ROSINEN-WALNUSS-SCHNECKEN

FÜR CA . 40 STÜCK

FÜR DIE FÜLLUNG:

75 g Rosinen (Blaue Weinbeeren) 50 g Walnusskerne 65 g Sahne 1 EL Honig ½ TL gemahlener Ceylon-Zimt

FÜR DEN TEIG: 90 g weiche Butter (Zimmertemperatur) 1 EL heller Rohrohrzucker 1 Päckchen Bourbon- Vanillezucker 1 Prise Salz 1 Ei 75 g Dinkelvollkornmehl (alternativ Type 1050) 75 g Dinkelmehl, Type 630 ½ TL Backpulver

etwas Dinkelmehl für die Arbeitsfläche Backpapier für das Backblech

DIESE SCHNECKEN SIND HERRLICH FRUCHTIG UND SCHÖN ZU EINEM EARL-GREY-TEE.

Für die Füllung die Rosinen und die Walnusskerne sehr fein hacken. Die Sahne, den Honig und den Zimt in einen Topf geben und einmal kurz aufkochen.Die Nüsse und die Rosinen untermengen, erneut kurz aufkochen und beiseitestellen. Für den Teig die Butter, den Zucker, den Vanillezucker und das Salz mit den Quirlen eines Handrührgeräts zu einer hellen Creme schaumig schlagen.Das Ei verquirlen und die Hälfte unter die Butter-Zucker-Masse rühren. Die Mehle mit dem Backpulver vermengen und kurz und schnell unter die Masse rühren. Den Teig mit den Händen zu einer Kugel formen und auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck von 25 x 35 cm ausrollen. Dabei immer wieder mit einer Palette unter den Teig fahren, so bleibt er nicht an der Arbeitsfläche haften. Mit einem nassen Esslöffel die Füllung gleichmäßig auf dem Teig verteilen. Die Teigränder mit einem Messer begradigen und das Rechteck von der Längsseite her aufrollen. Die Teigrolle abdecken und im Kühlschrank oder im Gefrierfach so lange

kühlen, bis sie fest ist. Das dauert ca. 30 Minuten. In der Zwischenzeit ein Blech mit Backpapier auslegen und den Backofen auf 170 °C (Umluft) vorheizen. Mit einem großen Küchenmesser von der Teigrolle 8 mm dicke Scheiben abschneiden und die Schnecken auf das Blech legen. Wer mag, kann die Schnecken mithilfe der beiden Zeigefinger noch ein wenig nachmodellierten, damit sie gleichmäßig rund sind. Die Schnecken im heißen Ofen auf der mittleren Schiene 12 Minuten backen. Das Gebäck auf einem Kuchengitter abkühlen lassen und am besten luftdicht in einer Dose verschlossen lagern.

Ein Rezept aus dem Buch

WUNDERVOLLE WEIIHNACHTSBÄCKEREI Nussknacker & Schwan Theresa Baumgärtner, Christian Brandstätter Verlag GmbH & Co KG

agebaut. Mir bidden och eng grouss Gamm u Fernsee, Lautsprecher, Hifi an Sonorisatioun un. Mir kommen och gär bei Iech heem a kucken mat Iech op der Plaz wéi eng Solutioun déi Bescht ass.

Eis Spezialisatioun ass den Haut de gamme wéi Bang & Olufsen, Loewe, LG, Miele, Siemens, Bosch

Wagener Electronix ass eng Duechtergesellschaft vun Electricité Wagener et fi ls déi et elo scho säit geschwë 70 Joer gëtt. Mir sinn e Lëtzebuerger Familljebetrib an der drëtter Generatioun.

Bei eis leeë mir Wäert op eng individuell Berodung an en excellente Service après-vente. Wagener Electronix ass zu Mamer gegrënnt ginn, wou säit 1951 dann och e Geschäft besteet an elo, säit dësem Joer, fant Dir eis och an den Arcades zu Nidderaanwen.

Mir sinn Äre Spezialist fi r all Är Besoinë fi r grouss a kleng Haushaltsapparater am privaten an am professionelle Beräich, esouwuel fräistoend wéi an AEG, fi r just a puer vun eise Marken ze nennen. An eisem Atelier ginn och all Reparature vun eisen eegenen Techniker gemaach. Natierlech komme mir och bei Iech fi r een Depannage.

Mir freeën eis op Äre Besuch an engem vun eisen zwee Geschäfter.

WAGENER ELECTRONIX

141, rte de Trèves | L-6940 Niederanven | Tel : 26 94 53 54 34, route d’Arlon | L-8210 Mamer | Tel : 31 22 59 www.electronix.lu