Suroeste_mayo_31_2019 by Primera Hora

31 de mayo al 6 de junio de 2019 n AÑO 4 • VOL. 173

SUROESTE

GRATUITO n www.primerahora.com/regionales

100,000 en premios.

$ Con más de

La temperatura sube con los mejores premios del verano:

Para participar juega $5 o más en cualquier juego de Lotería Electrónica.

Gran premio de

Envía tu cupón de participación o el equivalente a $5 o más en juegos Instantáneos no premiados en un sobre de color blanco, cuyo tamaño no exceda el tamaño carta no mayor de 4 1/8 “ x 9 1/2” a esta dirección:

1 Premio de 2 Premios de 10 Paddle Boards Voyager 10 estadías familiares en un hotel en Puerto Rico Premios semanales de $200 y $1,000 en el programa Puerto Rico Gana por Telemundo

Puerto Rico Gana con Lotería Electrónica PO Box 195777, San Juan, P.R. 00919-5777 MÁS DETALLES Y REGLAS EN:

LOTERIAELECTRONICAPR

Promoción válida del 27 de mayo al 4 de agosto del 2019. Advertencia: Los juegos del azar pueden causar adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares y ocupacionales, llame a su proveedor de salud mental o a la línea ASSMCA al 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO.

31 de mayo al 6 de junio de 2019 - SUROESTE PRIMERA HORA - 2

MAYAGÜEZ

VILLALBA

Don Manolito, legislador municipal de 99 años, cree que prohibición federal no acabará con el deporte :14

Nuevamente a merced del tribunal tras perder la casa por error en Título de Propiedad :8

SEGUIRÁ JUGANDO SU GALLITO

ESPERA QUE DESESPERA

SUROESTE

UN PRODUCTO DE

31 de mayo al 6 de junio de 2019 AÑO 4 • VOL. 173

Archivo

GRATUITO n www.primerahora.com/regionales

LAJAS

QUE LES PAGUEN MÁS POR LA LECHE

Ganaderos manifestaron manifestaron que si no se da da un aumento aumento en el pago pago por la produ producción se ven amenazados a desaparecer :4-5

HABILITAN SU 9-1-1 MUNICIPAL

Compañías de ambulancias privadas se unirán a la iniciativa del ayuntamiento :8

PONCE

DE LA ESCUELA DE IDOL KIDS

A siete años de la competencia de canto, Ricardo Jesús Ramírez de Jesús continúa abriéndose paso en la música :10

Suministrada

PEÑUELAS

EN TU PUEBLO

LAJAS

TAMBALEA LA INDUSTRIA LECHERA CITAS

CIFRAS

CITAS

CIFRAS

Ganaderos apuntan a que desaparecerán de no otorgarse un aumento en el pago por la producción de leche

Archivo

CITAS

LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste

El futuro de la industria lechera en Puerto Rico sigue pendiendo de un hilo y, de no llegarse pronto a un acuerdo satisfactorio entre las partes, o desaparecerán muchos ganaderos en la Isla o aumentará el precio de la leche en Puerto Rico. Así lo denunciaron algunos ganaderos productores de le-

che, quienes reclamaron que, en muchos casos, las ganancias por producir leche fresca en la Isla están por debajo de los gastos de producción, lo que amenaza con destruir la industria. “Se han hecho miles y miles de estudios y todos han determinado que se nos tiene que pagar mejor la leche o se van a ir a quiebra los ganaderos. La-

mentablemente, al final, entiendo que se va a tener que subir el precio de la leche o desaparecemos”, comentó Mara Semidei, propietaria de la vaquería Enriqueta, en Lajas. “La industria está pasando por un proceso bien difícil, por muchos factores. Uno, la merma poblacional desde el huracán María para acá, el embate que sufrieron las vaquerías y

los esfuerzos que han hecho para poderse recuperar y, por otro lado, el cambio del consumidor de moverse hacia otros productos para no tomar leche fresca”, agregó Sedimei, quien también identificó un problema de distribución y mercadeo del producto entre los factores adversos. Por su parte, Luis A. Delgado, ganadero de San Sebastián, in-

CITAS

CIFRAS CIFRAS

.75¢

CANTIDAD PROMEDIO QUE pagan por producción de leche

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

dicó que “la situación de la leche no viene de ahora”. “Se nos ha hecho difícil. Cuando yo empecé para 1977 al 1978, había casi 800 ganaderos. Ahora solo quedamos 226. Como va esto, quedaremos 75 o 100 ganaderos”, comentó. “Todos los costos han subido, principalmente los alimentos, que vienen de afuera y son muy altos”, sostuvo. Pero, además, actualmente se produce más leche de lo que se consume, lo que ha provocado un efecto de desfase entre la oferta y la demanda que ha alterado la inversión y ganancia de todos los ganaderos. Iván Rivera, expresidente del sector de la leche de la Asociación de Agricultores, explicó que cada ganadero tiene una cuota establecida de cuartillos de leche que debe producir cada 14 días, pero actualmente, como máximo se genera el 55% de esa cantidad. Aún así, existe un sobrante del producto. “El mercado se contrae porque la gente bebe menos leche, o hay mucha gente se fue del país o hay un problema de distribución. Ya no se puede producir la misma cantidad porque no hay mercado para eso”, subrayó. Para Carlos Benítez, de las empresas Benítez Toledo en Isabela, esa situación es provocada por la determinación de la Oficina de Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL), de mantener un precio ponderado. Según explicó, antes del paso del huracán María, se les pagaba a los ganaderos por distintos niveles. Cada productor de leche recibía 86.5 centavos por cada cuartillo que se convirtiera en leche fresca, UHT, saborizada o sin lactosa, según fijado en la orden de precios del 2014, que aún está vigente. El excedente, que es utilizado para mantequilla, queso, helado o para pasteurizarse, se pagaba a una tarifa inferior, dependiendo del rendimiento. “Después de María, lo que hizo el administrador de ORIL (Jorge Campos) fue meterlo todo en una licuadora y

EN TU PUEBLO

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

Se han hecho miles y miles de estudios y todos han determinado que se nos tiene que pagar mejor la leche o se van a ir a quiebra los ganaderos.

MAYAGÜEZ

Más amigos de la corte contra prohibición de peleas de gallos Alcalde y Asociación de Galleros presentarán recurso legal para revertir ley de Estados Unidos

MARA SEMIDEI PROPIETARIA DE LA VAQUERÍA ENRIQUETA

LESTER JIMÉNEZ PARA SUROESTE

dos con la industria, como veterinarios, productores de alimentos, los que acarrean y hasta los técnicos que dan servicio a las maquinarias que se utilizan en cada vaquería, entre muchos otros. “Cuando vienes a ver, todo sigue subiendo y a nosotros nos siguen pagando lo mismo y terminamos trasquilados”, sostuvo la empresaria. En declaraciones escritas, el Departamento de Agricultura señaló que ORIL “trabaja en la última etapa del estudio que analiza los costos de producción desde el año 2016, mediante el peritaje de economistas internos y externos que tras promediar los costos para producir un cuartillo de leche en Puerto Rico, estarán capacidad de recomendar un margen de ganancia para los ganaderos”. Se espera que antes de que culmine el año fiscal ORIL publique los resultados del estudio para luego discutir mediante vista pública el valor de la leche. A mediados de mes, el secretario del Departamento de Agricultura, Carlos Flores reveló en entrevista radial (Radio Isla) que el estudio exhaustivo estaría listo para este verano y dejó la puerta abierta a un posible aumento de la leche. “Ninguno de nosotros estamos solicitando que le suban el precio de la leche al consumidor. Pero, con el precio que nos están pagando ahora mismo, todos estamos perdiendo chavos”, sentenció Benítez.

El gobierno municipal se unirá como amigo de la corte a la demanda que impuso recientemente un grupo de galleros en contra del gobierno de Estados Unidos por la prohibición de ese deporte en la Isla. Mientras, la Asociación Cultural y Deportiva del Gallo Fino de Pelea, conocida también como la Asociación de Galleros, adelantó que también presentará un recurso legal en el tribunal federal en busca de revertir la disposición aprobada por el presidente de EE.UU., Donald Trump, como parte de la nueva ley agrícola y que elimina el deporte de los gallos en los 50 estados y sus territorios. En una reunión convocada por el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, los

dueños de gallos, administradores de galleras y propietarios de centros agrícolas de la región Oeste, entre otros sectores, escucharon los esfuerzos que se realizan por intentar salvar el llamado deporte del pico y las espuelas. La nueva ley fue firmada por Trump en diciembre pasado y entrará en vigor a finales de este año. “Esto es un atropello a un país, a una generación, a unos puertorriqueños que quieren seguir su trabajo humilde, sacrificado pero hon-

$80

LOS MILLONES que se estiman genera la industria de los gallos a la economía

roso, a través de sus galleras”, destacó Rodríguez. El alcalde presentó una resolución para unirse a la demanda que el Club Gallístico de Puerto Rico presentó la semana pasada, en la que reclaman que la prohibición de las peleas de gallos, además de ser inconstitucional, también atenta contra un elemento cultural en Puerto Rico. “Más que nada, es la oportunidad de empleo que representa para sobre 20,000 empleos directos a puertorriqueños que no lo puede llenar ninguna otra industria que se vayan a inventar en este momento para contrarrestar lo que se va a perder si esta industria no prevalece”, destacó Rodríguez. “Lo que hay que preguntarle al Gobierno es qué industria ellos tienen para este próximo año que pueda generar 20,000 empleo y que pueda sobre $80 millones en actividad económica para el gobierno. Que presenten cuál es la que puede

Para Suroeste / Lester Jiménez

sacó un precio ponderado (promedio)… Ahora mismo nos están pagando la leche por debajo de lo que cuesta producirla”, apuntó el reconocido empresario. Benítez insistió en que ORIL estableció el precio actual sin celebrar vistas públicas y sin dar a conocer el estudio que debe realizarse cada cuatro años y que recomienda si es necesario hacer algún ajuste en el precio que se paga por leche. “No cumplió con el debido proceso de ley. Se supone que haga un estudio económico exhaustivo antes. Queremos ver el estudio científico que diga que nos debe pagar la leche así”, destacó Benítez, quien aseguró que se suponía que para el 2018 se realizara dicho informe. De igual modo, sostuvo que los productores de leche han tenido que absorber el aumento en los costos de luz, agua, salario mínimo federal y otros gastos, mientras cobran igual o menos por la leche que producen. “La vaca tiene cinco tetas: una es para pagar el alimento, la otra para pagar los préstamos, la tercera es para la nómina de los empleados, la cuarta es para el gobierno y la última teta es la del ganadero, que es la primera que se seca”, manifestó. Por otro lado, Semidei también resaltó que el efecto en cadena que tiene la problemática de los ganaderos en la Isla, toca también a otros trabajadores que están relaciona-

EL ALCALDE JOSÉ GUILLERMO Rodríguez, al centro, presentó una resolución en la que reclaman que la prohibición de las peleas de gallos, además de ser inconstitucional, también atenta contra un elemento cultural en Puerto Rico.

sustituir esta industria”, agregó el alcalde, quien recordó que su municipio es el único que compró una gallera para preservar ese deporte y su historia, así como para el desarrollo de un coliseo gallístico como atracción turística. Por otro lado, Rodríguez anunció que su administración donará $10,000 a la Asociación de galleros de Puerto Rico, al tiempo que solicitó al economista José Alameda un estudio actualizado y detallado del impacto económico que representa este deporte alrededor de toda la Isla. Durante la reunión, galleros y comerciantes compartieron impresiones de lo que pasaría si finalmente se implementa la nueva ley, así como recomendaciones para seguir dando la batalla en su intento por revertir la medida. Entre los temas que se discutieron resaltó la necesidad de fondos para poder costear los gastos de representación legal y también de cabilderos en Washington, D.C. para intentar impulsar medida que deje sin efecto tal prohibición. Por otro lado, el presidente de la Asociación de Galleros, el doctor Giovanny Nieves, aseguró que en los próximos días presentará otra demanda en el tribunal federal en otro esfuerzo para intentar salvar los gallos en la Isla. “Estas dos demandas se van a complementar de diferentes maneras. En lo que es la parte del debido proceso de ley y en términos de derechos constitucionales, vamos a ampliar un poco en esa área, pero será una demanda complementaria a la que ya se presentó”, apuntó Nieves, quien se mostró complacido con el cónclave.

6 EN TU PUEBLO SANDRA TORRES GUZMÁN A pesar de la lluvia registrada en los pasados días, uno de los pueblos amenazados por un posible racionamiento es Salinas, donde la reducción del suministro que recibe del Acuífero del Sur ha lacerado aún más su maltrecha economía con una moratoria en los permisos de construcción. Precisamente, esta es la única fuente de agua de la cual se abastece la gente y el comercio. En tanto, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) no ha desarrollado una infraestructura alterna que alivie la necesidad, por lo altos costos que conlleva. Los planteamientos se hicieron en una vista pública el pasado viernes ante la Comisión de Salud Ambiental del Senado sobre la Resolución 527, que investiga el estado de los niveles de agua subterránea y posibles contaminantes presentes en el Acuífero del Sur. Participaron de la vista representantes del Departamento de Agricultura, Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Autoridad de Tierras, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, y la Autoridad de Energía Eléctrica, ya que esta última se sirve del acuífero para la estación termoeléctrica de Aguirre. “La señora alcaldesa de Sali-

SALINAS

Temen al racionamiento Alcaldesa apunta que empeoraría la maltrecha economía y aumentaría el desempleo en el municipio costero nas (Karilyn Bonilla ) nos trae la preocupación de que aun cuando no estén en programa de racionamiento todavía, sí hay una moratoria en los permisos de construcción en Salinas porque no se están dando

las franquicias de agua. Eso lleva varios años así y no podemos perder de perspectiva que el pueblo con mayor tasa de desempleo en el país es Salinas y este es uno de los factores principales que incide en esa tasa

Archivo

Para Suroeste

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA

COMISIÓN DE SALUD Ambiental del Senado busca certificar los niveles de agua del Acuífero de Sur y si realmente está en peligro.

Sabías que para la prevención

del maltrato infantil... Presentado P resenntado po por: or:

(15.1%)de desempleo”, apuntó el senador de mayoría. “Lo que queremos con esto es saber con certeza cuáles son los niveles de ese Acuífero que, si realmente está en peligro ahora mismo por la cantidad del agua, si hay intrusión salina, si hay algún tipo de contaminante”, expresó el senador Carlos Rodríguez Mateo, presidente de esa comisión. Según Agricultura, un plan de racionamiento que se extienda a seis meses podría provocar la pérdida de $23 millones y pondría en peligro más de 9,500 empleos directos e indirectos en la zona. “Eso es un asunto sumamente serio, porque entonces, el Departamento de Agricultura a través de la Autoridad de Tierras con la renta de espacios agrícolas perdería unos $725,000”, dijo Rodríguez Mateo. Por su parte, la alcaldesa Karilyn Bonilla dijo que su preocupación también se basa en el racionamiento ordenado por el DRNA que duró unos nueve meses; de julio de 2015 a abril del 2016. En este tiempo, fueron muchos los cuestionamientos sobre la justificación real para establecer la restricción en el servicio, entre estos, las verdaderas condiciones del acuífero, razones técnicas para esa determinación, y un plan de acción a

corto, mediano y largo plazo. Según Bonilla, en aquel entonces lo único que le contestaron es que “se requerían al menos diez días de lluvia continua en la zona de captación del acuífero para finalizar el racionamiento”. “Para esa época, también se daba un racionamiento a sectores de Puerto Rico que se sirven de lagos y, en los lagos, la ciudadanía puede ver cómo bajan los niveles de agua y se le facilita entender el racionamiento. Pero en el acuífero, la ciudadanía no ve el nivel de agua, por lo que solicitamos al DRNA que proveyera un mecanismo para orientar e ilustrar al ciudadano”, destacó Bonilla sobre el mecanismo disponible en la página del Servicio Geológico Federal (USGS). A base de los datos proporcionados en la vista pública, el pozo seleccionado para medir los niveles del Acuífero del Sur no es el adecuado, pues está distante del cuerpo a evaluar. “Uno de los planteamientos que trae uno de los científicos del grupo de los agricultores es que la toma para los niveles del Acuífero del Sur se hace con un pozo, llamado pozo centinela. La realidad es que ese pozo no queda dentro del acuífero, o sea que los niveles que se están tomando no son del acuífero sino de otro cuerpo de agua y si eso es cierto, la información que tenemos para tomar la decisión no

es la correcta”, cuestionó el senador Rodríguez Mateo. “Nunca se nos ha explicado las razones por las cuales se considera que el comportamiento de ese pozo (en cuanto a nivel de agua) es representativo del comportamiento del acuífero a pesar de que se encuentra a 135 pies sobre el nivel del mar, está ubicado fuera de lo que se conoce como el valle aluvial de Salinas, y que solo mide y tiene una profundad de 55 pies aproximadamente”, dijo por su parte la ejecutiva de Salinas. Entre los posibles contaminantes del acuífero discutidos durante la audiencia están: los residuos de cenizas de carbón provenientes de la planta Applied Energy Systems (AES) en Guayama, fertilizantes agrícolas e intrusión salina. “Si hubiese algún tipo de contaminante, que también pudiera ser de AES, o pudiera ser contaminante por fertilizantes agrícolas, porque hay muchas fincas en el área de Salinas pues también tendrían su grado de responsabilidad de ver cómo descontaminan. No basta con decir que el agua se contaminó, hay que buscar quién la contaminó”, indicó el senador. La comisión senatorial realizará otra vista pública sobre el tema, este viernes a las 9:00 de la mañana.

Conocer sobre el desarrollo socio emocional es importante. • Ayúdales a reconocer sus emociones y a trabajar con sus gustos y disgustos. • Ayúdales a expresar sus sentimientos con palabras y no con gritos. • Háblales tranquilamente y modela el sentimiento. • Enséñales que esta bien sentirlo y que lo pueden hablar. • Es importante expresarlo sin dañar a otros, tú eres el modelo. Los niños que aprenden a manejar sus emociones son saludables emocionalmente. Los padres que los ayudan, crean ambientes saludables para una convivencia sana en familia.

www.angelesvivientes.org

@angelesvivientes

787.407.9958

- Dra. Ivette M. Navas-Auger

EN TU PUEBLO

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA

SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste

Una medida que convertiría en ley la prohibición del uso del glifosato en lugares públicos de todo el país, sería encaminada por el Senado de Puerto Rico en una semanas. Esto, tan pronto la Comisión de Reglas y Calendario en ese cuerpo legislativo, baje al pleno la aprobación del Proyecto del Senado 130, radicado el 2 de enero de 2017 por el senador independentista Juan Dalmau. Cabe señalar que al glifosato, un ingrediente activo en el herbicida Roundup Ready de la multinacional Monsanto se le adjudica ser el causante del linfoma no Hodgking (LNH), un cáncer que afecta el sistema inmunológico. El pasado 13 de mayo, un jurado de la corte estatal de Oakland, California, ordenó a la multinacional Monsanto que pague un total de $2,050 millones a una pareja que aseguró que el herbicida de la compañía, les causó un linfoma no Hodgking. Este es el tercer revés legal de su tipo para Monsanto, que es propiedad de la compañía farmacéutica Bayer, en Cali-

Archivo

EL PROYECTO RADICADOpor el senador Juan Dalmau, prohibición del uso del glifosato en cualquier propiedad pública.

SALINAS

Prohibirían uso en lugares públicos Senado evalúa medida que impediría utilizar el glifosato, mientras legislaturas municipales ya adelantan pasos para evitarlo

fornia desde agosto pasado. Según el senador Carlos Rodríguez Mateo, presidente de la Comisión de Salud Ambiental y Recursos Naturales en el Senado, “hay buen ambiente para la aprobación” de la medida. “Nosotros hace varios meses que atendimos ese proyecto, se atendió en vistas públicas, rendimos un informe al pleno del Senado recomendando positivamente que se apruebe ese proyecto y está ante la Comisión de Reglas y Calendario del Senado, que nosotros esperamos demuestre proactividad y se pueda aprobar lo más pronto posible, de tal manera que se pueda convertir en ley en todo Puerto Rico”, reveló Rodríguez Mateo. “La realidad es que ya el Municipio de Aguas Buenas aprobó legislación, en estas próximas semanas la Legislatura Municipal de San Juan también va a estar atendiendo una medida similar, pero yo creo que ya habiéndose visto el Proyecto del Senado que se convertiría en ley, creo que no habría la necesidad de ir legislatura por legislatura a nivel local, sino que sería en todo el País”, expresó el senador novo-

progresista quien fue alcalde de Salinas. Una vez aprobada en el Senado, la medida pasaría a manos de la Cámara de Representantes donde no parece contar con la misma simpatía, y finalmente llegaría al escritorio del gobernador Ricardo Roselló para su firma. El proyecto radicado hace más de dos años por Dalmau Ramírez, crearía la “Ley para la prohibición del uso del glifosato, ingrediente activo del herbicida Roundup en el desyerbado de autopistas, carreteras, avenidas, calles y caminos estatales o municipales, canales de riego y cualquier propiedad pública”. Sin embargo, varios legisladores municipales del Partido Independentista Puertorrriqueño (PIP) en el sur, han presentado sus respectivos proyectos de ordenanza para que los ayuntamientos prohíban la utilización del herbicida en sus respectivas zonas. Es el caso de la legisladora municipal del PIP en Salinas, Litzy Alvarado Antonetty, quien aseguró que no es la primera vez que somete ese pro-

yecto ante la legislatura salinense. “En Salinas, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) riega este peligroso herbicida a la orilla de los canales de riego, lo que pone en peligro de contaminación el agua y parte de esta llega al acuífero, única fuente de agua potable en Salinas. Es deber y responsabilidad de la Legislatura Municipal, y del Municipio de Salinas, velar por el bienestar y la salud de nuestros ciudadanos, la conservación de nuestros recursos naturales y la protección del medio ambiente”, denunció Alvarado Antonetty. Mientras que, en Guayanilla, la legisladora independentista Hilda Marrero Alonso, espera que los legisladores del PNP y PPD podrían aprobar la ordenanza antes que finalice el presente año fiscal. "Estamos en un esfuerzo conjunto para lograr que ese veneno ya no esté cayendo en las calles, el aire, los ríos, la tierra y no tenemos ningún beneficio de ese producto, porque nosotros estamos consumiendo el mismo veneno en todas las áreas”, resaltó Marrero Alonso.

DISTRIBUIDO EN: MAYAGÜEZ • HORMIGUEROS • CABO ROJO • SAN GERMÁN • LAJAS • GUÁNICA • YAUCO • GUAYANILLA • PEÑUELAS • PONCE • JUANA DÍAZ • COAMO • SANTA ISABEL • SALINAS • GUAYAMA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Juan Mario Álvarez. Director General: Jorge Cabezas. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Alexelena Cayere. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Omar A. Cadena Negrón. Editor digital: Milvia Archilla. Reportero: Sandra Torres y Lester Jiménez. © 2016 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Teléfonos: (787) 397-8654 o (787) 235-7871 en el sur y al (787) 447-0581 en el oeste. Fax: (787) 898-5879 DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: suroeste@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. SUROESTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE

PUERTO RICO Proyecto Head Start & Early Head Start

Municipio de Peñuelas

Calle Doctor Loyola #615 Peñuelas, Puerto Rico 00624

SÉ PARTE DEL PODER DE NUESTRO LEGADO.

INVIERTE HOY. 787-728-4040 www.bgcpr.org facebook/BGCPR

AVISO PÚBLICO EL PROYECTO HEAD START & EARLY HEAD START DEL MUNICIPIO DE PEÑUELAS, ANUNCIA EL AUSPICIO DEL PROGRAMA DE ALIMENTOS PARA CUIDADO DE NIÑOS Y ADULTOS. LOS SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN ESTAN DISPONIBLES PARA TODOS LOS NIÑOS MATRICULADOS. CUALQUIER NIÑO MATRICULADO EN HEAD START & EARLY HEAD START ES ELEGIBLE AUTOMATICAMENTE PARA RECIBIR ALIMENTOS GRATIS SIN REQUERIR COMPLETAR CERTIFICACIÓN ALGUNA PARA DETERMINAR SU ELEGIBILIDAD. ESTA INSTITUCIÓN ES UN PROVEEDOR QUE OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES. LOS SERVICIOS SE OFRECERÁN EN LAS SIGUIENTES FACILIDADES PROYECTO HEAD START & EARLY HEAD START #615 CALLE DOCTOR LOYOLA MUNICIPIO DE PEÑUELAS WANDA B. JAIME RIVERA HON. GREGORY GONSÁLEZ GONSÁ SOUCHET TELÉFONO: 787-836-4646 DIRECTORA ALCALDE

8 EN TU PUEBLO

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

Archivo

PEÑUELAS

Tendrá su 9-1-1 municipal El sistema de respuesta a emergencias médicas se hará en coordinación con varias compañías de ambulancias privadas Para Suroeste

La antigua estación de Bomberos en Peñuelas se convertirá en sede del 9-1-1 municipal cuyos servicios están proyectados para el nuevo año fiscal que comienza en julio. El sistema de respuesta a emergencias médicas se hará en coordinación con varias compañías de ambulancias privadas y la contratación de personal especializado. “Nosotros hemos hecho unos ajustes dentro de la Oficina de Manejo de Emergencias, vamos a estar trabajando con la pronta apertura del 9-1-1 municipal para responder con mayor efectividad y eficacia ante una situación de emergencia”, reveló el alcalde de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet. “Es para el próximo año fiscal porque ya estamos en la negociación con las distintas compañías; van a ser unos entes privados que van a trabajar la parte de las ambulancias, pero que van a responderle a la administración. Se va a hacer una contratación de personas nuevas, y hemos solicitado a las distintas compañías de que se dé prioridad a los empleos locales”, expresó el ejecutivo peñolano. Para lograrlo, el gobierno municipal revitalizó la estructura que por muchos años albergó al Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, detrás de la Concha Acústica en pleno casco urbano y están a la espera que se adjudique el contrato.

Según el alcalde, el esfuerzo responde a la necesidad que tiene la gente de contar con un sistema de emergencias médicas que pueda llegar hasta los barrios más lejanos y atender los casos con prontitud. Esto es así porque cerca del 55% de los peñolanos es de edad avanzada y muchos no cuentan con el transporte adecuado para llegar a una sala de emergencias. Las expresiones de Gonsález Souchet se dieron durante la inauguración del helipuerto de Med Centro en su centro satélite de Peñuelas, para el cual se realizó un aterrizaje de la ambulancia aérea de Aeromed en un vuelo de prueba. “Nosotros tenemos ahora mismo el sistema de trans-

calculamos cuánto es el costo de una vida, de por sí uno puede decir que valió la pena”, resaltó Cintrón Salichs al agregar que la inversión total de Med Centro en Peñuelas alcanza los $9 millones. En tanto, Edwin M. Ortega Cottés, director regional para el área sur de International Medical Transport, señaló que “este tipo de traslado en el sur puede ser hasta tres veces al mes, y si venimos a ver, por los puntos donde hay salas de emergencia con más capacidad sería Yauco, la próxima Ponce o lo próximo San Germán”. “Este es un punto estratégico invaluable, especialmente para nosotros en la parte pre hospitalarias con la visión del helipuerto. No tendríamos que llegar hasta Ponce para buscar un área que no sea tan segura para los traslados que son en el helicóptero, pues tenemos esta facilidad pendiente”, apuntó Ortega Cottés. Suministrada

SANDRA TORRES GUZMÁN

portación gratuita, unos trolleys que recorren los barrios, y Med Centro también hizo la adquisición de unos vehículos que van a llegar hasta los barrios para traer y llevar a la gente, incluyendo vehículos todoterreno para llegar a lugares donde se pueda complicar el acceso. Ahora con el helipuerto, es un valor añadido para nuestro pueblo, para la salud de nuestra gente tanto física como mental”, dijo el alcalde. Por su parte, el director ejecutivo de Med Centro, Allan Cintrón Salichs, estableció que “creo que es la sala de trauma que tiene la distancia más corta entre el helipuerto y la sala en Puerto Rico; prácticamente desde la misma nave se ve la mesa de la sala de trauma. Es la combinación perfecta”. “Me parece que este tipo de inversión que no se usa mucho, tiene un costo, pero puede salvar una vida y si nosotros

EL HELIPUERTO PEÑOLANO estará en operaciones para julio de este año.

SEGÚN NEGRÓN COLÓN, el demandante está exigiendo por medio del Tribunal, que los perjudicados le paguen un alquiler de $7,500.

VILLALBA

Llora su casa Doña Betty Negrón se siente “engañada” pues luego que le prometieran devolverle su hogar aun sigue a la espera SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste

“He llorado tanto que ya no me quedan lágrimas”. Así se siente doña Betty Negrón Colón quien fue desalojada del hogar donde vivió por casi tres décadas, por un error en el Título de Propiedad que le entregó el Municipio de Villalba en el 2008. El techo que construyó junto su familia en el barrio Chino sector Chichón de ese pueblo continúa siendo eje de disputa, pues Negrón Colón aún no ha podido regresar a su casita, a pesar de que se lo prometieron. La mujer tuvo que marcharse de allí en febrero, para cumplir con una sentencia del Tribunal de Ponce que otorga el terreno a una persona que compró varios solares en ese sector por $1,000. No obstante, el caso ahora está ante un juez del Centro Judicial de Ponce, el cual tendrá en sus manos el desenlace de este conflicto. Según Negrón Colón, el demandante está exigiendo que los perjudicados le paguen $7,500 “por nosotros estar viviendo en su pedazo de terreno, o sea, en nuestra propia casa

Eso es excesivo”. “Es bien doloroso que de momento uno se quede en la calle con su familia por un error que cometió otra persona, en este caso, el Municipio de Villalba”, dijo. Por su parte, el alcalde de Villalba, Luis Javier Hernández Ortiz, aseguró que el ayuntamiento aprobó los gastos de mensura y segregación del terreno donde está la casa de Betty, pero, como la controversia volvió al tribunal, están a la espera de que se dilucide el caso para entrar a ayudar a la villalbeña. “El Municipio aprobó la asignación de fondos para trabajar los gastos de segregación, en caso de que el policía dueño del terreno decida honrar la palabra de cederle ese terreno a Betty Negrón, pero aparenta ser que ahora él está interesado en comprarle y eso cambia el escenario, porque si llegan a un buen término, entiendo que ahí se acabó la controversia”, expresó. Hernández lamentó no tener las herramientas para conseguirle otra casa, pues el municipio no cuenta con un programa de vivienda.

9 - SUROESTE PRIMERA HORA - 31 de mayo al 6 de junio de 2019

Descuento

50%

Alternativas para todos los gustos en Sazonao. Certiﬁcado de $40 para Consumo Abierto. *Ciertas restricciones aplican.

.00

Adquiere esta oferta llamando al (787) 338-5845.

Hormigueros

Encuentra todas las ofertas en

Directorio Educativo Informe sobre los Servicios Educativos que ofrece y demás información relevante. Aproveche esta excelente oportunidad para anunciar su Institución, Programa Educativo y demás información relevante.

¡Paute su anuncio hoy! Publicación dirigida a:

¿Quiénes pueden participar? • Escuelas • Universidades • Institutos • Colegios Técnicos

• Educación Continua • Seminarios • Repasos • Servicios • Tutorías • Entre otros • Clases

Fecha de Publicación: Todos los domingos Cierre de Ventas: Jueves antes del domingo a publicar

Entrega de Artes: Viernes antes del domingo a publicar

Para información adicional puede comunicarse con su Representante de Ventas, Agencia de Publicidad o con la Coordinadora de Ventas Emily Lanzo al 787-222-3785 emily.lanzo@endi.com; ele.anuncios@gmail.com; o con Gisela Vega 787-354-8554 gisela.vega@gfrmedia.com

EN ESCENA

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

EL JOVEN PONCEÑO se presentará en el concierto “Para mi gente”, mañana, a las 8:30 p.m., en el café teatro Proscenium de Ponce.

Suministrada

PONCE

IDOL KIDS FUE SU ESCUELA Empecé

SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste

Él tenía solo 10 años cuando se inscribió en un concurso de talentos sin el conocimiento de sus padres, y les avisó cuando le tocaba su primera audición. Los progenitores de Ricardo Jesús Ramírez de Jesús, simplemente quedaron anonadados, pues lo veían cantar en actividades familiares, pero jamás pensaron que su interés por la música se convertiría en algo especial. Su empeño y dedicación, le llevaron a posicionarse entre los finalistas de la primera edición del talent show televisivo Idol Kids, transmitido por WAPA TV en el 2012. “Llegué a entrar al programa ya que yo mismo cogí el teléfo-

cantando baladas y poco a poco, mientras sigo creciendo, he aprendido otros géneros que se han convertido en mis favoritos, como la salsa, el bolero, y otros géneros que he tenido que incluir ya que ahora en mis presentaciones como solista, soy más

variado”

RICARDO JESÚS RAMÍREZ DE JESÚS

A siete años de la competencia de canto, Ricardo Jesús Ramírez de Jesús continúa abriéndose paso en la música no y me inscribí, no les pedí permiso; solo les dije dónde teníamos que estar para la audición en el Hiram Bithorn y luego a las demás audiciones. No se molestaron, se sorprendieron, pero siempre recibí su apoyo.”, recordó el hijo del periodista radial Ramón Ricardo Ramírez y María de los Ángeles de Jesús. “Al entrar a Idol Kids, se me empezaron a abrir las puertas, porque la competencia fue una plataforma que me ayudó mucho en mi desarrollo. Ahí

aprendí la disciplina, los calentamientos vocales y también fue una plataforma bien chévere, porque llegué a estar en un programa en vivo en uno de los escenarios más importantes de Puerto Rico, que es el Centro de Bellas Artes de Caguas”, destacó Ramírez de Jesús. Sin embargo, lo aprendido no fue algo pasajero, sino que Ricardo Jesús tomó el asunto muy en serio, pues no ha parado de cantar. Ahora, con 17 años y recién

graduado de duodécimo grado del Colegio San Judas Tadeo en Ponce, este talentoso joven se mantiene activo en distintos eventos a través de toda la Isla. “Gracias a Dios, ha sido una montaña rusa de oportunidades y de bendiciones, porque mi familia siempre me ha apoyado. Como solista, he pisado el Coliseo de Puerto Rico, tuve la oportunidad de cantar ahí cuando Richie Ray y Bobby Cruz hicieron un concierto junto a la Sonora Ponceña, y la Sonora invitó a un grupo de jó-

venes para cantar un tema de ellos, y entre ellos me escogieron a mí”, contó el intérprete de salsa y baladas. También cantó en las Fiestas Patronales de Peñuelas con Gilberto Santa Rosa y con el salsero Héctor Luis “Pichie” Pérez; igualmente con Francisco “Chalina” Alvarado y su Conjunto La Perla, y en el Festival Afrocaribeño del barrio La Cuarta en Ponce, entre otros escenarios que han escuchado su voz. Algunos maestros como Antonio Quiñones resaltan la capacidad que tiene Ricardo Jesús para aprender las letras de canciones del ayer, la disciplina para ensayar el tiempo que sea necesario, y la humildad para dejarse guiar por músicos con mayor experiencia. Esto a pesar de tener que distribuir su tiempo entre los estudios y el equipo de baloncesto de la YMCA, al que perteneció por varios años. “Empecé cantando baladas y poco a poco, mientras sigo creciendo, he aprendido otros géneros que se han convertido en mis favoritos, como la salsa, el bolero, y otros géneros que he tenido que incluir ya que ahora en mis presentaciones como solista, soy más variado. Ahora canto merengue, bachata, nueva trova, rock en español, canciones en inglés, tangos, y todas esas cosas”, señaló. Y como dicen que quien lo hereda, no lo hurta, Ricardo Jesús seguirá los pasos de su padre en la radio, y en agosto comenzará un bachillerato en Producción en la Pontificia Universidad Católica de Ponce. Mientras tanto, el joven ponceño se presentará en el concierto “Para mi gente”, el sábado, 1 de junio a las 8:30 en el café teatro Proscenium de Ponce.s

EN ESCENA 11

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

Vuelven las Noches de Placita SUROESTE La Plaza 65 de Infantería de la Playa de Ponce, será el escenario del Tributo a Juan Gabriel como parte de la celebración de la quinta edición de las Noches de Placita. El show artístico en honor al“Divo de Juárez”, a cargo de Eddie Ramírez, está programado parahoy viernes, a las 8:30 p.m. Sin embargo las actividades que forman parte de las Noches de Placita inician a las 5:00 p.m. “La oferta musical en esta edición rompe con lo que hemos ofrecido anteriormente. Tanto el público adulto como el joven podrá disfrutar de un show completo en homenaje a Juan Gabriel”, expresó Nilka Colón, directora de Agencia Inventiva y productora del evento. La oferta musical se completa con ritmos tropicales como salsa y merengue. Por otra parte, los asistentes tendrán la oportunidad disfrutar de la variedad gastronómica de los restaurantes El Vagón, La Nueva Pastelería, Azafrán Paellas, Blankita, Sancho’s Sushi Bar y Cuatro Velas, así como de otros productos disponibles en el bazar.

EL SHOW ARTÍSTICO al “Divo de Juárez”, a cargo de Eddie Ramírez, está programado para hoy viernes, a las 8:30 p.m.

Para Suroeste / Sandra Torres

PONCE

LOURDES SOTO RAMOS inició su trayectoria en el arte de repujado en metal, con el que ha plasmado sus vivencias, desde la quimioterapia hasta su renacer a una nueva vida.

PONCE

Moldea sus vivencias en el metal Paciente de cáncer encuentra su terapia en el arte SANDRA TORRES GUZMÁN Para Suroeste

Ella quería dedicarse al arte una vez se jubilara del Departamento de Educación y hasta guardaba cada detalle en una caja que conservó por más de dos décadas. Pero la vida llevó a Lourdes Soto Ramos por un rumbo que nunca imaginó, pues a dos años de su retiro le diagnosticaron cáncer de mama. Fue entonces que comenzó su metamorfosis y en medio del dolor físico que le ocasionaba el tratamiento, nació una artista que por mucho tiempo estuvo durmiendo. Aunque siempre estuvo rodeada de arte. Esta ponceña practicó ballet en su adolescencia, cursó talleres con importantes virtuosos en el Museo de Arte de Ponce, completó un bachillerato en Artes y Economía Doméstica de la Universidad de Puerto Rico y se casó con Ramón Rivera Cáliz, un reconocido artista plástico con quien lleva 43 años. Aun así, decidió encaminarse en las Ciencias, pues las tres

décadas que laboró en el Sistema de Educación Pública fue como maestra de Salud y supervisora de Salud Escolar. Pero su talento como artista aguardaba por su ansiado retiro profesional. “A lo largo de mi vida fui guardando láminas, fotografías y las iba poniendo en una cajita que tenía en el laundry, cada vez que encontraba algo que me gustaba, iba a esa cajita y lo echaba, porque ‘algún día yo lo iba a hacer. Y quería hacer tantas cosas cuando me retirara que, curiosamente, hacía como dos

años que yo había comprado los materiales en Estados Unidos”, confesó Soto Ramos, la cual posee una maestría en Educación en Salud del Recinto de Ciencias Médicas (RCM). “Traté de buscar a alguien que me enseñara, pero no lo encontré, pero cuando me dio cáncer, ahí en mi lecho de enferma, mi hija me dijo ‘mami, no seas tonta, tú puedes hacer lo que tú quieras. Entonces empecé a estudiar por youtube lo que era trabajar en el metal, luego de dos o tres meses, un día me levanté

"ENFRENTANDO MI metamorfosis" es el nombre de la exposición.

y dije ‘hoy voy a hacer esto’ y de ahí para acá es que he estado inmersa y ha sido increíble, para mí ha sido un logro personal”, dijo. Fue en el 2015 que Lourdes inició su trayectoria en el arte de repujado en metal, un renglón poco conocido y en el cual ha plasmado sus vivencias, desde la quimioterapia hasta su renacer a una nueva vida. Eso a pesar de que todavía se mantiene en una ardua batalla, pues la enfermedad se ha extendido a otras partes de su cuerpo. “Empecé con el iPad siguiendo las instrucciones que daba la señora en internet, y a pesar de que no era una experta, me decían que me estaba quedando bien. Seguí trabajando en casa porque prácticamente no podía salir pues estaba casi encamada, y me levantaba a trabajar, a darme mi terapia de arte, hasta que una persona que brega en el área de artesanías me dijo que me certificara como artesana”, recordó. Aunque la mayor parte de sus temas son culturales, cuando estuvo enferma se dedicó a escribir reflexiones sobre el proceso que estaba viviendo y lo documentó con fotografías. “Yo no quería que no se me olvidara nada, ni un punto que me cogieran, ni una cicatriz pasaba por desapercibida; prohibido olvidar porque las experiencias nos hacen crecer y nos hacen ser mejores personas. Dentro de esa documentación, empecé a hacer dibujos autobiográficos donde exponía lo que sentía y de ahí es que nació mi primera exposición”, dijo sobre su exposición ‘Enfrentando mi metamorfosis’, presentada en diciembre de 2017 en el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira en Ponce. Soto Ramos asegura que nunca es tarde para descubrir los talentos y exhortó a que no importa la edad, las personas puedan encaminarse a lograr sus sueños.

12 EN ESCENA

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA

Shutterstock

EL INDOL-3-CARBINOL es un compuesto que se encuentra en las verduras crucíferas como la coliflor, el brócoli, la col, las coles de bruselas, la col rizada, entre otras.

SALUD

¡A comer coliflor! Estudio revela que incluir la verdura en la dieta puede detener el crecimiento de tumores (GDA, EL UNIVERSAL) - Según un nuevo estudio publicado en la revista "Science", la coliflor tiene un compuesto que detiene el crecimiento de tumores en varios tipos de cáncer. El compuesto llamado indol-3-carbinol (I3C) está involucrado en una reacción química que libera un supresor de tumores, afirman. La investigación, realizada por el laboratorio del profesor Pier Paolo Pandolfi, exploró la función de un gen supresor del cáncer llamado PTEN, que codifica una proteína que controla el crecimiento celular, el cual es "uno de los supresores de tumores más importantes en la historia de la genética del cáncer", afirmó Pandolfi. El indol-3-carbinol es un

compuesto que se encuentra en las verduras crucíferas como la coliflor, el brócoli, la col, las coles de bruselas, la col rizada, entre otras, las cuales son llamadas así por sus tallos en forma de cruz. Pandolfi destacó en The Harvard Gazzet que hay una tarea

I3C

EL COMPUESTO ESTÁ involucrado en una reacción química que libera un supresor de tumores

por delante, pues las dosis que fueron efectivas en las pruebas realizadas con ratones de laboratorio serían el equivalente humano a comer más de 6 libras de coliflor al día, por lo que afirmó que el enfoque más probable sería desarrollar algún tipo de píldora. Según la información de la página del doctor Mercola, la coli-

flor tiene un alto valor de vitamina C, que al ser un poderoso antioxidante, ayuda a prevenir el daño causado por los radicales libres; también es buena para curar heridas, reparar y mantener la salud de los huesos y dientes y ayuda en la absorción del hierro. Asimismo, es una buena fuente de vitamina K, proteína, tiamina, riboflavi-

Cuidado de Calidad para proteger tus huesos Ortopedas subespecialistas en: Medicina deportiva Cirugía reconstructiva de coyunturas Cirugía en hombro y codo Servicio Ortopedia 24/7

Salas de Operaciones con la última tecnología para cirugía mínimamente invasiva Se atienden todo tipo de fracturas Cirugía de reemplazo de cadera por abordaje anterior

En el Hospital al Damas atendemos a todos nuestros pacientes por igual, aceptando todos los planes médicos y ofreciéndole l a nuestros pacientes i servicios i i médicos édi ambulatorios b l i y quirúrgicos iú i en un mismo i lugar. Destacando la excelencia médica, personal de la salud con calor humano y una alta calidad en la tecnología.

na, niacina, magnesio, fósforo, fibra, vitamina B6, ácido fólico, potasio y manganeso; 2 tazas de coliflor cruda aportan 20 kcal. La coliflor, al ser un vegetal muy versátil, se puede comer cruda, salteada, en vinagre, asada e incluso puede ser un buen sustituto del puré de papa o al prepararla picada finamente como arroz.

Shutterstock

EN ESCENA 13

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA

SALUD

Hamburger, resistente al ejercicio

El tradicional combo aporta más de mil calorías que ni una hora de ejercico te ayudará a quemarlas (GDA, EL UNIVERSAL) - Papas y refresco son los complementos con los que siempre acompañamos una hamburguesa, ¿pero sabías cuántas calorías tiene este tradicional combo? Una hamburguesa sencilla o

clásica, conformada por dos rebanadas de pan y carne, acompañada de una rebanada de queso y algunas verduras como cebolla, lechuga, tomate y chile suman alrededor de 500 hasta 600 calorías por porción, de acuerdo con la es-

pecialista en nutrición, Fernanda Alvarado. A la cuenta habría que sumarle unas 400 calorías más si le incluimos una porción pequeña de papas, acompañadas de salsa catsup como aderezo. Por último, para pasarnos los

alimentos sólidos requerimos de una bebida. Casi siempre este combo se cierra con una bebida bien fría. Por ello, a esta cuenta hay que agregarle 260 calorías por un vaso de refresco. En conclusión, el tradicional combo de hamburguesa, papas y refresco aportan un promedio de 1,160 calorías, que ni una hora de ejercicio te ayudarán a quemarlas.

ACTIVA TU SALUD del Departamento de Salud, tiene como objetivo prevenir la obesidad, que se asocia a diversas enfermedades.

Presentan campaña contra la obesidad EFE - El secretario del Departamento de Salud de Puerto Rico, Rafael Rodríguez, anunció el lanzamiento de la campaña educativa Activa tu Salud, dirigida a educar sobre cómo pueden mantener un peso saludable haciendo uso de distintas herramientas. La campaña tiene como objetivo prevenir la obesidad, que se asocia a enfermedades como la diabetes, presión arterial alta, problemas óseos y articulares, algunos tipos de cáncer, problemas del hígado y apnea del sueño, entre otros. “Cuando una persona está obesa se presume que tiene

una acumulación de grasa corporal que puede perjudicar su salud, definida por un índice de masa corporal igual o superior a 30. Queremos exhortar a los ciudadanos a velar por su bienestar a través de una buena nutrición y actividad física”, expresó el titular. Activa tu Salud conciencia a los adultos sobre cómo los niños aprenden de sus hábitos alimenticios y la importancia de que ambos lleven una buena nutrición. Además, les provee recomendaciones nutricionalespara que aprendan a calcular cuánto gastan comprando comida fuera de la casa.

EN CANCHA

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA n

Para Suroeste / Jorge Ramírez Portela

Estoy pensando ir a una jugada clandestina para que la Policía me corra otra vez, a ver qué van a hacer con este viejo. Les voy a decir que el que me llevó allí, se fue. ¿Qué van a hacer conmigo? O me llevan a mi casa o a la cárcel”

DON MANUEL, DE 99 AÑOS asegura que las peleas de gallos no es maltrato de animales, como otros plantean, porque está en su naturaleza pelear entre ellos.

MAYAGÜEZ

DON MANUEL SE LA JUEGA El legislador municipal mayagüezano está dispuesto hasta que lo arresten, pero no dejará de jugar gallos

LESTER JIMÉNEZ Para Suroeste

Don Manuel Pérez Sotomayor recuerda como ahora el día en que la policía lo descubrió en una jugada clandestina de gallos. Corría el año 1933 y todavía ese deporte era ilegal en la Isla, pero en todo Puerto Rico se celebraban carteleras en los campos. “La policía me corrió, pero no me pudo alcanzar. Me tiré al río, que estaba crecido y no me cogieron”, comentó Pérez Sotomayor. Ese mismo año, el entonces presidente del Senado, Rafael Martínez Nadal, presentó un proyecto para legalizar el de-

porte, lo cual pasó a ser ley con la firma del gobernador estadounidense Robert H. Gore. Desde entonces, el llamado deporte del pico y las espuelas, que era muy popular en la Isla desde los tiempos españoles, volvió a ser legal. Sin embargo, esta práctica podría regresar al clandestinaje luego que se prohibiera por disposición federal en todo Estados Unidos y sus territorios. La veda comenzaría en enero próximo. Y si vuelven las jugadas clandestinas, allí estará otra vez don Manuel, dispuesto a que lo arresten. “Estoy pensando ir a una jugada clandestina para que la policía me corra otra vez, a ver qué van a hacer con este viejo. Les voy a decir que el que me llevó allí, se fue. ¿Qué van a hacer conmigo? O me llevan a mi casa o a la cárcel”, sostuvo el veterano gallero, quien tiene 99 años, 95 de ellos jugando su gallito. La historia de don Manolito y los gallos es legendaria en todo el Oeste. Su papá tenía una gallera clandestina en el barrio Altozano de San Sebastián,

EN CANCHA 15

31 de mayo al 6 de junio de 2019 SUROESTE PRIMERA HORA

Para Suroeste / Jorge A. Ramírez Portela

MAYAGÜEZ

Atléticos luchan por sobrevivir Se mantienen en pelea por clasificación a postemporada del BSN Para Suroeste

EL LEGISLADOR MUNICIPAL lleva muchísimos años frecuentando las galleras y jugando unos pesitos.

donde todos los fines de semana se celebraban jugadas. “Las cosas estaban tan malas que se jugaban reales. Dos reales era una peseta, cuatro reales era medio peso y ocho reales era un peso”, recordó don Manolito con una memoria envidiable. A los cuatro años le regalaron su primer gallo giro, y desde entonces, se enamoró de ese deporte, al punto que, 95 años después, todavía acostumbra a ir a las galleras y jugarse unos pesitos. Por eso, no cree que la prohibición al también llamado “deporte de los caballeros” ha-

ga desaparecer esta práctica en la Isla. “Nosotros vamos a seguir peleando por los gallos. La gente me pregunta, ¿Pa’ dónde vamos ahora? Pues pa’l monte, a jugar clandestino, como en los viejos tiempos”, apuntó el también legislador municipal, quien recordó que ese cuerpo aprobó una ordenanza para que la policía municipal no intervenga con jugadas de gallos una vez entre en vigor la prohibición federal. Recientemente, el Coliseo Gallístico de Puerto Rico presentó una demanda en el tribunal federal de San Juan en con-

tra del gobierno de Estados Unidos por la prohibición de las peleas de gallos en la Isla. A ese reclamo se unió el gobierno de Puerto Rico en calidad de amigos de la corte. Mientras, esta semana se convocó una reunión de galleros y personas relacionadas a esta práctica para discutir distintas estrategias en su lucha por salvar la industria, que genera miles de empleos directos e indirectos y genera millones de dólares a la economía local. Actualmente, Puerto Rico cuenta con 70 galleras registradas en 45 municipios. Pérez Sotomayor asegura que las peleas de gallos no es maltrato de animales, como otros plantean, porque está en su naturaleza pelear entre ellos. Pero, además, defiende que se trate de un deporte de los más honrados que existen. “Que vayan allí a jugar gallos y vean la decencia que hay. Usted juega $50, $100 o $500 pesos y si pierdo, me levanto y le pago. ¿Dónde usted, con una palabra, puede ir y comprar una casa o cualquier cosa?”, sentenció.

El lento arranque que experimentaron al inicio de la temporada y el apretado calendario en las últimas semanas del torneo, le están pasando factura a los Atléticos de San Germán, justo cuando se definen los ocho puestos para la postemporada. El dirigente del quinteto sangermeño, David Rosario, aceptó que el escenario que enfrentan no es el idóneo para intentar mantenerse en pelea por la clasificación en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) pero aun así confía en que sabrán descifrar el acertijo para asegurar su presencia en los playoffs. “Estamos tratando de clasificar. La verdad es que nos afectan esas ocho derrotas al principio, cuando el equipo no era el mismo”, sostuvo Rosario al conversar con Suroeste. En efecto, San Germán inició la temporada con 0-5 y luego ocho derrotas en 11 partidos, que los hundió en la parte inferior de la tabla durante la primera parte de la temporada. Los ajustes que hiciera la administración en búsqueda de jugadores importados, la incorporación de Guillermo Díaz que se perdió las primeras fechas y las movidas de personal de Rosario en cada partido, hicieron que el “Monstruo Anaranjado” volviera por sus fueros y se colocara en pelea, pero las dolencias de algunos jugadores y el agotador calendario volvió a afectar su rendimiento.

“Jugamos cuatro juegos en cinco días. Eso nos pasó factura en el aspecto físico”, explicó Rosario. San Germán, de paso, probó esta semana un nuevo refuerzo en la figura de Gerard DeVaugh, quien sustituiría a Tyler. DeVaughn viene de jugar en la Liga de México con los Libertadores de Querétaro y en su última temporada pro-

0-5

ASÍ INICIÓ San Germán la temporada

Suministrada

LESTER JIMÉNEZ

medió 18.9 puntos y 9.5 rebotes, pero una lesión en un hombro limitó su tiempo en cancha. Mientras, las esperanzas de poder contar con su estelar canastero, Gary Brown, también parecen desvanecerse. Brown se encuentra en medio de la serie de cuartos de final en la Primera Liga de Israel con el equipo Ironi Nes Ziona y no se vislumbra que pueda regresar antes de que finalice la temporada regular del BSN. A San Germán le restan tres partidos; el viernes visitan a los Indios de Mayagüez; el domingo, 2 de junio visitan a los Piratas de Quebradillas y cierran el martes, 4 de junio en el Auditorio Juan “Pachín” Vicéns con los Leones.

EL DIRIGENTE DEL QUINTETO sangermeño, David Rosario, confía en que sabrán descifrar el acertijo para asegurar su presencia en los playoffs en el Baloncesto Superior Nacional.

31 de mayo al 6 de junio de 2019 - SUROESTE PRIMERA HORA - 16