CABO ROJO Presidente del Senado aboga por el traspaso del Centro Vacacional de Boquerón al municipio :7
PONCE Comunidad quiere adoptar el Parque Ceremonial Indígena Tibes :12-13
SUROESTE
UN PRODUCTO DE
23 al 29 de agosto de 2018 AÑO 3 • VOL. 136
PONCE
VERDOR URBANO
Voluntarios Voluntarios le dieron nuev nueva vida vida a un solar baldío entre las calles calles de la Ciudad Ciudad Señorial :4-5 ARROYO
LA SIRENA NO SUENA
Comunidades costeras están desprovistas de los sistemas de alerta de tsunamis :6
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
GRATUITO n www.primerahora.com/regionales
2 EN POCAS PALABRAS
10% LAS ESCUELAS que pueden ser charters, según estableció la Ley 85 de la Reforma Educativa
60% DE LOS muertos que están en el Negociado de Ciencias Forenses son suicidas
AL CUIDADO DE LA SALUD SUREÑA
$10,375 LOS MILLONES en recortes que propone el gobierno entre el 2019-2023
n
Suministrada
POR LOS NÚMEROS
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
CARIBBEAN IMAGING and Radiation Treatment Center Inc. (CIRT) inauguró un nuevo centro de imágenes y radioterapia en Guayama para brindar servicios de diagnóstico y tratamiento a la población de la región sur y sureste de Puerto Rico. El centro ofrecerá servicios de imágenes diagnósticas tales como rayos x, ct scan, resonancia magnética, densitometría ósea, sonografía, mamografía,
sonomamografía y tratamientos de radioterapia . Cuenta con la más innovadora tecnología para ofrecer un servicio rápido, efectivo y seguro. Tendrá a su disposición el único grupo médico de radiooncólogos “board certified” del área sur, suroeste y sureste de Puerto Rico y radiólogos “board certified” y especialistas en imágenes de la mujer. “Estamos seguros que el
centro servirá como herramienta para ayudar a diagnosticar y tratar diversas enfermedades, entre ellas el cáncer, siendo la causa de mayor incidencia de muerte entre mujeres y hombres en Puerto Rico”, indicó el Dr. Miguel A. Magraner Suárez, presidente de la Junta de Directores de CIRT. El centro está localizado en en la Avenida Pedro Albizu Campos en Guayama y operará de lunes a sábado.
LA CITA DE LA SEMANA
Los procesos se complican cuando hay reclamos sin documentos acreditativos de la pérdida reclamada o cuando ajustadores públicos demandan el pago de cantidades sin prueba del reclamo” IRAELIA PERNAS DIRECTORA EJECUTIVA DE ACODESE
COMPARTE TU OPINIÓN
Suroeste quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a suroeste@gfrmedia.com.
DISTRIBUIDO EN: MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO • SAN GERMÁN • LAJAS • GUÁNICA • YAUCO • GUAYANILLA • PEÑUELAS • PONCE • JUANA DÍAZ • COAMO • SANTA ISABEL • SALINAS • GUAYAMA
55¢
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Juan Mario Álvarez. Director General: Jorge Cabezas. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Alexelena Cayere. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Omar A. Cadena Negrón. Editor digital: Milvia Archilla. Reportero: Sandra Torres y Lester Jiménez. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
n
3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 23 al 29 de agosto de 2018
EN TU PUEBLO
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
4
VASHTI TAMAR González y el agrónomo Lizat Leonardo de Jesús son parte del proyecto agrícola intervenido aproximadamente tres meses.
PONCE
AL RESCATE DE ESPACIOS VERDES Voluntarios convierten solar baldío en huerto urbano
SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
ELLOS VIERON belleza donde otros solo observaban ruinas y escombros. Y casi por combustión espontánea, tomaron la tierra cual ejército en plena misión. Así fue que un batallón de artistas, estudiantes, ciudadanos y profesionales, dieron nueva vida a un solar baldío ubicado entre la calle Comercio y el callejón Trujillo en Ponce, al transformarlo en huerto urbano. Allí sembraron calabaza, berenjena, batata, yuca, habichuelas, papaya, pimientos, en un policultivo circular. Esto, para que las plantas se enriquezcan unas a otras al igual que ocurre en un bosque. Pero el huerto no solo es un
proyecto agrícola, sino que se ha convertido en un espacio cultural al desarrollarse una serie de actividades que integran música, arte, terapias naturales e interesantes tertulias y talleres. “Esto no es solo un proyecto agrícola, sino que tiene que ser un proyecto multisectorial donde también viva la cultura. Esto atrae a la comunidad, porque la gente se siente identificada con la música y crea un espacio para que todos puedan trabajar en armonía”, destacó Vashti Tamar González Vázquez, estudiante de Terapéutica Atlética de la Universidad de Puerto Rico en Ponce. González Vázquez, es una de las integrantes de este esfuerzo que junto a otros ciudadanos
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
han hecho de la tierra un nuevo estilo de vida. “Nosotros ayudamos al principio, pero luego la comunidad tomó el control total como una combustión espontánea, y estamos bien contentos con todo esto. No es solo la comunidad cercana sino Ponce y áreas limítrofes”, manifestó el artista plástico, escultor y maestro, Jesús Ortiz. “Aquí todos estamos empezando, estamos aprendiendo. Hay unos que saben más de la tierra porque tienen finca, o por sus padres o abuelos, pero hay otros que nos estamos integrando en conjunto, sin títulos, sin protagonismos, sino como vecinos para rescatar estos espacios verdes que están en Ponce olvidados”, agregó Vashti, quien es natural de Río Piedras. De acuerdo a González, en ese lugar estuvo la Hacienda Muñoz a donde se cultivaba la caña de azúcar. “Hay muchas versiones, pero lo que estuve investigando en el Archivo Histórico es que esto pertenecía a la Hacienda Muñoz, una hacienda de caña y aquí habían esclavos que trabajaban en esta tierra”, dijo sobre el lugar. Para el agrónomo y agricultor, Lizat Leonardo de Jesús Rivera, el huerto tiene todo lo que le atrae. “Este huerto tiene las tres cosas que más me gusta hacer, que es el arte, sembrar y ayudar a la comunidad. Básicamente me quise sumar al esfuerzo del colectivo, porque la necesidad que teníamos de practicar agricultura urbana en un espacio sosegado la vinimos a cumplir aquí, y desde aquí, podemos hacer enlace con otros huertos que hay en la Ciudad”, mencionó de Jesús Rivera, que también es artista plástico. “Desde que arrancamos había un enfoque totalmente comunitario, y quizá por la localización y la gente que tenemos a nuestro alrededor que es gente de pueblo, curiosa. Aquí alrededor tenemos gente con ne-
n
Esto no es solo un proyecto agrícola, sino que tiene que ser un proyecto multisectorial donde también viva la cultura. Esto atrae a la comunidad, porque la gente se siente identificada con la música y crea un espacio para que todos puedan trabajar en armonía” VASHTI TAMAR GONZÁLEZ VÁZQUEZ, ESTUDIANTE DE TERAPÉUTICA ATLÉTICA
cesidad que al ver actividad humana los atrae”, confesó Lizat Leonardo. El agrónomo aseguró que continuarán desarrollando huertos urbanos en otros espacios de Ponce, con el propósito de unir a la comunidad. “Todas estas dinámicas se pueden desarrollar en todo espacio en donde la comunidad
tome la iniciativa de desarrollar su propio huerto, su propio espacio agrícola. Mientras haya tierra se puede convertir en un banco de siembra, en germinador o en un espacio de composta o sanación”, admitió el agrónomo de Jesús sobre el lugar que da paso al encuentro cultural. Precisamente, la pasada se-
mana el huerto urbano del callejón Trujillo fue marco para la celebración del evento “Ritmo Resiliente: 4,645 razones para sanar”, un esfuerzo de la Asociación Internacional de Capoeira Angola que integró a la Escuela de Bomba y Plena Isabel Albizu de Ponce, así como talleres de acupuntura y otras terapias naturales.
EL ALCALDE dijo que Buckley ya fue demandada por la Junta de Directores de un santuario en Estados Unidos por no cuidar adecuadamente a los animales que cuidaba.
MAYAGÜEZ
Peleará por Mundi Alcalde no descarta demandar a la fundadora de Elephant Aid International para defender la permanencia de la elefanta LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
POR SI alguien todavía no estaba convencido de que el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez se opone al traslado de la elefanta Mundi a un santuario de animales en Estados Unidos, el primer ejecutivo municipal adelantó que contempla demandar a la cuidadora de animales que pretende llevarse a la paquiderma del Jardín Zoológico de Mayagüez. En una vista pública celebrada la semana pasada en el Senado, Rodríguez catalogó de “pilla y buscona” a la fundadora de Elephant Aid InternatioEL HUERTO se ha convertido en un espacio cultural al desarrollarse una serie de actividades que integran música, arte, terapias naturales e interesantes tertulias y talleres.
5 Para Suroeste / Lester Jiménez
EN TU PUEBLO
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
nal, Carol Buckley, quien supuestamente tiene un acuerdo con el gobierno de Puerto Rico para trasladar a Mundi a un santuario en el estado de Georgia. Pero Rodríguez fue más allá al indicar que no descarta establecer un pleito legal para defender la permanencia de la elefanta en Mayagüez porque, según indicó, se está lucrando a nombre de Mundi. “Estamos repasando con los abogados una carta que le vamos a enviar a esta señora con unas advertencias que pueden representarle problemas legales serios, entre ellas, utilizar un bien público
para lucrarse. Mundi está dentro del registro de propiedad del zoológico y ella ha levantado cerca de medio millón de dólares gracias a un bien público sin haber recibido autorización para ello”, comentó Rodríguez. El alcalde dijo que Buckley ya fue demandada por la Junta de Directores de un santuario en Estados Unidos por no cuidar adecuadamente a los animales que cuidaba. “Tenía cuestionamientos serios económicos, de maltrato, de negligencia y, sobretodo, de falta de protección a una elefanta que ya estaba a su cargo. El Tribunal le ha impedido que se acerque a este animal”, subrayó. Buckley supuestamente tiene ya un acuerdo con el gobierno central para trasladar a la elelfanta al nuevo santuario en Estados Unidos. El alcalde había manifestado que, si se materializaba la salida de Mundi de Mayagüez, rompería relaciones con el gobierno central. Otras entidades cívicas de Mayagüez también han expresado su oposición a que la paquiderma sea removida del zoológico.
6 EN TU PUEBLO
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
MAYAGÜEZ
Aceleran los trabajos Sigue la reconstrucción de escuela receptora en el oeste LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
SEGÚN EL comisionado de NMEAD, Carlos Acevedo Caballero, los municipios esperan porlas compañías de seguros para saber si pueden instalarlas nuevamente.
ARROYO
Sin alarma de Tsunami
Comunidades del Sur están desprovistas de alarmas lo que podría perjudicar la respuesta inmediata fican la ruta de desalojo. “María tumbó mucha de esta señalización y otros letreros fueron robados porque eran en aluminio. Lo que se está haciendo con la Red Sísmica es que se está señalizando nuevamente estos sectores; los que tumbó María se están instalando letreros hechos en plástico duro para que no se los roben”, admitió Acevedo Caballero. La situación ha levantado una ola de preocupaciones entre los vecinos de estas zonas vulnerables, porque aún los
planes de desalojo son desconocidos para gran parte de la población. Al menos en Ponce, miles de residentes de la urbanización Villa del Carmen y Puerto Viejo quedarían atrapados de no rediseñar la ruta. “Si viene un tsunami nos ahogamos porque no tenemos salida. Hay una verja hacia el norte que no nos deja salir porque esa parte pertenece al Puerto Las Américas, es la finca Percom.”, manifestó Miriam Robles, líder de la comunidad Puerto Viejo en La Playa de Ponce. Mientras que Villa del Car-
men solo tiene una entrada y salida, que llevaría a las personas a pasar por debajo del puente de la avenida Santiago de los Caballeros. A menos que el Gobierno Municipal divulgue una ruta alterna, ya que la mayoría de los vecinos contactados desconocen hacia dónde se dirigirán al momento de ocurrir la emergencia. Suroeste intentó obtener una entrevista con el Director de la Oficina Municipal para Manejo de Emergencias de Ponce, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.
LA PREOCUPACIÓN de un grupo de progenitores sobre las condiciones de la infraestructura en la escuela Manuel A. Barreto, podría ser cosa del pasado, a juzgar por la opinión de la senadora Evelyn Vázquez y el alcalde mayagüezano, José Guillermo Rodríguez, luego de un recorrido por el plantel. Tanto Vázquez como Rodríguez se mostraron satisfechos con la manera en que se han llevado los trabajos de restructuración en las instalaciones de la escuela, que fue declarada receptora de otros tres planteles que fueron cerrados: la Franklyn D. Roosevelt, la Theodore Roosevelt y la David G. Farragut. “Luego de poder ver las facilidades del comedor escolar y ver los baños, que eran dos de las áreas de mayor preocupación para nosotros, estoy satisfecha. Los baños están totalmente acondicionados. Tienen todo nuevo, al igual que el comedor”, manifestó Vázquez. “Sí tenemos una preocupación con los maestros que trasladaron de otros pueblos aquí y ellos están deseosos de volver a su escuela y que se les respete su antigüedad, pero no
tiene que ver con la estructura”, apuntó. En efecto, luego de una reunión con el director de la escuela, Francisco Méndez, una representante de la Asociación de Maestros se acercó a ambos funcionarios para mostrarle su objeción a la movilización de varios maestros de otras jurisdicciones que fueron trasladados a ese plantel, algunos con ciertas condiciones de salud y con más de 15 años de servicio. Vázquez se comprometió a darle seguimiento en los próximos días. La escuela, sin embargo, todavía no cuenta con un comedor en propiedad. El salón que fue habilitado para ofrecer los alimentos a los niños es muy pequeño para los 589 estudiantes certificados que se supone se reporten a este plantel. Por el momento, se está ofreciendo el servicio por grupos pequeños. Aún se trabaja en la reconstrucción del techo del edificio donde ubicará el área de alimentación, el cual debería estar listo en un mes. Por su parte, el alcalde mayagüezano dijo que esperará un par de meses para conocer con detalle si se cumplieron las expectativas de los padres. Para Suroeste / Lester Jiménez
DE OCURRIR un evento de tsunami, las comunidades costeras de Arroyo, Salinas, Santa Isabel, Juana Diaz, Guayanilla y Guánica, no tendrían manera de enterarse ya que las sirenas continúan dañadas desde el paso del huracán María. Incluso en Ponce, dos de los tres equipos instalados para esos fines tampoco funcionan. Y municipios como Patillas, Peñuelas y Yauco no cuentan con estas bocinas especiales. Para el comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), Carlos Acevedo Caballero, la respuesta a esta situación es que los municipios afectados aún no han recibido el reembolso de las compañías de seguros. “Muchas sirenas se afectaron por el paso del huracán María, muchas se han restablecido, hay otras que los municipios están en espera de que las compañías de seguros les den el reembolso para entonces saber si tienen que solicitar una ayuda adicional a FEMA, o con el reembolso que da la compañía de seguros pueden instalarlas nuevamente”, aseguró el comisionado de NMEAD. Aunque Acevedo mencionó que las bocinas de Ponce y Guayama están funcionando, fuentes de entero crédito insisten en que las sirenas establecidas en El Tuque y el malecón de La Playa ponceña siguen fuera de operaciones. Solo se mantiene activa la bocina ubicada en La Guancha y la instalada en el Municipio de Guayama. “Estas sirenas pertenecen a los municipios, aunque fueron compradas con fondos federales. Pero nosotros tenemos un proyecto con FEMA, que aunque los municipios tengan sirena, estaremos instalando otro sistema de sirenas redundantes en la isla, alrededor de los 46 municipios certificados”, reveló el principal funcionario de NMEAD. Pero las zonas certificadas como Tsunami Ready, también enfrentan otra serie de circunstancias que podrían perjudicar la respuesta inmediata de estas comunidades. Se trata de los letreros que identi-
UN SALÓN FUE habilitado para ofrecer los alimentos al estudiantado, pero es muy pequeño para los 589 estudiantes.
EN TU PUEBLO
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
7
CABO ROJO
Schatz apoya el traspaso del Centro Vacacional y Balneario Boquerón al municipio LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
EL PRESIDENTE del Senado, Thomas Rivera Schatz, apoyó la petición del gobierno municipal de acoger la administración del Centro Vacacional y Balneario de Boquerón y adelantó que se reunirá con la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Tania Vázquez Rivera y el gobernador Ricardo Rosselló, para hacerle llegar la propuesta del alcalde, Roberto Ramírez Kurtz. En una visita la semana pasada al complejo vacacional, Rivera Schatz dijo que se debe trabajar para reacondicio-
nar las Villas y Cabañas de Boquerón para beneficio de los caborrojeños y de todos los visitantes. “La opción no puede ser que se quede como está. En la medida en que va pasando el tiempo, el deterioro va progresando y nos va privando de un recurso fenomenal como este. Vamos a conversar con la secretaria del DRNA y el Gobernador para ver qué alternativas hay”, sostuvo el presidente senatorial a la prensa. “Yo soy de la opinión que nadie la va a poner más empeño a esto que esta aquí en Cabo Rojo que la gente de Cabo Rojo. Nuestro deseo es procurar que se considere la propuesta del señor alcalde y que se estudie cualquier alternativa que no sea dejarlo así como está. No estamos haciendo promesas, lo que estamos haciendo es tomando notas y que el planteamiento del señor alcalde y los caborrojeños llegue a donde tiene que llegar”, dijo.
ARCHIVO
Ayudita pa'l alcalde
EL PRESIDENTE del Senado, Thomas Rivera Schatz, busca que se considere la propuesta del alcalde.
El complejo de Boquerón consta de 300 unidades entre cabañas y villas y 1,800 camas. Fue cerrado por el Departamento de Recreación y Deportes luego de los estragos ocasionados por el Huracán María y luego pasó a manos del DRNA. Según el alcalde, del Partido Popular Democrático, un promedio “conservador” de turistas mensuales que llegan a Ca-
bo Rojo cuando el complejo está abierto es de 3,000 visitantes, lo que se traduce en una pérdida de $3.6 millones al año en la economía caborrojeña. Sin embargo, Ramírez Kurtz aseguró que su administración está lista para tomar las riendas del complejo. “Hemos demostrado la capacidad administrativa a través de las empresas municipales y
disponemos de fuentes de financiamiento para restablecer el complejo vacacional de Boquerón al lugar preferente que tenía entre los turistas internos e internacionales, antes del paso del Huracán María”, expresó Ramírez Kurtz luego de la reunión con el presidente senatorial. “La reapertura del Centro Vacacional constituye una priori-
dad para nuestra administración municipal por constituir una joya para el turismo y en el desarrollo de actividades familiares y deportivas que redundan en beneficio para la ciudadanía y la economía de Cabo Rojo y la región oeste. Es nuestra intención administrarlo, conservarlo y promoverlo a nivel internacional”, sostuvo Ramírez Kurtz.
8 ENCITAS TU PUEBLO CIFRAS CITAS CIFRAS
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
YAUCO
Ayuda para Caleb CITAS CITAS
CIFRAS CIFRAS
Abre en Mayagüez
Familia necesita apoyo para costear los gastos y acompañar a su pequeño durante el tratamiento
CITAS CITAS
SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
tos, dos pares de gemelos y un quinto niño que ahora tiene cinco años. Aun así, tuvieron que viajar a Estados Unidos buscando alternativas que salvaran la vida de Caleb Joel. Fue en el Hospital del Instituto Nacional de la Salud ubicado en Maryland donde hallaron esperanza. “Es un hospital de investigación y ahora mismo están trabajando un protocolo con este tipo de tumor en niños de 6 a 12 años de edad, así que aceptaron el caso de Caleb. El protocolo es largo, la primera parte es de seis semanas y media con radiación, que es donde está ahora, y luego empezará con un medicamento que funciona en el 75% de los niños”, manifestó Rivera Pérez. Aunque la institución cubre los costos del tratamiento, los gastos por permanecer en el lugar son cada vez más difíciles de sobrellevar. Esto, porque sus padres deben costear alimentos y transporte mientras dure el procedimiento.
CITAS CITAS
HACE UN mes y medio que el niño Caleb Joel Picart Rivera comenzó a quejarse de dolor de garganta, sin sospechar que el síntoma alertaba de que había algo más. Luego de llevarlo a distintos especialistas, sus padres insistieron en averiguar qué pasaba con el pequeño de nueve años, porque no presentaba mejoría. Hasta que se toparon con un resultado que les cambió la vida. A su retoño lo amenazaba un tumor en el cerebro, que según los médicos, es imposible de operar. Se trata del Intrinsic Pontine Glioma. “Es un diagnóstico difícil. Estuvimos buscando varios hospitales, pero en Puerto Rico nos dijeron que el tratamiento era para alargar la vida, pero con muy pocas esperanzas”, dijo Cindy Rivera Pérez, madre de Caleb y de otros cuatro menores. Rivera Pérez reside en Yauco junto a su esposo, Francisco Picart y sus cinco hijos, entre es-
CIFRAS CIFRAS
La empresa puertorriqueña Power Sports Warehouse abrió nuevo establecimiento en el Mayagüez Mall tras una inversión de sobre medio millón de dólares, y la creación de 10 empleos directos y 10 indirectos. “Con este nuevo local creamos empleos, invertimos en la economía regional e iniciamos un plan piloto para abrir más locales en la Isla”, dijo el presidente de PSW, Enrique González.
CIFRAS CIFRAS
9
LOS AÑOS QUE TIENE CALEB JOEL
“Aquí las comidas son sumamente costosas y el otro día gastamos $60 en tres cereales con leche, dos jugos y una botella de agua. Aunque trabajo en la Universidad Católica, dejaré de cobrar el 5 de septiembre y mi esposo es inspector de FEMA, pero solo cobra si trabaja”, explicó la situación que enfrentan para permanecer al lado de su hijo. Es por eso que se abrió la cuenta #UnidosPorCaleb, para apoyar a esta familia yaucana y que así puedan permanecer junto al pequeño. Puede donar por ATH móvil al 787-955-7912 o a través de la cuenta #153387785.
CALEB JOEL FUE diagnosticado con Intrinsic Pontine Glioma, un tumor en el cerebro que no se puede operar.
n
9 - SUROESTE PRIMERA HORA - 23 al 29 de agosto de 2018
Visita D'Nautico Restaurant y degusta mariscos frescos.
& Bar
2 Pescados frescos + 2 acompaĂąantes + 2 aperitivos + Postre para compartir. *Ciertas restricciones aplican
Descuento
61%
30
.00
Guayanilla
Encuentra todas las ofertas en
n
23 al 29 de agosto de 2018 - SUROESTE PRIMERA HORA - 10
n
11 - SUROESTE PRIMERA HORA - 23 al 29 de agosto de 2018
12
EN ESCENA
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
PONCE
ABRAZAN EL PARQUE Para Suroeste
LEJOS DE continuar con la batalla para que el Gobierno Municipal de Ponce atienda el Centro Ceremonial Indígena de Tibes, la comunidad aledaña está dispuesta a adoptar las operaciones de este parque que alberga uno de los yacimientos arqueológicos más importantes del Caribe. La escasez de empleados y recursos asignados al reconocido centro turístico cultural, ha ocasionado el descuido de veredas, plazas y salas. De acuerdo al líder comunitario Ernie Rivera Collazo, “los problemas son desde años antes del huracán (María) y estoy en récord con eso, porque llevo años peleando por la dejadez en que lo tienen. Había problemas con las colecciones arqueológicas, aunque en este verano el arqueólogo Antonio Curet consiguió unos fondos y se comenzó a trabajar con la colección arqueológica”. Rivera Collazo aseguró que otra de las situaciones que enfrenta el yacimiento arqueológico más antiguo de Puerto Rico, es la ausencia de guías interpretativos que reciban a los visitantes locales y extranjeros. Esto se comprueba a través de distintas visitas en las que se observa a grupos de turistas recorriendo el área sin ninguna atención. “Aquí hace falta personal de mantenimiento porque más allá de los guías, se necesita personal para trabajar en las áreas verdes, en la parte arqueológica y muchas veces tampoco había materiales para el baño. En un momento da-
do hubo hasta una plaga de pulgas que afectó hasta los propios empleados y eso lo resolvieron los mismos empleados”, denunció Rivera, quien también es arqueólogo y maestro de Historia. Es por eso, que la comunidad creó el movimiento Tibeños Unidos, Inc., con el propósito de desarrollar una propuesta para que el Municipio Autónomo de Ponce le permita administrar el Centro Ceremonial Indígena. “Nosotros queremos que el Centro Ceremonial Indígena de Tibes pase a manos de la comunidad, que sea la comunidad que lo administre, que sea la comunidad quien genere empleos, ya que Tibes es una comunidad a donde hay un alza en el desempleo y por eso muchos tibeños se han ido del país”, destacó Rivera Collazo. Según el portavoz comunitario, el proyecto también pretende rescatar la Escuela Julio Collazo Silva del barrio Tibes, que fue removida a otro plantel debido a los destrozos ocasionados por el huracán. Esta comunidad escolar incluye residentes de Tibes, Rio Chiquito,
Para Suroeste / Sandra Torres Guzmán
SANDRA TORRES GUZMÁN
ARCHIVO
Comunidad está dispuesta a adoptar el Parque Ceremonial Indígena Tibes
La Mocha, Burenes, Aguacate, quienes ahora tienen que bajar en transporte escolar hasta una escuela en la PR-14. “Que esa escuela regrese a los terrenos del Centro Ceremonial Indígena de Tibes y que se convierta en una escuela especializada en agricultura, historia, antropología, biología, estudio de aves y plantas, en herbolaria, gastronomía, porque tenemos todos esos recursos dentro del centro”, agregó Rivera. No obstante, el arqueólogo Rivera Collazo destacó que la comunidad no pretende desplazar al Gobierno Municipal, sino crear un acuerdo cooperativista. A la vez, rechazó que el centro pase a manos del Sistema de Parques Nacionales, de acuerdo a una legislación presentada por la comisionada residente, Jennifer González en noviembre de 2017. “Eso no lo vamos a permitir, primero me matan o me meten preso antes de hacer eso. Y eso no va a funcionar con el gobierno de Donald Trump, porque todo lo que ha hecho ese gobierno es lo contrario, quitarle fondos a Parques Nacionales en Estados Unidos, lo que ha encarecido la entrada a esos parques”, resaltó. Rivera sostuvo que tanto la directora de Turismo del Municipio de Ponce, Crystal J. Bell, como el director de la Oficina de Desarrollo Cultural, Julio Amill Martínez, “han estado en la mejor disposición de contribuir a este proyecto, han colaborado y quieren trabajarlo con la comunidad”. “Yo lo que solicito es que tan-
RIVERA COLLAZO aseguró que otra de las situaciones que enfrenta el yacimiento arqueológico más antiguo de Puerto Rico es la ausencia de guías interpretativos.
EN ESCENA 13
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA
Nosotros queremos que el Centro Ceremonial Indígena de Tibes pase a manos de la comunidad, que sea la que lo administre, quien genere empleos, ya que Tibes es una comunidad donde hay una gran alza de desempleo y por eso muchos tibeños se han ido del País” ERNIE RIVERA COLLAZO LÍDER COMUNITARIO to la Alcaldesa como los demás administradores, los dejen trabajar, que no se meta nadie a tratar de copiar este proyecto para traer a otras personas y meterlos aquí a politiquear”, advirtió. Por su parte, el director de la Oficina Municipal de Desarrollo Cultural, confirmó que está en plena disposición de escuchar la propuesta comunitaria.
Aunque al presente no ha tenido un acercamiento formal. “Hasta el momento, la comunidad no ha hecho ningún acercamiento directo, sin embargo, hemos tenido colaboraciones con grupos comunitarios y hemos hecho algunas cosas educativas para la comunidad. Estamos para la colaboración, porque ¿cómo más vamos a echar las cosas hacia adelan-
te?”, señaló Amill Martínez. El funcionario destacó que actualmente hay seis empleados asignados al parque, unos a tiempo parcial y otros a tiempo completo. “Esto incluye desde guía turístico, personal de administración, de limpieza y guardia de seguridad. Hace falta quizá como guías turísticos, pero estamos haciendo acercamiento a diferentes instituciones educativas, para que personas que estén estudiando Turismo puedan acercarse y ofrecernos apoyo en el Centro Ceremonial”. De otra parte, Amill desmintió que el centro esté cerrado, tal como se ha difundido en las pasadas semanas. “Para el crucero del 25 de diciembre, que fue el que recibimos después de María, ya los empleados del Centro Ceremonial junto a una brigada de voluntarios y empleados del Departamento de Desarrollo Cultural, se dieron a la tarea para que pudiera abrir a tiempo y desde entonces sigue abierto en el horario regular que es de martes a domingo de 9:00 a 3:00 de la tarde ”, indicó el director de la Oficina Cultural.
Suministrada
n
ARTISTAS COMO Dela, Víctor León, Christian Rodríguez Santiago, Marangely Vega García y el grupo de reggae roots Jahnei presentarán sus propuestas en Proscenium.
PONCE
Gran junte musical Varios talentos independientes participarán del Primer Festival de Música del Sur SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
VARIOS ARTISTAS independientes fusionarán sus respectivos talentos para ofrecer al público sureño lo mejor de sus propuestas musicales,
durante en el Primer Festival de Música del Sur, pautado para el viernes, 31 de agosto a las 8:30 de la noche en Café Teatro Proscenium. Allí se juntarán compositores, cantantes, arreglistas y
músicos, con el propósito de exponer sus temas al ritmo de reggae alternativo, nova trova, pop, trova rock y jazz. Para lograrlo, contarán con virtuosos del patio cuyos nombres no son tan conocidos por la falta de oportunidades donde puedan demostrarlo. “Este evento surge por la necesidad de buscar un foro para mover la música independiente, y con eso hablamos de música original, no covers, no interpretación, sino música de la mata de los músicos. Y como en Ponce hay pocos talleres para exponer música, hicimos un colectivo de músicos con la misma línea de pensamiento”, mencionó el compositor ponceño Ernie Ghigliotty. Una de las artistas que se presentará será Dela, vocalista de la veterana banda de reggae Fusión Mil Raíces quien interpretará un formato de su trabajo en versión acústica, junto al guitarrista Víctor León. Dela deleitará a la audiencia con una fusión de soul con estilo reggae. Mientras que el ponceño Christian Rodríguez Santiago, llevará su propuesta alternativa de reggae y pop.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Gobierno Municipal de Peñuelas LEGISLATURA MUNICIPAL
Hon. Richard Santos Caliz Presidente
AVISO PÚBLICO La Ordenanza Num. 05, Serie 2018-2019, Intitulada; Ordenanza de la Legislatura Municipal de Peñuelas, Puerto Rico, para Adoptar la Reglamentación Necesaria para la Operación de la Alianza de Desarrollo Intermunicipal; y Para Otros Fines. Copia de esta Ordenanza la podra obtener en la oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal mediante el pago correspondiente. En Peñuelas, Puerto Rico a los 10 dias del mes de agosto de 2018.
LILLIAM FELICIANO PÉREZ Z SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL
14
EN CANCHA
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
MAYAGÜEZ
SULTANES “SE CRECIERON” LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste
CUANDO TODO parecía que el reinado de los Sultanes de Mayagüez en el Béisbol Doble A llegaría a su fin, los monarcas nacionales sacaron su ca-
rácter al terreno del estadio Isidoro “Cholo” García y se aseguraron de continuar con vida en el torneo. Atrás, 1-2, en la serie, la novena mayagüezana logró dos triunfos el pasado domingo,
4-2, y 5-2, sobre los Piratas de Cabo Rojo para asegurar su pase al carnaval de campeones. “No fue fácil. Cabo Rojo tenía un gran equipo, con un pitcheo excelente y muy bien dirigidos por Alex Díaz, pero Suministrada
Siguen con vida en la Doble A y aseguran su pase al carnaval de campeones
LA NOVENA mayagüezana logró dos triunfos el pasado domingo, 4-2, y 5-2, sobre los Piratas de Cabo Rojo.
los muchachos se crecieron y lograron levantarse”, sostuvo Javier Pérez, dirigente de los Sultanes. “Al ser una temporada atípica, por jugarse doble tanda un domingo, cuando tienes un día malo se puede convertir en una doble derrota y eso nos pasó a nosotros cuando caímos abajo 1-2. Nos falló el pitcheo, el bateo y la defensa y Cabo Rojo nos puso contra la pared. Pero esas dos derrotas nos sirvieron de motivación”, agregó. Mayagüez contó con una excelente labor monticular el domingo, especialmente del veterano serpentinero Saúl “Monaguillo” Rivera, quien se combinó con el relevista Fernando González para permitir apenas cuatro inatrapables en el primer desafío. A segunda hora, Alberto Canales corrió toda la ruta para asegurar el pase de los Sultanes. “El año pasado nos pasó igual. Añasco nos puso contra la pared, pero los muchachos fueron al terreno decidido, jugaron entrada a entrada, pitcheo a pitcheo y logramos salir airosos”, recordó. Los Sultanes esperan ahora por conocer el resto de los monarcas seccionales para iniciar el Carnaval de Campeones, que arranca el 31 de agosto. Al igual que Mayagüez, ya aseguraron su pase los Toritos de Cayey, Cariduros de Fajardo y Azucareros de Yabucoa. Aún quedan por definir las series entre los Arenosos de Camuy y Montañeses de Utuado y la de los Guardianes de Dorado y los subcampeones Titanes de Florida, ambas niveladas a dos triunfos por bando. “En el Carnaval de Campeones todo cambia. Hay equipos como Cayey y Fajardo que el año pasado también estuvieron en esta serie, que es todos contra todos, pero siempre he pensado que la serie más difícil es la seccional, porque son los equipos que te ven todas las semanas. Esta semanita nos va a venir bien para recobrar energías y hacer algunos ajustes”, sentenció.
Tregua entre los ponceños y Atléticos
LA ETERNA rivalidad entre las fanaticadas de Ponce y San Germán en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) quedó atrás, al menos durante el pasado sábado, 18 de agosto. Varios ponceños llegaron a la tierra del Monstruo Anaranjado para participar del 2do 5K por los Atléticos, evento pro fondos en apoyo al equipo sangermeño. El grupo de corredores leones pertenece al Hospital Episcopal San Lucas de Ponce, quienes decidieron echar a un lado los colores rojo y negro, tradicionales de la Ciudad Señorial, y se revistieron con camisetas anaranjadas en una peculiar señal de paz. “Esperamos que el próximo año San Germán se vista de rojo y negro y nosotros volveremos a vestirnos de anaranjado”, dijo el líder del grupo ponceño, José A. Pizarro.
EN CANCHA 15
23 al 29 de agosto de 2018 SUROESTE PRIMERA HORA n
Competirán en mar abierto
2
SUMINISTRADAS
PONCE
DÍA DE septiembre cuando se efectuará el evento
Nadadores de todas las edades se medirán en la edición 38 del Cruce a Nado Internacional
SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste
VARIAS DELEGACIONES del hemisferio occidental, han confirmado su participación para la trigésimo octava edición del Cruce a Nado Internacional, que se llevará a cabo el domingo, 2 de septiembre a partir de las 9:00 de la mañana en la Bahía de Ponce. Este evento se realiza en mar abierto durante casi cuatro décadas e incluye a nadadores de todas las edades en diferen-
tes categorías. Se realiza conforme a los reglamentos de la Federación Internacional de Natación. De acuerdo al doctor Francisco Alcalá, presidente de la organización Cruce a Nado Internacional de la Bahía de Ponce, “cada año, en el domingo del fin de semana del Día del Trabajo, nadadores y nadadoras miden sus capacidades cruzando una distancia de 1.5 millas náuticas (2,780 metros) en mar abierto, entre la Isla Sor
PARA ESTA edición llegarán representaciones de El Salvador, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Colombia, República Dominicana y Puerto Rico.
Isolina Ferré (antes Isla Cardona) y la Playa de Ponce”, dijo el líder de esta organización sin fines de lucro. Para esta edición llegarán representaciones de El Salvador, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Colombia, República Dominicana y Puerto Rico. Además, habrá nadadores de Estados
Unidos, Puerto Rico y otros países que participarán en su carácter individual. Por su parte, Domingo Rodríguez, organizador de la competencia infantil, resaltó que “las categorías infantiles se consideran alternas y que incluyen niños de 8 a 9 años en los 100 metros; de 10 a 11 años
en los 200 metros; y de 12 a 13 años en los 400 metros. También tenemos una categoría para Atletas Especiales”. Rodríguez dijo que a partir de los 14 años, los jóvenes compiten en la categoría Abierta junto a atletas de gran calibre Internacional hasta la edad de 30 años. “Este año tendremos una Ca-
tegoría Especial en nuestro evento principal porque no podemos dejar a esos atletas fuera de la competencia. Otros que han formado gran parte de nuestra historia son los nadadores mayores de 30 años, estos compiten en las Categorías Masters en dos grupos, de 31 a 45 años y de 46 años en adelante”, mencionó Rodríguez. El evento iniciará a las 9:00 de la mañana para las categorías infantiles y a las 4:00 de la tarde competirán los adultos. Los familiares y ciudadanos tendrán una fiesta de pueblo en el Parque Enrique González del poblado La Playa de Ponce, con actividades y refrigerios. Habrá transmisión radiofónica a través de WPAB 550 AM.
Sabatier Tire Center & Quick Lube ¡Gomas, Aros y Mucho Mas!
SERVICIOS DE:
• Autos • SUV’s • Balanceamiento • Camiones • Vehiculos • Reparaciones Industriales y agrícolas
Guayanilla 787.835-5858 Carr.127 Km 9.1
Ponce 787.843-2290 | 787.840-3205 Urb. Morel Campos, Carr. 123
• TPMS CAMBIO DE: • Aceite y Filtro • Frenos • Baterias
WhatsApp para dejar mensaje. 787-600-5270
n
23 al 29 de agosto de 2018 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16