Abarth é um verdadeiro Saveiro Cross esportivo compacto estendida
2017
cabine
O Fiat 500 Abarth é o mais potente de toda a história do simpático carro. A marca fez um grande trabalho estético para fazer dessa versão um modelo mais provocante e com personalidade esportiva. Fiel ao espírito “pocket rocket” (o famoso foguete de bolso), o carro reescreve o segmento dos esportivos compactos. Ele conta com um dos melhores motores turbo do mercado, além disso, traz a assinatura de uma das mais famosas casas de preparação do mundo, a Abarth. O bom desempenho do 500 Abarth é garantido pelo motor 1.4 Multiair – 16v Turbo com 167 cv, quase 120 cv por litro. O elevado torque máximo de 23 kgfm é distribuído, pela faixa de rotação entre 2.500 e 4.000 rpm. Junto com esse motor está uma transmissão manual de cinco marchas, com uma embreagem de atuação rápida. Ele precisa de apenas 6,9 segundos para chegar aos 100 km/h, e atinge uma velocidade máxima de 214 km/h.
A nova Saveiro Cross foi apresentada ao mercado brasileiro com nova identidade visual, mais tecnologia e mudanças visuais. Sem mudar sua plataforma as são modificações pontuais, deixando o carro mais competitivo. Mais robusta, ela passa a incorporar os novos sistemas de infotainment Volkswagen App-Connect, os mais modernos e interativos do mercado. O motor 1.6 litro – 16 válvulas de 120 cv, continua a ser oferecido na versão Saveiro Cross, disponível nas carrocerias estendida e dupla. Sua potência máxima é de 120 cv a 5.750 rpm, quando abastecido com etanol (E100), e de 110 cv a mesma rotação, com gasolina (E22). O torque máximo é de 16,8 kgfm com etanol e 15,8 kgfm com gasolina, ambos a 4.000 rpm. Alterações no conjunto de suspensões e a adoção de novos pneus deixaram a nova Saveiro Cross mais alta em relação ao solo, fazendo com que a picape ofereça a robustez de um veículo de carga com a dirigibilidade de um automóvel de passageiro. Exclusivamente na Saveiro Cross, a picape traz freios a disco nas quatro rodas com 280 mm de diâmetro na dianteira e 232 mm de diâmetro na traseira. O modelo está disponível em duas opções de carroceria: cabine estendida e cabine dupla.
41
#Mercado
ANDRÉA BARBIERI
O futuro da nação
Apesar dos desafios que Michel Temer terá para estabilizar a economia brasileira, a mudança do comando do país já abre espaço para perspectivas favoráveis em longo prazo
A
pós a saída da presidente Dilma Rousseff, as previsões para a mudança do cenário econômico são otimistas e aparentemente o mercado começa a respirar mais aliviado. Porém, especialistas afirmam que o momento ainda é de cautela e expectativa para que no ano de 2017 os reflexos das atuais ações comecem surtir. O economista da ACIC (Associação Comercial e Industrial de Campinas), Laerte Martins, acredita que o momento é de cautela, porém as mudanças já estão gerando boas expectativas. Segundo ele, com o desfecho do processo de impeachment, a tensão no mercado fica menor. “Até o momento, as medidas já tomadas pelo novo governos foram positivas. A equipe econômica escolhida pelo presidente Michel Temer é muito competente e tende a passar confiabilidade”, explica o economista. Laerte acredita que a percepção do mercado é de otimismo e o reflexo é positivo. A nova equipe do governo trouxe confiança ao anunciar o estudo do ajuste fiscal. “A previsão dos indicadores econômicos já estão melhores, vários bancos internacionais divulgaram revisões para cima do crescimento do país. Já se fala que a previsão é de queda do PIB (Produto Interno Bruto) de -3,8% este ano, contra -4,2% na estimativa anterior. E a previsão para 2017 passou de queda de 1% para crescimento de 0,5%”,
Laerte Martins, economista da ACIC, acredita que o momento é de cautela
42
comemora. Além disso, outras medidas anunciadas em relação à expectativa de recuperação da alarmante taxa de desemprego, que gira em torno dos 11%, a discussão sobre a reforma previdenciária também trouxe alivio aos empresários, indústria, comércio e sistema bancário. “O caminho que está sendo mostrado indica que é necessário fazer uma reforma tributária que deva atender tanto as demandas dos empresários quanto ás expetativas dos contribuintes. A perspectiva é que se reduza a carga tributária sem afetar tanto o aumento da idade da aposentaria. Com essas medidas o reflexo positivo virá em médio prazo”, acredita Laerte. Empresários ainda estão observando as reações do mercado financeiro e agem com cautela e muita criatividade para driblar a crise. Para Ana Claudia Rozano, gerente de marketing da Romana, a mudança de hábito do consumidor é notória e é necessário criatividade para trazer novidades e fidelizar os clientes com serviços diferenciados. “No atual cenário econômico criamos algumas soluções com preços diferenciados e sempre com qualidade. Trabalhamos muito com parcerias, temos convênio com empresas das regiões de cada unidade e isso foi um fator determinante para driblar a crise”, explica.
Ana Claudia Rozano, gerente de marketing da Romana, diz que é preciso criatividade para fidelizar o cliente
43
44
Ricardo Silva, diretor da Blueforge, desenvolveu um software que auxilia na redução de custos administrativos
Ricardo Silva, diretor da empresa de tecnologia Blueforge, desenvolveu um software para gestão de empresas e registrou este ano um aumento de mais de 100% no número de clientes, em comparação com o ano passado. “Diante da crise econômica, os empresários usam a criatividade nos produtos e também buscam reduzir custos administrativos. A tecnologia ajuda nesse processo e é possível perceber o retorno do investimento em poucos meses”, conta.
“Com a alta do dólar, a saída foi investir em tecnologia e capacitação para atender exigências e exportar medicamentos” - Marco Bosoni, presidente da ABL
Há ainda empresas que souberam crescer com a crise e um dos exemplos é a ABL Antibióticos do Brasil, que atua na área farmacêutica. Com a alta do dólar, a saída foi investir em tecnologia e capacitação para atender exigências do mercado externo e exportar medicamentos. Por causa do aumento da demanda, no ano passado, contratou 36 funcionários, nesse ano investiu R$ 13 milhões em uma nova unidade, em Sumaré, gerando mais de 100 vagas, algumas ainda nem foram preenchidas. “No quesito emprego, há vagas que não são preenchidas por falta de qualificação”, explica o presidente Marco Bosoni. 45
#Dica Gastronômica
MANUEL ALVES FILHO
Conexão
A
fusão entre Brasil e Itália foi o diferencial encontrado pela chef Osana Antunes para conquistar o público de Campinas com suas pizzas. Na Pizzeria Italy, que fundou há dois anos, ela produz redondas que apresentam massa ao estilo italiano (leve e fina) e recheio ao gosto brasileiro (porção generosa). “Felizmente, chegamos a uma combinação que tem agradado ao paladar dos nossos clientes”, afirma a cozinheira brasileira, que viveu por 24 anos no país europeu.
Caponata assada
46
De acordo com Osana, as pizzas da casa são feitas com 90% de ingredientes italianos, o que confere qualidade ao produto final. “Nós também usamos somente 1% de fermento biológico na preparação da massa, que leva 48 horas para fermentar. Isso é o que garante o seu sabor e leveza”, revela. O cardápio conta com cerca de 30 itens, que vão da singela muçarela à potente rúcula com tomate seco, passando pelas doces (Romeu e Julieta, Nutella,entre outras). À noite, o local também trabalha com pratos à la carte, tendo como opções massas e risotos. Já durante o dia é servido almoço no sistema self-service. Na minha visita à Pizzeria Italy, provei uma entrada bem interessante. Trata-se de uma caponata – antepasto feito à base de berinjela -, que é envolta por massa de pizza e posteriormente assada e servida na forma de pequenos vulcões. Boa pedida para acompanhar o chope ou o vinho. A pizzaria fica na Rua Francisco Alfredo Junior, 533, no Swiss Park. Telefone 3028-1668.
Pizza meia marguerita - meia presunto
47 47
#Minha Receita
ANDRÉA BARBIERI
F
elipe Lopes foi trabalhar no restaurante da família aos 19 anos e a cozinha era seu lugar predileto. Intuitivo e com sensibilidade de um verdadeiro chef, foi estudar, pesquisar e ler muito a respeito do assunto. “Gostava de cozinhar e quis transformar o negócio da família através dos pratos. Queria fazer algo a mais, fidelizar os clientes pelo sabor único dos pratos servidos em nosso restaurante. Acredito que a comida tem que ter ingredientes de qualidade para que seu sabor seja ressaltado”, conta o jovem empresário. Hoje, aos 27 anos, Felipe é um empresário de sucesso, elabora e aprimora todas as receitas servidas na rede de restaurantes da família. Na edição de junho da Revista Prado, ele compartilha uma receita que aprimorou e é o carro chefe de usa rede de restaurantes. Bom apetite!
Pintado na Brasa com pirão Ingredientes: 500 gramas de postas de pintado cortados em cubo 2 limões Sal, pimenta do reino e salsinha Pirão: Aparas do pintado Cebola, alho e azeite Caldo de peixe Sal, pimenta do reino e salsinha Farinha de mandioca para dar ponto
48
Modo de fazer: Deixe o pintado marinar por no máximo 30 minutos. Coloque no espeto (sempre contra a fibra para não cair do espeto). Asse na brasa, sempre girando. Deixe assar por 15 minutos na parte superior da churrasqueira e 8 minutos na grelha. Para fazer o pirão, refoque a cebola e o alho no azeite, coloque as aparas do pintado. Após refogar, coloque o caldo de peixe e deixe cozinhar por 10 minutos ou até as aparas desfiarem. Acrescente a farinha de mandioca, sempre mexendo até dar o ponto. Fica divino!
Felipe Lopes é sócio da rede de restaurantes Jangada
49
#Roteiro de Inverno
ANDRÉA BARBIERI
A Revista Prado preparou um roteiro com lugares incríveis para curtir o friozinho sozinho, a dois ou em família. Aproveite as dicas e se aqueça nesse inverno! Campos do Jordão - O Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão, que acontece de 04 de julho a 02 de agosto, é o maior e mais importante festival de música clássica da América Latina, e é passagem obrigatória de conceituados artistas de todo o mundo. Além das atrações musicais, a cidade oferece passeios de teleférico até o morro do Elefante, o Zoom Bike Park (um dos melhores parques de mountain bike), a pedra do baú, Mosteiro Beneditino de São João com seus belos jardins e lindo canto gregoriano, e é claro, o Capivari - coração turístico de Campos do Jordão-, onde estão as melhores lojas e restaurantes.
Em São Roque fica o Ski Mountain Park, que conta com pista de esqui
O passeio de teleférico oferece uma contemplação da bela paisagem das montanhas do interior paulista Amparo – O tradicional Festival de Inverno acontece no período de 15 a 31 de julho, com diversas atrações. Além disso, o município é reconhecido por sua natureza exuberante, de clima ameno, águas medicinais e, sobretudo por sua consciência em torno da preservação de seu patrimônio arquitetônico e histórico. Quem passa pela cidade não pode deixar de conhecer o Centro Histórico, Parque Ecológico, Centro Hípico Hipocampo e a Fazenda Benedetti. O Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão é passagem obrigatória de conceituados artistas
Passear pelas calçadas, ruas e praças de Amparo é conviver com o presente e passado
O bairro do Capivari é movimentado dia e noite durante o inverno, e ponto de encontro de todas as tribos São Roque – A cidade oferece variadas opções de lazer para toda família. No conhecido Roteiro do Vinho, são 31 estabelecimentos distribuídos por três vias. Para quem vai com as crianças, a cidade oferece dois programas imperdíveis: o Ski Mountain Park, que conta com pista de esqui e outras atividades, e a Fazenda Angolana, onde os pequenos entram em contato com animais. Locais para ver a cidade de cima, construções históricas e também hotéis 50 charmosos, completam o roteiro.
A Fazenda Benedetti, em Amparo, oferece cachaça, produzida por lá, mel, vinagres, doces caseiros, queijos e linguiças
51
Campinas também oferece lugares charmosos e aconchegantes, com comidinhas deliciosas para aproveitar as noites mais frias. Confira: Romana – A tradicional casa campineira oferece durante o outono/inverno o Festival de crepes com várias opções de recheios, salgados e doces, enrolado ou aberto. As opções de crepes são servidas de terça a domingo, das 16h às 22h30. Outra opção para se aquecer é o buffet de sopas e caldos, quatro opções quentes e uma opção de sopa fria (com frutas e creme de leite), os destaques ficam para a famosa canja de galinha e a Zuppa de Fragole, mas todos os dias novos sabores são oferecidos garantindo a variedade. Além disso, a casa lançou o serviço de Sopa Delivery. Em versões de ½ litro ou mesmo 1 litro, opções diferentes serão oferecidas diariamente. Bandejas de frios, pães franceses, tortinhas de morango, mousse de chocolate e algumas bebidas, como ½ garrafa de vinho, complementam as opções. Os pedidos podem ser feitos pelos telefones (19) 3294-1608 ou (19) 32941685, das 18h às 22h.
O Giovannetti oferece fondue de queijo, chocolate e carne em cubos e grelhada com queijo e pães
A Romana oferece buffet de sopas com opções variadas
Nico Paneteria – Para aquecer as noites frias, a padaria mantem 15 sabores de sopa que se revezam entre quatro opções oferecidas diariamente. Entre os destaques estão a canja de galinha, caldo verde, feijão com calabresa e creme de palmito. Os caldos são servidos todos os dias, a partir das 18h. www.nicopaneteria.com.br Bonelli – O restaurante oferece durante os meses frios o festival de Sopa. São seis tipos de caldos oferecidos diariamente pelo sistema de bufet ou servido no pão italiano. A casa também trabalha com sistema delivery e os pedidos podem ser feitos pelo telefone 3243-1133 ou pelo site. www.bonellirestaurante.com.br
Durante o outono e inverno, a Romana promove o Festival de crepes com várias opções de recheios Giovannetti- As casas do Grupo Giovannetti – Cambuí e Parque D. Pedro – oferecem buffet de caldos e cremes que incluem diversos acompanhamentos como: bacon crocante, parmesão ralado, salsinha, torradas e pães. Entre os sabores: capeletti in brodo, canja de galinha, caldo verde, creme de mandioca e outros. Além disso, a rede também oferece a opção de fondue nos sabores queijo, acompanhado de pães e chocolate, servido com frutas sortidas e também na versão exclusiva de carne em cubos e grelhada com queijo e pães. A iguaria é servida em charmosos réchauds de cerâmica, que mantêm sua temperatura e cremosidade na medida ideal. 52 www.giovannetti.com.br
opa no pão italiano é servido todos os dias no Restaurante Bonelli
Estação Marupiara - A sofisticada seleção de fondues é servida em sistema de festival e incluiu fondue de queijo, de carne e de chocolate. Além disso, o cardápio de inverno inclui polenta mole em duas versões, com ragu de carne e cogumelos e com linguicinha picante com radicchio. Risoto de cordeiro com pinhão, fettuccine com molho de abóbora, camarões e queijo, cordeiro com molho de jabuticaba, risoto de hortelã e compota de maça, cremes e caldos completam o menu. www.estacaomarupiara.com.br
Além das fondues, opções que aquecem fazem parte do menu da Estação Marupiara
Fondue de Queijo, com receita exclusiva que acompanha pães e batatas noisette
53
#Vamos Pedalar
ANDRÉA BARBIERI
Pedalar é muito bom!
Campinas tem hoje 28 quilômetros de ciclovias e há previsão de implantação de mais 182 quilômetros
A
Prefeitura inaugurou em maio a ciclovia da Avenida Baden Powell, que faz parte do plano cicloviário previsto para ser implantado em Campinas até o final de 2016. Ao todo serão 210 quilômetros de ciclovias construídas em aproximadamente 20 bairros que serão implantadas em canteiros centrais de vias importantes com sinalização e semáforos próprios, em cruzamentos para a integração com o trânsito local.
Integração
A recém-inaugurada ciclovia Baden Powell tem 1,7 quilômetros de extensão por dois metros e meio de largura, foi construída no canteiro central que começa na Avenida Estados Unidos e vai até Rua São José dos Campos, na região do bairro Nova Europa.
Segundo a EMDEC (Empresa Municipal de Desenvolvimento de Campinas), as ciclovias são construídas com calçada de acessibilidade para caminhadas e corridas, e instalados postes de iluminação e lixeiras. “As ciclovias são implantadas,
O projeto prevê que as ciclovias terão pontos de parada nos terminais de ônibus e também nos futuros terminais de transferências do BRT (Bus Rapid Transit - ônibus de trânsito rápido). Serão construídos bicicletários para a integração entre os meios de transporte e a facilidade de mobilidade dos usuários.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
54 54
A Ciclovia Baden Powell, na região do Nova Europa, tem quase dois quilômetros de extensão
preferencialmente, no canteiro central das vias. Além disso, haverá interligação com o transporte público coletivo, possibilitando a integração entre os dois modais”, explica Carlos José Barreiro, secretário de Transportes e presidente da EMDEC. Em junho de 2015 foram entregues a ciclovia da Avenida Mackenzie e em outubro, a ciclovia da norte-sul. Também haverá ciclovias nos bairros Campo Grande, Ouro Verde, Barão Geraldo, Taquaral e no Jardim Garcia. “Acreditando em deslocamentos mais sustentáveis, a Administração elaborou um Plano Cicloviário para o município, que foi desenvolvido pela EMDEC e construído com a participação da sociedade. O Plano, que está em execução desde o ano passado, prevê a implantação de mais de 180 quilômetros de pistas destinadas à circulação de bicicletas e a construção de bicicletários ou para-ciclos em locais estratégicos”, conclui Barreiro.
No total serão 210 quilômetos de ciclovias construídas em aproximadamente 20 bairros Anucio_Revista-2016-05-06.pdf
1
10/05/16
Prefeito Jonas Donizete na entrega da ciclovia da Baden Powell
16:03
55
#Espaço Saúde
SEM DESCULPAS PARA
não praticar exercícios físicos
ROBERTO FRANCO DO AMARAL NETO CRM 11137
M
uitas pessoas alegam não ter tempo suficiente para pratica regular de exercícios ou que praticar musculação, caminhada ou corrida são monótonos. Porém, entre os vários treinamentos disponíveis, um deles está sendo reconhecido por ser mais eficiente na obtenção de resultados, mais dinâmico e com duração menor: HIIT - High Intensity Interval Training (Treinamento em Intervalos de Alta Intensidade). Ele tem sido visto como um excelente método para melhora de composição corporal, da capacidade cardiorrespiratória e da saúde. Um intervalo de exercícios de alta intensidade (1 a 2 minutos, por exemplo) é seguido por um período de recuperação de baixa intensidade (por 2 a 3 minutos, uma espécie de descanso ativo). No HIIT o importante é aumentar a intensidade do treinamento, aumentando assim a frequência cardíaca e adiantar a fadiga muscular e respiratória. Em função disso, o treino ficará mais curto e dinâmico. Alias, é exatamente essa fadiga que faz com que o HIIT seja mais eficiente que treinos longos de corrida, pois a ativação metabólica e hormonal é mais elevada nas horas seguintes ao exercício. Isto se chama EPOC - “excess post exercise oxygen consumption” ou, traduzindo para o português “consumo excessivo de oxigênio após o exercício. Há maior queima de gordura em 24 horas , com possibilidade de manter a massa magra com menos tempo de exercício. Compare fisicamente um corredor de 100 metros rasos e um de 40 quilômetros. O primeiro tende a ser mais forte e o segundo mais magro. Lembre – se que massa magra será muito importante para envelhecer com saúde e dignidade. O HIIT demora cerca de 20 a 30 minutos, no máximo, e não requer nenhum equipamento especial.
Consulte um cardiologista antes de iniciar seu treinamento e procure um educador físico para orientá-lo. Bom treino!
56
57
#Agenda Cultural CINEMA CINEMARK SHOPPING IGUATEMI www.cinemark.com.br KINOPLEX SHOPPING DOM PEDRO www.kinoplex.com.br CINÉPOLIS CAMPINAS SHOPPING www.cinepolis.com.br
Alice Através do Espelho Nome original: Alice in Wonderland 2: Through the Looking Glass Lançamento: 26 de maio de 2016 (1h 50min) Dirigido por: James Bobin Com: Mia Wasikowska , Johnny Depp, Helena Bonham Carter Gênero: Fantasia, Comédia Nacionalidade: EUA
CINEFLIX GALLERIA SHOPPING E SHOPPING VALINHOS www.cineflix.com.br CINE ARAUJO MULTIPLEX PARQUE DAS BANDEIRAS www.cinearaujo.com.br TOP CINE PLEX PRADO BOULEVARD SHOPPING e PAULINIA SHOPPING www.topcineplex.com.br CINE SUMARÉ www.cinesumare.com.br Rua Justino Franca nº 218 - Centro, Sumaré – SP
JOGO DO DINHEIRO Nome original: Money Monster Lançamento: 26 de maio de 2016 (1h 39min) Dirigido por: Jodie Foster Com: George Clooney, Julia Roberts, Jack O’Connell Gênero:Suspense Nacionalidade: EUA
TEATRO TEATRO BRASIL KIRIN 04 a 12 de junho O Topo da Montanha, com Lazaro Ramos e Tais Araujo – sábado - 21h30; domingo - 18h
58
10 de junho Tamo Junto, com Marco Luque - sexta- feira - 21h
17 e 24 de Junho Atrevido, com Gustavo Mendes – sextas –feiras - 21h
25 e 26 de junho Lente de aumento, com Leandro Hassum – sábado - 21h; domingo - 19h Informações: (19) 3294-3166 – www.teatrobrasilkirim.com.br
SHOWS RED Eventos 18 de junho – Zé Ramalho – sábado – 20h Informações: www.redeventos.com.br Americana 30ª Festa do Peão de Americana 10 a 19 de junho – Festa do Peão de Americana – consulte programação pelo site: www.festadopeaodeamericana.com.br
18, 19, 25 e 26 de junho Turma da Mônica – o Show – sábado - 16h; domingo - 15h
18 e 19 de junho E o vento vai levando tudo embora - uma linda história de dois amigos, com uma belíssima lição de vida que a nova geração tecnológica precisa conhecer e refletir - sábado – 21h; domingo – 19h
Brasuca Bar 17 de junho – Planta e Raiz + Jamrokaz – sexta-feira – 20h Avenida Santa Isabel - Barao Geraldo Informações: (19) 3291-9121 www.brasucabar.com.br São Paulo 12 de junho - Show com a Banda britânica Kaiser Chief, no Memorial da América Latina 24, 25 e 26 de Junho - Roberto Carlos no Espaço das Américas
Citibank Hall 12 de junho – Chitaozinho e Xororó – domingo – 20h 17 de junho - Beth Carvalho & Diogo Nogueira – sexta-feira – 22h30 25 de junho - Milionário & Marciano – sábado – 22h30 Informações: https://www.citibank.com.br/citi-para-voce/ entretenimento/index.html
59
#Fazer o Bem
PAULO MANSUR
Mapa da Solidariedade A
vida segue seu rumo sem a gente quase perceber. Acordamos, vamos trabalhar, comemos, dormimos. Tudo no automático que não damos a atenção merecida. Na correria acaba faltando aquele abraço na esposa, o beijo na mãe, o bom dia do vizinho. Por isso é importante – necessário até – que de tempos em tempos a gente consiga parar e olhar de longe as nossas realizações, prestar atenção em tudo aquilo que realizamos. Foi esse exercício que me fez perceber o quão longe chegou o projeto de solidariedade que comecei somente com a vontade do meu coração de fazer alguma coisa pela sociedade. O programa A Voz da População cresceu tanto que hoje, quase dois anos depois da estreia, percebemos que estivemos
60
presente em quase toda a cidade de Campinas. Mas não é só orgulho que sinto quando olho para esse mapa da solidariedade, que mostra tantos sonhos, tantos bairros, tantas entidades que fazem o bem. O maior sentimento é de desafio. O desafio de fazer mais é o que me move, é através dele que eu posso conhecer pessoas como a Letícia, que mora no bairro Marise 1, um bairro tão distante que parece até pertencer a outra cidade. Ou o grande exemplo de vida que é a dona Filó, que passou por tantas tragédias na vida, mas mantém a alegria e a vontade de viver. É com imenso prazer que não só divido essas histórias com você nesse mês de junho, mas também as lições que vivenciar isso me trouxe. Não esqueça de dar valor a cada pequena realização. Cada pedacinho do mapa da vida que você percorreu até aqui, é importante. Às vezes, tudo que a gente precisa é parar por um minuto e analisar a situação como um todo. Só assim vamos ser capazes de visualizar o quanto nossas ações influenciam o mundo ao nosso redor. Não existe ação insignificante e nem sem uma reação. Acredite que tudo pode mudar a partir de uma atitude sua. Aquele abraço na esposa e o bom dia para o vizinho podem sim, mudar a vida de alguém.
61
62
63
#High Tech
KÁTIA SACCHETTO
Tecnologias para
TRANSFORMAR QUALQUER CASA EM
SMART Growth Este vaso milimetricamente calculado é construído em camadas que permitem que ele se desdobre conforme o crescimento da planta
Smart Slow Cooker A panela é capaz de receber ordens via internet, podendo ligar, configurar e controlar à distância sem medo de queimar a comida. Enquanto você volta pra casa, ela cozinha e quando chega o jantar já está pronto
Luna A capa para colchão possui sensores que conectados ao smartphone conseguem “sentir” o usuário e detectar, por exemplo, a fase do sono mais leve para acionar o despertador e assim proporcionar um despertar mais leve, além disso, pode se conectar via wi-fi com outros aparelhos e preparar o café 64
Grove Ecosystem A horta do futuro cresce dentro de casa com luz artificial e adubo gerado a partir de dejetos de peixes em um aquário acoplado, de quebra as luzes de LED dão charme à cozinha. Alimento fresco e saudável sempre à mão
> Breve Lançamento
23 e
dormitórios
Os nossos números combinam com os da sua vida.
2 2 76m 60m 1 e 2 vagas 2 vagas
To r r e ú n i c a
P E R S P E C T I VA I LU S T R A DA DA Á R E A G O U RM E T EX T ERNA
P E R S P E C T I VA I LU S T R A DA DA P I S CI N A
Estrutura de lazer completa para momentos inesquecíveis.
P E R S P E C T I VA I LU S T R A DA DA Q UAD R A G R AMADA
Conheça um projeto exclusivo que combina com seus sonhos.
VISITE NOSSO STAND
Rua Abolição, 205.
FUTURAS INTERMEDIAÇÕES:
3090.1632
REALIZAÇÃO:
br.brookfield.com/altodaabolicao Breve lançamento. Material provisório, sujeito a alteração. O projeto encontra-se aprovado em 17/12/2013 pela Prefeitura Municipal de Campinas - SP, alvará 2013/11/03994. Incorporadora responsável: Brookfield São Paulo Empreendimentos Imobiliários S.A. - Avenida Magalhães de Castro, nº 4.800 - salas 11, 12, 21 e 22 - Torre 3 - Continental Tower - Condomínio Cidade Jardim Corporate Center, Bairro Cidade Jardim. Projeto Arquitetônico: HMK - Hogan & Kitauchi Arquitetura. Projeto Paisagístico: Verdi Salerno Paisagismo. Projeto de Decoração: Christie Cornelio Arquitetura e Interiores. Os projetos de arquitetura, paisagístico e de decoração poderão sofrer alterações sem aviso prévio. A tonalidade das cores, forma e textura podem sofrer alterações. As informações constantes no Memorial de Incorporação e dos futuros instrumentos de compra e venda prevalecerão sobre estas. Os acabamentos e equipamentos serão entregues conforme Memorial Descritivo. A vegetação que compõe o paisagismo retratado nestas imagens apresenta porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento, a vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte, mas estará de acordo com o projeto paisagístico do empreendimento. Todas as imagens são meramente ilustrativas. O empreendimento só será comercializado após o registro da respectiva Incorporação Imobiliária, na forma da Lei nº 4.591/64, na matrícula do terreno no competente Cartório de Registro de Imóveis. Futuras intermediações: CRECI Bisa: J28638 / CRECI Lopes: J-20207 / CRECI Piccoloto: 23.643J. Demais informações estarão à disposição no futuro plantão de vendas.