Revista prado ed 31 ano 3 by Prado Editora

Mãe •

O r todon ti a

•

Implant o do nt ia

•

Pró t e se

•

Pe ri o do nti a

Foto: Carolina Volpi Viviany Maia CRO 18.264

Av. Monte Castelo 237 4Jardim Proença

19 3232 6929

•

Endo

como não amar Seu SorriSo?

colônia360º

Od o n tologia Esté ti c a

@maiadentalcare maiadentalcare.com.br

d on tia

•

S edação C on sc i en te

•

O don to pe diat ri a

•

Cirurgi a

•

Ort o pe di a Facial

•

DTM

Na foto, nossa paciente marina e sua filha Helena, do @maesatuais. marina usa o aparelho a maneira quase invisível de corrigir seu sorriso.

dra. viviany maia e equipe Sua clínica odontológica completa!

SUMÁRIO

50 64

ENTREVISTA Mariane Coelho Martins

ESPECIAL Noivas, Festas e Eventos

BELEZA O grande dia!

DICA DO CERVEJEIRO A famosa lei alemã

TURISMO Paris

COLUNA SOCIAL Coluna social

ESTILO Normcore

MOTOR Audi A4 Avant e Fiat Mobi

PERFIL Daysi Messici

UNIVERSO TEEN Confira as novidades do mundo teen

EDUCAÇÃO Educação financeira

JEITO KIDS Novidades do universo infantil

ESPAÇO SAÚDE Melatonina

INCLUSÃO Desabafo de mãe

PET Viajar com o pet

MINHA RECEITA Risoto de Moqueca

DICA GASTRONOMICA Casa das birras

AGENDA CULTURAL Divirta-se com espetáculos, cinema e shows

EXPEDIENTE

DIRETO DA REDAÇÃO ESPECIAL NOIVAS, FESTAS E EVENTOS Um roteiro completo com tudo o que você precisa para realizar o evento dos sonhos

ALEX SANDRO DO PRADO Diretor Comercial EFIGÊNIA JULIANA G. PRADO Diretora Administrativa ANDRÉA BARBIERI Editora Chefe - MtB/SP - 30.630 e-mail: redacao@pradoeditora.com.br FELIPE MATTEI Direção de Arte PET Cuidados para viajar com o bichinho de estimação

JEANNY GOUVÊA Diagramação KATIA FERREIRA Fluxo KASSIUS TRINDADE Fotógrafo - Publicidade e Moda CELSO DE MENEZES FERNANDO FUTENMA Fotógrafo - Coluna Social

PERFIL Daysi Messici, mulher, mãe e empresária de sucesso

DEPARTAMENTO COMERCIAL (19) 3579.4422 ou (19) 9 9240.9717 contato@pradoeditora.com.br COLABORADORES Cauê Assumpção, Fernanda Terribile, Jorge Augusto, Jorge Marcelo, Karina Fusco, Lu Carneiro, Manuel Alves Filho, Neusa Leoncini, Pietra Godoy, Tábata Boccatto e Roberto Franco do Amaral Neto EDUCAÇÃO Como ensinar as crianças a lidar com o dinheiro

TURISMO Paris: um destino perfeito para curtir a dois

CAPA Fotos: Kassius Trindade Editor de Estilo: Jorge Marcelo Oliveira Beleza: Fernanda Garcia (maquiagem), Francielle Carnaúba (cabelos), Roberta Melo (maquiagem) e César Ferreira (cabelos) para Symetria – Clínica de Estética, Salão de Beleza, Boutique e Café Modelo: Marina França (Noiva), Carolina Baldin e Carla Senna (Madrinhas), Rafael Brandão e Bruno Cardoso (Padrinhos), Andressa Barros e Daniele Veronezzi (Debutantes) (L’Agences) Tratamento de Imagem: Kassius Trindade Estagiária de produção: Luiza Marino facebook: /revistaprado instagram: @pradorevista

www.pradorevista.com.br

SAÚDE Melatonina

MINHA RECEITA Risoto de moqueca 8

ENTREVISTA ANDRÉA BARBIERI

Wedding Weekend OFF W

edding Weekend OFF, um dos principais eventos de casamentos do país, será realizado em Campinas, entre os dias 27 e 28 de maio, das 15 às 20h, no Villa Delikatessen. Conversamos com Mariane Coelho Martins, uma das idealizadoras da feira na cidade e ela conta sobre a oportunidade de reunir os melhores fornecedores de produtos e serviços para festas e fazer bons negócios.

Mariane Coelho - É uma feira de oportunidade de negócios direcionada para noivas. Elas poderão encontrar desde vestidos de noiva, buffets, música, fotografia e filmagem, gifts e outros itens essenciais para que a festa seja um sucesso.

diferenciadas, novidades em lançamento para degustações, cortesias, condições especiais e descontos. Será uma tarde que os noivos poderão usufruir de nossas novidades com todos os fornecedores oferecendo o que há de mais novo, elegante e com as melhores condições para o casamento.

RP- Qual o objetivo do evento?

RP - Onde será realizado?

Mariane - O objetivo é proporcionar bons negócios e mostrar os melhores fornecedores de produtos e serviços para festas, com condições especiais.

Mariane – No Villa Delikatessen, que fica na Avenida Jesuíno Marcondes Machado, 807- Nova Campinas.

RP - É a primeira vez que a essa feira é realizada em Campinas?

RP – Como os interessados podem participar do evento?

Mariane: Sim, é um modelo inédito de feira na cidade.

Mariane – Os convites serão vendidos antecipadamente nos seguintes locais: Delikatessen Buffet, Daniela Placco Assessoria em Eventos, Le Jolie Doces, Garimpo Design, e no dia do evento os convites podem ser adquiridos por R$40,00 um dia ou R$ 60,00, para participar dos dois dias de feira.

Revista Prado - O que é Wedding Weekend OFF ?

RP - Como funciona a feira? Mariane - Selecionamos um profissional de cada área de eventos, organizamos o dia com atrações

Mariane Coelho Martins 10

Especial Noivas, Festas e Eventos

Noivas, Festas e Eventos

ode ser casamento, festa de aniversário ou um evento corporativo, a expectativa é de que tudo dê certo e que seja um sucesso. Para te ajudar na busca de profissionais, fizemos uma seleção de fornecedores de diversas áreas que irão ajudar na melhor escolha para que seu evento seja incrível e os momentos sejam inesquecíveis. Confira:

Chiara Monte Moda Festa e Casual

Chiara Monte é uma empresa especializada em vestir bem, com muita elegância, mulheres, adolescentes e crianças, em ocasiões especiais. São anos de experiência no atendimento a festas, casamentos e todo tipo de evento social do mais alto nível. Sempre buscamos tendências internacionais, por meio de viagens aos diversos países que representam o que há de mais atual e requintado na moda atual. As inúmeras experiências enriquecem nossa bagagem e conhecimento e compartilhamos com nossos clientes e amigos, nossa visão, através do “Fashion Tips” esmiuçamos dicas de moda sobre os mais variados temas.

Moda festa, Casual, Teen, Acessórios, Plus Size, infantil feminino, seja qual for sua necessidade, estamos preparados para atender e fazer da sua participação no evento um momento inesquecível.

SERVIÇO: Rua Mogi Guaçu, 1026, Chácara da Barra Telefone (19) 3203-4200 / 99835-4200 E-mail: contato@chiaramodafesta.com.br Face: /chiaramodafesta Insta: @chiara_modafesta Site: www.chiaramodafesta.com.br 12

L’Agences

specializada em eventos corporativos, a L’Agences Organização de Eventos torna a celebração em uma experiência memorável. A empresa preza a riqueza dos detalhes para imprimir sofisticação e originalidade em suas produções, transformando o evento em algo único. Com know-how necessário e a estrutura completa para a organização de convenções, seminários, palestras, confraternizações, feiras, lançamentos de produtos, comemorações, marketing promocional, entre outras comemorações na área corporativa. Com uma sólida e diversificada carteira de parceiros, a L’Agences garante alta qualidade com todos os volumes de orçamentos.

Dentro das diretrizes do seu planejamento está a economia inteligente capaz de detectar as melhores soluções em custo benefício para as demandas abrangentes e específicas dos clientes.

L’Agences Organização de Eventos Rua Dr. José Inocêncio de Campos, 245, Cambui Telefone: (19) 3294-9774 www.lagences.com.br Facebook: /lagences.eventos

Romana

onhecida por seus pães e doces maravilhosos, e também pelos serviços de buffet a qualquer momento do dia, a Romana está aberta para realização de eventos como batizados, casamentos, chás (bebê ou bar) e encontro entre amigos ou corporativos. Para reserva de espaço e fechamento de pacotes, basta entrar em contato com os gerentes de cada unidade. Outra opção bem bacana é o Kit Festa, no qual o cliente pode solicitar orçamento pelo site, sem sair de casa.

Romana Unidade Cambuí Rua Coronel Silva Teles, 463, Cambuí – Campinas/SP Telefone: (19) 3252.7000 Unidade Dom Pedro Rua Guilherme de Campos, 500, Dom Pedro Shopping – Campinas/SP Telefone: (19) 3209.0171 Unidade Barão Geraldo Rua Maria Tereza Dias da Silva, 790, Cidade Universitária – Campinas/SP Telefone: (19) 3289.1400 Facebook: /confeitariaromana Instagram: @confeitariaromana www.cafebonsmomentos.com.br

OAKMAN Moda Masculina

história da OAKMAN começou com a franquia Fatto a Mano - Moda Masculina em 2015. Com o tempo amadureceu, conquistou clientes e criou um conceito de moda específico para o público masculino. Com uma moda que vai do casual ao social, nos tornamos independentes e resolvemos trilhar a nossa própria história criando a marca OAKMAN.

A marca OAKMAN representa o homem com equilíbrio entre o clássico e o moderno, a realeza e o popular. É um homem que busca usar peças com linhagem e um preço acessível. Que não valoriza marcas famosas, mas sim o conforto, o estilo e a qualidade das peças. Moda, requinte, qualidade e o melhor custo benefício, em um ambiente agradável e com ótimo atendimento, são os diferenciais da marca. Com estacionamento próprio, serviços de alfaiataria, ajustes, café e boas companhias, a OAKMAN procura mostrar ao cliente como é simples se vestir bem! Serviço: Rua General Marcondes Salgado, 467 – Bosque – Campinas-SP Fone: (19) 2518-0880 e Wats 99992-0880 E-mail: oakman.campinas@gmail.com facebook: /oakmancampinas Insta: @oakman

Personalizando Ideia

i Andrino é economista por formação e apaixonada por criação. Inspirada por essa combinação, deu a vida a Personalizando Ideia em 2009 e desde então dá forma para as mais diversas opções de presentes e lembranças que eternizam os momentos inesquecíveis. Criação de estampas divertidas ou sofisticadas para camisetas, canecas, guardachuvas, toalhas, almofadas entre outros produtos, seja para o Dia das Mães, Dia dos Pais, Namorados, Aniversário, Natal ou uma data especial para presentear quem gostamos, de forma personalizada, e declarando todo amor e carinho! Um mundo inteiro de ideias para você!

Serviço: Encomendas com Giovana Andrino (19) 99736-4164 www.personalizandoideia.com.br

A melhor escolha em locação de móveis para o seu evento!

www.ambientaeventos.com.br | (19) 3365-5295

DJ Sonorização

DJ Sonorização é uma empresa especializada em discotecagem e produção áudio e visual. Localizada na cidade de Campinas, atende todo o território nacional e tem a solução certa para produzir o seu evento, temos o DJ ideal para a sua festa. Nossos DJ’s são especializados em eventos sociais e empresarias, para sua balada ou qualquer comemoração. Equipe técnica qualificada e equipamentos de ponta que acompanham as tendências mundiais em iluminação cenográfica/ambiente, projeção e sonorização profissional.

Rua João Rodolfo forster, 349 - Jd Boa Esperança Campinas/SP Tel - (19) 3386-0283 Whatsapp - (19) 98265-8787 email - orcamento@djsonorizacao.com.br www.youtube.com/djsonorizacaocps www.facebook.com/djsonorizacao www.vimeo.com/djsonorizacao

O grupo de danĂ§a que vocĂŞ precisava para inovar completamente a sua festa!

Kaizen

Kaizen Japanese Food, conhecido como o melhor na culinária japonesa de Campinas e região, oferece para seus clientes a realização de eventos tanto na área aberta - com jardim japonês de 1,2 mil metros quadrados - quanto no espaço com tatame. Pode ser realizados encontros corporativos ou festas de aniversários para no máximo 60 pessoas. A casa oferece comodidade e praticidade com menus fechados e descontos, além de ter um cardápio contemporâneo, mas que respeita as tradições culinárias japonesa, com opções que agradam todos os tipos de paladares.

Serviço Kaizen Japanese Food Avenida Iguatemi, 556, Vila Brandina – Campinas/SP Telefone: (19) 3395-3900 www.kaizenjapanese.com.br Segunda a quinta, das 12h às 14h | das 19h às 22h30 Sexta e sábado 12h às 14h30 | das 19h às 23h Domingo 12h às 15h30 Estacionamento próprio

PLANEJAMENTO E ORGANIZAÇÃO:

eventos, feiras e

F OTO © P U P I N & D E L E U

stands

MODELOS Receptivo para eventos

MARKETING PROMOCIONAL

ATORES APRESENTADORES para publicidade e eventos 26

desfiles CURSOS catálogos EDITORIAIS

19 3294.9774 • atendimento@lagences.com.br

Symetria

ocado em oferecer um serviço diferenciado, o salão de beleza Symetria, que há mais de 20 anos atende noivas e noivos em um espaço de 400m², com uma equipe de mais de 30 profissionais, garantindo conforto, requinte e qualidade nos serviços. O salão utiliza a tecnologia Air Brush na

maquiagem, que deixa a pele perfeita e natural e garante uma durabilidade de 12 a 15 horas, sendo resistente à água, suor e lágrimas. Além dos cuidados com a maquiagem e cabelos, o Symetria oferece terapias relaxantes, massagens, hidratação facial e banhos de hidromassagem. Para completar a excelência no atendimento dos noivos, o salão conta com um detalhe exclusivo em Campinas, uma charmosa cafeteria no espaço em que é servido o chá da tarde para o casal. O variado cardápio inclui bebidas quentes e geladas, além de opções de salgados e doces. Symetria Salão de Beleza Rua Itália, 367 - Castelo Telefone: (19) 3213-0565 / 3241-8410 www.symetria.com.br Facebook.com/SymetriaCampinas Insta: @symetriacampinas atendimento@symetria.com.br

Big Jack

Hamburgueria Big Jack, leva para seu evento o que há de melhor em hambúrguer e a mesma qualidade de serviços que matém em suas unidades. Com um trailer que mede cerca de seis metros de comprimento, o food truck é equipado com todos itens necessários para oferecer todo o suporte na produção dos alimentos, incluindo chapa e fritadeira. É como ter o próprio Big Jack dentro do seu evento. A lanchonete móvel atende as tendências de mercado e é um diferencial em festas e qualquer tipo de evento em Campinas e região. Uma maneira diferente e divertida de fazer seu evento ser inesquecível.

SERVIÇO: Unidade Dom Pedro Shopping Av. Guilherme Campos, 500 – LJ 005 – Shopping D. Pedro Fone : (19) 3756-7701 28

RG Print Gra ca

LIFTING LIFTING LIFTING FACIAL FACIAL FACIAL (Botox (Botox (Botox eePreenchimento) Preenchimento) e Preenchimento) LIFTING FACIA LIFTING FACIAL

(Botox e Preenchime

(Botox eFronte Preenchimento) Rugas Rugas da Rugas da Fronte da (``testa´´) Fronte (``testa´´) (``testa´´) Rugas da Fronte (``testa´´) `Pés-de-Galinha´ `Pés-de-Galinha´ `Pés-de-Galinha´ `Pés-de-Galinha´

Rugas da Rugas Glabela da Glabela Rugas da Glabela Rugas da Fronte (``testa´´) Rugas da Glabela `Pés-de-Galinha´

Rugas Rugas do Rugas do do Nariz NarizNariz Rugas do Nariz

Rugas Rugas Periorais Rugas Periorais Periorais (`Código (`Código (`Código dede Barra´) Barra´) de Barra´)

Rugas Periorais Correção Correção Correção dada da (`Código de Barra´) `Queda `Queda `Queda dodo Canto Canto doda Canto da Boca Boca da Boca Correção da `Queda do Canto da Boca

Elevação das das Elevação Elevação das Sobrancelhas Sobrancelhas Sobrancelhas Elevação das Sobrancelhas Rugas do Nariz Rugas Periorais (`Código de Barra´) Preenche Linhas Preenche Preenche Linhas Linhas Correção da Expressão dede Expressão de Expressão `Queda do Canto da Boca Preenche Linhas de Expressão

TRATAMENTOS TRATAMENTOS TRATAMENTOS MÉDICOS MÉDICOS MÉDICOS TRATAMENTOS MÉD Laser: Laser: Laser: TRATAMENTOS MÉDICOS Estrias Estrias Estrias Laser: Laser: Manchas Manchas Manchas Estrias Manchas Cicatrizes

Cicatrizes Cicatrizes Cicatrizes

Carboxiterapia: Carboxiterapia: Carboxiterapia: Olheiras Olheiras Olheiras Carboxiterapia: Estrias Estrias Estrias

Olheiras Estrias

Peelings:

Peelings: Peelings: Peelings:

Rejuvenescimento Rejuvenescimento Rejuvenescimento Facial Facial Facial

Rejuvenescimento Facial

Estrias Manchas Cicatrizes

Carboxiterapia:

Olheiras Estrias

Peelings:

Rejuvenescimento Faci 29

Noiva em Fuga

m 2007, devido a paixão por veículos antigos, quase que sem querer nasceu a ideia de criar uma empresa voltada para transporte de noivos. Foi assim que surgiu a Noiva em Fuga. A empresa oferece mais de 40 veículos, entre antigos, modernos, vans e limusine, para casamentos e eventos especiais. Contamos com motoristas capacitados para atender às necessidades do momento e transmitir toda tranquilidade que o cliente merece. Atuamos nas cidades da região de Campinas e São Paulo.

Serviço: Noiva em Fuga - Transporte de Noivos (19)2121-1525 / (19)99122-5877 (Claro/ WhatsApp) www.noivaemfuga.com.br

JK Sonorização

om mais de 30 anos de experiência no mercado, a JK Sonorização e Consultoria, é uma empresa especializada na locação de equipamentos para sonorização, iluminação e projeção de imagens, além de possuir todo back line para bandas e apresentações ao vivo. Conta também com profissionais técnicos de altíssimo nível para operação dos equipamentos. Atua em eventos sociais, corporativos, shows e projetos especiais. A JK tem como missão aliar o uso da tecnologia à mão de obra especializada com a finalidade de fazer do seu evento um acontecimento!

Serviço: JK Sonorização e Consultoria: (19) 3294-0621 FACEBOOK: https://www.facebook.com/ jksonorizacaoeconsultoria/ www.jkaudio.com.br adm@jkaudio.com.br 30

Beleza LU CARNEIRO

O grande dia!

uma doce indecisão que chega ser injusto ter que escolher apenas uma opção entre milhares de penteados lindos e maquiagens encantadoras. Quem já se casou deve se lembrar bem do que estou falando, e quem está prestes a se casar já deve ter uma pasta em seu smartphone com inúmeras fotos salvas, não é mesmo? Essa escolha é muito importante para a noiva, afinal, ela irá viver o dia mais esperado de sua vida, que ficará guardado para sempre em sua memória e de seus convidados, eternizado em vídeos e impressas em belas fotos. Nós, profissionais de beleza, juntamente com a noiva, temos a responsabilidade de encontrar o penteado e maquiagem ideal. E até mesmo essa indecisão é positiva, pois nos levará a testar várias possibilidades até chegarmos à satisfação plena da noiva e dos profissionais envolvidos. Não há nada mais gratificante que ouvir da noiva aquele suspiro que antecede à pergunta: Foi assim que você sonhou?

Conrado Paiva

“Que o grande dia seja perfeito!” É esse o desejo de tantas noivas que, entre tantas escolhas, precisam também decidir pelo penteado e maquiagem dos sonhos!

Natalia Rezende

Aqui vão algumas dicas que preparei junto com a minha equipe e que são muito úteis: Antes de tudo - Não se esqueça que, como todas as suas outras decisões relativas ao casamento, você está programando um momento de extrema alegria! A realização de um sonho, uma grande festa! Então tenha isso em mente e não deixe nada te aborrecer. Pesquise - Sim, encher o seu celular de fotos de penteados e maquiagens é na verdade uma delícia, mas com o tempo, vá refinando sua busca, exclua fotos que talvez não goste tanto, guarde com carinho aquelas que mais te impressionam e você verá que tudo começa a fazer sentido. Escolha profissionais de sua confiança - Por mais decidida que você seja, é fundamental que os profissionais envolvidos no seu dia sejam de sua confiança. Busque indicações de salões, cabeleireiros e maquiadores, seja com amigas que já se casaram ou até mesmo pela internet, em que as pessoas sempre se manifestam.

Não abra mão dos testes de penteado e maquiagem - Por mais que confie nos profissionais escolhidos é sempre bom ver as opções que mais te agradam em seu cabelo e em sua pele, tudo isso alguns dias antes do casamento. Escute a opinião dos profissionais - Eles são especializados no assunto e muitos deles são formados em visagismo, que é a técnica de equilibrar formas, encontrar as opções que mais se adeque ao seu formato de rosto, vestido escolhido, estilo e horário de casamento. Por fim, descubra-se - Como você se sente melhor? Com o cabelo preso ou solto? Com maquiagens mais marcadas ou mais leves? Sim, é um processo de autoconhecimento! Tente fazer esse exercício, lembrando de tudo que realmente gosta em você. Não quer dizer que não possa ousar e mudar, afinal, você é a noiva e pode absolutamente tudo! Mas terá mais chances de se encantar escolhendo aquele penteado e aquela maquiagem com a sua cara!

Devilany Jünger

Ariane Oliveira

Kassius Trindade

Formatto Fotografia

Rennova Films

Uma noiva linda precisa, acima de tudo, estar em sintonia com sua personalidade! Afinal, foi assim que seu noivo a conheceu, se apaixonou por você e agora quer passar toda a vida ao seu lado! E saiba que, independente de qualquer coisa, ele vai ficar babando quando você entrar!

Melissa Rosa

Lu Carneiro é proprietária do Symetria Cabelo / Estética / Moda e Café, e a partir desta edição, junto com a sua equipe, assina a coluna Beleza. 32

Santa Maria

Celebrações Os tradicionais trajes para a moda festa ganham releituras contemporâneas com pequenos detalhes que fazem toda a diferença.

Jorge Marcelo Oliveira Fotos: Kassius Trindade

Editor de Estilo:

Vestido San Patrick

(CASAMARELA NOIVAS) | Brinco (MARIA ZAPA) | Acessรณrio Cabelo (Cร SAR FERREIRA)

Vestido Cymbelline Paris e VÃ©u (CASAMARELA NOIVAS) | Brinco

(MARIA ZAPA)

Vestido Casamarela Exclusive

(CASAMARELA NOIVAS) | Brinco (LUXO É FLUXO BAZAR) | Acessório Cabelo (CÉSAR FERREIRA) Vestido Raimon Bundó e Véu (CASAMARELA NOIVAS) | Colar e Brinco

(LUXO É FLUXO BAZAR)

Vestido Cymbelline Paris

(CASAMARELA NOIVAS) | Brinco (MARIA ZAPA) | Casquete (CÉSAR FERREIRA) | Sapato Daysi (KĒR UNIQUE LIFE)

Vestido Cymbelline Paris

(CASAMARELA NOIVAS) | Anel e

Acessรณrios para cabelo

(LUXO ร FLUXO BAZAR)

Rafael (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Carolina: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco (MARIA ZAPA) | Anel (LUXO É FLUXO BAZAR) Bruno (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Carla: Tufi Duek (KĒR

UNIQUE LIFE) | Tiara (CHIARA MODA FESTA) | Brinco (LUXO É FLUXO BAZAR) | Bracelete (MARIA ZAPA)

Bruno (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Carolina: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco (MARIA ZAPA) Carla: Vestido e Tiara

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco (LUXO Ã&#x2030; FLUXO BAZAR) Rafael (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Bruno (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Carolina: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco (MARIA ZAPA) | Anel (LUXO É FLUXO BAZAR)

Carla: Vestido e

Rafael (Padrinho):

Costume, Camisa e Gravata

(OAKMAN)

Tiara (CHIARA MODA FESTA) | Brinco (LUXO É FLUXO BAZAR)

Carolina: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco (MARIA ZAPA) Carla: Vestido e

Tiara (CHIARA MODA FESTA) | Brinco (LUXO Ã&#x2030; FLUXO BAZAR)

Andressa: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco, Pulseira e Anel (LUXO É FLUXO BAZAR) | Sapato Daysi (KĒR UNIQUE LIFE) Daniele: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Brinco e Pulseira (LUXO É FLUXO BAZAR) | Sapato (CASAMARELA NOIVAS)

Andressa: Vestido

(CHIARA MODA FESTA) | Sapato Zeferino (KĒR UNIQUE LIFE) | Brinco (KĒR UNIQUE LIFE) | Anel (LUXO É FLUXO BAZAR) Daniele: Vestido e Brinco

(MARIA ZAPA) | Cinto (LUXO É FLUXO BAZAR) | Sapato Daysi (KĒR UNIQUE LIFE)

Créditos: Editor de Estilo:

Jorge Marcelo Oliveira

Fotos e Tratamento de Imagens:

Kassius

Trindade Modelo: Marina França (Noiva), Carolina Baldin e Carla Senna (Madrinhas), Rafael Brandão e Bruno Cardoso (Padrinhos), Andressa Barros e Daniele Veronezzi (Debutantes) Beleza: Fernanda Garcia (maquiagem), Francielle Carnaúba (cabelos), Roberta Melo (maquiagem) e César Ferreira (cabelos) para Symetria Estagiária de produção:

Luiza Marino

Agradecimentos: CASAMARELA NOIVAS

(19) 3254.4091

CHIARA MODA FESTA (19) 3203.4200

KĒR UNIQUE LIFE

(19) 3294.3352

Luxo é Fluxo Bazar

(19) 99246.1052

L’Agences Modelo

(19) 3294.9774

Maria Zapa

(19) 3236.3585

Oakman Moda Masculina

(19) 2518.0880

Symetria – Clínica de Estética, Salão de Beleza, Boutique e Café (19) 3213-0565

DICA DO CERVEJEIRO CAUÊ ASSUMPÇÃO

Reinheitsgebot D ifícil de pronunciar, mas esse é o nome da famosa lei alemã de 1516, que dizia que a cerveja local só poderia ser produzida com água, malte de cevada, lúpulo e nada mais. Mais tarde, no século XIX, foi incluída a levedura com as descobertas de Louis Pasteur, bem como o uso do malte de trigo.

Promulgada pelo duque da Baviera (hoje a região de Munique) Guilherme IV, em 23 de abril de 1516, a Lei da Pureza foi a primeira medida para proteger o consumidor e garantir uma cerveja realmente pura e livre de produtos que pudessem contaminar a bebida.

Veja o vídeo cervejarias podem produzir bebida fora da lei Reinheitsgebot, com a autorização especial do governo, para a venda em outros países. Os alemães ainda reverenciam a lei da pureza e grande parte mantém suas produções de acordo com as regras. É um instrumento de marketing para a venda de cervejas especiais muito usado no Brasil. Fato é, a melhor cerveja, é a cerveja que segue a lei da pureza? Não! Se isso fosse uma verdade absoluta deveríamos descartar as cervejas belgas com suas adições de frutas, condimentos, cervejas com raízes, madeiras e cervejas que usam cereais não maltados, bem como o uso de outros cereais como aveia, centeio, arroz e milho.

Muitos dizem que foi uma forma de controlar os ingredientes utilizados, como o trigo que deveria ser usado na produção de pães para alimentação e a cobrança de impostos sobre o liquido. Até hoje a lei está em vigor na Alemanha e algumas 46

O nosso liquido sagrado é produzido há milhares de anos, nas mais variadas regiões com os mais diversos ingredientes. O que importa no fim, ou no começo, é que a cerveja continue trazendo momentos de prazer e surpresa em nossos copos! Saúde!

Turismo

www.lugarzinhosespeciais.com

KARINA FUSCO

Paris:

um destino perfeito para curtir a dois

Além das atrações clássicas, há lugarzinhos em que o amor é ainda mais evidente

aris é praticamente um sinônimo de viagem romântica, um destino perfeito para curtir a dois. Não adianta! Por mais que outros locais despontem como indicações para aproveitar momentos junto da pessoa amada, os cenários da capital da França na maioria das vezes acabam pesando na escolha. Aproveitando esta temática, acaba de ser lançada ao redor do mundo uma campanha de incentivo ao turismo que se chama “Paris Je t’aime”. Diversos livros e filmes foram ambientados na Cidade-Luz, também conhecida como a Cidade do Amor. Umberto Eco, Ernest Hemingway, Andrew Hussey, Colin Jones e Paula Maclain são alguns dos principais nomes da literatura e Woody Allen e Jean-Pierre Jeunet do cinema que utilizaram Paris como pano de fundo.

Os principais cartões postais da cidade não podem ficar fora do roteiro. A visita à Torre Eiffel, ao Arco do Triunfo e à Avenida Champs Elysées devem estar programadas para o mesmo dia para aproveitar a proximidade. Até é possível fazer esse circuito em meio período, mas, honestamente, é um desperdício passar por estes lugares com pressa. Caminhar por uma das avenidas mais charmosas do mundo deve ser algo para apreciar a paisagem, o vai-e-vem de carros e pessoas, as belíssimas lojas de marcas de luxo como Louis Vuitton, Lacoste e Cartier, o que faz o endereço ser conhecido como Brand Avenue, e fazer paradas nos Jardins des Tuileries e em charmosos restaurantes. Aliás, por falar em Torre Eiffel, uma das novidades que caiu nas graças dos casais apaixonados que visitam a cidade é 48

o passeio com sessão de fotos românticas sob o olhar de fotógrafos profissionais, tendo esse cartão postal como cenário principal. “Os registros também acontecem nas pontes parisienses e na Notre Dame. No passeio há até brindes com champagne”, informa Camila Batista, da agência Paris Viagem. Já o Museu do Louvre também pode ocupar ao menos meio período de passeio. A atração mais famosa, a Mona Lisa, que foi um presente dado por Leonardo da Vinci ao rei Francisco no início do século 16, é apenas um destaque entre o gigante e atrativo acervo. Do lado de fora, não podem faltar registros em frente à pirâmide do Louvre, localizada na praça central do museu, a Cour Napoléon.

No cair da tarde, as luzes deixam ainda mais imponente a pirâmede e a fachada do Louvre

Eu te amo em centenas de idiomas O movimento intenso da região da Avenida Champs Elysées: vale a pena gastar sapato e fazer paradas estratégicas

Quem visita o Sacré-Coeur, a segunda construção mais alta de Paris, não deve perder a chance de caminhar pelas charmosas ruas do boêmio bairro de Montmartre, reduto das artes e da boemia. Ali, um dos destaques é a pequena Praça Jehan Rictus, que tem como principal atrativo o mur des je t’aime, o muro do “eu te amo”, obra de Frédéric Baron, que parava turistas na rua para questionar como se diz “Je t’aime” na sua língua nativa. A declaração de amor está escrita em cerca de 300 idiomas e serve de pano de fundo principalmente para registros fotográficos de casais apaixonados. Ali, turistas do mundo todo também procuram a frase no seu idioma. Bancos sob árvores são ponto de descanso de parisienses após o almoço e também de visitantes. Reserve uns minutinhos para curtir a calmaria do local, que tem acesso fácil pelo metrô Abbesses. E não estranhe se atrás da catedral Notre Dame, de estilo gótico, às margens do rio Sena, você se deparar com casais apaixonados assistindo ao pôr do sol juntinhos, brindando o romance e até embarcando em passeios pelo famoso rio. Afinal, o amor está no ar em Paris. E se na estadia você fizer questão de valorizar esse clima, boas sugestões são o hotéis Montmartre Mon Amour, The Five e o Saint James.

O mur des je t’aime: reduto dos apaixonados, que procuram ali o “eu te amo” escrito em seu idioma 49

Espaço Casa

Personalidade e aconchego

O estilo contemporâneo com peças de época cria uma decoração leve, mas com muita personalidade. Base neutra, tons suaves, misturas de cinza claro, caramelo e verde, trazem um ambiente clean, muito aconchegante e sofisticado A varanda fechada, com a extensão do piso em mármore piguês, tornou-se continuação do estar e um grande ambiente aconchegante

Elaine Carvalho - Arquiteta

Texturas como veludo, couro e tramados forram as peças. Um toque de verde foi colocado na varanda

A decoração minimalista, com poucos objetos, porém muito marcantes, foram escolhidos para finalizar a produção da linda casa Para a piscina, um granito bruto ficou perfeito para destacar o paisagismo. Ao fundo a antiga churrasqueira se transformou num belo Espaço Gourmet.

Coluna Social TÁBATA BOCCATTO

Chiara Monte - Workshop de mesas do Dia das Mães

Vivian Elblaus e Silvia Chiaramonte

Renata Patrone

Luciana, Laura e Julia Chiaramonte

Kellen Lovato, Sandra Micucci Nidotti e Tânia Tirloni

Wilians Silva e Raquel Godoy Silva

Diléa Lopes Godoy, Keia Gondim e Elisangela Oliveira

Vanessa Matos

Vanessa

Luminus Hair - Iguatemi Campinas

Flavia Pavanelli 52

Felipe Franco, Flavia Pavanelli e Juju Salimeni

Silvio Ricci, Gracyanne, Monica Mello, Felipe Franco, Juju Salimeni, Rafinha Viscardi e William Junior

Gracyanne Barbosa

10 Anos Simon Joias

Adriana Félix

Rafaela Coelho

Marcela Baladez

Claudia Simon

Aline Flores

Mel Galhardo

Camila Gaio

Desfile Mel Rosa e Hint Brasil

Mayne Beraldo

Julia Groppo, Silvia Giacobbe e Karine Rodrigues

Ricardo Abrahão, Mel Rosa, Felipe Santines

Festa Bagunça - Weekend

Julia Nazarini 54

Laura Steck

Daniel Tocchini e Giulliano Araujo

Caue Ramos e Larissa Dollo

Lucas Borchardt

ESTILO JORGE MARCELO

Já o estilo minimalista é caracterizado pela simplificação das formas e cores mais neutras, mas, com modelagens muito sofisticadas. Limpa a imagem do excesso, mas aumenta sua preocupação com a concepção do produto. Uma camisa branca de alfaiataria Jil Sander não é a mesma vendida na Renner, por exemplo.

combinação jeans+camiseta, usada com tênis ou sandálias leves do passado, ganhou um nome: normcore. Junção de “normal” + “core” (do inglês, centro ou cerne), numa tradução livre “centro do normal”, ou seja, quem escolhe roupas sem se preocupar com tendências ou seguir o código da tribo. O estilo não é novo, mas o termo foi criado pela empresa de pesquisa de mercado K-Hole, para designar pessoas que não querem seguir uma moda específica. Elas escolhem roupas porque gostam de ficar confortáveis (pense na moda casual com uma pitada de estilo). Dizer que uma pessoa é normcore é afirmar que ela não segue tendências, tem um estilo próprio. Pode até usar um modismo, mas não com o objetivo de fazer ‘look do dia’ como uma trendsetter. Sabe aquela amiga que usa um acessório ou uma roupa, pela vontade de usar, sem se importar se vai contra ou a favor da moda e com peças encontradas num bazar ou num brechó? Se ela gosta, é o que importa.

Normcore_@_divulgação

Normcore_@_VM_Studio

Na primeira, a busca por uma linha, corte, modelagem, acabamento e detalhes são muito apuradas. Uma peça minimalista exige um alto grau de conhecimento técnico de quem produz. Na moda, os japoneses foram os principais representantes desta escola nos anos 1990. Nos anos 2000, foram os belgas.

Continuamente, a K-Hole faz pesquisas sobre movimentos e modismos (ou, como preferem alguns, tendências de moda) para ajudar as marcas de roupa a pensar no futuro. Dessa forma, a empresa percebeu que artigos considerados “alternativos” cresceram em uma velocidade além do normal e criou o termo “normcore”, que se refere aquele cara que percebe algo novo, mas usa de maneira não-linear, porém “normcore” não tem nada a ver com minimalismo. 56

O ‘normcore’ é outra coisa. Ele se aproxima do conceito do ‘conforto’ ou do funcionalista – a roupa tem uma simples função: vestir.

MOTOR JORGE AUGUSTO

Audi A4 Avant Modelo é uma das pouquíssimas peruas comercializadas no Brasil Com o advento dos crossovers, as peruas caíram no esquecimento no mercado brasileiro. No final de 2016, a Audi apresentou a nona geração da sua perua (ou station wagon) ao mercado brasileiro, uma das poucas opções para quem procura um veículo sofisticado, nesse formato muito tradicional de carroceria.

A nova A4 Avant traz como principal benefício, mais espaço para bagagens. O modelo tem 4,73 m de comprimento e distância entre eixos de 2,82 m. A capacidade máxima no porta-malas é de 1.510 litros com o banco traseiro totalmente rebatido. Na configuração padrão, a capacidade do portamalas é de 505 litros.

Assim como no sedan, a perua traz sob o capô o novo motor 2.0 TFSI ultra de 190 cavalos de potência e 320 Nm de torque, que confere um excelente desempenho e economia. A aceleração de 0 a 100 km/h é feita em 7,5 segundos, a transmissão é a S tronic de sete marchas, com dupla embreagem e trocas de marchas quase instantâneas.

O modelo também conta com o exclusivo Audi Cockpit Virtual, sistema composto por uma tela de instrumentos de TFT (Transistor Film Technology) totalmente digital com 12,3 polegadas, que substitui completamente o painel de ponteiros tradicional, e mostra todas as informações por meio de gráficos de alta resolução.

MOTOR

Fiat Mobi Drive GSR Preço da nova versão automatizada parte de R$ 44.780 A linha 2018 do Fiat Mobi conta com a chegada de uma nova versão, a Drive GSR, equipada com câmbio automatizado e motor Firefly 1.0. O Mobi foi o escolhido para ser o primeiro carro da Fiat brasileira a receber a combinação de motor 1.0 com câmbio automatizado. Nos testes do Inmetro-PBEV o Mobi Drive GSR (a sigla GSR significa Gear Smart Ride) alcançou o menor consumo de combustível em ciclo urbano entre todos os modelos equipados com motor 1.0 à venda no País. O câmbio automatizado GSR-Comfort é acionado por botões no console e conta com paddle shifts (borboletas atrás do volante).

O câmbio do Mobi Drive GSR conta com a função Creeping, que torna arranques e manobras mais confortáveis e seguras, inclusive em rampas de até 8% de inclinação. Basta tirar o pé do freio que o Mobi se movimenta, a exemplo de um câmbio automático convencional. Já o novo motor Firefly 1.0 três cilindros (disponível nas versões Drive e Drive GSR) adota a arquitetura de 2 válvulas por cilindro. Essa concepção técnica resulta em maior torque em baixas rotações e reduzido consumo de combustível, focado para o uso urbano.

Conexão VIP NEUSA LEONCINI

UM PARAÍSO CHAMADO HAVAÍ O arquipélago ainda não caiu no gosto total dos brasileiros, possivelmente por causa da distância. Mas quem escolhe, quer voltar e não poupa elogios pelas oito ilhas de origem vulcânica que pertencem aos Estados Unidos no Oceano Pacífico. A praia mais famosa é Waikiki, que fica em Honolulu, tem o clima caloroso dos nativos e colar de flores, paisagem é deslumbrante, fauna marinha, temporadas de surfe e mergulhos inesquecíveis. Uma boa escolha de hotel é o Hilton, impecável, fica perto de tudo, e se não alugou carro, pode usar o transporte público com paradas na frente do hotel. Atrações imperdíveis: International Marketplace, o Zoo Kapiolani Park, muitas lojas e restaurantes ficam a curta distância do hotel.

ACESSÓRIOS DE CABELOS ROUBAM A CENA EM PARIS

Eles mostraram as tendências para a nova temporada, peças chaves para incrementar a beauté outono/inverno. Alexandre de Paris emplacou sucesso, é a única grife de acessórios de luxo e referência no mundo todo, traz para o Brasil sua nova coleção em total sintonia com as tendências internacionais. Laços e fitas de veludo marcaram os desfiles da temporada, garantindo perfume retrô nas coleções de inverno. Dando acabamento em rabos de cavalo como na passarela de Tory Burch, Philosophy by Lorenzo Serafini ou usadas como tiara como na beleza de Erdem, e Temperley London o acessório injeta feminilidade instantânea. Diademas delicadas e headbands apareceram enfeitando as cabeças das modelos em grifes como Elie Saab e Miu Miu, finalizando coques rebuscados. Faixas grossas feitas em lã e tricot, adornadas por pérolas e cristais, influência 60’s e super futurista desfilado pela Chanel.

CASUAL SIM, MAS SEMPRE COM ELEGÂNCIA A famosa malha de lã cashmere, hoje, é uma raridade no mundo e não existe à venda no Brasil. Por uma razão única - feito do pelo de cabra do Himalaia, o preço vai às alturas. Mesmo na Europa há várias misturas de pelos de outros animais. Mas a moda é prática dá à volta atrás dos fios sintéticos inspirados no passado, como as blusas e cardigans com pelinhos, as preferidas da turma jovem.

PERFIL ANDRÉA BARBIERI

Mulher, mãe e empresária

or muitos anos, Daysi Messici exerceu o papel de mulher, esposa, dona de casa e mãe de duas meninas, Carol e Isabella, hoje com 37 e 17 anos, respectivamente.

realizo em minha vida. Aprendo todos os dias com minhas filhas, não importa a idade que tenham”, diz. Daysi explica que o lado empresária teve que se adaptar as funções de mãe e conseguiu conciliar muito bem os dois papéis. “Mãe é sempre mãe e o lado de mulher de negócios teve que se adaptar ao meu lado materno. Dessa forma, não houve prejuízos de nenhum lado”, contemporiza. A empresária conta que aos 17 anos teve que cuidar da mãe que ficou doente e assim já iniciou o papel materno. “Minha mãe

Daysi ao lado das filhas Carol e Isabella

adoeceu e ficou dependendo dos meus cuidados, começou aí minha experiência como mãe, uma inversão de papéis. Quando me casei, ela foi morar comigo”, relata Daysi.

Daysi Messici conciliou muito bem o papel de mãe e empresária

Ela conta que se tornou empresária aos 47 anos e apostou no potencial do mercado do luxo em Campinas, inaugurando a loja KĒR UNIQUE LIFE, um sonho antigo. A empresária diz que ser mãe é o papel mais importante por ela desempenhado e que se realiza nessa missão. “Ser mãe, é o papel mais importante que 64

“Aos 23 anos nasceu a Carol, minha primeira filha e aos 43 nasceu a Isabella, minha mãe faleceu aos 80 anos do nosso lado e deixou muita experiência e ensinamentos. Comecei minha experiência empresarial em São Paulo, e em 2006 mudei para Campinas e aqui “finquei” minha bandeira como empresária. A realização de um desejo virou realidade. A KĒR, que significa coração em grego, era o meu desejo de ter uma loja multimarcas. Idealizei essa loja, como se fosse um “coração de mãe”, ou seja, um espaço onde acolho todas as clientes e amigas. Estar comigo, sentar, conversar, rir e até chorar. Ser mulher, além de gostar de sapatos e bolsas, é precisar falar. E lá estou sempre de coração aberto para recebê-las”, conclui a empresária e mãe Daysi Messici.

Viver bem é viver com total segurança, infraestrutura de alto padrão e perto de tudo.

Foto do clube

lotes residenciais a partir de

Foto da portaria

500m

Terreno com área de mais de 665 mil m2 Mais de 116 mil m2 de área verde Foto da academia

Foto da quadra poliesportiva

ÚLTIMA FASE DE VENDAS 100% das obras 75% vendidos

19 4062.8700

tamborejaguariuna.com.br

Um clube completo e equipado, com vista permanente para o lago Portaria com sistema de segurança e monitoramento total do loteamento

Rod. Gov. Dr. Adhemar de Barros, Km 133,5

(saída Fazenda Duas Marias) a 10 min. do Galleria Shopping

A diferença entre viver e viver bem

Realização:

Loteadora responsável: Campo Camanducaia Empreendimento Imobiliário Ltda., com sede na Fazenda Camanducaia, s/nº, CXPST 179, Jaguariúna-SP. Empreendedora: Tamboré Camanducaia 1 Empreendimentos Imobiliários Ltda., com sede na Rua José Pires Neto, nº 155, Edifício Piazza Affari, Cambuí, Campinas/SP. CRECI Bisa J-28638. CRECI Frias Neto e Coelho de Souza: 18.650J. Projeto de Arquitetura e Interiores: FGMF - Forte, Gimenes & Marcondes Ferraz Arquitetos. Projeto Paisagístico: Marcelo Novaes Paisagismo. O Loteamento Residencial Campo Camanducaia foi aprovado pelo decreto municipal nº 3.153/13 e registrado na matrícula nº 980 sob nº 07 do Oﬁcial de Registro de Imóveis da Comarca de Jaguariúna/SP, sujeito a alterações. Todas as imagens e as perspectivas aqui contidas são meramente ilustrativas. A perspectiva ilustrada da entrada do loteamento é meramente ilustrativa. A tonalidade das cores, forma e textura podem sofrer alterações. Os acabamentos serão entregues conforme o memorial descritivo. A quantidade de mobiliário, equipamentos e utensílios serão entregues conforme memorial descritivo e projeto de decoração. A vegetação exposta é meramente ilustrativa e apresenta o porte adulto de referência das espécies. A vegetação será entregue de acordo com o projeto paisagístico, podendo apresentar diferenças de tamanho e porte. Impresso em abril/2017.

Universo Teen

Música

Patrocinio:

Moda

PIETRA GODOY

A blusa de tule está arrasando em todos os looks. Amei!

Despacito - É música com parceria entre Luís Fonsi, Daddy Yankee com um feat de Justin Bieber. Ela chegou arrasando e em menos de 24 horas, teve mais de 1 milhão de visualizações

Show

Marron 5 anunciou que está chegando!! O show da banda, no Brasil, acontece dia 14 de setembro. Não vamos perder!

66 66

Aplicativo Facetunes - É um editor de fotos que oferece ferramentas que permitem melhorar o aspecto das fotos com diversos efeitos! É o máximo!

EDUCAÇÃO ANDRÉA BARBIERI

Educação financeira A

Educar financeiramente uma criança é capacitá-la para fazer o melhor uso do dinheiro

tualmente as crianças sofrem com os apelos do mundo do consumo e a educação financeira infantil é um tema que conquista cada vez mais importância para os pais. Abordar a questão com as crianças é ajudá-la entender o valor real do dinheiro e fazer o melhor uso do recurso. As primeiras lições de educação financeira devem começar em casa: recomendações de fechar a torneira ao escovar os dentes, apagar a luz dos ambientes vazios e comer toda a refeição para não desperdiçar os alimentos, são ensinamentos que se transformarão em conhecimentos facilitadores nas decisões financeiras no futuro.

pensar no troco, praticando assim o conhecimento financeiro”, explica Renata Bueno Scacinatti Alves, vice-diretora do Vivendo e Aprendendo, unidade Jardim Garcia.

O Colégio Vivendo e Aprendendo incentiva a educação financeira de forma lúdica A ideia surgiu a partir de uma reunião realizada com a equipe pedagógica e foi detectada a dificuldade dos alunos ao comprar na cantina e conferir o troco. “Percebendo isso, foi desenvolvido, pela professora Roberta Souza Gonzalez, o projeto de educação financeira”, diz a vice-diretora.

O Colégio fornece dinheiro fictício para as compras entre os alunos Diante desse cenário, o conflito entre querer, poder, merecer e precisar se mistura na vida dos pequenos e pode explodir em um caos momentâneo. A escola é uma excelente aliada e durante a infância, as noções da educação financeira devem ser trabalhadas de forma lúdica, por meio de simulações e brincadeiras em sala de aula. No Colégio Vivendo e Aprendendo há um projeto de educação financeira para que as crianças aprendam, por meio da prática, o real significado do dinheiro, já que ele se faz importante no universo e cotidiano do aluno. “Montamos o ‘Projeto Supermercado’, onde os alunos do quarto ano do ensino fundamental I arrecadam em casa, com a família, ou confeccionam objetos para ‘vender’ aos alunos das outras séries. Brincamos com os serviços também, como o salão de beleza e praça de alimentação. Eles trazem alimentos (bolos, tortas, docinhos) e sucos para os outros alunos ‘vcomprarem’. A escola fornece o dinheiro fictício e as crianças responsáveis pela venda precisam receber o valor correto e

Outra dica é que a criança tenha noção de como ganhar, economizar e gastar de forma consciente o dinheiro. Uma sugestão é colocar um cofre em casa e depositar diariamente as moedas que representam as economias. As crianças começarão a sentir o dinheiro como algo real, que deve ser economizado e guardado. Ensine também que é necessário um tempo de espera para juntar a quantidade certa e depois gastar o dinheiro.

No ‘Projeto Supermercado’ os alunos arrecadam produtos em casa ou confeccionam objetos para vender na escola

Jeito Kids

Hora de festa

hora de festa! E elas podem ter glamour ou ser mais descoladas. Escolher o look ideal não é tarefa fácil, principalmente pensando em crianças, pois temos que priorizar o conforto e podemos (e gostamos) de aliar as tendências para elas chegarem em grande estilo em qualquer ocasião.

so Ca

rin

Brandili

Sérgio K

Geovanna Cria

Maria Filó

nça

lic

MARTA GOMIS

ria Ma ign D e s o l o re s D

ica

Bibi

Rommanel

Dryzun

Deluca F 1+1 Cam otografia pinas

rin

Bibi

Thiago

VRKids

Sé

Lil

espaço saúde ROBERTO FRANCO DO AMARAL NETO

Melatonina A

melatonina passou a ter a venda liberada no Brasil no fim do ano passado e muito estão usando para os mais diversos fins. A melatonina é um hormônio produzido pela glândula pineal mediante a intensidade da luz. Isto é, a escuridão estimula a produção desse hormônio e ao contrário, a luminosidade intensa bloqueia sua produção. No nosso organismo, a maior concentração de melatonina ocorre durante a infância, caindo rapidamente antes do início da puberdade e sofrendo nova queda acentuada durante a senectude. Dessa forma, postula-se ainda que a melatonina teria papel importante durante o ciclo da vida, ou seja, no crescimento, no desenvolvimento e amadurecimento, bem como no processo de envelhecimento. O uso mais indicado é na sincronização do ritmo cronobiológico, sendo mais claro, sincronizar (acertar) o relógio biológico. Assim, pode ser usada em várias situação e patologias que cursam com alterações, como insônia, duração prolongada do sono, fragmentação do sono, correções do sono do idoso, dessincronizarão entre o ciclo vigília-sono e o dia e a noite, como observado com frequência em alguns tipos de cegueira (pré-quiasmáticas). Pode também ser usada como coadjuvante terapêutica em doenças neurológicas e degenerativas como doenças do espectro do autismo, síndrome de déficit de atenção e hiperatividade. Também tem sido muito usada em alterações causadas pelo jet lag, obesidade, diabetes e enxaqueca. Os usuários de academias, principalmente aqueles que se exercitam a noite, usam depois da atividade para conseguirem

CRM: 11137

dormir já que a melatonina diminui o cortisol e o hormônio liberado pelo exercício tem uma ação estimulante, euforizante e atrapalha a produção de melatonina endógena, mesmo à noite. Além disso, alguns acreditam que o cortisol desfavorece a queima de gordura e a formação de massa magra, fato que não é verdade, quando liberado durante o exercício físico. Caso o exercício atrapalhe o sono, o ideal é que se exercite durante o dia. Atualmente sabemos que o emagrecimento está muito além da contagem de calorias. Um dos fatores importantes para emagrecer é ter um boa noite de sono. Pessoas com insônia, tem mais resistência à leptina e insulina, isto é, tem mais dificuldade para ficarem saciadas, queimam gordura com dificuldade e até engordam com mais facilidade. A quantidade certa para regularizar o sono é muito individual, o ideal é começar com doses baixas e elevar a quantidade, conforme a necessidade. Porém, o mais importante é saber que ela não funciona como outros remédios controlados para dormir. Para a melatonina fazer o efeito desejado, o essencial é ter hábitos saudáveis e isso inclui acordar e dormir cedo, não dormir mais do que 20 minuto durante o dia, se preparar para dormir em um ambiente calmo e silencioso evitando computadores, telefones celulares, além de não fazer exercícios intensos no período noturno. Além disso, é necessário ter uma alimentação com aporte adequado de vitamina B6 e L-triptofano, que se transforma em 5HTP, depois em serotonina e por último, é transformada em melatonina.

2017 ESTAMOS PROJETANDO A 22ª EDIÇÃO DA MAIOR MOSTRA DE ARQUITETURA, DECORAÇÃO E PAISAGISMO DO INTERIOR PAULISTA.

Para você que está construindo, reformando ou decorando.

SAVE THE DATE

BASTIDORES

AV. ALMEIDA GARRET, 1591 - PARQUE TAQUARAL

@campinasdecor campinasdecor.com.br

05 DE MAIO A 18 DE JUNHO

INCLUSÃO

FERNANDA TERRIBILE

Desabafo de mãe

texto dessa edição é uma homenagem à todas as mães que foram surpreendidas, pelo destino ou pelo acaso, e carregam no colo e na raça os filhos com deficiência. Mulheres que não foram chamadas de mães, mas que no silêncio de um olhar ou num sorriso são reconhecidas diariamente por este elo profundo. Mulheres que não viram os primeiros passos, mas que caminham com pés firmes no chão, empurrando uma cadeira de rodas. Mulheres que foram obrigadas a conhecer a rotina de um hospital, consultórios médicos e de reabilitação, mas que encontraram nos profissionais aliados, amigos e pessoas que fazem do trabalho uma missão. Tão especiais quanto suas crias. Mulheres que deixaram a rotina profissional de lado, o sonho da carreira bem-sucedida, o salário no fim do mês, para tomar conta daquele que exige atenção por 24 horas e cuidados redobrados. Mãe é sempre mãe! Mulheres que aprenderam a ser fortes, perseverantes, que lutam por seus direitos, os poucos que a lei lhes garante. Mulheres que substituíram o sonho do filho gordinho, falante e esperto, por um anjinho cheio de luz, com imperfeições aparentes e perfeição diante de Deus. Mulheres que inspiram e servem de exemplo. Escolhidas e capacitadas! Com elas e perto delas você conhece o significado da palavra superação. No dia das mães, se você conhece ou lembrou de uma mulher que se encaixa nesse perfil, faça uma ligação ou envie uma mensagem. Fale da sua gratidão em tê-la por perto, do quanto você admira o que ela faz pelo filho. Ser mãe é muito mais que trocar fraldas, dar banho ou levar para um passeio. É um ato de amor que não tem fim, é doação e entrega. Sentimento que excede o entendimento. À todas as mães de filhos com deficiência, nossa homenagem, nossa admiração. Saibam que vocês fazem a diferença no mundo em que vivemos!

Feliz Dia das Mães!

Bretas Bretas

AGORA SEU ALMOÇO VALE QUANTO PESA.

Agora o Prime Italian tem opção de pagamento por quilo no almoço de 2ª a 6ª feira. Venha provar as carnes, massas, aperitivos, saladas e todas as delícias do Buffet Prime com valor na medida do seu apetite.

Rua: Cel. Quirino, 999 | Cambuí | Campinas - SP | (19) 3326-5934 75

PET ANDRÉA BARBIERI

Viajar com o pet S

Seja de carro, ônibus ou avião, é necessário alguns cuidados para viajar com os bichinhos de estimação

e você decidiu levar seu melhor amigo para viajar, é preciso tomar algumas providências. Primeiro é necessário se certificar que o pet está com a saúde em dia, definir o meio de transporte, itens indispensáveis na bagagem, local de destino, onde ele será transportado, entre outros. A veterinária do Pet Mais Vida, Nathália Gonzales dos Santos, explica que antes de viajar é preciso checar se o animal está em perfeitas condições de saúde e com as vacinas em dia. “Os cuidados variam de acordo com o destino. Se a viagem for para o litoral, além do vermífugo e das vacinas antirrábica e polivalente estarem em dia, é importante usar repelente para evitar contato com moscas, tipo comum em regiões litorâneas. Se for para o campo ou fazenda, o ideal é usar preventivos para carrapatos e pulgas”, indica. Outro cuidado é com o meio de transporte. Se vai levar seu pet no carro ou ônibus é necessário que ele seja transportado em caixas especificas. “Para ônibus o ideal é sempre ir em caixa própria, já em automóveis, pode ser usado a caixa de transporte, cinto de segurança ou cadeirinha específica. Para viagens de avião, cada companhia aérea tem especificações com tamanho máximo da caixa e marca. O recomendado é que o pet consiga dar uma volta completa dentro da caixa”, completa Nathália. Otávio Verlengia, veterinário da 100% Pet, aponta para os itens que devem ser levados na bagagem do animal. “É aconselhável levar tapete higiênico, lenço umedecido, petisco em caso de viagem de longa distância, ração, água, potes para comida e água, guia ou coleira, cama ou colchão para o animal. Não arrisque deixar para comprar a ração

no destino, você corre o risco de não encontrar o tipo que seu pet está habituado”, recomenda. Durante a viagem é necessário que o animal se alimente com frutas ou alimentos leves, beba água para se manter hidratado e saia um pouco durante as paradas para fazer suas necessidades fisiológicas e se exercitar. A parada deve ser feita a cada duas ou três horas e em locais seguros e apropriados. Prefira parar em postos de gasolina ou postos rodoviários e evite parar no acostamento, o movimento dos carros pode assustar seu cão. Outra dica importante é verificar se o local onde você ficará hospedado aceita animais e quais as exigências. Saia sempre com saquinhos plásticos e recolha as fezes do seu pet durante os passeios. Coloque identificação na coleira do seu bichinho com nome e telefone, consulte o veterinário antes da viagem e peça para que ele indique remédios básicos para caso de emergência, leve os documentos do pet, como cartão de vacina. Boa viagem!

MINHA RECEITA ANDRÉA BARBIERI

Risoto

DE MOQUECA

O publicitário Allan Ridolfi tem a gastronomia como paixão e conta que começou a cozinhar pela necessidade, quando era estudante e morava sozinho. “Quando fui fazer faculdade fora, tive que aprender a me virar e fazer minha comida. Fazia o trivial, fui pegando gosto e hoje adoro cozinhar para minha família e amigos. Aqui em casa coloco tudo mundo para me ajudar”, conta referindo-se a esposa e os três filhos. Allan admite que não tinha talento na cozinha, mas foi estudar sobre gastronomia, fez cursos e se aperfeiçoou. “Gastronomia é estudo e técnica. A maioria das receitas são fáceis e simples de fazer, mas exige conhecimento e técnica”, elenca. Ele tem preferência em preparar risotos por vários motivos: gosta desse tipo de comida, é descendente de italiano, acha um prato simples e muito saboroso e porque sua primeira experiência gastronômica foi justamente com o risoto. Além disso, adora inovar nos sabores da receita. “Gosto de fazer risoto pela sua origem italiana e adaptar para o sabor brasileiro”, diz. O publicitário me recebeu em sua casa e preparou um risoto de moqueca, que tem o sabor do Brasil. Com ingredientes selecionados e na medida, foi um dos melhores risotos que já provei até hoje. Confira a receita:

Allan Ridolfi - Publicitário 78

INGREDIENTES Risoto (para 2 pessoas)

4 colheres de sopa de azeite de dendê 1 dente de alho picado ½ cebola cortada em cubos pequenos ½ tomate cortado em cubos 200 gramas de bacalhau dessalgado e picado em lascas 150ml de leite de coco 500ml caldo de legumes 1 xícara de arroz arbóreo ½ xícara de vinho branco 2 colheres de sopa de manteiga 50 gramas de parmesão ralado

Pesto 20 gramas de salsinha (só folhas) 50 ml azeite 1 dente de alho picado e refogado sal e pimenta do reino a gosto

Modo Preparo Lave e pique as folhas de salsinha, misture com o alho, tempere com sal e pimenta e reserve. Aqueça uma panela e coloque o azeite de dendê. Acrescente o alho, a cebola e o tomate, refogue bem e adicione o bacalhau desfiado, o leite de coco e um pouco de caldo de legumes. Mantenha no fogo até que o bacalhau cozinhe. Reserve. Aqueça outra panela e adicione o azeite de oliva e a cebola. Em seguida, coloque o arroz e doure, mexendo sempre. Junte o vinho branco e deixe quase evaporar e cozinhe vagarosamente colocando aos poucos o caldo de legumes. Quando o arroz estiver al dente, junte a preparação com bacalhau. Misture bem, coloque a manteiga e o parmesão, e tampe a panela por 5 minutos. Finalize com o pesto de salsinha.

DICA GASTronômica MANUEL ALVES FILHO

Casa das

birras

Trave de chopes

m bar com sotaque italiano, mas com despojamento brasileiro. Assim pode ser definida a Birreria Mazzucco, inaugurada recentemente no bairro Cambuí, a casa é capitaneada pelos sócios do conhecido Bar do Nicola, Paulo Mazzucco Fontes, Alexandre Fontes e Luigi Fontes, em parceria com o empresário da área da construção, Saulo Giovannini.

Como o nome indica, um dos pontos fortes da Birreria é a seleção de cervejas artesanais. O local conta com uma “trave” na qual estão engatadas oito torneiras de chopes. No dia da minha visita, estavam disponíveis diferentes estilos das cervejarias Heineken, Landel e Burgman. “Vamos alternar as cervejas, de modo a sempre oferecer novidades aos clientes”, avisa Paulo. O cardápio do bar é majoritariamente italiano e entre as opções estão bruschettas, risotos e pastas. Mas os frequentadores também podem optar por carnes, porções e lanches. Um dos destaques entre os sandubas é o hambúrguer de mortadela, de sabor potente e envolvente. Para quem quer petiscar, uma boa opção é o croquete de brie e presunto de Parma. Aos que não dispensam sobremesa, a pedida é o cannoli de creme de avelã. Por enquanto, a Birreria Mazzucco funciona somente à noite, das 17h30 até a 0h, de terça-feira a sábado. Entretanto, os proprietários já planejam a abertura também para o almoço.

Cannoli de creme de avela

Hambúrguer de mortadela

Antepastos

Croquete de brie

eu ouvi

LUNCH MENU? ENTRADA + PRATO PRINCIPAL + ACOMPANHAMENTO*

A PARTIR DE

49,

IGUATEMI CAMPINAS PARQUE DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Os pratos de massa não possuem acompanhamento. Cardápio executivo, de 2ª a 6ª feira (exceto feriados), das 12h às 15h. Imagem meramente ilustrativa.

SHOW TE CINEM M EVENT

AGENDA CULTURAL

CINEMA

PIRATAS DO CARIBE - A VINGANÇA DE SALAZAR Lançamento: 25 de maio de 2017 De: Stuart Hazeldine Com: Johnny Depp, Javier Bardem, Brenton Thwaites... Gênero: Aventura, Fantasia, Ação O capitão Salazar (Javier Bardem) é a nova pedra no sapato do capitão Jack Sparrow (Johnny Depp). Ele lidera um exército de piratas fantasmas assassinos e está disposto a matar todos os piratas existentes na face da Terra. Para escapar, Sparrow precisa encontrar o Tridente de Poseidon, que dá ao seu dono o poder de controlar o mar.

CINEMARK SHOPPING IGUATEMI www.cinemark.com.br

KINOPLEX SHOPPING DOM PEDRO www.kinoplex.com.br CINÉPOLIS CAMPINAS SHOPPING www.cinepolis.com.br

CINEFLIX GALLERIA SHOPPING E SHOPPING VALINHOS www.cineflix.com.br

O CIDADÃO ILUSTRE Lançamento: 11 de maio de 2017 (1h 57min) De: Kelly Asbury Com: Oscar Martinez, Dady Brieva, Andrea Frigerio... Gênero: Comédia Daniel Mantovani (Oscar Martínez), um escritor argentino e vencedor do Prêmio Nobel, radicado há 40 anos na Europa, volta à sua terra natal, ao povoado onde nasceu e que inspirou a maioria de seus livros, para receber o título de Cidadão Ilustre da cidade - um dos únicos prêmios que aceitou receber.

CINE ARAUJO MULTIPLEX PARQUE DAS BANDEIRAS www.cinearaujo.com.br

TOP CINE PLEX PRADO BOULEVARD SHOPPING e PAULINIA SHOPPING www.topcineplex.com.br CINE SUMARÉ www.cinesumare.com.br Rua Justino Franca nº 218 - Centro, Sumaré – SP

TEATRO 02 09 ,

16 e

13 e

Evento: EM BREVES, com Cia Barbixas de Humor Terças-feiras às 21h Local: TEATRO IGUATEMI

05 a

Evento: Histeria Sextas-feiras e sábados às 21h; Domingos às 19h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Vida Russa x Vida mítica Sábado às 18h e domingo às 16h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Manu Gavassi Quinta-feira às 21h Local: TEATRO IGUATEMI

W EATRO MA MUSICA TOS 19

SHOW

Evento: MDB – Música Divertida Brasileira Sexta-feira às 21h Local: TEATRO IGUATEMI

20 e

Evento: LubaFest Sábado às 16h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Sergio Mallandro Sábado às 21h e domingo às 19h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Luan Santana Sábado às 21h Local: Red Eventos

Evento: Frejat Sexta às 21h30 Local: Red Eventos

Evento: Grande Encontro com Alceu Valença, Elba Ramalho e Geraldo Azevedo Sexta às 21h Local: Red Eventos

Informações: www.redeventos.com.br

Evento: Viva Raul Quinta-feira às 21h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: A culpa é nossa, não do Cabral Sexta-feira às 21h Local: TEATRO IGUATEMI

27 e

Evento: T3ddy Domingo às 16h Local: TEATRO IGUATEMI

Informações: (19) 3294-3166 www.teatroiguatemicampinas.com.br

Evento: Europe Domingo às 22h Local: Citibank Hall

Evento: Ummagumma The Brazilian Pink Floyd Sábado às 22h Local: Citibank Hall

Evento: Luiza Sonza Sábado - 18h30 Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Comício e Gargalhada 2 Sábado - 21h Domingo/19h Local: TEATRO IGUATEMI

Evento: Mano Brown e Convidados Sexta às 21h Local: Citibank Hall

Avenida das Nações Unidas, 17955 - Vila Almeida - São Paulo/SP Informações: https://www.citibank.com.br

Evento: Arena Safadão Sábado às 21h Local: Estádio do Canindé

Ingressos: http://premier.ticketsforfun.com.br/shows/

Exposição: Mães Coragem Entrada: Gratuita Local: Shopping The Mall Villa Bella - Endereço: Rua Rute Ferraz de Angelis, 886, Bairro Villa Bella

31 Até