Suroeste 6 8 2017

Page 1

Reduce un día de trabajo al mes a empleados de Salinas :12

SE LAS CANTAN AL ALCALDE

Residentes truenan contra la venta de bolsas de basura en Cabo Rojo :6

SUROESTE

GRATUITO n www.primerahora.com/regionales

UN PRODUCTO DE

55¢

8 al 14 de junio de 2017 AÑO 3 • VOL. 45¢

MAYAGÜEZ

HICIERON FALTA LOS ESTUDIANTES

Comerciantes lamentan el gran vacío económico que provocó la huelga :4-5

ARROYO

CLAMAN PARA QUE NO CIERREN SU ESCUELA: 16

SAN GERMÁN

LLENA DE HISTORIA LA BOTICA: 18-19

PARA SUROESTE / GERARDO CASTILLO

ALCALDESA SACÓ LA TIJERA


2 EN POCAS PALABRAS

73 125 30%-70% EL AHORRO que ven los consumidores que se acostumbran a hacer sus compras aprovechando los “shoppers”.

LA CITA DE LA SEMANA

La confianza en las instituciones de Gobierno se fortalece cuando se actúa con firmeza ante situaciones como las imputadas al exalcalde de Guaynabo”

LAS MILLAS que recorrió Raymond Arrieta durante la novena caminata Da Vida. Tras culminar la ruta el animador agradeció a las miles de personas que se unieron para cantar, reír y caminar.

LOS AÑOS que cumplirá la bandera puertorriqueña, desde haber sido creada, el domingo, 11 de junio.

n

SUMINISTRADA

POR LOS NÚMEROS

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA

RICARDO ROSSELLÓ GOBERNADOR

ACABAN CON LOS PREMIOS Estudiantes del recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico fueron galardonados recientemente en la Conferencia Nacional de Liderazgo (NLC, por sus siglas en Inglés) que se celebró a mediados de mayo en Orlando Florida y que reunió a sobre 5,000 estudiantes de todo Estados Unidos. La delegación de 14 estudiantes, que pertenecen a la organización estudiantil Business Professionals of America (BPA) se destacó en

competencias relacionadas al área de Administración de Empresas y fue reconocida por su desempeño en Marketing and Promotion Award, Community Service Award y Chapter Activities Award of Excellence. A nivel individual, los estudiantes Spencer Mercado Acosta, Yésenis Pacheco Medina, Carla Avilés y Camille Rivera Menay, recibieron el premio Embassador Award, al completar siete áreas de destaque; máximo galardón en la competencia de Torch Award.

Además, Nancy Montes Cruz cargó con el premio de Diplomat, en la misma competencia y el estudiante Roberto Matías, cargó con el primer lugar del Member Recruiter of the Year que incluye una beca estudiantil, entre otros reconocimientos. Entre los premios recibidos en las competencias por área de especialidad, Mercado Acosta finalizó tercero en la competencia de Advanced Interview Skills, mientras Pacheco Medina fue finalista en la misma competencia.

COMPARTE TU OPINIÓN

Suroeste quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a suroeste@gfrmedia.com.

DISTRIBUIDO EN: MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO • SAN GERMÁN • LAJAS • GUÁNICA • YAUCO • GUAYANILLA • PEÑUELAS • PONCE • JUANA DÍAZ • COAMO • SANTA ISABEL • SALINAS • GUAYAMA

55¢

Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Alexelena Cayere. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditora: Amarilys Lozada. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportero: Reinaldo Millan y Jackeline Del Toro. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.


n

3 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


EN TU PUEBLO

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

PARA SUROESTE / GERARDO CASTILLO

4

JESÚS ROMÁN de Copy Ave. estima que la huega afectó el 75% de la venta del negocio.

MAYAGÜEZ

Esperan “el tsunami” Dueños de varios establecimientos en la zona están deseosos de que llegue la avalancha de estudiantes que sostiene sus negocios LESTER JIMÉNEZ

lester.jimenez@gfrmedia.com

El perchero que ubica justo en la entrada de Terrace Laundromat siempre estaba lleno de ropa. Pero hace casi dos meses apenas sostiene algunas piezas aisladas. Las máquinas lavadoras no suenan y el espacio donde se acomodaban las bolsas llenas de ropa para ser lavadas también está vacío. La huelga que por 54 días

mantuvo el recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico no solo afectó las clases, también impactó de manera directa el comercio de la zona, especialmente en aquellos negocios que le brindaban servicios directos a la población estudiantil. “La huelga nos afectó tremendamente. Cuando no hay estudiantes, aquí no hay taller. Ese perchero se llena a diario. Y esas piezas que vez ahí es que

no han venido a recoger”, dijo Pedro Pizzini Martínez, encargado de Terrace Laundromat, que está enclavado en una zona residencial, entre hospedajes. “Cuando llega el tsunami, -como llaman a la época en que inicia el semestre y más clientes tienen- aquí la fila llega a la parte de afuera del negocio. En un día pueden entrar más de 100 estudiantes, especialmente los fines de semana. Pero ya vez como está esto, vacío”, agregó.

Los establecimientos de venta de artículos escolares y de oficina, fotocopiadoras, centros de servicios y establecimientos de comida y bebida son algunos de los más afectados por la huelga. Algunos restaurantes cerraron durante la huelga y otros tuvieron que hacer cambios en el horario y rotación de empleados para evitar más gastos. La huelga finalizó el martes, 30 de mayo luego que los pro-

pios estudiantes acordaran en asamblea abrir los portones. El jueves, 1 de junio finalmente se reanudaron las clases. Por eso, Jesús Román, de Copy Ave., se levantó ese día más contento que en los pasados dos meses, a la espera de que poco a poco su negocio regresara a la normalidad. “Durante ese tiempo esto estuvo muerto. Un día bueno aquí podía ser de 200 personas y de momento bajó a 40 perso-

nas. Fue un hueco grande. Yo te diría que se afectó el 75% de la venta del negocio”, manifestó Román, cuyo establecimiento, ubicado en Mayagüez Town Center, ofrecía servicios de copiadoras, planos, cruza calles y otros. “Aquí todos los comerciantes dependían de los estudiantes, desde los que venían a desayunar aquí hasta los que venían a sacar copias”, destacó. Para Yamil Ríos, el golpe fue doble. El copropietario del establecimiento TeckServe Express, que se dedica a la reparación de computadoras, teléfonos y la venta de accesorios, es también estudiante de ingeniería civil del Colegio y contaba con las ventas de su negocio para terminar sus estudios. “Yo apoyaba la huelga por-


EN TU PUEBLO

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

5

SAN GERMÁN

Buscan declarar zona histórica a Rosario

Comisión de Desarrollo Integrado del Oeste evalúa que el Instituto de Cultura pueda continuar desarrollándolo YAMIL RÍOS, propietario del establecimiento TeckServe Express, indicó que apenas lograban firmar un contrato de reparación de cinco diarios que era la norma.

La huelga nos afectó tremendamente. Cuando no hay estudiantes, aquí no hay taller”

CIFRAS CIFRAS CIFRAS

PEDRO PIZZINI Martínez, encargado de Terrace Laundromat espera que el flujo de estudiantes vuelva a la normalidad.

CIFRAS

54

LOS DÍAS que mantuvo el RUM su huelga

que entendía que había que enviar un mensaje, pero a la vez, me afectó por los dos lados, porque me afectó mi progreso académico y me afectó en el negocio. Al final, creo que era necesaria levantarla ya... quizás desde mucho antes”, dijo Ruiz. “Tuvimos todo este tiempo bien preocupados ya que apenas teníamos clientes. En contratos para reparaciones fácilmente conseguíamos cinco diarios y en este tiempo

AGENCIA EFE

Tanto el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) como la Compañía de Turismo expresaron que el poblado Rosario en San Germán, podría tener las cualificaciones para ser declarada zona histórica, una vez cumpla con las disposiciones de los criterios de elegibilidad para sitios y zonas históricas correspondientes.

Así lo declararon funcionarios de ambas agencias en la continuación de las vistas públicas de la Comisión de Desarrollo Integrado del Oeste, que preside la representante Maricarmen Más Rodríguez, en torno a la Resolución de la Cámara 89. La resolución evalúa la posibilidad de que el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), pueda continuar desarrollando el Poblado y su museo, y que la Compañía de Turismo de Puerto Rico lo promueva como destino turístico. A esos efectos, la representante Mas Rodríguez, autora de la Resolución junto al representante José Aponte Hernández, explicó que el Poblado “tiene iglesia, su plaza, el museo, y es un pueblo en miniatura hermoso para visitar”.

89

RESOLUCIÓN DE la Cámara que evalúa la comisión

PEDRO PIZZINI MARTÍNEZ, ENCARGADO DE TERRACE LAUNDROMAT a veces veíamos solo uno al día. En ventas se redujo a la mitad”, destacó. Con el regreso de los estudiantes al recinto y la extensión del calendario académico, los comerciantes esperan recuperar algo de lo perdido. “Por lo que tengo entendido, van a dar clases los fines de semana y las van a extender hasta el verano, así que yo espero más movimiento. Nos hace falta”, concluyó Pizzini Martínez.

“El sistema de cuevas que contienen petroglifos indígenas y materiales arqueológicos indígenas que allí hay es de un valor histórico incalculable. Salir del pueblo de San Germán y entrar a Rosario es otra cosa. Sería bueno allegar visitantes y que Turismo lo declare una zona histórica para que pudiera ser promovido de esa manera”, agregó. Asimismo, en un escrito enviado a la Comisión, el alcalde de San Germán, Isidro Negrón, destaca que Rosario se ha transformado en una comunidad de progreso, proactiva y orgullosa de su historia. Al mismo tiempo se comprometió con la Comisión y el ICP para colaborar en estos esfuerzos. También, respaldó el desarrollo eventual del museo. Mientras, la arquitecta del

EL ALCALDE de San Germán, Isidro Negrón, destacó que Rosario se ha transformado en una comunidad de progreso, proactiva y orgullosa de su historia.

ICP, Carmen López, sostuvo que se evaluarán las estructuras históricas del Poblado para los fines propuestos en la medida y aclaró que la estructura donde está ubicado el museo no es histórica pero las piezas si, por lo que se puede mover el museo a otro lugar. El Poblado Rosario es la única comunidad en Puerto Rico que posee escudo y bandera propios. En 1984, con el fin de enriquecer culturalmente la historia del Poblado con una bandera y un escudo como símbolos del “resurgimiento de la unión de las familias rosareñas”.


6 EN TU PUEBLO

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

SUMINISTRADAS

CABO ROJO

Tremendo lío con la bolsas Residentes truenan contra la obligación de tener que comprarlas para que recojan la basura LESTER JIMÉNEZ

lester.jimenez@gfrmedia.com

levantado diversas reacciones de oposición, desde manifestaciones espontáneas como la del pasado martes hasta demandas en los tribunales por entender que la imposición de compra de bolsas plásticas es abusiva. “Nuestro alcalde y la asamblea municipal legislaron una ordenanza municipal donde establecen que hay que utilizar unas bolsas que ellos propusieron para el recogido de desperdicios. Nosotros no tenemos problemas con eso, la única diferencia es que el costo de las fundas es excesivamente caro”, manifestó Radamés Muñiz, residente del sector Plan Bonito de Cabo Rojo y quien fungió como portavoz de los manifestantes. La ordenanza establece que el costo será entre $1.75 a $1.99 por cada bolsa de 15 galones y entre $3.40 y $3.90 las de 30 galones. “Yo creo que cada familia consume más de tres fundas. ¿A qué nos obliga? A que consumamos semanalmente casi $20 en fundas plásticas. Además, nos dieron un zafacón que lo que miden son tres pies. ¿Cuánto cabe ahí?”, cuestionó Muñiz. Unos 50 residentes llegaron

CITAS

CIFRAS

CITAS

CIFRAS

Indignados por lo que entienden es un abuso contra el pueblo, residentes de Cabo Rojo protestaron frente a la casa alcaldía de ese municipio por el alto costo de las bolsas de basura que están obligados a comprar para que le recojan los desperdicios sólidos. La ordenanza municipal número 26 ordena la compra de bolsas plásticas anaranjadas para el recogido, manejo y disposición de desperdicios sólidos y las personas que no cumplan con esta directriz, podrían enfrentar multas desde $100 hasta $1,000. La medida, según el municipio de Cabo Rojo, tiene como fin promover la práctica de reciclaje, pues mientras más desperdicios se reciclan, menos tendrá que pagar por la basura. Sin embargo, la acción ha

CITAS CITAS

CIFRAS CIFRAS

$20

EL GASTO mínimo que estiman tendrá una familia en la compra de bolsas

17

DÍA DE junio en el que volverán a manifestarse en la Plaza del Recreo de Cabo Rojo

frente a la alcaldía para manifestarse en contra de la ordenanza municipal. Entre los reclamos de los manifestantes figuran que la ordenanza se aprobó sin celebrar vistas públicas y con el respaldo de los asambleístas de la oposición. Además, reclamaron que los ciudadanos están pagando dos veces por el mismo servicio. “En Cabo Rojo y en Puerto Rico se supone que el 1.5 del IVU era del recogido de basura. ¿Por qué yo tengo que pagar por una bolsa para que me den un servicio? ¿Tras que tengo que pagar el 1.5 del IVU tengo que comprar la bolsa para que

OUTLET STORE

DESCUENTOS DE 20%

recojan la basura? ¿Cuántas veces voy a pagar por el recogido de basura?”, destacó Eneris López, uno de los vecinos que llegó a la manifestación. Según Muñiz, la nueva reglamentación municipal provocará la proliferación de vertederos clandestinos en todo el pueblo. “Estamos volviendo al siglo pasado. Volveremos a ver los caminos vecinales llenos de desperdicios”, sostuvo Muñiz, quien además cuestionó que en los establecimientos donde se venden las bolsas requeridas solo quieren cobrar en efectivo. “No te permiten que utilices ATH. Tiene que ser en efectivo.

Y todo lo que es en efectivo es imposible de auditar. Por eso yo emplazo a la contralora de Puerto Rico a que entre a este municipio y realice una auditoría y confirme si lo que están haciendo es legal”, subrayó. Los residentes indicaron que estaban dispuestos a pagar una cuota mensual por el recogido de basura pero que les permitan comprar las bolsas regulares. “Estamos dispuestos a asumir un pago mensual. Algo que sea razonable. Pero aquí hay personas que están en esta misma marcha que lo que cobran de seguro social son $200. Ellos no pensaron en eso. Vamos a buscar un ‘happy medium’ a esto. Que el alcalde entre en razón”, puntualizó. Mientras, el proceso judicial que se ventila en el tribunal de Mayagüez tendrá un nuevo capítulo el próximo 12 de junio. La jueza Lynette Ortiz declaró no ha lugar el pasado 1 de junio la solicitud de injuction preliminar y una sentencia declaratoria que intentaba detener la controvertible ordenanza municipal. Sin embargo, no desestimó la demanda que incoaron el presidente de la Asociación de Comerciantes del casco ubrbano, Juan Cancel Rivera, y el artesano Edy Ruiz Vega en contra del alcalde de Cabo Rojo, Roberto Ramírez Kurtz y la presidenta de la Asamblea Municipal, Evelyn Alicea González y citó a las partes para ese día una vista de seguimiento, donde esperan que el municipio conteste la petición.

A 30% EN TODA LA TIENDA


n

7 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


n

8 al 14 de junio de 2017 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8


n

9 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


10 EN TU PUEBLO

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

PONCE

Bregará con lo asignado Representante Jackie Rodríguez insistirá en el desarrollo del puerto a pesar de los recortes en el presupuesto REINALDO MILLÁN

reinaldo.millan@gfrmedia.com

La representante del Distrito 25 que comprende los municipios de Jayuya, Juana Díaz y Ponce, Jackie Rodríguez, defendió el presupuesto presen-

tado por el gobernador Ricardo Rosselló que supone el pago de más de $ 2 mil millones para la deuda, lo que dejaría unos $7 mil millones para cumplir con los servicios al pueblo y alrededor de $300 mil para servicios básicos en su distrito. “En términos de nosotros en el distrito, la cámara de representantes y el senado tuvieron una reducción en su presupuesto, pero en términos de los servicios que nosotros vamos a estar sirviendo, esta servidora ya tiene asignados 300 mil dólares para el distrito y se van a estar utilizando en la cobertura de proyectos para servicios

LA AUTORIDAD del Puerto de Ponce, recibirá 92.3% menos que el año fiscal anterior, al bajar a $500 mil de $5,850 mil, mientras que la Autoridad de Ponce (Autoridad del Puerto de las Américas), recibirá un 56.4% menos.

básicos de nuestra gente”, explicó Rodríguez. Indicó que a pesar de los recortes, seguirá insistiendo en

desarrollar el puerto así como el aeropuerto Mercedita, y que los centros de diagnóstico y tratamiento de su distrito con-

tinúen funcionando. En cuanto a la aportación a los municipios, se redujo a $175 millones, un 44% menos que el

año fiscal 2016-2017, en un escenario en el que la legislatura deberá acatar la certificación de la Junta Fiscal Federal, así como sus recomendaciones. Rodríguez indicó que la legislatura trabajará para cumplir con su encomienda, de modo que se puedan brindar los servicios, cumplir con el pago de la deuda y que no se afecten las pensiones. Con relación a la Autoridad del Puerto de Ponce, recibirá 92.3 por ciento menos que el año fiscal anterior, al bajar a $500 mil de $5,850 mil, mientras que la Autoridad de Ponce (Autoridad del Puerto de las Américas), recibirá un 56.4% menos, por lo que tendrían que buscar otros recursos para su funcionamiento. De hecho, el senador Larry Seilhamer ha propuesto que se estudie la posibilidad de crear una alianza público privada para potenciar el puerto, pero Rodríguez admitió que desconoce de qué se trata esa alternativa.


n

11 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


12 EN TU PUEBLO

Recorte en la jornada

PIP denuncia que alcaldesa no cumplió con el acuerdo REINALDO MILLÁN

reinaldo.millan@gfrmedia.com

La Legisladora Municipal del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) de Salinas, Litzy Alvarado Antonetty, denunció que aunque se condicionó la reducción de la jornada laboral como última medida al ajuste de gastos, el municipio redujo un día al mes a los empleados del ayuntamiento. Alvarado Antonetty, explicó

que en febrero se aprobó una resolución para permitir que la administración municipal tomara medidas para ajustar los gastos municipales para que la reducción de la jornada laboral fuese la última ficha a jugarse. “Pero, al presentarse el nuevo presupuesto esa ficha ya fue jugada y los empleados municipales tienen un día menos al mes, así como los empleados de confianza tienen un 5% menos en su salario mensual. Claro que es mejor reducir salario que perder el trabajo, sin embargo este no era el curso de acción a tomar inicialmente”, explicó.

“¿Cómo es posible que la alcaldesa va a gastar $9,400 en cuotas a la asociación y federación de alcaldes y legisladores municipales, cuando se está reduciendo la jornada laboral y se le está reduciendo el apoyo económico a nuestros jóvenes en el presupuesto?", cuestionó la legisladora municipal. Alvarado Antonetty criticó lo que catalogó como la falta de transparencia y de prioridades en la confección del presupuesto presentado por la alcaldesa Karilyn Bonilla, para el año 2017-2018. La Legislatura Municipal de Salinas concluyó la semana pasada la evaluación del presupuesto propuesto para el próximo año fiscal que comienza este próximo 1 de julio y que se extenderá hasta el 30 de junio de 2018. “Si bien es cierto que la administración municipal propone un presupuesto reducido de $9,237,080.28, en compara-

n

ARCHIVO

SALINAS

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA

ción al presupuesto para este año fiscal que casi termina y que asciende a $12,188,068.07, también es cierto que el proceso de comisiones para evaluar

el mismo fue uno en el cual faltó transparencia", denunció la asambleísta. Esto se debió, según Alvarado Antonetty, "a los constantes

LA ALCALDESA Karilyn Bonilla le redujo un día al mes de su jornada laboral a los empleados municipales.

cambios que se trajeron en la marcha sobre la información ofrecida por varias de las dependencias municipales, algunas de las cuales cambiaron su propuesta de presupuesto tres (3) veces. Se desconoce la razón para tantos errores y desaciertos en la información brindada a los legisladores”. Alvarado Antonetty manifestó que el municipio está tratando de mantener los servicios a los ciudadanos de Salinas, aseguró que cuando un proceso no se da de forma transparente deja de ser confiable. “En los esfuerzos por identificar nuevas fuentes de ingresos municipales, y enfrentar la crisis económica y los cambios a nivel del gobierno central, no se puede manipular u ocultar la información", recalcó.


EN TU PUEBLO 13

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA

ARCHIVO

n

EL CENTRO Médico de Mayagüez, actualmente opera gracias a una alianza púbico privada.

MAYAGÜEZ

Mantendrá el hospital

Alcalde negó que tenga planes de vender el Centro Médico LESTER JIMÉNEZ PARA SUROESTE

El alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, aseguró que su administración no planea vender el Centro Médico de

El método Leaching Environmental Asseesmeent Framework (LEAF) es el qquee debe utilizaarsse para demostrar que las cenizass son tóxicaas.

esa ciudad aún si se convirtiera en ley un proyecto senatorial que permitiría vender las instalaciones públicas de salud. El Senado aprobó recientemente el proyecto 353, de la autoría de su presidente, Thomas, Rivera Schatz, que autoriza la venta, cesión y administración de las instalaciones de servicios de salud del Estado a corporaciones especializadas que tengan 10 años o más ofreciendo servicios de salud en Puerto Rico y que hayan demostrado su capacidad financiera y administrativa. Sin embargo, el primer ejecutivo mayagüezano negó que esa sea el plan con el Centro Médico de Mayagüez, que hoy opera gracias a una alianza púbico privada. “No vamos a vender esa propiedad. Es patrimonio del Municipio de Mayagüez. Allí lo dice la placa que yo coloqué cuando lo adquirí, que no permitan que nadie vendiera esa instalación que a partir de ese

momento pertenecía al pueblo de Mayagüez”, dijo Rodríguez en conferencia de prensa. Según el primer ejecutivo de la ciudad, el Centro Médico de Mayagüez pasó a manos del municipio en el 2004 y desde entonces ha contado con varias entidades que se han hecho cargo de su operación. Actualmente, la administración de ese centro de salud está a cargo de Mayagüez Medical Center. “Cuando nosotros lo adquirimos, el presupuesto de ese hospital era de $69 millones, cifra que el estado dejó de gastar porque ahora la empresa privada absorbe ese gasto en conjunto con el municipio manteniendo esa instalación”, destacó Rodríguez, quien alabó la labor administrativa que realiza Mayagüez Medical Center en el complejo de salud. “Sí entiendo que funciona la reforma de salud a pesar de todos los problemas que tiene con relación a las agencias aseguradoras, pero sí puede haber

una entidad privada administrando un hospital público y haciendo una inversión privada que el gobierno ahora mismo no tiene”, subrayó. El proyecto del Senado pasó el cedazo del Alto Cuerpo sin que se celebraran vistas públicas. Sin embargo, se espera que la medida sufra enmiendas en la Cámara antes de ser considerada. Por su parte, el presidente de la Comisión cameral de Salud, Juan Oscar Morales, indicó a El Nuevo Día que le preocupa que el lenguaje de la medida se pueda interpretar de forma errónea y se entienda que otros complejos como el Centro Médico de Río Piedras o el Hospital Comprensivo del Cáncer podrían estar disponibles para la venta, al tiempo que especificó que las únicas instalaciones que podrían ser vendidas, alquiladas o administradas por una compañía privada serían los Centros de Diagnóstico y Tratamiento (CDT).

El método LEAF no es un método aprobado ni autorizado por la EPA y la JCA para determinar si las cenizas son o no tóxicas o peligrosas porque no es un método de laboratorio representativo de la realidad como lo es el método TCLP (Toxicity Charactheristic Leaching Procedure). El método LEAF somete la muestra a unas condiciones extremas que sólo pueden ocurrir mediante manipulación en un laboratorio y nunca en la realidad. Sin embargo, aún utilizando los resultados del método LEAF, la JCA confirmó que las cenizas no son tóxicas ni peligrosas. Igualmente, la EPA utilizó datos obtenidos del método LEAF en sus análisis confirmando que no son tóxicas o peligrosas.


n

8 al 14 de junio de 2017 - SUROESTE PRIMERA HORA - 14


n

15 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


16 EN TU PUEBLO

REINALDO MILLÁN

reinaldo.millan@gfrmedia.com

El director del Servicio de Conservación de Recursos Naturales para el Área del Caribe del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA-NRCS), Edwin Almodóvar, hizo un llamado a los empresarios nativos a aprovechar mejor los incentivos y programas que ofrece esa agencia federal en Puerto Rico. Almodovar insistió en que existen programas que pueden ser aprovechados por nuevos agricultores, ya que los que hay en la actualidad lo están haciendo, pero hay espacio para aumentar el número de trabajadores de la agricultura, así como en diferentes renglones de ese sector económico que todavía no ha alcanzado el potencial que debiera. “Tenemos el mecanismo para poder ayudar con agencias estatales y federales que otorgan incentivos

EDWIN ALMODÓVAR

y financiamiento, oportunidades para hacer crecer la empresa, y no se aprovecha de la forma que debiera”, expresó Almodóvar, con relación a la oportunidad que existe en ese renglón de la economía. “Creo que el agricultor puertorriqueño está aprovechando la mayoría de esos programas, ahora, como no tenemos tanto agricultor no podemos llegar al máximo de lo que nosotros queremos”, aclaró Almodovar, al recalcar que antes hubo 12 mil agricultores en la isla y ahora quedan alrededor de 4 mil. Almodovar encabezó un simposio celebrado en Villalba, donde expertos instruyeron a agrónomos y agricultores de la región sur.

RESIDENCIA PARA ADULTOS MAYORES NUESTROS SERVICIOS • SERVICIOS DE ENFERMERIAS 24/7 • TRABAJO SOCIAL • NUTRICIONISTAS • VISITA DE MÉDICO UNA VEZ AL MES • VISITA DEL LABORATORIO UNA VEZ AL MES

• TERAPIA FISICA • CAMARAS DE SEGURIDAD • MANEJO DE EMERGENCIAS • LIDER RECREATIVO • MEDICAMENTOS A DOMOCILIO

NOS ESPECIALIZAMOS EN PACIENTES ENCAMADOS Bo. Los Llanos Hacienda Lolin www.haciendalolin.com Coamo, PR 00769 HACIENDALOLIN@GMAIL.COM 787.400.2182 / 2183

n

ARROYO

Suplican a Keleher Comunidad escolar pide a Secretaria de Educación que mantenga la escuela intermedia José De Choudens REINALDO MILLÁN

reinaldo.millan@gfrmedia.com

Padres, maestros y estudiantes de la escuela intermedia José De Choudens en Arroyo urgieron a la secretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher que revierta su decisión de cerrar el plantel y relocalizar los estudiantes en la escuela elemental José M. Massari. La portavoz de los padres, Omayra Malavé, insistió en que el cierre creará más problemas que los que resolverá, ya que en la escuela intermedia hay 12 salones sin uso mientras que en la elemental solo hay seis. “No hay explicación posible para el cierre de nuestra escuela y trasladar los estudiantes para una más pequeña, máxime cuando la nuestra cuenta

con un salón de banda bien cómodo y grande, un salón de halterofilia y mejores condiciones que la Massari, que está en un lugar incómodo y peligroso", explicó Malavé. La madre explicó que en la Choudens hay alrededor de 150 estudiantes y en la Massari unos 50, por lo que lo lógico para ella y los padres es que el traslado se hiciera a la escuela más grande y cómoda. "Eso no tiene sentido, y evidencia que ni siquiera visitaron la escuela, esa es una decisión tomada en un escritorio y ya", expresó Malavé, quien lamentó que los directivos de las escuelas no se hayan unido para el beneficio de los estudiantes, y hayan abandonado su responsabilidad, al indicarle que ya ellos hicieron lo que podían, que ahora le corresponde a los padres y los estudiantes luchar por la escuela. Malavé indicó que seguirán realizando piquetes y manifestaciones, ya que la secretaria Keleher no ha atendido sus reclamos ni les ha dado audiencia.

LA PORTAVOZ de los padres, Omayra Malavé, insistió en que el cierre creará más problemas que los que resolverá.

150

LA MATRÍCULA de la escuela intermedia

ARCHIVO

ARCHIVO

Incentivo a los agricultores

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA


n

17 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


EN ESCENA

El museo La Botica guarda la historia farmaceútica del País JACKELINE DEL TORO CORDERO jackeline.deltoro@gfrmedia.com

La salud es quizás lo más valioso para las personas. Y para salvaguardarla, siempre el ser humano ha buscado consejo y remedios en los conocedores o profesionales. Hoy día se suele ir al médico o se recurre a la adquisición de medicamentos disponibles sin receta. Pero, por décadas, el boticario fue la persona a quien se le confiaba la salud de la comunidad. Gripe, parásitos, empacho, en fin, ¿qué no curaba el boticario? Con yerbas medicinales que volvía polvo en el mortero, y mezclas de los pocos elementos disponibles en el siglo 19, en la gran mayoría de los casos lograba devolverle la salud a su clientela. Además, despachaba las recetas del puñado de médicos que había en aquella época. Testigo de ese mundo tan fascinante, en el que curaban enfermos ya fuera con los escasos medicamentos que existían –y que estaban disponibles en polvo, no encapsulados, como hoy día- o con elementos botá-

nicos, queda en San Germán el el único museo de la farmacia, La Botica. La antigua Farmacia Domínguez es un edificio de arquitectura colonial, que hace esquina en la calle Santiago Veve Plaza, y data de 1887. Su interior está nutrido de piezas prestadas por coleccionistas, farmacéuticos, ciudadanos, y esperan adquirir los artículos del Museo de la Farmacia que cerró recientemente en el Viejo San Juan. Además del área de despacho de recetas y vitrinas de madera con cristales, cuenta con lo que fue el salón de tertulias, donde se reunían intelectuales de la época, como Lola Rodríguez de Tió, mencionó Francis Lluch, presidente del Círculo de Recreo, entidad cultural sin fines de lucro a la cual el Municipio de San Germán le cedió la estructura en usufructo por 99 años, después de adquirirla y restaurarla con una asignación de 500 mil dólares del entonces presidente del senado, Antonio Fas Alzamora, explicó el alcalde Isidro Negrón. La obra de mampostería y tallado de madera fue realizada por personal del Municipio, contó orgulloso el ejecutivo municipal. “Son gente muy talentosa”, asintió Lluch. Gracia a ello, lograron adquirir el edificio y restaurarlo, preparar un anfiteatro en el antiguo salon de tertulias. Además acondicionaron el sótano “que

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

PARA SUROESTE / GERARDO CASTILLO

18

W:3.5004in H:6.3932in

LA FARMACIA Dominguez fue la primera en San Germán en contar con licencia para despacho de medicamentos.

SAN GERMÁN

Tesoro de la salud EL EDIFICIO, de arquitectura colonial, hace esquina en la calle Santiago Veve Plaza.


EN ESCENA 19

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

1875

PONCE

¿Tienes corazón de león?

EL AÑO en que se mandó a construir la Farmacia Dominguez

Nomina a alguien que se destaque ayudando a otros

EN EL museo hay piezas prestadas por coleccionistas, farmacéuticos y ciudadanos.

LA BOTICA es el único Museo de la Farmacia que queda en la Isla.

miércoles a domingo, durante todo el día. Años más tarde, el local sirvió como restaurante y, después, como club nocturno,

hasta que fue vendida por los herederos y rescatada por el Municipio como una pieza importante de la historia de la Ciudad de Las Lomas.

SUROESTE Como parte de la celebración de su vigésimo quinto aniversario, Plaza Del Caribe lanza este mes una campaña comunitaria en redes sociales, que culminará con el reconocimiento a 25 personas que se destaquen en la comunidad de la Región Suroeste por su labor social y compromiso con la comunidad. Mediante la campaña que lleva por nombre “Corazón de León”se invita al público a nominar a aquellos que ofrezcan su tiempo de forma voluntaria para mejorar su comunidad, ya sea ayudando a niños necesitados o personas sin hogar, alimentando a animales desamparados o cuidando envejecientes, entre otros. El periodo para recibir nominaciones será hasta el

15 de julio. Luego, los 25 seleccionados serán reconocidos el 12 de septiembre durante la celebración de los 25 años del Centro Comercial. “Como parte de nuestro aniversario queremos reconocer aquellas personas que a través de su labor social se convierten en nuestros héroes del día a día y hacen que la comunidad brille”, comentó Susana Santiago, Directora de Mercadeo de Plaza Del Caribe

SUMINISTRADA

originalmente fue la barbería de Don Pachi y ahora lo usa la Escuela de Bellas Artes”, indicó Negrón. Una foto amplia de Rodríguez de Tió con su esposo y varios amigos, de 1968, ocupa una de las paredes. Capta el momento en que les da a leer la version revolucionaria de La Borinqueña, el Himno de Puerto Rico. El guía turístico del Museo narró que cuando Rodríguez de Tió se enamoró del que luego sería su esposo, su madre se opuso porque era unos años mayor que ella y la amenazó con cortarle sus largas trenzas, lo que en la época era una afrenta. “Ella fue a su cuarto, se cortó las trenzas y se las llevó a su madre en una bandeja de plata”, mencionó Ramón Vázquez. La Farmacia Domínguez, fue mandada a construir por Miguel Domínguez sus trabajos se extendieron 1875 a 1877. Él y sus sobrinos trabajaron por décadas en ella. Fue la primera en San Germán en contar con licencia para despacho de medicamentos, destacó Vázquez, quien recibe a los visitantes de

en un parte de prensa. “Plaza Del Caribe se enorgullece de aquellos que representan los valores de servicio y altruismo, y ayudan a mejorar la sociedad. Queremos motivar al pueblo a que nos cuenten quiénes merecen ser reconocidos y ser parte uno de nuestros 25 Corazones de León”, añadió Santiago. Las nominaciones se realizarán a través de la página www.plazadelcaribe.com/corazondeleon del 1 de junio al 15 de julio. El héroe debe ser mayor de 18 años, residente de la región Suroeste de Puerto Rico, y más importante aún, debe realizar esfuerzos comunitarios que se puedan comprobar. Para más información llame al Centro de Servicio al Cliente al 787-259-8989, visite www.plazadelcaribe.com o en Facebook @plazadelcaribe.

Compr omet i dosc onl aSal uddeNues t r osPac i ent es . RADI OCI RUGÍ A

XOFI GO®

CTSI MULADOR

CI RTc uent ac onl osúni c osRadi oonc ól ogos“boar d c er t i f i ed”enelár eas urdePuer t oRi c oenambosc ent r os . Equi poVer s aHDpar aunt r at ami ent ot r esv ec esmás r ápi doper mi t i endomay orpr ec i s i ón.

Es t eac el er adort i enel ac apac i daddet r at art umor esenl a may or í adel asár easdelc uer poc onr adi oc i r ugí a.

CI RTPonc e T el .7878422478 Edi f .Par r aSui t e102105 AnexoHos pi t alDamas Ponc e,PR00717

CI RTYauc o T el .7874920260 Cal l ePr ol ongac i ón 25dej ul i o#14 Yauc o,PR00698

PRONTO:Cent r odeRadi ot er api aenGuayama c i r t pr . c om 4hor asdees t ac i onami ent ogr at i s . www.

c i r t pr

Lunesavi er nes :8: 00a. m.-5: 00p. m.


LA FERIA Agrícola Nacional del Valle de Lajas será del 30 de junio al 4 de julio.

LAJAS

Para todos los gustos Artistas del patio le pondrán sabor a tradicional feria SUROESTE La gran Feria Agrícola Nacional del Valle de Lajas, el evento más grande y completo relacionado a la agricultura en Puerto Rico, regresará del viernes, 30 de junio al martes 4 de julio del 2017 a los terrenos de la finca “Western Hay Farm”; parte de la Gran Reserva Agrícola Nacional ubicada en la carretera PR-305 en Lajas. Como todos los años, los artistas favoritos del público se presentarán en el evento. El viernes será la Noche Pégate, con el elenco del espacio televisivo; el sábado será de pura salsa con Willito Otero y La Tribu de Abrante; el domingo es noche de tributo a Juan

INGRESO EXTRA Cansado de vivir cheque a cheque? Ingreso extra sin dejar empleo. Buscamos Desarrolladores de Negocios en PR y EU.

787-565-1515 alternativaeconomica.com

Luis Guerra con la participación del grupo A Son de Guerra y un tributo a Juan Gabriel a cargo del imitador Eddie Ramírez; el lunes es de reguetón con Pusho y el fin de fiesta será el martes con la presentación estelar de Andrés Jiménez “El Jíbaro”. La Feria Agrícola Nacional del Valle de Lajas se ha posicionado como el evento más importante y esperado por los turistas y residentes de la región oeste de Puerto Rico, según se indicó en un parte de prensa. El evento promueve el conocimiento, el consumo y la importancia del Valle de Lajas como recurso indispensable en la agricultura de Puerto Rico. Además promulga el intercambio de conocimientos, nuevos equipos y sistemas que existen en la agricultura moderna, brindando un nuevo ambiente de negocio a los agricultores y consumidores que visitan este evento. La Feria Agrícola Nacional del Valle de Lajas abrirá sus puertas todas las mañanas a las 9:00 a.m. Los boletos se obtienen en la entrada. Horario de viernes a lunes de10:00 a.m. a la medianoche y martes de 10:00 a.m. a 8:00 p.m.

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

KATEFRANS FLORES SANABRIA

SUMINISTRADAS

ARCHIVO

20 EN ESCENA PARA SUROESTE

El ingenio, la jocosidad, el trabajo duro y la pasión por la agricultura han sido la clave para que Rafael Ortiz Santos haya puesto en marcha la creación de los “Pique esquicitos: El Conde Nao” desde la Granja Mi Santo. “Siempre tenía pensado hacer algo que complementara la otra parte de nuestra granja que son las empanadillas de conejo con apio. Queríamos que fuera un complemento que no maltratara el sabor de la comida”, contó Ortiz Santos. Según Ortiz, lo que buscan con “El Conde Nao” es resaltar el sabor de la comida con un toque especial y criollo. “Lo que queremos es que la comida tenga otro sabor. Claro que pica, pero con sabor”, explicó Ortiz. Aunque el sabor de este pique es lo primordial, no se puede dejar pasar su nombre. Ortiz aseguró que el nombre viene de un “chiste-leyenda” que contaba su padre sobre un tesoro español perteneciente a una persona de apellido “Nao” a quien la corona española lo nombró conde. “Hay que hacer las cosas jocosas para que a la gente no se le olvide”, comentó Ortiz quien quiere más adelante incluir la historia en las etiquetas del pique. En la Granja Mi santo se produce la mayoría de los componentes de este pique, “el ajo, recao (culantro), ajíes y la cebolla nunca faltan pero cuando falta algo vamos a las fincas vecinas y compramos. Lo único que no produzco es vinagre”, dijo Ortiz quien ha sido soldador y agricultor la mayor parte de su vida. Con el “Pique esquicitos: El Conde Nao” Ortiz tiene múltiples planes, entre ellos añadir entre la categoría de mild, médium, hot, el súper hot. Para comprar uno de estos piques puedes accesar htt ps://brandsofpuer torico.com/bran ds/granja-mi-san to.

SEGÚN RAFAEL Ortiz la misión del pique es resaltar el sabor de la comida con un toque especial y criollo.

BARRANQUITAS

Sabroso El Conde Nao La Granja Mi Santo presenta con orgullo su pique


n

21 - SUROESTE PRIMERA HORA - 8 al 14 de junio de 2017


EN CANCHA

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

PARA EL NORTE / JORGE. RAMÍREZ

22

MAYAGÜEZ

“HAY QUE ATREVERSE” José Juan Barea se lanza a la aventura como dirigente

LESTER JIMÉNEZ

lester.jimenez@gfrmedia.com

Todo comenzó como una broma. Los Indios no lucían muy bien que digamos y necesitaban una reacción inmediata para intentar salir del sótano de la tabla de posiciones del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Entonces, el apoderado Carlos Crespo vio a José Juan Barea en la cancha y entre chiste y curiosidad le dijo: “José, a

Tranquilo Ramos antes del draft de Grandes Ligas El jardinero maunabeño Heliot Ramos está tranquilo de cara a su próxima selección en el Sorteo de novatos de las Grandes

las líneas”. Barea sonrió, sin saber que par de días después, estaría debutando como dirigente en el BSN y frente a los Indios de su pueblo. “Esto es un privilegio. Estoy muy orgulloso por esta oportunidad y la voy a provechar, la voy a disfrutar y le voy a sacar el máximo”, dijo el también armador de los Mavericks de Dallas en la NBA. “Para mí Mayagüez es todo.

Ligas. El draft arrancará el lunes y se extenderá hasta el miércoles en los cuarteles de MLB Network, en Nueva Jersey. “No siento ninguna

Cuando yo llego a Puerto Rico, hasta que no llegue a Mayagüez no me siento que estoy en casa. Es una oportunidad de ayudar a mi pueblo.... si no fuera Mayagüez, no lo haría”, agregó. Para poder vivir la experiencia de dirigir en una liga profesional, Barea tuvo que consultar con los Mavericks y contar con la autorización de la NBA. También tuvo que tomar cursos que lo certificaran como

entrenador. Todo esto en tiempo récord, pues los Indios necesitaban una reacción inmediata. Al momento de hacer el anuncio, la tribu sumaba récord de 7-14 y marchaban últimos en l tabla de posiciones del BSN. “Estamos atrás pero todavía hay tiempo (de lograr una reacción). No tengo mucho tiempo para prepararme, pero trataré de ayudarles lo más rápido a ver si logramos un ‘run’ para

ansiedad. Estoy tranquilo, pero un poco ajetreado por los tryouts antes del draft”, dijo Ramos, quien se encuentra en Estados Unidos participando en entrenamientos privados

SUS GANAS de ayudar al equipo y al baloncesto son tal que ni siquiera devengará un salario por su trabajo.

movernos unos espacios hacia arriba”, destacó Barea. “Es algo nuevo que nunca he hecho en mi vida, pero hay que atreverse a aprender cosas nuevas y nunca quedarse solo con lo que sabes”, añadió. Sus ganas de ayudar al equipo y al baloncesto son tal que ni siquiera devengará un salario por su trabajo. En cambio, acordó que la organización hiciera una aportación a su fundación JJ Barea Foundation. Barea es la segunda estrella boricua que regresa este año al BSN para poner su granito de arena y ayudar al deporte en su pueblo. Carlos Arroyo le devolvió una franquicia a Fajardo al revivir los Cariduros como co propietario y también como jugador. La presencia de ambos es de importancia para el baloncesto y el deporte en general, que ha sentido los embates de la situación económica que arropa al país. “Lo que Carlos Arroyo está haciendo es bien importante y se lo dije a él. Está haciendo un tremendo trabajo en Fajardo como jugador y administrador”, sostuvo Barea, quien dijo ser consciente de los problemas económicos que amenazan el deporte “El baloncesto está en un momento bien difícil en Puerto Rico y eso nos preocupa a todos. Tenemos que unirnos para ayudar al BSN que es bien importante en Puerto Rico. Yo, mientras pueda, voy a estar siempre ayudando a esta liga y al baloncesto en Puerto Rico”, sentenció Barea.

ante varias organizaciones. Ramos es uno de seis puertorriqueños que figura entre los mejores 200 prospectos para el sorteo, según el portal mlb.com.


EN CANCHA 23

8 al 14 de junio de 2017 SUROESTE PRIMERA HORA n

GUAYAMA

Se proponen cambiar la ley

BUSCAN CONVERTIR en delito agresiones a árbitros y otros oficiales deportivos.

REINALDO MILLÁN

reinaldo.milan@gfrmedia.com

Ante la continuación de actos violentos en las instalaciones deportivas, incluso de madres hacia niños, el presidente de la Comisión Senatorial de Juventud, Recreación y Deportes, Axel Roque Gracia, propuso enmendar el Código Penal para proteger a los oficiales durante los juegos. En el Código Penal de 1974 se tipificaba como delito de agresión grave cualquier acto que se cometiera contra un árbitro, jurado, oficial o cualquier otra persona que realizaba una función oficial en alguna actividad deportiva. Pero en el Código Penal de 2004 se eliminó la enumeración de agravantes del Código Penal derogado y se agravó la pena según la severidad de la lesión física causada.

“A pesar de estas enmiendas, todavía continúan agresiones en los diversos eventos deportivos afectando el ambiente y la sana diversión que los puertorriqueños buscamos para poder disfrutar de estos eventos en familia. Por tal motivo esta Asamblea Legislativa, propone que se tipifique como delito el cometer actos de agresiones en los eventos deportivos”, expresó el senador por el distrito de Guayama. Durante los pasados meses han sido agredidos verbal o físicamente, árbitros, dirigentes, oficiales de mesa y hasta directivos, por parte de padres que pierden su compostura en los partidos en los que sus hijos participan. Por otro lado, Roque Gracia, lamentó que la crisis económica y fiscal haya afectado las

franquicias de deporte profesional al punto de que administradores han entregado sus equipos o las ligas han tenido que rescatarlos. A tono con ello, anticipó que estudiará las alternativas de empresas municipales, así como de empresas cooperativas que puedan sostener los equipos, al igual que ponderará la idea de se estudie el modelo de divisiones que opera en el deporte europeo, latinoamericano y colegial estadounidense, que posibilite la continuidad de las operaciones de las franquicias. Roque Gracia puso como ejemplo el municipio de Naranjito, donde las aportaciones económicas a los municipios se han reducido y los deportistas se han tenido que lanzar a realizar actividades de recaudación para sostener los equipos.

“Lo que puede salvar o minimizar el impacto de esos recortes son las alianzas que se pueden concretar con ciertos sectores”, indicó el legislador de primer término. En España, América Latina y Estados Unidos hay equipos que operan como sociedades especiales y cooperativas. En el fútbol estadounidense, el equipo de Green Bay, los Packers, son lo más parecido a una cooperativa o sociedad especial en la que los ciudadanos son dueños del equipo. Con relación a los niveles, en la NCAA existen tres divisiones de competencia, que toman en consideración el tamaño de la universidad, así como sus instalaciones y respaldo del público. En Europa, los equipos suben o bajan de división, dependiendo el nivel de su juego.


n

8 al 14 de junio de 2017 - SUROESTE PRIMERA HORA - 24


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.