Lifes tyle in a C l a ss o f i ts O wn
magazine
Su mmer
5th Issue 2019 │ US $13.95 €9.95
DREAMS
Summer holiday
Sweet summer memories and tasty food
ON A BUDGET
Set up a fabulous and cozy nook in the garden
BEAUTIFUL HOMES Inspiration for your interior design
THEME: BED & BREAKFAST
Find inspiration for this year’s summer holidays
NEXT EDITION
Start looking forward to our big late-summer edi�on, published on
August 15th 2019
In this edi�on, we’ll take you along to visit a Danish vineyard and lots of fantas�c homes. You’ll also find lots of great DIY projects, beau�ful ar�cles about flowers and plenty of interior design �ps.
DEAR READER To most of us, summer means going on holiday, spending time together, relaxing and having a good time. Now is the perfect time to recharge your batteries. Personally, I gain extra energy from spending my holiday in a beautiful place. This might be in my home but I do prefer to go somewhere new. I like peaceful places, beautiful nature and places where I can spend the night in lovely surroundings. That means a lot to me. I also love small bed and breakfasts where I am greeted by the hosts and get to know their everyday life. Perhaps they give me some good advice on markets, stores, eateries and trips in the local area. This is a completely different way of going on holiday. In this edition, we’re offering you lots of ideas for this type of travelling. We’ve found a handful of very cozy accommodation that might inspire you to go on a short trip or perhaps copy some of the interior design ideas in your own home. Of course, we’ll also visit lots of inspiring homes and offer you ideas on delicious summer food and small-scale DIY projects. Enjoy reading – and have a wonderful holiday!
All the best, Vivian
magazine No. 5 · 2019 Published by Jeanne d’Arc Living Vivian Christensen
COVER PHOTO: Josefin Widell Hultgren. CHIEF EDITOR Vivian Christensen · Email: vivian@jeannedarcliving.dk EDITORIAL OFFICE: Jeanne d’Arc Living ApS Houmarksvej 92, Kondrup · 8920 Randers NV · Denmark · Tel: +45 36932010 Email: jeannedarc@jeannedarcliving.dk · www.jeannedarcliving.dk Rikke Daugaard Thiel
Sofie Bak Thomsen
GRAPHICS & LAYOUT: FLOWER ARRANGERS: PHOTOS & STYLING: FOOD, TEXT & STYLING: PROOFREADING: HANDYMAN:
Sofie Bak Thomsen Dorthe Hviid Rikke Daugaard Thiel Vivian Christensen, Rebecca Hellerup & Rikke Daugaard Thiel www.wordtoword.dk Ole Sørensen
TRANSLATION:
Swedish, English, Dutch, German, Finnish & French: www.wordtoword.dk
The editorial office disclaims all liability for possible errors. Likewise, the company is not liable for errors in recipes, instructions, etc. Since the magazine is sold in many countries throughout the world, the editorial office accepts no responsibility for the applicable laws and regulations of said countries. The reader is solely responsible for consulting with local authorities. Articles and pictures in the Jeanne d’Arc Living Magazine may not be used in sales activities without prior permission. Lending and renting of the magazine for profit is prohibited. The editorial office accepts no responsibility for content, articles and other materials which are submitted without invitation. DISTRIBUTION: The magazine is sold through arts and crafts, flower and lifestyle shops. A list of our retailers can be found on our website www.jeannedarcliving.dk under the ”magazine” tab. If you wish to sell the magazine in your shop, please contact jeannedarc@jeannedarcliving.dk.
Dorthe Hviid
YOUTUBE CHANNEL: Scan the QR code and sign up for our YouTube channel where you can find lots of inspiring videos that'll assist you with your next painting or furnishing project. You can get a "bar code scanner" app in your app store on your smartphone or tablet.
If you've got questions, ideas or suggestions, feel free to write to our editorial office. Meet us on Facebook, www.facebook.com/jeannedarcliving or on Instagram, www.instagram.com/jeannedarcliving. Ole Sørensen
2
CONTENTS Page
4. Amy's original french
Page 14. Amy's original french – shopping Page 16. Blossoming pots Page 22. School of interior design: create a rustic living room Page 26. A visit to @lantlifsanette THEME: BED & BREAKFAST Page 31. Intro Bed & Breakfast Page 32. Bed & Breakfast: La Belle Vue Page 44. Bed & Breakfast: Unique Idyl Idyl Page 50. Danish charm – Bed & Breakfast Page 58. Ville Kulla – Bed & Breakfast Page 66. French dreams – Bed & Breakfast Page 74. Get ready for summer Page 76. Homemade popsicles Page 82. Trends of today Page 90. A home full of French charm Page 99. A home full of French charm – shopping Page 100. JDL Clothing AUTUMN COLLECTION Page 106. Bonnie's world Page 112. Light & delicious fish tapas Page 118. The wood men Page 124. Sweet summer memories Page 128. Set up a cozy nook in the garden on a budget Page 132. Beautiful simplicity Page 142. Beautiful simplicity - shopping 3
4
Amy's
ORIGINAL FRENCH The family that we’re visiting here in Shropshire, England, loves everything French. The big passion of finding unique, French treasures is shared by mother and daughter, and they use their finds at home or sell them. Amy ’s mum found this place back in 2006 after just a few weeks of house hunting, and she immediately fell for both the house and the surroundings. All that was needed was a bit of paint and removal of the carpets and the linoleum. All the original elements have been
P ho to s & te x t: P i a v an S p ae n don ck . E d it ed b y: Viv i an.
preserved in this house, adding a very special atmosphere.
5
This home is furnished in what we call the original,
Amy shares her interest in interior design with her
French/Nordic country style where everything is light,
mum and they still travel to France together now and
neutral and kept in shades of white and beige. This
again. All the things that they find are sold by both of
creates a nice and calm backdrop for all the beautiful
them at markets in England such as Shepton market,
items. Amy is mainly in charge of the interior design
Malvern market, Ardingly antiques fair and Kempton
and she likes mixing all the white elements with
market. Amy also runs a store in Shropshire.
rustic items with lots of original patina and history. The house is furnished with nothing but antiques and flea market treasures.
6
7
8