Edição 372 - 25/09/2015 - Jornal Oficial de Socorro by Prefeitura Socorro

ANO X - N° 372 - Distribuição Gratuita

Socorro, 25 de setembro de 2015

Unidade Poupatempo Móvel deixa Socorro no sábado Até sábado, dia 26, a Unidade Poupatempo Móvel permanece em Socorro no Centro de Lazer do Trabalhador, à rua Cornélio Alves de Andrade, s/n – Centro., atendendo a população socorrense. O horário do último dia está programado das 10h15 às 14h45. Até lá a equipe de atendimento estará disponibilizando prestação de serviços quanto a Carteira de Identidade (RG), Atestado de Antecedentes Criminais (AAC) e serviços públicos pela internet, nota fiscal Paulista, Boletim de Ocorrência Eletrônico, consulta de multas de trânsito, pontuação na Carteira Nacional de Habilitação (CNH), segunda via de contas, entre outros. O Poupatempo é um programa do Governo do Estado, executado pela Diretoria de Serviços ao Cidadão da Prodesp, empresa pública de Tecnologia da Informação. Desde a inauguração do primeiro posto, em 1997, o Poupatempo já prestou mais de 425 milhões de atendimentos. Atualmente conta com 64 unidades de atendimento instaladas na Capital, Grande São Paulo, Interior e Litoral, além dos seis postos móveis.

Semana do Idoso terá comemoração especial

Prefeitura realiza primeira entrega de certificados do “Transporte Legal”

Segunda-Feira Dia 28 de Setembro 9h30 – Abertura com o Tema: NASF Núcleo de Apoio à Saúde da Família, 10h30 Apresentação com Musicalização com Idosos e às 14 h Sessão de Cinema com entrada franca no Cine Cavalieri Orlandi. Terça-Feira Dia 29 de Setembro 9h30 – Show de Humor com a Cia de Teatro Ciranda Mágica/ “A vida é uma Alegria”, 10h30 Dança com Luanda e 13 h Passeio ao Portal do Sol, fechado para os idosos do Centro. Quarta-Feira Dia 30 de Setembro 9h30 – Palestra sobre Saúde e Atividade Física com Sidnei, 10h30 Interação com o Educador Físico Prof Eider e as 13 h Baile/Show Musical com Adriano/Viola Caipira.

O próximo Dia Internacional do Idoso 2015, será comemorado no Dia 01 de outubro, este que foi um dia instituído em 1991 pela (ONU) Organização das Nações Unidas e tem como objetivo sensibilizar a sociedade para as questões do envelhecimento e da necessidade de proteger e cuidar da população mais idosa. A mensagem do Dia do Idoso é passar mais carinho aos idosos, muitas vezes esquecidos pela sociedade.

A Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, por seus órgãos, CRAS Centro de Referência de Assistência Social e CREAS Centro de Referência Especializada de Assistência Social, está anunciando comemoração festiva aos idosos, assistidos pelo Centro Dia de Convivência do Idoso de Socorro. Por conta das comemorações da Semana do Idoso uma agenda de eventos foi organizada e será obedecida do dia 28 de setembro a 02 de outubro.

Quinta-feira Dia 01 de outubro 9h30 – Apresentação da Escola CEMEI “Profa Tarcila P. Marcolino”, 10h30 Homenagem /Escola CEMEI e 13h Dia da Beleza com as cabeleireiras Angêla, Cátia, Greice, Michele e o cabeleireiro Juliano. Sexta-Feira Dia 02 de outubro 9h30 – Palestra sobre Saúde com a dra Érika Testoni, 10h30 sequencia da palestra e as 13 h Encerramento da Festa.

Dando continuidade às ações do projeto Transporte Legal, a Divisão de Transportes da Secretaria Municipal de Educação realizou na manhã de terça-feira (22) a entrega dos primeiros certificados para os motoristas que já passaram por vistoria e foram aprovados. O projeto envolve também o Departamento de Fiscalização, a Guarda Civil Municipal e a Divisão Municipal de Trânsito. Até o momento, 49 veículos e prestadores de serviço foram chancelados com o certificado de regularização, incluindo tanto os prestadores da Prefeitura quanto particulares. No início do mês de julho, uma reunião entre os órgãos envolvidos e os motoristas, realizada no auditório do Centro Administrativo, expôs os procedimentos e prazos para a legalização. Agora, o próximo passo é a execução de blitz intensivas nas escolas para que os motoristas de veículos ainda não regularizados sejam convocados a cumprirem a legislação – Lei nº 2981/2002.

Página 02

Socorro, 25 de setembro de 2015 PORTARIA Nº 7038/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE:

Portarias PORTARIA Nº 7029/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, e nos termos do § 4º do artigo 92 da Lei Orgânica do Município, RESOLVE: Art. 1º - Autorizar o uso do “Auditório do Centro Administrativo Municipal” no dia 21 de outubro de 2015, das 14h00 às 17h00, para a Associação São Peregrino, para apresentação de palestra sobre câncer de mama proferida pelo Dr. Décio E. Laureti, conforme requerimento formulado através do Processo Administrativo nº 10888/2015-1. Art. 2º - O espaço a ser utilizado deverá ser devolvido à Prefeitura nas condições em que foi cedido, respondendo a referida associação por quaisquer danos eventualmente causados ao patrimônio público. Art. 3º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 14 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Darleni Domingues Gigli Procuradora Jurídica

PORTARIA Nº 7032/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1º - Designar Ingrid Caroline Costa Ferreira - CTPS 48223 - Série 411-SP, para ocupar o emprego em comissão de Chefe da Coordenadoria de Politicas e Drogas - referência 30, a partir de 01 de Setembro de 2015. Art. 2º - Designar Débora Regina Ramalho Vieira - CTPS 13980 - Série 00282-SP, para ocupar o emprego em comissão de Chefe do Serviço da Rede Odontológica - referência 35, a partir de 04 de Setembro de 2015. Art. 3º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7033/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1° - Desligar do Serviço Público Municipal, por falecimento Antonio Carlos Bertoletti - CTPS 96779 - Série 00208-SP, ocupante do emprego permanente de Mecânico, em 06 de Setembro de 2015. Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7034/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1° - Desligar do Serviço Público Municipal, a pedido Elisângela Aparecida de Oliveira Cardoso - CTPS 04138 - Série 00231-SP, ocupante do emprego permanente de Trabalhador Braçal, a partir de 09 de Setembro de 2015. Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7035/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art.1º - Suspender em 01 de Setembro de 2015 os efeitos da Portaria nº 6649/14 que designou o servidor Ednelson Guido Benatti - CTPS 86111 - Série 00244-SP, para ocupar o emprego em comissão de Chefe de Coordenadoria de Faturamento - referência 30. Art. 2º - Nomear o mesmo a partir de 01 de Setembro de 2015, para ocupar o emprego em comissão de Chefe da Divisão de Urgência, Emergência e Programa de Saúde - referência 45. Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7036/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS; RESOLVE: Art. 1º - Designar por necessidade dos serviços Alda Aparecida de Camargo Francisco CTPS 72947 - Série 00208-SP, ocupante do emprego permanente de Agente Sanitário, para responder por Débora Soriano Rostirola - Chefe do Serviço de Vigilância, durante o gozo de suas férias regulamentares concedidas no período de 08 de Setembro a 07 de Outubro de 2015, fazendo jus à diferença entre os respectivos vencimentos. Art. 2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogando-se as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7037/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art.1º - Designar a servidora Rita de Cássia Corrêa Pinto - CTPS 13919 - Série 067-SP, ocupante do emprego permanente de Escriturário e da função gratificada de Chefe do Serviço de Pessoal para responder por Marta de Oliveira Preto Pais - Chefe da Divisão de Pessoal, durante o período de férias regulamentares concedidas de 08 de Setembro a 07 de Outubro de 2015. Art.2º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

Art. 1º - Enquadrar a servidora abaixo descrita nos termos da alínea “b” do artigo 48 - Seção IV da Lei Complementar nº 171/2011, considerando a evolução funcional pela via acadêmica, a partir de 24 de Agosto de 2015. * Curso superior de ensino de graduação correspondente à licenciatura plena em Pedagogia: Nível Nome Contrato Temporário Professor de Educação Básica I II - ref. 01 Jocélia de Oliveira Batista - CTPS 10390 - Série 00114-SP. PEB I Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7039/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1º - Enquadrar a servidora abaixo descrita nos termos da alínea “c” do artigo 48 - Seção IV da Lei Complementar nº 171/2011, considerando a evolução funcional pela via acadêmica, a partir de 26 de Agosto de 2015. * Curso de pós-graduação em área de educação, com duração mínima de 360 (trezentas e sessenta) horas: Nível Nome Contrato Temporário III - ref. 01

Mariana da Silva - CTPS 20389 - Série 00345-SP.

Professor de Educação Básica I - PEB I

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7040/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1º - Enquadrar o servidor da rede municipal de ensino em virtude da concessão de evolução funcional pela via não acadêmica, conforme previsto na Lei Complementar nº 171/2011- Seção IV artigo 49 e artigo 9º do Decreto nº 2385/04, a partir de 01 de Setembro de 2015: Nível: Nome Emprego III - ref. 2 Daniela Aparecida de Oliveira Bruno - CTPS Professor de Desenvolvimento Infantil 68613 - Série 00322-SP. III - ref. 2 Raquel Gonçalves Chagas Pedrozo - CTPS Professor de Desenvolvimento Infantil 9621580 - Série 001-0-MG. III - ref. 2 Samantha Evelin de Oliveira - CTPS 77414 - Série Professor de Desenvolvimento Infantil 00310-SP. IV - ref. 2 Daniele Ferreira Torres - CTPS 77532 - Série Professor de Desenvolvimento Infantil 00310-SP. IV - ref. 2 Keli Cristina Preto - CTPS 65655 - Série 00310-SP. Professor de Desenvolvimento Infantil Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

PORTARIA Nº 7041/2015 ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, RESOLVE: Art. 1° - Conceder a licença sem vencimentos ou remuneração para tratar de interesses particulares por 02 (dois) anos de acordo com a Lei Complementar nº 197/2012 - Capítulo XII - Artigo 100 para a servidora Cleonice Aparecida da Rocha Lima - RG Nº 33.730.040-9 ocupante do emprego permanente de Professor de Educação Básica I - PEB I, durante o período de 12 de Setembro de 2015 a 10 de Setembro de 2017. Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado no jornal oficial e Afixado no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

Prefeitura Municipal da Estância de Socorro convida população Socorrense para Audiência Pública Em atendimento ao artigo 9º, § 4 da Lei de Responsabilidade Fiscal (L.C. N.º 101/00), a Administração Municipal convida toda a população para participar da audiência pública referente às metas fiscais do Segundo Quadrimestre de 2015, a realizar-se no dia 29 de Setembro, às 18 horas, no Auditório da Câmara Municipal de Socorro, sito à rua XV de Novembro, 12 – Centro – Socorro. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 25 de Setembro de 2015. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal

Página 03

Socorro, 25 de setembro de 2015

Decretos

CMDCA DECRETO Nº. 3500/2015

RESOLUÇÃO CMDCA n° 006/2015 Atesta a regularidade de inscrição de entidade junto ao junto ao CMDCA.

“Dispõe sobre a permissão de uso a título precário e gratuito, para a instalação de booster para estação elevatória de água tratada e reservatório de água.” ANDRÉ EDUARDO BOZOLA DE SOUZA PINTO, PREFEITO MUNICIPAL DA ESTÂNCIA DE SOCORRO, ESTADO DE SÃO PAULO, USANDO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, e Considerando a disposição legal do parágrafo 3º do artigo 92 da Lei Orgânica do Município, que autoriza a Permissão de Uso a título precário, de bem público através de decreto; DECRETA: Art. 1º - Fica permitido o uso, a título precário e gratuito, por tempo indeterminado, para a utilização de 568,03 m² da área institucional 2 medindo 831,77 m² para a instalação de booster para estação elevatória de água tratada e reservatório de água, ambos no loteamento denominado Portal Colonial, nos termos do projeto que faz parte integrante do Processo Administrativo nº 10198/2015 -1. Art. 2º - A presente permissão poderá ser revogada a qualquer tempo, devendo o espaço retornar a seu estado atual. Art. 3º - Não terá direito à indenização de qualquer espécie, por benfeitorias introduzidas no espaço ora cedidas ou serviços prestados durante a vigência da presente permissão. Art. 4º - As obras serão realizadas as expensas da permissionária e sendo de total responsabilidade da mesma. Art. 5º - Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário. Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, 18 de Setembro de 2015. Publique-se. André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal Publicado e Afixado em igual data no mural da Prefeitura. Rodrigo Francisco Cabral Teves Secretário Municipal dos Negócios Jurídicos

O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente do Município de Socorro/SP - CMDCA, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Municipal n° 2.863, de 18 de novembro de 1999, e suas alterações; Considerando a necessidade de comprovação de regularidade de inscrição das entidades junto ao CMDCA; RESOLVE: Art. 1º Atestar que a entidade ABRIGO LAR DE JESUS AMELIE BOUDET, CNPJ nº 07.614.561/0001-20, situado na Rua Irmo Zucato, nº 111 – Centro, CEP nº 13960-000, na cidade de Socorro/ SP, encontra-se, até a presente data, regularmente inscrita junto a este Conselho, sob inscrição n° 01. Art. 2° Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. Socorro, 24 de Setembro de 2015. Airton Benedito Domingues de Souza Presidente do CMDCA

RESOLUÇÃO CMDCA n° 007/2015 Atesta a regularidade de inscrição de entidade junto ao junto ao CMDCA. O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente do Município de Socorro/SP - CMDCA, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Municipal n° 2.863, de 18 de novembro de 1999, e suas alterações; Considerando a necessidade de comprovação de regularidade de inscrição das entidades junto ao CMDCA; RESOLVE: Art. 1º Atestar que a entidade CORPORAÇÃO DE GUIAS MIRINS DE SOCORRO, CNPJ n° 46.444.170/0001-66, situada a Rua José Maria de Faria, nº 71, Centro, CEP 13960-000, na cidade de Socorro/SP, encontra-se, até a presente data, regularmente inscrita junto a este Conselho, sob inscrição n° 04. Art. 2° Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. Socorro, 24 de Setembro de 2015. Airton Benedito Domingues de Souza Presidente do CMDCA

RESOLUÇÃO CMDCA n° 008/2015

Educação

Atesta a regularidade de inscrição de entidade junto ao junto ao CMDCA. O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente do Município de Socorro/SP - CMDCA, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Municipal n° 2.863, de 18 de novembro de 1999, e suas alterações; Considerando a necessidade de comprovação de regularidade de inscrição das entidades junto ao CMDCA; RESOLVE:

EDITAL DE CONVOCAÇÃO CONCURSO PÚBLICO Nº 01/ 2012 Ficam convocados os candidatos aprovados no Concurso Público Edital nº 01/2012, para participarem da atribuição de classes/aulas a partir da classificação 11 para contratação no emprego TEMPORÁRIO de PROFESSOR ADJUNTO I, nos termos da Lei 3077/2005. A atribuição ocorrerá no dia 30 de setembro de 2015, às 9h00 na Secretaria Municipal de Educação, situado à Av. José Maria de Faria nº 71, nesta cidade. O não comparecimento do candidato no local e hora acima determinada será considerado como desistência do emprego TEMPORÁRIO, e a classe/ aula será atribuída ao próximo candidato, respeitada a ordem de classificação. Os convocados deverão comparecer a atribuição com a seguinte documentação: CARTEIRA PROFISSIONAL, CARTEIRA DE RESERVISTA, TÍTULO DE ELEITOR E COMPROVANTE QUE VOTOU NA ÚLTIMA ELEIÇÃO, DIPLOMA OU CERTIFICADO DA INSTRUÇÃO EXIGIDA, RG, CPF, CÓPIA DA CERTIDÃO DE NASCIMENTO DOS FILHOS MENORES DE 14 ANOS, CÓPIA DA CARTEIRA DE VACINAÇÃO (FILHOS MENORES DE 07 ANOS), DECLARAÇÃO DE FREQUÊNCIA DA ESCOLA (FILHOS MAIORES DE 06 ANOS), ATESTADO DE BONS ANTECEDENTES (www.ssp.sp.gov.br) OU DELEGACIA, COMPROVANTE DE RESIDENCIA, DECLARAÇÃO DE ACÚMULO DE CARGO E 01 FOTO. Socorro, 24 de setembro de 2015.

Art. 1º Atestar que a entidade ASSOCIAÇÃO DE PAIS E AMIGOS DOS EXCEPCIONAIS DE SOCORRO, CNPJ 49.593.825/0001-56, situada à Rua Joana Reginato Sartori, nº 115, Bairro Jardim Jussara, CEP 13960-000, na cidade de Socorro/SP, encontra-se, até a presente data, regularmente inscrita junto a este Conselho, sob inscrição n° 07. Art. 2° Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. Socorro, 24 de Setembro de 2015. Airton Benedito Domingues de Souza Presidente do CMDCA

RESOLUÇÃO CMDCA n° 009/2015 Atesta a regularidade de inscrição de entidade junto ao junto ao CMDCA. O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente do Município de Socorro/SP - CMDCA, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Municipal n° 2.863, de 18 de novembro de 1999, e suas alterações; Considerando a necessidade de comprovação de regularidade de inscrição das entidades junto ao CMDCA; RESOLVE: Art. 1º Atestar que a entidade REDE APRENDIZ, CNPJ nº 14.878.686/0001-22, situado na Rua Paschoal Granato, s/nº - Casa Transitória – Bairro São Bento, na cidade de Socorro/SP - CEP nº 13960-000, encontra-se, até a presente data, regularmente inscrita junto a este Conselho, sob inscrição n° 08. Art. 2° Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

André Eduardo Bozola de Souza Pinto Prefeito Municipal

Socorro, 24 de Setembro de 2015. Airton Benedito Domingues de Souza Presidente do CMDCA

Ouvidoria

RESOLUÇÃO CMDCA n° 010/2015 Homologar o deferimento do pedido de inscrição de entidade junto ao CMDCA.

Relatório Trimestral da Ouvidoria A Ouvidoria do Município de Socorro; criada pela Lei Complementar 198/2013; sancionada em 31/01/2013 e publicada no Jornal Oficial de Socorro na edição número 230, datada de 08/02/2013, por sua Ouvidora infraassinada, vem apresentar o relatório trimestral de suas atividades, conforme segue: Primeiramente, cumpre-nos informar que, entre os meses de junho/2015 a agosto/2015, a Ouvidoria recebeu um total de 47 (quarenta e sete) manifestações, entre elogios, pedido de informações, reclamações, solicitações e denúncias, referentes aos mais variados assuntos relativos à Administração, bem como envolvendo diversas Secretarias, conforme planilha 1 abaixo.

O Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente do Município de Socorro/SP - CMDCA, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Municipal n° 2.863, de 18 de novembro de 1999, e suas alterações; Considerando a necessidade de comprovação de regularidade de inscrição das entidades junto ao CMDCA; RESOLVE: Art. 1º Atestar que a entidade Recuperação e Assistência Cristã – RASC, CNPJ n° 60.004.165/000163, situada à Avenida Dr. Renato Silva, nº 88, Centro, CEP 13960-000, na cidade de Socorro/SP, encontra-se, até a presente data, regularmente inscrita junto a este Conselho, sob inscrição n° 09. Art. 2° Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação. Socorro, 24 de Setembro de 2015. Airton Benedito Domingues de Souza Presidente do CMDCA

Não obstante, saliente-se que dentre as 47 manifestações recebidas pela Ouvidoria, 34 delas foram devidamente finalizadas, perfazendo o percentual de 72,34% dos casos solucionados, demonstrado pela planilha 2 abaixo. Assim, diante dos dados acima expostos, vemos que os números apresentados possibilitam, ao nosso ver, uma avaliação positiva quanto aos atendimentos das manifestações apresentadas. Destarte, sendo o que nos cumpria informar até o momento, concluímos o presente, certos de ser a Ouvidoria um importante elo de comunicação, uma vez que possibilita ao munícipe maior proximidade junto à Administração Pública, resultando na sua efetiva colaboração para melhorias na prestação de serviços, bem como para reafirmar a qualidade dos bons serviços já prestados, contribuindo assim para o desenvolvimento do Município.

Licitação

Socorro, 14 de setembro de 2015

O Município de Socorro comunica a todos os interessados que se encontram abertos na Divisão de Licitações os seguintes processos:

Atenciosamente, Daniela Moreira Chefe da Ouvidoria Planilha 1 Departamentos/ Assuntos Estradas Rurais

Planilha 2 Tipificação

Quantidade 4

Denúncia

Saúde

Elogio

Meio Ambiente

Tributação/Fiscalização

Analisadas / Atendidas/ Quantidade Solucionadas 0 0 4

Informação

Reclamação

Administrativo

Solicitação

Obras Urbanas

Sugestão

Coleta

TOTAL

Trânsito

Limpeza pública

Segurança

Licitações

Cultura

Turismo

Habitação

TOTAL

RESUMOS DE EDITAIS PROCESSO Nº 103/2015/PMES – TOMADA DE PREÇOS Nº 020/2015. Objeto: Contratação de empresa especializada na prestação de serviços de obras de engenharia visando a Construção de Quadra Poliesportiva no Bairro Vila São Benedito (Vila Nova), com fornecimento de materiais, contrato de repasse Nº 806649/2014/Ministério do Esporte/Caixa, firmado entre o Município de Socorro e a União Federal por intermédio do Ministério do Esporte, representado pela Caixa Econômica Federal, Processo nº 2580.101973299/2014, conforme especificações contidas no Anexo III do edital – Memorial Descritivo. Tipo: Menor Preço Global. Encerramento para a entrega dos envelopes Nº 01 – Habilitação e Nº 02 – Proposta até às 9h e 30min do dia 19/10/2015, e reunião de Licitação às 9h e 40min. Período de Disponibilização do Edital: 29/09/2015 a 15/10/2015. Período de Cadastro: de 29/09/2015 até 16/10/2015. Socorro, 22 de setembro de 2015. PROCESSO Nº 104/2015/PMES – TOMADA DE PREÇOS Nº 021/2015. Objeto: Contratação de empresa especializada na prestação de serviços de obras de engenharia visando a Construção de um terminal de ônibus no Município de Socorro/SP, com fornecimento de materiais, financiado através de convênio firmado entre o Município de Socorro e a Caixa Econômica Federal/Governo Federal/Ministério das Cidades, contrato de repasse nº 802647/2014, processo nº 2580.1015442-90/2014, conforme especificações contidas no Anexo III do edital – Memorial Descritivo. Tipo: Menor Preço Global. Encerramento para a entrega dos envelopes Nº 01 – Habilitação e Nº 02 – Proposta até às 9h e 30min do dia 20/10/2015, e reunião de Licitação às 9h e 40min. Período de Disponibilização do Edital: 29/09/2015 a 15/10/2015. Período de Cadastro: de 29/09/2015 até 16/10/2015. Socorro, 22 de setembro de 2015. PROCESSO Nº 105/2015/PMES – TOMADA DE PREÇOS Nº 022/2015. Objeto: Contratação de empresa especializada na prestação de serviços de obras de engenharia visando a Revitalização da Avenida Coronel Germano – 1ª Etapa, com fornecimento de materiais, convênio Nº 119/2014, firmado entre o Município de Socorro e a Secretaria de Turismo - DADE, conforme especificações contidas no Anexo III do edital – Memorial Descritivo. Tipo: Menor Preço Global. Encerramento para a entrega dos envelopes Nº 01 – Habilitação e Nº 02 – Proposta até às 9h e 30min do dia 22/10/2015, e reunião de Licitação às 9h e 40min. Período de Disponibilização do Edital: 29/09/2015 a 16/10/2015. Período de Cadastro: de 29/09/2015 até 19/10/2015. Socorro, 22 de setembro de 2015. Os Editais completos, memoriais descritivos, cronogramas, planilhas orçamentárias, e plantas necessárias estão disponíveis no site www.socorro.sp.gov.br e maiores informações poderão ser obtidas junto à Divisão de Licitações do Município de Socorro, pessoalmente, das 8:30 as 17:00 horas, na Avenida José Maria de Faria, 71, salto, Socorro, São Paulo, ou pelo telefone (19) 3855-9655, no horário comercial, exceto aos sábados, domingos, feriados e pontos facultativos. Paulo Reinaldo de Faria – Chefe da Supervisão de Licitação

Página 04

Socorro, 25 de setembro de 2015 Extrato trimestral setembro de 2015

EXTRATO 1ª PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Nº 009/2015, ORIGINADA NO PROCESSO Nº 054/2015/PMES - PREGÃO PRESENCIAL PARA REGISTRO DE PREÇO Nº 023/2015, Registro de preços de locação e operação de som e iluminação, para atender a demanda de eventos do Município, pelo período de 12 meses, conforme especificações constantes no Projeto Básico – Anexo II do edital, através da divisão de licitação, para fins de atendimento ao § 2º, do art. 15, da lei nº 8.666/93, torna público, que não houve alteração de valores e ficam mantidos os preços registrados na presente ata. Socorro, 24 de setembro de 2015. Item Quant. 01 02

10 30

Unid.

Especificação/ Conforme Projeto Básico

Preço unitário

Diária Som e iluminação tipo A – conforme Projeto Básico

R$ 3.899,63

Diária Som e iluminação tipo B – conforme Projeto Básico

R$ 2.464,50

43 50 54 58 60 64

10 120 500 100 100 500

Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade

300

Unidade

200

Unidade

200

Unidade

100

Unidade

100

Unidade

100

Unidade

75 76

100 100

Unidade Unidade

FORMIO/Phormium tenax variegato (60cm) Cicas, palmeira sagu / Cycas Revoluta para jardim Caliandra rosa/caliandra brevips altura 0,3 a 0,8m Pitanga / eugenia uniflora altura 1,00 a 1,50m Cafezinho/maytenus robusta altura de 1,00 a 1,50m Azaleia/rododendros SP Jmudas altura 0,20 – 0,40 Manacá da serra/ Tiboushina mutabilis altura 1,0m – 1,80 Manacá da serra anão/ Tiboushina mutabilis altura 0,60m – 1,0 Manacá de jardim / bunfelsia uniflora Espinheira santa / Pachystroma Longifolium altura 1,5m Pitanga / Eugênia uniflora altura 1,5 a 2,0m Cereja do rio grande / Eugenia evolucrata altura 1,50m Grumixama eugenia brasiliensis altura 1,5 a 2,0m Guaçatonga casearia sylvestris altura 1,5 a 2,0m

Diária Som e iluminação tipo C – conforme Projeto Básico

R$ 1.857,00

Diária Som e iluminação tipo D – conforme Projeto Básico

R$ 1.139,90

Diária Som e iluminação tipo E – conforme Projeto Básico

R$ 473,13

Item

Quant.

Unid

Descrição

e iluminação tipo F (Som de Rua) – conforme Projeto Diária Som Básico

R$ 1.014,00

Caixa

100

Caixa

42 44

10 10

Unidade Unidade

Unidade

46 47 48

150 10 50

Unidade Unidade Unidade

200

Unidade

150

Unidade

100

Unidade

100

Unidade

R$ 16,95

59 61 62

100 100 100

Unidade Unidade Unidade

R$ 17,95

100

Unidade

R$ 7,99

300

Unidade

69 70 71 77

100 100 100 10

Unidade Unidade Unidade Unidade

R$ 7,99

300

Unidade

R$ 7,99

100

Unidade

R$ 7,99

300

Unidade

100

Unidade

82 83

100 100

Unidade Unidade

100

Unidade

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade

100

Unidade

R$ 7,99

97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108

100 100 100 100 10 100 50 50 50 50 50 50

Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade Unidade

R$ 11,80

113

200

Unidade

R$ 19,30

114

100

Unidade

Correopsis/ coreopsis lanceolata amarela, caixa contendo 15 unidades Mini agapanto / Agapanthus SP flor azul, caixa contendo 15 unidades Formio/PHORMIUM TENAX VERDE (60CM) FORMIO/Phormium tenax vermelho (60 cm) Dracenas Pleomele / dracena reflexa variegato (60cm) Biris dobrado cores variadas (20cm) Palmeira fênix / Phoenix roebelenil altura 1,0 – 1,5m Podocarpus / podocarpuz macroPhyllus Mini quaresmeira / Tibouchina Pilosa altura 0,5 a 1,0m Tuia kaisuca/juniperus chinensis torulosa altura de 1,0m Tuia prata / thuya ocidentalis 0,80 a 1,00m Pata de vaca/Bahwinia variegata pink altura 1,5 a 2,0m Pata de vaca/Bahwinia variegata altura 1,0 a 1,5m Pata de vaca silvestre /Bahwinia fortificata altura 1,0 a 1,5m Uvaia / eugenia performe altura 1,00 a 1,50m Araçazinho/Psidium Mirtoides altura 1,00 a 1,50m Araça roxo / Psidium rufum altura 1,00 a 1,50m Arueira pimenteira / Schinus Terebenfoliua altura 1,00 a 1,50m Ipê amarelo / tabebuia Crysotricha altura de 1,5 a 2,0m Ipê rosa / tabebuia roseoalba altura de 1,5 a 2,0m Ipê roxo / tabebuia Heptaphyla altura de 1,5 a 2,0m Ipê branco / tabebuia dura altura de 1,5 a 2,0m Lofanthera / Lofanthera Lactensis altura 1,5 a 2,0m Jacarandá mimoso / jacarandá mimosaefolia altura 1,00m Resendas gigante/ lagerstroema speciosa altura 1,50 a 2,00m Resendas/ lagerstroema indica altura 1,50 a 2,00m Koelreuteria / Koelreuteria aniculada altura 1,5 a 2,0m Jaracatiá carica carcilolia altura 1,0m Angelim doce Andira legalis altura 1,00m Sete capote campomanesia guazumifolia altura 1,00m Cambroé casearia lasophila altura 1,00m Guaçatonga casearia silvestre altura 1,00m Chá de bugri cordia sallowiana altura 1,00m Babosa baba de boi cordia superba altura 1,00m Maria mole dantropanax cuneatum altura 1,00m Guaxupita esenbeckia grandiflora altura 1,00m Araçá da serra eugeniaa acutata altura 1,00m Guamirim pitanga eugenia florida altura de 1,00m Bauna eugenia involucrata, altura de 1,00m Pimenteira gomidesia linderiana altura 1,00m Sebastiana/ Sebastiana SP Pau cigarra manduirana sena macranthera altura 1,00m Araça psidium cattlenianum altura de 1,00m Salta matim strichnos brasilienses altura 1,00m Araticum do mato rollinia silvatica altura 1,00m Cocao erythroxylum deciddum altura de 1,00m Pau brasil caesalpinea echinata altura 1,00m Orelha de onça thibouchina grandiflora altura 60cm Calistemon / caesalpinea echinata altura 1,00m Calistemon calistemon viminallis altura 1,00m Calistemon citrinus altura 1,00m Calistrimon imperialis altura 1,00m Caliestemon speciosus altura 1,00m Cambuci campomanesia Phaea Ipe rosa anão (nome popular) tabebuia heptaphylla altura 0,60m Quaresmeira (nome popular) tibuchina granulosa (nome cientifico)

EXTRATO 2ª PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Nº 001/2015, ORIGINADA NO PROCESSO 185/2014 - PREGÃO PRESENCIAL PARA REGISTRO DE PREÇOS Nº 095/2014, Registro de Preço para aquisição de diversas mudas de flores e plantas de diversas espécies, cores e tamanhos, conforme especificação constante no Anexo II – Termo de Referência do Edital, através da divisão de licitação, para fins de atendimento ao § 2º, do art. 15, da lei nº 8.666/93, torna público, que não houve alteração de valores e ficam mantidos os preços registrados na presente ata. Socorro, 24 de setembro de 2015. SERGIO FUNKE – ME Item

Quant.

300

150

100

150

300

100

300

150

100

130

210

100

150

109

200

110

111

112

150

Unid

Descrição

MARCA

Mini lantana / Lantana SP amarela, caixa contendo S.ALOHA 15 unidades lantana / Lantana SP branca, caixa contendo 15 S.ALOHA Caixa Mini unidades Penta lanceoolatas vermelha, caixa contendo S.ALOHA Caixa Penta/ 15 unidades brandejeana vermelha, caixa S.ALOHA Caixa Camarão/justicia contendo 15 unidades lutea amarelo, caixa S.ALOHA Caixa Camarão/Pachystachys contendo 15 unidades horas / portulaca grandiflora, caixa contendo S.ALOHA Caixa Onze 15 unidades Petunia grandiflora cores variadas, caixa S.ALOHA Caixa Petúnia/ contendo 15 unidades petúnia/Petunia SP cores variadas/Pink, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades do Guarujá / Turmera Ulmiflora, caixa contendo S.ALOHA Caixa Flor 15 unidades de gato/Alcalypha reptans vermelho, caixa S.ALOHA Caixa Rabo contendo 15 unidades erica/Cuphea Gracilis branca e lilás, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades ana / salvia splenders vermelha, caixa contendo S.ALOHA Caixa Salvia 15 unidades dália / Dhalia pinata cores variadas, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades anão/ tagetes patula, caixa contendo 15 S.ALOHA Caixa Tagetes unidades vermelha/russelia equisetiformis, caixa S.ALOHA Caixa Russelia contendo 15 unidades Roseos Lilás e branca, caixa S.ALOHA Caixa Vinca/Catharanthus contendo 15 unidades evolvulus glomeratus azul, caixa contendo S.ALOHA Caixa Azulzinha/ 15 unidades roxa / salvia farinácea roxa / azul, caixa S.ALOHA Caixa Salvia contendo 15 unidades / hemerocallis SP – amalia vermelho, S.ALOHA Caixa Hemerocallis caixa contendo 15 unidades Gazania/ gazania rigens cores variadas, caixa S.ALOHA Caixa contendo 15 unidades rosa / rosa chinensis vermelha/coral, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades rosa jardim / rosa chinensis / rosa, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades de serpente/Ophiopogon jaburan variadas, S.ALOHA Caixa Barba caixa contendo 15 unidades ixora/ixora coccínea folha larga colorida, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades ixora/ixora grandiflora folha fina, caixa S.ALOHA Caixa Mini contendo 15 unidades social/Tulbaghia violácea flor amarela, caixa S.ALOHA Caixa Alho contendo 15 unidades de orvalho/evolvulus pusillis flor branca, caixa S.ALOHA Caixa Gotas contendo 15 unidades Emília/plumbago auriculata azul, caixa contendo S.ALOHA Caixa Bela 15 unidades Emília/plumbago auriculata branca, caixa S.ALOHA Caixa Bela contendo 15 unidades da Califórnia branca, caixa contendo 15 S.ALOHA Caixa Margarida unidades Unidade Lírio do vento (Zephiranthes cândida branca) S.ALOHA (nome popular) kalanchoe blossfeldiana S.ALOHA Caixa Calanchoê (nome cientifico), caixa contendo 15 unidades (nome popular) torenia fournieri (nome S.ALOHA Caixa Torrenia cientifico), caixa contendo 15 unidades Beijo pintado (nome popular) impatiens Caixa hawkeri(nome cientifico), caixa contendo 15 S.ALOHA unidades raseiro (nome popular) Arachis repens S.ALOHA Caixa Amendoim (nome cientifico), caixa contendo 15 unidades Caixa

Valor unitário máximo R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 9,95

R$ 7,99 R$ 7,99

R$ 11,40 R$ 15,63 R$ 13,50 R$ 11,20 R$ 8,90 R$ 8,35 R$ 16,70 R$ 17,58 R$ 11,40 R$ 15,90 R$ 15,90 R$ 20,00 R$ 21,40 R$ 21,40 R$ 16,80

Quant.

Unid

Descrição

MARCA

Caixa

100

Caixa

100

Caixa

100

Caixa

100

Caixa

Liriopis verde / Liriope Spicata verde, caixa contendo 15 unidades Hemerocallis LO/hemerocallis Ioasphodelus, caixa contendo 15 unidades Hemerocallis / Hemerocallis Fulva laranja, caixa contendo 15 unidades Agapanto/Agapanthus Africanus Azul, caixa contendo 15 unidades Agapanto/Agapanthus Praecox branco, caixa contendo 15 unidades Moreira bicolor/ Dietis bicolor amarela, caixa contendo 15 unidades Buchinho / Buxus sempervirens, caixa contendo 06 unidades

100

NATIVERDE

R$ 13,40

NATIVERDE

R$ 13,40

NATIVERDE

R$ 22,00

NATIVERDE

R$ 17,66

NATIVERDE

R$ 13,40

NATIVERDE NATIVERDE

R$ 14,30 R$ 50,00

MARCA

Valor unitário máximo

WR PLANTAS R$ 14,95 WR PLANTAS R$ 21,00 WR PLANTAS R$ 15,00 WR PLANTAS R$ 19,50 WR PLANTAS R$ 15,00 WR PLANTAS R$ 7,50 WR PLANTAS R$ 70,00 WR PLANTAS R$ 11,90 WR PLANTAS R$ 11,90 WR PLANTAS R$ 43,00 WR PLANTAS R$ 48,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS

R$ 7,00 R$ 8,00 R$ 8,00 R$ 8,00

WR PLANTAS R$ 8,00 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS

R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99

WR PLANTAS R$ 7,99 WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS WR PLANTAS

R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99 R$ 7,99

WR PLANTAS R$ 7,50 WR PLANTAS R$ 7,99

R$ 7,99

Empresa: COMERCIAL DELATTO EIRELI

R$ 16,00

R$ 5,39

Valor unitário máximo

NATIVERDE

R$ 13,00

NATIVERDE

R$ 13,00

NATIVERDE

R$ 13,00

NATIVERDE

R$ 16,15

NATIVERDE

R$ 19,70

NATIVERDE

R$ 16,00

Caixa

Hortencia/Hydrangea Microphila cores variadas, NATIVERDE caixa contendo 15 unidades

R$ 18,80

Caixa

Sete léguas/Podranea contendo 06 unidades

R$ 14,20

caixa NATIVERDE

R$ 13,40

R$ 9,90

R$ 13,40

R$ 13,45

rosa,

NATIVERDE

EXTRATO 2ª PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS 002/2015, ORIGINADA NO PROCESSO 006/2015 - PREGÃO PRESENCIAL PARA REGISTRO DE PREÇOS Nº 001/2015, Registro de Preço para Aquisição de cestas básicas, para atendimento às famílias carentes inscritas nos programas sociais do Município, com entregas parceladas, durante o período de 12 (doze) meses, conforme especificações constantes no Termo de Referência do edital, através da divisão de licitação, para fins de atendimento ao § 2º, do art. 15, da lei nº 8.666/93, torna público, que não houve alteração de valores e ficam mantidos os preços registrados na presente ata. Socorro, 24 de setembro de 2015.

R$ 14,80

NATIVERDE

ricasoliana

R$ 19,70 R$ 27,00 R$ 4,45 R$ 26,90 R$ 13,45 R$ 1,80

FREDERICO JOSÉ WERNECK RIBEIRO PLANTAS EIRELI - ME

ITEM

Quant.

5.000

NATIVERDE COMÉRCIO DE PLANTAS LTDA - ME Item

NATIVERDE NATIVERDE NATIVERDE NATIVERDE NATIVERDE NATIVERDE

Unid.

Valor Unitário

Especificação

Básicas, conforme especificações abaixo, sendo: Entregas R$ 43,95 Unidades Cestas parceladas pelo período de 12 meses;

PRODUTOS QUE COMPÕEM A CESTA: Lote

Item

Quant.

Unid.

Especificação

Arroz tipo 1

02 03

03 01

Feijão Carioquinha Tipo 1 Farinha de Trigo

05 06 07

02 01 01

Kg Kg Latas ou frascos Kg Kg Kg

Lata

Unid.

Marca dos Produtos Coopatrigo/ Pilecco Broto Legal Dona Benta

Valor em R$ Unitário Total R$ 1,75

R$ 8,75

R$ 2,88 R$ 1,46

R$ 8,64 R$ 1,46

Óleo de Soja Refinado – 900 ml Cocamar

R$ 2,74

R$ 5,48

Açúcar Refinado Café em pó torrado e moído Fubá

R$ 1,39 R$ 7,97 R$ 1,20

R$ 2,78 R$ 7,97 R$ 1,20

R$ 0,65

R$ 3,69

R$ 0,89

R$ 2,24

R$ 0,20

Caravelas Barracão Pedra Bela Miramar/ Sal refinado iodado Norsal Sardinha – aprox. 250 gr., Gomes da tamanho médio Costa Extrato de Tomate – aprox. 370 Quero gr. Macarrão com ovos – tipo Santa Amália parafusinho. Embalagem reforçada, plástica Dubraval ou em caixa de papelão.

Página 05

Socorro, 25 de setembro de 2015 EXTRATO 2ª PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS 003/2015, ORIGINADA NO PROCESSO 012/2015 – PREGÃO PRESENCIAL PARA REGISTRO DE PREÇOS Nº 002/2015, Registro de preços para Aquisição de Medicamentos, conforme pedido da Secretaria de Saúde, pelo período de 12 (doze) meses, conforme especificações descritas no anexo II – Termo de Referência, através da divisão de licitação, para fins de atendimento ao § 2º, do art. 15, da lei nº 8.666/93, torna público, que não houve alteração de valores e ficam mantidos os preços registrados na presente ata. Socorro, 24 de setembro de 2015.

300

Litros

150

HELP FARMA PRODRODUTOS FARMACEUTICOS LTDA ITEM

QUANT.

UNID.

80.000

COMP.

80.000

COMP.

DESCRIÇÃO

MARCA

CLORIDRATO DE FLUOXETINA 20 MG FENOBARBITAL 100MG

VALOR UNITÁRIO

TEUTO

R$ 0,0500

CRISTÁLIA

R$ 0,0950

MAURO MARCIANO COMÉRCIO DE MEDICAMENTOS LTDA ITEM 2 12 25

QUANT.

UNID.

80.000 80.000 10.000

COMP. COMP. FR.

DESCRIÇÃO

MARCA

CARBAMAZEPINA 200MG COMP. LEVOTIROXINA SÓDICA 100MCG NIMESULIDA 50MG/ML

TEUTO MERCK VITAPAN

VALOR UNITÁRIO R$ 0,0820 R$ 0,1030 R$ 0,7500

COMERCIAL CIRURGICA RIOCLARENSE LTDA ITEM

QUANT.

UNID.

DESCRIÇÃO

500

FR.

4 7

50.000 100.000

COMP. COMP.

BROMETO DE FENOTEROL 20 ML GOTAS CARBONATO DE LITIO 300MG ATENALOL 100 MG

30.000

COMP.

60.000

COMP.

19 20

5.000

FR.

50.000

ENV.

MARCA

VALOR UNITÁRIO

HIPOLABOR

R$ 1,7000

HIPOLABOR TEUTO

R$ 0,1060 R$ 0,0230

AZITROMICINA 500MG

MEDQUIMICA

R$ 0,3450

BUTIL-BROMETO DE ESCOPOLAMINA 10MG

UNIÃO QUIMICA

R$ 0,2400

CLONAZEPAM 2,5MG/ML - GOTAS

HIPOLABOR

R$ 1,6550

ACHÊ

R$ 1,5760

MONTELUCASTE SSACHE 4MG

ATIVA COMERCIAL HOSPITALAR LTDA QUANT.

UNID.

DESCRIÇÃO

MARCA

10.000

COMP.

GEOLAB

R$ 0,0550

10 13

20.000

COMP.

CRISTÁLIA

R$ 0,1770

80.000

CRISTÁLIA

R$ 0,1860

500

MALEATO DE DEXCLORFENIRAMINA 2 MG CLORIDRATO CLORPROMAZINA 25MG BIPERIDENO 2 MG CLORIDRATO CLORPROMAZINA 4% GOTAS

VALOR UNITÁRIO

CRISTÁLLIA

R$ 4,0608

ITEM

COMP. FR.

DAKFILM COMERCIAL LTDA ITEM

QUANT.

UNID.

300

FR.

DESCRIÇÃO

MARCA NOVO NORDISK

INSULINA NOVORAPID 10 ML

VALOR UNITÁRIO R$ 73,8600

VOLPI DISTRIBUIDORA DE DROGAS LTDA ITEM 8

QUANT.

UNID.

60.000

COMP.

DESCRIÇÃO AMIODARONA 200MG

MARCA AMIORON /NACIONAL / GEOLAB

VALOR UNIT

MARCA

VALOR UNITÁRIO

R$ 0,2150

MED CENTER COMERCIAL LTDA ITEM

QUANT.

UNID.

3.000

AMP

20.000

COMP.

80.000

COMP.

DESCRIÇÃO DIPROPIONATO DE BETAMETASONA 5MG/ML + FOSFATO DISSODICO DE BET - AP CLORIDRATO CLORPROMAZINA 100MG CLORIDRATO DE IMIPRAMINA 25 MG

CRISTÁLIA

R$ 2,7930

UNIÃO QUIMICA

R$ 0,2100

CRISTÁLIA

R$ 0,1212

T.R.M. COMERCIAL DE MEDICAMENTOS LTDA EPP QUANT.

UNID.

DESCRIÇÃO

MARCA

3.000

MARIOL

R$ 0,4800

500

FR.

HIPOLABOR

R$ 0,6400

500

FR.

CLORETO DE SÓDIO SOLUÇÃO NASAL 0,9% BROMETO DE IPRATROPIO GOTAS MALEATO DE DEXCLORFENIRAMINA 120 ML

VALOR UNITÁRIO

NATUB

R$ 0,8750

ITEM

QUANT.

UNID.

DESCRIÇÃO

80.000

COMP.

CLORIDRATO DE AMITRIPTINA

MARCA

ITEM

QUANT

UNID

EXTRATO 3ª PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL DE ATA DE REGISTRO DE PREÇOS Nº 035/2014, ORIGINADA NO PROCESSO Nº 142/2014/PMES – PREGÃO PRESENCIAL PARA REGISTRO DE PREÇOS Nº 074/2014, Registro de preços para aquisição de óleos lubrificantes e afins para manutenção dos veículos da frota municipal, pelo período de 12 meses, em conformidade com as especificações constantes no anexo II – Termo de referencia, através da divisão de licitação, para fins de atendimento ao § 2º, do art. 15, da lei nº 8.666/93, torna público, que não houve alteração de valores e ficam mantidos os preços registrados na presente ata. Socorro, 24 de setembro de 2015.

QUANT

UNID

100

110

DESCRIÇÃO

MARCA

Fluido para freios. Fluido para uso em sistema de freios a disco e a tambor de veículos automotivos. Atende as normas SAEJ1703, RADNAQ FMVSS-116, DOT3 E ABNT NBR9292-TIPO 2 E TIPO 3 contendo 500ml. Aditivo automotivo; para proteção e lubrificação do radiador proporção 35% a 50% de aditivo, devendo ser compatível com todos veículos a álcool, gasolina, GNV e diesel; antiespumante, RADNAQ anticorrosivo, antioxidante, antiferrugem, protege contra corrosão, impede entupimento e lubrifica a bom d’água, fornecido em frasco de 01 litro Óleo dois tempos, frascos contendo 500 ml, JASO FB ANP 9630, contém base mineral e aditivo detergente e dispersante, corante azul, lubrificante para PETROBRAS motores 02 tempos, refrigerado a ar e desenvolvido para oferecer proteção total em todas as partes do motor.

Valor Unitário

R$ 7,08

R$ 12,37 R$ 22,80

R$ 15,60

R$ 254,00

R$ 263,00

R$ 231,60 R$ 253,20

R$ 10,20

2000

DESCRIÇÃO

MARCA

Valor Unitário

óleo para motor diesel 15w40 multiviscoso, atende ao nível API CG4/SJ E ACEE2-96/B2-96 multigrau, óleo lubrificante mineral multiviscoso do tipo super high, performance Total/ Rubia Tir R$ 9,92 diesel oil ( shpdo) especialmente 4000 desenvolvido para motores a diesel turbinados frascos de 1000 ml acondicionados em caixas de papelão contendo 24 litros.

150

óleo para motores a diesel 15w40. atende ao nível API CG4/SJE ACEAE2-96/B2-96 multigrau,óleo lubrificante mineral Total/ Rubia Tir R$ 198,00 multiviscoso do tipo super 4000 high,performance diesel oil (shpdo)especialmente desenvolvido para motores a diesel turbinados.baldes contendo 20 litros

Óleo lubrificante para motor homologados na norma VW 502 Petronas 00SAE 5W40, sintético

R$ 6,60

R$ 7,80

R$ 220,00

agente redutor liquido de nox automotivo, solução de ureia de alta T I R R E N O / R$ 78,00 pureza que atenda todas as normas, ARLA 32 balde contendo 20 litros.

FERRARINI COM. DE PEÇAS P/TRATORES LTDA. ITEM

óleo de transmissão TH f11 ou WBF-100 para tratores MASSEY PETROBRAS FERGUSON E FORD óleo lubrificante SAE 140 para PETROBRAS diferencial de alta performance óleo original SAE 40 para caixas de cambio e transmissão média e pesada, aplicada em veículos acima PETROBRAS de 9 toneladas com cambio original Eaton

R$ 10,20

VALOR UNITÁRIO

NEOQUIMICA R$ 0,0402

Óleo total quartz 7000 15w50. TOTAL Óleo vermelho ATF: óleo lubrificante para transmissão automática e direção hidráulica, contendo 1000 ml. características: lubrificante formulado com básicos nacionais selecionados, enquadrado nas especificações gm sufixo ª, possuem aditivos que protegem as peças lubrificadas do desgaste causado pelas severas condições de trabalho a que são submetidos os sistemas de transmissão hidráulica. óleo TOTAL lubrificante automotivo; para transmissões automáticas; sae (a 40 c) 36.4 cst e (a 100 c) 7.72 cst; classificação dexron iii; tecnologia multiviscoso; densidade 0.8570, ponto de fulgor 190 c, ponto de fluidez -48 c, índice de viscosidade 189; anticorrosivo, antidesgaste, antiespumante, antiferrugem, antioxidante, corante vermelho; embalado em frascos contendo 1000ml. óleo lubrificante hidráulico aphp46 de alta performance que atende a TOTAL especificação para máquinas retro escavadeira do modelo JCB 3c (balde de 20 litros) óleo EP 15w40 para motores diesel que atenda a especificação de maquinas retro escavadeiras do modelo JCB 3c PETROBRAS (balde de 20 litros)

R$ 10,20

BIDDING CENTER COMERCIAL DISTRIBUIDORA E SERVIÇOS EIRELI

MEDWAY LOG COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA ITEM

Fluido para freios, para uso em sistema hidráulico DOT 4, embreagens de automóveis, caminhões, ônibus e pick-up RADNAQ e tratores – DOT 4 – TIPO 4 contendo 500 ml Ponto de ebulição acima de 230ºc. Óleo para motores a gasolina. óleo lubrificante mineral para motores a gasolina, álcool e gás natural. nível de qualidade API SF/ PETROBRAS CC multigrau 20w40. Frascos de 1000ml-acondicionadas em caixas de papelão contendo 24 litros óleo de motor ou transmissão, SAE 30, marca de referência: Petrobrás. Óleo lubrificante automotivo, para motor, a diesel, de 04 tempos, SAE 30, classificação API-CD, tecnologia mineral, índice de viscosidade mínimo 99, embalado em lata de 20 litros. óleo de múltiplas aplicações para tratores agrícolas, o qual atende PETROBRAS tanto as especificações de fabricantes de tratores MASSEY FERGUSON m: 1135, 1141 e 1143, FORD m2c86: b e c, JOHN DEERE J20C e CASE MS 1.206, 1.207 e 1.209 como também os requisitos de desempenho para sistemas de transmissão API GL-4, CATERPILLAR TO-2 E ALLISON C-3. Óleo 04 tempos 20w50 API SL JASO TOTAL MA t903 ou superior

R$ 25,20

Óleo de transmissão de máquinas para múltiplas aplicações para tratores, atendendo às especificações AGCO FLUID 821 XL, ALLISON c-4, API GL-4, CNH MAT 3525 (o Petronas R$ 238,80 que cobre as exigências da norma NEW HOLLAND 134-D) E MAT 3505, CASE MS-1207 E MS-1209. MARCAS DE REFERÊNCIA: MÓBIL 424; UNITRACTOR. xampu automotivo, tipo biodegradável, líquido viscoso, cor amarela, viscosidade 175cps, densidade a 20 graus 1,020g/ Pedra Angular / R$ 276,00 cm3; ph a 20 graus 7,5 a 8,5, matéria Auto Cremoso ativa 8,1 por cento, acido sulfônico, validade 36 meses, tambor contendo 200 litros

Página 06

Socorro, 25 de setembro de 2015

ELION COMERCIAL LTDA. QTDE UNID

DESCRIÇÃO

GRAXA PARA CHASSIS, BALDE CONTENDO 20 Petronas/ R$ 240,00 LITROS Beta 2

200

MARCA

Valor Unitário

ITEM

óleo hidráulico 68.óleo para sistemas hidráulicos que operemem condições severas de pressão e temperatura,formulado com óleos básicos parafínicos especiais que / possuem alta resistência à oxidação assim como Total boa demulsibilidade e liberação de ar. atende aos H i d r a u l i c R$ 187,50 requisitos de estabilidade técnica cincinnati milacron, AW 68 de filtrabilidade denison e de desgaste em bombas de palhetas vickers e denison,sendo indicado quando requerido um óleo din 51524 parte 2 categoria hlp. óleo transmissão SAE 90.lubrificante mineral. aplicação: para caixas de diferencial do tipo hipoidal, com características de extrema pressão. Petronas / R$ 203,00 características: proteção antidesgaste, antioxidante, anticorrosivo, ZC/Y antiespumante, suportando cargas e temperaturas elevadas, que atenda ao nível de desempenho API-GL4 - SAE 90, contendo 20 litros

óleo 10w óleo para conversores do torque e sistemas hidráulicos, classificação allisson-c3, grau Petronas / R$ 205,00 10w,contendo 20 litros. fluido hidráulico; com Turbo aprovação ALLISON C-3,viscosidade SAE 10W; fornecido em balde de 20 litros

250

óleo de base sintética, contendo 1000 ml. composição: óleo básico parafínico, aditivo antidesgastante, antioxidante, e detergente/ dispersante, reserva YPF / F30 R$ 21,20 alcalina, inibidores de ferrugem e de espuma e aumentador de índice de viscosidade. SAE 10w40, ANP1471.

óleo de diferencial 85w140, óleo lubrificante para engrenagens hipóides de eixos traseiros, caixas de Petronas/ R$ 221,00 mudança e caixas de engrenagens hipóides em geral. TRD que exijam lubrificantes com nível desempenho API gl-5, 85w140, baldes contendo 20 litros.

300

Óleo para motores gasolina e álcool, SAE 5w30 sintético, que atenda à especificação FORD WSS - T o t a l / M2C913-B (para intervalo de troca a cada 06 meses Q u a r t z R$ 31,00 ou 10.000km, o que ocorrer primeiro) e que atenda 7000 as normas APISL, FIAT 9.55535.

óleo para caixa de mudanças automatizada 80w, óleo para engrenagens hipóides que exijam lubrificante T o t a l / R$ 214,90 com nível de desempenho API GL-4. disponível nos Transtec graus SAE 80w. balde contendo 20 litros.

óleo lubrificante para motores diesel leves e pesados P e t r o n a s Urania R$ 432,00 SAE 15w40 sintético, camada com escudo protetor / Optimo para altas temperaturas (balde de 20 litros)

600

óleo para motores a diesel 5w30 que atenda as T o t a l / especificações de motor linha pesada (para intervalo Q u a r t z R$ 29,15 de troca a cada 06 meses ou 10.000 km, ou o que 7000 ocorrer primeiro) sintético

Centro de Informações Turísticas e alunos da Faculdade XV de Agosto fazem parceria e comemoram Dia Mundial do Turismo com ação no Portal Colonial O Dia Mundial do Turismo é celebrado a cada 27 de setembro e foi criado em comemoração ao Dia da Criação do Estatuto da Organização Mundial do Turismo no ano de 1980. A co memoração é uma referência das mais importantes atividades econômicas da atualidade, pertencente ao setor terciário da economia. A data em sí foi oficialmente estabelecida pela Organização Mundial do Turismo (OMT) e não deve ser confundida com o Dia Nacional do Turismo, celebrado em 02 de março de cada ano. Na medida em que Socorro, cada vez mais se posiciona como uma cidade turística, crescendo em suas ações voltadas ao setor, como por exemplo, neste mês, integrando inúmeras ações e atividades: OffRoad, Fórum da Abrajet, Equipotel, Workshop do Turismo Rural, Revelando São Paulo, Expo Agro, Abav, Congresso Técnico de Turismo de Aventura, o Centro de Informações Turísticas agregado ao Departamento Municipal de Turismo, anuncia um dia diferenciado em suas atividades normais no atendimento aos turistas, principalmente aqueles que visitam Socorro nos finais de semana.

Uma equipe de alunos do 4º ano de Administração de Empresas da Faculdade XV de Agosto estará integrada à equipe do Centro de Informações neste sábado (26), em ação no Portal Colonial durante todo o dia, antecipando assim o dia seguinte (27) Dia Mundial do Turismo. De acordo com Miltom Souza, coordenador do Centro de Informações, o atendimento ao turista no sábado terá como foco a Expo Agro (Rodeio), que está acontecendo na cidade, brindes serão sorteados, folhetos sobre o turismo em Socorro serão distribuídos. “No Mirante do Cristo, mais uma vez os produtos da culinária rural estarão expostos para degustação e vendas, como pães, doces, geleias, licores, queijos e outros”, finaliza Miltom Souza.

Unidade do Sebrae Móvel volta a Socorro Plantão de atendimento será na Praça da Matriz

PEFIL COMERCIAL LTDA. ITEM QUANT UNID

DESCRIÇÃO

MARCA

Valor Unitário

445

graxa; para rolamento com baixo ruído, motor de tração dos tue’s serie 2000 fase ii; composto de base:óleo de ésteres e poliureia; Pe t ro b r a s faixa de temperatura de trabalho de -40° a 180°c; Lubrax lith R$ 21,00 consistência nlgi-2; viscosidade 40 grau c 100 mm2/s; 2 viscosidade 100 grau c 11 mm2/s; cor marrom claro (bege); ponto de gota _> 250°c (din iso 2176), contendo 1 kg.

t ro b r a s ÓLEO PARA CAIXA DE MUDANÇA (CÂMBIO) Pe L u b r a x R$ 255,00 API-SF OU API-CD SAE 50 essencial 4t

Óleo lubrificante multiviscoso sae 80w90, API gl-3, T e x a c o recomendado para caixas de tgf R$ 390,00 mudanças mecânicas. atende às especificações Lubrax 80w90 General Motors do Brasil e eaton.

250

anticorrosivo concentrado formulado para proteção Pe t ro b r a s do sistema de arrefecimento, que inibe a formação de incrustações, para garantir L u b r a x R$ 26,00 fluido para uma perfeita transferência de calor composição mínima inibidores de corrosão e radiadores cativação conservante anti espumante, cor. spray anti-corrosivo, desingripador abase de micro óleo com 98%de material ativo, ação por Radnaq capilaridade, limpa e desingripa peças enferrujadas. L u b r i n a q - R$ 9,00 composição: lubrificante, penetrante tenso ativo micro oleo aditivos inibidores e gases propelentes, desoxidante anticor. de uso múltiplo. frascos de no mínimo 300ml.

Sílvia Carla Rodrigues de Morais – Pregoeira Lilian Mantovani Pinto de Toledo – Pregoeira

TERMO DE RATIFICAÇÃO Eu, André Eduardo Bozola de Souza Pinto, Prefeito Municipal da Estância de Socorro, Estado de São Paulo, RATIFICO ao Processo Nº 106/2015 – Dispensa de Licitação nº 009/2015/PMES, referente à locação do imóvel localizado à Rua Capitão Joaquim de Souza Pinto, nº 303 e 313, Socorro, SP, cujo locador é o Sr. José Luiz de Oliveira, com fundamento no art. 24, inciso X, da Lei Federal das Licitações nº 8.666/93 e demais alterações posteriores, pelo valor de R$ 2.000,00 (Dois Mil Reais) mensais, pelo período de 12 (doze) meses, totalizando R$ 24.000,00 (Vinte e Quatro Mil Reais). Encaminhe-se a Secretaria da Fazenda para empenho e, em trânsito direto à Divisão de Licitação, para devida publicação, em cumprimento do disposto no Art. 26 da referida Lei. Socorro, 24 de setembro de 2015. André Eduardo Bozola de Souza Pinto - Prefeito Municipal

Como já o correu em oportunidades anteriores, por intermédio do Departamento de Indústria e Comércio da Prefeitura, a Unidade Móvel do Sebrae-SP realizará nova visita ao município nos próximos dias 28, 29, 30 de setembro e 01 de outubro, com atendimento diário, das 10h às 16h. Trata-se de uma nova ação em que o Sebrae pretende levar orientação e informação a empresários, proprietários de micros e pequenas empresas, futuros empreendedores e pessoas interessadas em ter seu próprio negócio. Toda a orientação devida será feita de forma gratuita. O veículo que constitui a unidade chega a Socorro equipado com mesas e cadeiras, computador, in-

ternet sem fio e ar condicionado, além de material sobre os serviços oferecidos. As informações e duvidas são de orientação com profissionais agentes técnicos coordenadores do Sebrae para as questões de abertura de empresa, planejamento de novo negócio, orientação s obre gestão de micro e pequenas empresas. É importante ressaltar que a unidade móvel percorre as 22 cidades da área de abrangência do Escritório Regional do Sebrae-SP Campinas, incluindo os município do Circuito das Águas e facilitando o acesso dos empresários às ferramentas e serviços disponibilizados pelo Sebrae-SP para a melhoria dos pequenos negócios.

Página 07

Socorro, 25 de setembro de 2015

Câmara Municipal Sessão Ordinária de 21 de setembro de 2015. Presidência do Vereador: Lauro Aparecido de Toledo Vereadores presentes: João Henrique Meira Sousa; João Pinhoni Neto, José Carlos Tonelli, Lauro Aparecido de Toledo, Luís Benedito Alves de Oliveira, Pedro Sábio Nunes, Tarcísio Francisco Sartori Junior, Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula e Thiago Bittencourt Balderi. EXPEDIENTE Em votação: Atas das Sessões Ordinária de 08 de setembro e Extraordinárias de 10 de setembro de 2015. Deliberação do Plenário: aprovadas por unanimidade. Expediente encaminhado pelo senhor Prefeito Municipal Ofício n.º 045/2015-AJ: encaminha resposta acerca do Pedido de Informação n.º 11/2015, das Comissões Permanentes, acerca do Projeto de Lei n.º 83/2014. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Ofício n.º 046/2015-AJ: encaminha resposta acerca do Pedido de Informação n.º 13/2015, das Comissões Permanentes, acerca do Projeto de Lei n.º 70/2015. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Ofício n.º 298/2015: encaminha prestação de contas da Prefeitura Municipal do mês de agosto de 2015. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se à Comissão Permanente de Finanças e Orçamento para apreciação; Ofício n.º 302/2015: encaminha o Projeto de Lei n.º 87/2015 que “aprova o Plano de Turismo Municipal – metas e projetos e dá outras providências”. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Expediente encaminhado por diversos Ofício GS n.º 3715/2015 da Secretaria de Estado da Saúde: informa em resposta ao Requerimento n.º 244/2015, do Vereador Pedro Sabio Nunes, a impossibilidade de destinar um mamógrafo digital a este município. Deliberação do senhor Presidente: à disposição dos vereadores; Ofício n.º 182/2015-RCLT da OAB de Socorro: agradece ao voto de congratulações pela passagem do Dia do Advogado. Deliberação do senhor Presidente: à disposição dos vereadores; Ofício ASP n.º 11/2015 da Associação São Peregrino: solicita que esta Câmara Municipal faça decoração alusiva à campanha “Outubro Rosa”. . Deliberação do senhor Presidente: à disposição dos vereadores; Ofício da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de Socorro: convida os Vereadores e funcionários da Câmara Municipal para a EXPOAGRO 2015 que será realizada de 24 a 27 de setembro próximo futuro. Deliberação do senhor Presidente: à disposição dos vereadores; Convite do Espaço Turismo Rural na Estação Socorro: convida para inauguração em 08 de outubro próximo futuro a partir das 19h. Deliberação do senhor Presidente: à disposição dos vereadores. Expediente encaminhado pelos senhores Vereadores Projeto de Lei n.º 83/2015 da Vereadora Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula: dispõe sobre a instalação de placas indicativas em Áreas de Preservação Permanente. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Projeto de Lei n.º 84/2015 da Vereadora Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula: dispõe sobre a adoção do Manual Técnico de Arborização Urbana para orientar o plantio de espécimes arbóreas no município de Socorro e dá outras providências correlatas. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Projeto de Lei n.º 85/2015 da Vereadora Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula: institui no município de Socorro a Semana Municipal do Meio Ambiente e dá outras providências. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Projeto de Lei n.º 86/2015 da Vereadora Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula: institui no município de Socorro a Semana de Incentivo ao Aleitamento Materno e dá outras providências. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se às Comissões Permanentes para apreciação e elaboração de pareceres; Pedido de Informação n.º 54/2015 do Vereador Thiago Bittencourt Balderi: solicita cópia dos processos licitatórios referentes a Patrick Araújo Golo-ME, CNPJ 07.329.599/0001-31. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se o presente expediente ao senhor Prefeito; Pedido de Informação n.º 55/2015 do Vereador Thiago Bittencourt Balderi: solicita cópia dos processos licitatórios referentes a Anna Claudia da C.E.S. Miranda-ME, CNPJ 12.762.569/000173”. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se o presente expediente ao senhor Prefeito; Pedido de Informação n.º 56/2015 do Vereador Thiago Bittencourt Balderi: solicita cópia dos processos licitatórios referentes a Contato Comunicação Visual Ltda.-ME, CNPJ 10.189.018/0001-37 em 2015, inclusive as dispensas se houverem. Deliberação da Presidência: encaminhe-se o presente expediente ao senhor Prefeito; Pedido de Informação n.º 57/2015 do Vereador Thiago Bittencourt Balderi: solicita cópia dos pedidos e prestações de contas dos adiantamentos requeridos pelo Secretário Municipal de Obras e pelo Chefe do Almoxarifado Municipal nos anos de 2013, 2014 e 2015. Deliberação do senhor Presidente: encaminhe-se o presente expediente ao senhor Prefeito; Requerimentos de pesar de autoria de todos os Vereadores: solicitando que sejam constados em ata votos de profundo pesar pelos falecimentos de Antônio Magalhães, Antônio de Oliveira, Conceição Apparecida Zia Conti, José Aparecido de Faria, Aparecida Galhardi Girnys, Enio Pedro Luiz Niero, Pedro Alves de Oliveira, Arnaldo Pinto da Fonseca, Antônio Neves de Oliveira, Marlene Bonetti Maffei, Osalina Guimarães Stracci. Deliberação do senhor Presidente: encaminhem-se os requerimentos de pesar de autoria de todos os Vereadores de números 359 a 368/2015 e 375/2015; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: n.° 369/2015, requerendo a consignação em ata de Voto de Congratulação ao Piloto Socorrense Joel Cozer que venceu a categoria ‘VX4’ e conquistou o 3º lugar na categoria ‘VX3’ e ‘Open Importada’ no evento “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: n.° 370/2015, requerendo a consignação em ata de Voto de Congratulação ao Piloto Socorrense Gabriel Cozer, 1º colocado na categoria ‘Menores - 65CC’, no evento “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: nº 371/2015, requerendo a consignação em ata de Voto de Congratulação ao Piloto Socorrense Lucas Alpi, pela conquista do 3º lugar na categoria Open Nacional no evento “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: nº 372/2015, requerendo a consignação em ata de Voto de Congratulação ao Piloto Socorrense Caique Muciaccito, pela conquista do 1º lugar na categoria ‘Taça Cidade’, no evento “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: nº 373/2015, requerendo a consignação em ata de Voto de Congratulação ao Piloto Socorrense Emerson Muciaccito, pela conquista do 2º lugar na categoria ‘Taça Cidade’, no “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: nº 374/2015, requerendo a consignação em ata de Votos de Congratulação ao Senhor Vandro Ramos, organizador do evento “6º Socorro Off Road”, realizado em nosso município, bem como a Prefeitura Municipal de Socorro, a Secretaria de Turismo, ao COMTUR e a Guarda Civil Municipal que colaboraram para o sucesso do evento. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Requerimento do vereador Lauro Aparecido de Toledo: nº 376/2015 requerendo que seja oficiado ao Excelentíssimo Senhor Deputado Estadual Álvaro Batista Camilo - Coronel Camilo, no sentido da apresentação de emenda parlamentar destinando recursos financeiros ao município de Socorro, visando a compra de um veículo com tração 4x4 para a Defesa Civil desta cidade. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Indicações do vereador José Carlos Tonelli ao senhor Prefeito: nº 924/2015, indicando que realize seja dado continuidade a pavimentação asfáltica da estrada que parte do “Café Por do Sol” até encontrar com o asfalto da escola Maria Odete Fratini, no Bairro dos Nogueiras; nº 925/2015, indicando que solicite ao departamento competente, que realize a pintura de demarcação do ponto de taxi existente no pátio do hospital Dr. Renato Silva, conforme solicitação de taxistas; nº 926/2015, indicando que realize a pavimentação asfáltica da estrada Municipal do Bairro dos Rubins; nº 927/2015, indicando que determine ao Departamento de Trânsito a padronização das lombadas a serem instaladas nas ruas do município, de acordo com as medidas do Código Nacional de Trânsito; nº 928/2015, indicando que determine ao Departamento de Trânsito a pintura da faixa de pedestres na Avenida XV de Agosto; nº 929/2015, indicando que determine ao departamento competente que seja nivelada e cascalhada a estrada que inicia nas proximidades do Trevo da estrada Socorro/Lavras de Cima, saída para Bueno Brandão, paralela a Rodovia Pompeu Conti; nº 930/2015, indicando que determine ao departamento competente que seja nivelado e cascalhado o trecho da estrada vicinal que liga o Bairro Barão de Ibitinga ao Bairro da Labrinha, a partir do Pesqueiro Sant’ City; nº 931/2015, indicando que sejam colocadas duas lombadas na Rua Mazolini; nº 932/2015, indicando que a Guarda Municipal intensifique a ronda noturna na Praça Nove de Julho, a fim de oferecer mais segurança aos moradores; nº 933/2015, indicando que realize a pavimentação asfáltica da Rua Dr. Luís Arantes Dantas, localizado no Bairro da Abadia; nº 934/2015, indicando que determine ao departamento competente que seja nivelado e cascalhado o trecho da estrada vicinal que liga o Bairro dos Nogueiras ao Bairro Barão de Ibitinga; Indicações do vereador Lauro Aparecido de Toledo ao senhor Prefeito: nº 972/2015, indicando as seguintes realizações no Bairro dos Marianos: reforma da raia de bocha, construção de um campo de areia ou grama e construção de uma quadra poliesportiva; nº 973/2015, indicando que determine ao setor competente para que seja tomada a devida providência quanto à instalação de iluminação pública no Loteamento Montini; nº 974/2015 indicando que estude a possibilidade

de enviar a esta Casa de Leis um Projeto de Lei dispondo sobre a gratificação de aniversário a ser pago aos funcionários e servidores do Município, nos termos da lei vigente do Município de Amparo; nº 975/2015, indicando que determine ao departamento competente a colocação da iluminação pública na Rua Gregorina de Faria Alexandroni até a Avenida Brasil; nº 976/2015 , indicando que determine ao departamento competente a colocação da iluminação pública na Estrada Municipal Farmacêutico Oswaldo Paiva, no trecho compreendido entre o Bairro Jardim Barbosa à Academia Winner Tennis Center; nº 977/2015, indicando que construa uma praça de lazer com aparelhos para realização de exercício físico na Rua José Franco Craveiro, no Bairro da Vila Nova; nº 978/2015, indicando que providencie o reajuste aos valores das diárias pagas aos motoristas municipais, pois não cobrem de forma satisfatória as despesas de viagem dos mesmos; nº 979/2015, indicando que determine ao departamento competente que realize estudo visando a aquisição de dois veículos tipo caminhonete para uso da Guarda Civil Municipal, com intuito de ser implantado em nosso município o Projeto Patrulha Rural; nº 980/2015, indicando que determine ao departamento competente estudos visando a recolocação do ponto de ônibus nas proximidades do contorno da Rodovia José Vicente Lomônico; nº 981/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma praça de lazer com aparelhos para realização de exercícios físicos no terreno que pertence à Prefeitura, localizado na Rua Estevan Bozolla; nº 983/2015, indicando que realize estudos para que seja enviado a esta Casa de Leis um Projeto de Lei “dispondo sobre o recebimento de doação em medicamentos”; Indicação da Vereadora Maria Bernadete Moraes Rodrigues de Paula ao senhor Prefeito: n° 935/2015, indicando que realize estudos para que seja enviado a esta Casa de Leis um Projeto de Lei “dispondo sobre premiação anual, através de concurso, de artistas que utilizem matéria prima proveniente de reciclagem”; Indicações do Vereador Pedro Sábio Nunes ao senhor Prefeito: nº 984/2015, indicando que determine ao departamento competente que instale uma lombada na Rua Barão de Ibitinga, conforme específica. Reiterando pedidos anteriores: nº 936/2015, indicando para que seja concedida revisão salarial aos servidores públicos municipais, a partir dos meses de novembro ou dezembro do presente ano, estendendo-se o benefício aos Conselheiros Tutelares; nº 937/2015, indicando que seja reajustado o valor do vale- alimentação dos servidores públicos municipais majorando para R$ 350,00, a partir do mês de novembro ou dezembro do presente ano e indicando ainda, que o citado beneficio seja estendido aos Conselheiros Tutelares; nº 938/2015, indicando que seja providenciada a limpeza e capina das margens do Rio do Peixe, principalmente de seu percurso na área urbana central; nº 939/2015, indicando que solicite ao departamento competente a pintura de demarcação dos pontos de taxi de nosso município, conforme solicitação de taxistas; nº 940/2015, indicando que determine ao departamento competente a instalação de braços de luz nos postes existentes no bairro do Saltinho, passando a entrada da igreja de Santa Rita, em local que especifica; nº 941/2015, indicando que determine ao departamento competente que coloque grades de proteção nas bocas de lobo existentes em nossa cidade; nº 942/2015, indicando que sejam designados varredores de rua para o Bairro do Salone, bem como seja desobstruído o bueiro localizado na Estrada Municipal Vereador José Maria franco de Godoi, próximo ao guincho, conforme pedido de moradores; nº 943/2015, indicando que estude a possibilidade de instalar um semáforo no cruzamento das Ruas Coronel Fidélis Domingues , Pompeu Conti e Juvenal de Souza Pinto; nº 944/2015, indicando que viabilize a construção de uma creche na região central do município, a fim de atender as famílias desta localidade bem como os moradores do Bairro da Aparecidinha; nº 945/2015, indicando que analise a possibilidade de revitalizar e, se possível, instalar um playground na praça localizada no Bairro São Bento; nº 946/2015, indicando que realize estudos junto à Secretaria de Emprego e Relações do Trabalho (SERT) do Estado de São Paulo a fim de implantar no Município de Socorro o Programa Frente de Trabalho do Governo Estadual; nº 947/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma creche no Bairro da Aparecidinha; nº 948/2015, indicando que determine ao departamento competente que nivele e cascalhe a Rua Eupídio de Andrade, no Bairro Jardim Araújo, conforme pedido de moradores; nº 949/2015, indicando que determine ao departamento competente que realize a pavimentação asfáltica de um pequeno trecho da estrada de acesso às propriedades localizadas à margem da Rodovia do Contorno, que faz parte da Rodovia José Vicente Lomônico, próximo ao nº 830 (trevo para Bueno Brandão); nº 950/2015, indicando que determine ao departamento competente que seja cascalhado o trecho sem pavimentação asfáltica, e posteriormente feita a rede de esgoto, na travessa da Rua Estevam Bozola, próximo ao nº 639; nº 951/2015, indicando que seja revitalizada a praça localizada na Rua Ibraim Nobre, em frente ao n° 337, Bairro Vila Nova; nº 952/2015, indicando que estude a possibilidade de conceder aos servidores públicos municipais um auxílio mensal de Vale-Transporte; nº 953/2015, indicando que determine ao departamento competente que realize a limpeza das margens do ribeirão que atravessa a Rua General Glicério, mais precisamente à altura do número 198; nº 954/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma creche nas seguintes localidades: Bairro Moraes, a fim de atender famílias deste bairro e do Bairro da Lagoa; Bairro Lavras de Cima e Bairro Lavras do Meio (Belizário); nº 955/2015, indicando que determine ao departamento competente que seja instalado um carrinho coletor seletivo de lixo, com pedal, nas imediações do Condomínio do CDHU- Nossa Senhora de Lourdes; nº 956/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma creche no Bairro Visconde de Soutelo com o objetivo de atender as famílias desta localidade, bem como do Bairro da Chave; nº 958/2015, indicando que seja disponibilizado sistema WI-FI, no Posto do Acessa São Paulo, situado no Bairro do Oratório; nº 959/2015, indicando que determine ao departamento competente que providencie a instalação de postes com braço de luz na Travessa Aristeu de Souza Pinto; nº 960/2015, indicando que estude a possibilidade de construir um abrigo para motos no pátio do almoxarifado para uso dos funcionários; nº 961/2015, indicando que realize estudos junto à Secretaria de Emprego e Relações do Trabalho do Estado de São Paulo a fim de contemplar o município de Socorro com a instalação de um Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT); nº 963/2015, indicando que estude a possibilidade de ampliar o número de varredores de ruas no munícipio de Socorro; nº 964/2015, indicando que seja instituído um Plano de Carreira ao funcionalismo público municipal, visando uma maior valorização do trabalhador; nº 965/2015, indicando que determine ao departamento competente que sejam colocados aproximadamente (10) dez braços de luz nos postes existentes no Bairro do Camanducaia de Baixo; nº 966/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma praça com playground na Rua Dr. Hugo Rocha, no Bairro Vila Palmira; nº 967/2015, indicando que instale uma boca de lobo no trecho compreendido entre a Escola e a Igreja do Bairro do Oratório; nº 968/2015, indicando que determine ao departamento competente que realize a poda de árvores da Rua Antônio Gonçalves Dantas, assim como a limpeza pública dessa via; nº 969/2015, indicando que seja instalada Unidade de Terapia Intensiva (UTI) em nosso município; nº 970/2015, indicando que determine ao departamento competente para que sejam recolocados os paralelepípedos da Rua Nagib Jorge que se encontram desnivelados, causando inúmeros transtornos aos moradores e transeuntes; nº 971/2015, indicando que seja feito o reparo das calçadas da Rua Belmiro Domingues de Souza, no Bairro da Vila Palmira; nº 982/2015, indicando que estude a possibilidade de construir uma quadra poliesportiva no Bairro do Oratório; Indicação dos Vereadores Pedro Sábio Nunes e Lauro Aparecido de Toledo ao senhor Prefeito: nº 957/2015, indicando que estude a possibilidade de instituir a Casa do Empreendedor em nosso município; Indicação dos Vereadores Pedro Sábio Nunes e José Carlos Tonelli ao senhor Prefeito: nº 962/2015, indicando que seja estudada a possibilidade de construir uma área de lazer com playground no Bairro dos Nogueiras. O senhor Presidente determinou o devido encaminhamento das proposituras. ORDEM DO DIA Em única discussão e votação Emenda n.º 01 ao Projeto de Lei Complementar n.º 09/2015 do Vereador Luis Benedito Alves de Oliveira: dá nova redação ao art. 1.º do referido Projeto de Lei. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Em 1.ª discussão e votação Projeto de Lei Complementar n.º 09/2015 do senhor Prefeito: altera o art. 10 da Lei Complementar n.º 165/2011. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Projeto de Lei n.º 72/ do Vereador Lauro Aparecido de Toledo: institui no âmbito do município de Socorro a Política de Identificação, Catalogação, Recuperação e Proteção de Nascentes de Água e dá outras providências. Deliberação do Plenário: rejeitado por seis votos contrários e dois favoráveis; Projeto de Lei n.º 73/2015 do Vereador Lauro Aparecido de Toledo: denomina o Almoxarifado da Prefeitura Municipal, conforme especifica. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Projeto de Lei n.º 74/2015 do Vereador Pedro Sabio Nunes: dispõe sobre a possibilidade dos professores e alunos compartilharem do momento da alimentação nas escolas municipais de Socorro, na forma que especifica. Deliberação do Plenário: requerimento, do Vereador João Henrique Meira Sousa, solicitando adiamento da discussão aprovado por unanimidade; Projeto de Lei n.º 76/2015 do Vereador João Pinhoni Neto: denomina logradouro público como Rua Vicente Vaz de Lima, conforme especifica. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; Projeto de Lei n.º 81/2015 de autoria do Vereador Pedro Sabio Nunes: institui o sistema de auxílio para tratamento fora do domicílio (TFD) no município de Socorro e dá outras providências. Deliberação do Plenário: rejeitado por quatro votos contrários e três favoráveis; Projeto de Lei n.º 82/2015 do Vereador João Pinhoni Neto: denomina próprio municipal como ‘Praça Antonio Vaz de Lima’. Deliberação do Plenário: aprovado por unanimidade; CONVITE PARA AUDIÊNCIA PÚBLICA A Câmara Municipal da Estância de Socorro, através de seu presidente, comunica que, em cumprimento a Lei Complementar 101 – Lei de Responsabilidade Fiscal, realizar-se-á no dia 30 de setembro de 2015, quarta-feira, às 17h30, na Sala de Sessões da Câmara Municipal, situada à Rua XV de Novembro n.º 18, a Audiência Pública para a divulgação do relatório sobre o funcionamento das ações da Saúde, demonstrando as fontes dos recursos aplicados no 2.º quadrimestre de 2015 (maio a agosto), e o Demonstrativo das Aplicações dos Recursos Financeiros do CONISCA – Consórcio Intermunicipal de Saúde do Circuito das Águas. Vereador Lauro Aparecido de Toledo – Presidente COMUNICADO TRANSMISSÃO AO VIVO DAS SESSÕES A Câmara Municipal da Estância de Socorro informa que as Sessões Ordinárias realizam-se às 1.ª e 3.ª segundas-feiras, à partir das 20h com transmissão ao vivo pela Rádio Nossa Senhora do Socorro 1570 Khz e pela internet nos sites www.radiosocorro.com.br e www.camarasocorro.sp.gov.br. Lauro Aparecido de Toledo – Presidente

Página 08

Socorro, 25 de setembro de 2015

Alunos da Creche do São Bento aprendem a plantar horta de temperos e ervas aromáticas

Orientados pela equipe educacional integrada pelas professoras, coordenadora pedagógica e direção, os alunos da Creche Municipal do Bairro do São Bento, realizaram uma atividade diferenciada, principalmente por suas idades. “As atividades de semear em hortas, plantar e colher alimentos é uma oportunidade para enriquecer o ensino e a aprendizagem de forma

mais significativa”, diz a equipe. Na oportunidade as crianças prepararam a terra para o cultivo da horta, afofando-a e desmanchando os torrões que se formavam, quando as educadoras aproveitaram para falar sobre os cuidados necessários que os vegetais precisam para se desenvolver, como àgua e luz do sol, e da responsabilidade de acompanhar o

Estância de Socorro participa de workshop de turismo rural em São Paulo

Produtos do turismo rural de Socorro fizeram parte de uma exposição realizada no Salão Nobre da sede da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, quinta-feira (17). O evento foi organizado pela Associação Brasileira de Turismo Rural – Abraturr-SP e contou com as presenças do secretário de Agricultura, Arnaldo Jardim, secretário de Turismo, Roberto de Lucena, superintendente do Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Francisco Jardim, e presidente da Abraturr-SP, Maria Beatriz Prado. O prefeito André Bozola tam-

bém participou do evento representando tanto o município de Socorro quanto a Associação das Prefeituras das Cidades Estância do Estado de São Paulo – Aprecesp, entidade da qual é presidente e que apoiou a realização do workshop. Na oportunidade, Bozola ressaltou a qualidade dos produtos socorrenses e a importância do turismo rural de Socorro para a economia local. Dentre as 70 estâncias do estado, 45 desenvolvem o setor e apenas nove expuseram produtos durante o evento, dentre as quais Socorro com doces da fazenda e café.

processo de germinação das plantas. Neste dia, a equipe aproveitou para falar sobre o Dia da Árvore, focando-a no seu valor, no seu significado para a natureza e para o ser humano. As crianças procederam a um abraço numa delas, ainda pequena, numa forma simbólica de proteção. “Muito interessante e divertido”, disseram as professoras.

A equipe Educacional da Creche São Bento explicou que essa ação está dentro do contexto solicitado por sugestão do Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil, e quando as ervas e os temperos estiverem grandes e prontos para colheita, as crianças vão poder saboreá-los já que serão incluidos em suas merendas.

Socorro lança novo site institucional do turismo

O município de Socorro, tido na atualidade como um dos destinos mais visitados do Estado de São Paulo, acaba de colocar no ar o seu novo site institucional da cidade www.socorro,tur.br, agora reformulado, mais atraente e dinâmico. O site traz a nova marca do destino apresentada no fim do ano passado no lançamento do Plano de Marketing Turístico de Socorro, seguindo tendências de inovação e tecnologia da internet 2.0, onde os visitantes interagem com o destino e empreendimentos. “O novo site de Socorro teve influência dos principais portais de turismo da atualidade e tem como estratégia a dinâmica atual de comunicação das pessoas com os ser-

viços”, explica Rodrigo Lopes, diretor da Traço Design de Negócios, empresa responsável pela criação do site e da nova identidade turística de Socorro. Deise Formagio, Chefe de Serviços de Turismo, do Departamento de Turismo da Prefeitura Municipal da Estância de Socorro, destaca que a fixação da imagem de Socorro, através do marketing digital, é um ponto importante a ser fortalecido. “Esperamos que o novo site seja um grande fator de decisão para o turista conhecer Socorro. Outras ferramentas de marketing digital também estão sendo trabalhadas em conjunto com o site, como facebook, instagram, pinterest, entre outras mídias sociais.”