r o f g n i S k U o o e l h t e r n i We a
s r e l dea
Are you also enthusiastic about the style? If so, then now you have a unique opportunity to be a part of the Jeanne d’Arc family and sell our products. • Designed and manufactured in Europe • Exciting new products constantly • Sole agency in a given territory
Visit our new homepage and fill out an application for becoming a dealer. You can also contact us by sending an e-mail to Kristian at kristian@jeannedarcliving.dk, or calling +4536932010 Monday through Friday between 09.00 and 14.00.
Jeanne d´Arc Living Houmarksvej 92, Kondrup - 8920 Randers - Danmark
4th edition 2011
• One fixed low shipping price
magazine
Being Outdoors
4th Edition 2011 9,95 €
& Wonderful Summer Homes
magazine
• Day-to-day delivery of products
Jeanne d’Arc Living
The
The Jeanne d’Arc Living
Would you like to join us?
L i fest yle i n a C l ass of it s O w n
Grow Columbines and Cranesbill Plant in Non-traditional Pots The Summer’s Sweetest Hostess Gifts Mannequins and Flour Sacks Delicious Food with Eggs, Melons and Strawberries
N e x t I s s us te O u t on July 1 2011. Life
Er du vild med stilen?
Jeanne dg n ’ i A v i r L c c L r B i v A i e ’ n d i g n e n g n Jea & W oo r sO u t d o o rs t d o nd wn O s it f o s las C a e in l y t s Life e
zin a g a
style
in a Clas s of its O wn
mag 1 201a ition ,95 € zin d E h 9 e 4t
m
e u r S O f u u g l m n m i l B e o n d e r f u e re sH o m
Send us an e-mail at kristian@jeannedarcliving.dk or call +4536932010. Learn more at www.jeannedarcliving.dk
& W er Hom m m S u Grow C
Få besøg af Magasinet Jeanne d’Arc Livings egen indretningskonsulent, Helle Leth.
4th E
ditio
n 201 1 9,95 €
es
olumbin es and C Plant in ranesbill Non-tra ditionbaill The Sum mer’s SdwCranes Pots Manneqmbines an eetest Hots lu uins anditional P stess Gift o C w o r G Delicio on-tra Flour S ess Gifts s uns NFood t a s cks o i H t t n s e a w t e i Pl e wth Eggs, M cks S s e s i ’ r r r e e b m a w m e The Su ns and Flour S lonesloannsdaSntdraStra wberries ui M q , e s g n g n E a h M t i w d o o sF u o i c i l e D
Become a distributor of the Jeanne d’Arc Living magazine.
Helle har arbejdet med indretning de sidste seks år. De sidste to år har hun haft et tæt samarbejde med Jeanne d’Arc Living. Hun er selv vild med den lyse og stemningsfulde fransk/nordiske landstil. Hun er ekspert i at komme med gode ideer med udgangspunkt i din personlige stil og at finde nye og gamle ting til din indretning. Efter utallige henvendelser til redaktionen, fra butiksindehavere, tager Helle sig nu også af butiksindretninger.
Helle kan bookes til private indretninger. Totalløsninger såvel som indretning af enkelte rum, hele butiksindretninger eller blot til at give inspiration til at skabe stemningerne i dit eget hjem eller butik.
Helle Leth - Leth Solgt - www.lethsolgt.dk Telefon: 28 94 90 86 - E-mail: lethsolgt@mail.dk
Dear Reader
You know it well. Sometimes you meet people on your street, who are simply at peace with themselves. Even on a grey and gloomy day these people bring sunshine and happiness to all those around. For them it makes no difference if it is raining or if the sun is shining. They are driven by inner and completely different values. We are both extremely affected by and inspired by meeting such people. We meet them often when we are out making articles. They can be independent business people, who are living out their dreams, creative souls, who give themselves room to use their talents. They can also be people, who have experienced sorrow in their lives. They must live with the sorrow, but still they have the strength to be something for others and they view life from a greater perspective. Perhaps that is why they, if anyone, live in the moment and seize the day. That is the quality, which we admire most about a person. One of them said to us, “We have the freedom to choose how external events affect us�. That sounds both nice and easy, but it does not always turn out that way for most of us. So when you meet these people on your street, listen to them. Learn from them and soak up some of their philosophy of life. Often at home with these people there is a completely indescribable cosy feeling. There is an extraordinary feeling of warmth and presence. There is no key to how you choose to live and create your life. If you are at peace with yourself and what you do and have a positive outlook on life, it will automatically rub off onto your surroundings. Carpe Diem. Seize the day. Life is to be lived, not endured. Happy Reading!
Lonnie & Vivian
Co n t e n t s Page
3. Graceful Columbines
Page 10. The Summer’s Sweetest Hostess Gifts Page 16. Sweet Strawberries, Red Strawberries Page 26. Fifi’s Peaceful Oasis Page 38. Shopping: French Chic Page 39. Non-traditional Pots Page 46. A Good Home for the Mothergroup Page 51. Swedish Idyll in Mariefred Page 66. Shopping: French Country Style Page 67. Summer’s Most Beautiful Bouquets Page 73. Unique Flour Sacks Page 80. Shopping: A Peaceful Oasis Page 81. Gitte’s Covered Oasis Page 89. Proud Cranesbill Page 97. Bread Made By Loving Hands Page 107. Sweet and Mild Melon Page 112. A Fairytale Garden Page 125. Rugs With Soul & Tradition Page 130. Shopping: Cottage Style on the Terrace Page 131. 1 Terrace - 3 Styles Page 147. Mannequins
Jeanne d’Arc Living
The
MagaZine No. 4 - 2011
Published by Jeanne d’Arc Living Editors: Vivian Christensen Mail: vivian@jeannedarcliving.dk Lonnie Würtz Jensen Mail: jeannedarc@jeannedarcliving.dk Graphic Designers: Lonnie Würtz Jensen & Bjarke Røschmann Norwegian, Swedish, English, Dutch and German Translations: www.translationic.com Flower Arranger: Susanne Sølvsten Photo & Styling: Lonnie Würtz Jensen, Bjarke Røschmann & Anette Støvring Christensen Text & Styling: Vivian Christensen, Susanne Sølvsten & Dorte Palsgaard Advertisement Sales: Kristian Mikaelsen Mail: kristian@jeannedarcliving.dk Editorial Office: Jeanne d’Arc Living ApS Houmarksvej 92, Kondrup 8920 Randers NV, Denmark Tlf: +45 36932010 Mail: jeannedarc@jeannedarcliving.dk www.jeannedarcliving.dk Distribution: The magazine is sold through arts and crafts, flower and lifestyle shops. A list of our dealers is found at our website www.jeannedarcliving.dk under the “magazine” tab. If you wish to sell the magazine in your shop, contact jeannedarc@jeannedarcliving.dk. Graphical Production: ARCO Jeanne d’Arc Living disclaims all liability concerning misprints, faulty directions, incorrect recipes and the like. As this magazine is sold throughout the world, Jeanne d’Arc Living cannot be held liable for any local or national rules or laws in force of any country. Resting upon the reader is the responsibility to consult the appropriate authorities. All articles and pictures in the magazine are owned by Jeanne d’Arc Living and can therefore not be used without expressed written permission. Lending and renting of the Jeanne d’Arc Living Magazine for profit is in no way permitted. Jeanne d’Arc Living waives all responsibility for letters and objects or articles of value submitted without invitation.
Words, Flowers & Photos: Lonnie Würtz Jensen/Jeanne d’Arc Living Styling: Anette Christensen & Dorte Palsgaard/Jeanne d’Arc Living
Graceful Columbines
3
Delicate and fragile they look these delightful beauties, but make no mistake; columbines are most hardy and robust. When you see the breath-taking vision of endless columbines in lovely, delicate pastels or in dark, subdued nuances thoughts are immediately brought back to the gardens of your childhood, where they grew in large numbers – growing everywhere in grandmother’s perennial garden. Columbines through Time – Used for a Great Many Things The common columbine is called Aquilegia vulgaris in Latin. It is said that the name has two different meanings. The one means to collect water and the other means eagle’s beak. According to Nordic mythology columbines were the holy flowers of elf maids and Frigga, the Norse Goddess of Beauty, Love and Marriage. In the old days columbine also grew in all cloister gardens and herb farms, where it was on all accounts an effective remedy against inflammation of the middle ear, jaundice and cataract. It was also good at calming the nervous system. The root was used as an extract for skin problems. Columbines are very poisonous and therefore it was also used to provoke abortions.
4
Facts about the Common Columbine
Flowering time: May - July Height: 80-120 cm Habitat: Sun and shade Soil: Good well-drained garden soil, preferably chalky Bouquets: Keeps beautiful for 3 - 4 days 5
Flower of Surprise Columbines are very easy and faithful plants. They pop up year after year and usually grow in numbers, since they are good at regerminating. However, it is a flower full of surprises. Seeds from the same plant bloom in purple, pink and blue colours one year and the following year in light pastels. The reason for this is because many of the columbine you buy today are crossings between many different varieties. They contain genes from different mother plants. At the same time many different columbines are cross-bred with one another when bees pollinate them. In this way other varieties come into being. If you wish to keep your columbines in the colours they are now, you need to clip the seed stalks off while they are still green so that the seeds are not spread. If you would like a mixed glory of all the beautiful nuances, which columbines offer, then be sure to let them reseed themselves. Columbines are found in an abundance of nuances spanning from white, cream and various exquisite pastels to the stronger yet subdued nuances in pink, purple, aubergine, dark Bordeaux, blue, bluish-violet and dark blue. Many are even two-coloured and some varieties have filled lace-like flowers.
Columbines in Bouquets Columbines are absolutely lovely in bouquets and make the bouquet more rustic and natural looking. However, they do not last more than four days at the most. You can make them last a bit longer by removing all the leaves from the bottom of the stalks. Put them in water and let them absorb water for an hour or two before you arrange the bouquet. Make mixed bouquets with sweet cicely, lady’s mantle, honeysuckle, clematis, peonies, cranesbill and masterwort or whatever you otherwise have in the garden, which is currently blooming. You can also make a collection of small glass vases and bottles. Place small bouquets or simply individual flowers in each vase or bottle depending on the size. Put them all on a beautiful old tray. You can also have the loveliest heads floating in water in a glass bowl. Then they can be enjoyed up-close.
7
Easy Beauties In nature common columbines are found in light forests and the edges of woods in damp and nutrient-rich soil. It is a thankful plant, which thrives in both sun and shade and in most types of soil. Actually it does not demand much from its surroundings. However, it grows best in good and welldrained garden soil, preferably chalky soil. If columbines grow in a sunny area, they will be very dense and filled with flowers, which unfortunately do not last more than about 3-4 weeks. On the other hand if they grow in the shade, flowering will last significantly longer, but the amount of flowers will be a bit smaller. The height of old fashioned columbines varies from 80 cm to about 120 cm depending on the variety, but there are also new hybrids, which are low. Here the flowers are considerably larger than on the old varieties. The tall varieties are beautiful everywhere in the garden due to their graceful stature. They fit in so elegantly in most gardens especially in very relaxed and romantic looking gardens, which are popular today. Columbines can be purchased in garden centres or you can buy them as seeds. It is absolutely the easiest and cheapest way to have columbines in your garden and the seeds germinate very willingly and easily. If you already have columbines in your garden or know someone who does, they can be moved in the early spring or in the autumn. It is easiest to move the young plants as their roots are not so large and therefore they have a greater chance of surviving.
Create a Feeling in your Garden with Columbines Common columbines are old fashioned perennials and biannuals, which we all associate with grandmother’s garden. They are lovely in the company of early summer’s striking beauties such as peonies, but many other perennials are quite lovely next to columbines such as cranesbill, lady’s mantle, Jacob’s ladder, lupins, wild chervil or Spanish chervil, irises and foxgloves. Columbines are delightful in any perennial garden, but they look wonderful if they are allowed to spread out naturally for example in the shade under the large trees in the garden. Columbines are namely one of the few plants, which thrive in shady environs.
8