CEIBA
PESCADORES HACEN SU AGOSTO Atrapan enorme tiburón :8
CON EL APOYO DE LOS LOICEÑOS
Comunidad apuesta al liderato de Raymond Lorenzo Cruz Hernández :14-15
HORIZONTE
UN PRODUCTO DE
55¢
15 al 21 de diciembre de 2016 AÑO 30 • VOL. 1355 45¢
GRATUITO ■ www.primerahora.com/regionales
Insta
RÍO GRANDE
CANÓVANAS
SALE CARA
LA MORCILLA
EL TIGRE MONO, EL GRAN VENCEDOR Gana el Clásico del Caribe en el Hipódromo El Camarero:22
“Cristiana” o no, el tradicional plato navideño también sufre alza en los costos de producción: 4-5
CANÓVANAS
SEGUIRÁN SONANDO LAS FIDENCIO Erick Díaz mantiene vivo el legado de su padre :16-17
2 EN POCAS PALABRAS SUMINISTRADA
POR LOS NÚMEROS
130
120
ROSACHELY RIVERA SANTANA ALCALDESA INTERINA DE GURABO
LAS UNIDADES de vivienda en lo que será la égida Aires de Manantial en Trujillo Alto. El gobernador Alejandro García Padilla realizó recientemente la inspección final del complejo en el que se invirtieron más de $17 millones.
LOS MILLONES en los que se valoraron 25 fardos de cocaína incautados en Ceiba. Tres puertorriqueños, residentes en Naguabo, fueron detenidos con el cargamento por agentes de la División de Fuerzas Unidas de Rápida Acción de la Policía.
LA CITA DE LA SEMANA
Decepcionada, no. Soy parte de su equipo de trabajo y agradezco la oportunidad profesional que me dio… Creo en su presunción de inocencia”
LOS MILLONES que debe el Departamento de Hacienda en reintegros a los contribuyentes. El gobierno está obligado a pagar los reintegros con intereses.
$12.5
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
Inspirados en Navidad El Alcalde de Caguas, William Miranda Torres, y la Primera Dama de la Ciudad, Ivelisse Orozco, reconocieron a los estudiantes ganadores del certamen de la tarjeta de Navidad. Miranda Torres, destacó que “la participación de los niños y niñas en este tipo de certamen fomenta la disciplina, el compromiso y la confianza. Como una Ciudad Educadora promovemos que nuestra querida Ciudad Criolla sea un aula magna donde cada ser humano pueda desarrollarse y crecer de acuerdo a su potencial”.
COMPARTE TU OPINIÓN HORIZONTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a horizonte@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: CAROLINA • CANÓVANAS • LOÍZA • RÍO GRANDE • LUQUILLO • FAJARDO • CEIBA • NAGUABO • HUMACAO • LAS PIEDRAS • JUNCOS • GURABO • VIEQUES • CULEBRA
55¢
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Ventas: Edwin Dieppa. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditora: Amarilys Lozada. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editora digital:Milvia Archilla. Reportero: Raúl Camilo Torres. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr. #3 k.m. 44.1 Marginal Fajardo (altos de la Cooperativa Roosvelt Roads) Teléfonos: (787) 860-0446 / (787) 860-3275 Fax: (787) 860-3451 Correo electrónico: horizonte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: horizonte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. Horizonte se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
3 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
EN TU PUEBLO CITAS CITAS
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
4
$6 CIFRAS
CITAS
CIFRAS
CANÓVANAS
Costosa tradición
José Romero Lugo asegura que las regulaciones, certificaciones y otros aranceles han provocado que la producción de la morcilla salga más cara raul.torres@gfrmedia.com
Es de todos comentar que la situación económica está difícil y que las Navidades en Puerto Rico son las más duraderas del planeta, no obstan-
te, la relación entre una y otra se hace cada vez más evidente cuando el apetito hacia los manjares que acompañan las festividades, se vuelve cada vez más caros e inaccesible para muchos.
Regulaciones, certificaciones, aranceles añadidos al costo por los servicios básicos de energía eléctrica y de agua potable, provocan que cada día muchos comerciantes opten por cerrar sus establecimien-
30 CIFRAS
LOS AÑOS que lleva el matrimonio en el negocio
CITAS
SEGÚN JOSÉ Romero Lugo “todo sube y uno no se gana na’”.
RAÚL CAMILO TORRES
CIFRAS
tos y los que restan, lo hacen (en muchas ocasiones) sólo para pagar sus deudas recurrentes. “Llevo de 25 a 30 años en el negocio de comida; ‘catering’. Siempre para Navidades tenemos todos los platos tradicio-
nales; cerdo a la varita, perniles, pasteles, arroz con gandules, postres y morcilla”, detalla José Romero Lugo, desde su cocina en el Barrio La Central de Canóvanas, mientras confeccionaba el embutido de carne de cerdo, sangre y arroz que ahora se consigue a $6 la libra y a $5, si es ‘cristiana’. “Cristianas son las que no tienen sangre de cerdo”, explica. “Esto viene de herencia; de fa-
EL COSTO por libra del embutido
Para las morcillas, el galón de sangre que se compra en la carnicería, está a $15, cuando antes estaba a $10. Son muchas las regulaciones federales y del gobierno estatal que nos la ponen difícil” JOSÉ ROMERO LUGO
EN TU PUEBLO 5
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
FAJARDO
Temen caer en el hoyo SUMINISTRADA
Vecinos del barrio Florencio piden que arreglen la carretera que da acceso a sus viviendas
ROMERO LUGO asegura que es el propio sistema gubernamental, quien procura hacer más difíciles las cosas. ASEGURAN QUE en este mes Acueductos ha remendado en más de cuatro ocasiones unos tubos rotos en la vía.
RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
LA MORCILLA es uno de lo platos tradicionales que confecciona el matrimonio.
milia. Ahora no estamos seguros que nuestros herederos continúen en el negocio. Para hacer pasteles, la yuca subió de precio demasiado. De 68 centavos que la conseguías, ahora está en $1.69. Entonces para las morcillas, el galón de sangre que se compra en la carnicería, está a $15, cuando antes estaba a $10. Son muchas las regulaciones federales y del gobierno estatal que nos la ponen difícil”, relata Romero Lugo. Mientras daba ‘manigueta’ a su máquina para la confección
del tradicional embutido en ayuda de su esposa, Edmee Díaz Domíguez, explica que la industria de los ‘mataderos’ ha cambiado conforme los reguladores federales insisten en “imponer sus normas”. “De la gandinga (intestinos del cerdo) sólo te permiten llevar el corazón e hígado. A lo demás; pulmones, bofe y otras partes, los federales les echan un químico para dañarlas y hacerlas desechables. No te la permiten comprar ni comer. Dicen que tienen una especie
de cucaracha”, expresó “Nuestros viejos se criaron con esto, el pitorro y verduras. Nada les pasaba y estaban bien saludables. Yo este año no voy a cambiar los precios, pero no te aseguro lo mismo para las próximas navidades. Oye, todo sube y uno no gana na’ ”, denunció, al tiempo que su esposa asegura que es el propio sistema gubernamental, quien procura hacer más difíciles las cosas. “Tengo un familiar que quería sembrar plátanos y se encontró sin ayudas del Gobier-
no para hacerlo porque le dijeron que aquí hay un superávit, cuando aquí importamos más de lo que producimos. No es justo ni para quienes vivimos de esto ni para quienes quieren degustar de lo que producimos”, puntualizó la ex maestra del programa ‘Head Start’. “El asunto del costo de luz y agua que está altísima, sólo lo que nos queda es seguir pa’lante y con el apoyo de nuestros clientes”, sostuvo Romero Lugo, mientras realizaban la producción de morcillas.
Vecinos del sector El Espejo del Barrio Florencio en Fajardo hacen un llamado urgente para que les arreglen la carretera principal que da acceso a sus casas, que en la actualidad está repleta de hoyos producto de múltiples reparaciones que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) realiza en el lugar. “Esa es la carretera 985, que es de una sola vía estrecha. Si te encuentras un carro en sentido contrario, tienes que ingeniártelas para evitar el choque o caer en un cráter. En este mes Acueductos ha remendado en más de cuatro ocasiones unos tubos rotos. Arreglan uno y mañana explota otro tubo por otro lado y así se ha pasado por los últimos meses. La carretera está ya intransitable” denunció Doris Cruz Ayala, vecina del lugar. La querellante indicó
que la tubería del lugar, no aguanta más reparaciones y que el asunto se agrava cuando los empleados de la AAA excavan la brea y no repavimentan. “Aquí el municipio nos embreó unos tramos, pero al tiempo la tubería volvió a explotar y entonces ellos vinieron (AAA) abrieron un hoyo; trabajaron la reparación y cuando se fueron, tiraron la brea que habían sacado y taparon con eso. Nada más. Que cada vez que aquí se rompe el tubo, hacen la misma porquería”, enfatizó Cruz Ayala. Sostuvo la entrevistada que las quejas han sido llevadas a las autoridades municipales y de la AAA, pero que al presente el asunto no ha sido atendido como corresponde. Al cierre de esta edición el alcalde de Fajardo, Aníbal Meléndez, no había respondido a llamadas hechas por Horizonte.
6 EN TU PUEBLO CITAS
Choca contra una pared Un conductor falleció tras chocar la guagua que manejaba contra una pared a orillas de la carretera PR-187 del sector Tocones en Loíza. Francisco Boria Fuentes, de 66 años, quien era vecino del lugar estrelló su guagua marca Nissan Pathfinder, del año 1999, tras perder el control del volante. Se desconoce si sufrió algún percance de salud.
BREVES BREVES BREVES
EL CONDUCTOR falleció.
CIFRAS
Más los dependientes La Isla Municipio tuvo un aumento de 17.1% CITAS CIFRAS de participación en el programa del PAN RAÚL CAMILO TORRES
CITAS
raul.torres@gfrmedia.com
Los datos más recientes del U.S. Census Bureau indican que la Isla Municipio de Culebra encabeza la lista de recipientes del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) que han solicitado ayuda en los últimos cinco años. La Encuesta sobre la Comunidad de Puerto Rico, conocida como Puerto Rico Community Survey (PRCS, por sus siglas en inglés), contempla los años desde el 2011 hasta el presente y destaca que en los últimos 5 años (2011-15), el 38.1% de los hogares en Puerto Rico participaron del PAN; un aumento de 5 puntos porcentuales en comparación con el quinquenio previo (2006-10) cuando solo 33.1% de los hogares participaban en el Programa. En el caso particular de Culebra, el documento coloca la pequeña isla del este como el
CITAS
BREVES BREVES
BREVES
ARCHIVO
CULEBRA
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
BREVES
CIFRAS
puntero en la lista de municipios que reciben asistencia nutricional con el 36.3% de los hogares bajo el PAN, para un aumento de 17.1% en comparación con los 19.2% que recibían estos servicios para el período del 2006 al 2010. “Es una realidad la precariedad de la economía en Culebra. Muchas personas que se mudan de la Isla Grande para acá vienen con el PAN y eso aumenta ese número. Es una situación difícil porque no hemos podido aumentar los empleos”, explicó a Horizonte el alcalde de Culebra, Iván Solís sobre el resultado del censo. Según el Mandatario Municipal, el turismo se ha afectado grandemente en los últimos meses, asunto que atribuye a la débil situación económica que afecta a la mayoría de los puertorriqueños e inversores. “Entre los meses de octubre
CIFRAS
CIFRAS CITAS
CIFRAS
y noviembre experimentamos una baja considerable en el renglón del turismo local. Las personas están cohibidas en gastar dinero ante el panorama nefasto que nos pintan desde el Gobierno Central, con amenazas de cierre y otros. Entiendo que los inversionistas que quisieran hacer negocios aquí, pues toman sus precauciones y dejan de hacer sus proyectos. Todo eso nos deja en una posición económica muy desventajada”, sostiene Solís. Un dato particular que se desprende del mismo documento, muestra que la isla vecina de Culebra; Vieques, bajó su participación del PAN entre sus ciudadanos con un 35.6% al presente, equivalente al -6.6% de 42.2% que recibía servicios del programa de asistencia nutricional para el período del 2006 al 2010.
PUERTO RICO COMMUNITY SURVEY destaca que en los últimos 5 años, el 38.1% de los hogares en la Isla participaron del PAN.
“Es una realidad la precariedad de la economía en Culebra. Muchas personas que se mudan de la Isla Grande para acá, vienen con el PAN y eso aumenta ese número. Es una situación difícil porque no hemos podido aumentar los empleos” IVÁN SOLÍS, ALCALDE DE CULEBRA
7 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
8 EN TU PUEBLO SUMINISTRADA
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
CEIBA
Lo hacen pincho Pescadores atrapan tiburón Tigre de 500 libras RAÚL TORRES
raul.torres@gfrmedia.com
Es parte de su rutina y aunque a muchos les aterrorice la inmensidad de las fauces, al pescador Pedro Correa, no le sorprende haber atrapado entre sus redes a un tiburón Tigre hembra de 13 pies de largo y sobre 500 libras de peso, en las cercanías de la Playa Los Machos de Ceiba. El incidente tuvo lugar el pasado jueves del presente mes, cuando Correa comenzó a re-
2011
AÑO DEL caso más reciente de una persona herida por un tiburón en la Isla coger el trasmallo de 761 pies de largo, que el día anterior había colocado en las cercanías del cayo Burro Blanco, con la intención de pescar pez sierra.
EL TIBURÓN fue capturado en las cercanías de la Playa Los Machos.
“Eso pasa a cada rato”, sostiene el experimentado pescador. “Los otros días se enredó un Tigre de siete pies en la red. Yo los suelto, pero éste se había asfixiado y cuando comencé a recoger el trasmallo con tres
sierritas en mano, me encontré ese animal en el mismo medio. Tengo un bote de 17 pies de largo y aquello era casi de largo que el barco”, detalla Correa. El obrero del mar explicó que necesitó ayuda para llevar el ti-
burón hasta el muelle de la pescadería por obvia razones de peso. “Tenía cinco sierras en el buche y fue eso, que estaba buscando comida y se enredó. Tengo que ahora romper el
trasmallo en dos y repararlo, porque me le hizo un roto en el mismo medio”, lamenta el hombre. “Tenía dos hígados enormes y la carne la repartimos entre los pescadores que ayudaron y el resto nos la comemos entre todos”, responde a la pregunta sobre el beneficio de tan enorme pesca. “De ahí salen varios pinchos”, dijo entre risas Janet Olivero, secretaria de la Asociación de Pescadores de la Playa Los Machos y cuñada de Correa. Sobre la presencia de escualos en las inmediaciones de la Playa Los Machos, Correa informa que durante el resto del año, no son recurrentes los avistamientos. “Puedes encontrar en esta zona tiburones Martillo y Limón entre otros”, recuenta, al destacar que uno de sus familiares atrapó un tiburón Tigre de 1,200 libras en Cayo Largo de la Isla de Palomino en Fajardo.
$552!
Con el plan Humana Gold Plus (HMO-SNP), conservas $46 adicionales en tu cheque del Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.
Todo por una prima mensual del plan de $0. • Transportación a citas médicas1 • Asignación de $100 anuales para espejuelos2 • Cubierta dental • Asignación de $40 anuales3
para medicamentos sin receta • Monitor de presión arterial y silla de baño sin costo adicional4 • ¡Y mucho más!
¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora! Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama a un agente de ventas certificado de Humana para coordinar una visita a tu hogar o informarte si habrá un seminario en tu área.
1-855-598-7573 (TTY: 711)
Habla con un agente de ventas certificado de Humana los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. Plan de Salud del Gobierno
Clasificación Global ESTRELLAS 2017
4.0 4.0 de 5
De Medicare Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-122-53
*No estaremos tomando fotos
VENTA ESPECIAL HASTA UN 50% DESCUENTO O MAS EN JUGUETES Y ADORNOS DE NAVIDAD MERCANCÍA DEBIDAMENTE MARCADA, EN LA CONDICIÓN EN QUE SE ENCUENTRA, NO TIENE CAMBIO NI DEVOLUCIÓN DE DINERO
*Mercancía no igual a la ilustrada
1. Servicios de transporte para cuatro (4) viajes a lugares aprobados por el plan. 2. Para espejuelos o lentes de contacto. 3. La asignación de $10 cada 3 meses para medicamentos sin receta solo está disponible a través de la farmacia con servicio de envío por correo de Humana. 4. Para los afiliados que cumplen con los criterios médicos, un monitor de presión arterial y/o una silla de baño cada 5 años. Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP) es un Plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare Advantage HMO y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacta al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido de los afiliados pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debes continuar pagando tu prima de la Parte B de Medicare. Un agente de ventas certificado de Humana estará presente con información y solicitudes. Para solicitar lugares para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, contacte al Departamento de Ventas y Servicio al Cliente de Humana al 1-855-598-7573 (TTY: 711). Puedes llamar de 8 a.m. a 8 p.m. los siete días de la semana. Se aplica a Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP). Medicare evalúa los planes con un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones de estrellas se calculan cada año y pueden cambiar de un año a otro. Humana Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discriminan por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-773-5959 (TTY: 711). English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-773-5959 (TTY: 711). (Chinese): 1-866-773-5959 (TTY 711). Y0040_PRHJRB2SPPR17 ACCEPTED
9 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
¡Ahorra
10 EN TU PUEBLO
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
PARA HORIZONTE / GERALD LÓPEZ
ARCHIVO
ROSACHELY RIVERA Santana dijo que no está pensando en si se quedará o no como alcaldesa.
RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
LA DIVISIÓN de Homicidios aún no ha establecido cuál de las víctimas era el objetivo de los pistoleros.
NAGUABO
Tras la pista de malhechores HORIZONTE La División de Homicidios de Humacao entrevista a varios testigos, entre ellos a un sobreviviente, que pudieran revelarles los detalles que los lleven a elaborar una teoría sobre el motivo del asesinato de tres hombres, en una residencia de las Parcelas Nuevas, en el barrio El Duque de Naguabo. Esta es la octava masacre reportada este año en la isla. De acuerdo a la información preliminar, mientras Luis Valentín Hernández, de 28 años, alias Topo, se encontraba en la residencia, recibió la visita de Jorge A. “Tuti” Báez Ortiz, de 32 años y Luis
“Topo” Valentín Hernández, de 28 años quienes llegaron en un automóvil marca Toyota Corolla, color rojo. Luis bajó a recibirlos al primer nivel donde tenía una habitación preparada con una mesa de billar, un televisor y una consola de juegos PlayStation y mientras jugaban llegaron a la vivienda dos vehículos con varios individuos quienes se acercaron y abrieron fuego contra los tres. La capitán Sharon Ruiz, indicó que de acuerdo a los expedientes de la Policía Báez Ortiz poseía expediente criminal por violación a la Ley de Sustancias Controladas del 2006.
Inmersa en el quehacer administrativo se encuentra la Alcaldesa Interina de Gurabo, luego del arresto del alcalde, Víctor Ortiz Díaz. Desde el miércoles 7 de este mes -cuando se efectuó el arresto de Ortiz Díaz por el FBI- la hasta entonces Administradora Municipal de Gurabo, Rosachely Rivera Santana fue designada a llevar las riendas de la administración del pueblo, siguiendo la Ordenanza Municipal número 19 (Capítulo 3, Artículo 3,007) del 2015 al 2016. “Como alcaldesa interina, mi meta en este momento es minimizar el ambiente de incertidumbre dentro de nuestro Gobierno Municipal y asegurarme que todos los empleados municipales trabajemos en equipo para los ciudadanos de nuestro pueblo, garantizando la continuidad de todas las operaciones y los servicios municipales. Igualmente, cumplir con todo con el componente legal relacionado a los procedimientos que ordenan las autoridades, incluyendo a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente”, dijo Rivera Santana, a la interrogante de HORIZONTE sobre la situación actual de los gurabeños luego del arresto del Alcalde. En cuanto al futuro de su
GURABO
Toma el timón Alcaldesa Interina está enfocada en mantener los servicios al pueblo permanencia como alcaldesa a partir de enero próximo, Rivera Santana se limitó a informar que: “En este momento yo estoy enfocada en trabajar, mano a mano, con nuestros empleados municipales para asegurar la continuidad de los
trabajos y servicios de calidad que se ofrecen en nuestro Gobierno Municipal. Esa es mi prioridad”. Aún no queda claro cómo será ocupada la vacante que deja Ortiz Díaz en el Municipio de Gurabo, ello debido a que re-
sultó victorioso en las pasadas contiendas electorales y aún no se precisa si el Partido Nuevo Progresista efectuará primarias para ello, o por el contrario, habrá una selección por delegados para llenar la posición de Alcalde.
Es una enfermedad oftalmológica altamente contagiosa y su período de incubación dura entre 4 y 24 días. Afecta primero un ojo y luego de 3 a 7 días, el otro, y la duración del cuadro inflamatorio varía entre 1 a 4 semanas. Se puede contagiar por vía
respiratoria
y
oral. También
se
puede
transmitir
directamente por dedos contaminados, contacto con lágrimas o uso de objetos contaminados.
Signos y síntomas: • Lagrimeo • Ardor y dolor en los ojos • Sensibilidad a la luz • Sensación de arenilla y de cuerpo extraño • Enrojecimiento de la membrana que cubre la superficie interna del párpado y la parte blanca del ojo
¿Cómo prevenir la queratoconjuntivitis? • Lávate las manos regularmente con jabón y gel antibacterial. • Evita llevarte las manos a la cara y frotarte los ojos. • No utilices toallas, almohadas, sábanas u otro tipo de objeto que haya podido estar en contacto con una persona infectada. • Evalúa la necesidad de tener que ausentarte del trabajo o a la escuela para evitar contagios a terceros. • Desinfecta todas las superficies a menudo. Recuerda que en la prevención está la clave.
Para información adicional, comunícate al número que aparece en tu tarjeta del plan.
MMM-PRD-COL-1154-111116-S
11 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
¿Qué es y cómo prevenir la queratoconjuntivitis?
15 al 21 de diciembre de 2016 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 12
13 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
14 EN TU PUEBLO
Raymond Lorenzo Cruz asegura que buscará la manera de incentivar la cultura, los deportes y el turismo RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
Cuando la perseverancia en un sueño es continua, no hay límites para alcanzar la meta propuesta y éste bien es el caso de Raymond Lorenzo Cruz Hernández, quien a sus 19 años resultó electo como legislador municipal de Loíza. Estudiante de Biología en la Universidad Interamericana de Fajardo, Cruz Hernández (a los 16 años) fue líder de la Juventud Popular en Loíza, posición que le ayudó conocer directamente los asuntos de la ciudadanía; en especial la de la comunidad de jóvenes que allí viven. “Aquí hay mucho talento joven que hay que desarrollarlo en los estudios, deportes, las artes y otras disciplinas. Hay que darles talleres para sacarlos del ocio y del crimen”, comentó el legislador, quien ade-
lantó que no dejará sus estudios por el trabajo. “Tengo en mente trabajar para esta comunidad que por años ha sido abandonada y mal atendida. Es por ello que el turismo y otras actividades que aquí se hacen están prácticamente en desuso. Loíza es el pueblo de las tradiciones y el esparcimiento libre. Eso hay que tomarlo en consideración si queremos echar hacia adelante”, declaró Cruz Hernández. Durante una pausa en los trabajos de transición del municipio, indicó que, “yo voy a la Legislatura Municipal a ser esa voz de los jóvenes. Yo sé cómo podemos ser parte de las soluciones que Loíza necesita; como oportunidades de empleo y recreación. Tenemos mucho talento para destacarnos, miremos el ejemplo de Delvin Pérez”, aseguró Raymond Loren-
CIFRAS
Pasa la llave esta Navidad “Si vas a salir esta noche, nosotros también. Si conduces bajo los efectos del alcohol serás arrestado”. Con este lema de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST), el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y la Policía estatal y municipal busca concientizar sobre la importancia de pasar la llave cuando se toma de más.
CITAS
CIFRAS
BREVES
CITAS
CIFRAS
BREVES
CITAS
CIFRAS
BREVES
EL LEGISLADOR combinará su trabajo con sus estudios en Biología.
19 LA EDAD del legislador
zo al referirse al pelotero de Grandes Ligas, natural del pueblo costero del noreste. Hijo adoptado hace 15 años por la comunidad de Las parcelas Suárez, indicó que nunca tuvo comentarios adversos por su juventud durante su incursión en el mundo de la polí-
CITAS
tica y que tampoco ha recibido el rechazo de las personas debido a su corta edad. “Sólo una persona y de quien no me acuerdo se me acercó y me dijo algo sobre mi edad. Nada, eso no me afectó y logré mi propósito”, manifestó entre risas.
CIFRAS
BREVES
JORGE VELÁZQUEZ, inspector del Negociado de Patrullas de Carreteras
Cursos comienzan en enero.
PARA HORIZONTE / JUAN LUIS MARTINEZ
Voz de los jóvenes
CITAS
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
LOÍZA
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
EN TU PUEBLO 15
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
Loiceños le dan su apoyo
ROSA MOLINA indicó que el pueblo necesita gente joven con energías para trabajar.
RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
Los residentes de Loíza acogieron la elección de Raymond Lorenzo Cruz Hernández con muchas expectativas positivas. El joven de 19 años y vecino de Las Parcelas Suárez, cuenta con el favor de los ciudadanos entrevistados por Horizonte y sin titubeos, expresaron optimismo y confianza en sus futu-
ras ejecutorias desde la legislatura municipal, a partir de enero próximo. “Esto sirve de inspiración y es algo positivo. Estoy contento y alegre por tener a Raymond en la Legislatura. Espero que con él lleguen más programas de deportes”, dijo Randy Correa, quien se encontraba acompañado de Francisco Allende en la Plaza Pública del pintoresco pueblo.
Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO
“Es algo diferente y refrescante de lo que comúnmente hemos visto en Loíza. Tiene ideas nuevas y por ello estamos esperanzados en hacer esos cambios que a todos nos beneficiarán”, declaró por su parte Correa. No muy lejos, doña Rosa Molina conversaba con Graciela Peñaloza. Ambas mujeres reaccionaron casi al unísono a las preguntas de Horizonte, sobre el resultado de las elecciones del 8 de noviembre pasado, en las cuales Cruz Hernández resultó electo. “Entre más joven, mejor. Este pueblo necesita gente joven con energías para trabajar. No manduletes que vengan a perder el tiempo, como hemos estado acostumbrados por más de 40 años. Loíza necesita trabajar con su juventud. Aquí no había tanto crimen como ahora. Esto no estaba dividido entre grupitos de delincuentes. Confío en Raymond que trabajará con ese asunto. Este puebla está bien atrás y hacía falta ese cambio”, manifestó Molina. Por su parte, Peñaloza resaltó la necesidad de crear nuevas oportunidades para el desarrollo deportivo de los residentes jóvenes de su comunidad. “Que eche hacia delante. Tiene nuestro apoyo. En Loíza hay mucho talento y él lo sabe, porque trabaja directamente con ellos”, expresó.
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6 LLEGARON LAS PASCUAS DESDE
$
2.00
CANASTAS DE PASCUAS DESDE ESPECIAL DE MULCH
$
9.95
Se alquilan plantas para su actividad. Se acepta ATH, VISA, MC
$3.95
Ave. Marginal #18. Ave. 65 Inf. Comunidad La Dolores, Río Grande
787-887-2517
CON LA TARJETA C A
DORITOS VARIEDAD D A 9.2oz - 10.8oz 9
RUFFLES R 7.75oz 7
CONSIGUE
ó $2.99 c/u Reg. $3.29 c/u R
LO QUE E QUE
NECESITAS PARA PA P AR ARA RA A LA LA PARRANDA PA P ARRAN A RRA RR RANDA AND DA A EN EN
5
2 x$
CON LA TARJETA
VARIEDAD V A FRITO LAY LARGE VALUE
5
3.20oz - 7oz
3 x$
CON LA TARJETA
DIP LATA VARIEDAD 9oz
5
2 x$
ó $2.99 c/u Reg. $3.29 c/u
ó $1.79 c/u Reg. $1.99 c/u
Los precios de oferta anunciados son válidos del 11 al 17 de diciembre de 2016. Precios regulares citados pueden variar según la tienda. Disponibilidad en Walgreens.com puede variar. Artículos que se anuncian con “Register Rewards” o reembolsos están sujetos a condiciones y límites establecidos por el fabricante según el cupón o formulario correspondiente. Este shopper no es válido en las siguientes tiendas: #156, 5984 Ave. Isla Verde, Carolina; #217, 1130 Ashford, Condado, San Juan; #16409, 100 Brumbaugh, Viejo San Juan, Ponce; #12657 Carolina S/C, Calle Dalia, Carolina; #12661, 1411 Ave. Ashford & Esq. Washington, Condado, San Juan; #12663 Norte S/C, Ave. Baldorioty de Castro, San Juan; #12650, Ave. J.T. Piñero, Cayey; #396. Ave. Muñoz Rivera & Esquina Universidad, San Juan; #173, Ave. Américo Miranda, Rio Piedras.©2016 Walgreen Co. Todos los derechos reservados.
16
EN ESCENA
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
Erick Díaz continúa el legado de su padre, creador de las Fidencio
RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
CANÓVANAS
LAS GUITARRAS Fidencio se valoran en miles de dólares.
¡Qué suene la guitarra!
Dice el refrán que “acompañados de una guitarra, lo mismo alabamos a Dios que recordamos los momentos más atesorados”. Nada como el instrumento de cuerdas para una genuina bohemia y buena confraternidad. Nadie pone en duda que la versatilidad de la guitarra, a todos llega. Pero el sello distintivo de las Fidencio, catalogadas como unas de las mejores de Puerto Rico y que se valoran en miles de dólares, llegan apreciarse en todo el Continente americano hasta Nueva Zelanda. Son al presente 200 originales hechas por don Fidencio Díaz, a las que se les sumarán ciertas más en las manos maestras de su hijo Erick Díaz Domínguez, en una tradición familiar que sobrepasa los 50 años. “Las guitarras de papi; que en paz descanse, pueden costar
EN ESCENA 17 LA TRADICIÓN de confeccionar guitarras lleva en la familia más de 50 años.
CLAS IFICADOS
• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES FAJARDO (SIN FIANZA): apartamento. Incluye agua y luz, cable TV, amueblado, arreglado y limpio, internet. Tel. 787-863-7106 FOR RENT: No security, no deposit. Country side apartment for working single person or young couple. Includes T.V. cable, water & light utilities, twin bed, freezer, washer & electric dryer, shower water heater. Near supermarket & pharmacy. Call 787-863-7283
ACTUALMENTE ERICK Díaz confecciona los renombrados instrumentos para el uso de estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico.
hasta $10 mil y son coleccionables por los conocedores profesionales. Las que yo hago pueden comenzar desde los $2,500 y por ahí pa’ rriba. Es un taller al que hay que proteger por el propio nombre que posee”, comienza a explicar Díaz Domínguez desde su área de trabajo en el Barrio La Central de Canóvanas. “Llevo de cinco a seis años en la confección del instrumento. Tengo y fabrico con los moldes originales donde se hicieron las guitarras de Roque Navarro, Miguelito Alcaide, Luis Enrique Juliá, entre otros tantos músicos, que le hacían pedidos a mi papá”, relataba, mientras trabaja el ‘brazo’ de una nueva ‘Fidencio’. Su tarea inmediata es la creación de los renombrados instrumentos para el uso de estudiantes del Conservatorio de Música de Puerto Rico. Desea variar el diseño original sin al-
terar el sonido, su valor ni la ‘roseta’. “La roseta es la marca del fabricante”, abunda sobre el diseño pictórico que bordea en hueco de resonancia. “Aquí lo hacemos a mano. Lo hacemos todo menos las cuerdas y las llaves de ajuste”, resalta. “Usamos Palo Santo de la India para los costados y fondo. El Pino Abeto se usa para la tapa. Esto es cuestión de madera, calibración, ciencia y arte”, detalla sobre la realización de una Fidencio. “Otro detalle es el barnizado. No se puede ocultar mucho la fibra de la madera porque si no, no vibra y pierde brillo el tono. De qué te vale tener una guitarra muy brillosa que no suene. Eso tiene su técnica”, describió Díaz Domínguez. Entre sus obras manuales para la elaboración del instrumento, se encuentra la creación de la ‘cejuela’ que ubicará sobre la tapa y brazo para sostener la presión de las cuerdas. Son hechas con hueso de vaca que se obtiene de las carnicerías cercanas y los que va rebajando, hasta lograr el objeto perfecto. Lamenta que mientras en Puerto Rico se hacen buenos instrumentos de cuerda, el comercio favorezca el producto extranjero. “En Puerto Rico se hacían violines de calidad, tiples, cuatro y bordonúas, artes que van desapareciendo y que mientras yo viva, no dejaré morir, al menos con las guitarras Fidencio”, puntualizó.
Apartamentos con agua y luz incluida en Fajardo. $250 y $350. Más información llame al 787-988-9518 Fajardo, Altamira: Apartamento 1h, s/c/c, $400 mens. Incluye agua y luz, amueblado. Llamar Sra. Rivera al 787-316-0692 Para Vacacionar!! Apto. precioso en Rio Grande 3h, 2b, 2 estacionamientos privado, TV, piscina, amueblado. Por 2 noches, 3 días o semanas. Área turística y cerca de todo. Tel. 787-463-2194 Apartamento studio en Costa Azul, Luquillo. Semi-equipado, a/c, piscina, a segundos de la playa $475 no incluye agua ni luz. Tel. 787-322-4170 Casa en Colinas del Yunque (Poblado Palmer) s/c/c, 2h, 1 ½ b, patio, lugar tranquilo. Info. 787-887-2003/787-453-2427 Desde $225.00 mens, en Cond. Habs. y Apts. Amueblados. Incl. agua, luz, cable, pkng, sitio tranquilo. Aptos. St. 1h, amueblados desde $350. Croabas, Fdo. 787-206-2172/ 787-655-7606
Ceiba: Casa 2h, s/c/c, 1b, patio. Llamar para información al 787-257-9492
SERVICIOS MUDANZAS: CON CAMION CERRADO. Carrito hand truck, colchas y lift gate para facilitar y proteger la Mudanza. Tel. (787) 615-7170
VENTAS MISCELÁNEAS Se vende calentador solar de dos placas, 300 gals., stainless Steel $750 y cisterna de 600 gal. Tel. 787-457-0720/ 787-477-0647 Tanque agua 500 gal., juego sala caoba antiguo (4 piezas), reloj en caoba, antiguo, 5 gomas #16, ocho pailas de pinturas nuevas, cama en caoba, full, antigua; tejidos en “plastic cambas” ideal para regalo navidad y discos antiguos cristianos de los años 50. Llame al 787-379-2629 desp. De la 1pm
OFERTAS DE EMPLEO Sandwisher@/Plancha: ¡CON EXPERIENCIA! Responsable, buena disposición, eficiente y rápido. Buen aspecto y flexible para trabajar cualquier turno en cafetería. Zona turística. Enviar sólo un mens. text. con nombre y exp. 787-435-1708 Se solicita técnica de uñas con clientela y se alquilan dos sillas para estilista en Fajardo. Tel. 787-863-0740 Se solicita cuidadora y mantenimiento para un hogar prolongado. Comunicarse de 9am-2pm. Lunes a Viernes 939-639-0247
Misa cantada HORIZONTE El próximo jueves se efectuará la tradicional Misa de Aguinaldo, informó el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, y a su vez, invita a la ciudadanía a participar de la actividad, desde a las 5 am, en la Concatedral Dulce Nombre de Jesús, en la Plaza de Recreo Luis Muñoz Rivera. El Primer Ejecutivo indicó que contarán con la participación del cantante, Nano Cabrera.
SUMINISTRADA
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
18 EN ESCENA
Vitrina agrícola
Farmers Market es un nuevo espacio para vender el producto de aquí
RAÚL CAMILO TORRES raul.torres@gfrmedia.com
Una nueva oportunidad para los trabajadores de la tierra se presenta en la oferta comercial del Mall of San Juan, con el Farmers Market, proyecto que entremezcla la gastronomía ita-
liana y los productos agrícolas locales. El concepto es presentado por el grupo de ejecutivos del restaurante IL Nuovo Mercato, que tiene como experiencia el Mercato Centrale de Florencia Italia, donde los agri-
SUMINISTRADA
LAS PIEDRAS
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
LOS CLIENTES pueden comprar viandas, frutas, especias, vegetales y productos artesanales como queso.
11:30
HORA DE la mañana en la que abre el mercado
cultores de la ciudad, llevan sus productos para la venta y para utilizarlos en la confec-
ción de variados platos que allí se hacen. “Este tipo de mercado se adapta mucho a Puerto Rico. Aquí utilizamos los productos de la Isla para realizar nuestro variado menú, al tiempo que tenemos los espacios disponibles para que las personas que nos visiten, puedan comprar las viandas, frutas, especias, vegetales y productos artesa-
nales como queso, que los agricultores exponen. Es una línea boricua con sabor italiano”, explica Roberto Betturi, director de Operaciones del restaurante. Según Betturi, cada sábado se abre la plaza de ventas de los agricultores, que “tienen un espacio activo en el Centro Comercial”. Para el agricultor corozaleño, Emanuel Quiles Santiago, IL Nuovo Mercato, es una manera muy particular de exponer sus variadas cosechas, que junto a su familia obtiene de la productiva tierra del Barrio Negros. “Es una excelente exposición que fomenta el producto local. Muy buena la experiencia que allí se obtiene cada vez que vamos. Yo soy de los primeros en participar de este concepto, del cual estoy muy agradecido y satisfecho”, comentó Quiles Santiago, fundador de ‘Agrovida’, dedicada a la siembra de albahaca, recao, cilantrillo, arugula, plátanos, calabazas, yer-
ba buena, chinas y próximamente toronjas. Otro beneficiario de este proyecto lo es la empresa ‘Quesos Joche’, que tiene en el Farmers Market’ un espacio para ofrecer sus deliciosos productos realizados artesanalmente en Las Piedras. “Es una buena oportunidad comercial y de exposición al producto local. Hacemos este queso, parecido al queso de hoja, bajo en sal y muy saludable. Llevamos el producto terminado, con los más altos estándares de calidad y salubridad para quienes quieran adquirirlos en el mercado”, declaró por su parte Enid Negrón Colón, Representante de Quesos Joche. The Farm to the Table abre al público los sábados desde las 11:30 a.m. para la edición más reciente, participaron los agricultores de Finca AgroVida, Finca Madera Sagrada, Ferangi Chocolat, Quesos Joche, Lavender Innovations, Quesos La Alborada, entre otros.
19 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
20 EN ESCENA SALUD
CITAS
Que no te dañe las fiestas
CIFRAS
SHUTTERSTOCK
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
Cuidado con la Hepatitis C
Conoce algunas de las hierbas que te salvarán de agarrar un virus da varias hierbas y técnicas para que no te ataque un virus. Según Benedetti, estas hierbas o especias deben consumirse al menos 4 veces al día para mantener el cuerpo saturado y que se le haga difícil a los virus atacar tu cuerpo. Algunas plantas y sus usos:
PARA HORIZONTE
Las fiestas están a la vuelta de la esquina y no quieres que un virus te dañe el espíritu navideño. Más cuando recientemente la secretaria de Salud, Ana Ríus Armendáriz, decretó una epidemia de virus de influenza en la Isla. Por eso María Benedetti investigadora, educadora etnobotánica y escritora de varios libros sobre plantas medicinales de Puerto Rico te recomien-
TÉ (TOMARLO EN AYUNAS) Hojas de albahaca blanca, genovesa, morada, santa, etc. (Ocimum spp.) ■
CITAS
SEGÚN EXPERTA, estas hierbas o especias deben consumirse al menos 4 veces al día para que se le haga difícil a los virus atacar tu cuerpo.
Hojas y flores de alfilerillo, piquete, pequeque, margarita silvestre (Bidens sp) ■ Cáscara (corteza) de canela (Cinnamomum zeylanicum) ■ Cáscaras de cítricos: china, limón, naranja, toronja, etc. (Citrus spp.) ■ Flores de clavel de muerto, clavel de perro, “marigold” (Tagetes erecta) ■
■ Hojas de curía (Justicia pectoralis) ■ Jugos y batidas (debes tomarlo en ayunas) ■ Hojas de albahaca blanca, genovesa, morada, santa, etc. (Ocimum spp.) ■ Hojas de berro (Nasturtium officinale) ■ Hojas de curía (Justicia pectoralis) ■ Rizoma de jengibre (Zingiber officinale) ■ Hojas de limoncillo, zorra de limón (Cymbopogon citratus)
CITAS CITAS
BAÑOS No aplica a productos en especial, comestibles, revistas o tintes para el cabello.
Hojas de albahaca blanca, genovesa, morada, santa, etc. ■ Cáscara (corteza) de canela (Cinnamomum zeylanicum) ■ Flores de clavel de muerto, clavel de perro, “marigold” (Tagetes erecta) ■ Rizoma de jengibre (Zingiber officinale) ■ Hojas de limoncillo, zorra de limón (Cymbopogon citratus) ■
Mientras duren. Mínimo de 6 por tienda. No aplican otros descuentos.
Progesterone 1300 About Life
Liquid Yeast About Life
Especial
Especial
Especial
Reg. $29.99
Reg. $19.99
Reg. $36.99
Vegan Smart Protein Variedad de Sabores
$24.99
$14.99
Alive Multi Vitamins Once Daily
Especial
$26.99
Sambucus 4oz Kids o Immune
Echinacea & Vit. C Natures Way
$16.99 c/u
$12.99 c/u
Especial
Especial
Reg. $24.99 c/u
Reg. $18.99 c/u
Reg. $11.99
Foliacten
Piyenchin Drops
Con Garcinia Cambogia
Opthalmic Drops
Especial
Especial
Especial
$7.99
$21.99
Reg. $12.99
Reg. $29.99
$2.99
Reg. $4.99
Alive Protein Plant or Whey
Kit Para el Cabello
Especial
Especial
Especial
Reg. $24.99
Reg. $9.99
Vacunda Shampoo Vacunda Conditioner Vacunda Tónico
$22.99 c/u
$19.99
Reg. $39.99 c/u
CITAS
JARABES
CIFRAS
BREVES
CIFRAS
BREVES
CIFRAS
BREVES
Hojas y flores de saúco blanco (Sambucus mexicana) ■ Cristal de sábila (Aloe barbadensis) ■ Hojas de orégano brujo (Plectranthus amboinicus, Coleus amboinicus) ■ Cáscara (corteza) de canela (Cinnamomum zeylanicum) ■ Hojas de berro (Nasturtium officinale) ■ Aceites esenciales, aceites botánicos, ungüentos, masajes y/o aplicaciones corporales ■ Hojas de albahaca blanca, genovesa, morada, santa, etc. (Ocimum spp.) ■ Cáscara (corteza) de canela (Cinnamomum zeylanicum) ■ Cáscaras de cítricos: china, limón, naranja, toronja, etc. (Citrus spp.) ■ Cristal de sábila (Aloe barbadensis) ■ Hojas de romero (Rosmarinus officinalis) ■
BREVES
$8.99
Pineaaple Extract Tea
Fortalece y Evita la Caída del Cabello
CIFRAS
SHUTTERSTOCK
KATEFRANS FLORES SANABRIA
EL UNIVERSAL, (GDA) — La Organización Mundial de la Salud (OMS) aseguró que uno de los padecimientos más comunes que afectan al hígado y se transmite vía sanguínea es la hepatitis C, enfermedad que hasta 150 millones de personas alrededor del mundo padece de manera crónica, además de que es una de las principales causas de cirrosis y cáncer.
Dr. Gerardo José Allende Santos Médico Cirujano
Centro de Medicina Integral
Aloe Vera Irish Supplements
$7.99
San Juan
Rio Grande
Hatillo
Levittown
Mall of San Juan
Carr #3, Marginal
Plaza del Norte
Los Dominicos Shopping
(787) 530-0800
(787) 468-0800
(787) 554-0800
(787) 273-5583
Carolina
Carolina
Canóvanas
Canóvanas
Ave. Roberto Clemente
Galerias de Escorial
Carr. 188, San Isidro
Carr. 185, Campo Rico
(787) 750-1718
(787) 946-4505
(787) 957-9628
(787) 957-6767
Visitas Al Hogar Lunes a Viernes 7:00 am- 5:00 pm Oficina (787)636-6656/ Fax (787)809-1144
Aceptamos planes médicos como:
MMM, MCS Classicare, SSS Advantage, American Health oficinadrgallende@yahoo.com Medicare, entre otros Calle García de la Noceda #3, Urb. Villa de Río Grande, Río Grande, P.R. 00745 (Al lado del Correo, Ave. Pérez Andino)
21 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
EN CANCHA CITAS
RÍO GRANDE
CITAS
Juntos Cabrera y Savinoch
En días recientes se volvieron a unir dos íconos de las narraciones en español de la WWE, Carlos Cabrera y Hugo Savinovich, para un vídeo exclusivo de Lucha Libre Online. El mismo llevó a los fanáticos a recordar las luchas de la década de los noventa, según se indicó en un parte de prensa.
15 al 21 de diciembre de 2016 HORIZONTE • PRIMERA HORA
CIFRAS
PARA HORIZONTE / JUAN LUIS MARTÍNEZ
22
CIFRAS
El Tigre Mono se lleva el CITAS CIFRAS Clásico CITAS CIFRAS AGENCIA EFE El Tigre Mono, de Panamá y en la monta de Félix Salgado, ganó la edición 49 del Clásico Internacional del Caribe de Hipismo, que se llevó a cabo en el Hipódromo Camarero en Río Grande. Al ejemplar panameño, que concluyó la carrera con tiempo de 1:57.33, le siguieron Chantik, también de Panamá y guiado por Luis Arango, e Increíble, de México y montado por Amadeo Pérez. La Serie Hípica del Caribe incluyó otras cuatro carreras internacionales: la Copa Velocidad, la Copa Dama del Caribe, la Copa Confraternidad y la Copa Invitacional de Importa-
dos. La decimoquinta Copa Velocidad 2016 la ganó el tresañero Hombre Con Fe, de Panamá, montado por Luis Arango. En segunda posición quedó Rechulo, seguido de El Príncipe. La victoria de Hombre Con Fe representó la cuarta victoria de Panamá en esta prueba, que se inició como parte de la Serie Hípica en 2002. La Copa Dama Del Caribe, en su decimoquinta edición, la ganó la tresañera puertorriqueña Linda Lola, guiado por el puertorriqueño Héctor Berríos. A Linda Lola le siguieron La Irunesa, también de Puerto Rico, e Impecable, de la República Dominicana.
EL EJEMPLAR panameño concluyó la carrera con tiempo de 1:57.33.
La edición 33 de la Copa Confraternidad 2016 la ganó Arquitecto, de Puerto Rico, con la monta del puertorriqueño Irad Ortiz, hijo. En segunda posición llegó
Huitlacoche, de México y guiado por José Ortega, y en tercer puesto Don Carlos R., de Puerto Rico, guiado por Héctor Berríos. Finalmente, la decimoterce-
ra Copa Invitacional de Importados se la llevó el ejemplar Salustio, de Panamá, con la monta de Ortiz, hijo. Detrás llegaron Deland, V.I.P. Zone y Tiger of Wales.
Mojito Fest
Entrada Regular o VIP para el Mojito Fest en Mayagüez
Desde
37.50
$
Valor original
Límite de 500
$
Ofertas disponibles
49.00
Mayagüez se pinta de verde con la llegada del evento gastronómico más vibrante de Puerto Rico, el Mojito Fest. Una noche de rumba, gastronomía y mucho sabor.
facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
accede a: www.ofertadeldia.com
23 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 15 al 21 de diciembre de 2016
15 al 21 de diciembre de 2016 - HORIZONTE • PRIMERA HORA - 24