10 minute read
NUETSKAVALKAD ZU WAASSERBËLLEG
from Muselzeidung 471
by Presss sarl
Am 21. März ist es wieder soweit: Die Bëllia Bratzelgecken asbl organisiert die 5. Ausgabe der “Nuetscavalcade” in Wasserbillig. Tradition verpflichtet, auch zu später Stunde.
<- Die Bretzelkönigin & ihre Prinzessinen: v.l.n.r.: Mireille Mader, Nadine Schartz, Carla Branca, Christiane Bentner, Nathalie Mader, Sou Kremer, Véronique Feyder
Léif Frënn vum Bratzelsonndig, Ech stelle mech vir als Bratzelkinnigin vun 2020. Mäi Numm ass Christiane RagotBentner an ech wunne säit 20 Joar an der Gemeen Mäertert – Waasserbëllig. Ech si bestuet an hunn zwee Meedercher, ech hu mech scho méi laang fir Bratzelsonndig interesséiert a mäi Wonsch war ët eemol Kinnigin ze ginn. Dëst Joar geet mäi Wonsch an Erfëllung. Ech wëll Iech awer och mein Prinzessinne virstellen. Dat sinn: Mireille Mader, Nathalie Mader, Nadine Schartz, Sou Kremer, Véronique Feyder an d’Carla Casa Branca. Alleguerte stamen oder wunne si an der Gemeen Mäertert-Waasserbëlleg. Mat hinnen zesumme wollt ech Iech, léif Frënn, op déi 5. Editioun vun der Nuetskavalkad alueden. Den 21. Mäerz 2020 ass Waasserbëllig rëm am Ausnamezoustand. Iwwer 50 flott Ween a Foussgruppen, déi faarweg a beliicht sinn, wäerte fir eng geckeg Ambiance an de Stroosse suergen. Nom Cortège wäre mir frou Iech um Bal mat Hoffi-Zambezi oder bei 100% Fuesmusek mam Orchester Magic unzetreffe fir weider mat ons bis an d’Moiesstonnen ze feieren. Natierlech ass och fir dat leiflecht Wuel gesuergt. Nieft villen Iess- a Gedrénksstänn fannt dir och eng Auswiel vu Foodtrucks. Och déi méi eeler Generatioun gëtt net vergiess! Fir si steet op der Musel d’Schëff “Roude Léiw” bereet, wou bei beschter Danzmusek och ee klenge Menü zerwéiert gëtt. Mein Prinzessinnen an ech lueden Iech ganz häerzlech an mat ons zesummen eng onvergiesslech Nuetskavalkad ze feieren. Sidd dobäi a stousst mat iis un!! Viva di Bëllia, Viva d’Bratzelgecken, Viva all d’Frënn vun der Nuetskavalkad, Bis geschwënn Christiane I.
Opstellung vun der Nuetskavalkad
Viva die Bëllia Bëllia Bratzelgecken asbl 1 Mexikaner Musikverein „Fanfare“ 1906 Oberbillig e.V. 2 Schmetterlinge Frauenstammtisch Oberbillig 3 Rockabilly Majorettes de l’Alzette 4 Happy 80’s Happyrobic Kids 5 Mexikaner Harmonie Wasserbillig 6 Märchenwesen Karnevalsfreunde Kordel 7 Nojemer Musek Nojemer Musek 8 East Side Pirates go Disney East Side Pirates 9 Hierber Safari Hierber Musek 10 Laasa Cocktailbar Privatgruppe Langsur 11 Fanfarenzug Trier e.V. Fanfarenzug Trier e.V. 12 Sumse-Königinnen TG Ralingen 13 Black & Gold Majorettes de Luxembourg 14 Stadtprinzenpaar Trier Marion II & Harald III & Gefolge Silano Lux Sàrl 15 Narrengilde Stadthusaren Schweich e.V. 16 Mauerblümchen Concordia Wellen 17 Den Tennis am Wilden Westen Tennis-Club Mäertert-Waasserbëlleg 18 Guggemusik Phoenixkrechzer e.V. aus Ramstein Guggemusik Phoenixkrechzer e.V. 19 Burg Kannerkavalkad Kayldall 20 Hip Hop Manternach Let’s Dance Manternach 21 Prinzessin Hannelore II KV 1979 „Laasa Hooten“ e.V. 22 Oktoberfest Hesper Seppl’n 23 Fuesbooken op der Rees duerch Egypten Fuesbooken Region Ierpeldeng asbl 24 Jäger & Wildtiere KG Wensch e.V. 25 Sportsbar Jugendgruppe Nittel 26 Die Bahn -ICE KG Wonnabar 27 VW Käfer & Béier Vëlo Rattem Racing 28 Bauerenhaff Lëtzebuerger Landjugend 29 Pompjeesauto PGN asbl Pompjeen Gemeng Niederanven 30 Holzfäller KG Blau 31 Asterix & Obelix Houfelter Klunschkäpp 32 80 & 90 Jahre 8 Thommes Farming 33 Hotte Kuhstall Saargaubande 34 AV Disneyparade AV 1948 Zewen 35 Uewersauer Klouschter Landjugend Uewersauer 36 D’Gaardenhaischen Club des Jeunes Christnach 37 Prinzenwagen Karneval-Club Kenn 1979 e.V. 38 Disney Miseler Fuesgeecken Wormeldange 39 Waingeschter op Croisière Jongwënzer Vinsmoselle 40 Bauer Hermann & das liebe Vieh Landjugend Maacher 41 Biergarten Club des Jeunes Uewerdonven 42 Sendung mit der Maus KG Läsepänz (aus Echtershausen) 43 Vampire Fuesclub Konterbont asbl. 44 Western und Country Schëfflenger Country Line Dancers 45 Alice in Wonderland Jeunesse Hengischt 46 Arche Noah – d’UJ Meechtem rett de Wäin Union des Jeunes Machtum 47 Lucky Luke KG Feierabend 48 De Superjhemp reegelt den BREXIT Fuesveräin Larifari 49 CIS Furen – Mir läschen net nëmmen den Duuscht Landjugend Furen asbl. Bratzelkinnigin Christiane I Bëllia Bratzelgecken asbl
FRÜHJAHRSZEIT IST RENOVIERUNGSZEIT
Haben der Herbst und der Winter unschöne Spuren auf den Fassaden hinterlassen? Gefällt Ihnen das Design Ihrer Wohnung oder Ihres Hauses nicht mehr? Dann lautet das Motto: Ran an Tapeten und Farben und den Frühling mit frischen Designs begrüßen!
Vielen Menschen reicht es nicht aus, die Hinterlassenschaften der kalten Jahreszeit nur mit einem gründlichen Frühjahrsputz zu beseitigen. Sie möchten ihr Heim schöner machen. Das gilt nicht nur für die Innenräume. Viele Außenbereiche erhalten in den Frühlingswochen ebenfalls ein optisches Upgrade, denn die nächste Party auf der Terrasse oder im Hausgarten soll von einem hübschen Ambiente umrahmt werden.
Raumdekoration 2020: Was ist in und was ist out?
Über Jahrzehnte hinweg haben langweilige Raufasertapeten das Ambiente vieler Innenräume bestimmt. Dabei stand der praktische Nutzen im Vordergrund. Ein erfahrener Maler konnte mit dieser Basis einen kompletten Raum binnen weniger Stunden mit einem neuen Anstrich versehen. Aber Raufasertapeten haben einen erheblichen Nachteil. In ihnen sind recht grobe Holzfasern enthalten. Sie können ziemlich viel Feuchtigkeit aufnehmen und begünstigen so die Schimmelbildung. Viele Hausbesitzer und Mieter beauftragen deshalb seit einiger Zeit die Malerfachbetriebe mit der Entfernung der Raufasertapete und dem Ersatz durch eine schicke Dekortapete.
Mustertapeten mit glatten Oberflächen haben den Vorteil, dass sich an den Wänden weniger Staub als auf einer überstrichenen Raufasertapete anlagert. Strukturtapeten lassen sich mit dem Staubsauger von losen Anlagerungen befreien. Sie müssen auch nicht direkt weichen, wenn sich Mieter oder Hausbesitzer eine neue Optik wünschen. Die meisten Strukturtapeten können problemlos überstrichen werden.
Farbiger Strukturputz als einzige Wanddekoration
Warum sollte überhaupt Papier auf die Wand kommen, wenn die Wand selbst ein schickes Dekor liefern kann? In Europa setzt sich momentan ein Trend durch, den die Stars und Sternchen aus Hollywood bei ihren Neubauten und Renovierungen schon lange erkannt haben. Sie nutzen farbigen Putz mit unterschiedlichen Oberflächengestaltungen. Dabei erfreuen sich verschiedene Kratzund Spachteltechniken großer Beliebtheit. Der Laie sollte sich allerdings nicht selbst heranwagen, sondern einen erfahrenen Maler damit beauftragen. Die Mitarbeiter der Fachbetriebe wissen zudem genau, wie solche Schichten aus Dekorputz auf intelligente Weise den thermischen Schutz der Innenräume verbessern. Dieses Thema bleibt bei Renovierungen und Sanierungen wichtig, auch wenn die Ölpreise und Gaspreise in den letzten Monaten kräftig gesunken sind. Dafür sorgt allein schon die Notwendigkeit, die größtmögliche Rücksicht auf den Klimaschutz zu nehmen.
Schimmelsanierung spielt bei der Renovierung eine große Rolle
Sicher gibt es in den Baumärkten jede Menge Mittel, die der Laie selbst zur Bekämpfung von Schimmelflecken anwenden könnte. Doch der Erfolg ist meistens sehr mäßig. Wer ein Schimmelproblem hat, sollte sich deshalb an einen Malerfachbetrieb wenden. Die Experten geben wertvolle Tipps zur Beseitigung der Ursachen. Häufig sind ausschließlich ungeeignete Wandbeläge schuld. So gehört beispielsweise an Stellen mit sogenannten Kältebrücken möglichst keine Tapete und auch keine Farbe mit organischen Inhaltsstoffen. Rein mineralische Farben sind die deutlich bessere Wahl. Außerdem stehen den Malerfachbetrieben effizientere Möglichkeiten bei der nachhaltigen Schimmelsanierung zur Verfügung. Sie ersetzen notfalls auch den Putz, wenn die Schimmelsporen bereits tief eingedrungen sein sollten.
Renovierung und Modernisierung verbinden: Wärmeschutz für die Fassade
Viele Besitzer von Gebäuden mit Denkmalschutzauflagen sind immer noch der Überzeugung, dass sie keinen Wärmeschutz auf die Fassaden aufbringen dürfen. Die Realität zeigt ein anderes Bild. Inzwischen können sogar Malerfachbetriebe an der Wärmedämmung mitwirken. Es gibt verschiedene Farben für Innenbereiche und Fassaden, die einen sehr positiven Einfluss auf die Klimatisierung der Räume haben. Ein Beispiel sind Farben, die beispielsweise im gewerblichen Bereich als Thermoschutz für Ölpipelines und Öltanker zum Einsatz kommen. Sie enthalten winzige Keramikkügelchen, die ein Vakuum einschließen. Die Thermoschutzanstriche sind nur wenige Millimeter stark und eignen sich deshalb auch für Fassaden, deren Optik nicht verändert werden darf. Wer sich solchen Auflagen nicht stellen muss, sollte darüber nachdenken, statt eines reinen Fassadenanstrichs einen Vollwärmeschutz aufbringen zu lassen. Er ist nicht nur im Winterhalbjahr nützlich, sondern trägt auch dem Klimawandel Rechnung, indem er Innenräume vor einer Aufheizung an heißen Sommertagen schützt. Das senkt die Betriebskosten gleich doppelt, weil sich sowohl die Heizkosten im Winter als auch die Energiekosten für die Raumkühlung im Sommer verringern.
Treppenhäuser renovieren: So bleiben sie lange in optisch gutem Zustand
In den Treppenhäusern von Mehrfamilienhäusern erfreuten sich Ölsockel im unteren Bereich und Leimfarbenanstriche im oberen Wand- und Deckenbereich großer Beliebtheit. In den Eingangs- und Erdgeschossbereichen zierten lange Zeit Fliesenspiegel die Wände. Doch Fliesen passen nicht zu jeder Art von Gebäude. Dennoch brauchen die Wandbereiche einen effizienten Schutz, in deren Umfeld beispielsweise Rollatoren oder Kinderwagen abgestellt werden. Einige Hausbesitzer hatten eine gute Idee, die inzwischen viele Eigentümer nachahmen. Sie schützen diese Bereiche mit durchsichtigem Plexiglas oder Platten aus Sicherheitsglas. Beide Varianten haben den Vorteil der leichten Reinigung und verhindern im Gegensatz zum klassischen Ölsockel auch Putzschäden. Die Glasplatten fallen kaum auf und können dadurch in historischen Treppenhäusern genau wie in Plattenbauten zum Einsatz kommen.
Maler beseitigen Spuren des verbesserten Einbruchschutzes
In Mitteleuropa sind die Zahlen der Wohnungseinbrüche über viele Jahre hinweg gestiegen. Inzwischen hat sich das Blatt gewendet und die Einbruchszahlen sind rückläufig. Der Grund dafür ist die massive Aufrüstung der Haus- und Wohnungsbesitzer. Sie hinterlässt leider häufig unübersehbare Spuren an den Haus- und Wohnungstüren. Das gilt vor allem für die historischen Massivholztüren, die beim Einbau nicht mit Beschlägen in den heute üblichen Formen bestückt wurden. Erfahrene Maler können die Holztüren so aufarbeiten, dass sie wie neu wirken. Sie schleifen oder brennen die alten Anstriche ab und glätten die Oberflächen. Anschließend erhalten die Türen eine neue Lackierung. Häufig wirken die Treppenhäuser danach heller, weil durch das Abschleifen die Folgen der Nachdunkelung des Holzes verschwinden. Auf diese Weise können Maler auch die Stufen, Rückwände, Absätze und Geländer von Holztreppen aufarbeiten. Die Überarbeitung ist in der Regel deutlich kostengünstiger als der Austausch von Treppen und Türen.
Schwere Unterhangdecken bei der Renovierung erhalten? – Malerbetriebe haben bessere Lösungen!
Räume mit überdurchschnittlichen Höhen wirken häufig ungemütlich. Ausnahmen stellen Räume mit Stuckdecken dar. Bei ihnen ist die Aufarbeitung und Rückversetzung in den Ursprungszustand allein schon aus optischen Gründen lohnenswert. Gab es an den Decken keine derartigen Verzierungen, brachten viele Hausbesitzer in der Vergangenheit in hohen Räumen sogenannte Unterhangdecken an. Alternativ wurden die Decken mit Holzverkleidungen versehen. Diese Vorgehensweise zur Vermeidung der Nachteile hoher Räume gehört der Vergangenheit an. Die Unterhangdecken und Holzverkleidungen machen immer öfter schicken und hochwertigen Spanndecken Platz. Ansprechpartner dafür sind die Malerfachbetriebe sowie Firmen, die sich auf den Innenausbau spezialisiert haben. Sie kennen sich auch mit den Hinterleuchtungen und integrierten Beleuchtungen der modernen Spanndecken bestens aus. Spanndecken bestehen aus bedruckten Folien und lassen sich bei Bedarf feucht abwischen. Diesen Pluspunkt wissen vor allem Haustauballergiker und Raucher sehr zu schätzen.
Wie können Maler im Frühjahr die Außenbereiche aufhübschen?
In den Außenbereichen wartet im Frühjahr ebenfalls viel Arbeit auf die Maler. Die kalte und feuchte Jahreszeit setzt beispielsweise den Anstrichen von Gartenhäuschen, Holzsaunen sowie Spielhäusern und Carports aus Massivholz zu. Sie müssen überprüft und bei Bedarf erneuert werden. Das scheint für den Sommer wenig lohnenswert, dabei ist genau das Gegenteil der Fall. Im Sommerhalbjahr drohen verstärkt Gewitter mit Starkregenfällen und kräftigen Windböen. Dabei kann das Wasser in feinste Risse und Löcher in den Anstrichen eindringen und das Holz von innen heraus zerstören. Die Kombination aus Nässe und Wärme forciert außerdem die Rostbildung an metallenen Zäunen, Toren, Geländern und Fenstergittern. Eine rechtzeitige und regelmäßige Erneuerung der Schutzanstriche erhöht die Lebensdauer und steigert den Wert der gesamten Immobilie.
Fazit: Wer eine schöne Umgebung drinnen und draußen haben möchte, kann sich in den Malerfachbetrieben eine sehr umfangreiche Unterstützung sichern. In vielen Fällen sind die Investitionen mehrfach lohnenswert, weil zahlreiche Maßnahmen zur nachhaltigen Reduzierung der Betriebskosten beitragen. Schauen Sie einfach in einem Fachbetrieb in Ihrer Nähe vorbei und lassen Sie sich individuell beraten!