Revista Abierto de Golf - Edición 120

Page 1

AbiertodeGolf

®

Edición 120 • Año 11

www.federacioncolombianadegolf.com

¡está listo! El campo ‘David Gutiérrez’ de Los Lagartos presenta su nueva cara

Portada 120.indd 1

18/02/13 12:01



FEDEGOLF JQP.pdf

1

19/02/13

16:01

Constructora Bolívar tiene un proyecto diseñado para demostrarle que tener una parte es tenerlo todo. A través del sistema Fractional, usted y su familia podrán tener y disfrutar una casa de campo con piscina para desconectarse y descansar en Anapoima.


Editorial FEDERACIÓN COLOMBIANA DE GOLF Afiliada a la Junta Directiva Presidente Lázaro Pérez Martínez Vicepresidente Manuel Guillermo Sarmiento Secretario D Bernardo Mariño González Tesorero Raúl Colmenares Vocales Luis Gabriel Nieto Juan Camilo Pereira Juan Carlos Orjuela Patricia Aristizábal Ana María Botero Andrés Villegas Ludwig Clausen Mutis Mario Sojo Carlos Gallo

Director Ejecutivo Felipe Harker Delgado

Veedor Deportivo Camilo Kalozdi

Veedor Deportivo suplente Carmen Elvira Gardeázabal

Consejo Editorial Felipe Harker Delgado Camilo Sánchez Collins

Departamento de Prensa Carlos Andrés Avendaño S. Juan Manuel Morales Germán Rozo

Colaboradores Pedro Cárdenas Ramírez

Impresión Printer Colombiana S.A.

DIRECCIÓN DE MARKETING Andrés Cuellar Teléfono: 310 7664 acuellargolf@federacioncolombianadegolf.com Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización escrita de la Fedegolf

ISSN 0123-7276

Federación Colombiana de Golf PBX: (571) 310 7664 • Fax: (571) 235 5091 www.federacioncolombianadegolf.com Twitter: @fedegolf Facebook: www.facebook.com/fedegolf fedegolf@federacioncolombianadegolf.com prensagolf@federacioncolombianadegolf.com Carrera 7 No. 72-64 Interior 26 Bogotá, D.C. - Colombia

2 AbiertodeGolf®

C

uando esta revista llegue a sus manos, se habrá jugado ya en el Carmel Club la primera de las diez paradas que componen el nuevo Tour Profesional Colombiano Patrocinado por Avianca y Arturo Calle, el circuito avalado por la PGA Colombia – FEDEGOLF y los Clubes incluidos que se convirtió en una grata realidad a comienzos de este año con la confirmación de su nacimiento apenas en los primeros días de la temporada. Como se recuerda, en nuestra edición anterior dedicamos algunas líneas a describir este nuevo tour, todavía sin la confirmación total con respecto a la cantidad de compromisos pero con la seguridad de saber que independientemente de lo que tuviera que definirse, este era el camino correcto a recorrer. El circuito de por sí encierra varias buenas noticias para el golf nacional. Los distintos elementos de la ecuación van a ver beneficios a corto y mediano plazo, lo que nos anima a no solo consolidar este tour en 2013 sino a buscar su crecimiento en los años por venir. El primer beneficiado sin duda será el gremio de los profesionales nacionales, de capa caída en años recientes ante la cancelación de varias de las citas habituales del calendario nacional. El complicado panorama que se planteó para ellos en 2012 fue de hecho la razón fundamental de la creación de este circuito, en asocio con la PGA Colombia y varios Clubes del país, otro de los puntos fundamentales del circuito. Conscientes que debíamos remar hacia la misma orilla, algo que no todos comprenden en el medio golfístico colombiano, estas dos organizaciones entraron en igualdad de condiciones en esta empresa común que solo puede traer beneficios para ambos. El hecho de ir más allá con la consolidación de los respectivos carnés de derechos para actuar en las competencias tanto de la Fedegolf como de la PGA Colombia es, como se dijo en el momento del lanzamiento del tour, otro claro paso hacia el norte que nos hemos trazado, que no es otro que potenciar nuevamente el espectáculo que en

cada abierto de golf ofrece la siempre emocionante categoría de los jugadores profesionales. En esta época, en la que Colombia es nuevamente parada obligada del circuito de alto calado como el Web.com Tour o el PGA Tour Latinoamérica, los jugadores nacionales, los mismos que intentan construir un mejor golf para todos, requerían este espacio para consolidarse y así llegar precisamente a esos torneos de los circuitos internacionales que pasan por nuestros campos. Y es que no solamente el contar ya confirmadas con diez competencias con el más alto nivel del golf nacional imprime una fuerza distinta al escenario rentado colombiano. Adicionalmente, el hecho de congregar alrededor de cada una de estas citas además a las tradicionales categorías de aficionados garantiza diez fines de semana de celebración, de juego en el más alto nivel a nivel nacional. Así, también ganan los clubes, que verán el retorno de los aficionados a sus campos para observar el desarrollo de la temporada con el paso de seis de esas competencias fuera de Bogotá y en las principales ciudades del país, dándole el carácter de tour nacional que también se busca. En todo esto, como se sabe, resulta fundamental nuevamente el apoyo incondicional de la empresa privada, con la vinculación de dos de las compañías más importantes del país. Avianca y Arturo Calle le dijeron sí de entrada al proyecto y serán ‘partners’ ideales para llegar a mejores resultados, lo mismo que nuestros sponsors habituales, que llegan como el cuarto actor en este tour, sumándose además a los clubes organizadores. El nuevo Tour Profesional de Golf Presentado por Avianca y Arturo Calle, una grata noticia que esperamos cuente con el apoyo de todos y que sin duda irá en crecimiento, con la suma de más abiertos y de más bolsas en juego para todos los profesionales. La semilla ya germinó. Ahora, es tiempo de fortalecerla y cuidarla, para que crezca con la fuerza que todos necesitamos, que todos anhelamos. Todos los protagonistas del golf en Colombia debemos trabajar en conjunto para lograr el crecimiento de nuestro deporte y generar más espacios a todos los interesados en esta forma de vida. Lo importante es que todos nos ayudemos y complementemos en pro del golf.


BANCOLOMBIA JQP.pdf

1

12/02/13

20:16


Contenido

8

Noticias

Escuela Clasificatoria y Padres e Hijos, las más destacadas

14

INSTRUCCIÓN

Entendiendo el juego como zurdo

18

tecnología

PGA Show, la feria de los gomosos

22 24

suramericano amateur

Un gran final para un torneo de alto vuelo

golf internacional

¡Los grandes están de vuelta!

28 30 34 38 42

campeonatos nacionales

Año nuevo y vida nueva para el Nacional MidAmateur

de interés

IMG, la fábrica de los campeones

reglas

Todos, en contra del juego lento

portada

El nuevo campo de Los Lagartos, la gran noticia

de interés

Los campos del país, en imágenes

4 AbiertodeGolf®

Contenido ed. 120.indd 4

16/02/13 3:29


Experience the

fa ctor

for your sel f.

LONG IRONS: Engineered with metalwood construction. MID IRONS: Controlled face flex for extreme accuracy. SHORT IRONS: Wedge technology for ultimate versatility.

FIND DISTANCE AT A DEMO NEAR YOU. taylormadegolf.com/rbz

taylormadegolf.com

@taylormadeg adeg degolf ol olf

/tay tay ylorm lormadeg adegolf

© 2012 Taylor Made Golf Company, Inc.

TAYLOR Taylor Rocketballz MADE.indd Factor.indd 1 1

2/18/13 19/10/12 10:52 10:29 AM


Imagen del Mes

ÂĄPuro entretenimiento! 6 AbiertodeGolfÂŽ

imagen del mes 119.indd 6

15/02/13 2:48


N

unca ha sido el número uno del mundo. Tampoco ha sido ‘Jugador del Año’, ni se ha quedado con el primer puesto en ganancias en el PGA Tour, ni ha ganado títulos como el U.S. Open o el British Open. Sin embargo, a sus 42 años, Phil Mickelson dejó en claro en el Waste Management Phoenix Open de lo que se trata todo esto: ¡puro entretenimiento! El conocido ‘Lefty’, el mismo que pasó 21 meses sin ganar en el PGA Tour y que apareció en Phoenix con un nuevo ‘driver’ de su patrocinador Callaway afinado a su gusto, encontró pronto el ritmo, se desdobló como si hubiera estado en un profundo letargo y se reencontró con su público, el mismo que lo esperó durante varios meses. Mickelson estuvo contundente y mágico esa semana, abriendo con un 60 que pareció más un ‘casi 59’ por la manera en la que se salió el último ‘putt’ del día, en el hoyo 9, y sellando un triunfo sin precedentes recientes. Sí, Tiger Woods mueve multitudes, arrasa y encanta con cada golpe. Si, Rory McIlroy cautiva con su carisma y su desparpajo. Pero ‘Phil’, el mismo que ganó por cuadragésima primera ocasión en el PGA Tour, marcha en el vagón de adelante en lo que a diversión y emociones se refiere. “Mickelson parece retomar el camino que dejó Arnold (Palmer)”, afirmó durante la transmisión de la ronda final del abierto el comentarista Peter Jacobsen, aludiendo a un personaje en perfecta comunión con un público masivo, con más de 100.000 almas que lo aplaudieron durante este primer fin de semana de febrero. “Él realmente encarna todo lo que significa la atmósfera que todos los jugadores quisiéramos ver cada semana. Lo más impresionante es que parece que siempre hubiera sido así”, puntualizó.

AbiertodeGolf® 7

imagen del mes 119.indd 7

16/02/13 0:31


Noticias de Interés maduro y sin aspavientos, el espigado bogotano encontró equilibrio en su balanza al encabezar al grupo de 20 exentos con beneficios completos al cierre de la Escuela Clasificatoria de la División Profesional 2013, competencia que abrió el calendario nacional y que se jugó en Pueblo Viejo apenas en los albores del nuevo año. Tras el anuncio de la creación del nuevo Tour Profesional Colombiano Presentado por Arturo Calle y Avianca, estos jugadores tendrán inclusive más oportunidades de forjar en el país un futuro profesional importante y de alcanzar el nivel que se requiere para proyectarse al exterior, la meta de prácticamente todos los golfistas rentados en Colombia. Franky, que en 2012 había sido tercero en el San Andrés, contabilizó 207 golpes (-9), los justos para vencer al barranquillero Ricardo Salazar (Country Barranquilla), otro de los jugadores que disfrutó de una sólida semana y que acabó segundo a dos golpes. La tercera plaza fue para el también bogotano Juan Pablo Luna (San Andrés) a un golpe más, con el ex campeón de esta cita, el veterano Wilson Romero (Carmel), cuarto en el orden. Todos aprovecharon el traspié sufrido por Sebastián Pinzón (La Pradera), sólido líder hasta la ronda final y que cayó hasta la sexta plaza con 214 golpes y al lado de Carlos Aguillón (La Florida). El grupo de exentos para la campaña 2013 lo completaron Geovanny Agudelo (CC Medellín), Javier Ocampo (CC Cali), Santiago Rivas (CC Cali), Albeiro Salazar (Club Manizales), Óscar Eduardo Patiño (Ruitoque), Rodrigo Castañeda (El Rancho), Juan Pablo Díaz (Pueblo Viejo), Luis Fernando Posada (El Rodeo), Juan Carlos Echeverri (CC Medellín), Juan José Alean (Independiente), John Jairo Rodríguez (Independiente), Andrés Mauricio Rodríguez (Los Lagartos) y José Ricardo Ruiz (El Rincón).

Sergio Franky y su nueva oportunidad en la esperada temporada 2013 El año anterior, en el momento crucial de la campaña del segundo semestre, con numerosos compromisos en el país y en el exterior, a Sergio Franky la vida le dio un vuelco. Una complicada situación personal que involucró a su bien más preciado, su familia, lo alejó inesperadamente de los campos y, de paso, comprometió sus aspiraciones de seguir construyendo una sólida carrera profesional,

al ceder terreno tanto en el circuito nacional como en el PGA Tour Latinoamérica. Fue un momento difícil, en el que el conocido ‘Yeyo’ tuvo que hacer un alto en el camino, recibiendo al final una gran lección de vida que lo ayudó a encarar con otra actitud no solo el golf sino la vida misma. Y entonces, apenas unos meses después, sobreponiéndose a la adversidad y mostrando un ritmo y un golf

Como es habitual en estas instancias, el drama por los últimos escaños disponibles trajo un desenlace cargado de dramatismo, con el jugador Edwin Infante (Los Búhos) reclamando el vigésimo carné en juego, al superar a Mario Julián Hurtado (Militar) en el segundo hoyo de ‘playoff’. Hurtado, ex campeón del Abierto de Colombia precisamente en ese mismo campo de Pueblo Viejo, encabezó al grupo que logró los carnés de beneficios parciales y que se conformó con los golfistas que se quedaron entre las casilla 21 y 60. Vea las imágenes de los exentos en: http:// fedegolf.co/XjNFlw

8 AbiertodeGolf®

Noticias Ed. 120.indd 8

15/02/13 0:26


ENCUENTRA LOS PRODUCTOS PING EN: GLF VENTURE: 313 499-7725 SANTABARAGOLF: 612-6812 PAR 4: 616-8642 PARTNER GOLF: 615- 2912 SERVIGOLF: 627-0504 CALI: DANIEL PIEDRAHITA: 315 5930296 PEREIRA:HORACIO LOTERO: 310 278-0092 PIN ZETTA CON SANGRIA.indd 1

18/02/13 16:52


Noticias de Interés

Bernal y Rodríguez, familias campeonas del ‘Padres e Hijos’

Dos nuevas familias, los Bernal y los Rodríguez, se sumaron al cuadro de campeones del Campeonato Nacional Padres e Hijos ‘Copa María Teresa Núñez de Ucrós’, el certamen que suele convocar a duplas de todo el país para una competencia especia y muy satisfactoria. Pocas disciplinas dan la opción de dar rienda suelta a la pasión por la competencia, acompañado de cerca por el padre, la madre, el hijo e inclusive el abuelo o el nieto. Y precisamente tal conjunción fue la que en esta oportunidad, en El Rancho, se dio en el marco de la ‘Copa María Teresa Núñez de Ucrós’ 2013. Alcanzando la punta el segundo día de juego y rematando con el ‘score’ más destacado de la jornada final, la pareja conformada por Fabio y Simón Bernal (CC Medellín) se quedó con el trofeo de la primera categoría tras contar 292 golpes (+4), 12 menos que los que reportaron Alejandro y Mauricio Prieto (El Rincón), éste último ganador junto con Ricardo en la edición de 2001 de la competencia. Los Bernal, animadores habituales de las últimas cuatro ediciones de la competencia, lograron así su primera celebración en este torneo, con Fabio acompañado por su hija Laura el año anterior y en 2010 y por Simón en 2011. Tras no lograr acercarse a las primeras posiciones, los Bernal encontraron su juego en El Rancho para dejar en el camino a los Prieto, dos jugadores de amplio recorrido en distintos certámenes aficionados. La tercera plaza, con 307 golpes, fue para Felipe y Andrés Pizano (Country Bogotá), seguidos con el mismo ‘score’ por Guillermo Ramírez Cabrales y Guillermo Ramírez Martínez (Ruitoque), los primeros punteros. Mientras, en segunda, Alberto y Carlos Rodríguez dominaron sin afanes al grupo, contando 222 impactos (+6) en los 54 hoyos jugados. A diferencia de la primera categoría, la segunda jugó con ventajas, alternando los formatos ‘fourball’ y ‘foursomes’. Los nuevos vencedores dejaron en el camino a Jaime y a Daniel Gutiérrez, dos de los jugadores ilustres del club anfitrión y que no lograron sacar provecho de su condición de anfitriones pese al vibrante final que se dio por la corona. Tras partir adelante los 18 hoyos finales, algunos errores iniciales los equilibraron con los Gutiérrez, que alcanzaron la segunda vuelta del campo al frente. Sin embargo, en el momento de mayor presión, resbalaron con ‘bogeys’ al 16 y 17 para que los Rodríguez retomaran la manija del liderato y con un significativo par al 18, Alberto inclinó la balanza definitivamente a su favor. La tercera casilla la reclamaron los antioqueños Camilo y Luis González (CC Medellín), con 227 golpes.

Fabio y Simón Bernal, los campeones 10 AbiertodeGolf®

Noticias Ed. 120.indd 10

15/02/13 4:27


La Pradera entregó los primeros títulos de 2013 El bogotano Pablo Torres (Guaymaral) tuvo un auspicioso debut en el XI Torneo Aficionado de La Pradera tras quedarse, apenas en su primera salida en esta competencia, con el título principal de la semana, con un total de 226 golpes (+10), 4 menos que los aportados por Juan Esteban Gallegos (Serrezuela), otro de los protagonistas de la semana al convertir uno de los dos hoyos en uno que se dieron en el certamen, en el par 4 del hoyo 12 el primer día de juego.

Nota4-USGA.pdf

1

2/14/13

La Pradera de Potosí, el campo que recibirá las emociones del Campeonato Nacional Infantil a finales de agosto de este año, se ha consolidado como el primer club en la programación anual en lo que a certámenes de los cubes afiliados se refiere. Por la importancia de su campo, las ansias por volver al ‘ruedo golfístico’ y prestigio, el Torneo Aficionado de La Pradera se ha consolidado como una cita obligada en el centro del país apenas en los albores del nuevo año.

En damas, un buen remate de 75 golpes (+3) le permitió a Ariadna Fonseca (Serrezuela) deshacer la igualdad con la que partió para la ronda final con su rival María José Ramírez (Guaymaral) y así volver a conformar el cuadro de campeones del torneo, con un total de 230 golpes (+14). Mientras, en las categorías por parejas, Juan del Río Nieto (Los Lagartos) y Daniel Sáenz (Guaymaral), se quedaron con el primer puesto en la primera categoría, acumulando 286 impactos (-2), lo mismo que Daniel Zapata y Pablo Echeverría (ambos del CC Medellín), con 309 impactos (+21).

11:17 PM

La Usga cambia su calendario En una sorpresiva noticia, la United States Golf Association (Usga) dio el ‘palo’ del mes al anunciar no solo la terminación del U.S. Amateur Public Links, tanto en hombres como en mujeres, sino presentar un par de competencias en el formato de ‘cuatro bolas’ destinadas a jugadores de todas las edades. Ambos torneos se jugarán a partir de 2015 en los meses de marzo y mayo. Ese Campeonato Nacional Amateur ‘Cuatro Bolas’ comenzará con clasificaciones seccionales en diferentes campos de Estados Unidos. En los caballeros accederán 128 parejas y en las damas 64.

Rocco Mediate, debut y triunfo en el Champions Tour El conocido estadounidense, en su primera salida en el circuito para mayores de 50 años, entró en el círculo de los campeones, al ganar el Allianz Championship en Boca Ratón (La Florida), superando a Tom Pernice Jr. con un total de 199 golpes (-17). Mediate se convirtió en el decimosexto jugador en quedarse con un triunfo apenas en su primera salida en este circuito.

AbiertodeGolf® 11

Noticias Ed. 120.indd 11

16/02/13 5:25


Noticias de Interés

Golf a granel en Colombia Durante los primeros tres meses del año, Colombia conocerá al mejor aficionado, al mejor profesional y a los mejores jugadores juveniles de la temporada. Todo por cuenta de una frenética actividad al más alto nivel durante las semanas por venir, en la reanudación total de la más excelsa competencia golfística nacional. Cuando esta revista llegue a sus manos estaremos ‘ad portas’ del inicio de la edición 2013 del Campeonato Nacional de Profesionales ‘Copa Arturo Calle’, certamen que repartirá una bolsa total de premios de 300 millones de pesos y que se jugará en el campo del Club Campestre de Cali.

CAMPEONATO NACIONAL DE MAYORES COPAS DONOVAN Y EL TIEMPO Presenta

Una semana después, en el club San Andrés en Bogotá, será el turno de los mejores amateurs del ámbito nacional en el Campeonato Nacional de Mayores Presentado por Valores Bancolombia- ‘Copa Donovan’ y ‘Copa El Tiempo’, la competencia deportiva más antigua del país y que por segundo año consecutivo se llevará a cabo en la capital de la República. Y cerrando el primer trimestre, será el momento de la acción en las categorías prejuveniles y juveniles con motivo de la undécima edición del Nacional Prejuvenil y Juvenil ‘Copa Arturo Calle’ en Hato Grande, certamen que cambió su fecha de mayo a finales de marzo. Espere toda la información de estas compe-

7, 8, 9 y 10 de Marzo/2013 San Andres Golf Club

tencias en nuestro sitio en Internet, nuestras redes sociales (Facebook y Twitter) y en nuestra próxima edición.

Giraldo y Ladino, de regreso a los títulos Los jugadores Luis Eduardo Ladino (Carmel) y Gustavo Giraldo (El Rodeo), se consolidaron como los protagonistas en las últimas semanas en la división de golfistas senior, al quedarse con los dos primeros triunfos de la temporada en el calendario de la Asociación de Golfistas Senior (Asosenior), circuito que tuvo compromisos en el club La Sabana en Bogotá y en la sede La Macarena del club El Rodeo en estas primeras semanas de la temporada. El primer Torneo Mensual de la temporada, como se dijo, se jugó en La Sabana a finales de enero y coronó a Ladino como el más destacado, en una jornada que contó con una masiva presencia de jugadores, más de 130 y todos inaugurando un esperado comienzo de año tras varias semanas de ayuno competitivo por cuenta de la época de vacaciones. Ladino alzó el trofeo como el mejor de la primera categoría ‘gross’ con una tarjeta de 73 golpes (+1). En segunda, los aplausos fueron para Guillermo Olarte (Country Bogotá), con 85 impactos, mientras

que Miguel Espinoza (La Florida), fue el vencedor en tercera con 87, lo mismo que Luis Fernando Cardona (La Cima) en cuarta, con 95. Una semana más tarde, en suelo antioqueño, el conocido Giraldo, poseedor de importantes títulos como aficionado desde hace ya algunos años, se convirtió en el mejor en la categoría principal en el Torneo Regional jugado en La Macarena, aportando un total de 227 golpes (+11) e imponiéndose luego de más de un año sin entrar en el círculo de los campeones. Dominando de punta a punta, el mejor aficionado del Abierto de Colombia en 1973 y 1974, encabezó al grupo de campeones que adicionalmente conformaron Emiliano Hernández (La Florida), en segunda; Ciro Ramírez (Independiente), en tercera, y Alfredo Muñoz (La Cima), en cuarta.

Gustavo Giraldo, Alfredo y Diego Morales

Conozca toda la información de la Asosenior, nuevas informaciones, listados y Rankings en: www.asosenior. net

12 AbiertodeGolf®

Noticias Ed. 120.indd 12

14/02/13 23:27


Hankook.indd 1

18/02/13 15:00


Instrucción

Golf, también para zurdos E

n un mundo hecho para derechos, un zurdo debe intentar adaptarse. En el trabajo diario, en el día a día y hasta en tareas sencillas las personas que tienen como dominante su mano izquierda a veces se enfrentan a pequeños inconvenientes precisamente por esta condición, como si tuvieran qué ver su vida en un espejo. Hablan las estadísticas que solo un 11 por ciento de las personas son zurdas. Temas como cuadernos argollados, el uso de determinados comandos en el

Escapar del búnker de ‘fairway’

La muñeca izquierda es la que ayuda a mantener en plano la cara del palo

ratón del computador y la mayoría de pupitres en colegios y universidades son apenas obstáculos diarios a los que todo zurdo debe enfrentarse. Pero si lo es, en el golf puede que conseguir un juego de palos a su medida, así no sea común, se consiguen en el mercado. La buena noticia para todos ellos es que ese ‘ser zurdo’ nos obliga, sin saberlo, a desarrollar la condición de ambidiestro. No pode-

Aquí, la muñeca esta doblada, lo que incrementa la apertura de la cara de palo

mos confiarnos de nuestra mano dominante para todo, así que por defecto, tenemos que fortalecer nuestro lado débil. El beneficio adicional para aquellos que juegan golf es que nuestro lado débil es más fuerte que el del resto. Para ello, se debe trabajar en la consistencia, el golpe a la bola, el contacto y la potencia el poder. Si se hace el ‘swing’ desde la derecha y quiere mejorar estas cuatro condiciones, usted amigo zurdo debe seguir los siguientes consejos y ejercicios.

La mano izquierda controla la cara del palo

EN O

AN

PL

Si es golfista derecho es importante recordar que es la mano izquierda la que controla la cara del palo. En particular, es responsable del movimiento de rotación del palo. En las imágenes, en la que la mano izquierda está abierta, puede verse que también la cara del palo lo está. (Y por su puesto, la cara abierta del palo produce golpes con ‘slice’). Esto se debe a que el lado dominante intenta sobrevirar al impacto. En su lugar, deje la mano izquierda girar naturalmente de afuera hacia adentro. Al practicar solo con la mano izquierda desarrollará una correcta sensación de apertura, elevación y de abrir y cerrar la cara del palo durante el ‘swing’ completo. Si intenta golpeando bolas con la mano izquierda no solo mejorará el movimiento del lado izquierdo, sino que tendrá golpes más consistentes.

14 AbiertodeGolf®

14 a la 16 Instruccion edicion 120.indd 14

16/02/13 7:13


1

3

2

4

Cuatro pasos para perfeccionar el ‘swing’ plano Aquí encontrará un proceso sencillo y de cuatro pasos para mejorar el ‘swing’ plano. Perfeccionando este movimiento, generará gran poder y consistencia para su lado izquierdo. Primeo agarre el palo con la mano izquierda y manténgalo frente a usted y perpendicular al suelo. Luego, gire su muñeca a la derecha, dejando el palo está paralelo al suelo. A continuación, inclínese ligeramente manteniendo el palo paralelo al suelo y finalmente gire de nuevo y mantenga el ángulo de su columna vertebral. Observe como la parte trasera de la cara del palo apunta a la bola. Utilizando solo el lado izquierdo, el palo giró perfectamente plano. A partir de aquí, si usted quiere puede continuar con el ‘swing’. Trate de ver que tan lejos golpea la bola y la solidez con la que hace el contacto. Una vez hecho, coloque la mano derecha en el palo pero trate de mantener la sensación de la mano izquierda. No deje que la mano derecha se mueva mucho. Recuerde, como se dijo en el primer consejo, la mano izquierda controla el movimiento de la cara del palo. AbiertodeGolf® 15

14 a la 16 Instruccion edicion 120.indd 15

16/02/13 9:58


Instrucción

Ejercicio de diez segundos

Luego, céntrelo y descanse su mano

Ahora, rótelo Mantenga el En inglés, es un dicho común: por otros 10 palo en esta ‘no pain, no gain’ (sin dolor no segundos posición por hay ganancia). Este ejercicio 10 segundos ejemplifica este refrán a la perfección, al obligarlo a mantener el palo frente a usted. Será extenuante, pero la ‘ganancia’ será muy superior. Se requiere que, 1 2 3 como se dijo, ubique el palo frente a usted. Luego, en vez de usar el lado izquierdo del cuerpo, centre la fuerza en la muñeca izquierda. Primero, gire el palo de modo que su eje quede paralelo al suelo. Después, manténgalo así por 10 segundos. Al leerlo, puede que no parezca mucho tiempo, pero en realidad, en el terreno, lo va a sentir. Acto seguido gire la muñeca hacia a la izquierda para que el palo vuelva a quedar paralelo al suelo. Manténgalo así, de nuevo, por diez segundos.

La razón de hacer este ejercicio, que le provocará un pequeño dolor, es que así va a fortalecer la muñeca izquierda y va a parar el ‘overswing’ del lado derecho. El ejercicio funciona muy bien en mujeres y jóvenes que no tienen tanta fuerza en la muñeca como los hombres, quienes también deberían hacerlo.

Haga el ‘swing’ con dos palos desde el lado izquierdo

Mantenga los palos unidos durante el movimiento

Termine con fuerza y en balance

Ejercicio con dos palos A continuación presentaremos otro ejercicio que ayudará a fortalecer el lado izquierdo y adicionará potencia a tu juego. Es simple también. Todo lo que se tiene que hacer es practicar un poco de ‘swing’ con dos palos (se sugieren hierros medios y cortos). El truco es que dos varillas pesan más que una y la idea es mantenerlas juntas mientras se hace el movimiento. Si están separados, el ‘swing’ no tendrá una secuencia normal y quedará fuera de control. Si están juntos, podrá ver los resultados. Empiece de forma suave, moviendo los brazos. Es recomendable hacer el ‘grip’ como si fuera un bate de béisbol para no lastimar el músculo. Nunca haga el ‘swing’ a gran velocidad; solo sienta el peso de los palos y el esfuerzo que hace su parte izquierda al regresar. Una vez terminado, realice el mismo movimiento pero solo con un palo. Notará que se siente más fuerte y que la varilla es menos pesada. 16 AbiertodeGolf®

14 a la 16 Instruccion edicion 120.indd 16

16/02/13 9:58


.YTIMROFINU UNIFORMITY. .NOITARAPERP PREPARATION. .NOISICERP PRECISION. .ECNATSID EROM MORE DISTANCE. .REYALP YREVE IS ROF FOR PERFORMANCE SI EVERY ECNAMPLAYER. ROFREP .NEVORP PROVEN. .TNEMTIMMOC COMMITMENT. .YCNETSISNOC CONSISTENCY. .NOITAVONNINNOVATION. I

PERFORMANCE .x1V ORP DNAIS1V THE ORNEW P WEPRO N EHV1 T SAND I ECNPRO AMRV1x. OFREP Performance flog gnim drives r of r e pallt sof e bus e hat t eTitleist. d a m ev ’And ew wnow o n dwe’ve n A . t simade e lti T t a the s ubest fo ll aperforming s evir d ec ngolf a m r of r eP eht m orf tifeThe neb2013 osla Pro lliw V1 sre®flis oGour .tesoftest y 1 V orPPro tseV1 t foyet. s ruoGolfers si ®1 V will balls even better. orP also 3102benefit ehT .retfrom teb nthe eve sllab Pro V1’s srelonger viled ™distance x1V orP 3due 102 to ehits t dn lower A .nipdriver s emaand g gnlong ol dngame a revirspin. d rewAnd ol stthe i ot 2013 eud ePro cnaV1x™ tsid re delivers gnol s’1V orP even more wen hdistance toB .reveand x1 Vconsistent orP decnaball vda flight. tsom rIt’s uo sour ’ tI .most thgilf advanced llab tnetsisPro nocV1x dnaever. ecnaBoth tsid enew rom neve golf balls na m maintain orf tifene their b dnoutstanding a lortnoc ediDrop-and-Stop™ sneerg ™potS-dngreenside a-porD gnicontrol dnatstuand o riebenefit ht niatnfrom iam san ll a b fl o g improved ot y tUrethane ilibarud reElastomer™ tteb yltnacicover fingis ssystem edivorpthat tahtprovides metsys rsignificantly evoc ™remobetter t s a lE e n durability ahterU deto vorpmi retain. xthe 1 V oout-of-the-box rP d n a 1 V orP appearance we n e h t s i e c longer. n a mrofPerformance r eP .r e gnol ec isnthe ar aenew p p a Pro xo b -V1 e htand -fo -tPro u o eV1x. ht n i a ter The best .erochoices m nrael for ot m allocgolfers .tsieltit looking tisiV .seto rocshoot s rewolower l toohscores. s ot gniVisit kool titleist.com sreflog lla rto of learn seciohmore. c t s e b e hT Distribuidor resto del país: Russi Golf Ltda. - Km 7 Vía Piedecuesta Ruitoque Condominio Campo de Práctica El Refugio - Floridablanca (Santander) Tel: 57 - 6 - 786 765 - russigolf@hotmail.es 102 ©

© 2013 Acushnet Company.

TITLEIST ZETTA.indd 1

Join moTeam c.tsieTitleist ltit ta tsat ietitleist.com ltiT maeT nioJ

Distribuidor Bogotá: Santa Bárbara Group SAS Calle 90 # 15-29 Ofc. 101 Tel: 610 3863 - 6959313 jcabrera@stabarbaragolf.com .ynapmoC tenhsucA 3102 ©

18/02/13 17:11


Tecnología

Un show incomparable E

El PGA Merchandise, la gran feria del golf mundial, llegó en 2013 a su sexagésimo aniversario, en medio de un parte positivo y esperanzador para toda la industria. Así como un par de años atrás la sombra de la duda con respecto al futuro de la disciplina planeaba sobre las principales casas fabricantes, ahora el auge de la tecnología aplicada a los artículos de golf y el renovado propósito de masificar aún más nuestra disciplina asumidos por organizaciones como la United States Golf Association (Usga), entre otras, permiten dar avisos de estabilidad en el medio. Y es precisamente esa tecnología, ese ‘boom’ de nuevos productos lo que más cautivó a los más de 50.000 asistentes que tuvo la feria mundial del golf en el Orange County Convention Center en Orlando (La Florida). ‘Gadgets’ para todos los gustos, adelantos inesperados y por supuesto la presentación de nuevas referencias de artículos de las principales casas fabricantes, hicieron las delicias de todos los ‘gomosos’ del golf en el planeta. Por ello, en esta oportunidad presentamos lo que mostraron algunas de las principales marcas en el PGA Merchandise Show 2013:

18 AbiertodeGolf®

18 a la 21 Tecnologia edicion 120.indd 18

16/02/13 4:48


Hierros: Adams Speedline La idea del nuevo desarrollo de Adams Golf es simple: hierros que lucen como hierros pero se comportan como híbridos. ¿Cómo lograrlo? También lo explican en pocas palabras: ‘mayor ángulo y más versatilidad. Y para obtener estas dos características, está el diseño. La nueva línea de hierros Speedline cuenta con cabezas tipo ‘Hollow’ (huecas), con caras mucho más delgadas y una cavidad inferior que suaviza el borde de la misma para proveer además estabilidad e incrementar la velocidad de la bola. Viene en dos diseños, el Súper LS y el Súper S, éstos últimos ya disponibles en Estados Unidos y que se pueden combinar además con híbridos de las mismas referencias.

‘Putter’: Odyssey Versa La consigna de Odyssey y su edición Versa es, como reza su anuncio, ‘llevar la alineación a una nueva dirección’. En lugar de hacer que los jugadores se concentren en el objetivo con líneas paralelas, este nuevo ‘putter’ se enfoca en desviar la atención a un acabado blanco y negro que va perpendicular a la línea de ‘poteo’ y que se equilibra con la alineación que debe tener la cara del palo. De forma específica, las cabezas de estos palos están cubiertas con franjas monocromáticas que acentúan el ángulo de la cara del palo en el ‘address’ antes y durante el impacto. Este contraste, afirma Odyssey, obliga a los jugadores a alinear mejor sus ‘putts’, lo que es crítico para los golpes más largos, en los que medio grado de desfase se convierte en una falla monumental en la distancia.

Driver: Callaway XHot Además del destacado RAZR Fit Xtreme, la firma estadounidense presentó en Orlando (La Florida) el revolucionario ‘driver’ X Hot y X Hot Tour, dos palos que refuerzan la promesa de Callaway de ayudar a un mejor desempeño. Los desarrollos llevan la individualización (el ‘fitting’) un paso más allá, al entregar posibilidades de personalización pensadas para distintos tipos de jugadores y velocidades. El X Hot presenta un mejor manejo o ‘forgiviness’, con 460 centímetros cúbicos, 20 más que la versión Pro pero con 14 gramos menos, lo que permite que ‘swings’ más lentos produzcan mayores velocidades en la cabeza del palo. El modelo X Hot Pro tiene una cara mucho más profunda, lo que ayuda a los jugadores a cortar con el ‘spin’ en sus tiros de salida. A diferencia del X-Hot, el X-Hot Pro no tiene marcas de alineación lo que le da un aspecto más sobrio, mate y gris. El nuevo desarrollo de Callaway presenta ‘lofts’ de 9.5, 10.5, 11.5 y 13 grados, en el X-Hot, y de 9, 10.5 y 12 grados en la versión Pro. Viene además con varillas ‘True Temper Project X Velocity’, regular y ‘stiff’

“Hemos logrado crear un contraste importante para los jugadores. El ojo humano es sensible a dicho contraste y funciona a la perfección cuando se detectan estas diferencias. Aprovechamos eso para ayudar a una mejor alineación, algo simple pero a la vez tan complejo”, destacó Austie Rollinson, director del área de diseño de Callaway. Los nuevos modelos Versa contienen además un renovado inserto conocido como ‘White Hot’, que ha sido meticulosamente fabricado para hacer más equilibrado el movimiento, así como más consistente, en gran medida gracias a una afinación superior en la cara del palo de las estrías que entran en contacto con la bola y sus hoyuelos. Los Versa vienen en distintas formas y diseños, con modelos por números como el #1, #2, #7 y #9, entre otros. Todos combinan los colores blanco y negro. Adicionalmente, con este nuevo Versa se mantiene el tradicional diseño ‘2-Ball’, aunque solo viene con una combinación única de blanco-negro-blanco.

AbiertodeGolf® 19

18 a la 21 Tecnologia edicion 120.indd 19

16/02/13 4:48


Tecnología

Maderas: Ping G25 La serie G de maderas de piso de Ping han sido famosas por su concepto de ‘forgiveness’, que no es más que la capacidad de ‘perdonar’ un golpe defectuoso gracias a su diseño. En 2013, en su sexta generación, las G25 se ajustan nuevamente a la misión de darle valor agregado a sus palos, en este poderoso ‘driver’ que ‘revienta’ el jugador Bubba Watson en el PGA Tour con regularidad.

Bolas: Titleist ProV1 2013 La pregunta lógica es: ¿si son bolas nuevas, por qué seguir llamándolas igual? ¿Sí tienen mejoras? Titleist, líder en el mercado, responde con un claro: ¡Por supuesto! La firma fabricante presenta los nuevos desarrollos de sus conocidas Pro V1 y Pro V1x, las más populares en el PGA Tour, con jugadores como Adam Scott, Luke Donald, Rickie Fowler y Webb Simpson con ellas dentro de sus talegas para este 2013. Bill Morgan, vicepresidente de la marca, lo resume así: “Esta es la bola más sensible que hemos desarrollado jamas”. ¿Sensible? Si, con una suavidad al golpe que se destaca y la hacen única. La ProV1, compuesta por tres piezas, tiene un núcleo sólido con una capa cubierta con ionómeros y un reforzamiento de uretano en su capa más externa, con las tradicionales 352 muescas u hoyuelos.

El nuevo G25 presenta la misma capacidad de ajuste que el conocido Anser, con tres variables que se complementan con los grados de ‘loft’, de 8.5, 9.5, 10.5 y 12 grados. En cada caso, se puede ajustar medio grado por exceso o defecto. Por diseño, Ping evitó que ese cuello ajustable se convirtiera en una distracción para los jugadores y lo dejó tal cual como los ‘drivers’ no ajustables de antaño. De acuerdo con la compañía, las posiciones de ajuste del palo permiten un 10 por ciento más de momento de inercia en comparación con el G20. Eso se consigue gracias a una corona ultra delgada y un cuerpo hecho de titanio con un inserto igualmente en titanio que incrementa la velocidad de la bola con golpes distintos al punto de contacto. La línea G25 también incluye maderas de piso e híbridos. Como el ‘drive’, las maderas presentan centros de gravedad más bajos, los mayores en la historia de la compañía. La cabeza se presenta en cuatro grados de ‘loft’ (15, 16.5, 18 y 21 grados), con diseños que se separan de la línea tradicional similar a un hierro, abriendo la base y volviendo a una cabeza con mayor volumen. Las varillas tipo TFC 189D estarán en los ‘drivers’, mientras que la TFC 189F hará juego con maderas y la TFC 189H estará con el híbrido de la marca.

De acuerdo con Morgan, el material del núcleo es fundamentalmente el mismo que en los diseños anteriores. Lo que cambió para esta oportunidad fue el nivel de compresión y de ajuste, lo que le da esa ‘suavidad’ manifiesta. Esto permite que la bola tenga una ligera disminución en el ‘spin’, en comparación con la versión anterior. Los jugadores notarán las diferencia al pegar sus hierros largos, no así con los ‘drivers’. Adicionalmente, debido a que la bola no vuela tan alto aterriza con un ángulo mucho más bajo, lo que permitiría un mayor ‘roll’ en el ‘fairway’. Según sus fabricantes, con esta bola los hándicaps medios y altos podrían ganar más allá de 5 yardas por golpe. Mientras, la ProV1x, hecha con cuatro partes, tiene un diseño de 328 hoyuelos con ionómero y uretano hacia afuera y un material en el núcleo inclusive más suave que en la ProV1. Así, desde el ‘tee’ tendrá menos ‘spin’, lo mismo que menos vuelo, pero con los hierros largos estos cambios en el interior de la bola deben crear más de ese esperado ‘spin’ para jugadores de mayor nivel. Además para ambos modelos se incluyó una especie de bloqueador solar, que impide decolorización de la bola con el paso del tiempo.

20 AbiertodeGolf®

18 a la 21 Tecnologia edicion 120.indd 20

16/02/13 4:48


Carro de golf: Precedent4Fun En el PGA Merchandise Show 2013 hubo también espacio para los carritos de golf. La firma Club Car presentó en un llamativo ‘stand’ el novedoso Precedent4Fun, el primer vehículo para cuatro pasajeros pensado específicamente para golf. En conjunto, el nuevo Precedent4Fun muestra cuatro sillas para cuatro pasajeros sentados hacia adelante, con sus respectivos montajes para el transporte de cuatro talegas, incluyendo bolsas para juveniles y niños. Cuenta con portavasos adicionales y una estructura de aseguramiento de cadera para los pasajeros traseros. Se diseñó pensando en hacer mucho más placentera una ronda de golf en familia o con un ‘foursome’ el fin de semana, en un grupo del que pueden formar parte niños, adultos mayores, mujeres y hombres de distintas condiciones. “Entre más oportunidades tengan los jugadores de disfrutar de una ronda de golf agradable, más atractivo va a ser el juego para todos, comentó Marc Dufour, presidente de la marca. Adicionalmente, durante el 2013, la firma estadounidense presentará cambios en su modelo 2013 de la referencia Precedent, incluyendo un solo sistema de refrigeración para alargar la vida de la batería, entre otras novedades.

Drive: TaylorMade R1

Zapatos: adidas AdiZero Los diseños y novedades de este 2013 han partido generalmente de una premisa sencilla. Los AdiZero comienzan su historia con este planteamiento: ‘empiece con nada y agregue solo lo esencial’ Entonces, a lo que Adidas Golf llegó es a un zapato de alto desempeño, con un peso muy bajo. Con apenas 300 gramos para caballeros y 260 en los modelos para damas, los AdiZero lograron medirse al máximo en este aspecto, al desarrollar una suela de apenas 1,2 milímetros, la más delgada desarrollada por Adidas. Esto, por supuesto, no sacrificó la comodidad ni el confort, con un zapato 38 por ciento más ligero que su antecesor Tour360 ATV. Los zapatos masculinos vienen en cuatro colores distintos, mientras que en los diseños para damas las opciones están en tres combinaciones Como parte de la nueva línea, adicionalmente Adidas Golf presentó los adiZero Sport, fabricados con la tecnología Supernova para corredores y que complementa la oferta con modelos de 280 gramos para hombres y menos de 250 para damas.

Cuestión de números: la firma TaylorMade presentó su nuevo ‘driver’ R1. Sin embargo, el número que realmente el aficionado debe conocer es 168. Esa es la cantidad de opciones de ajuste que este nuevo desarrollo tiene para ofrecer en este 2013. Lo más destacado del ‘drive’ R1 es la cantidad de opciones de ‘loft’ que presenta. El diseño no tiene estampadas constantes específicas, por lo que cada jugador puede ubicar la medida que se le acomode mejor entre los 8 y 12 grados.

Normalmente, los incrementos en los grados de ‘loft’ hacen que la cara del palo se cierre y viceversa. Sin embargo, la base del palo, también personalizable, ofrece siete posiciones que pueden alterar el ángulo de la cara del palo en la posición deseada, esto buscando un ajuste más suave que permita sacarle provecho a los dos pesos movibles incluidos. Un fondo rediseñado que le apunta a una mejor disposición aerodinámica hace que en velocidad la cara del palo gane cerca de 1,5 kilómetros. La corona, también ultra delgada permite distribuir mejor el peso más allá, a un bajo punto de gravedad que se acerca mucho más a la cara del palo. Lo primero lleva a un ángulo de lanzamiento superior, mientras que lo segundo incrementa la velocidad misma de la bola. La corona presenta un acabado blanco mate que elimina el brillo, alternando con líneas en naranja y gris que producen una ‘V’ que agrega un punto adicional de referencia para ayudar a los jugadores a concentrarse y a alinear la cara del palo con la bola. La varilla, la Aldila RIP Phenom, pesa 55 gramos, pero está acondicionada para que produzca una sensación de mayor peso que se transforma en mayor confianza para el jugador.

AbiertodeGolf® 21

18 a la 21 Tecnologia edicion 120.indd 21

16/02/13 5:27


Entrevista

‘Suramérica necesita más ju D

uncan Weir, un nombre que poco conocen pero que cumple una labor fundamental como director de ‘Working for Golf’ del Royal And Ancient Golf Club of St. Andrews, organización que promueve la práctica del golf en el mundo, especialmente en países en desarrollo. Con una vasta experiencia, el escocés de 50 años visitó por primera vez a Colombia en el Suramericano Amateur en Bogotá, como parte del apoyo que dicha organización le prestó tanto a la Federación Suramericana de Golf como la Fedegolf en la realización del certamen. El escocés, en contacto con Abierto de Golf, no escondió su asombro por el auge que ha visto en la región. “Lo que más me sorprendió fue el poder ver en gran trabajo que ha hecho la Fedegolf en proyectos como el Campo de Práctica Público. He hablado con federaciones como la ecuatoriana, la uruguaya, la paraguaya y hasta la boliviana y todos están buscando proyectos similares. Eso me ha impactado mucho en este continente porque ninguna otra región tiene este auge”, comentó el escocés, cuyo hogar está en el mítico St. Andrews. La división ‘Working for Golf’ nació como una iniciativa del ente rector mundial como parte de los planes de inversión de las ganancias que año tras año deja el British Open. “Lo que buscamos es ayudar a estimular el que las personas jueguen más, más seguido y en más lugares”, comentó Weir, que fue claro en afirmar que si bien la meta es llegar a todos los rincones del mundo, la iniciativa atiende con especial énfasis a mercados con mayor potencial. “Es justo decir que los grandes mercados asiáticos, especialmente China, reciben más atención por su enorme potencial”, anotó. Entonces, ¿Qué requiere Suramérica para llegar a ser un mercado atractivo? “Más golfistas. Necesitamos más jugadores y más oportunidades. La llegada del golf a los Juegos Olímpicos va a dar ese empuje que se necesita pero siempre requerimos más”, comentó. “Este certamen es fundamental porque corona al mejor a título individual. En Suramérica las restantes competencias

son por equipos. Un torneo individual tiene de positivo que los golfistas que lo juegan pronto estarán entre profesionales y allí no tendrán el apoyo de ‘partners’. Tendrán que aprenderlo solos y estos torneos sirven para prepararlos”, destacó. Con miles de millas en su tarjeta de Viajero Frecuente, Weir ha podido entrar en contacto con personas en decenas de países, algo que le ha permitido entender al golf como un deporte globalizado. “Lo más satisfactorio es poder sentarme en mi casa y ver que alguno de los jugadores que apoyamos gana un torneo. Lo más emocionante es pensar que con nuestro trabajo tuvimos algo qué ver con ello”, puntualizó. Shinkwin y Henderson, los campeones El inglés Callum Shinkwin y la canadiense Brooke Hendserson se quedaron con los títulos del VIII Campeonato Suramericano Amateur de Golf ‘Copa Arturo Calle’, el certamen que abrió el caudal de las buenas noticias en este nuevo año. Shinkwin contó 293 golpes (+5), logrando un agónico triunfo que le permitió borrar de un tajo los sinsabores vividos en las últimas semanas. Cinco meses de para, por invierno, la muerte de su abuelo (la persona que lo inspiró a tomar los palos) y dudas sobre si llegaría a tiempo para el torneo quedaron atrás con este triunfo del oriundo de la región de Hertfordshire. “La consistencia fue la clave. Fue una lucha constante pero emocionante”, señaló el inglés. El finlandés Erik Myllymaki, con 294 impactos (+6) fue segundo, delante del peruano Joaquín Lolas. El mejor colombiano fue el antioqueño Santiago Tobón, con 300 golpes en el sexto puesto. En damas, Henderson dominó con un cómodo 299 (+11), una cifra que se hizo incontestable por las restantes participantes, entre ellas la ecuatoriana Daniela Darquea, segunda con 305 (+17). “Fue una semana espectacular, me siento muy emocionada de haber podido irme con el título”, comentó la nueva campeona, de apenas 15 años. La argentina Delfina Acosta, campeona defensora, fue cuarta con 307 impactos (+19), los mismos que la caleña Natalia Forero, que repitió como la mejor colombiana en la competencia.

22 AbiertodeGolf®

022 AbiertoGolf jh.pdf 22

15/02/13 3:38


ás jugadores’: Duncan Weir

Duncan Weir, acompañado por Callum Shinkwin y Brooke Henderson

AbiertodeGolf® 23

022 AbiertoGolf jh.pdf 23

15/02/13 3:38


Portada

El ‘David Gutiérrez’, la nueva joya del golf colombiano

24 AbiertodeGolf®

24 a la 26 TEMA PORTADA LAGARTOS.indd 24

19/02/13 18:08


T

ras tres años de fuertes trabajos, movimientos de tierra, siembra de más de ocho mil árboles, rediseños de los hoyos, cambio de ‘greenes’ y de ‘fairways’, inclusión de lagos, reubicación de búnkeres, entre otros, el campo David Gutiérrez se presentó recientemente nuevamente ‘en sociedad’, develando uno de los proyectos más comentados en el golf nacional en los últimos meses y dejando para el país golfístico un recorrido de primer nivel. El cambio era necesario. Luego que el distrito solicitara al club el ceder una parte del terreno en donde estaba construido este recordado campo para el desarrollo de la ciudad y la ampliación de las avenidas circundantes, la Junta Directiva del tradicional club bogotano no se fue por las ramas: aprovechando la coyuntura, haría no una remodelación, sino una profunda reubicación y construcción, algo poco antes visto en nuestro país.

Fotos: Camilo Sánchez Collins

Desde el comienzo, la empresa, se sabía, resultaría titánica. Empezando por el cronograma de trabajo, que se vio afectado por el fuerte invierno que azotó a gran parte del país en el 2010 y 2011, y siguiendo con demoras por cuenta de lo exigente de la tarea, el ‘David Gutiérrez’ entró en esa profunda fase de renovación contra viento y marea, contra contratiempos climáticos y logísticos que al final logró sortear con éxito. El sacrificio fue de todos, no solo los encargados de la construcción, sino también los socios. Siendo uno

AbiertodeGolf® 25

24 a la 26 TEMA PORTADA LAGARTOS.indd 25

19/02/13 17:44


Portada

de los clubes con más jugadores de golf en el país, el contar con un solo recorrido para el disfrute del juego, el campo ‘Corea’, trajo lógicas complicaciones para todos los golfistas, que ávidos por seguir jugando, tuvieron que soportar la congestión y la falta de ‘tee times’ en su club.

Sin embargo, aunque lo parezca, el nuevo campo de Los Lagartos no lo es. Es un campo justo, que premia un buen tiro y castiga uno malo, así debe ser”, manifestó Miller, que por su experiencia e importancia como diseñador fue la apuesta fija de elección para emprender esta drástica modificación.

Pero al final, todo valió la pena. El nuevo campo ‘David Gutiérrez’ es que es un recorrido más ondulado que antaño, con un paisaje de plantas y árboles nativos que se despliegan a lo largo de sus 7.500 yardas, con un sistema de absorción y riego automatizado que permitirá el juego aún en época de lluvias y garantizará el buen estado del campo. La ampliación de hasta 6 marcas de salidas en los ‘tees’ agregó un valor especial a este trazado, planteando la posibilidad de jugar con estrategias distintas.

Algunos de sus hoyos, como se recuerda, se reubicaron, con el famoso hoyo 18 reemplazado por el nuevo campo de práctica y el hoyo 10 ahora como la llegada del 18, entre otras modificaciones. “El reto de entregar un campo con características sin precedentes en el país, que representa una nueva era del golf”, aseguró Juan Pablo Gutiérrez, hijo del fundador del campo y ex presidente de la Federación Colombiana de Golf.

El diseño del estadounidense Scott Miller, experto en el tema con más de 30 años de experiencia y diseñador del campo de Payandé en las cercanías de Bogotá, se plasmó de la mejor forma en el nuevo ‘David Gutiérrez’. “Los que jugaron el campo por primera vez luego de conocerlo antes sintieron que era un recorrido mucho más complicado.

Pese a que muestra una distancia de más de 7.400 yardas en sus marcas más largas (las negras), y de cerca de 6.900 en las azules, el campo es un recorrido jugable. “Hay marcas en los amplios ´tees´ que se adaptan a cualquier tipo de jugador: marcas negras, azules, blancas, amarillas y rojas, entre las 7.400 y 5.400 yardas”, aseguró Camilo Sánchez, actual Comisario de Campo y que bajo su dirección se hicieron las obras finales de

establecimiento del campo, estos últimos 8 meses. “En mis campos siempre les doy a los jugadores un lugar para jugar seguro. Nunca hay ‘hazards’ a ambos lados del ‘fairway’ y hay una manera de jugar ‘comercialito’. La mayoría de los jugadores son hándicaps altos, por lo que hay que pensar en el equilibrio para todos, no hacerlo tampoco imposible para ellos. Debe ser un campo difícil, pero también fácil para jugarlo, no para hacerle gran ‘score’ pero sí para disfrutarlo”, recalcó Miller. Por su parte, Jorge Ordoñez, delegado de golf y miembro de la Junta Directiva del club, aseguró que “la gente tiene la concepción de una reforma, pero realmente es un campo nuevo, ya que se movieron cerca de 250.000 metros cúbicos de tierra, fue algo gigantesco. En 2012 la cancha prácticamente terminó en su fase de construcción, en ese momento empezó un fase de mantenimiento y finalmente se abrió en diciembre de ese año, claramente con el tiempo y buen clima el campo irá madurando”. El ‘David Gutiérrez’, la nueva joya del golf colombiano.

26 AbiertodeGolf®

24 a la 26 TEMA PORTADA LAGARTOS.indd 26

19/02/13 17:43


Si su partner no cumple e 013 Aviso yo juego golf.indd 1

29/05/12 12:35


Campeonatos Nacionales

¡Volvió el Nacional Mid-Amateur! Jugadores de tres clubes ganaron en el arranque de ‘Copa TaylorMade adidas golf’ 2013

E

l certamen de mayor crecimiento en el ámbito aficionado en el país se jugó en el campo del CC Pereira a comienzos de febrero, con el triunfo del local Federico Arango; en primera; la bogotana Julie Pauline Sáenz (Los Lagartos), en damas; Richard Torian (CC Pereira), en segunda; Daniel Molina (CC Medellín), en tercera, y Álvaro Fajardo (CC Medellín), en cuarta.

En una semana marcada por los contratiempos climáticos, e inclusive con temblor de tierra incluido, los nuevos campeones dieron el primer paso de la octava temporada de este certamen que cambió el panorama del golf colombiano. Un gran remate de Arango, con tarjeta de 69 golpes (-2), le permitió sellar el triunfo

Lo único que te separa de la carretera es lo que te une a ella

Campeones nacionales pag. 28 y 29.indd 28

15/02/13 4:24


al jugador del club anfitrión con 216 golpes (+3), 3 menos que los reportados por su compañero de club Juan Alejandro Ángel, que apretó también con un buen 70. El nuevo campeón, que pasó a la historia a finales del año anterior al marcar dos hoyos en uno en la ‘Copa Colombia’, vino de menos a más con un golf sólido y eficaz que le permitió inclusive guardar lo mejor para su tránsito final. El de Pereira superó también al caldense Juan Fernando Mejía (Lagos de Caujaral), tres veces campeón de este torneo y que cayó hasta la tercer plaza, con 223 impactos (+10). En segunda también el buen final de Torian, jugador que participó en un par de paradas el año anterior, le permitió alcanzar los 246 golpes (+33), 3 menos que Álvaro Arámbula (Tennis Golf), primer líder y que venció a su turno a Dimas del Corral (CC Medellín), que presentó 250. Otro jugador que apeló a la regularidad fue Molina, que contó 247 golpes, sacando la ventaja más cómoda de la semana para alzarse con la corona de la tercera categoría. En total, 13 impactos lo separaron de su más cercano rival, Gilberto Bustamante (Tennis Golf), otro conocido habitual de esta ‘Copa TaylorMade adidas golf’.

Cerrando el capítulo masculino, Fajardo aportó un buen final para sellar la victoria con un total de 262 golpes, 3 menos que Cayetano Silva (Tennis Golf), el jugador que lo escoltó en el tablero. Finalmente, en damas, tras dos ‘scores’ de 90 golpes, Sáenz se aseguró de no dejar espacio para las dudas e inauguró su palmarés en 2013, obte-

niendo su primera corona en nueve meses. La ex Señorita Colombia firmó 259 impactos (+46), 12 menos que los presentados por la caleña Libia Rodríguez Jr. (Farallones), otra de las jugadoras que en los últimos años ha estado presente en este Nacional MidAmateur y que superó a su turno a Claudia Mantilla (Ruitoque), tercera con 286 golpes.

o

Campeones nacionales pag. 28 y 29.indd 29

15/02/13 4:24


De Interés

IMG, la gran fábrica de

T

odo comenzó como un sueño. En 1978 el legendario entrenador de tenis Nick Bolletieri, imaginó una academia que permitiera a los atletas dedicados mejorar su potencial, mientras que les enseñaba responsabilidad, liderazgo y determinación. Así nació IMG Academy. Desde ese momento, han pasado 30 años en los que la institución se ha posicionado a nivel mundial con destacados programas en diferentes deportes para todas las edades y niveles. “Festejamos los frecuentes logros atléticos de nuestros alumnos-atletas y nos enorgullecemos de saber que están creciendo como personas, experimentando diversidad cultural y desarrollándose como adultos jóvenes responsables, lo cual los ayudará a prepararse para su siguiente paso en la vida”, aseguró Gladys de Loaiza, representante de la organización en nuestro país.

Para lograr el objetivo, IMG cuenta con profesores experimentados, cursos creativos y un entorno de aprendizaje estimulante que ofrece una preparación integra para los atletas-alumnos. Pero no toda la metodología de entrenamiento se basa en el trabajo físico. En distintos escenarios se busca que los estudiantes-atletas sean personas de bien y por ello, también se hace un trabajo en la parte moral y de valores. Al contar con un gran elemento deportivo, las academias IMG alternan la metodología magistral con un importante desarrollo físico y competitivo, con espacios de esparcimiento y de diversión. “Queremos que los estudiantes accedan a lo mejor de dos mundos: golf del primer nivel y una educación también con una alta calidad. Por ello, ofrecemos planes de un año académico completo, para que los jóvenes no abandonen ni sus estudios ni su juego”; agregó Loaiza. Así, IMG Academies está en capacidad de ofrecer: - Programas independientes de preparación para la Universidad. - Reclutamiento atlético. - Programa mejorado que conecta a los padres, los estudiantes-atletas, profesores y personal de la institución. - El Centro de Universidad e idioma ayuda a los alumnos internacionales a lograr una competencia en el dominio oral y escrito del idioma inglés.

- Más de cien cursos en línea para alumnos cuyos programas de competencia atlética les demande estar por fuera del campus durante más del 50 por ciento del tiempo. Un supervisor en línea especializado supervisa a los alumnos conectados. - Todos los miembros del cuerpo académico ofrecen sesiones especiales en las noches para trabajar con aquellos alumnos que necesitan más ayuda. El golf, una prioridad Uno de los aspectos fundamentales de IMG es la calidad que ofrece en cuanto a nivel de preparación y éxito, en especial en lo que a golf se refiere. De hecho, no existe una academia que haya dado tantos jugadores campeones de torneos juveniles, ni otra con tal cantidad de becados en las principales universidades, esto sin contar con ilustres ex alumnos que ahora se destacan en las giras profesionales. Golfistas como Sean O’Hair (cuatro veces campeón del PGA Tour), Paula Creamer (ganadora del U.S. Women’s Open 2010), entre otros, son una prueba fehaciente del nivel al que pueden llegar los jugadores preparados por la academia.

En Colombia, también varios jugadores destacados han pasado por IMG Academies y que ahora dejan su huella en distintos ámbitos. A los ya conocidos Juan Sebastián Veloza, Esteban Castro y María Camila Serrano, jugadores que se fueron elegidos por su desempeño por la Fedegolf, se suman también nombres como los de María Mercedes Rodríguez, Daniel y Martín Jaramillo, Maribel López, Laura Blanco y Andrés Echavarría, entre otros. “La experiencia en IMG fue increíble. Tener la oportunidad de conocer y estar en contacto con gente de diferentes lugares del mundo es algo que no muchos pueden vivir. Lo mejor de todo es saber que la gente con la que uno convive son atletas y que tenemos las mismas metas. Eso es lo que hace a IMG especial”, aseguró Maribel López, ex alumna de la academia y que desde hace tres años forma parte de las ‘Greenwaves’ de la Universidad de Tulane, una de las más prestigiosas del golf universitario estadounidense.

El porcentaje de estudiantes-atletas de IMG Academy que logran llegar a obtener becas en universidad de renombre es alto. Las últimas cuatro promociones dejaron un total de 326 alumnos en universidades de División I y 142 que van a escuelas clasifica-

30 AbiertodeGolf®

De interes 30 y 31.indd 30

15/02/13 4:44


de campeones

das entre las 100 mejores. Cada promoción representa en forma conjunta un promedio de más de 1,20 millones en becas para el primer año de universidad. “Recomendaría siempre a IMG porque no solo con me ayudó a abrir puertas en Estados Unidos, sino

porque conocí gente que hasta el día de hoy me han ayudado tremendamente para llegar hasta donde estoy ahora”, agregó López. No pierda la oportunidad de prepararse con los mejores y dese la oportunidad de alcanzar la excelencia con IMG Academies.

Para más información, contactar a: Gladys de Loaiza Authorized Exclusive IMG Representative Teléfono: (2) 339 6565 Celular: 318 312 2211 – 313 759 0499 – 315 530 7880 AbiertodeGolf® 31

De interes 30 y 31.indd 31

15/02/13 4:44


División Profesional

El Tour Colombiano, realidad en 2013

D

iez competencias. 900 millones de pesos en juego. Emociones al más alto nivel y acciones en todos los frentes serán algunas de las noticias que generará en este 2013 el Tour Profesional Colombiano Presentado por Avianca y Arturo Calle, el circuito que se venía gestando desde hacía algunos meses y que es ahora una realidad gracias a la alianza entre la Fedegolf, la PGA Colombia y los diez clubes participantes. La nueva gira comenzó a mediados de febrero con la trigésima edición del Abierto del Carmel Club, con su última cita será a finales de octubre, en el Abierto de Serrezuela. La programación recorrerá las principales ciudades del país y contará además con su propia Lista de Ganancias con los resultados de los abiertos que lo conforman.

El circuito se constituye en un importante intento por apoyar el desarrollo y el progreso de la actividad profesional, afectada en los últimos años con la cancelación y aplazamiento de varios de los abiertos de los clubes afiliados, situación a la que se busca darle un viraje en 2013. “El Tour Profesional es una gran oportunidad para todos porque da uniformidad, permite que se reactive la escena profesional en el país al garantizar mínimo diez abiertos, con posibilidad que sean hasta 18 o 20. Además, es positivo porque da la oportunidad a todos al crear un único reglamento, unas únicas condiciones, etc…”, manifestó Martín Hoyos, de la PGA Colombia. Este primer punto de encuentro entre esta organización y la Fedegolf se complementa con el anuncio adicional de la unificación por parte de ambas organizaciones de la expedición de los carnés para sus distintos circuitos y competencias. “Para la División Profesional es una gran noticia. El tour colombiano aporta nuevos elementos y permite consolidar más el gremio de nuestros afiliados. Hablar de abiertos con bolsas atractivas y confirmarlos dentro de una sola programación es algo fundamental no solo para el crecimiento de la actividad sino para los mismos jugadores, que ahora van a poder programar su año”, comentó por su parte William Portilla, de la División Profesional de la Fedegolf. Ciudades como Barranquilla, Ibagué, Medellín, Cali, Armenia y Bucaramanga forman parte del tour, constituyéndose en el tercer factor en la consolidación del circuito. Siga toda la información de este Tour Colombiano en nuestra página web (www.federacioncolombianadegolf.com) y redes sociales (Facebook y Twitter)

GOLF

TOUR PROFESIONAL PRESENTAN:

CALENDARIO TOUR 2013

BOLSA 900 MILLONES DE PESOS 1° PARADA

Carmel Club Campestre Febrero 21 al 24

2° PARADA

Country Club de Barranquilla Abril 25 al 28

3° PARADA

Club Campestre de Ibagué Junio 13 al 16

4° PARADA

Club Campestre de Armenia Junio 20 al 23

5° PARADA

Ruitoque Golf Country Club Junio 28 a Julio 1

6° PARADA

Pueblo Viejo Country Club Julio 25 al 28

7° PARADA

Club Campestre de Medellín Agosto 22 al 25

8° PARADA

Club Campestre El Rancho Agosto 29 a Septiembre 1

9° PARADA

Club Campestre Farallones Septiembre 5 al 8

10° PARADA

Serrezuela Country Club Octubre 24 al 27

32 AbiertodeGolf®

Tour Profesional pag. 32.indd 32

16/02/13 3:34


OFF

USD

100

por SeMana en cUaLQUer caMpaMento* *DEBES REGISTRARTE ANTES DEL 15 DE MARZO

CONTACTO: deportes@overpistatours.com.co TEL: (2) 339 6565 / 313 7590499 / 315 5307880 Aplican restricciones. Únicamente valido por telefono o mail, no atraves de la web

entrena. aprende. conviertete.

IMG esta dedicada a ayudar a los atletas a alcanzar su verdadero potencial, la Academia IMG ofrece programas innovadores de formación integral y personalizada. Con instrucción de expertos, una metodología de capacitación comprobada, instalaciones de calidad profesional y un ambiente de aprendizaje estimulante y motivador que lleva a individuos de todas las edades y procedencias a alcanzar sus metas! IMG Academy ofrece el fundamento último para el éxito en el futuro.

IMGACADEMY.COM

deportes@overpistatours.com.co (2) 339 6565 / 313 7590499 315 5307880

IMG Academy.indd 1

2/18/13 1:41 PM


Reglas

¡Juguemos rápido! La R&A y la Usga, unidos para curar la demora excesiva en el golf

34 AbiertodeGolf®

Reglas 34 y 35.indd 34

18/02/13 13:10


La lentitud en el juego está matando al golf”. Con esa frase, el gran Jack Nicklaus inició su presentación en unas de las conferencias del PGA Merchandise Show en La Florida a comienzos de año. Días después, la United States Golf Association (Usga) oficializó su cruzada en pro de eliminar las interminables horas de juego en sus competencias y otro tanto hizo también el Royal And Ancient Golf Club of St. Andrews (R&A) con sus afiliados, en una iniciativa que comenzó a trabajar en 2012 y que transmitió a sus afiliados, entre ellos la Federación Colombiana de Golf. La razón es clara: cada vez con mayor frecuencia, jugadores pasan seis y hasta siete horas metidos en un campo de golf, lo que causa molestias y en últimas alejan a los aficionados de los campos.

no solo acabando con el juego sino con los afiliados en los clubes por la gran cantidad de tiempo que se toma el jugar”, comentó por su parte Jim McArthur, presidente del Comité de Competencias de la R&A.

A esta situación tampoco es ajeno el plano profesional, tal como se ha comprobado inclusive en algunas competencias oficiales en Colombia y hasta en el PGA Tour. A finales de enero el grupo final del Farmers Insurance Open en lunes en la mañana se tomó tres horas y media para completar apenas 11 hoyos. Así, se llegó al ‘Pace of Play’ o ‘Ritmo de Juego’ por parte de la R&A, una iniciativa que busca precisamente ‘apurar’ el paso de los jugadores por los 18 hoyos para cortar con esa situación que se está convirtiendo en una mala costumbre.

Pero, en concreto, ¿qué hacer para agilizar el juego? En nuestras siguientes ediciones de ‘Abierto de Golf’ en esta sección de Reglas estaremos profundizando en las iniciativas que recomiendan las dos organizaciones mundiales para cortar con esta molesta situación. En principio, el contexto al respecto del uso del tiempo que especifican las Reglas de Golf es claro, en señalar en su Regla 6-7 que a cada hoyo se le ha dado un máximo de tiempo para terminarlo, teniendo en cuenta el largo y la dificultad del mismo. En las competencias el máximo tiempo permitido para completar los 18 hoyos debe hacerse visible y disponible antes del inicio del juego. Asimismo, se hace especial énfasis en definir a los grupos retrasados como ‘fuera de posición’, es decir que invierten una cantidad superior de tiempo al que deberían de acuerdo con los hoyos jugados.

Apoyándose en todos los actores involucrados (jueces, jugadores, ‘starters’ y los mismos jugadores), la organización mundial busca crear el antídoto contra este mal que se propaga a pasos agigantados. “Este es un problema que toca a todos los golfistas, desde profesionales y aficionados de índices bajos hasta jugadores de fin de semana. Es crucial lograr erradicarlo”, comentó Glen Nager, presidente de la Usga. “Nuestra intención es mejorar el ritmo de juego en el golf. El juego lento, en varios aspectos, está

La iniciativa del ‘Pace of Play’ arrancó a comienzos de este año con puntos claros de evaluación de las variables que influyen en la lentitud del juego, comenzando por los campos, su longitud, las distancias entre ‘greenes’ y ‘tees’, obstáculos, ‘hazards’ y la diferencia de tiempo entre los grupos de juego, entre otros. Bajo parámetros que se establecerán en el futuro, se llegará a un modelo de datos cuantificados que podrá ser aplicado a nivel mundial y que establece tiempos y condiciones para desarrollar

al grupo y/o a cada jugador. En tal caso, se avisará al grupo de la situación y que se le estará midiendo el tiempo de juego. El máximo tiempo permitido por golpe es de 40 segundos, con 10 adicionales para el primero de los integrantes de un ‘threesome’ en jugar: un par 3, un tiro de ‘approach’, al ‘chipiar’ o al ‘potear’. La toma de tiempo se iniciará cuando un jugador haya tenido tiempo suficiente para llegar a su bola en su turno para jugar y que sea capaz de jugar sin interferencia o distracción. En el ‘green’ la toma de tiempo se iniciará cuando el jugador haya tenido una cantidad razonable de tiempo para levantar, limpiar y reponer su bola, lo mismo que para reparar piques y mover impedimentos sueltos en su línea de ‘putt’. Se tomará como tiempo de juego los segundos empleados en buscar la línea del ‘putt’ del otro lado del hoyo y/o detrás de la bola. Dicha medida de tomar el tiempo cesará cuando el grupo esté de vuelta en su posición. Nota: En algunas circunstancias, a un jugador o inclusive a dos dentro de un ‘threesome’ se le puede medir el tiempo en lugar de a todo el grupo.

El tener en cuenta el que un grupo esté ‘fuera de posición’ resulta fundamental ya que es la medida que se tomará para reducir el tiempo de juego. En tal caso, los jueces de una competencia pueden tomarle el tiempo

La demora en el juego se está convirtiendo en una molesta situación en todos los campos del mundo, al punto que ya es tema sensible en las principales organizaciones del golf internacional

AbiertodeGolf® 35

Reglas 34 y 35.indd 35

18/02/13 13:11


Golf Infantil

El Comité Interclubes, a toda marcha en 2013

da se programó durante el segundo fin de semana de junio. Esta medida corrobora el hecho que lejos de contraerse, el Comité Interclubes de Golf se afianza como el escenario competitivo ideal para los más pequeños golfistas de los distintos clubes de la capital de la Republica. Mientras, en la Gira, nuevos cortes para los torneos internos fueron aprobados por el comité, reformando las normas existentes en pro de elevar el nivel de los jugadores que como se sabe intervienen en esta competencia, con miras a destacarse en el Nacional Infantil, entre otros grandes certámenes del ámbito local.

Copa Ryder Interclubes realizó el sorteo de los grupos para este 2013.

Finalmente, los equipos de Los Arrayanes, El Rancho, Country Bogotá, La Florida, Serrezuela y Los Lagartos, así como los elencos de Guaymaral, Militar, Hato Grande, El Rincón, San Andrés y Pueblo Viejo, conformarán respectivamente los Grupos A y B en la edición 2013 de la ‘Copa Gloria Mesa de Pardo’, tal como quedó establecido en el sorteo oficial de la competencia.

Precisamente, en Semilleros, la temporada contará por primera vez en la historia con una parada más, llegando a nueve desde la primera jugada en Hato Grande en este mes de febrero que pasó y con la última en Pueblo Viejo en noviembre. La nueva para-

Consulte toda la información sobre estas competencias en la página de Internet del Comité Interclubes de Golf: www.interclubesdegolf.com y en las redes sociales: (www.facebook.com/InterclubesdeGolf www.twitter.com/InterclubesGolf)

Guaymaral, el actual campeón de la ‘Ryder Interclubes’ Cuando esta revista llegue a sus manos, se habrá jugado la primera parada del Torneo Semilleros, la actividad deportiva que inauguró la nueva campaña al interior del circuito infantil y juvenil más importante del país y que llega con novedades en sus tres competencias. Adicionalmente, la Gira Interclubes reformó su reglamentación e introdujo algunas modificaciones, mientras que la

La Gira de Occidente sigue su marcha en 2013 Con un claro dominio de los jugadores venidos de la Zona 3, correspondiente a los clubes del Valle y Cauca, se cumplió recientemente en el Club Campestre de Armenia la segunda parada de la temporada 2012-13 de la Gira de Occidente, el circuito que reúne a los mejores representantes de Antioquia, Eje Cafetero y Valle en las categorías infantiles. Los jugadores Eliza Villamizar y Alejandro Quintero, en el grupo de hasta 9 años; Isabella Cárdenas, en 12-13, y Juan Antonio Victoria, en 14-15 años, fueron los representantes de la citada Zona 3 en quedarse con los trofeos. A ellos se sumaron los jugadores Manuela Gómez y José Ignacio Ramírez, los dos de la Zona 1 (Antioquia) en la categoría de 10-11 años, lo mismo que Juan David Pardo y Eduardo Rivera (Zona 2, de los clubes del Eje Cafetero), en 12-13 años y en el grupo juvenil mixto, como los vencedores en la jornada.

36 AbiertodeGolf®

Golf Infantil pag. 36.indd 36

15/02/13 2:36


car center.indd 1

18/02/13 10:46


Golf Internacional

¡Los grandes ya está Woods y Mickelson se trenzan en un emocionante duelo, de cara al Masters.

L

uego de un comienzo de temporada lleno de fuertes vientos y tormentas tropicales, las cuales demoraron dos días el arranque del Hyundai Tournament of Champions, el PGA Tour no podría estar en un mejor momento. Jugadores emblemáticos como Tiger Woods y Phil Mickelson empezaron con pie derecho el 2013 y eso según sus registros personales, significa que así continuarán durante toda la temporada. La rivalidad entre estos dos grandes se agudizó en las últimas semanas con la victoria de Woods en el Farmers Insurance Open en Torrey Pines. Para el estadounidense fue su título número 75 y un mensaje claro para todos los jugadores del circuito: Tiger está de vuelta. Mickelson respondió con su impresionante juego corto y logró su corona 41 en el Waste Management Phoenix Open. El oriundo de San Diego puso cifra récord en el año, con 256 impactos (-28). En las seis temporadas anteriores que Woods se quedó con el Farmers Insurance Open, nunca ganó menos de cuatro torneos a lo largo de la temporada y en cinco oportunidades se adjudicó mínimo un ‘Major’. En la otra cara de la moneda, la última vez que Mickelson alzó el trofeo en el Abierto de Phoenix fue en el 2005, año en el que también obtuvo el primer lugar en el PGA Championship. “Es importante para mí ganar. Ya pasó un tiempo desde mi última victoria y eso me motiva para seguir en la pelea”, dijo Mickelson después de su ronda final en Phoenix. “Estaba un poco nervioso de cara a la ronda final. Lo más importante fue tener la capacidad de recuperar el control. Luego de unos buenos golpes sabía qué era lo que realmente tenía que hacer para ganar”. «Pienso que este logro establece lo que puede ser mi temporada 2013 porque real-

38 AbiertodeGolf®

38-40 PGA Tour.indd 38

18/02/13 8:43


stán de vuelta!

Mejor comienzo de año no se pudo pedir en el PGA Tour. Grandes campeones y grandes torneos nos recibieron en estos primeros meses de 2013

mente empecé a jugar bien. Sin embargo, para mí el resto del año dio un giro cuando estrené mi nuevo ‘driver’. La fuerza de mi juego han sido los hierros y sin duda esto me ayuda bastante para ganar”, añadió Mickelson. Woods, por su parte, también augura un gran año en su carrera como profesional. “Estoy muy entusiasmado con esta temporada”, dijo Woods después de ganar en Torrey Pines por octava vez. “Estaba emocionado por lo que hice el año pasado, ganando tres veces. ¿Qué si se siente bien? Sí. ¿Qué di me da confianza? Absolutamente. Esto fue una buena manera de empezar el año”, contó el ‘Tigre’. Por calendario, las ocasiones en las que Woods y Mickelson se ven las caras son pocas. La más reciente fue en el World Golf Championships-Cadillac Championship en El Doral, competencia que se cumplió a comienzos de marzo en el PGA Tour. La rivalidad de estos dos grandes ha sumado integrantes y tal es el caso de Brandt Snedeker, que se quedó con el título en Pebble Beach. El estadounidense finalizó con una racha de segundos lugares en el arranque de este 2013 y anotó una cifra récord de 65 golpes (-7), un ‘score’ incontestable que le dio la razón como el mejor golfista del momento en el PGA Tour. «Me siento como si estuviera corriendo al Salón de la Fama cada semana», dijo Snedeker después del certamen y es precisamente eso lo que está por ocurrir durante la actual temporada. Los grandes no quieren dejar su lugar en el Olimpo del Golf y para ello están arrasando con todos los torneos que tengan por delante… la pregunta es ¿quién de todos ellos se quedará con el Masters de Augusta en abril? AbiertodeGolf® 39

38-40 PGA Tour.indd 39

18/02/13 8:44


Golf Internacional

¿El nuevo fenómeno? D

Brandt Snedeker, el mejor del momento

os años atrás, el estadounidense Brandt Snedeker derrotó al inglés Luke Donald en desempate por el título del RBC Heritage. Luego, los resultados llevaron a Donald al número uno del Ranking Mundial y fueron varios los jugadores que estuvieron pendientes. Entre ellos, Brandt Snedeker. Lo que vio el estadounidense, sólido líder de la FedEx Cup a mediados de febrero, es que si un jugador como Donald, ‘poteador’ infalible pero algo corto desde el ‘tee’, podía ser el mejor del planeta, él con esas y otras capacidades, también lo conseguiría. Y si bien Brandt todavía no lo ha logrado, está cerca. A sus 32 años, el jugador oriundo de Tennessee ha pasado los últimos 12 meses viviendo un sueño del que todavía no tiene ganas de despertar. Un dato: en ese lapso de tiempo, solo Rory McIlroy y Tiger Woods han ganado más veces que él, eso sin contar con que además de su título en California, el estadounidense cuenta con dos segundos lugares y un tercero en apenas cinco presentaciones este año. Eso, por supuesto, lo tiene adelante en la FedEx Cup y en en el Top-5 del Ranking Mundial. “La única diferencia entre el Snedeker de antes y el de ahora es que él cree mucho más en que los sueños pueden volverse realidad. Está confiando en lo que está haciendo”, comentó su entrenador Todd Anderson recientemente. Parte de esa confianza está en el trabajo inteligente que ha tenido el rubio jugador desde hace un año. Por el momento, no hay jugador más analítico ni efectivo que Snedeker, que conoce sus fortalezas (el ‘green’ es una de ellas) y recuerda sus debilidades. Por la manera en la que enfrenta el campo y por cómo lo juega, se nota que todo se ajusta a un plan. Eso o Brandt es todo un artista de la interpretación. En la ronda final en Pebble Beach, cuando esperaba para pegar la salida en el hoyo 17, se paró frente al mar y se dedicó a observar el quiebre de las olas en las rocas, como si no estuviera a dos hoyos de ganar, seguro, sólido y totalmente relajado. Y eso no se consigue si no se tiene una seguridad imperante en mente y cuerpo. Por ejemplo, hace varios meses cambió el hierro 3 por un 4 en su talega y agregó un ‘wedge’ extra para compensar sus fallas. A eso, sumémosle su ‘putter’, un arma fundamental para su desempeño. Las cifras están allí para corroborarlo. El año anterior lideró al tour en desempeño alrededor de la bandera y este 2013 está de puesto 19, algo inesperado ya que el estadounidense está ahora alcanzando más ‘greenes’ en regulación, llegando a la sexta posición en dicho guarismo (fue 126 el año anterior). A este nivel es difícil contar con tres destacadas semanas. Él es, simplemente, un gran jugador, que está en racha y que encontró la ruta hacia la excelencia de una forma distinta al resto. No cambió palos, no cambió de ‘swing’. Solamente, siguió siendo él, con 33 de 37 rondas bajo par en torneos oficiales desde agosto pasado en el Wyndham Classic y en 16 de las últimas 17 tarjetas, contando esa temporada. ¿Será su turno? No se sabe, pero al menos en este primer trimestre del año, Brandt Snedeker es el nuevo fenómeno del golf estadounidense. Otra pregunta: ¿le durará?

40 AbiertodeGolf®

38-40 PGA Tour.indd 40

18/02/13 8:44


GOLF

TOUR PROFESIONAL PRESENTAN:

CALENDARIO TOUR 2013

BOLSA 900 MILLONES DE PESOS 1° PARADA

Carmel Club Campestre Febrero 21 al 24

2° PARADA

Country Club de Barranquilla Abril 25 al 28

3° PARADA

Club Campestre de Ibagué Junio 13 al 16

4° PARADA

Club Campestre de Armenia Junio 20 al 23

5° PARADA

Ruitoque Golf Country Club Junio 28 a Julio 1

6° PARADA

Pueblo Viejo Country Club Julio 25 al 28

7° PARADA

Club Campestre de Medellín Agosto 22 al 25

8° PARADA

Club Campestre El Rancho Agosto 29 a Septiembre 1

9° PARADA

Club Campestre Farallones Septiembre 5 al 8

10° PARADA

Serrezuela Country Club Octubre 24 al 27


De Interés

Los campos, en línea M

ás de 16.000 imágenes. Un arduo trabajo de cerca de dos años por los campos de golf del país y la consolidación de la información de la gran mayoría de los campos del país constituyen otra de las prácticas aplicaciones de nuestra página en Internet (www. federacioncolombianadegolf.com), la cual le permite, sin moverse de la pantalla de su computador, recorrer los hoyos que componen la geografía nacional. Como se recuerda, en ediciones anteriores se presentó este proyecto de los campos de golf, herramienta que está habilitada en la sección ‘Clubes y Rankings’ de la página y

que en pocos meses se ha convertido en una opción de consulta casi obligada no solo para los jugadores nacionales sino extranjeros, que desean recorrer virtualmente determinado campo. Conscientes de las múltiples opciones que ofrece esta herramienta, en esta oportunidad, más allá de develar las virtudes de esta plataforma, de paso sea dicho única en el continente, nos concentraremos en simplificar su uso en especial para aquellas personas que todavía no han tenido la oportunidad de ver en la pantalla aquel hoyo que le trajo dolores de cabeza el pasado fin de

semana o ese ‘green’ en el que se ‘tripoteó’ para perder el ‘match’ y la ‘platica’ al lado de sus compañeros de juego. Con apenas tres campos pendientes por sumarse a la base de datos (recorridos que se agregarán en los próximos días), se consolida esta interesante aplicación que no solamente permitirá conocer de antemano todos los recorridos que componen la geografía golfística nacional, en caso de no haberlos caminado antes, sino que le dará la oportunidad de recordar cada jugada, cada golpe de su ronda semanal o de torneos anteriores para llevar un registro fidedigno de su golf.

1 El ingreso a la sección es sencillo: en www.federacioncolombianadegolf.com, en la parte superior se encuentra el enlace ‘Clubes y Rankings’, la que se constituye en su puerta de entrada a la aplicación. Una vez dentro de dicho enlace, encontrará el listado de los clubes afiliados a la Fedegolf, los cuales podrá filtrar por zona o por el nombre mismo del club.

42 AbiertodeGolf®

De interes Pag. 42 y 43.indd 42

16/02/13 3:48


2 Cada club cuenta con su propia página, en la que además de los datos básicos de contacto de cada establecimiento están las especificaciones del campo de golf, sus yardajes desde las diferentes marcas y, lo más importante, cada uno de los hoyos en su orden con su información principal (distancia, ventaja y disposición en el terreno)

Aviso ref. Golf 23 x 13.5 cm.pdf

1

7/5/11

10:54 AM

Tal como muestra la siguiente imagen, en cada uno de los hoyos no solo está la posibilidad de verlo en pantalla, sino que adicionalmente, como servicio para los afiliados, se incluye una descripción del mismo por parte de expertos conocedores de cada uno de los campos, bien sea del profesional, comisario e inclusive diseñador del mismo.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

De interes Pag. 42 y 43.indd 43

16/02/13 11:35


De Interés

Galería fotográfica del hoyo

3 Al hacer clic sobre la miniatura (foto) de ‘tee’, el ‘fairway’ o el ‘green’, se desplegará una imagen de buen tamaño, de la totalidad de la pantalla, en la que podrá navegar en cada una de las fotografías correspondientes a esa parte del hoyo en concreto. Así, por ejemplo, de cada ‘tee’ de salida se podrán encontrar seis imágenes como mínimo, dos por cada una de las marcas. Descripción del hoyo

4

Desplazamiento fotos a la izquierda

Desplazamiento fotos a la derecha

En las fotografías que describen el ‘fairway’ se disponen de entre seis a siete imágenes, cada una desde distancias diferentes hacia el ‘green’, con el objetivo de incluir distintas perspectivas para un ‘approach’ virtual en ese momento, destacando obstáculos, ‘hazards’ y demás complicaciones, todo con el ánimo de permitirle al jugador, de acuerdo con la potencia de su pegada, sus condiciones y estilo de juego, el poder planear su estrategia de juego inicial antes de pisar el campo. 44 AbiertodeGolf®

De interes Pag. 42 y 43.indd 44

16/02/13 10:00


MÁS QUE SERVIDORES EN LA NUBE, ES

Con la más completa suite de funcionalidades, seguridad, respaldo y administración remota de los recursos que lo convierten en una oferta única en el mercado. C

Únicos con vCloud Director, el portal de administración remota, para que usted tenga todo el control de su nube.

M

Y

CM

MY

Servicio de replicación en nuestra amplia red de datacenters en cualquiera de los 13 paises de América.

CY

CMY

K

Los demás te ofrecen virtualización IFX Networks te ofrece un verdadero servicio de la nube.

DISEÑO A SU MEDIDA - RÁPIDA IMPLEMENTACIÓN - ALTA DISPONIBILIDAD - SEGURIDAD - AHORRO Servidores en la nube totalmente independientes, con las mejores condiciones, la mejor infraestructura y un equipo altamente capacitado a su disposición 24X 7.

Soluciones que comunican al mundo

Untitled-5 1

12/02/13 20:19


Destinos

Suráfrica, a los pies del golf Famosa por lo exótico de su entorno y su pasión por otros deportes, la nación del ‘Arco Iris’ es un paraíso golfístico sin par

D

urante los últimos años, Suráfrica se ha convertido en una meca del golf mundial, y a provisto al mundo de jugadores que recorren las canchas demostrando un nivel de juego superlativo. El PGA Tour y el Tour Europeo son sus principales fuentes de acción y donde deleitan con su destreza con los palos. Figuras como Ernie Els, cuatro veces campeón de ‘Majors’; Louis Oosthuizen, vencedor del Open Championship en 2010; Charl Schwartzel, en el Masters 2011, son los principales exponentes del golf de esta región del mundo y quienes se convierten en protagonistas permanentes de los torneos que juegan a nivel mundial. Pero todo ello tiene una razón muy clara, en Suráfrica se vive y se respira golf. En sus más de un millón de kilómetros cuadrados

de tierra es posible encontrar cerca de 500 campos en donde más de 150.000 personas se reúnen para jugar. Esos numerosos trazados han sido diseñados por grandes leyendas del deporte: Jack Nicklaus, Annika Sorenstam, Bernard Langer, entre otros. En la capital del país, Cape Town, en el sector de Western Cape, se encuentran tres de los mejores campos de golf. El Arabella Golf Club tiene una cancha de 6.800 yardas con anchos ‘fairways’. Está bordeado por la laguna natural Kleinmond. El campo hace parte de la ‘Luxury Collection’ que incluye un country club, hotel y spa de lujo. En el mismo sector es posible disfrutar de un trazado diseñado por Gary Player. Es un campo ‘target shot’ que tiene hoyos sobre plano y terreno quebrado. La firma de Jack Nicklaus también se hace presente esta parte del país en el Pearl Valley Golf Estates. El campo albergó por tres años consecutivos el South African Open que maravilla con sus detalles y complejidad. Pero, seguramente, no todo será golf. Por eso es recomendable pasar Stellenbosch, considerada como una de las ocho grandes capitales vinícolas del mundo, un lugar para degustar no solo de los mejores vinos

46 AbiertodeGolf®

Destinos Edicion 120.indd 46

15/02/13 4:49


de colección, sino de platos gourmet a excelentes precios. Entre las bodegas más reconocidas está la ‘Ernie Els Wine’ en la que hay una tienda con toda una línea de ropa de golf y un museo de este deporte, patrocinado por la federación de golf del país y que condensa las más grandes gestas de sus principales figuras. No se puede pasar por el país y no visitar el Legend Golf & Safari Resort, un lugar en el que se encuentra el ‘Legend Golf Course’, trazado de 8000 yardas y que tiene como particularidad el diseño de los hoyos. Cada uno de ellos fue ideado por un jugador diferente y en el que Camilo Villegas tuvo participación, al ser el encargado del hoyo 8. Para quienes disfrutan del deporte extremo, en Suráfrica se puede jugar el Hoyo 19 Extremo, un diseño único con el ‘tee’ a 400 metros de altura en la cima de una montaña y con un ‘tee’ de dimensiones habituales con la forma del continente africano. Para acceder a él solo se puede por helicóptero. Una vez allí, se podrá divisar el ‘green’ de 600 metros cuadrados con un bunker lo rodea como si fueran los océanos. La emoción, el vértigo y el atractivo premio de un millón de dólares al que consiga el par, lo hacen único y apasionante. En una nación colonizada por el Imperio Británico y los holandeses en distintas épocas de su historia, Suráfrica ofrece una combinación perfecta de golf, vino, vida silvestre y hoteles de lujo cinco estrellas y con todas las atracciones que lo confirman como uno de los diez destinos de golf más importantes del mundo. No en vano, allí se han llevado a cabo torneos tan importantes como el Mundial Aficionado, en 2006 precisamente en Stellenbosch y a finales de año se jugará en un campo por definir todavía el segundo torneo que mayor cantidad de dinero repartirá en el planeta, el Tournament of Hope con premios que rebasan los 8,5 millones de dólares en los primeros días de diciembre. Suráfrica, el país del arco iris y del golf está listo todo el año para usted, como destino para el disfrute y el lujo. ¡Aprovéchelo!

AbiertodeGolf® 47

Destinos Edicion 120.indd 47

15/02/13 4:49


Ranking - Scores Hoyo 19 Noticias al cierre Durante el mes de febrero, representantes de la firma Ximat, distribuidora para gran parte de Suramérica de la reconocida marca PING, estuvieron presentes en la Federación Colombiana de Golf realizando dos actividades de ‘fitting’ en las que dieron a conocer las ventajas de jugar con los elementos adecuados. Los argentinos Juan Carlos Andreli y Gustavo Cerqueira, ‘fitters’ expertos en el tema, se reunieron con un importante grupo de profesionales instructores de la Fedegolf y otros invitados para transmitirles sus conocimientos en este intrincado pero fundamental mundo de la adaptación de palos. “Hacerse un “fitting” es muy importante ya que cuando una persona agarra un palo adecuado y pega dos o tres tiros, de inmediato se da cuenta de las ventajas que puede tener si usa el palo correcto”, comentó Andreli, que dedicó buena parte de sus dos días de actividades en Bogotá a resolver dudas y enseñar nuevas cosas sobre este tema. De la mano de PING, empresa con más de 50 años de experiencia en el mercado de palos y artículos de golf, los asistentes, entre los que se contaron varios de los usuarios habituales del Campo de Práctica de la Fedegolf, aprovecharon la gran experiencia de estos dos expertos, que quedaron comprometidos para regresar en los próximos meses.

HOYOS EN UNO Octubre 2012 - Enero 2013 Gustavo Hernan Fernández

Hato Grande

13-oct-12

Sábado

11

Giovanni Arévalo Chávez

La Sabana

17-nov-12

Sábado

6

Juan Camilo Olmos Ariza

Country Barranquilla 26-may-12 Sábado

3

Daniela Tovar Macías

Ruitoque

20-sep-12

Jueves

2

Carlos Andrés Díaz

Ruitoque

17-nov-12

Sábado

5

Pablo Enrique González Álvarez La Sabana

21-nov-12 Miércoles 17

Paulo Vásquez

El Rodeo

24-nov-12

Sábado

16

Henry Cepeda de Álzate

Hato Grande

30-nov-12

Viernes

11

María Lucía Ramírez Ardila

Ruitoque

01-dic-12

Sábado

5

Andrés Fernando López Ayala

Guaymaral

07-dic-12

Viernes

11

Federico Arango

CC Medellín Llanogrande 05-dic-12 Sábado 8

Federico Arango

CC Medellín Llanogrande 08-dic-12 Sábado 12

Israel Bahar Levy

Tennis Golf

08-dic-12

Sábado

1

Manuela Echeverri Mejía

CC Pereira

08-dic-12

Sábado

3

Felipe Riveira Herrera

Guaymaral

14-dic-12

Viernes

4

Neil Harvie

San Andrés

16-dic-12 Domingo

9

Jaime Alberto Vargas Villegas

El Rodeo

28-dic-12

Viernes

15

Martin Gomez Mejía

El Rodeo

28-dic-12

Viernes

2

Pedro Gonzalez Riveros

Ruitoque

29-dic-12

Sábado

2

Juan Pablo Gaitán Urrea

Country Bogotá 02-ene-13 Miércoles 17

Ana Maria Gonzalez de Llano

El Rodeo

02-ene-13 Miércoles 8

Carlos Alfredo Schaefer

Los Lagartos

05-ene-13

Sábado

3

Gonzalo Lobo Fernández

Aposentos

11-ene-13

Viernes

3

Ana Maria Cote Restrepo

Los Lagartos

13-ene-13 Domingo 18

Camilo Antonio Cortes Guarín

Country Bogotá 19-ene-13

Diego Jara Pinzón

San Andrés

Sábado

15

20-ene-13 Domingo

3

- El tema del dopaje cobró especial vigencia durante estos primeros meses en el mundo del golf, por cuenta de la noticia de la confirmación del uso de una sustancia prohibida por parte del fijiano Vijay Singh, una noticia que causó revuelvo en las últimas semanas. Adicionalmente, para alborotar aún más el ambiente, la United States Golf Association (Usga) atizó la polémica al anunciar que desde el U.S. Amateur de este año empezará a tomar controles antidopaje a los jugadores que intervengan en dicho torneo. Será la primera vez que se hagan este tipo de pruebas en la división aficionada por parte del ente rector estadounidense. “Hemos determinado que los controles son necesarios si se quiere la imagen de un deporte limpio y más en una competencia tan importante como los Juegos Olímpicos”, manifestó el presidente de la entidad Joe Goode. - El Symetra Tour, el circuito alterno femenino profesional, anunció oficialmente u calendario para la temporada 2013, programación que incluye 15 torneos entre los meses de febrero a septiembre. La primera competencia se jugó a finales de febrero, el VisitMesa.com Gateway Classic en Arizona y en los próximos días, del 22 al 24 de marzo, se escenificará el Charity Classic Natural, el segundo compromiso. Como se sabe, este año cuentan con condiciones (totales y parciales), las jugadoras Juliana Murcia, Eileen Katherine Vargas, Paula Hurtado, Daniela Vargas, Carolina Pérez y la aficionada Ana María Morales. - El antioqueño Manuel Villegas se convirtió en jugador con carné de beneficios totales para la temporada 2013 del PGA Tour Latinoamérica luego que la Junta Directiva de la Fedegolf, al hacer uso del cupo al que tiene derecho el ente rector nacional tiene como país organizador de torneos del nuevo tour. Acogiendo la recomendación hecha por el mismo PGA Tour Latinoamérica, el conocido ‘Manny’ recibió este beneficio tras ser el mejor colombiano en la Orden de Mérito del PGA Tour Latinoamérica por fuera del Top-50. El antioqueño figuró en la casilla 58 en dicha clasificación al final de la temporada. Villegas, profesional desde 2008, formó parte el año anterior del primer grupo de exentos del circuito al ocupar la segunda posición en el Torneo Clasificatorio jugado en agosto de 2012 en el club El Rincón de Cajicá y haciendo uso de esa condición intervino en seis certámenes oficiales del tour, fallando el corte solo en uno y presentando un empate en el puesto 14 en el Lexus Perú Open como su mejor resultado. Su único fin de semana libre lo tuvo, curiosamente, en el 65° Arturo Calle Colombian Open.

SCORES REPORTADOS A febrero 2013

Country Bogotaá

3.555

Los Lagartos

1.494

El Rancho

1.652

Los Arrayanes

2.341

Militar 1.578 El Rincón

1.682

La Sabana

1.165

San Andrés

1.200

CC Bucaramanga

2.904

El Rodeo

1.582

CC Medellín

597

Farallones 1.436 CC Cali

833

CC Pereira

1.352

Country Barranquilla

1.586

Lagos de Caujaral

674

Carmel 398 CC Cartagena Club Manizales

783 1.139

CC Armenia

922

El Peñón

305

CC Ibagué

1.358

Tennis Golf

826

Payandé 1.029 Internacional 132 Jaraguay 124 CC Neiva

445

Aposentos 222 Shalom 27 Los Andes

174

Serrezuela 883 La Pradera Hato Grande

522 1.154

La Cima

204

Los Búhos

489

El courier oficial de la Federación Colombiana de Golf

RAKING - RESULTADOS ED. 120 .indd 48

18/02/13 13:06


PROTECCION JQP.pdf

1

12/02/13

20:26


23X27.5REV FEDEGOLF.pdf

1

2/11/13

6:42 PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.