Lifes tyle in a C l a s s o f i ts O wn
magazine
Holiday time WITH CHARM
5th Issue 2018 │ US $13.95 €9.95
ENJOY THE SUMMER Lots of inspiration for outdoor life
BASIC COLOURS
Be creative with fantastic shades of beige
SIMPLY FRENCH Simple and rustic furnishings
CHARMING HOMES Plenty of new ideas and beautiful summer homes
NEXT EDITION Start looking forward to our big late summer edition, published on
August 13, 2018
Our late summer edition will contain lots of inspiration on how to make the most of late summer life with marvelous revival projects for your home and garden. You will also find the latest trends and – as always – delicious food, beautiful flowers and lots of DIY projects.
Dear Reader
Summer has arrived and we’re enjoying every single day that allows us to spend time outdoors because this is no matter of course here in Denmark. To many of us, life outdoors is a true source of joy of life. Therefore, this edition is full of ideas on how to enjoy life outdoors: small and big projects that you can do if you get tired of relaxing in the shade of a tree. Ideas for a kitchen garden and the garden itself, and lots of delicious food that you can prepare and eat outside. On a rainy day, you could try out our new Vintage Paint colors and renew your home in no time. Or perhaps you’d like to learn how to make lace? We’re also showing you lots of marvelous and inspiring homes that ooze of light summer atmosphere. In one of these articles, we’re visiting Lois Cox who offers a very precise description of the passion that many of us – who love interior design – have: "Living in this way makes me really happy. Looking around and seeing only beautiful things is such a calming and satisfactory feeling for me. I can’t imagine it being any different." These words say it all. That ’s how we feel too. You do it because you just can’t help it and because it gives you a deep sense of satisfaction... it's all about passion! Enjoy!
Lonnie & Vivian
Lonnie Würtz Jensen
Vivian Christensen
Rikke Daugaard Thiel
Sofie Bak Thomsen
Chief Editors: Vivian Christensen · Email: vivian@jeannedarcliving.dk Lonnie Würtz Jensen · Email: jeannedarc@jeannedarcliving.dk Editorial Office: Jeanne d’Arc Living ApS, Houmarksvej 92, Kondrup · 8920 Randers NV · Denmark · Tel: +45 36932010 Email: jeannedarc@jeannedarcliving.dk · www.jeannedarcliving.dk Graphics & Layout: Flower Arrangers: Photos & Styling: Food, Text & Styling: Freelance writer: Paint Expert: Proofreading: Handyman:
Dorthe Hviid
Ole Sørensen
Lonnie Würtz Jensen & Sofie Bak Thomsen Lonnie Würtz Jensen & Dorthe Hviid Lonnie Würtz Jensen & Rikke Daugaard Thiel Vivian Christensen, Rikke Vinter, Dorthe Hviid & Rikke Daugaard Thiel Rikke Vinter Betina Thorsager Jensen Vera Jensen Ole Sørensen
Translation into Swedish, English, Dutch, German, Finnish & French: www.wordtoword.dk
magazine No. 5 · 2018 Published by Jeanne d’Arc Living Cover photo: Anneke Gambon.
The editorial office disclaims all liability for possible errors. Likewise, the company is not liable for errors in recipes, instructions, etc. Since the magazine is sold in many countries throughout the world, the editorial office accepts no responsibility for the applicable laws and regulations of said countries. The reader is solely responsible for consulting with local authorities. Articles and pictures in the Jeanne d’Arc Living Magazine may not be used in sales activities without prior permission. Lending and renting of the magazine for profit is prohibited. The editorial office accepts no responsibility for content, articles and other materials which are submitted without invitation. Distribution: The magazine is sold through arts and crafts, flower and lifestyle shops. A list of our retailers can be found on our website www.jeannedarcliving.dk under the ”magazine” tab. If you wish to sell the magazine in your shop, please contact jeannedarc@jeannedarcliving.dk.
QR codes: As a new service for you, we’ve started to include QR codes in the magazine. These QR codes are links to our YouTube channel where you can find lots of inspiring videos that’ll assist you with your next painting or furnishing project. Download a ”bar code scanner” app in the app store on your smartphone or tablet and use this app to scan the black and white QR codes included in selected articles in the magazine.
If you've got questions, ideas or suggestions, feel free to write to our editorial office. Meet us on Facebook, www.facebook.com/jeannedarcliving or on Instagram, www.instagram.com/jeannedarcliving.
2
Scan the QR code and subscribe to our YouTube channel.
CONTENTS Page
4. Un Parfum de Violette
Page 12. Flowers on a budget Page 16. L'atelier de Marie Page 25. L'atelier de Marie – shopping Page 26. Cozy Gatherings by the Fire Page 33. Make your own pizza oven in the garden Page 36. Simply French Page 44. Simply French – shopping Page 46. Airy bobbin laces Page 53. Bonnie's world Page 60. Jardin Agapanthe Page 70. The aesthetic kitchen garden Page 74. Herbs Page 84. Do it yourself: wonderful willow supports Page 90. Tasty food with the seasonal harvest Page 96. Rustic brocante Page 108. Rustic brocante – shopping Page 110. JDL Clothing AUTUMN COLLECTION Page 120. Passion in an English cottage Page 128. Passion in an English cottage – shopping Page 129. Basic colours
3
4 Ph o t o s : An n e k e G a mb o n . Te x t : J e a n e t t e P h i l i p s e . E d i t e d b y : Vi v i a n .
Un Parfum de Violette
Here at Laurence and Daniel’s place, close to the French west coast, you’re met by the most amazing atmosphere. The place oozes of peace and personality. It ’s been renovated carefully with lots of old construction materials, respect for the original house and some fantastic treasures. The couple runs a delightful mini hotel, a small
5
restaurant and a nice store with a focus on coziness and delicious food. Looking for their dream house that would fulfil all their dreams of a life full of creativity, this place offers all of that. Daniel is in charge of breakfast which is always prepared with fresh ingredients. There’s no doubt that when you visit Un Parfum de Violette, you feel very welcome.
6
Un Parfum de Violette
7
Un Parfum de Violette
8