SALINAS
HORMIGUEROS
Padres mantienen campamento frente a escuela para evitar el cierre :7
Alcalde podría tomar serias medidas ante recortes del Gobierno :6
EXIGEN RESPUESTA DE EDUCACIÓN
REDUCCIÓN DE JORNADA Y DESPIDOS
GRATUITO n www.primerahora.com/regionales
55¢
10 al 16 de mayo de 2018 AÑO 43 •• VOL. VOL. 122 AÑO 45¢
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
SUROESTE
PRODUCTO UNUN PRODUCTO DEDE
DESDE LA GALAXIA A PONCE
Estudiantes prensentarán musical inspirado en la saga cinematográfica Star Wars :12
PONCE
SAN GERMÁN
REFUERZAN AL MONSTRUO Los Atléticos afinan su equipo de cara a la temporada del BSN :14
LA GUANCHA ESTÁ HERIDA
Quiosqueros se las ven negras negras ante la pérdida pérdida de 75% del flujo flujo comercial comercial a ocho meses de los daños ocasionados acán María :4-5 ocasionados por el hur hura
2 EN POCAS PALABRAS POR LOS NÚMEROS
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
LA CITA DE LA SEMANA
$95
Ahora es más grave el asunto de las gomas abandonadas. Dondequiera en los pueblos de la montaña hay gomas almacenadas. Son tantas y tantas que ya no se pueden contar”
LOS MILLONES que asignó el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano para desarrollo comunitario.
1,000
LAS PERSONAS que se reunieron para recordar a los militares boricuas de la Guardia Nacional que fallecieron en el accidente aéreo en Georgia.
URAYOÁN HERNÁNDEZ ALVARADO REPRESENTANTE
De luto la alcaldesa de Ponce
25,678 LOS ABONADOS que, según la Autoridad de Energía Eléctrica, quedan sin el servicio de luz
EL AYUNTAMIENTO ponceño se vistió de luto esta semana ante el fallecimiento de Eloísa Altieri, madre de la alcaldesa María “Mayita” Meléndez Altieri, quien murió el pasado lunes a la edad de 94 años. Al pedir espacio para atender la pérdida en la intimidad familiar, Meléndez Altieri recordó la enseñanza de su progenitora de la cual aprendió “a ser luchadora, recta y a que uno entra a un trabajo con la cabeza en alto y de igual forma sale”.
“Siempre la recordaré con su sonrisa y alegría”, señaló la ejecutiva municipal sobre la autora de sus días. Las expresiones de duelo no se hicieron esperar, desde el gobernador Ricardo Rosselló Nevares hasta la ciudadanía se unieron a los mensajes de condolencias divulgados a través de las redes sociales. “A pesar de la cargada agenda al servicio público de la ciudad de Ponce, siempre su madre protagonizó sus días y le sirvió
de inspiración para ser la gran mujer fuerte que le enseñó, no solo a ella, sino que también a sus nietas, a asumir responsabilidades, a educarse y a trabajar fuerte. Fortaleza para toda la familia”, dijo, por su parte, la representante del Distrito 25, Jackie Rodríguez. Meléndez Altieri agradeció las muestras de respeto y solidaridad “en este momento de profundo dolor. Mima ya descansa en los brazos del Señor”, manifestó la alcaldesa de Ponce.
COMPARTE TU OPINIÓN
Suroeste quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a suroeste@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: PATILLAS • ARROYO • GUAYAMA • SANTA ISABEL • COAMO • VILLALBA • JUANA DÍAZ • PONCE • PEÑUELAS • ADJUNTAS • GUAYANILLA • YAUCO • GUÁNICA • SABANA GRANDE • LAJAS • SAN GERMÁN • LAS MARÍAS • AÑASCO • MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO
55¢
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo GFR Media: Juan Mario Álvarez. Director de Finanzas y Gestión de Negocios GFR Media: Francisco Brigantty Merced. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Director de Comercial: Javier Vidal Pacheco. Representante de Ventas: Alexelena Cayere. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Omar A. Cadena Negrón. Editor digital: Milvia Archilla. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
n
3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 10 al 16 de mayo de 2018
EN TU PUEBLO
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
4
PONCE
PIDEN EL APOYO DE LA GENTE Comerciantes lamentan la falta de continuidad a los trabajos para el desarrollo económico del icónico lugar ponceño
EL HURACÁN María dejó serios daños al tablado de La Guancha y a las embarcaciones. Al momento, ya todas fueron removidas del lugar.
SANDRA TORRES GUZMÁN Para SUROESTE
EL PASEO tablado del Complejo Recreativo y Turístico La Guancha de Ponce está destrozado y continúa cerrado al público, a casi ocho meses del paso del huracán María. Esto afecta a más de medio centenar de comerciantes que
n
75%
LA CANTIDAD de visitantes que perdió La Guancha
laboran desde los diversos quiscos, carretones y mesas frente al Mar Caribe, al registrarse una disminución de casi el 75 por ciento de los visitantes que acudían antes del fenómeno atmosférico. Así lo dijo el vicepresidente de la Asociación de Guancheros, Ramón Soto Martínez, al cuestionar la aparente dejadez de la Administración Municipal de Ponce que aún no les ha presentado un plan para la restauración del lugar. “El tablado estaba deteriorado desde antes de María porque cuando se hizo la restauración, la compañía que contrató el municipio utilizó materiales de baja calidad y fue rompiéndose poco a poco. Incluso, había gente que caminaba y se quedaba atascada entre la madera rota y apolillada”, indicó el también propietario del quiosco 13. Entonces, pasó el huracán y arrasó con el tablado, la Villa Pesquera y provocó el hundimiento de decenas de embarcaciones que al menos ya fueron rescatadas del fondo del mar y depositadas en un solar baldío cercano al puerto. “Logramos reabrir cinco semanas después del huracán y todo fue por la presión que ejercimos en los medios ante el silencio del municipio. Entonces fue que se comenzaron a hacer cosas aquí, de la mano con los pocos empleados que hay y los muchachos de la Guardia Costanera”, recordó Soto Martínez. Para lograrlo, los guancheros tomaron la iniciativa de limpiar el sector, incluso tuvieron que pedir permiso al ayuntamiento para construir rampas de acceso a los diferentes establecimientos, pero con dinero propio. “Algunos gastaron entre $1,000 y $1,500, quizá hasta más, para que la gente pudiera
El tablado estaba deteriorado desde antes de María porque cuando se hizo la restauración, la compañía que contrató el municipio utilizó materiales de baja calidad y fue rompiéndose poco a poco. Incluso, había gente que caminaba y se quedaba atascada entre la madera rota y apolillada” RAMÓN SOTO MARTÍNEZ VICEPRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE GUANCHEROS
llegar. Aún así no es lo mismo, porque el atractivo principal que es el tablado, está destrozado”, subrayó. Sin embargo, admitió que el
municipio les eximió del pago del canon de arrendamiento hasta diciembre. En cuanto a la Villa Pesquera, la Asociación de Pescadores habili-
tó el espacio con mayor rapidez. Soto Martínez calificó de crítico el estado actual de La Guancha, no tan solo por el deterioro del icónico espacio, sino por la situación económica que vive el país. “Nuestra clientela, que en su mayoría son obreros, trabajadores, tienen menos recursos y muchos se han ido de aquí. Ahora mismo en La Guancha no tenemos los atractivos, la gente no tiene dinero, y es crítica la situación de los guancheros”, confesó el sicólogo comunitario. Y es que de ese comercio dependen unas 250 familias. “Nosotros somos 25 quioscos, más los que hay afuera como los artesanos y los vendedores que están en los carretones. A eso le sumas los empleados, porque el comerciante más pequeño tiene al menos dos empleados, pero hay otros que tienen entre 15 a 20 empleados”, enumeró. “En un día normal, los quiscos que por lo general estaban siempre llenos ahora los ves vacíos. Antes veías gran parte de las mesas ocupadas, ahora se ven los camareros mirándose la cara, sin nada que hacer”, reveló. Para Soto Martínez, el problema en La Guancha se debe a la inconsistencia al nombrar administradores que a su juicio, solo son “jefes de mantenimiento y duran muy poco, no le dan continuidad al trabajo que dejó el otro”. “No hay un plan. Llevo 11 años allí y realmente he visto muy pocos esfuerzos por hacer de aquello un foco de desarrollo económico”, sentenció. Entretanto, el vicepresidente de los quiosqueros exhortó a la ciudadanía a patrocinar el sector. Aún con las dificultades presentadas. “El huracán limpió la zona y nos dejó un calado que antes era de tres pies, (ahora) en uno de 12 a 15 pies. Aquí se vio hasta bioluminiscencia”, confesó. “No tenemos el tablado, pero sigue siendo un sitio muy bonito. El servicio y la calidad que ofrece La Guancha sigue estando y lo único que falta es que llegue la gente porque esto es un sitio agradable para estar y compartir’, resaltó.
5 ARCHIVO
EN TU PUEBLO
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
MARÍA “MAYITA” Meléndez Altieri sometió a FEMA una petición para la asignación de $3.9 millones para el rediseño y estudio de las diez instalaciones más importantes.
PONCE
Pide ayuda la alcaldesa SUROESTE LA ALCALDESAde Ponce, María “Mayita”Meléndez Altieri, se reunió con el nuevo director del Branch 4 de Ponce, Jafet Cintrón y con el Task Force Leader Eddie Díaz, con quienes conversó sobre las necesidades de Ponce y su gente. “Fui enfática en que necesitamos rehabilitar las instalaciones municipales con prontitud. Lo que buscamos es que las edificaciones y estructuras se adapten a los códigos de construcción modernos, eficientes y seguros para eventos futuros”, sostuvo. Se le sometió a FEMA una petición para la asignación de $3.9 millones para el rediseño y estudio de las diez instalaciones más importantes como lo son el Complejo Recreativo y Cultural La Guancha, estadio Francisco Montaner, Polideportivo Frankie Colón, Parque Julio Enrique Monagas, edificio Ponce Servicios, Teatro La Perla, biblioteca Mariana Suárez de Logo, complejo acuático Víctor Vassallo, el muelle Caribe Tuna y el parque pasivo Enrique González. El costo total de los trabajos de estas instalaciones asciende a $15.9 millones. Otras instalaciones para las cuales se realizaron reclamaciones, tanto al seguro como a FEMA son los parques lineales, el Castillo Serrallés, el Parque Ceremonial Indígena de Tibes y Complejo deportivo Villa del Carmen con $300 mil en daños.
Sabatier Tire Center & Quick Lube Las Gomas que ue Buscas para tu Vehículo:
Para SUROESTE
Vehículos Industriales y Agrícolas
Servicios de: • Balanceamiento • Reparaciones • TPMS • Cambio de Aceite y Filtro • Frenos • Baterías • Mecánica liviana
Balanceo
Guayanilla 787.835-5858 Carr.127 Km 9.1
Suministrada
LESTER JIMÉNEZ
• Autos • Suv’s • Camiones
Urb. Morel Campos, Carr. 123
Aires de recortes en Hormigueros Alcalde contempla varias medidas para paliar la crisis
La Tenemos!
Ponce 787.843-2290 787.840-3205 787.600.5270
6 EN TU PUEBLO
Utilice la aplicación de WhatsApp para dejar mensaje. 787-600-5270
EL ALCALDE de Hormigueros, Pedro García, advirtió que, de continuar los recortes presupuestarios a los municipios por parte del gobierno central y de la Junta de Supervisión Fiscal, se verá en la obligación de considerar la reducción de jornadas o hasta despidos de empleados. La retención de fondos municipales que permanecían en el quebrado Banco Gubernamental de Fomento, la merma en los recaudos del Centro de Recaudación de Impuestos Municipales (CRIM), el cobro de préstamos no desembolsados, la eliminación del .5% procedente del Impuesto a la Ventas y Uso (IVU) que era destinado a los municipios y la suspensión de subsidios municipales, entre otros, unidas a las propuestas de la Junta de Supervisión Fiscal y la administración del gobernador Ricardo Rosselló, han afectado seriamente las finanzas de los municipios alrededor de toda la Isla, al punto de que se augura que al concluir el próximo año fiscal, habrá una enorme cantidad de municipios en números rojos. “El año pasado, esas medidas fiscales le quitaron a todos los municipios $175 millones y Hormigueros se afectó en $1.5 millones. Este año, nuevamente nos van a quitar $45 millones que van a afectar más a los municipios pequeños. Eso va a representar una disminución adicional de presupuesto operacional de más de $2 millones”, sostuvo García en medio de una manifestación en protesta convocada por distintos sectores por las medidas del ente federal. “En un año plazo, les han quitado a los municipios $219 millones y Hormigueros se afectaría por más de $3 millones ”, agregó el alcalde. Entre las medidas que po-
EL ALCALDE DE HORMIGUEROS, Pedro García, indicó que los empleados irregulares que tienen seis o siete horas serán los que más se afectarán con las medidas presupuestarias.
drían afectar aun más las arcas municipales, sobresale la posible eliminación del subsidio creado por la llamada Ley 52 y que utilizan muchos municipios para crear empleos. La medida está bajo evaluación como parte del nuevo Código de Incentivos. “A ese trabajador de Hormigueros, la gente que recoge la basura, la gente que está en la calle en el reciclaje y los que le dan mantenimiento a las carreteras son los más que se afectan, porque son empleados irregulares y que tienen seis o siete horas (de jornada)”, sostuvo el primer ejecutivo municipal. “Nosotros vamos a tener que hacer ajustes y, quizás, hasta despedir personas. Yo no he despedido a nadie hasta el momento, pero se nos va achicando la cosa”, lamentó García.
El alcalde aseguró que, en un intento por salir a flote, eliminó toda la “grasa” que podía en su administración municipal, incluyendo la suspensión de las Fiestas Patronales y otras actividades culturales. Sin embargo, no es suficiente. “Ya no tengo de dónde más cortar. Tengo que empezar a mirar la nómina. Tengo que mirar lo que son los servicios esenciales. Así que va a ser difícil”, sostuvo. Las declaraciones de García se producen luego de que hace unas semanas, el municipio de Cidra despidió a cerca de 200 empleados. Otros alcaldes como, Jorge Esteves, en Añasco y María “Mayita” Meléndez, en Ponce, implementaron reducción de jornadas y de sueldo de algunos empleados.
7 Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
EN TU PUEBLO
EL DEPARTAMENTO de Educación mantiene la escuela Pedro Soto en el listado de los planteles a cerrar, aun cuando en su evaluación salió entre las primeras 22 instituciones de excelencia académica.
SALINAS
Firme la comunidad contra cierre escolar SANDRA TORRES GUZMÁN Para SUROESTE
PADRES, ESTUDIANTES y vecinos de la escuela Pedro Soto de la comunidad San Felipe en Salinas, mantienen un campamento frente al aula en espera de que la secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, firme el documento que evitaría el cierre definitivo. “El Departamento (de Educación) en la región de Guayama nos escuchó (el miércoles, 2 de mayo), a través de la señora Tania Morales y Mildred Rivera Zayas, estableciendo inicialmente que nosotros podíamos seguir luchando, pero que abriéramos los portones para que los estudiantes sigan cogiendo clases y tomaran las pruebas META”, manifestó Glenda Flores Soto, portavoz del Comité de Padres, quienes llevan apostados frente a la escuela desde el pasado jueves, 26 de abril. “Nosotros no vamos a transar hasta que la señora Julia Keleher reevalúe la escuela y nos envíe la carta asegurando que nuestra escuela va a permanecer abierta. Lo que quie-
Padres esperan respuesta de Educación mientras mantienen campamento frente a plantel
83
LA MATRÍCULA regular de estudiantes que provienen de Salinas y Guayama ren es los portones abiertos y eso no va a pasar hasta que cumplan con nuestro reclamo”, afirmó. De acuerdo a Flores Soto, una de las representantes del Departamento de Educación sugirió que la comunidad solicite a la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonilla Colón “que ella adoptara la escuela para que la hiciera escuela chárter”. El Departamento de Educación mantiene a este plantel en el listado de escuelas a cerrar, aún cuando en su propia evaluación salió entre las primeras 22 escuelas de excelen-
cia académica. “De 807 escuelas que tenían en lista para cerrar, nuestra escuela salió número 22 en todo el país como escuela de excelencia, con A en todas las materias y es la escuela elemental en Salinas con el mayor aprovechamiento académico. ¿Por qué la quieren cerrar?”, cuestionó Flores Soto. La escuela cuenta con una matrícula regular de 83 estudiantes que provienen de Salinas y Guayama, al estar ubicada en la colindancia con la Ciudad Bruja. Otros 23 estudiantes pertenecen al programa de Educación Especial, además de recibir a 10 estudiantes de otros planteles para los servicios de terapia. “Si nos cierran la escuela, tendríamos que recorrer hasta cuatro millas porque la escuela a donde los quieren reubicar es en la Intermedia Coquí”, dijo.
ESTUDIOS @ DISTANCIA DOCTORADOS MAESTRÍAS BACHILLERATOS ASOCIADOS CLASES COMIENZAN: LUNES, 13 DE AGOSTO PA R A M Á S I N F O R M A C I Ó N :
787-284-1912 admisiones@ponce.inter.edu interponce
ponce.inter.edu
La UIPR posee Licencia de Renovación del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditada por la Middle States Commision on Higher Education (MSCHE).
8 EN TU PUEBLO
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
MAYAGÜEZ
Para SUROESTE
LOS RESIDENTES del barrio El Maní, así como las miles de personas que diariamente transitan por esa zona, finalmente vieron la luz al final del túnel, luego que la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) abriera el tramo de la carretera PR-64, que estuvo cerrada desde el paso del huracán María, en septiembre del año pasado. La transitada vía se vio seriamente afectada por las enormes marejadas que alcanzaron la carretera y que literalmente se llevó parte del asfalto, lo que obligó a las autoridades a cerrar parte de esa ruta y utilizar un solo carril para transitar en ambas direcciones. “Hace tiempo que lo estamos esperando”, dijo Efraín Ruiz, vecino de la zona, en momentos en que se realizaban los trabajos finales en la carretera antes de ser reabierta. “Esto es un peligro. Hay mucho tráfico y casi no se puede virar aquí después de las 3:00 p.m. porque la cantidad de carros es mucha y no hay semáforo”, apuntó. Por su parte, Juan Lorenzo todavía recuerda la enorme marejada que se registró durante el huracán y cómo se llevó la carretera, la verja y dos residencias de la zona. “Yo llevo toda la vida aquí y jamás había visto algo parecido. El mar se elevó por encima de las casas, rompió cerca de la orilla y se metió hasta acá. Fue una cosa horrible”, recordó Lorenzo, cuya casa está justo frente al área afectada. “Después de eso, empezó la intranquilidad aquí. A cada rato los carros se enredan con los drones anaranjados (que se utilizan para delinear el tráfico y marcar el área de construcción) a las tantas de la noche. Nosotros nos levantamos y lo acomodamos de nuevo, pero es un peligro. Y el tráfico es pésimo”, señaló. Según informó la ACT mediante comunicado de prensa, la inversión proviene en su totalidad de fondos de la Administración Federal de Carreteras y se distribuyen en $161,719 para la reparación del kilómetro 2.6, y $265,829 para el kilómetro 3. Los trabajos de reparación y re-
Residentes de El Maní ahora podrán transitar libremente por el tramo de la carretera PR-64 Para Suroeste / Lester Jiménez
LESTER JIMÉNEZ
Para Suroeste / Lester Jiménez
Acaba la pesadilla
EL ALCALDE de San Germán, Isidro Negrón, inauguró el puente en el que se invirtió $1.5 millones, provenientes de fondos federales.
SAN GERMÁN
Abren el paso El puente del río Duey ya está disponible para aliviar los dolores de cabeza de varios sectores del municipio LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
LA VÍA se vio seriamente afectada por las marejadas que alcanzaron la carretera y que literalmente se llevó parte del asfalto.
$427,548 EL MONTO que invirtió la Administración Federal de Carreteras en la reparación del kilómetro 2.6 y 3.
construcción de ambos tramos estuvieron a cargo de Tamrio, inc. “Había un derrumbe bastante grande y todo el asfalto se lo había llevado la mar. Ante eso, hicimos una base de piedra grande. Luego tiramos una segunda capa de piedra
fina para reforzar los espacios que no se cubrieron y luego de eso, tiramos una capa de 45 pulgadas de cemento para cubrir la piedra que se tiró y hacer una base bastante fuerte”, manifestó Janson López, encargado de la obra. “Fue más difícil de lo que esperábamos, porque como se trató de una catástrofe, no sabíamos con qué nos íbamos a encontrar debajo de la carretera”, sentenció López. Se esperaba que las labores finalizaran el 17 de mayo, pero se pudo reabrir la vía poco más de una semana antes.
LUEGO DE más de siete meses de espera, los vecinos del barrio Duey, en San Germán, finalmente podrán transitar sobre el puente del río que lleva el mismo nombre, cerrado desde el paso del huracán María. El alcalde de esa ciudad, Isidro Negrón Irizarry, junto a funcionarios estatales y municipales, encabezó la ceremonia de inauguración de la nueva estructura, que ubica al lado de la escuela Georgina Alvarado, y que conecta a varios sectores de ese municipio. “Este acceso era muy importante porque es el acceso más cómodo que no solamente utilizan los estudiantes, maestros y padres para llegar a la escuela, sino también lo utilizan otros residentes de La Cohiba, Cuchilla, Rosario Alto y El Peñón, que muchas veces buscan atrechar por esta
área. Es una gran victoria para esta comunidad y de gran bendición para todos los residentes”, sostuvo Negrón. Los trabajos de construcción fueron realizados a un costo de 1.5 millones, financiados por fondos federales, a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). “La escuela, impactada positivamente, cuenta con 125 niños, pero también se benefician unas 500 o 600 familias de las diferentes comunidades que utilizan este camino para llegar a sus residencias”, apuntó Irizarry. El primer ejecutivo sangermeño adelantó que ya se encuentra en la etapa final de construcción el puente de reemplazo que ubica en el barrio Hoconuco, sector Ramos Comas, que también fue seriamente afectado por el fenómeno atmosférico.
EN TU PUEBLO
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Suministrada
YAUC O
Necesita tu ayuda
mil
EL COSTO del trasplante de riñón
La pequeña Alexieliz Nahil Almodóvar Toro, quien actualmente es dializada, recibiría un trasplante de riñón SANDRA TORRES GUZMÁN Para SUROESTE
TIENE SOLO seis meses de nacida y vive ocho horas del día conectada a una máquina de diálisis. Ese el caso de Alexieliz Nahil Almodóvar Toro quien fue diagnosticada con síndrome multiquístico displástico, condición que la mantendrá dializada hasta cumplir su primer año de edad.
“La nena tiene el riñón derecho lleno de muchos quistes y su riñón izquierdo no se desarrolló. Por eso estuvo dos meses en el Hospital Pediátrico desde que nació, con medicamentos para bajarle la creatinina”, explicó Marjorie Toro Pérez madre de la bebé que procreó junto al yaucano Alexis Almodóvar. Esta joven madre tiene otra
$300
ALEXIELIZ NAHIL ALMODÓVAR TORO podría recibir el traspl ante de riñón cuando cumpla su primer año de vida.
niña de ocho años y aseguró que “los médicos acordaron que la bebé era candidata a diálisis porque empezó a bajarle el potasio. Entonces nos dieron un training a mi esposo y a mí, porque el diálisis de ella es peritoneal, que se puede dar en la casa”. Desde entonces, la pareja radicada en San Germán hace malabares para brindarle el tratamiento médico de su bebé, quien recibiría un trasplante de riñón cuando alcance su primer año de vida. “Nos quedan seis meses para el trasplante que según me di-
9
cen tiene un costo de $300 mil, más los medicamentos que tendría que tomar de por vida para que su cuerpo no rechace el riñón”, señaló sobre su hija menor a quien describe como “una bebé que está bien alerta”. “Estamos tratando de que sea aquí el trasplante, porque hay un hospital en San Juan que hace esos procedimientos. Pero si se complica habría que trasladarnos a Pensilvania, según nos ha explicado la nefróloga pediátrica Nylka de Jesús”, expresó. Entre las actividades programadas para ayudar a la pequeña Alexieliz Nahil, se encuentra un juego de sóftbol en el que participarán los equipos “Sunshine All Star” y la Cámara de Representantes. Esto será el domingo, 27 de mayo a las 9:00 a.m. en el parque del barrio Palomas de Yauco. Para ayudar a Alexieliz Nahil, puede hacer su aportación a través de la cuenta 089626893 de Banco Popular, o por ATH Móvil al 939-299-0522.
10
EN ESCENA
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
SAN GERMÁN
UN DURO DEL GRABADO Para Suroeste / Gerardo Castillo
El sangermeño Fernando Santiago ha expuesto su talento en diferentes salas de Europa, Asia y América LESTER JIMÉNEZ Para SUROESTE
SU OBRA se ha presentado en los principales festivales de arte internacional y ha sido artista invitado en bienales y trienales de calibre mundial donde ha ofrecido conferencias sobre la técnica del grabado no tóxico. Ha creado sobre 230 piezas, algunas de ellas en exposición permanente en prestigiosas salas de Europa, Asia y América. Sin embargo, fuera del círculo de artistas puertorriqueños, el trabajo del profesor Fernando Santiago Camacho es poco conocido en la Isla. El educador lleva 40 años como profesor en el Departamento de Arte de la Universidad Interamericana, en el recinto de San Germán, y es considerado uno de los más prestigiosos exponentes del grabado. De su taller han salido piezas que han engalanado museos internacionales y que han servido de portada de catálogos y otras publicaciones dedicadas al arte. Estudió Arte en Puerto Rico, San Francisco y también en escuelas de Austria. Pero es un sangermeño de pura cepa. “Mi temática tiene que ver con cosas que han contribuido a mi formación o me han afectado toda la vida, que es el
EL ARTISTA Fernando Santiago Camacho aparecerá en una publicación del proyecto Bar Roey, que se producirá en Bulgaria y que es convocado por el prestigioso curador internacional Hugo Besard.
EN ESCENA 11
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Moca celebra su Noche de Galería
SU OBRA se ha presentado en países como Japón, Bulgaria, Hungría, Rumanía, Francia, España, Tailandia, Macedonia, Estados Unidos, México, Uruguay y República Dominicana, entre muchos otros.
ambiente donde estoy, los peces y las aves. Desde niño me crié con mis tíos y ellos siempre tenían gallos de pelea y palomas, y de alguna manera lo traigo a mi obra. Pero también, la imaginería que uso de los rostros o cualquier persona es la forma en que yo veo a los seres humanos, pero viéndome yo. Entonces, hago como una interpretación teatral de ese escenario cotidiano, de todos los días”, subrayó. “En los últimos diez años me han ocurrido muchas cosas in-
teresantes y sobre todo, algo que me llena de mucho entusiasmo y motivación. He recibido muchas invitaciones de distintas partes del mundo a exponer mi obra. De esta manera no tan solo me expongo yo ante la consideración mundial, sino que además, expongo a mi pueblo, San Germán y a mi patria, Puerto Rico”, sostuvo Santiago en una conversación con este medio. Su obra se ha presentado en países como Japón, Bulgaria, Hungría, Rumanía, Francia,
España, Tailandia, Macedonia, Estados Unidos, México, Uruguay y República Dominicana entre muchos otros. Fue el artista invitado en la Trienal Mundial de Chamalieres en Francia, en el 2010, donde presentó 30 de sus grabados y en Rumanía participó en la Bienal Internacional de Iasi, donde fue escogido como uno de solo 30 artistas de todo el mundo para participar de tan prestigioso certamen. En septiembre pasado, su trabajo se admiró en la Trienal
de Varna, en Bulgaria, y en la Vienal Internacional en Iasi, Rumanía. Para este mes de mayo, su nombre aparecerá en una publicación del proyecto Bar Roey, un proyecto que se producirá en Bulgaria, convocado por el prestigioso curador internacional Hugo Besard y que reunirá a siete de los mejores artistas en esta modalidad del mundo. Además, se espera que en agosto viaje a Portugal como conferenciante y comisario. Además, presentar un taller de grabado no tóxico a artistas de todo el mundo, una cátedra que realiza en distintos países desde el 2010. Según explicó, el grabado no tóxico es una modalidad que se propone enfrentar al artista con unos medios que no represen-
Re-New your Inner Motherhood 70 minutos de tratamiento Relájate con aceites esenciales que ayudan a liberar el estrés y a bajar el nivel de ansiedad en un tratamiento de relajación profunda con exfoliación corporal de lavanda y eucalipto
Despiden a Billy Fourquet
Los restos del locutor Billy Fourquet descansan en el cementerio La Playa, en Ponce. El comunicador falleció tras batallar contra el cáncer de hígado.
Queen Mamma Deep Pore Cleansing Facial with Brightness Treatment. Deep Relaxation Treatment with Back Exfoliating Treatment. Nail Paint Hand and Feet, Regular or Gel. Hair Blow Out.
$55.00 Offers $99.00 each Certificados de Regalos Disponibles
ten un alto riesgo a la salud. “Antiguamente, se usaba ácido nítrico, ácido sulfúrico y otros químicos que causan daños inmensos a la salud. Muchos artistas gráficos murieron de cáncer debido al uso constante con estos materiales. Ahora, los artistas que trabajan el grabado se han ido moviendo a materiales menos tóxicos y otros que ni siquiera son dañinos”, sostuvo Santiago. “Me siento sumamente orgulloso porque de esta manera le estamos mostrando al mundo cómo hacer una nueva forma de arte a través del grabado”, sentenció. Las personas interesadas en sus trabajos o interesen adquirir alguna pieza pueden escribirle a fersanti2003@yahoo.com o llamar al 787 486 1795.
El municipio celebrará este sábado, 19 de mayo la próxima edición de sus “Noches de galería” en la plaza pública. La actividad comenzará a las 6:00 p.m. con un tributo a Frankie Ruiz, Ismael Rivera y Tommy Olivencia.
$ 95.00 • 1 HydrafacialMD with arm and hands relaxation, exfoliation and hydration • Depilación Laser de axilas 8 sesiones • Depilación laser de bozo 8 sesiones • Depilación laser de bikini 8 sesiones • Depilación laser de barbilla 8 sesiones
Visite nuestra página de Facebook BVMedAesthetic para más ofertas.
Urb. Bella Vista Calle Nube # 10 Ponce PR • 787.842-6542
Por situaciones ajenos a nuestra voluntad puede confrontar problemas comunicándose. Le invitamos a coordinar su cita y/ o dejar mensaje tanto por nuestra página de Facebook como por WhatsApp y texto al 787-484-4095. Estaremos contestando todas sus preguntas.
12 EN ESCENA
Artistas y Plaza del Caribe se unen en iniciativa a beneficio de la Casa Ana Medina SUROESTE
SUMINISTRADA
ARTISTAS DEL proyecto cultural de Corredor del Arte y otros, se unieron a Plaza Del Caribe en la iniciativa comunitaria “Colectivo para Madres” que busca ayudar y llevar esperanza a La Casa Ana Medina, albergue de rehabilitación para mujeres maltratadas y con problemas de adicción. El proyecto invita a los puertorriqueños a comprar una cartera para mamá como regalo especial al Día de las Madres al mismo tiempo que cooperan con la Institución. El consumidor tendrá la oportunidad de escoger el artista de su preferencia para que la cartera sea personalizada según el estilo distintivo de mamá. Solo tiene que dar un donativo de $20 o más en el recibidor de Servicio al Cliente en el Centro Comer-
cial y llevar el recibo al antiguo local de Conéctate (PUMA) y allí recibir el exclusivo detalle que Mamá nunca olvidará. “Trabajar proyectos como éste nos llena de satisfacción porque en Plaza Del Caribe nuestro compromiso por ayudar va más allá de las ventas” comentó Susana Santiago, directora de Mercadeo del Centro Comercial. El grupo de conocidos artistas está compuesto por Waded Alvarado, Fulgen Sabatier, Vanessa Vázquez, Carolina Román, Ramón Negrón Vázquez, Javier Rivera Rodríguez, Germarilis Ruiz y Kurt W. Garmendía, todos residentes de la Región de Ponce. La actividad estará en marcha hasta el 29 de mayo. Además con motivo del Día de las Madres, el centro comercial celebrará hasta el 12 de mayo la Feria de Madres.
EL PROYECTO invita a los puertorriqueños a comprar una cartera para mamá al tiempo que cooperan con la Institución.
n
SANDRA TORRES GUZMÁN
Suministrada
Cartera llena de esperanza
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
Para SUROESTE
LA NAVE de Star Wars aterrizará en el remozado anfiteatro de la Escuela de Bellas Artes de Ponce para presentar un musical que integrará a cientos de alumnos en el escenario. Es que la exitosa saga cinematográfica fue seleccionada para llevar un mensaje de esperanza al país, mediante la pieza “Star Wars: A New Hope for Puerto Rico”, que subirá a escena el sábado 19 y domingo 20 de mayo. “El musical se desarrolla basándose en la temática principal de Star Wars, que es la lucha del bien contra el mal. Es lo que queremos llevar al público en estos momentos de desasosiego, para ayudar en la parte sicológica del ciudadano en Puerto Rico”, dijo María Emmanuelli, maestra de baile y directora de la pieza musical. Durante el evento se podrá apreciar el fruto del trabajo y sacrificio que por años han realizado los estudiantes de la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Escuela Libre de Música, así como 145 estudiantes de baile, y otro centenar del Departamento de Arte de la escuela especializada. Según Emmanuelli, los asistentes estarán dentro de la enigmática nave que es producto de una escenografía que pretende acercar al público desde cualquier lugar en que se ubique. Será “un espectáculo visual con muchas luces, mucho baile y unos arreglos musicales extraordinarios y una exposición de obras inspiradas en la película”, dijo Emmanuelli. El musical contiene tres piezas que serán interpretadas por los jóvenes estudiantes y tres piezas grabadas con arre-
LA PIEZA subirá a escena el sábado 19 y domingo 20 de mayo en el anfiteatro de la Escuela de Bellas Artes de Ponce.
Aterrizará en Ponce nave de Star Wars
La Orquesta Sinfónica Juvenil de la Escuela Libre de Música se inspiró en la saga para presentar el musical “Star Wars: A New Hope for Puerto Rico”
PADRES Y ESTUDIANTES trabajan en la construcción de la nave que formará parte de la escenografía.
glos adquiridos a través de Sheet Music Plus, cuyo costo alcanzó los $3 mil. “La producción ha sido costosa, de miles de dólares que se han conseguido con mucho
¡Llama hoy! 787-339-5041 / 787-642-0200 / 787-205-4078/ 787-220-8352
*$19.95 tarifa diaria en alquiler de auto aplica solo a vehículos sub compactos. Tarifas pueden variar depende del tamaño de vehículo. Oferta no incluye ningún tipo de seguro, cargos del concesionario, Auto Expreso ni impuestos. De tener algún seguro privado con cobertura de alquiler de auto, deberá presentar evidencia de la misma. Requisitos: debe ser mayor de 21 años y tener licencia de conducir vigente. Más detalles en la oficina. Oferta válida hasta el 14 de junio de 2018.
esfuerzo de padres, estudiantes y maestros. Pero lo hacemos por amor, por los nenes”, expresó sobre la pieza dirigida musicalmente por el maestro César Cortés.
“Es una experiencia gratificante. En los ensayos se ha podido ver el progreso, el esmero de cada uno de los estudiantes y nuestra meta es poder transmitir esa pasión por la música y las artes”, resaltó la violinista Adasha García de la Escuela Libre de Música de Ponce. Al esfuerzo se unieron estudiantes de la Escuela Vocacional Bernardino Cordero, la Legión 501 de Star Wars, así como maestros, padres y colaboradores que se enamoraron de esta iniciativa. Si interesa asistir al espectáculo juvenil, sepa que se sugiere alguna vestimenta alusiva a la saga ya que el público será parte del musical.
n
13 - SUROESTE PRIMERA HORA - 10 al 16 de mayo de 2018
EN CANCHA
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Suministrada
14
SAN GERMÁN
“Monstruo Anaranjado” refuerza su plantilla El dirigente Fernando Toro apuesta a la versión 2018 de los Atléticos y en la profundidad de su reserva
FERNANDO TORO, dirigente de los Atléticos de San Germán.
LESTER JIMÉNEZ
Es un equipo profundo e intenso. Tenemos 10 u 11 jugadores que pueden jugar todas las noches al mismo nivel. Ese es el mensaje que les estoy llevando a los jugadores, que tienen que ser intensos”
Para SUROESTE
EL DESEMPEÑO de los Atléticos fue una de las mejores noticias de la pasada campaña del Baloncesto Superior Nacional. A pesar de ser administrados por la Liga, el “Monstruo Anaranjado” logró alcanzar la postemporada y batalló por siete partidos en los cuartos de final antes de caer en el choque decisivo ante los eventuales campeones, Piratas de Quebradillas. Esta temporada, algunas cosas han cambiado. La franquicia tendrá un apoderado en propiedad, en la figura del Dr. Manuel Ramírez; Fernando Toro será su nuevo dirigente y la plantilla se ha reforzado con un núcleo de jugadores que inyectan dinamismo y profundidad. En una temporada de ocho equipos, donde cualquier cosa puede pasar, en San Germán vuelven a soñar en grande. “Estoy muy contento por la oportunidad que me dieron. Esta es la tercera ocasión que trabajo con la franquicia y esta vez me dieron la oportunidad, no solo de ser el entrenador, sino que la primera fase trabajé como gerente general del equipo en el proceso de selección de jugadores. Para mí eso fue muy importante”, sostuvo el
FERNANDO TORO DIRIGENTE DE LOS ATLÉTICOS DE SAN GERMÁN
EL JUGADOR Más Valioso de la pasada temporada, Gary Browne, junto a Carlos “Yao” López, Isaac Sosa, Alex Franklyn y William Orozco y el exenebeísta O.J. Mayo forman la plantilla de los Atléticos de San Germán.
nuevo piloto del quinteto sangermeño, quien por los pasados cinco años fungió como asistente de Nelson Colón en los Leones de Ponce. “Logramos confeccionar a un equipo que ha motivado otra vez a la fanaticada y adquirimos una serie de jugadores que nos dan esa profundidad en el banco que necesitábamos para ser un equipo competiti-
vo todas las noches. El compromiso de los jugadores que repiten y de los que llegan, está desde el primer día. Todas las conversaciones van dirigidas a superar lo que se hizo el año pasado”, agregó Toro, natural de Cabo Rojo. Según explicó, la versión 2018 de los Atléticos apostará a la intensidad de su juego todas las noches y en la profundidad
de su reserva, lo que le dará piernas frescas para mantenerse al mismo nivel en un torneo corto y de pocos equipos. Los Atléticos cuentan en su plantilla con jugadores de la talla de Carlos “Yao” López, Isaac Sosa, Alex Franklyn y William Orozco, junto con el Jugador Más Valioso de la pasada temporada, Gary Browne y el ex enebeísta O. J. Mayo.
“Browne está cumpliendo un compromiso en Israel. Su equipo está luchando la última posición para clasificar, así que, por el momento, no sabemos cuándo va a llegar. Eso sí, ya él firmó y se comprometió a que, tan pronto termine, viene para acá”, destacó Toro. “El caso de O. J. es un caso bien sorpresivo. Es un jugador de tanta experiencia en la NBA que se nos presentó la oportunidad de tenerlo en el equipo. Primero le dijimos que necesitábamos verlo, él aceptó venir sin compromiso. Estuvo en tres o cuatro prácticas seguidas y se quedó”, añadió. La plantilla también adquirió jugadores claves en los dos
sorteos de jugadores que llevó a cabo la liga que, a juzgar por Toro, redondean el equipo. En el sorteo de jugadores de equipos que recesaron, adquirieron a Orozco y a Rasham Suárez”, mientras que entre los jugadores de nuevo ingreso, se hicieron con los servicios de Chris Brady, un jugador de 6’10’’ nativo, que viene con una experiencia jugando en la liga de Alemania 2, además de Sammy Mojica, Ángel “Comby” Rivera y Diego Maldonado”, sostuvo Toro. “No tengo dudas de que San Germán es el equipo que más ha mejorado en personal. Ahora hay que verlo en la cancha”, sentenció Toro.
n
AÑASCO
Complacido con los trabajos Víctor Montagliani, presidente de la Concacaf, visitó lo que será el Centro de Formación y Desarrollo de Fútbol LESTER JIMÉNEZ Para SUROESTE
EL PRESIDENTE de la Confederación de Norte, Centroamérica y del Caribe de Fútbol (Concacaf), el canadiense Víctor Montagliani, inspeccionó personalmente los trabajos que se realizan en lo que será el Centro de Formación y Desa-
rrollo del Fútbol, que ubicará en los terrenos cerca del sector La Playa de este municipio. El también miembro del comité ejecutivo de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), estuvo de visita en Puerto Rico y se mostró complacido con los trabajos de acondicionamiento del campo,
anclado en un espacio de ocho cuerdas de terreno que servirá para el desarrollo atlético, técnico y operacional del fútbol. “Este es un proyecto de fútbol importante para la comunidad y para la federación puertorriqueña. Es un ejemplo de cuando la gente quiere trabajar juntos, todo es posible”, sostuvo Montagliani a su llegada a las instalaciones, acompañado por el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol, Eric Labrador. El proyecto, que lleva ya varios años en gestación, se encuentra en el proceso de culminar su primera fase. Ya el césped artificial fue colocado y personal especializado de FIFA trabajó en el sistema de drenaje del terreno. “Solo resta colocar la malla de retención en ambos lados, las
Suministrada
EN CANCHA 15
10 al 16 de mayo de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
EL PROYECTO se encuentra en proceso de culminar su primera fase. En la foto: Eric Lab rador, presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol y el canadiense Víctor Montagliani, presidente de la Concaf durante su visita al campo.
porterías y la banca de los jugadores. Ya se dio el visto bueno para la segunda etapa, con la que esperamos energizar todo el parque, crear los baños y el sistema de agua y luego se trabajará las áreas aledañas”, manifestó el profesor José “Tito” Estévez, director del centro. La primera parte de la construcción tuvo un costo de $600,000 y para la segunda fase ya se aprobó la asignación de medio millón de dólares adicionales provenientes de FIFA y Concacaf a través de sus programas de desarrollo mundial del deporte. Se espera que el proyecto cuente además con canchas para jugar futsal y canchas de entrenamiento. Además, por su proximidad al balneario de Añasco, se espera también el desarrollo de fútbol de playa.
n
10 al 16 de mayo de 2018 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16