Cikk ajánló:
Jótékonysági estek, RMDSZ tisztújítás, Szines hírkavalkád, Ikrek jegyében - Ikrek községünkben és a nagyvilágban, Minek nevezzelek?, Szentjánosi bográcsfesztivál 2013 11. szám
Bors község időszakosan megjelenő lapja:
2013 Április Május Június
Jótékonysági est, igényes előadással - Borson és Nagyszántón
„Az emberi léleknek meleg csend kell…” – Simone Weil, az emberi szenvedés iránt fogékony, keresztény filozófusnő gondolatát választották találóan, mottóul a fellépők, arra a jótékonysági rendezvényre, amely az egész községet megmozgatta. Kell is ez a meleg csend, hogy rádöbbentsen minket arra, hogy az úton mások is haladnak, talán nagyobb próbák alatt levők, mint mi, és ezért felelősek vagyunk egymásért! Ezek a gondolatok vezérelték a borsi szervezőket is, Bátori Judit vezetésével, amikor felmerült az ötlet, hogy községünkben két településen,
Borson és Nagyszántón jótékonysági estet szervezzenek, két beteg gyermek, Schmith Gréta és Salánki Alex József megsegítésére. Az ötlet nemes és hasznos volt, az emberek szívesen is adakoztak (5 és 10 Ron értékben támogatási jegyeket lehetett vásárolni), valószínű, hogy jobban magunkénak érezhettük az ügyet, ha általunk ismert családoknak segíthettünk. Pozitív volt a hozzáállás, hiszen 4000 – 4000 Ron gyűlt össze, de sajnos sok adakozó már a koncertre nem jött el, pedig egy rendkívüli élményről maradt le. A zenés-verses előadást a borsi énekkar vezette be, alakalomhoz illő kórusművekkel és szavalattal, amelyek a nehéz helyzetekben is állandó isteni gondviselést hangsúlyozták ki. Ezután léptek fel a jótékonysági rendezvényeken már Magyarország szerte ismert Andante kamarazenekar tehetséges fiataljai, akik ezúttal is ingyen szerepeltek. Ferge Béla zenetanár mutatta be a zenekar tagjait a közönségnek, akik által szinte minden ismert hangszer megszólalt. Horváth Adrienn és Márkus Eszter zongorázott, a másik két Márkus testvér, Júlia és Ágnes hegedült, valamint csellózott.
A vezető, Ferge Béla 12 éves kislánya, Elizabet egy mára már elég ritka hangszert, a hárfát szólaltatta meg, Balázs Bálint csellón, Borbély Miklós, pedig szaxofonon játszott. A repertoárban a régi nagy zeneszerzők, mint Bach, Vivaldi, Corelli, Schumann, Gluck, Pachelbel klasszikusai szerepeltek ugyan, de a könnyedébb, fülbemászóbb darabok, amely a komolyzene világában kevésbé jártas közönségnek is maradandó élményt nyújthatott. A darabok között felolvasott József Attila, Tóth Árpád, Móra Ferenc, Weöres Sándor, és más írók, verses és prózai részleteket tartalmazó idézetei sokaknak könnyet csaltak a szemükbe, hiszen az összetartozás, önzésünk legyőzése és a mások felé való fordulás fontosságát hangsúlyozták ki. „Kettős teher és kettős kincs, hogy szeretni kell!” - idézte József Attilát Ferge Béla, hozzátéve, hogy a Biblia szavaival is élve, egyszer minden betegség, fájdalom, szenvedés elmúlik, de a szeretet soha! A zenekar vezetője, mint zenetanár, fontosnak tartotta kihangsúlyozni, hogy hallgassunk néha klasszikusokat is, főleg a fiatalok, mert a rossz zene szürkévé tesz előbb utóbb, ahogy Radnóti is mondta. A csodálatos előadás, remélhetőleg, erről néhány embert meggyőzött! Köszönet a szervezőknek, az előadóknak, és reméljük, nem csak községi összefogás alkalmával részesülhet a jövőben a borsi közönség ehhez hasonló nívós előadásban.
RMDSZ tisztújítás a községben Április 12-én és 13-án tartották meg községünkben a helyi RMDSZ tisztújító közgyűlését, elég kevés érdeklődővel. A helyi RMDSZ elnökök beszámolója után került sor a tisztújításra, a következő eredménnyel. Bors: A tisztújításon, a helyi szerBiharszentjános: Egyöntetűen Kisszántó: A megjelent RMDSZ Nagyszántó: Lukács Ibolya vezet elnöke a következő 2 évre, az eddigi helyi RMDSZ elnököt, tagok Hegyesi Lászlót válasz- maradt a helyi RMDSZ elnök, a Bátori Géza lett, mivel az eddigi Lőrincz Lajost választották újra tották meg a helyi szervezet el- választmány tagjai, pedig a köelnök, Rácz-Gál Szabolcs, csalá- a szentjánosiak, a választmányba, nökévé, a választmány tagjai, pe- vetkezők: Szatmári - Gergely di okokra hivatkozva lemondott. A pedig a következő személyek kerül- dig: Szappanos Brigitta, Dézsi Elemér, Kerekes István, Pataki választmányba a következő szemé- tek: Retek Emília, Szátán György, Erzsébet, Tóth Evelin, Hegyesi József, Zétényi Olga és Borz lyek kaptak bizalmat: Ambrus Zsu- Kakóc Lajos, Paul János Tivadar, László és Zabán Bálint lettek. Mária. zsa, Rácz Szabolcs, Bőr Levente, Curpas Mihály, Király Olga. Bondár Gyula, Balla Piroska. A körzeti küldöttgyűlésen, a község négy településének küldöttei újból Lőrincz Lajost választották meg körzeti RMDSZ elnöknek.
2
Szines hírkavalkád
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
Iskola – Másképp: Amikor az iskola is lehet „csudajó”. Nyílt nap a Borsi iskolában
Mivel a szakiskolákban beiratkozni április 15 és 30 között lehetett, a borsi Tamási Áron Mezőgazdasági és Ipari Szakképző Iskola, április 4-én nyílt nap keretén belül mutatta be a mezőgazdasági és elektronikai szakképzés mindennapjait. Érdeklődőkben sem volt hiány, hiszen 5 iskola (Bihar, Paptamási, Biharfélegyháza,
Biharszentjános, és Szentjobb) nyolcadikos diákjai és pedagógusai is megjelentek a borsi iskolásokon kívül. Az esemény nem csupán egy megszokott iskola-reklám volt, hanem a témában érintett szakemberekkel, diákokkal is próbálták népszerűsíteni a szakok fontosságát és munkaerő piaci szükségességét. Bondár Tamás, fiatal, borsi mezőgazdasági vállalkozó előadásában kihangsúlyozta, hogy a világon a jó minőségű termőföld egyre nagyobb érték a világszerte növekvő élelmiszerigény miatt. A közel 400 hektár területen gazdálkodó vállalkozó is rámutatott, hogy a hatékony mezőgazdasági termelés már megkívánja a modern technológia alkalmazásához szükséges szakmai képesítést, amelynek alapozására a borsi tanintézmény vállalkozott. A másik előadó, a borsi
iskola 2 éve végzett diákja, Szoboszlai Csaba vállalkozó tájépítészettel, kertek karbantartásával foglalkozik, sőt, szakmai gyakorlatra is fogad borsi diákokat. Az elektronika szakos, 11. osztályos diákok, pedig egy 5 hetes szakmai gyakorlat után mutatták be szakjukat, tapasztalataikat a vendég diákoknak. Az esemény vetélkedőkkel, fánkevéssel, jókedvvel zárult. Mivel egyszerre nem tudtak nagyon sok diákot fogadni, április 17-én megismételték az eseményt. A borsi iskola egyedüliként vállalta fel a térségben a magyar nyelvű szakoktatást, a következő tanévben is indul kertészeti és elektronikaiműszerész szak. Újdonságnak számit a 2 éves szakiskolai oktatás, amelyre 9, vagy 10 osztályt végzett diákok jelentkezhetnek, a diákok havi 200 lejes állami ösztöndíjat is kapnak.
Három óvoda találkozása Nagyszántón A borsi, kisszántói és nagyszántói óvodások töltöttek el együtt egy játékos délelőttöt április 4-én a Nagyszántói óvodában. Bár az egész télen tartó
légúti betegségek miatt sok gyerek hiányzott, a megjelent több mint 30 gyerek és féltucatnyi pedagógus így is zsúfolásig megtöltötte az óvoda dísztermét. A helyi óvónők felkérésére a nagyszántói tiszteletes asszony is segédkezett: a húsvétra való tekintettel az „elveszett bárány” és a „jó pásztor” története elevenedett fel, drámajátékokkal, énekekkel fűszerezve. A játékban elfáradt gyerekek és pedagógusok egy angol nyelvű, rövid virágvasárnapi éneket is megtanulhattak, valamint egy hajtogatott papírkeresztből és a gyerekek tenyeréből készült pálmafát vihettek haza a csoportok. Egy tortakészítésben gyakorlott anyuka, Isza Krisztina jóvoltából finom krémes sütemény is került az asztalra, amely megkoronázta az amúgy is örömteli eseményt.
Április első hetében került sor Nagyszántón, arra a hasznos találkozásra, amelyen az óvodás korú gyerekek szülei szakszerű tanácsokat kaphattak Bodó Éva iskola pszichológustól. A megjelent anyukák először gyermekük kedvenc játékát kiválasztva kellett beleéljék magukat a kicsik helyzetébe, majd a pszichológus olyan témákról adott felvilágosítást, mint: az óvodáskorú gyerek mozgásigénye, figyelme, a szabályok és mindennapi rituálék, beszédhibák. Az anyukák nem csak nagy érdeklődéssel hallgatták, de meg is osztották tapasztalataikat, nevelésbeli gondjaikat a szakemberrel.
Jótékonysági iskolabál Szentjánoson. Április 26-án a Biharszentjánosi Lónyay Tivadar 8 osztályos iskola negyedik alkalommal szervezett batyus jótékonysági bált a kultúrotthonban. Sele Tünde aligazgatónő köszöntötte a megjelenteket, és elsősorban Gagyi Annamária tanítónőnek mondott köszönetet, aki évek óta fáradhatatlanul dolgozik azért, hogy az iskolás gyerekek szempontjából fontos esemény sikeres és kellemes legyen mindenki számára. A szentjánosiak által már jól ismert, közkedvelt fellépőket ezúttal Biró Erzsébet, az előkészítő osztályosok tanítónője konferálta fel, a tőle megszokott humorral. Felléptek a Marin Lucia által vezetett Mar-
garéta Majorette Csoport táncosai, a Biharszentjánosi Tini Dance Center, Szentjánosbogár Néptánccsoport, valamint a Bigstar hip-hop tánccsoport tagjai. Helyi népszerű előadók is, mint Retek Orsolya, Bartha Ber-
nadett, Szátán Dalma és Máthé Eduárd újból dalaikkal örvendeztették meg a közönséget. Az est legizgalmasabb pillanata mégis a tombolasorsolás lett, ami nagy derültséget is keltett, hiszen szemestakarmánytól, üzemanyagig, japán tyúktól könyvekig minden megtalálható volt a nyeremények között. Az est forró hangulatát a Happy Band zenekar is biztosította. Az eseményen összegyűlt pénzből (a belépő felnőttek számára 20 lej, gyerekeknek 10 lej, a tombola, pedig 3 lej volt), az iskola diákjainak szerveznek majd kirándulást. A szervezők ezúton is köszönik minden résztvevőnek az anyagi, vagy tárgyi támogatását.
Községünnkben egyedül Borson konfirmáltak az idén. Kivánjuk, hogy sok más közösség mellett, otthon érezhessék magukat a gyülekezeti közösségben is! Bors Községi Figyelő Kiadja a Borsi Polgármesteri Hivatal - Bors Nr. 200. - Felelős kiadó: Bátori Géza, Főszerkesztő: Szatmári-Gergely Kinga, tördelő szerkesztő: Major Zsigmond Lapszámunk megtekinthető interneten: www.primariabors.ro - vagy - http://www.facebook.com/polgarmesterihivatal.bors
Szines hírkavalkád
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
3
A Debreceni Atommag Kutató Intézetben jártak a borsi tanulók. Hogyan működnek a különböző részecskegyorsítók, milyen elv alapján működik a ciklotron (melyet először egy magyar fizikus fejlesztett ki és a rák kezelésében használják)? Hogyan működik a PET készülék (mely segítségével háromdimenziós képet nyerhetünk a test adott részéről), és mitől olyan drága egy vele való orvosi vizsgálat, mik az aeroszolok (a levegőben működő cseppfolyós részecskék)? Ilyen, és még hasonló kérdésekre kaptak választ azok a borsi ta-
nulók, akik ellátogattak az Atommag Kutató Intézetbe. A sokszor unalmas és érthetetlen reál tantárgyak, most izgalmas gyakorlattá változtak, a kíváncsi diákok maguk is kísérletezhettek a fémek hő kitágulásával, a folyékony Nitrogénnel, mellyel még fagylaltot is készítettek, Az aktív, látványos fizika és kémiaóra remélhetőleg mély nyomot hagyott a diákokban, és motiválja őket a tanulásban, kísérletezésben. A képek megtekinthetők az iskola Facebook oldalán.
Sok sikert kivánunk a vizsgákhoz, és a felnőtt élethez is a Borsi Tamási Áron Iskola és a Szentjánosi Lónyai Tivadar Iskola végzős diákjainak!
Bors: az esti tagozat 14. osztálya
Bors: 8. osztály
Bors: 12. -es elektronika osztály
Biharszentjános: 8. osztály
A hónap receptje – ikrektől – Vizen kullogó Ikrek havában természetes, hogy ikrek adják a receptet. Az egyik nagyszántói iker, lánykori nevén Szabó Julianna ajánlotta nekem azt a receptet, amit a Kisszántón élő ikertestvére, Irma gyakran készít. Bár külsőleg nagyon hasonlítanak, a természetük teljesen ellentétes. - vallja be Juci néni. Ő maga nyitottabb természetű, temperamentumos, örökmozgó, akár fiúnak is születhetett volna, a testvére csendesebb, érzékenyebb, sokkal nőiesebb: nem csoda, hogy a főzőtudománya neki a jobb, ezért is ajánlja Irma testvére receptjét. „Eltérő személyiségünk ellenére mégis mindig megéreztük, ha valami rossz történt a másikkal, és mai napig nagyon közel állunk egymáshoz. Ezért is ajánlom Irma testvérem egyik kedvenc tésztáját.”
Recept: Dagasztótálba tesszük a fél kiló lisztet, közepébe kis fészket alakítunk ki. Beletes�szük a kiskanálnyi cukrot, rámorzsoljuk a 2 dkg. élesztőt, felöntjük a meglangyosított, 1 dl. tejjel, és 15 perc alatt felfuttatjuk. Hozzáadjuk a 15 dkg. tejfölt, 2 tojást, 8 dkg. libazsírt, pici sót, esetleg reszelt citromhéjat, és jól kidagasztjuk. Tiszta konyharuhát megkenünk a libazsírral, hogy mindenhol átjárja, nehogy a tészta elázzon. Rátesszük a gombóccá formált tésztát, batyura kötjük. Fakanálra fűzzük, majd langyos vízzel töltött edénybe lógatjuk, úgy, hogy a tészta a vízbe kerüljön, de a batyuba ne tudjon belefolyni a víz. 2 órán át kelesztjük (a tészta ekkor már lebeg a vizen). A vízből kivéve, enyhén lisztezett felületen
átgyúrjuk, 6 részre osztjuk, 10 dkg. kristálycukrot szórunk a gyúrótáblára, majd ezen hempergetve a tésztadarabokat 40 centis hurkákká nyújtjuk, félbehajtva összecsavarjuk. Sütőpapírra rakva 180 fokos sütőben 25 perc alatt megsütjük
4
Ikrek jegyében
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
Ikrek jegyében Anyaság, szülővé válás a legszebb pillanat egy család életében. De milyen, amikor egyszerre több gyermek érkezik? A modern kutatás eszközeivel már igen korán meg lehet állapitani, a magzatok létszámát, eddig 15 magzat volt a maximális, amit dokumentálni tudtak egy 35 éves anyánál - egy sem maradt életben (az orvosok a negyedik hónapban eltávolitották a 10 lány és 5 fiú magzatot), de tudnunk kell, hogy még két gyermek esetében is nagy az esélye, hogy csak egyik éli túl. Természetes fogantatás esetén, 80 terhességből egy iker, de nem mindig születik meg mind a kettő. Az ikreknél gyakoribb a fejlődési rendellenesség, a születésnél fellépő komplikáció.
Iker- mitoszok Az ókori népek mondáiban, kivétel nélkül megtalálhatóak az ikermitoszok. A bibliai Ézsau és Jákob, a római Romulusz és Remusz, a görög Artemisz (a rómaiak Diána néven vették át) és Apollón: a világ ellentétes kettősségének szimbólumai. Egyes bibliakutatók szerint Kain és Ábel is ikrek lehettek, mivel az ő esetükben, a Szentírás nem használja a szokásos „fogant és szült” formulát, csak egyszer, Kain esetében, Ábelnél már csak az „ismét szülé” kifejezés áll (vajon a testvérféltékenység egyik háttere nem az lehetett, hogy Kain nem tudta elviselni tökéletes képmását ikertestvérében?). Az ikermitoszok egyik jellemzője, még a férfias (Nap) és a nőies (Hold) tulajdonságok megléte az ikerpároknál, amely, a fiú–lány ikreknél csodálatosan kiegészitik egymást (a görög Artemisz is a vadászat férfias, független természetű, szűz istennője volt, míg ikertestvére Apollón nőies, művészies vonásokat hordozott, ő volt a gyógyitás védnöke is). Ez a kettősség a Biblia ikreinél is jelen volt (nem csak fiú-lány ikerpárnál létezett): Kain és Ézsau jelleme hordozta a férfias, nyers erőt, míg ikertestvéreik a nőies tulajdonságokat, mint a lelkiség, szelidség (Ábel) és a furfangosság (Jákób). A Biblia szerint ennek ki kellene egészitsék egymást: nem véletlen, hogy a magyar egyházi népművészetben, a kazettás mennyezetek rajzaiban, a két legismertebb apostolt, a dinamikus, forróvérű Pétert és az érzékeny „szeretet-apostolt”, Jánost is ikrekként ábrázolták, fejük fölött a férfias Nappal és a nőies Holddal. Érdekes még, hogy a nagyon népszerű Tamás név is azt jelenti héberül, hogy: iker. Magyar mitológiánknak is megvannak az ikrei: Hunor és Magor. A csodaszarvas mondájában megjelenő testvérpár az égen is megjelenik: az ikrek csillagkép, a szarvas csillagkép mögött jelent meg, ha ezt követték a vadászok, biztos rénszarvasnyomra bukkantak. A két fiú totemállata a sólyom (turul) és a farkas volt (pl. a türk népeknél fellelhető, de a római Romulust és Remust is farkas neveli). Fontos megemliteni: míg a sémita (zsidó) és az indoeurópai (görög-római) hagyományoknál az egyik ikertestvér irigységből és hatalomvágyból megöli, becsapja a
Szabó Zoltán és Zsolt - „Akinek van ikertestvére, az kezdettől fogva jó társaságban van!”
A tánc, zene iránti érdeklődésük nem csupán az ikertestvérek művészet iránti fogékonyságának köszönhető, hanem családi vonás is: igaz a közös táncszenvedélyen kívül egyikük jobban zenél, a másik szebben rajzol. Egyikük sem balkezes (legfeljebb „kétbalkezes” – viccelődik Zsolt), de vannak tárgyak, amit forditva fognak meg (pl. kapa). Bár az utóbbi években, tanulmányaik miatt, már nem töltik idejük nagy részét együtt. általában, sok mindent hasonlóan végeznek, még a lépéseik is szinkronban vannak, mikor elindulnak együtt valahova. Az izlésük is, szinte teljes mértékben megegyezik, gyakran egyszerre mondanak ki dolgokat. Zsolt elmesélte, hogy egyszer 3-ast kaptak egy teljesen hasonlóan megirt dolgozatért, és a tanár nehezen hitte el, hogy nem másolták egymásról. Zoltán nem hiszi, hogy az egyikük túlzottan domináns lenne, inkább ez valamilyen szokás hatására alakult ki, - humorosan meg is jegyzi: „ha kérdeznek tőlünk valamit, nem válaszolhat mind a kettő, igy, mintha valamikor régen megegyeztünk volna, mindig csak az egyik teszi!” Zsolt, viszont másként látja: szerinte a testvére, aki hamarabb született, rámenősebb, bátrabb, nyiltabb, és bár demokratikusan döntenek, azért 60%-ban a testvére véleménye érvényesül. De úgy érzik, a dominancia, párhuzamos-
ság az életükben változik az évek során, ha már az ikrek nincsenek állandóan egymás társaságában, mert más téren próbálják ki magukat, és igy nem tudják már őket összehasonlitani. A bizalom tényleg nagyon erős közöttük, jobban megbiznak egymásban, mint bárki másban! Büszkén is mesélik mindenkinek, hogy van egy ikertestvérük, nem zavarja őket az ikerség! Zsolt szerint, az egymásra hangolódás nagyon erős köztük, mikor külön egyetemre kerültek, sokáig maga előtt látta, mit tenne a testvére egy adott szituációban. Egyszer, mikor Zoltánt favágás közben baleset érte, Zsolt annyira átérezte a helyzetet, hogy operáció közben ő lett rosszul. A versengés, Zoltán szerint, inkább pozitiv, motiválja a másikat, hogy valamit jobban csináljon, mint ikerstestvére, megmutassa, hogy ő is képes rá. De ez a verseny, nem túl komoly, inkább az ikrek közti játéknak lehet nevezni, de arra is megtanithat, hogy nem lehetnek mindenben a legjobbak, és vesziteni is tudni kell. A hasonlóságukkal eddig még nem éltek vissza, bár a házifeladataikat eleinte megpróbálták megosztani, de felhagytak ezzel a módszerrel, mert ezzel csak azt érték el, hogy egyikük sem tudta rendesen a leckét. Egyetemen is Zsolt egyszer felirta hiányzó testvérét a jelenlétnél, de itt is lebuktak. Egy vicces történet akkor esett meg velük, mikor osztálytársaikkal bevásárolni mentek. Zoltán szólt az elárusitónak, hogy nagyobb tételben szeretne üditőt vásárolni, de mire az elárusitó visszajött a raktárból, csak Zsoltot találta meg, akinek fogalma sem volt testvére rendeléséről. Egy ideig az elárusitó követte Zsoltot az üditővel, de mivel látta, hogy az figyelembe se veszi, dühösen a földhöz csapta az italokat, és kijelentette, hogy belőle bolondot csinálnak! Csak a Zoltán megjelenésekor döbbent rá, hogy egy ikerpárt tévesztett össze, és elpirulva, zavartan mosolyogva távozott.
másikat (bibliai ikrek, Romulus és Remus), addig az ősi ábrázolásokon, Hunor és Magor hátukat egymásnak vetve, testvériesen harcolnak egymásért!
A másik elpusztitása, legyőzése helyett, magyar ikreink példáját kellene végre megtanulni: védd, segisd a másikat, mert ez által te is erősödsz!
Nem minden iker egyforma! Gyakran tapasztalom, hogy az ikrektől elvárják az emberek, hogy hasonlitsanak, mivel nagyon sokan nem tudják, hogy 2 fő ikertipús létezik, az egypetéjű és kétpetéjű. Ráadásul, az ikrek csupán egynegyede egypetéjű, teljesen azonos kinézetű. Egypetéjű ikrek: Megszólalásig hasonlitanak, hiszen csak egy petesejt termékenyül meg, de az, a megtermékenyülést követő két hétben, 2 (vagy több) teljesen azonos petesejtté hasad szét. Mivel egyetlen megtermékenyitett petesejt duplázódik meg, az egypetéjű ikrek teljesen megegyező génállománnyal rendelkeznek, és csak azonos neműek lehetnek. Valószínűsége: ezer szülésből kb. 4. Az egypetéjű iker gyerekei, lehetnének biológiailag, akár az ikertestvéréé
is (pl. ha egy nőnek egypetéjű ikerpárral volt viszonya, és nem tudja kitől fogant a gyereke, az apaságot, az ikerpár genetikai azonossága miatt, nem lehet megállapitani). Mondhatni: az egypetéjű ikrek egymás klónjai. Kétpetéjű ikrek: Ebben az esetben, az anya több petesejtet érlel, és ezeket egyegy spermium külön termékenyíti meg. A többpetéjű ikrek, (melyek lehetnek azonos neműek, de fiú-lány párositás is), ezért nem hasonlitanak, mert éppen annyi a közös bennük, mint két, különböző terhesség során született testvérben. A többpetéjű ikreknek leggyakrabban afrikai anyák adnak életet. Az ikrek 75%-a kétpetéjű, az egypetéjű ikerpár ritkább, főleg, mert sokkal nagyobb az esélye, hogy testvére felszivódik, mint a külön
méhlepényen fejlődő kétpetéjű ikreknél. Egyéb ikertipusok: Léteznek még az ikreknek furcsa változatai. Tükörkép ikreknek nevezzük azokat az egypetéjű ikreket, ahol a sejtosztódás későn, több mint egy héttel a fogantatás után következik be, és az ikrek fordított asszimetrikus jellemzőkkel rendelkeznek (pl. egyiknek jobb, a másiknak baloldalt van az anyajegye). Az egypetéjű ikrek 25%-a ilyen. Félig egypetéjű ikrek azok, akiknél az egyik gyerek normális, a másik iker, viszont kétnemű (fiú és lány kromoszómákat is hordoz, ezért terméketlen). Ezt a genetikai rendellenességet nevezik Klinefelter szindrómának. Szuperfekundáció: Ikerpár két különböző apától! Nagyon ritkán meg-
történik, hogy ha az anyának rövid időn belül van kapcsolata 2 férfival, az ikrek apja különböző lehet. (Hasonló eseteket a rabszolgatartó Amerikában is feljegyeztek, mikor az egyik iker világosabb szinű volt, mint fekete társa). Szuperfetáció: Főleg a meddőségi kezelésen átesett nőknél történt meg, hogy az ikrek nem egyszerre fogantak meg az anyaméhben, az egyik gyerek pár héttel fiatalabb és igy, fejletlenebb is. A természetes módon fogant egypetéjű ikerek születési aránya globális szinten 3,5 az 1000-hez, de a kéteptéjű ikrek előfordulási aránya változó: Kinában, Japánban ritka, minden 300., Nigériában minden 23., Észak-Amerikában minden 35., Magyarországon, pedig minden 74. születés iker.
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
Esély az ikerterhességre, avagy hogyan legyenek ikreink Csak a kétpetéjű ikerterhesség öröklődik női ágon: ugyanis a nők örökölhetik azt a képességet, hogy több petesejtet termeljenek. (Tehát, ha az apa családjában volt iker, és neki is ikrei születnek, az a véletlen műve!). A kétpetéjű ikrek női tagjának is 60% esélye van ikreket szülni. Az egypetéjű ikerpár fogantatása, viszont máig titok, még nem tudni, hogy mi okozza az egyetlen megtermékenyitett petesejt kettéválását. A 35 év feletti nők esélyesebbek az ikerszülésre: a petefészek lassan kezd kimerülni, ezért a szervezet, több petesejtet termel, hogy még utoljára teljesitsen. A többszöri terhesség, vagy ha már van valakinek kétpetéjű ikre, szintén növeli az esélyt. A kutatók szerint a sok tejterméket és állati terméket fogyasztó nők sokkal valószínűbben ikreket szülnek, mint azok, akik nem. Ez az IGF nevű fehérjének köszönhető, amely növeli a peteérést előidéző hormonok működését, így egyszerre két petesejt is érhet. De növeli az iker-terhesség esélyét az is, ha az anyuka, szoptatás alatt esik teherbe, de a teltebb, nagyobb súllyal rendelkező nők is esélyesebbek.
Furcsaságok az ikrekről Sziámi ikrek: Minden 1000 egypetéjű ikerterhesség esetében egy sziámi iker lesz. Az osztódási elmélet szerint, amikor az egypetéjű ikrek 12 nappal a megtermékenyülés után elkezdenek kifejlődni, csak részben válnak ketté. Az egyesülési elmélet azt mondja, hogy a petesejt 13 nappal a megtermékenyülés után kettéhasad, de az embriók továbbra is egy petehártyán belül maradnak és összetapadhatnak. Az első dokumentált sziámi ikrek 1490-ben születtek Skóciában, 2 fejük és 4 karjuk volt.
A leghiresebb sziámi ikrek, a Thaiföldön, (régi nevén Sziámban) született, Csang és Eng Bunker (1811 május 11 – 1874 január 17), - innen kapták az összenőtt ikrek a „sziámi” nevet. A mellüknél összenőtt Csang és Eng (nevük „jobb” –ot és „bal”-t jelent), először vásári mutatványosként járták a világot, majd Amerikában
Ikrek jegyében
5
Laczikó Magdolna és Biró Emilia
„Mindig nagyon zavart, ha ikreknek szólitanak, mert van saját keresztnevünk!”
A Polgármesteri Hivatalban „élőben” is megtekinthető borsi ikrelányokat első látásra valóban lehetetlen megkülönböztetni. Mivel gyakran lehet látni őket egyforma ruhában, meg is kérdeztem: „Ti szándékosan bos�szantjátok ezzel az embereket?” Nevetve válaszolták, hogy nem szándékos, mert nem egyszer megtörténik velük, hogy véletlenül ugyanazt a ruhát veszik fel reggel mindketten, bár nem szeretnek egyformába öltözni. Nagyon hasonlit az izlésük, soha nem versengtek, inkább mindenben próbálnak segiteni egymásnak: nincs is szükségük más segitségére, ha valamit meg kell szervezni, mert annyira gyorsan és szinkronban dolgoznak együtt. Minden örömöt, gondot megosztanak egymással, nagyon fontos a másik véleménye, hiszen jobban megbiznak egymásban, mint bárkiben. Gyermekkorban volt saját jelük, amit csak ők
értettek, de a hires „megérzést” még nem tapasztalták: bár, gyakran megesik, hogy ugyanabban az időben ugyanarra gondolnak, és ugyanazon szavakkal mondják ki. Aki hamarabb született, az valóban dominánsabb, vezető tipus, megvan köztük a balkezes, és a temperamentumuk sem teljesen egyezik, hiszen egyiküket mindig a „mosolygósabb”, a másikukat a „komolyabb” ikerként tartották számon. Nagyon sok a párhuzamos jellegzetesség az életükben: nagyjából ugyanakkor találtak párt, lányaik születése között 6 nap van, a fiaik között 2 hónap (érdekes módon, még az azonos nemű gyerekeik is hasonlitanak egymásra). Már nem zavarja a lányokat az emberek vizsgálódó tekintete, mert természetesen, mindenki az egyikükön meglévő anyajegyet keresik, amivel megkülönböztethetők egymástól. Soha nem akarták „ikerségükkel” magukra vonni a figyelmet, fontos, hogy külön kezeljék őket, bár tudják, hogy viszonyuk speciálisabb, mint a másfajta testvéreké. Ennyi év után bevallják, hogy egy román órán visszaéltek a hasonlóságukkal: egyiküket szólitotta fel a tanár, de a leckét jobban tudó ikertestvér felelt helyette. Az ikerlányok rendkivüli hasonlósága miatt, már óvodás korukban olyan ruhát viseltek, amelybe bele volt himezve nevük kezdőbetűje: az óvónéni munkájának megkönnyitésére. Természetesen, egy valaki sosem tévesztette őket: az édesanyjuk!.
letelepedtek, és feleségül vettek egy testvérpárt (a nővérek veszekedése miatt a 2 család végül 2 km távolságra élt egymástól, az ikrek 3-3 napot töltöttek a feleségeknél). Összesen 21 gyerekük született, szerettek úszni, lőni, futni, Csang elég sokat ivott is, ilyenkor kezelhetetlen volt. Csang tüdőgyuladásban halt meg, pár óra múlva testvérével szivroham végzett. Fiúsabb lányok, lányosabb fiúk: az egymást kiegészitő ikrek: Az ikerkutatók azt az eredményt kapták 200 évre visszamenőleg vizsgált ikerkutatásaik során, hogy a fiú ikertestvérrel rendelkező lányok közel egynegyede nem alapitott családot. Két ikerlány esetében, ez az adat nem állt fenn! Az ok az lehet, hogy a fiú-lány ikerpárnál, a lányok magasabb tesztoszteron (férfihormon) szinttel rendelkeznek, fiúsabbak (lásd, a görög mitológia ikerpárja). Az is érdekes, hogy az ikerlányok, ha családot alapitanak, többnyire fiaik születnek, - a fiútestvérének, pedig lányai. A fiú-lány ikerpárok esetében a lány hamarabb fejlődik mozgás, kézügyesség, felfogóképesség szempontjából, néha el is nyomja érzékenyebb fiútestvérét, kamaszkorban viszont a fiú utóléri, sőt, el is hagyhatja. Eltűnő iker, vagy „fantom-iker” szindróma. Ultrahangos vizsgálat során vették észre az orvosok, hogy a terhesség korai szakaszában az egyik iker „felszivódik”. A jelenséget kromoszóma-rendellenességre vezetik vissza. Ezért, a becslések szerint, az emberek 10 %-nak lehetett egy eltűnő ikertestvére. Balkezesség: Az ikrek mintegy 21%-ban balkezesek, (miközben a lakosságnak, csak 10%-a az), de az esetek többségében legalább az egyik iker „balos”. Ezért feltételezik, hogy a balkezes emberek többségének volt egy felszivódott ikertestvére.
Érdekességek a nagyvilágból: A legtovább külön élő ikrek: Phillip és Barbara McAuley, egy évesen elkerültek egymástól és csak 70 év elmultával találkoztak. Egy angliai félvér házaspárnak, 2005ben ikerlányai születtek, csakhogy a babák egyike fehér, a másik fekete bőrű lett. Szakértők szerint annak az esélye, hogy két teljesen különböző bőrszínű ikerpár szülessen, egy a millióhoz. De született már kétpetéjű (két burokban fejlődő) ikerpár 28 nap különbséggel is, Romániában (Iasi), pedig egy anyának 2 méhe is volt, és mindkettőben gyermek fogant, amelyek 3 hét különbséggel jöttek a világra. Létezik egy úgynevezett „magzat a magzatban” nevezetű fejlődési rendellenesség is, amely során, az ikerterhesség korai szakaszában, az egyik magzat szinte becsomagolja a másikat, így az elhal, és nem az édesanyja, hanem ikertestvére testében fejlődik tovább. A többkilóssá is növekedhető magzatot az orvosok ezért már születés után kioperálják. Szerencsére, félmillió terhességből egy ilyen eset van. Ikrek testvérei: A 2 fiú, illetve a fiú-lány ikreknek gyakrabban van fiútestvérük, a lány ikrepár, viszont többnyire lányos családba születik (ez a Bors község 1 és 2 petéjű ikreinek nagy részére is jellemző). Ikerkutatások: Az egypetéjű ikrekkel végzett kutatások nagy segitséget nyújtanak az orvostudománynak. Ugyanis, mivel teljesen azonosak, az egypetéjű ikrek betegségeit vizsgálva, választ lehet kapni arra a kérdésre, hogy mely betegségek öröklődnek, és melyek alakulnak ki környezeti hatásra. A történelem létrehozott embertelen kisérleteket is: a holokauszt ikreit a halálmenetekből rángatták ki, hogy Hitler orvosa, a hirhedt Mengele, kegyetlen kisérleteket végezzen rajtuk: a kb. 3000 ikerből, alig párszáz élte túl.
6
Ikrek jegyében
Élet az ikrekkel
Fruzsi és Sándor: a torta mellett nagy az egyetértés!
Milyen jó lenne, ha ikreket szülnék! - sóhajt fel sok nő, hiszen egy szüléssel megvan az áhitott két gyermek, egyszerre nőnek fel. és persze, mennyire aranyosak! De, hogy mennyire könnyű velük az élet, arról egy ikres anyukát, a nagyszántói Isza Krisztinát kérdeztem. Isza Fruzsina és Sándor keresztelője nagy ünnepség volt a faluban, a büszke nagyapa meg is jegyezte: iker úgysem volt még a családban, ezért dupla öröm! A szülőknek a szabad, független életük, viszont meg is szünt az ikrek világrajöttével. Ritkán kérnek segitséget nagyszülőktől a gyerekneveléshez, mert tudván, hogy a nagymamák általában engedékenyebbek, nem szeretnék, hogy az ikrek visszaéljenek vele. Mert ragaszkodnak a szabályokhoz és a következetességhez, a szülők egymás döntésébe nem szólnak bele, és soha nem a gyerekek előtt beszélik meg, ha a másik döntése nem tetszett. Fontos a megszokott rituálé, mindig
pontos órában étkeznek, fürödnek, fekszenek le, játszanak, - ez egyébként a „biztonság érzését” adja a gyereknek az anyuka szerint (amit a pszihológusok meg is erősitenek). Az ikrekkel, van ami könnyebb, mert valóban jó, ha egyszerre nőnek fel, nem kell ugyanazokat a dolgokat kétszer is végigcsinálni, mint a más évben született testvérekkel. Kitűnően eljátszanak együtt, hiszen, mivel egyidősek, azonos dolgok, játéktipusok érdeklik őket. Bár, mint általában, a fiú-lány ikerpároknál, a kisfiú itt is kicsit később kezd el megtanulni dolgokat, kényelmesebb, mint magabiztosabb lánytestvére, azért egymás társaságában jól elvannak. (Egyébként, náluk is megvan a balkezes: Sándor). Az ikrek nevelése, viszont lefoglalja az anyuka egész napját, még akkor is, ha az apa mindenben besegit. Ezer fele kell figyelni, ha valahova elmennek, hiszen ha az egyik kitalál egy huncutságot, a másik azonnal folytatja, ami gyakran kisebb-nagyobb balesetekkel jár. A legnagyobb nehézséget az jelentette, mikor járni tanultak, és ha egyszerre betegedtek meg (ami gyakori) - mert az aggodalom megduplázódik. Az ikrek mindent azonnal akarnak, - és természetesen egyszerre, és a konyhában is kreativnak kell lenni, mert természetesen az evésnél, már nem mindig ugyanazt szeretnék. Igy a magánélet, szórakozás nagyon kevés a szülőknek, hiszen ami másoknak lazitás (esküvő, strand), az nekik inkább munka. Az élet többnyire az ikrekről szól, és egy ikres anyukának kétszeresen is nagy luxus a pihenés. Az édesanya, hogy a napi rutinból kiszabaduljon, a tortakészités rejtelmeibe is beleásta magát. Persze, ezt is az ikrek nagy örömére!
Többszörös ikrek
A hármas, négyes és ennél több ikrek is lehetnek egy- és többpetéjűek. Ha az anya több petesejtet érlel, és több gyerek fogan meg, ezek az ikrek, természetesen lehetnek külömböző neműek is, és nem hasonlitanak. Nagyon ritka esetben, egyetlen petesejt osztódik többfelé: ekkor születhet egypetéjű, és egymásra a megszólalásig hasonló többszörös iker. Amig a 2 tagú ikrek esetében többnyire fiúk születnek, az azonos nemű hármas ikreknél lányok. Négyes, ötös ikreknél is gyakoribb a lány, valószinű, hogy a szivósabb lánymagzatnak nagyobb a túlélési esélye, ha többen vannak. A genetikusok szerint a hármas ikerszülés előfordulásának esélye egy a 8 ezerhez, a négyes ikreké egy a 730 ezerhez, az ötös ikreké pedig egy a 65 millióhoz (a világon csak mintegy 100 ötös iker él). Hármas ikrek: Természetes fogamzás esetében, 8000 terhességből egy hármas iker. Elisabeth-KüblerRoss, svájci pszihológusnő (A gyászmunkáról irt könyve világhirű), egypetéjű hármas ikerként született 1926ban. Az 1920-as évektől életben maradt hármas ikrek többsége egypetéjű, lány, és nagyon sok köztük a zenei tehetség (többen énekesként, zenészként érvényesültek). 1999-ben egy 54 éves nagymama döbbentette meg az orvosokat, amikor természetes úton fogant hármas ikerlányokat szült. Négyes Ikrek: Először 1880-ban, Svájcban születtek négyes ikrek, akik túlélték. Amerikában 1915-ben megszülettek az első azonos nemű, lány – négyesikrek, az utolsó közülük megérte a 96 évet. 1946-ban Amerikában születtek meg az első egypetéjű négyes ikrek (lányok), a szakértők szerint 1 a 13 millióhoz az esélye, hogy teljesen azonos négyes ikrek szülessenek. A té-
vénézők számára a Brino – négyes ikrek 2 tagja lehet ismerős, ugyanis, kettő a 3 fiú közül játszotta az ikreket a „Hetedik menyország” cimű sorozatban. Ötös ikrek: Már 1896-ban is születtek ötös ikrek, de egyikük sem élte túl az első hónapot. Igazi szenzáció volt 1935-ben, mikor a Kanadai Dionne családban sikerült az 5 egypetéjű kislányt világra hozni, sőtt meg is érték a felnőttkort, valóságos médiasztárrá válva. 1936-ban születtek meg Amerikában a Fischer ötös ikrek, amelyeknek az volt az érdekességük, hogy a 4 lány közül három egypetéjű volt. A hires francia ötösikrek (Brunner ikrek), öltöztetését, például a neves divattervező, Pierre Cardin vállalta. Hatos ikrek: 1968-ban születtek először hatos ikrek Angliában, de két héten belül három meghalt. 1974-ben Dél-Afrikában, és 1980-ban Olaszországban, ugyanazon a napon (január 11) születtek meg a Rosenkowitz, valamint a Giannini hatos ikrek, mindkét „csapat” megérte a felnőttkort. Az angliai Walton hatosikrek mind lányok voltak, a 2002-ben született afro-amerikai Harris hatosikrek érdekessége, pedig az, hogy neveik mind K betűvel kezdődnek, és három gyerek szellemi sérült. A 2004-ben született Hayes hatos ikreknek még volt 1-1 ikerpár (tehát 4) testvérük, egy Kanadai hatosikrek életben maradt 4 tagját, pedig az állam el kellett vegye szüleitől, mert azok, Jehova-tanui lévén, elutasitották, hogy koraszülött gyerekeiknek vért adjanak. Hetes, nyolcas, kilences ikrek: Kilences ikrek eddig csak két esetben születtek, de egyik gyerek sem maradt életben. Az 1985-ben született hetes ikreknek is csak 3 tagja élte túl, az 1990-es évek végétől, viszont a hatból öt esetben, mind a 7 gyermek életben maradt. Az eddigi hetes ikrek fele arab országban született, 2008-ban például egy egyiptomi anyuka termékenységi kezelést kapott, hogy a három lánya mellé végül fiút szülhessen (a 7-ből 4 gyerek fiú is lett). Az 1967-es Mexiói nyolcas ikrek mind meghaltak, 1979-ben egy olasz házaspár nyolcas ikrei közül, viszont 2 életben maradt (előtte az anyuka elvetélt már hatos ikreket). A 2009-ben született Suleman-nyolcas ikrek életben maradtak mind, viszont óriási botrány fűződik a születésükhöz: az arab származású, munkanélküli anyukának már volt 6 gyereke, férje nem, mégis mesterséges megtermékenyitéssel vállalt újabb 8 gyereket.
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
Az ikrek csodálatos világa Már az anyaméhben harc dúl az elsőbbségért: az erősebb iker több helyet harcol ki magának, hamarabb megszületik, stb. Felnőtt korban is az ikerpár egyik tagja rámenősebb, beszédesebb, irányit, fiúsabb, míg a másik visszahúzódóbb, érzékenyebb, nőiesebb. Az ikrek nagy része vonzódik valamilyen művészeti ághoz is (zene, tánc, rajz). De van, hogy az egypetéjű ikrek különlegesnek érzik ikerségüket, és arra vágynak, hogy így legyenek híresek. Az egypetéjű ikreknek gyakran hasonló módon fejlődik az életük is: ugyanakkor találnak párt, születik gyerekük, találnak munkát, lyukad ki a foguk, stb. Az egypetéjű ikrek gyakorlatilag azonos agyhullám mintával rendelkeznek, ezért megérzik egymás gondolatait és érzéseit. Mivel az ikrek már csecsemőkorban azt érzékelték, hogy az anyjuk néha elment, az ikertestvér, viszont mindig velük volt, még az anyjuknál is jobban megbíznak egymásban, elsősorban az ikertestvérük véleményére kíváncsiak, tőle várják a támogatást. Van saját jelük, kódjuk, amit senki más rajtuk kívül nem ért. Az ikrek már az anyaméhben játszadoznak, üzeneteket küldenek egymásnak, simogatják egymást (pl. arra is rábírják egymást, hogy elaludjanak). Nem csoda, hogy születés után is hamarabb alakul ki a társas kapcsolat náluk, 8 héttel hamarabb szocializálódnak, mint az „egykék”. Születésük után, nagyon ragaszkodnak egymáshoz, az „én-tudat” (hogy a másiktól független személy vagyok) is csak 4 évesen alakul ki náluk (a többi gyereknél 2 évesen). Gyakran egyforma az ízlésük, érdeklődésük, ugyanaz, vagy hasonló tipusú fiú/ lány tetszik! Nem tudják elképzelni, hogy egymástól távol éljenek, gyakran végeznek egy munkát közösen, ha valamiben az egyik gyengébb, a másik kisegíti. Ragaszkodásuk ellenére, az ikreket zavarja, hogy „ikrekként” nevezik őket, gyakran különbözőségüket hangsúlyozzák, úgy, hogy más ruhát, frizurát, hobbit választanak, (ha az ikrek külön nőnek fel, jobban is hasonlít az életük, mert nem akarnak annyira különbözni egymástól). Gyakran versengenek, el szeretnék érni azt, amit a másik elért, tesztelik, hogy melyikük tetszik jobban. A szülők néha beleesnek két hibába nevelésük során: vagy nem kezelik őket külön személyként, ők „az ikrek”, vagy szembeállitják őket tulajdonságaik alapján (pl. az egyik „a rámenősebb, ügyesebb, komolyabb iker ” - a másik, pedig ennek ellentéte). Ismertté váltak megható történetek is ikrekről. Az egyik hires eset ikreinél, a kislány súlyos szivbántalommal született, és mivel az állapota ros�szabbodott, a nővér engedélyt kért az orvostól, hogy fektesse őket egymás mellé az inkubátorba, mint az anyaméhben. Az egészséges kisfiú valahogyan úgy nyújtogatta a karocskáit, hogy kicsi, beteg testvérkéje köré fonta. Hamarosan és minden látható ok nélkül, a kislány szívének állapota állandósult, majd gyógyulni kezdett. Vérnyomása, testhõmérséklete stabilizálódott, egyre jobban lett, mára mindketten egészségesek. Az újságok a következő aláírással jelentették meg képüket: ‚Életmentõ ölelés’. Bors község ikrei: Bors községben 4 egypetéjű ikerpár is született: (lánykori nevükön) Szilágyi Emilia és Magdolna, Váradi Krisztina és Szandi, Szabó Zoltán és Zsolt, és Rácz Zoltán és Tibor. Nagyszántónak, viszont az az érdekessége, hogy a falu kicsinységéhez képest rendkivül nagy a kétpetéjű ikrek aránya: 100 évre visszamenőleg nagyon sok, főleg kétpetéjű lány ikerpár született. Például a nemrég elhunyt Mihucz Margit néninek nem csak egy ikertestvére van (Böske néni), de már a második ikrepár unokája is útban van. Lehet, van valami a Nagyszántói vizben….
7
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
„Minek nevezzelek?”
Nomen est omen! – A név kötelez. – hangzott a régi latin mondás, mikor még a neveknek becsülete, jelentése volt. Mert voltak idők, mikor még a nagy, történelmi nevek viselői „nem hozhattak szégyent a nevükre”, de a régiek egy megbecsült uralkodóról, hősről nevezték el a gyermekeiket (bízva abban, hogy a példaképekhez fognak hasonlítani). Nagyon sok névben ott szerepel az Isten neve: az EL (Elizabet, Gabriel, Elizeus, Mikael), vagy a Jahwe név rövidülése (Johann, Josef, Jonatán) a héber neveknél, de ugyanígy a Got szó a németeknél (Gothárd), a Teo, Deus a görögöknél, latinoknál (Teodor, Amadeus). A szentek is védték, a hit szerint nevük viselőjét, de a neveknek jelentése is volt, utalva arra a vágyott tulajdonságra, amelyet a szülők gyerekeiknek szántak. Mi befolyásolja a mai névdivatot? Nem Isten védelme, vagy a hős példaképek. A médiasztárok, szappanoperák világában angolos, spanyolos hangzású nevek váltak népszerűvé. Igaz, őseink is átvettek idegen neveket, de nagyon ötletesen, azokat igazították magyar nyelvünkhöz, kiejtésbeli sajátosságainkhoz, és nem másolták le a néha kimondhatatlan, leírhatatlan neveket. Így lett a Desideriusból Dezső, a Sebastianból Sebestyén, a Baltazárból Boldizsár, a Vincensiusból Bence, a Wilhelmből Vilmos, az Alexanderből Sándor, Antoniusból Antal, a Dominicból Domokos, Friderikből Frigyes, Gregoriusból Gergely, Stefanból István, Cristianból Kristóf, Ludvigból Lajos, Valentinből Bálint, Viktorból Győző. Ugyanígy alakult át a lányoknál a „barbár” jelentésű Barbara Borbálává, a kimondhatatlan Eufrozina Fruzsinává, Aurelia Arankává, Dorothea Dorottyává, Elizabeta Erzsébetté, Katerina Katalinná, a pogány
istennő, Istár neve Eszterré, a Georgina Györgyivé, Heléna Ilonává, Kunigunda Kingává, Sophia Zsófiává, az Ursula Orsolyává, a „tiszteletreméltó” jelentésű Prisca/ Priscilla pedig Piroskává. Ma már teljesen fordított a helyzet: rossz helyesírással átvesznek idegen neveket a szülők, angolt, franciát, spanyolt, olaszt, cseppet sem gondolva teljesen más gyökerű, magyar anyanyelvükre. Persze az utánzott „külföldieknél” sem jobb a helyzet: ők viszont, a miáltalunk átvett neveiket nem tartják már divatosnak, hanem inkább egzotikus országok neveit kezdték divatba hozni, a médiasztárok gyerekneveit utánozva. Itt inkább nem hoznák fel példákat, mert lehet sok szülő községünkben is, sértésnek venné. Évszázadokon keresztül, naptáraink jeles napjai, ünnepei, időjóslásai bizonyos keresztnevekre épültek rá. A leghíresebbeket említsem: Sándor, József, Benedek meleget hozott, a fagyosszentek fagyot, Vince és Medárd esőt, a Gyula napi időjárás (az év 100. napja) a következő 40 napig ellenkező irányba fordult, Mátyás jeget tört, a Márton és a Katalin a Karácsony időjárását jósolta meg, a borús János nap, pedig jó termésre biztatott a következő évben. De hol lesznek már ezek a nevek 100 év múlva? A Magyar Keresztnevek Tára oldalon szemelgettem a Magyarországon, az utóbbi 10 évben adott leggyakoribb keresztnevek között. A statisztika szerint, 2012-ben is a fiúneveknél a Bence vezeti a listát (már 12 éve, a tavaly is több mint 1700 gyerek kapta ezt a nevet), ezt követi a Máté, Levente, Ádám, Dávid (2000-ben még a 2. helyen), Balázs, Dominik, Gergő, Dániel és Péter. Pár éve a 10-es listára felkerült még a Milán és a Tamás, de továbbra is népszerű a Márk, Bálint, Patrik, Áron, Kristóf, Gábor, Krisztián, Martin (a Mártont jóval megelőzve), Marcell, Benjámin, legújabban a Noel, Gellért, Kolos, Olivér és Viktor. A 40-50 éve még első helyezett László a tavaly már a 18. helyre szorult, az István, András, János, József, Sándor, Tibor, és a lista alján kullogó Ferenc, Károly, György, Lajos, is csak annak köszönheti azt, hogy bekerült az első 100 közé, hogy a mai újszülöttek apjuktól öröklik a nevet. Helyüket lassan átveszik ilyen nevek, mint a Rikárdó, Szebasztián, Krisztofer, Brendon, Nikolász, Kevin, Dominik és Alexander.
A lánynevek már ennél nagyobb változatosságot mutatnak. A 2012-es év legnépszerűbb nevei: a Hanna (5-10 éve még a 100-as lista közepén), Anna, Jázmin (3 éve még az első helyen), Nóra, Csenge, Zsófia, Luca, Lili, Boglárka és Dóra. További népszerű nevek: az első helyről pár éve lecsúszó Viktória és Vivien, Alexandra, Zsófia, Nikolett, Dorina, Petra, Eszter, Lilla, Tímea és Laura. A Krisztinák, Andreák, Barbarák, Klaudiák, Biankák, Fannik, Noémik, Pannik, Sárák és Emmák kissé hátrább vonultak, hogy átadják helyüket az egyre több Reginának, Kittinek, Grétának, Zoénak, Zsanettnek és Majának. Az idősebb korosztálynak köszönhetően, Magyarországon máig a Mária nevet viselik a legtöbben, amely benne sem volt az első 100-ban a tavaly. Ugyanígy eltűntek a pár évtizede még népszerű Évák, Katalinok (Katává és Kittivé változnak), Erzsébetek, Zsuzsannák, Juditok, Ágnesek és Ilonák. A helyükbe idegen hangzású nevek kerülnek: a Vanessza, Dzsennifer és Cintia nagy népszerűségnek örvend 10 éve, de egyre gyakoribb a Kíra, Míra, Leila, Ivett, Lara, Léna, Szonja, Ramóna, Lotti, Vanda, de már a Szimonetta, Norina és a Dominika is. Vannak szülők, akik viszont teljesen elutasítják ezeket a nyugatról importált neveket, és az ősi magyar nevek mellett teszik le a voksukat. Pár éve megindult a töretlen népszerűsége a kisfiuknál a Leventének, Botondnak, Zsombornak, Zalánnak, Ákosnak, de vis�szajött divatba az Attila, Zoltán, Csaba, Szabolcs, Zsolt, Csongor, - de még a Gyula, Árpád és Imre is felkerült újból a listára. A kislányoknál a Boglárka és a Réka nem csak az ősi magyar neveknél volt sokáig az első 10 között, ugyanígy megszaporodott a Csenge, Virág, Kincső, Luca, Kinga, Emese és újra divatba jött a már elfelejtett Tünde, Csilla és Enikő. Persze, vannak, akik itt is a ritka neveket keresek: így kapnak a mostani „újmagyar” fiúcskák ilyen „ősmagyar” neveket, mint a Hunor, Magor, Bendegúz, Koppány, Soma, Zétény, Nimród, Csanád, Laborc, Huba, Örs, Bulcsú, de már a Kende, Regő, Zaránd, Csekő sem okoz megdöbbenést. A kislányoknál, pedig, főleg Erdélyben egyre többen kapják a Zselyke, Boróka, Dalma, Hanga, Villő, Gyopár és Édua neveket, de már ilyenek is felbukkannak, mint a Zenkő, Küne, Zille, Napsugár, Áfonya, Hajna, Ünige (az Ünőkéből), Ividő (a Jó idő-ből).
Elrettentő Romániai példák. Bár a közel 20 millió lakosú országunkban a lakosság közel fele visel bibliai nevet, - a leggyakoribb a Maria (1,8 millió) és a Gheorghe (850 ezer), - ennél megdöbbentőbb nevek is előfordulnak. Romániában nincs hivatalos utónévjegyzék, 1968-os rendelet óta bármit be lehetett írni, így a névadásnak, csak a fantázia szab határt. Országunkban 90-en viselik a Kosz (Jegu), 70-en a Mosdatlan (Nespalatu), 50-en a Szemét (Gunoi),
32-en a Miniszter, és a Presedinte neveket, és 16an a Mellbimbót (Sfarc). De adták még gyereküknek a Politia, Semafor, Farmacia, Termopan, Televizor, és a Liba (Gasca), Fokhagyma (Usturoi), Vihar (Furtuna), Rongy (Carpa) neveket is, - hogy a hírességekről, mint Bruszli, Binladen, Elvis, ne is beszéljünk. Az új, 2011-es polgári törvénykönyv már megtiltja, hogy nevetséges, botrányos utóneveket bejegyezzenek a gyerekük nevével szórakozó szülők. Országunk román nyelvű lakosai az utóbbi évek-
ben leggyakrabban a Maria, Elena, Ioana, Andreea, Antonia, valamint az Andrei, David, Alexandru, Gabriel, Stefan, Ionut neveket adták, de a Spanyol- és Olaszországi munkavállalásnak, valamint a szappanoperáknak köszönhetően egyre gyakoribb a Luca, Mario, Ricardo, Alberto, valamint a Sara, Giulia, Alessia, Maia. A keresztény világban (Európa, Amerika), legnépszerűbb nevek a lányoknál a Sophia, Emma, Olivia és Isabella, a fiúknál a Luca, Noah, Nathan és Jacob. A világon, viszont a legtöbb férfi a Mohamed nevet viseli.
Bors község kedvenc nevei szerűségnek örvendett az utóbbi Noémi, valamint újításként a Jáz- Patrik, Dávid, Róbert és Dániel, évtizedben az Alexandra, Viktória, min, Hanna, Petra, Kitti, Paula, - érdekes, hogy a Bencét, a 10 az utóbbi 10 évben. A község 2 nagy települése, Bors és Szentjános, 10 éve adott neveit vizsgálva a református anyakönyvekben, találtam néhány közös kedvencet, amit több mint 3 gyereknek is adtak falvanként. A két kisebb településen, Kis- és Nagyszántón, bár kevesebb a gyermek, elmondható, hogy a községbeli névdivatokat többnyire átvették. Bár a községbeli szülők vigyáznak arra, hogy ne adjanak gyakori nevet, mégis a lányoknál nagy nép-
Rebeka, őket követi a legújabban újból népszerű Andrea, Vivien, Bianka, Nikolett(a), Nóra, Patrícia, az újabban világszerte is népszerű Anna, és becéző változata az Anett. Őket követik gyakoriságban a Tamarák, Vandák, Krisztinák, Szilviák, Cintiák, Dórák, Natáliák, Barbarák, Boglárkák, Beatrixok és Reginák, és követve a Magyarországi trendet, pár éve megszülettek az új névdivatok: a régi-új kedvenc, a Tímea, Enikő,
Zita, Henrietta és Tifany. A kisfiuknál 20-30 éve, a Tibor, Gyula, Attila, Zoltán, László, Sándor és Zsolt nevet adták a leggyakrabban, ez ma is visszaköszön, többnyire második névként a gyermekeknél, apai örökségként. (Érdekes, hogy az anyukák ritkábban hagyományozzák rá neveiket lányaikra, gyakoribb is a furcsa, egzotikus hangzású lánynév). A fiúknál népszerű volt az elmúlt évtizedben a Szabolcs, Gergő, Krisztián,
éves magyar listavezető nevet alig adták. Őket követte még, a Roland, Lóránd, Richárd, Levente, és olyan nevek is, amit nehezebb kiejteni, mégis kedvelt lett: Dominik, Szebásztián. Az utóbbi időben a bibliai zsidó nevek népszerűsége meglepő módon, csúcson van, így a nagyon gyakori Dávid mellett egyre több Máté, Márk, Ádám, Ábel, Tamás és Benjámin születik községünkben is. Az utóbbi 5 év nagy favoritja, pedig, az Erik és a Milán.
8
Biharszentjánosi Bográcsfesztivál
BORS KÖZSÉGI FIGYELŐ
A Szentjánosi bográcsfesztiválon még a Nap is kisütött A községünk híressé vált, szabadtéri rendezvényei (falunapok, káposztafesztiválok), Borson, a községközpontban kerülnek megrendezésre, ezért Biharszentjános, a tavalyi sikeren felbuzdulva, most már másodjára, hagyományteremtő céllal szervezte meg június első vasárnapján a Bográcsfőző Fesztivált. Mivel az idén már nem vettek részt a községek a Nagyváradi várban szervezett RMDSZ majálison, ezt most községünk lakosai bepótolhatták: egy programokban, szórakozási lehetőségekben és nem utolsó sorban kóstolnivalókban is gazdag „majálison” vehettek részt. A Lőrincz Lajos alpolgármester és csapata által szervezett rendezvény valóban csa-
ládiasra sikeredett, és nem csak azért, mert a nagyszülőktől a vidám gyerekseregig, minden korosztály képviseltetve volt. A sportpálya javítása miatt a falu főterére áttett helyszín intimitása, zártsága, és a korosztályok, barátok, rokonok találkozása is mind családiassá, bensőségessé tette az eseményt. Délelőtt a Szentjánosi Kupa kispályás labdarugó mérkőzés nyitotta a rendezvényt, délután meg is jutalmazták a nyerteseket: a Nagyváradi Vikingeket és a Marci Bárosokat megelőző Szentjánosi futballcsapat a kupa mellé egy láda sört is kapott, a fiúk nagy örömére. Déltől hangulatos zene és ínycsiklandozó illatok is belengték Szentjános főterét, amelyek hamar kicsalogatták az embereket otthonaikból. A fellépőknek főző Polgármesteri Hivatal csapatán kívül, még 8 csapat adta szakácstudománya legjavát. A Borsi, valamint a Biharszentjánosi és Kisszántói Református Egyház asszonyai mellett bátor férfiak is ringbe szálltak: Nyerges Imre és barátai, Ozsváth Ferenc és barátai, és Major Sándor és csapata. A Szentjánosi iskola szakácsai még ingyen palacsintát is felajánlottak a gyereknap ünnepeltjeinek. Estére megszületett a végeredmény: harmadik díjat kaptak a Szentjánosi Egyház szakácsnői, másodikat a Kisszántói Egyházé, az első, viszont, megőrizve tavalyi helyezését, újból Győrfi István csapata lett. Lőrincz Lajos alpolgármester, el is mondta: annyira nehezen tudtak dönteni, hogy még két szakértőt be kellett vonjanak a zsűrizésbe. A sok finomság mellett a hangulat fokozására is gondoltak a szervezők: nem csak a helyi, jól ismert hírességeket, hanem sztárvendéget is felvonultattak. A Margaréta Majorettcsoport és a Szentjánosbogár Néptánccsoport táncos lábú fiataljai ezúttal nem csak a szülőket, rokonokat ültették a színpad elé, de őszinte és megérdemelt tapsot kapott Barta Bernadett, Máté Eduárd, Retek Orsolya és a háttértáncot biztosító Amazon-Ász tánckara is. A fiatal és nagyon tehetséges billentyűs, Nagy Kristófi Dániel, Veres László nosztalgiaműsorának biztosított zenei hátteret, mindketten egyre népszerűbbek és „kapósabbak” Bihar megye szórakoztató rendezvényein. A hangulat hőfokát mindenképpen a végsőkig emelte a Magyarországi sztárvendég, Liszter Sándor, a mulatós zene szerelmesei által jól ismert roma énekes. Persze, a színes zenés show műsor kellékeihez mindig hozzátartoznak a csinos táncos lányok, akik tarka, csillogó ruháikkal, tüzes táncukkal vonták magukra a figyelmet. Azért Liszter Sándornak is megvoltak a figyelemfelkeltő eszközei: hol saját magára tett humoros megjegyzéseket („Egy rajongóm
megjegyezte, mikor meglátott: Nem is vagyok olyan kövér, mint a Tv-ben!”), hol pikáns romavicceket mesélt. De nem restellt a közönség közé is bemenni énekelni, sőt, az asztalra is felpattant, mint egy bonviván. Összességében el lehet mondani, hogy a borúsan-esősen induló rendezvény, késő estig napsütésesre sikeredett. Fogyott a gulyás, folyt a sör és a bor, kivilágos-kivirradtig tartott a mulatság. A szervezők és vendégek, pedig olyan jól érezték magukat, hogy jövőre is visszajönnek! További képek megtekinthetők a Borsi Polgármesteri Hivatal Facebook oldalán. https://www.facebook.com/polgarmesterihivatal.bors