Zakynthos
og deltag i konkurrencen om et gavekort vĂŚrdi kr. 5.000
1
Du finder TavernA ERATO Restaurant i Argassi. 2
Tilmeld dig vores nyhedsmail p책 www.bravotours.dk
Velkommen Bravo Tours byder hermed hjerteligt velkommen til Zakynthos. Denne miniguide om Zakynthos skal være med til at give dig den bedst mulige ferie. Her er praktiske informationer om indkøb, gode spisesteder og kort over øen. Miniguiden kan være praktisk at have med, når man bevæger sig uden for hotelområdet. Bravo Tours ønsker at give den bedst mulige service. Derfor besøger vi hotellerne flere gange om ugen. Det præcise tidsrum findes i informationsmappen i receptionsområdet på hotellet. Når vi er på hotellet, er du velkommen til at komme med spørgsmål, at melde dig til udflugter eller til en hyggelig snak. Vi rejseledere er her for at hjælpe og servicere dig til den bedst mulige ferie her på Zakynthos. Vi glæder os til at tage ansvaret for dit ophold! Med venlig hilsen Team Zakynthos Bravo Tours
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
3
In f o om G r ækenland Grækenland ligger i den østlige del af Middelhavet og er blandt andet kendt for de mange øer og en fantastisk historie. Grækenlands kulturelle arv er mere end 4.000 år gammel og portrætteres i mange arkæologiske udgravninger og arkitektoniske templer. Landet grænser op mod Bulgarien, det tidligere Jugoslavien og Albanien i nord. Mod øst efter det græske øhav ligger Tyrkiet. Grækenlands øer er delt i grupper - De Ioniske Øer, De Saroniske Øer, Kykladerne, De Dodekanske Øer, De Nord-øst Ægæiske Øer, Sporaderne og Kreta. I Grækenland bor ca. 11 millioner mennesker, heraf fem millioner i hovedstaden, Athen, der ligger på fastlandet. Der bor ca. ni millioner grækere i udlandet. Så man kan sige, at der findes et ekstra Grækenland ude i den store verden. Ca. 97 % af den græske befolkning er græsk-ortodokse. De resterende 3 % er katolikker, muslimer og jøder. Religionen spiller en stor rolle i grækernes hverdag. Man går ofte i kirke, og der er mange religiøse festivaler. Der har boet mennesker i Grækenland i mere end 5.000 år, og landet har Europas ældste kultur. Men nutidens Grækenland 4
er en ung nation. Efter 400 års undertrykkelse, der endte med frihedskrigen mod tyrkerne i 1829 (store dele af Grækenland blev dog først fri af tyrkerne i starten af 1900-tallet), fulgte nogle urolige år, hvor grækerne skulle lære at tilpasse sig deres eget sprog, organisere sig og ellers få nationen til at blomstre. Der var mange voldsomme magtkampe. Både udefra, men også indefra i landet. Det græske folk måtte igennem krige, fascisme, borgerkrig, politisk korruption, sultedød, tortur og andre frygtelige lidelser, før landet i 1981 blev optaget i EF (nuværende EU). Det skaffede stabilitet til landet og et løfte om demokrati og frihed til den græske befolkning. Forholdet til Tyrkiet (som ellers altid har været noget anspændt) er blevet en del bedre, efter de to lande hjalp hinanden ved nogle store jordskælv i 1999. Ud for vestkysten ligger De Ioniske Øer, som Zakynthos er en del af. Disse øer er ikke helt så kendte som nogle af de andre turistøer. Den meste kendte er Korfu, der også er den største. Man oplever typisk grækerne som meget venlige og hjælpsomme folk. Beboerne på Zakynthos er kendt som nogle af de venligste.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
In f o om Z ak y n t hos Zakynthos er den sydligste af De Ioniske Øer, der ligger ud for Grækenlands vestkyst. Øen har mange soltimer hele sommeren. Øen er geografisk delt i to områder. Den nordvestlige del er et højtliggende landskab, der er dækket af skov. Det højeste punkt, Vrachionas, er kun 758 meter over havet. I vintertiden er gennemsnitstemperaturen ca. 5˚ C, så det er sjældent, at det sner på øen. I sommerperioden er gennemsnitstemperaturen ca. 25˚ C – en god basis for den voksende turisme. Hovedbyen Zakynthos ligger på østkysten helt ud til vandet. Her er ca. 12.000 indbyggere, og som en af de få byer er den ikke særlig turistpræget. Her er rig mulighed for at opleve lokalbefolkningen. Grækere er et meget gæstfrit og venligt folkefærd, der gerne vil vise deres kultur og væremåde frem.
Fakta om Zakynthos Areal: 406 km2 Befolkningstal:
Ca. 40.000
Hovedby:
Zakynthos ca. 12.000 indbyggere
Religion:
Græsk/katolsk ortodoks
Officielt sprog:
Græsk
Valuta:
Euro, kurs 7,50
Geografisk område: De Ioniske Øer (Det Ioniske Hav) Naboøer:
Kefalonia, Korfu, Lefkas, Ithaka, Kythira og Paxos
Industrier:
Turisme, vin, olivenolie
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
5
Tur is t omr åder ne De store turistområder findes på øens sydøstlige del. Her findes byerne Kalamaki, Argassi, Tsilivi og Lagana. Kalamaki Kalamaki ligger som et af de sydlige områder i Laganas-bugten, og her er fantastisk flotte badestrande. Byområdet er trukket lidt væk fra stranden, så der er et flot naturområde ved strandene. Det er også her de store havskildpadder, caretta caretta, lægger deres æg i forsommeren. Selve byen Kalamaki er baseret på hovedgaden, hvor man finder restauranter og turistbutikker. Fra hovedgaden går små sideveje ned mod stranden, hvor de fleste af hotellerne ligger. Argassi Argassi ligger på den østlige del af øen og grænser også op til hovedbyen, Zakynthos. Hovedgaden i Argassi er præget af mange små og hyggelige restauranter og taverner. Desuden finder man i byen et meget børnevenligt område med minigolf og børnegokart. Fra Argassi kan man ved hjælp af et mini”tog” komme ind til Zakynthos by, hvor der er mange shoppingmuligheder. Vil man til en god strand, er der kun ti minut6
ters kørsel til Kalamaki. På hovedgaden er der busstoppesteder, hvorfra der kører busser til henholdsvis Kalamaki, Tsivili og Zakynthos. Tsivili Nord for Zakynthos by ligger et stort flot turistområde, Tsivili. Byen er en anelse større end de andre turistområder. Bybilledet er præget af mange barer og små, hyggelige steder, hvor man kan nyde en kop kaffe eller en anden forfriskning. Stranden i Tsivili er rigtig flot med gode bademuligheder. Fra Tsivili er der ikke mere end 15 minutters bustransport til Zakynthos by. Mulighederne for indkøb og shopping er gode i Tsivili, hvor der findes et utal af turistbutikker og minimarkeder. Laganas Laganas er stedet, hvor de unge kan få sig en rigtig god ferie. På hovedgaden findes barer og diskoteker, og byen har et spændende natteliv. Laganas ligger på samme strand-strækning som Kalamaki. Der kører busser til Laganas fra de andre områder, og man kan tage en taxi. Vil man opleve lidt fest og farver, er Laganas et besøg værd.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
His t o r ie Fordi Zakynthos ligger mellem så store lande som Italien og Grækenland, har den en meget lang og spændende historie. Ifølge den græske mytologi var øens første kendte konge Odysseus fra Ithaka, der er kendt fra Homers værker Illiaden og Odysséen. I krigene mellem de græske stater var Zakynthos under den athenske alliance. Det næste store skridt i historien var, da romerne overtog store dele af Middelhavsområdet, inklusive Zakynthos. Trods det at øen har været underlagt andre magter i store dele af historien, har den næsten altid haft sit eget styre. Kristendommen kom til øen i år 34. Nogle kilder siger, at det var Maria Magdalena, der kom til øen og prædikede. Fra Romerrigets fald blev Zakynthos en del af Det Byzantiske Rige indtil det fjerde korstog i 1202. Herefter blev Zakynthos overtaget af Venezia, der indsatte et oligarki - en styreform hvor en gruppe mænd styrede øen. Sådan var det indtil 1700-tallet, kun afbrudt af en kort årrække, hvor det osmanniske rige overtog øen, inden Venezia igen erobrede den. Det ses mange steder, at øen har været under italiensk styre, da der findes italien-
ske navne og fx den venezianske borg på udkigsposten Bohali. I 1797 sluttede det venezianske styre på Zakynthos, da øen blev overtaget af Frankrig. I 1799 blev Zakynthos en del af Den Ioniske Stat. I 1809 overtog briterne øen og holdt den, indtil foreningen med det græske fastland i marts 1864. I nyere tid er det mest opsigtsvækkende det store jordskælv i 1953, der ødelagde store dele af øen og bevirkede, at meget af den gamle venezianske kultur ikke længere findes. Kirken St. Nicolas overlevede ikke jordskælvet, men den er genopført i samme gamle stil. Det kan især ses på de store stenblokke, som kirken er bygget af.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
7
S e v æ r digheder Navagio, skibsvrag På den nordvestlige del af øen findes mange små, flotte strande, der er omkranset af klipper. Den absolut flotteste er stranden Navagio, der på græsk betyder skibsvrag. Inde i denne lille bugt med det krystalklare vand ligger nemlig en strand med et gammelt skibsvrag. Det er muligt at se stranden og vraget fra en lille udkigsbro på klipperne, men vil man have hele oplevelsen med, skal man tage sejlturen fra havnen i Vromi lidt sydligere eller fra St. Nicolaos på den nordøstlige kyst. På sejlturen kommer man tæt på det gamle skib, og man ser noget af verdens klareste vand. Stranden er kåret som en af verdens smukkeste. De blå grotter Øens to spidser, Spinari mod nord og Keri mod syd, lægger kyster til fantastiske naturoplevelser. Kysterne er beklædt med klipper, der i årenes løb er nedbrudt af vandet. Det har skabt nogle utroligt flotte grotter, der sammen med det klare vand giver et usædvanligt blåt lys. Grotterne kan opleves fra små både, der sejler
8
ud fra de nærliggende havne. I nogle af bådene er der glasbund. Man ser klart små fiskestimer og nyder det flotte, blå skær. Bohali Bohali er et højdedrag over Zakynthos by, der har fået tilnavnet, Zakynthos’ balkon. Tilnavnet er helt naturligt, da man herfra har en fantastisk udsigt over hele Zakynthos by. Det er på Bohali, man finder resterne af den venezianske borg, der blev bygget her, for at man kunne holde udkig efter pirater. En rigtig flot oplevelse kan man få på Bohadi om aftenen med Zakynthos’ blændende lysskær under sig, mens man nyder en forfriskning på en af caféerne. Vandland Water Village ligger fire km vest for Zakynthos by. Her kan man få et godt sug i maven på en af de mange store rutsjebaner. En god mulighed for en hyggelig eftermiddag med børnene, der helt sikkert vil nyde stedet.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
St. Dionysos-kirken St. Dionysos-kirken på havnepromenaden i Zakynthos by har navn efter byens helgen, Dionysos, hvis jordiske rester findes i kirken, der er flot udsmykket med malerier på væggene. Kirken er inden for de seneste år restaureret af russiske malere, så malerierne nu er meget farvestrålende og helt klart et besøg værd. Olympia Olympia er stedet, hvor De Olympiske Lege startede for flere tusind år siden. Olympia ligger på fastlandet, men med regelmæssig færgeforbindelse er det let at komme dertil. I området finder man ruinerne af det imponerede bygningsværk, som grækerne byggede i år 774 f.v.t. I det tilhørende museum kan man se mange at de flotte statuer, der blev fundet under udgravningen.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
9
Kor t ov er Zak y nthos
Blue Caves (Blå grotter) Agios Nikolaos Navagio
Volimes
Katastari
Alykes
Maries
Tsilivi
Exo Chora
Zakynthos
Kampi
Argassi Kalamaki Limionas
Porto Zoro Banana
Laganas
Porto Roma
Keri Søen Keri
■ Delvis fredet område pga. Caretta Caretta skildpadderne. Læs mere side 15.
10
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
ynt
B
G
A . O l i v e G a r d e n B. M o b y D i c k C. O b e l i x D. Z e u s
E
Re st aurant er
H
J
1. L e j l i g h e d e r D i n o s 2. H o t e l P l a z a P a l a c e 3. Ts i l i v i B e a c h H o t e l 4. C o n t e s s i n a H o t e l
H
I
KG H E
2 A
D
hos
hos
ak Z
Ho t eller
nt Zaky
1
E
I
D
3
F
E. B u s s t o p p e s t e d F. B e n z i n t a n k G. A p o t e k H. H æ v e a u t o m a t I. P o s t k a s s e J. D I A s u p e r m a r k e d L. B o w l i n g c e n t e r
A nde t
C
4
Kor t ov er Tsili v i
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
11
12
I
I
A . A m b r o s i a B. M i c h a e l o`s
1
I
Re st aurant er
s
1. L o u r o s B e a c h H o t e l 2. C a r e t t a B e a c h
ana
E E E
D. S u p e r m a r k e d E. B u s s t o p p e s t e d F. B e n z i n G. A p o t e k H. H æ v e a u t o m a t I. M i n i m a r k e d J. L æ g e
A nde t
E J H G A B D
D
E
E
Ho t eller
ag L
E
E
2
F Zakynthos/Argassi
Kor t ov er K alamak i
Lufthavn
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
A . P a p i l l o n B. P e p e r m i n t C. E R AT O
2 C1
Re st aurant er
E
1. Lejligheder Por t o Iliessa 2. H o t e l I l i e s s a B e a c h 3. D i a n a P a l a c e H o t e l
F
Ho t eller
Vaslikos
F
I F I FD G F
D. A p o t e k E. M i n i t o g F. B u s s t o p p e s t e d G. B e n z i n H. K i r k e I. H æ v e a u t o m a t
A nde t
A
3
F
H
Zakynthos
B
Kor t ov er A r gassi
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
13
Tsilivi
Tsilivi
Kor t ov er Zak y nthos B y ni
ro
ot
lok
Ko
striou
Kapodi
San Marco Pladsen • Restaurant Corner • St Nikolas Kirken Gågaden
Salomos Pladsen • Holdeplads minitog
Tavoularianast.
• Hospital
• Tankstation • Tankstation
• Busholdeplads ton
othe
Log
I
a)
in
ar
ou
t
(S
a
ra t
M
rd
va
ou
Lo m
odi Stra
vrop
s
nia
Da
Kalamaki/Argassi
iou
La z
ar
• Grønsagsmarked (man-, tors-, og lørdag)
Ag
• Eurospar
• Busholdeplads • St Dionysos Kirken
14
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
C ar e t t a C ar e t t a De store havskildpadder, caretta caretta, ligger i sommermånederne æg i Laganas-bugten på Zakynthos - et af de eneste udklækningssteder i verden. For at beskytte den truede dyreart er bugten delvist fredet. Det betyder, at - det ikke er tilladt at stikke parasolspyd ned i sandet. - man ikke må flytte de solstole, der allerede er placeret på stranden. - sandslotte kun må bygges 1-2 meter fra vandkanten. - man ikke må flytte de små bure, der er placeret på stranden. Det er nemlig herunder, skildpaddeæggene ligger.
- det er forbudt at være på stranden om natten, for her klækkes æggene, og ungerne skal finde vej til havet ved hjælp af månens stråler. Netop fordi ungerne følger månens stråler for at finde vandet, har der været store diskussioner om nattelivet i Laganas, hvor en masse blinkende lys lokker turisterne til barerne. Verdensnaturfonden mener, man skal gøre alt for at hjælpe skildpadderne, mens mange af øens beboere mener, at disse dyr ikke skal ødelægge den gode indtjening fra turisterne. Ved alle disse strande finder man et lille informationskontor
Michaelo’s Kom og besøg vores taverna i Kalamaki
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
15
A-Å Apotek
Apotekerne har et skilt med et grønt kors, og der står Pharmacy med store bogstaver. Der findes adskillige apoteker - oftest på hovedgaderne. Den præcise placering kan ses på kortsiderne her i miniguiden.
Aviser
Der findes danske aviser i kioskerne, men vil man følge med i, hvad der sker i Danmark, kan man se Bravo-nyhederne i informationsmappen på hotellet.
Badning
Bademulighederne på Zakynthos er gode. De bedste strande ligger i Kalamaki og i Tsivili. Strandene er brede og lange uden mange sten. Begge steder er strandene meget børnevenlige, fordi man skal langt ud, før det bliver rigtig dybt. Stranden i Kalamaki er ni km lang og dermed en af Grækenlands længste. (Der er specielle regler på strandene i Laganas-bugten - bl.a. i Kalamaki pga. caretta carettaskildpadderne.
Bank
I alle turistområderne findes banker og hæveautomater. På VISA-kort kan man 16
hæve 2.000 danske kroner pr. dag. Banken trækker som regel et gebyr på kr. 30 for hver transaktion. Bankerne åbner kl. 9 og lukker kl. 14.
Billeje
Lej en bil og se Zakynthos på egen hånd. Bravo Tours samarbejder med bilfirmaet Motor Club, der har biler af høj kvalitet og til meget rimelige priser, der indeholder fri antal kilometer, forsikring og en yderst god service. Billeje kan formidles via Bravo Tours. Bilen leveres og afhentes på hotellet. Trafikken er til tider en smule kaotisk omkring byområderne. Vejene er nogle steder smalle og snoede og ofte ensrettede omkring byernes centrum. Hvis man kører efter forholdene, kan man sagtens køre bil på Zakynthos. Nærmere information om leje af bil findes i informationsmappen.
Cykelleje
Man kan leje cykler gennem Bravo Tours. Terrænet er flere steder kuperet, så det kan være hårdt at cykle rundt på øen. Men det er en god mulighed for at se øen i det fri.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Drikkepenge
På restauranter og hoteller er 13 % service (drikkepenge) inkluderet i prisen - ligesom i Danmark (15 %), men føler man, at man har fået en særlig god betjening, er det en pæn gestus at lægge lidt drikkepenge.
Drikkevand
Priserne er meget lig de danske. Der kan findes lidt billigere varer uden for de store turistområder. I de små minimarkeder findes de mest nødvendige varer, og i supermarkederne kan man finde nogle lidt mere specifikke ting. I turistområderne findes mange slags turistbutikker, der sælger souvenirs og andre småting.
Vi anbefaler at købe drikkevand på flaske, da vandet i hanerne indeholder en anden bakterieflora end vand i Danmark. Husk at drikke meget væske. En 1,5 l vand koster to-fem danske kroner.
Internetcafé
Dykning
Klapvogn
Oplev det flotte, krystalblå hav med snorkle- eller dykkerudstyr. Læs mere om dykning i informationsmappen eller spørg rejselederen.
Elektricitet
De fleste steder er der 230 volt-stikkontakter som i Danmark. Hvis man har trebenede stik, skal man anvende en adapter, der kan lejes af Bravo Tours for to € pr. uge.
Indkøb
I alle turistområderne findes små minimarkeder eller lidt større supermarkeder.
I de fleste byer kan man købe tid på internettet i internetcaféer. Normalprisen er fire € pr. time. På mange af hotellerne er der internet i receptionen.
Bravo Tours har et begrænset antal klapvogne, der kan lejes for 200 kr. pr. uge.
Læge
Kontakt først rejselederne. Bravo Tours har aftale med en læge, der efter behov kan komme til hotellet. Lægens tlf. (+30) 26950 37190.
Politi
På tlf. (+30) 26950 27367 får man fat i turistpolitiet, der håndterer sager for turister. Man kan også opsøge politistationen. Kun få hos politiet taler engelsk. Kontakt derfor rejselederne for at få hjælp.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
17
Post/posthus
Frimærker kan købes i de fleste små turistbutikker. Postkasserne er gule. Portoen til Danmark er 0,70 €. Det tager ca. 7 dage, før postkortet er i Danmark.
Sol
Man skal altid være varsom med at opholde sig i solen for lang tid ad gangen. Pas især på i middagstimerne, når solen står højst. Brug altid solcreme med høj faktor.
Sprog
Det officielle sprog på Zakynthos er græsk, men i turistområderne taler mange engelsk og nogle lidt tysk. Skiltene på øen er typisk skrevet med græske bogstaver øverst og med latinske bogstaver nederst.
Sport
I turistområderne findes mange mønttelefoner. For at ringe til et dansk nummer, skal der tastes 0045 foran nummeret. Det kan betale sig at købe taletidskort til mobiltelefon. Bed ekspedienten sætte kortet i telefonen og gøre den klar. Vil man have opkald fra Danmark til taletidskortet, skal der tastes 0030 foran nummeret.
Tidsforskel
Græsk tid er en time foran dansk - dvs. når klokken er 12.00 i Danmark er den 13.00 på Zakynthos.
Toiletter
Toiletpapir skal smides i spanden ved siden af toilettet - OGSÅ på hotellet.
Tyveri
På Zakynthos kan man dyrke mange slags sport. Den smukke natur på øen kan opleves på vandreture ved øens sydlige del, Keri, og man kan leje en cykel. Desuden lægger de mange kilometer kyst op til vandsport. I turistområderne kan man spille minigolf, bowling og køre gokart. De præcise steder er afmærket på kortsiderne i miniguiden.
18
Telefon
Gå ikke med flere kontanter end nødvendigt. Selv om kriminaliteten generelt er lav, anbefaler vi at benytte hotellets safeboxe.
Valuta
Valutaen i Grækenland er euro. Kursen er ca. 7,50. En € svarer til ca. 7,50 kr.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Veksling
På de fleste hoteller kan man veksle, men det er billigst at veksle i bankerne. Undgå vekselboder i turistområderne, da kursen er lav.
Åbningstider
Der holdes typisk siesta kl. 14.00-18.00. Derefter har de fleste butikker åbent til kl. ca. 21-22. I turistområderne holder mange butikker åbent hele dagen til sent om aftenen.
Vis denne annonce og få 10% hver gang du spiser på resturanten.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
19
G r æ sk mad At spise ude er ikke bare et enkelt måltid mad. Det er en begivenhed i sig selv, hvor man fordyber sig i hinandens selskab og selvfølgelig i mad og drikke. For Zakynthos’ beboere og grækerne generelt er en middag et afslappende og godt selskab. Typisk starter man med en masse forretter af bl.a. brød, tzatziki, saganaki, grøntsager og salater. Her er traditionen, at man deler. Man sidder altså ikke med hver sin forret, men får mulighed for at smage flere forskellige ting. Samtidig drikker man god vin eller øl til maden. Man skal ikke være tilbageholdende, for det virker på værten som om, man ikke kan lide maden. Man kan efter forretterne bestille lidt større og tungere retter som kød eller fisk. Der findes også mange gode vegetarretter i det græske køkken. Efter maden slutter man oftest af med lidt frugt eller yoghurt med honning. Fava er purerede bønner tilsat oregano, løg og olivenolie. Spises ofte som forret sammen med noget brød. Gyros er fladt brød med stegte stykker kød, som kan variere. Græsk salat er Agurk, tomat, løg, grøn peber og feta - med olivenolie ovenpå.
20
Tzatziki er gaven til personer, der elsker hvidløg. Ægte tzatziki består af græsk yoghurt med hvidløg, og mange steder tilsættes agurker eller andet grønt. Hver egn har sin egen måde at lave tzatziki på. Tomatokeftedess er bagte tomater med løg, grøn peberfrugt og mynte. En græsk specialitet, som man er nødt til at smage. Saganaki er mange typer ost tilberedt på forskellige måde fra egn til egn. Oftest er det dog grillet eller friturestegt gedeost. Mousakka er ovnbagte auberginer med kødfars og kartoffelstykker. I det sydlige Grækenland tilsættes ofte kanel. Stifado er kødboller af oksekød blandet med løg, tomater, basilikum, persille og måske svampe. Serveres med kartofler eller ris. Souvlaki betyder lille spyd på græsk. Fås i mange varianter - lammekød, oksekød, svinekød etc. Souvlaki er formentlig en af de allerbedst kendte græske retter. Man kan få det overalt fra restauranter til små gadeudsalg. Zakynthos kanin er kanin i rød sauce med ris til.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Vin
En af de største produktioner på øen er vin. Meget af landskabet er dækket af vinplantager. Solomos lidt nord for byen Zakynthos er den største producent. På mange af øens restauranter kan man købe Solomos’ vin.
Ouzo
En græsk spiritus, der tit drikkes som aperitif inden et måltid. Man blander ouzoen med vand, så drikken får en mælkeagtig farve. Ouzo er baseret på anis og smager derfor lidt af lakrids. Det kan ske, at man får serveret ouzo uden vand i lidt mindre portioner. Ouzoen er lavet af resterne fra vinproduktionen og findes typisk med alkoholprocenter på ca. 40 %.
Restaurant Papillon Du finder os i Argassi
Vis denne annonce og få 10% hver gang du spiser på resturanten.
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
21
Ople v els er Zakynthos bytur
En hyggelig tur, hvor vi ser den flot udsmykkede Dionysos-kirke og hører lidt om den græske kultur. Vi fortæller også lidt om nogle af de indflydelsesrige personer og byens historie. Vi tager op til den gamle venezianske borg, Bohali, der kaldes Zakynthos’ balkon. Et rigtig flot udkigspunkt, hvorfra man kan se hele byen - og i klart vejr helt til fastlandet. Vi kører ud til Solomos’ vinproduktion og ser, hvordan vinen fremstilles, og man kan naturligvis smage de forskellige vine. Det er en halvdags-tur, så man kan også nå at nyde stranden eller poolområdet. I Zakynthos by er der lidt tid til indkøb på egen hånd.
Ø-rundtur
Tag med ud for at se nærmere på andet end turistområderne. Vi kører en tur rundt på øen og ser nogle af de traditionelle græske landsbyer, og i Ag. Nikolaos går vi om bord på en lille båd og sejler til øens nordligste punkt med de flotte, blå grotter. På turen er der inkluderet frokost på en lille, hyggelig taverna, hvor man kan smage nogle af øens specialiteter. Turen er en fantastisk mulighed for at 22
få indblik i øens historie og traditioner kombineret med at se den flotte og meget skiftende natur - fra oliventræer og vinranker i lavlandet til det bakkede skovklædte klippeområde og den fantastiske kyststrækning.
Zakynthos til søs (kun i højsæsonen)
Vi sejler rundt om hele øen og kan nyde den fantastiske kyststrækning. Vi stopper bl.a. ved øens ubestridt største turistattraktion, Navagio, skibsvraget, der er skyllet i land på den lille, men meget flotte strand, der er kåret som en af verdens flotteste. Det er ikke kun vraget, der er specielt. Vandet her er så klart, at solens stråler reflekteres af bundens limsten og sand som en flot azurblå farve.
Skildpadde-turen
Ved Keri-halvøen findes nogle af øens kendte blå grotter. Sammen med det krystalklare vand giver det en flot scene til vores bådtur. Tag med og nyd solen og vandet og oplev de smukke grotter. Man kan bade fra båden og nyde det flotte vand. Vi sejler ved Keri-halvøen og Laganas-bugten, hvor de sjældne caretta
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
caretta-skildpadder holder til. Hvis vi er heldige får vi et glimt af nogle af dem.
Keri-Solnedgang
flag, der næsten er på størrelse med en håndboldbane. Flaget er kun oppe, når vejrforholdene tillader det. Vi spiser et lækkert måltid på græsk taverna.
På Keri-halvøen venter os en spektakulær udsigt. Ved dette enestående sted ser vi den varme, orange farve sprede sig over landskabet, mens solen går ned. Her findes også verdens største blafrende
Moby Dick - Restaurant - Snack bar
Kom og få en forfriskning lige ved stranden. Dejlig legeplads til børnene. Vi holder åbent dagen lang alle ugens syv dag.
Vi serverer morgenmad, kaffe og kolde drikke. Smag også de græske specialiteter samt engelske retter. Velkommen.
Tsilivi - Zakynthos · Tel. 25950 28822
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
23
Minipar l ø r Almindelige vendiger:
Ja:.........................................Né Nej:......................................Ochi Tak:.....................................Efcharisto (efgaristo) Goddag:.............................Kali mera Godaften:..........................Kali spera Godnat:..............................Kali nichte Hej (pænt, flertal):...........Jassas Hej (knap så formelt):.....Jássu
På hotellet/restaurant:
Taler De engelsk:............miláte angliká Hvor er toilettet?:............pu íne tó méros? Nøgle:.................................klidi Jeg vil gerne have regningen:.........................dóste mú to logariasmó Det er for dyrt:.................Ine polí akrivó Hvad koster det?:............piá íne i timi Åben/lukket:....................anoktó, klistó
Ugedagene
Mandag:............................Deftera Tirsdag:.............................Trifti Onsdag:.............................Tetárti Torsdag:.............................Pémpti Fredag:...............................Paraskevi Lørdag:..............................Sávato Søndag:..............................Kiriaki
Tallene
1:..........................................ena 2:..........................................dio 3:..........................................tria 4:..........................................téssera 5:..........................................pende 6:..........................................eksi 7:..........................................epta 8:..........................................októ 9:..........................................enná 10:........................................déka
I trafikken:
Til højre/venstre:.............dexiá/arístera Lige ud:..............................issiá Bus:.....................................leoforío
24
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Ambosia Restaurant ligger på Kalamakis hovedvej.
Her serveres traditionelle græske retter i en hyggelig atmosfære. Tel. (0030-26950) 43531
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
25
Hjemr ejs e I informationsmappen på hotellet finder man det forventede afgangstidspunkt fra hotellet samt forventet flyafgang. Man bedes venligst have afleveret værelsesnøgle, tømt safebox samt tjekket, at man har penge, pas og billet med sig, inden bussen ankommer. Tjek altid aftenen før afrejse, om der er ændringer omkring hjemrejsetidspunktet. Ligeledes er det en god idé at være klar i god tid. På nogle hoteller er det muligt at leje lejlighed/værelse efter kl. 12 på afrejsedagen. Kontakt receptionen herom. Såfremt man vælger at tage til lufthavnen på egen hånd, bedes man venligst informere rejselederne herom. Man skal være i lufthavnen tre timer før flyafgang.
26
Toldregler
Varer, der er købt med et andet EU-lands afgift, kan indføres til Danmark uden yderligere afgifter, blot varerne er til privatbrug. Personer over 18 år, der har opholdt sig i et EU-land uden for Danmark i mere end 24 timer, må afgiftsfrit indføre: • 10 liter spiritus • 20 liter hedvin • 90 liter vin (maksimalt 60 liter mousserende vin) • 800 stk. cigaretter eller 400 stk. cigarillos eller 200 stk. cigarer eller 1.000 g røg-tobak. Fra Zakythos er det IKKE tilladt at udføre køkkenknive, Schweitzerkniv m.m., selvom den ligger i kufferten. Al udførelse af olivenolie skal ske i dåse og ikke i plast- eller glasflasker.
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk
Dit ferie biludlejningsfirma på Zakynthos • Fuld forsikring • Kvalitets biler • Frie kilometer • Gratis udbringning og afhentning • Billige lokale priser Du kan bestille direkte hos din rejseleder eller ringe + 30 2695053095
Her hygger vi om jer. Alle er velkommen
Vi har god græsk og international mad
Vi er placeret i Tsilivi
og deltag i konkurrencen om et gavekort værdi kr. 5.000
27
Vi taler dansk. Også når vi er x-tra langt væk
Gratis inspirationsmøder En løve jager og dræber en gnu. Palmebladene hvisler over en kridhvid strand med krystalklart vand. Bønder passer risplanter på terrasse-anlagte marker i Asien. Aboriginere kaster med boomerang og spiller på digeridoo ved Ayers Rock. Kom til et gratis inspirationsmøde og se og hør om mulighederne for at få en oplevelse for livet. Se hvor og hvornår, vi holder inspirationsmøder på www.bravotours.dk Bestil det fantastiske XL-katalog nu Bravo Tours står i gæld til Columbus, Marco Polo, Dr. Livingstone og andre opdagelsesrejsende, der satsede alt for at finde ukendte områder af verden. Nu er der ikke mere at opdage, men nu kan alle opleve de fremmede steder langt væk fra vores daglige base. Bestil det flotte XL-katalog på 228 sider fra Danmarks tredjestørste rejsearrangør.
urs.dk www.bravoto
AY SI A IN A · M A L INDIEN · K M MB OD JA · T · V IE T N A · BALI · CA IL A ND · T IBE AUS T R A L IEN RE A · T H A · NORDKO W Z E A L A ND NEPA L · NE
Oplev verden 11 S XL 2010 BRAVO TOUR
Tlf. 96 27 38
45
avn K. 4 · 1463 Københ | Farvergade 16 · 7400 Herning Dalgas Plads
28
Bestil kataloget på telefon 70 10 10 87 eller på www.bravotours.dk
Tilmeld dig vores nyhedsmail på www.bravotours.dk www.bravotours.dk
Vi tager forbehold for ændringer og evt. trykfejl.
Danskernes rejselyst har aldrig været større end nu. Ikke kun de traditionelle charterrejsemål i det sydlige Europa er populære. Rundrejser i eksotiske lande i fjerne egne af verden tiltrækker flere og flere. Hos Bravo Tours kalder vi det XL-rejser - x-tra langt væk.