PONCE
INVESTIGAN EL SALDO DEL ZIKA
Pediatra estudia infantes producto de madres diagnosticadas con el virus :9
JUANA DÍAZ
LOS POETAS LOGRAN EL PASE :14
SUROESTE
GRATUITO n www.primerahora.com/regionales
GUÁNICA
¿Y EL ARROZ?
Buscan inversionista para mantener vivo el proyecto :4-5
UN PRODUCTO DE
21 al 27 de junio de 2018 AÑO 3 • VOL. 128
MAYAGÜEZ
LLEVA COLOR A LA PLAYA Busca la colección creada por estudiantes de Tommie Hernández :10-11
SAN GERMÁN
SEGUIRÁ VENDIENDO DULCES
Don Pancho no quiere dejar su esquinita en la escuela amenazada de cierre :6
2 EN POCAS PALABRAS
n
SUMINISTRADA
POR LOS NÚMEROS
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
$594
LA CITA DE LA SEMANA
La competencia era muy fuerte. Para mí es un orgullo haber sido el único estudiante de Puerto Rico en dicha competencia de alto nivel"
EL COSTO promedio de alquilar en Ponce
$100 LOS MILLONES que destina el fondo creado por la Cámara de Representante para indemnizar a trabajadores por despido injustificado
DANIEL ALEJANDRO SANTIAGO ÁLVAREZ, ESTUDIANTE PREMIADO DE CROEM
Visita Ponce subsecretaria de Vivienda Federal
50% LOS EMPLEOS creados por las pequeñas y medianas empresas, según estudio
A CASI nueve meses del paso del huracán María, la subsecretaria del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal (HUD, por sus siglas en inglés), Pamela Hughes Paternaude, aseguró que la agencia aún está trabajando alternativas para ayudar a los puertorriqueños que no han podido demostrar la titularidad de sus terrenos. Hughes Paternaude estuvo recientemente en Ponce junto
a la comisionada residente Jenniffer González y la alcaldesa María Meléndez para inspeccionar algunas de las zonas afectadas y a la vez, identificar otras necesidades que requieran una inyección de fondos adicional para la ciudad. Durante su visita, la subsecretaria de HUD expresó que confía hallar la solución del principal escollo que enfrentan miles de residentes afectados que permanecen a la espera de
que la Agencia Federal para el Manejo de Emergencia (FEMA) alivie sus respectivas situaciones tras el paso del fenómeno atmosférico. Mientras que la Comisionada Residente señaló que se radicó un proyecto en el Congreso para atender la problemática, “y junto con HUD hemos trabajado unas alternativas como que se certifique que esa persona es dueño de esa propiedad”.
COMPARTE TU OPINIÓN
Suroeste quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a suroeste@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: PATILLAS • ARROYO • GUAYAMA • SANTA ISABEL • COAMO • VILLALBA • JUANA DÍAZ • PONCE • PEÑUELAS • ADJUNTAS • GUAYANILLA • YAUCO • GUÁNICA • SABANA GRANDE • LAJAS • SAN GERMÁN • LAS MARÍAS • AÑASCO • MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo GFR Media: Juan Mario Álvarez. Director de Finanzas y Gestión de Negocios GFR Media: Francisco Brigantty Merced. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Director de Comercial: Javier Vidal Pacheco. Representante de Ventas: Alexelena Cayere. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Omar A. Cadena Negrón. Editor digital: Milvia Archilla. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
n
3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 21 al 27 de junio de 2018
4
EN TU PUEBLO
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
ARCHIVO
LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
LAJAS
NO QUIEREN DEJAR MORIR EL PROYECTO
Continúa la búsqueda de manos privadas que mantengan viva la siembra de arroz
EL SECRETARIO de Agricultura, Carlos Flores, aseguró que el proyecto de siembra de arroz en la zona Suroeste del país todavía no está muerto. Según el titular de esa agencia, su administración apunta a identificar capital privado que se haga cargo del proyecto. “Seguimos empeñados en buscar alternativas en lo que es la siembra de arroz. Hemos estado visitando la República Dominicana, pero es buscando inversionistas, manos privadas que quieran quedarse con el proyecto”, sostuvo Flores. El proyecto de siembra de arroz en el Valle de Lajas inició bajo la administración del pasado gobernador Alejandro García Padilla, por conducto de su entonces secretario de Estado, David Bernier. La iniciativa, que según datos ofrecidos entonces por Fortaleza inició con 63 cuerdas sembradas a un costo de $1.3 millones y su intención era destinar la producción a los comedores escolares. Sin embargo, con la in-
CITAS CITAS
CIFRAS CIFRAS
CITAS CITAS
CIFRAS CIFRAS EL SECRETARIO de Agricultura, Carlos Flores, aseguró que buscan inversores en la vecina República Dominicana.
CITAS CITAS
CIFRAS CIFRAS
CITAS CITAS
CIFRAS CIFRAS
430
LAS CUERDAS de terreno destinadas al proyecto
EN TU PUEBLO
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
ARCHIVO
n
HARRY RAMÍREZ, PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA DE AGRICULTORES DEL SUROESTE. troducción al mercado local de la variante de arroz integral en el 2016, el terreno sembrado se extendió a sobre 430 cuerdas entre Lajas, Guánica y parte de Sabana Grande. El plan recibió muchas críticas de los líderes del Partido Nuevo Progresista por entender que resultaba muy oneroso para el gobierno sostener su producción. Según el presidente de la Cooperativa de Agricultores del Suroeste, Harry Ramírez, los terrenos que una vez fueron utilizados para esos fines, hoy están en desuso. “El proyecto del arroz de Guánica está detenido desde principios del cuatrienio. Lo que sí se trabaja es en la producción de semillas, que está a cargo de una empresa privada, Rice Tec”, sostuvo Ramírez, quien, en principio, le dio la bienvenida a la idea de mantener vivo el proyecto de la siembra de arroz.
Varios incendios en la zona causan preocupación en las comunidades SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
“Hay que ver cuál va a ser la idea y cómo van a trabajarlo. Sería bueno que se continuara de alguna forma los proyectos de arroz. Nosotros dependemos de mucha importación. Pero si hubiera oportunidad de retomarlo, sería positivo”, apuntó Por su parte, el alcalde lajeño, Marcos “Turin” Irizarr y, sostuvo que ninguna persona de la actual administración se ha reunido con él para discutir el futuro del arroz en su zona, pero de plano aseguró que no deberían buscar capital extranjero y sí darle la oportunidad a los propios agricultores locales. “La verdad, yo prácticamente
no conozco al secretario de Agricultura. Nadie ha hablado conmigo ni me han visitado”, sostuvo Irizarry, quien confesó que la mayor parte del terreno agrícola destinado al arroz pertenece a Guánica, aunque una parte considerable sigue siendo tierra lajeña. “Lo que yo pienso es que en Puerto Rico hay suficientes agricultores buenos. Nos podemos apoderar de eso. Yo entiendo que no se tiene que ir afuera”, subrayó. No fue posible conseguir una reacción del alcalde de Guánica, Santos “Papichy” Seda. De su oficina en la casa alcaldía se informó que se encontraba indispuesto de salud.
UNA NUEVA serie de fuegos asechan a miles de residentes en Salinas, fuera de la época cuaresmal cuando históricamente se registra la mayor cantidad de siniestros en la zona. Desde hace varias semanas, la humareda se desplaza entre los montes que se observan desde el expreso Luis A. Ferré, causando problemas de visibilidad a quienes transitan por la principal autopista del país. Según el presidente del Sindicato de Bomberos, José Tirado García, el intenso calor registrado durante el mes de junio es la causa principal para el desarrollo de estos incendios. “Para esta época siem-
pre se desarrolla este tipo de incendio, principalmente en la zona sur de Puerto Rico porque es la más seca”, explicó Tirado García. Para atender la situación, el Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico asignó una brigada de bomberos forestales. Esto a pesar del déficit de empleados que tiene la agencia, que continúa con 400 plazas vacantes de un total de 1,700. Por su parte, el portavoz de la organización Diálogo Ambiental, Víctor Alvarado Guzmán, manifestó que la humareda de incendios reportada en Salinas desde el pasado mes de mayo le resulta sospechosa. “Ha estado haciendo mucha calor, pero los fue-
gos espontáneos no se dan en Puerto Rico. La inmensa mayoría es porque alguien lo prendió”, destacó Alvarado Guzmán. “Nos dimos cuenta en estos días que (los fuegos) son en varias montañas separadas y por la temporada, porque normalmente esto se da entre los meses de febrero y marzo. Esta no es temporada de fuegos para el área de Salinas, sabemos que el clima varía mucho, pero es extraño”, sostuvo el líder ambiental. Alvarado señaló que la situación pone en peligro la seguridad de las personas que viajan por el expreso entre Santa Isabel y Salinas, ya que puede provocar un accidente. Además, tanto estos incendios en las montañas como el fuego ocurrido el pasado 7 de junio en la planta recicladora de metales Schnitzer de Puerto Rico, ubicada en ese pueblo, amenazan la salud de las comunidades aledañas. “Es preocupante, porque aquí cerca está la comunidad Godreau que es hacia donde sopla el viento”, resaltó Alvarado. PARA SUROESTE / SANDRA TORRES GUZMÁN
El proyecto del arroz de Guánica está detenido desde principios del cuatrienio. Lo que sí se trabaja es en la producción de semillas, que está a cargo de una empresa privada, Rice Tec”
Salinas está caliente
5
VÍCTOR ALVARADO, portavoz de Diálogo Ambiental, señaló que la situación pone en peligro la seguridad de las personas que viajan por el expreso entre Santa Isabel y Salinas. EL ALCALDE de Lajas, Marcos Turin Irizarry, opinó que los agricultores del País deberían apoderarse de la iniciativa.
6 EN TU PUEBLO
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
PARA SUROESTE / GERARDO CASTILLO
n
DON PANCHO asegura que si cierran la escuela, seguirá vendiendo dulces a los que lleguen a su casa.
SAN GERMÁN
Aferrado a su esquinita de siete décadas
Don Pancho es el vendedor de dulces oficial de la escuela Segunda Unidad Galo Rosado, una de tantas en la lista que podrían cerrar LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
TODAVÍA LA luz del sol no ha salido y ya don Francisco Ramírez está camino a su lugar de trabajo, a pasos de su casa, algo que ha hecho por más de siete décadas. “Pancho”, como cariñosamente se le conoce en el Barrio Sabana Eneas de San Germán,
nació el 15 de abril de 1916, tiene ya 102 años y sigue siendo el vendedor de dulces oficial de la escuela Segunda Unidad Galo Rosado. Lleno de vida, conversador y sonriente, “Pancho” atiende a niños, maestros y padres en el mismo lugar donde sus padres comenzaron un negocio de venta de pan y de dulces. En
GRACIAS A su negocio, el vendedor pudo levantar a su familia.
1945 pasó a sus manos y desde entonces ha mantenido la tradición. “Llevo 73 años aquí, en esta misma escuela. Primero trabajé 40 años en la zona cañera, cuando se ganaba a $1.21 el día. Después vendía chinas, aguacates, quenepas y cuando se hacían las promesas de antes, comencé a vender dulce de mangó”, recordó un sonriente Ramírez, con una mente prístina. Llega todos los días a las 5:00 a.m. a montar su carrito de madera lleno de golosinas, galletas, papitas, refrescos, limbers y esquimalitos. Ha visto pasar por esa escuela sobre tres generaciones de su barrio y sigue contando. “Los niños son mis grandes amigos. Lo primero que yo hago es amistad con las madres, porque son las que cuidan a los nenes y les dan dinero para que vengan a comprar”, dijo entre risas. Gracias a su negocio, ha podido levantar a su familia. Tuvo tres hijas -dos de las cuales aún viven-, nueve nietos, 14 bisnietos y cinco tataranietos. Además, lleva 70 años casado con su esposa, Pabla Toro, quien le ayuda en su negocio. Mucho ha cambiado desde que comenzó su negocio. “En aquellos tiempos vendía más o menos lo mismo. Lo que pasa es que antes los dulces costaban un chavo y dos chavos. Ahora, el más pequeño vale 15 chavos”, subrayó Ramírez. “Los niños siempre se portan bien, y eso que antes Puerto Rico era un saco de hambre. Venían pobres, sin zapatos. Yo era uno”, agregó. La clave para la longevidad, aseguró, es vivir feliz y alimentarse bien. Disfruta del arroz con habichuelas, pega’o y aguacate. “Cuando me canso, le digo a mi esposa que me prepare ha-
rina con bacalao”, enfatizó. Y entre venta y venta, siempre que tiene una oportunidad, aconseja a los estudiantes. “Hago orientación a los muchachos, principalmente que saquen diplomas. Que aprendan dos idiomas, que eso es importante. Y también matemáticas”, especificó.
CERRARÁN SU ESCUELA
Sin embargo, la profesión que por tantos años ha realizado en ese barrio sangermeño, podría llegar a su fin si finalmente se implementa el plan de cierres de escuela que impulsa el Departamento de Educación, pues la escuela Galo Rosado aparece en la lista de planteles que ya no funcionarán más. Después de tantos años frente a esa escuela y a sus 73 años no son muchas las opciones que Pancho tiene para seguir en sus faenas que, hasta ahora, le han permitido seguir viviendo. “Si cierran la escuela, montaré el negocio en casa y seguiré vendiendo dulces a los que lleguen”, dijo resignado. Por lo pronto, luego de más de un siglo de vida, el propio “Pancho” aseguró que no le queda mucho por hacer, salvo portarse bien. “Yo le sirvo al Señor Jesucristo hace 70 años. Por eso estoy aquí, porque Él me ha dado vida y mientras tenga vida, seguiré aquí hasta que Él quiera”, expresó Ramírez. “Esto es lo que yo tengo, 102 años y la Policía no ha tenido que intervenir conmigo. Tengo muchos amigos y no tengo enemigos. Lo único que quisiera es que cuando Dios me llame, me regale una sonrisa, para que sepan que me fui feliz”, concluyó.
EN TU PUEBLO
7
AÑASCO
En batalla por las escuelas del Oeste
¡La oferta que lo tiene todo! $5499
Alcaldes alegan que el DE actuó arbitrariamente LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
A su salida del tribunal, la abogada de la parte demandante, María del Carmen Littany insistió en que el DE no cumplió con el trámite administrativo adecuado para ordenar el cierre de esos planteles y lo catalogó de discriminatorio e ilegal. “No se cumplió con el debido proceso de ley porque se violaron los derechos constitucionales, como es el acceso a la educación que tienen esos menores en la jurisdicción de Añasco”, sostuvo. Entre el público que llegó hasta el tribunal de Mayagüez William Matías Cortés, director de la escuela de la comunidad Parcelas Marías, quien mostró mucha preocupación de lo que será el futuro de los 198 estudiantes de su pantel, de los cuales, el 37% pertenecen al Programa de Educación Especial. “Se trata de la única escuela en elemental en Añasco con un salón a tiempo completo del Programa de Educación Especial catalogado con impedimentos múltiples moderados”, sostuvo Matías Cortés.
PARA SUROESTE / LESTER JIMÉNEZ
MIENTRAS ABOGADOS y tribunales dilucidan el futuro de sobre 200 escuelas que están en la lista para ser cerradas el próximo año escolar, la incertidumbre sigue arropando a padres, maestros y estudiantes que aún no saben cuál será el futuro de sus planteles. Luego que el juez del tribunal superior de Arecibo, Santiago Cordero Osorio ordenara la paralización del cierre de nueve escuelas, le tocó el turno a la región oeste, donde tanto el municipio de Mayagüez como el de Añasco incoan pleitos legales para intentar frenar la clausura de otro puñado de planteles de su región. En la vista celebrada en la sala 307 del Tribunal de Mayagüez, tanto la representación legal del Departamento de Educación (DE) como la del municipio de Añasco solicitaron la consolidación de los casos a la jueza Lynette Ortiz Martínez por entender que el pleito que les compete es idéntico al presentado por el muni-
cipio de Mayagüez y otro incoado por la Asociación de Maestros. Todos tienen como fin detener el cierre de escuelas por entender que el DE actuó de forma arbitraria y sin seguir el debido proceso de ley. La jueza dijo que evaluaría la solicitud conjunta antes de atender la petición de Interdicto Preliminar Permanente presentada por el Municipio de Añasco. La parte demandada, que incluye al Departamento de Justicia y que estuvo representada por los licenciados Jorge Arroyo González, Wilma Montalvo Ginorio, Lorelei García y Sandra Segarra, también presentó una moción de desestimación. En el caso del municipio de Añasco, las escuelas en disputa son la Mario Benedetti y la escuela de la comunidad de Las Parcelas Marías, mientras que en Mayagüez se trata de los planteles elementales Barbarita Rodríguez, David Farragut, Franklin D. Roosevelt, Cuesta Las Piedras, Castillo, Eleonor Roosevelt y Felisa Rincón de Gautier.
EL ALCALDE de Añasco, Jorge Estévez Martínez (a la derecha)estuvo acompañado por padres y maestros a su salida del tribunal.
Aplica cargo de activación de $35
Precio regular: $199.95
¡Incluye Data Ilimitada en Puerto Rico con 7GB 4G LTE al mes!
$7499 Aplica cargo de activación de $35
Precio regular: $299.95
Paga solo $25.75* al mes Plan incluye: • Llamadas ilimitadas en Puerto Rico • SMS y MMS ilimitados en Puerto Rico • Llamadas de larga distancia a Estados Unidos • 1,500 minutos de roaming de voz en Estados Unidos • 1GB 4G LTE de data roaming en Estados Unidos • Buzón de voz, transferencia y conferencia de llamadas y llamada en espera www.openmobilepr.com/lifeline openmobilepr
Descarga nuestro app
Oferta es válida del 14 de junio hasta el 30 de junio de 2018. Estas ofertas son exclusivamente válidas para clientes elegibles al Programa Lifeline. No aplica en combinación con otras ofertas. La oferta del LG K3 es por $54.99 por el equipo. La oferta del Moto Play es por $74.99 por el equipo. Aplica cargo de activación de $35. Al momento de la compra el cliente debe pagar el cargo por el equipo, activación y el primer mes. *Este plan tiene una tarifa regular mensual de $35.00 luego de aplicado el subsidio Federal y Estatal de $9.25 es que el cliente paga el total de $25.75. Aplica cargo de .50¢ por servicio 9-1-1 más otros impuestos aplicables. Podrían aplicar cargos reglamentarios u operacionales. Lifeline es un programa de subsidio Federal y Estatal, y solamente personas cualificadas podrán participar. El servicio de Lifeline no puede ser transferido a otro individuo. Solicitantes deben presentar documentación de ingreso de la unidad familiar o participación en programas cualificados. Lifeline solamente está disponible para una línea telefónica por unidad familiar (fija o móvil). El cliente o su unidad familiar no podrán estar recibiendo estos beneficios de otra compañía de telecomunicaciones. Se requiere identificación válida con foto; tener 21 años o más; presentar evidencia de dirección residencial a nombre del beneficiario como una factura de luz, agua y/o cable; llenar y firmar la solicitud de certificación del Programa Lifeline, presentar evidencia del programa del cual es beneficiario o evidencia que lo cualifique bajo elegibilidad sobre ingresos. Algunos de los Programas elegibles actualmente son: PAN, Programa de Plan 8, COLA (veteranos) o elegibilidad por ingresos. Los fondos de este programa provienen del Fondo de Servicio Universal Federal y del Fondo de Servicio Universal de Puerto Rico, administrados por Universal Service Administrative Company (USAC), y la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones, respectivamente y podrían ser modificados. Cantidad máxima disponible de los equipos en oferta es de 15 en los Kioscos de Open Mobile, ubicados en Cantón Mall, Carolina Shopping Court y próximamente en Mayagüez Mall, mientras duren. Oferta no aplica con reactivaciones ni cambios de unidad (upgrade). No habrá sustituciones ni devoluciones en efectivo. No habrá rainchecks. Limitado a un (1) equipo por línea. No incluye impuestos. Aplican todos los términos y condiciones de Open Mobile, los cuales están disponibles a través de nuestra página web: http://www.openmobilepr.com/soporte/detalle/terminos-y-condiciones.* Ciertas restricciones aplican.
8 EN TU PUEBLO
Más cuidado en el agua Estudio revela que un centenar de casos se dieron en las playas del Suroeste SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
CERCA DE 126 muertes por asfixia por sumersión se registraron en las costas del suroeste del País entre los años 1999 al 2017, siendo Rincón, Cabo Rojo, Guánica, Salinas, Mayagüez, Guayama, Ponce y Lajas donde se reportaron la mayor parte de los casos. Esto de un total de 572 ahogamientos que hubo en Puerto Rico en el mismo periodo de
tiempo antes mencionado, en casos reportados por el Instituto de Ciencias Forenses y la Policía de Puerto Rico. Según datos recopilados por el Programa Sea Grant de la Universidad de Puerto Rico, las playas Ballena en Guánica, Pozuelo en Guayama, Aguirre en el Cayo Elías de Salinas, Playuela y Buyé en Cabo Rojo, fueron solo algunos de los escenarios que cobraron la vida, en su mayoría de varones entre las
edades de 2 a 86 años. De acuerdo al estudio, la zona sur es la que menos cantidad de ahogamientos reporta con el 7.5% de los casos, al compararse con el 44.2 % que se registra en el área norte, 26.5 en el oeste y 21.8 en el este de la Isla, aproximadamente. “En el área norte es la costa donde más se ahogan personas. Obviamente ahí están expuestos a marejadas, frentes fríos que inciden sobre todo esa dinámica costera mayormente oceanográfica, aparte del factor físico y ambiental”, destacó Berliz Morales Muñoz coordinadora del Programa de Seguridad Acuática. “Hay unas decisiones que toman las personas ya sea porque algunas playas son más famosas o por algunos servicios que su familia puede disfrutar. El factor decisión es bien importante, porque aún cuando hay playas donde sabemos que se han ahogado muchas personas, siguen siendo las predilec-
Educando a quienes remodelaran a Puerto Rico
“PUERTO RICO SE LEVANTA” Estudia la carrera del momento
CONVIÉRTETE EN UN
PROFESIONAL
EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN
TALLER BÁSICO
• Establezca su propio negocio • Aprenda a fabricar Facias
1 vez a la semamna por sólo 3 meses
¡MATRICÚLATE YA!
787-919-0075 / 787-409-2696 Ponce / Fajardo / Centro Lijado Área Sur Coming Soon: Orlando Florida/ Miami Florida
n
archivo
CABO ROJO
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
LA EDAD promedio de las personas que se ahogan en playas son hombres jóvenes entre los 16 a 45 años.
tas del público en general”, explicó la también asesora marina del programa Sea Grant. Aunque los datos que recibe el programa están relativamente actualizados hasta diciembre de 2017, la situación del huracán María atrasó la recopilación de la información. Además, luego del paso del fenómeno atmosférico no se ha podido acceder a la totalidad
de los informes que emite la Policía de Puerto Rico. El estudio indica que de 1999 a 2017, se habían registrado unas 24 muertes en Rincón, 24 en Cabo Rojo, 16 en Guánica y 12 en Salinas. Mientras que en Mayagüez se reportaron nueve casos, en Ponce y Guayama fueron 8 muertes, respectivamente, siete en Lajas, tres en Santa Isabel
e igual cantidad en Guayanilla y Arroyo, entre otros. Según la coordinadora del Programa de Seguridad Acuática, el promedio de muertes por asfixia por sumersión es de 30 casos al año en toda la Isla, aunque el número puede ser subestimado dado a que algunas personas no fallecen en la playa, sino por complicaciones médicas luego del suceso. “Son personas cuya causa de muerte no fue el ahogamiento per se, sino las complicaciones asociadas a ello. Eso trae muchas dudas, porque sin duda nunca sabremos la cantidad real, pero hay complicaciones médicas como paro respiratorio, o algún problema neurológico que desencadena otra serie de complicaciones que lo llevan a la muerte”, aclaró. La situación puede deberse al exceso de confianza, ingesta de alcohol, descuido y decidir por disfrutar de una playa que en ese momento que no está apta para bañistas.
EN TU PUEBLO
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
PARA SUROESTE
CERCA DE 98 infantes cuyas madres fueron diagnosticadas con zika durante el embarazo, son monitoreados por un programa científico en Ponce que persigue trazar un mapa sobre el desarrollo de la enfermedad en esa población. Se trata del Pediatric Outcome of Prenatal Zika Exposure (POPZE), dirigido por la pediatra Luisa Alvarado Domenech, quien lleva más de un año investigando las huellas dejadas por esta condición de la cual aún se desconocen los efectos reales. El estudio comenzó en mayo de 2017 y se realiza con fondos asignados de los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), y una fase de seguimiento con el apoyo monetario de la Fundación Intellectus. Además, cuenta con la colaboración del Departamento de Salud de Puerto Rico, Ponce Health Sciences University y el
PONCE
Trazan mapa del zika
Pediatra investiga las huellas dejadas en los infantes ARCHIVO
SANDRA TORRES GUZMÁN
LOS HIJOS de aquellas embarazadas que fueron diagnosticadas con zika son monitoreados.
Hospital Episcopal San Lucas. “Estamos reclutando bebés que nacieron de mayo de 2017 a mayo de 2018, pero también hemos invitado a familias cuyos bebés nacieron antes del comienzo del estudio. Hay algunos bebés que nacieron desde octubre de 2016, todos en el Hospital San Lucas de Ponce”, reveló la doctora Alvarado. “El criterio de inclusión al estudio es que sus mamás tuvieron durante el embarazo, una de dos pruebas que hacen los obstetras y algunos en nuestra Sala de Emergencias cuando vinieron con síntomas positivos al virus del zika”, explicó la investigadora. De acuerdo a la doctora Alvarado, aunque estos infantes nacieron en la Ciudad Señorial, hay familias que residen fuera de la zona sur. “Hasta ahora, tenemos cinco bebés que cualifican con la definición de microcefalia, o sea que están por debajo de las percentiles tres, que es la que se
98
LOS INFANTES monitoreados por el programa científico
define como el límite menor de la cabeza. No tenemos ningún bebé que quizás presente ese síndrome completo de zika, que estábamos viendo en Brasil y otros países de Latinoamérica”, descubrió la también educadora. “Si miramos los números nacionales, es de un cinco y seis porciento la posibilidad de tener un bebé con microcefalia, pero nosotros con casi 100 niñitos, estamos más o menos en lo que es la realidad de lo que ocurrió”, agregó. Según la pediatra, otro de los hallazgos en gran parte de la muestra es que algunos infantes aparentan tener
9
problemas en la retina. “Otra de las áreas que creo vamos a tener problemas es en los ojos, con anormalidades en la retina de estos bebés. Lo más importante es poder seguirlos a lo largo del tiempo y saber cuáles de estos bebés van a tener problemas en la vista”, precisó. La especialista señaló la importancia de darle continuidad al progreso de estos pacientes, sobre todo en el neurodesarrollo. Sin embargo, Alvarado Domenech destacó que a pesar de lo encontrado se espera que estos niños puedan desarrollarse normalmente, además de recibir ayuda temprana en los aspectos a donde presenten problemas. “Ese proyecto nos entusiasma mucho porque entendemos que tiene un impacto directo sobre la salud, el futuro de nuestros niños”, esbozó por su parte la economista Elena Colón Parrilla, directora ejecutiva de la Fundación Intellectus.
CREEMOS EN TI.
MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS CON ESPECIALIDAD EN MERCADEO DIGITAL ¡UN AÑO QUE TE TRANSFORMARÁ PARA SIEMPRE! Aún en estos tiempos, las oportunidades y posibilidades están ahí cuando crees en ti. Estudia ya una Maestría de National University College y prepárate para sobresalir y abrir puertas donde quiera que estés. Diseñada para terminar en un año*
“AQUÍ PODRÁS DESARROLLAR Y ANALIZAR UNA ESTRATEGIA DE MERCADEO, DE PRINCIPIO A FIN, EN CUALQUIER PLATAFORMA DIGITAL.” - O s c a r To r r e s P r o f e s o r
Puedes estudiar “online”, combinado con la asistencia al salón una vez por semana. Sin requisito de tesis Costo por crédito competitivo.
RECINTO DE MAYAGÜEZ 787.652.0373 RECINTO DE PONCE 787.840.4474
WWW.NUC.EDU
Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas a nivel Postsecundario Técnico Vocacional, y a nivel de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante las Certificaciones 2014-350 y 2016-623, 2017-384 y 2017-385 a la 390. Para obtener información importante sobre la deuda educativa, ingresos y tasas de graduación de los estudiantes que asistieron al programa, por favor visite nuestra página web enwww.nuc.edu/programas/divulgacion. National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). *Siguiendo secuencial curricular.
10
EN ESCENA
MAYAGÜEZ
Colorido verano Estudiantes de la diseñadora Tommie Hernández presentan brillante colección SUROESTE
Para Suroeste / Bob Varela
TODO EL proceso creativo hasta lograr presentar sus colecciones al público fanático de la moda, fue lo que experimentaron los estudiantes del curso de Confección de Bañadores y Lencería de la diseñadora mayagüezana Tommie Hernández de la Escuela de Artes Plásticas y Diseño de Puerto Rico. Unos 15 estudiantes realizaron su tarea final que consistió en diseñar y confeccionar tres trajes de baños. ¿El resultado? Más de 40 coloridas piezas que pudieron presentar recientemente en un desfile en Arena Live en San Juan y posteriormente en la apertura de los parques recreativos del Albergue Olímpico en Salinas.
“La realización del desfile les ayudó a experimentar más de cerca la realidad de un diseñador. Hicimos una audición abierta a modelos con o sin agencia para seleccionar las modelos y de igual manera le entallaron las piezas en varias ocasiones. Además realizaron una sesión de fotos con Bob Varela y vivieron la emoción de salir al final de la pasarela”, indicó Hernández. Para los trabajos que le tomaron alrededor de un mes y medio en producirlos, desde la idea inicial hasta el producto final, utilizaron una gama de telas como nilón, spandex, malla, látex y hasta complementaron sus diseños con “hardware” como ojetes de metal. “En el curso aprendieron a trabajar telas elásticas, confec-
LOS ESTUDIANTES participaron de dos desfiles donde expusieron sus coloridas piezas. A la derecha, los diseños de Xavier López.
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
EN ESCENA 11
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
Para Suroeste Bob Varela
n
ALEXANDRA MOJICA optó por la utilización de prints en sus diseños, mientras que Valeria Vázquez, seleccionó tonos llamativos para piezas con aires ochentosos.
ESMERALDA JOY se inspiró en las chicas plus que quieren celebrar sus curvas.
cionar ropa interior como bralettes y panties, bañadores de una y dos piezas y hacer transformaciones de patrones para crear sus propios diseños. Como profesora me siento sumamente orgullosa del trabajo de los estudiantes. Dieron el máximo, le dedicaron tiempo y sobre todo se disfrutaron el proceso”, sostuvo Hernández. Esmeralda Joy, una de las diseñadoras del curso se inspiró en las chicas plus, un mercado en ocasiones olvidado. “Mi colección fue inspirada en el estilo de las grandes modelos plus. Chicas como Ashley Graham y Denise Bidot
40
LAS PIEZAS que desarrollaron son mujeres que celebran su curvas y promueven el mensaje de amor propio. Para mí es bien importante representar a todo tipo de mujer en la pasarela, especialmente la chicas plus. Nosotras también tenemos el derecho de ser fabulosas. Por lo tanto mi colección de bañadores está enfocado a
FABIOLA COTTO jugó con una combinación de colores y cintas entrelazadas.
la chicas plus que quieren celebrar su curvas. Las piezas son sport con colores modernos y variación de estilos. Fue un reto confeccionar para plus porque tienen muchos factores en juego como la talla, la funcionalidad y la moda. Pero es sa-
tisfactorio ver a la modelo con la pieza en la que invertiste tanto trabajo y que se vea hermosa, sexy y segura de si, es maravilloso", sostuvo Joy. A ella se suman sus compañeros Melynna Aponte, Fabiola Cotto, Ashley Díaz, Karilian
López, Neysha López , Xavier López, Alexandra Mojica, Alejandra Morales , María Ramírez, Bryanna Robles y Valeria Vázquez, quienes sorprendieron con coloridas piezas listas para estrenar durante este caluroso verano.
12 EN ESCENA
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
PARA SUROESTE / SANDRA TORRES GUZMÁN
n
MUCHOS DE los muebles que engalanan las habitaciones fueron reciclados.
EL MATRIMONIO compuesto por el doctor Rigoberto Ramos González y Magda Nieves Rivera son los propietarios de la casona.
LA CASONA se transformó en un hotel verde que trabaja en perfecta armonía con el medioambiente.
PONCE
De paseo por La Mocha Transforman centenaria hacienda en destino turístico SANDRA TORRES GUZMÁN PARA SUROESTE
HACE MÁS de un siglo, Hacienda La Mocha era el eje en la economía de una humilde comunidad insertada en las montañas de Ponce. Allí estaba el dispensario, la escuela, una tienda y cinco casas que sostenían a 300 peones
del mismo sector, que conectaba con Hacienda La Gloria a donde se procesaba el café. Justo al lado del río San Patricio. Bajo esa historia iniciada por los corsos que compraron las paradisíacas tierras, Puerto Rico vivió momentos trascendentales que fueron disminuyendo la actividad agrícola dé-
cadas más tarde. Y la comunidad que un día vibró, se fue apagando hasta olvidar la importancia que representó para sus ancestros. Hasta que llegó el matrimonio compuesto por el doctor Rigoberto Ramos González y Magda Nieves Rivera, quienes junto a sus cuatro vástagos quedaron prendados por la belleza natural de esa zona. “Hace ocho años que compramos la casona y la finca, con el deseo de estar con la familia, venir a hacer camino, pero empezamos a enamorarnos de la agricultura, la finca y decidimos trabajar con el café”, recordó Ramos González, un cardiólogo de Ponce. Así empezaron a aprender del proceso para sembrar el café y de paso, se encontraron con la fascinante historia es-
crita entre árboles y ruinas. El espacio se convirtió en laboratorio para estudiantes de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica al mando del entonces decano Javier de Jesús. De esa manera se comenzó a idear la recuperación de la antigua casona en el 2014. “Pero el decano no siguió en la Escuela y entonces mi esposa y yo comenzamos a dibujar lo que era la hacienda. Ella estaba bien preocupada por conservar las ruinas, y nos dimos a la tarea de conservar, aprender y a buscar, pero pensamos que se trataba de sacar tablas apolilladas hasta volver a lo que era antes”, expresó el galeno. Sin poder creerlo, la magia del lugar les habló. Esto se dio porque al trabajar en la restauración se dieron
cuenta que solo agregaron espacios que una vez existieron. La emblemática casona se transformó en un hotel verde que trabaja en perfecta armonía con el medioambiente, desde la decoración que realza los salones de la antigua escuela, hasta el reciclaje de muebles que engalanan las habitaciones. “Aquí tú no entras a un museo, sino que entras a una casona a donde puedes vivir lo que era el siglo pasado. Mi esposa los ha ido rescatando y sabe a dónde va cada cosa”, detalló Ramos sobre la estructura certificada por la Compañía de Turismo de Puerto Rico. La hospedería cuenta con ocho habitaciones, y otro cuarto para recibir a personas con impedimentos. Pero el visitante no hallará lujos, tampoco aire acondicionado.
“La idea es venir y salir de la rutina, estar en contacto directo con la naturaleza. Escuchar las aves, el sonido de la vegetación, respirar aire fresco”, manifestó el médico. Ahora, Hacienda La Mocha despertó de un sueño para convertirse nuevamente en motor que emplea a una docena de residentes del sector tanto en la finca como en el hotel. “Nosotros queremos volver a ser el eje económico de la comunidad, hemos creado un impacto a la microeconomía de la comunidad con oportunidades de empleo a tiempo completo. Estos muchachos que no han ido a la escuela hotelera, recibieron adiestramientos por la Compañía de Turismo sin salir del barrio.”, aseguró el cardiólogo.
n
13 - SUROESTE PRIMERA HORA - 21 al 27 de junio de 2018
14
EN CANCHA
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
JUANA DÍAZ
LOS POETAS ASEGURAN SU PASE La novena se impuso a los Potros de Santa Isabel
5-1
COMO QUEDÓ la pizarra tras el triunfo de los juanadinos
LESTER JIMÉNEZ PARA SUROESTE
LOS POETAS celebran su clasificacion a la postemporada.
terano abridor, fuerte candidato a lanzador del año, trabajó seis entradas y se apuntó igual número de ponches sin permitir carreras. En el segundo choque, Cayey, se impuso 4-0. Mientras, los Bravos lograron su sétimo y octavo triunfo en línea al vencer, 7-4 y 8-0, a los Maratonistas de Coamo. Francisco ‘Ati’ Cruz desapareció la pelota en dos ocasiones. El primer jonrón fue el que decidió el triunfo de Cidra en la décima entrada del primer encuentro. En el Oeste, los Petroleros de
SUMINISTRADAS
LOS POETAS de Juana Díaz se convirtieron en la última novena de la sección Sur en asegurar su pase a la postemporada y de paso, cuadrar los cruces de ese grupo para los playoffs en el béisbol Doble A. Juana Díaz necesitaba un triunfo para firmar la boleta a la siguiente ronda y lo consiguió en el segundo de una doble tanda celebrada el pasado domingo frente a los Potros de Santa Isabel. El triunfo se combinó con la doble derrota de los Maratonistas de Coamo frente a los Bravos de Cidra para quedarse con la última silla. Joel Morales lanzó toda la ruta para el triunfo de los juanadinos, 5-1, que habían caído en el primer encuentro, 6-1. De esta forma, los Toritos de Cayey (13-3), Bravos de Cidra (11-3), Polluelos de Aibonito (8-6) y Juana Díaz (7-9) se enlistan para definir los dos boletos finalistas de grupo. Los cayeyanos, del brazo de Fernando Cabrera, enfrentarán a los Poetas, mientras que Cidra tendrá de frente a los Polluelos. Cabrera, de paso, se apuntó su octavo triunfo el domingo cuando superó, 7-2, a los ya eliminados Peces Voladores de Salinas en el primer de un doble triunfo de los Toritos. El ve-
JOEL MORALES lanzo el segundo juego por los Poetas.
Peñuelas se niegan a morir al apuntarse dos importantísimos triunfos, 10-6 y 8-1, a los eliminados Cafeteros de Yauco (1-15). Juan Cruz remolcó cinco carreras y conectó seis imparables en la doble tanda por los Petroleros. En la misma sección, los Petateros de Sabana Grande dividieron honores con los Piratas de Cabo Rojo. El primer juego lo ganó Sabana Grande 12-7 con siete vueltas empujadas de José Torré y el segundo desafío se lo llevó Cabo Rojo con cerrado marcador 2-1, en victoria del lanzador Benigno Cepeda. Los campeones Sultanes de Mayagüez (13-3) ya tienen asegurado su boleto a la postemporada, así como Cabo Rojo (10-6). Mientras, Peñuelas lucha con Sabana Grande (8-7) y Lajas (8-8) los otros dos boletos disponibles. Ya están clasificados a la postemporada 19 equipos. Además de los cuatro del Sur y los dos equipos del Oeste, en la sección Metro, clasificaron Dorado, Cataño, Vega Alta y Florida; en el Sureste, entraron Maunabo, Patillas, San Lorenzo y Yabucoa; en el Este se alistaron Río Grande, Juncos, Fajardo y Las Piedras y en el Norte el único equipo con boleto son los invictos Arenosos de Camuy.
Interesado en Los Indios Jaime Barea, el papá del enebeísta José Juan Barea, forma parte del grupo que interesa adquirir a la franquicia de los Indios de Mayagüez en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) para la campaña 2019. Él y otras personas del pueblo mayagüezano llevan varios meses negociando con el apoderado de los Indios, Luis “Ito” Vargas.
Abren las inscripciones El Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) anunció que desde el martes, las jugadoras interesadas en participar en la temporada 2018 tendrán la oportunidad de inscribirse para el Sorteo de Nuevo Ingreso. El director general del BSNF, Luis Gabriel "Gaby" Miranda Ramos, indicó que la fecha límite para entregar documentos requeridos será el sábado 30 de junio.
n
SALINAS
Invertirán en las canchas de tenis local Representantes de la Asociación de Tenis de Estados Unidos recorrieron varias instalaciones para constatar daños LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
UNA DELEGACIÓN de la Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA, por sus siglas en inglés) visitó recientemente Puerto Rico con la intención de ayudar en la reconstrucción de las instalaciones de ese deporte alrededor de toda la Isla. Según Mónica Carrasquillo,
representante de Servicios de la Asociación de Tenis de Puerto Rico, la iniciativa forma parte de un proyecto para la presidenta de la USTA, Katrina Adams, de mejorar las condiciones de los espacios donde se practica el deporte a través de unos fondos con que cuenta la organización para ayudar a comunidades después de desas-
tres naturales. “Visitamos unas diez instalaciones alrededor de toda la isla, algunas de comunidades como Río Grande, Juncos, Naranjito y Arecibo. Pero también vieron algunas instalaciones más grandes, como fue el de Los Caobos en Ponce y el Albergue Olímpico en Salinas”, sostuvo Carrasquillo. “La intención de ellos es dar recomendaciones y ver de qué forma pueden ayudar a mejorar las condiciones de esos espacios, ya sea con dinero, con materiales o con el diseño. Dependerá de qué sea más costo efectivo”, apuntó. La USTA, representados por David Lasota y Virgil Christian, recopiló bastante información para ver cómo pueden poner su granito de arena para volver a habilita r esos espacios públicos. “Las canchas de los Caobos, ya de por sí, llevaban cerradas un tiempo antes del huracán. Habíamos tenido conversacio-
SUMINISTRADA
EN CANCHA 15
21 al 27 de junio de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
LA USTA, representados por David Lasota y Virgil Christian, recopiló información para ver cómo pueden volver a habilitar esos espacios públicos.
nes con la alcaldesa (de Ponce, María "Mayita" Meléndez) a ver de qué forma podíamos ayudar a reparar las canchas. La verdad es que hay muchas comunidades en Ponce que juegan tenis y ahora mismo no hay canchas públicas. Lo que hicimos fue tener conversaciones iniciales, pero esperamos que rindan frutos”, sostuvo Ca-
rrasquillo. En el caso del Albergue Olímpico, en tanto, ya contaba con un grupo de personas trabajando en restablecer todo el complejo deportivo. Lo más urgente tiene el Albergue son las verjas, que se fueron y la superficie, que no se ha hecho renovaciones desde hace un tiempo. Como Aso-
ciación de Tenis de Puerto Rico ya le habíamos dado el sí para algunas cosas, como el windbreakers (rompevientos), pero ahora hay que trabajar otras cositas”, subrayó Carrasquillo. “Esta es una buena oportunidad para ver qué cosas hacen falta trabajar y poco a poco, resolverlas”, sentenció.
n
21 al 27 de junio de 2018 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16
4 al 8 Julio
Valle de
Lajas
El monito más pequeño del mundo • Plaza del Mercado • Artesanos Vaquería Portátil • La Granja de Fausto • Animales Exóticos Rodeo Internacional • Machinas • Paseos en Helicóptero PRECIOS: precios incluyen IVU
ADULTOS (12 a 64 años) – $7.50
NIÑOS (2 a 11 años) - $6.00 SENIORS (65+ años) E IMPEDIDOS - $5.00
HORARIO: 10 AM - 12 MEDIA NOCHE • DOMINGO: 10 AM - 8 PM MÁS DE 8,000 ESTACIONAMIENTOS ¡¡¡GRATIS!!!
MIÉRCOLES 4 JAIME SÁEZ MOISÉS CANCEL
GREGORY Q
ATENCIÓN ATENCIÓN PLENEROS CON CACHÉ
VIERNES 6
VÍCTOR TORRES SON DE SALSA (Tributo a Héctor Lavoe)
JUEVES 5 CAFÉ COLAO JOE Y LOS COCOLOS
SÁBADO 7
COMPAÑÍA DE TALENTO RAFY DISDIER CON FOGATA HERENCIA RUMBERA PLENEROS CON CACHÉ
DOMINGO 8 BLUZERO
ANDRÉS JIMÉNEZ PAYASO TRAVIS
JIBARA BANDA
PLENEROS PLEN ENERO NEROS CON CAC CACHÉ HÉ
NOCHES DE LA FERIA MIÉRCOLES 4
NÍO GARCÍA
DJ DAVEY NOÉ VIERNES 6
EDDIE RAMIREZ NOCHE DE PÉGATE AL MEDIODÍA KARAOKE K KA ARA AO OKE O
JUEVES 5
ALGARETE PJ SIN SUELA SÁBADO 7 NIÑO PLANETA
EMIL CEDEÑO BACK TO THE 80'S B 80 S
MUNICIPIO DE LAJAS