Nยบ 34 - MARZO 2013 - Bs. 30
CAROLINA KEMFFP VIDA SALUDABLE8 CON FOOD LIFE FRANCISCO EL PAPA DE LOS CAMBIOS EDIFICIO MUNICIPAL INSTALACIONES AMPLIAS Y MODERNAS FABIANA SAAVEDRA CON PERSPECTIVA INTERNACIONAL
SUSANA
BARRIENTOS
GERENCIA DE ALTO VUELO
BOLIVIA
ENFOQUE
10
Vuelo
de lujo
Susana Barrientos Roig es licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, además tiene una Maestría en Asesoramiento Jurídico de Empresas. Es una profesional destacada ya que aprobó sus tesis con honores. Habla cuatro idiomas, castellano, inglés, alemán y portugués. Trabajó cinco años en la pantalla chica como presentadora de noticias, pero se decidió por su carrera y trabaja en asesoramiento legal, conciliaciones, arbitrajes, ventas, relaciones públicas y marketing. Al mismo tiempo se dedica al mercadeo de marcas y con alguna frecuencia se desempeña como maestra de ceremonias. Susana Barrientos, la ex reina de belleza, que se volvió inolvidable por su elegancia, disciplina y los éxitos alcanzados. Recientemente la empresa aeronáutica Amaszonas le ha puesto un nuevo reto a su carrera, pues tendrá que hacerse cargo de una gerencia de alto vuelo.
4 PRIMICIA
MARZO 2013
16
Edificio
Municipal
Con una extensión de cerca de 40 mil metros cuadrados y una inversión de Bs. 52 millones, la Alcaldía prepara la construcción de la “Quinta Municipal”, donde estarán todas las oficinas del Gobierno Autónomo de Santa Cruz, incluyendo un espacio para el Órgano Legislativo donde podrán hacer sesiones alternas.
20
Vida
Saludable
Food Life “comida en serio”, como dice el slogan, es un emprendimiento de la presentadora de noticias de la Red PAT Carolina Kempff, una bella mujer que sabe comer bien para mantenerse bella y saludable. Comunicadora y empresaria nos aconseja combinar la sana alimentación con una buena rutina de ejercicios, asegura que hacer dieta no significa sufrir de hambre y comer insípidamente, es por ello que Food Life, se convierte en una alternativa para todas aquellas personas que quieran bajar de peso o simplemente gozar de una buena alimentación.
MARZO 2013
5 PRIMICIA
24
Adios
Chávez
La muerte del máximo líder de la revolución boliviarana fue la noticia muncial que causó tristeza y controversia. Desde el día que Nicolás Maduro informó oficialmente sobre el fallecimiento de Hugo Chávez, comenzó una nueva etapa en la vida del pueblo venezolano.
36
Líder
Empresarial
Luis Barbery Paz, fue ratificado como presidente de la Cámara de Industria y Comercio y Turismo (CAINCO), por la confianza que han depositado los empresarios en su persona. Así mismo Barbery ha sido elegido como presidente de la Feria Exposición de Santa Cruz para la gestión 2013 – 2014, Como está convenido, la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), presidida por Julio Roda, pasó la posta de la Fexpocruz, la institución ferial más importante de Bolivia.
6 PRIMICIA
MARZO 2013
48
Cambio de vida
Estudió Ciencias de la Comunicación, actualmente estudia Derecho y luego de graduarse de abogada proseguirá con Psicología. Su trabajo como modelo es algo que la incentiva, pero lo toma como un hobby. Su actual ocupación no le permite modelar mucho, además que por su fe cristiana no puede aceptar algunas propuestas, aunque se desempeña como azafata e imagen publicitaria para algunas empresas. Fabiana Saavedra conversa con Primicia Bolivia y cuenta su desición de cambiar de vida para convertirse a la fe cristiana evangélica. “Me sentía vacía, estoy segura que Dios es el camino”, confesó la hermosa morena que desde niña incursionó en la pantalla chica en programas infantiles, luego en las pasarelas y después en programas más serios de televisión. Actualmente desempeña el rol de presentadora de los informativos de la cadena estatal Bolivia Tv. (canal 7). Una nueva experiencia en la carrera de Fabiana que aspira a trabajar en una cadena internacional de noticias.
MARZO 2013
7 PRIMICIA
52
De Pedro a Francisco
El jesuita argentino Jorge Mario Bergoglio, de 76 años, ha comenzado a trazar las líneas de su pontificado, entre cuyos retos está la nueva evangelización, la potenciación del diálogo ecuménico y la reforma de la curia romana. La llegada al Trono de Pedro del primer papa venido “del fin del mundo” -como él mismo se presentó ante los fieles el 13 de marzo tras ser elegido en el segundo cónclave del tercer milenio- ha supuesto una bocanada de aire fresco en el Vaticano y el jesuita con corazón franciscano ha marcado un estilo propio, alejado de oropeles. PRIMICIA les presenta la lista completa de todos los papas.
8 PRIMICIA
MARZO 2013
AÑO 3 - Nº 34 - MARZO 2013
BOLIVIA
DIRECCIÓN: Leidy Rodríguez Jiménez DIRECCIÓN DE ARTE: Gino Rodríguez Gemio DOCUMENTACIÓN PERIODÍSTICA: Lenny Terán FOTOGRAFÍA: Gabriel Peralta, Sammy Swartz, Internet. CORRECTOR: Hernán Rodríguez COLABORADOR: Pedro Cabrera GERENTE COMERCIAL: Daniela Rodríguez DISTRIBUCIÓN Y CIRCULACIÓN: Fernando Heredia SOCIEDAD ESTRATÉGICA CON EL PERIÓDICO “LA ESTRELLA DEL ORIENTE” Revista PRIMICIA BOLIVIA es una producción de “JL televisión producción independiente”. Todos los derechos reservados. Reproducción total o parcial del contenido es estrictamente prohibido sin el consentimiento expreso de la dirección editorial. Revista PRIMICIA BOLIVIA no se hace responsable de las declaraciones vertidas por los colaboradores y entrevistados en sus artículos. TELÉFONO: (3) 3-329011 CORREO ELECTRÓNICO: primiciabolivia@hotmail.com PRIMICIA BOLIVIA EN FACEBOOK DIRECCIÓN: Calle Republiquetas N° 353 Santa Cruz de la Sierra IMPRESO EN BOLIVIA
VIDAS
Es un privilegio y un desafĂo muy grande trabajar como gerente en la regional Santa Cruz de la empresa Amaszonas.
10 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
SUSANA
BARRIENTOS Gerente de alto vuelo Es conocida por haber logrado el máximo título de belleza en Bolivia en 1998 y por su trabajo como presentadora de noticias en diferentes redes televisivas de Santa Cruz, sin embargo ni los concursos de belleza ni la televisión han sido su prioridad. Es licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, además tiene una Maestría en Asesoramiento Jurídico de Empresas. Es una profesional destacada ya que aprobó sus tesis con honores. Habla cuatro idiomas; castellano, inglés, alemán y portugués. Trabajó cinco años en la pantalla chica como presentadora de noticias, pero se decidió por su carrera y trabaja en asesoramiento legal, conciliaciones y arbitrajes, ventas, relaciones públicas y marketing. Al mismo tiempo se dedica al mercadeo de marcas y con alguna frecuencia se desempeña como maestra de ceremonias de importantes empresas e instituciones cruceñas. Su presencia durante seis ediciones del Miss Bolivia, le ha valido la consolidación como presentadora de ceremonias. También es imagen publicitaria de importantes marcas como Joyería París , New York Mall, Hipermaxi, Destellos, Cartier para su reloj Ballon Bleu, Honda, centros comerciales y productos lácteos. Primicia Bolivia conversó con Susana Barrientos, la ex reina que se volvió inolvidable por su elegancia, disciplina y los éxitos alcanzados. Recientemente la empresa aeronáutica Amaszonas le ha puesto un nuevo reto a su carrera. MARZO 2013
11 PRIMICIA
¿
VIDAS
Qué la motivó a aceptar ¿Cómo empieza Amaszonas en solo seis, todos paceños. Cuando el reto de ser gerente de Bolivia? inició sus operaciones, hace 13 Amaszonas? Amaszonas se funda el año 1999, años, contaba con una sola aeronHe asumido este reto comienza a operar con rutas al ave que realizó su primer vuelo el porque me parece una excelente norte de La Paz y desde Santa Cruz 26 de enero de 2001. Ahora es un oportunidad para desarrollar un al Beni. Empezamos operando aer- orgullo contar con un avión CRJ mercado que ya existe en Santa onaves Cessna Gran Caravan de 200, marca Bombardier de indusCruz y a nivel nacional. Amazo- 12 pasajeros. En 2004 hicimos tria canadiense, de 50 pasajeros nas es una aerolínea que opera nuestra primera renovación de av- y uno de los más modernos del desde el 2001, es una empresa iones. Durante todos estos años país. Durante estos años la emmuy seria y estable, que con mu- hemos ido fortaleciendo nuestros presa ha podido demostrar concho trabajo ha logrado abrir rutas destinos turísticos como Uyuni y secuencia en transporte aéreo y nacionales e internacionales. un crecimiento constante como Como por ejemplo Rurrena- “La empresa es un esfuerzo empresa. baque, Uyuni y Cuzco. de bolivianos, con capitales El cargo de gerente regional ¿Cómo funciona la composición me hace responsable de todo nacionales para demostrar accionaria? lo que ocurre en Santa Cruz, confianza en nuestro país”. Al ser pocos los socios es más mi trabajo abarca desde el perposible coincidir en las concepsonal hasta el marketing, ello in- Rurrenabaque. A partir de 2008, ciones y estar de a cuerdo. Lo más cluye reportarme a una gerencia Amaszonas tiene un nuevo plan importante es que además existe nacional. La empresa cuenta con de negocios, una nueva visión un vínculo de amistad entre los oficinas en el centro de la ciudad como empresa y realiza todo el socios que iniciaron una aventura de Santa Cruz y todos nuestros plan estratégico para poder op- aeronáutica hace 14 años. Es un vuelos salen desde Viru Viru. erar las rutas troncales con aero- esfuerzo de bolivianos, con capinaves de mediana capacidad. De tales nacionales para demostrar ¿Cuáles son las principales tar- acuerdo a nuestros estudios los confianza en Bolivia. eas de la gerencia que encara? aviones de 50 a 70 pasajeros son Para dar un mayor impulso Amas- ideales para Bolivia y también para ¿Cuántos trabajadores están aczonas está invirtiendo en moder- la región. tualmente en la línea aérea? nos aviones. Esta línea aérea in- Amaszonas es esencialmente es Hasta mediados del año pasado ició la operación de la primera de una línea turística. Nos interesa eran 100 trabajadores en Amaszolas nuevas aeronaves CRJ-200 cubrir las rutas más importantes nas, con la importación de la nuepara la ruta La Paz-Santa Cruz- de Bolivia y conectar con las líneas va aeronave vinieron 50 personas La Paz con tres vuelos diarios, principales de la región. Nos im- más y, muy probablemente, con la desde el 12 de julio de 2012. porta mucho promover los desti- llegada de más unidades vamos a Somos una empresa boliviana nos turísticos del país, somos úni- tener que triplicar el personal. Pero que nació en 1999, iniciamos cos. El expandirnos al eje troncal, por el momento son 150 trabaoperando con aviones Cessna jadores. para conectar diferentes des- “Amaszonas genera 150 tinos turísticos. Ahora ten- fuentes de empleos y es Ahora en el plano más personal, emos previsto iniciar vuelos a podría decir qué le significó una aerolínea con muchas ¿Nos Salta y Tucumán en Argenla incursión en la televisión? tina, Asunción en Paraguay y perspectivas de seguir cre- La televisión no ha sido mi traCuiabá en Brasil. ciendo y aportando al país”. bajo más importante ocupó solo Este año habrá muchas noveuna parte de mi tiempo. Me dades, vamos a anunciar nuevas como La Paz y Santa Cruz, con gradué de la Universidad Privada rutas nacionales y vuelos inter- tres frecuencias diarias, también de Santa Cruz de la Sierra (Upsa), nacionales. Están llegando nue- nos permite explotar las riquezas como abogada y mi primer travas aeronaves, ahora son cua- turísticas como las Misiones Jesu- bajo fue el de asesora legal de la tro hasta fin de año serán ocho. íticas, Samaipata y la Chiquitania, Cámara de Industria, Comercio, Como empresa, Amaszonas es- rutas que pueden conectarse con Servicios y Turismo de Santa Cruz tuvo focalizada en La Paz, aho- el turismo. (Cainco), mientras presentaba nora estamos concentrados en el ticias en Cadena A. Luego realicé mercado de Santa Cruz. Además ¿Quiénes son los dueños de la em- una maestría en la Universidad de poner a disposición de los cli- presa? Gabriel René Moreno y al mismo entes la venta de boletos on line Amaszonas inició con 32 socios, tiempo trabaje para Activa Tv, creo y estar presentes en todas las incluso los pilotos fueron socios, que no desarrollé más la televisión, agencias de viajes. pero en la actualidad cuenta con porque no fue mi prioridad. Siempre
12 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
MARZO 2013
13 PRIMICIA
VIDAS
Durante la década de los 90 obtuvo varias coronas, fue Señorita Calendario El Deber 1995, Reina del Club de Tenis Santa Cruz, Reina Nacional de la Caña, fue primera finalista en Nuestra Belleza Internacional 1996 en Miami, Miss Santa Cruz, Miss Bolivia y Reina Sudamericana 1998. Participó en el Miss Universo 1999 en Trinidad y Tobago.
he combinado mi trabajo de presentadora con mi profesión, por ejemplo fui asesora legal durante cuatro años en Aerosur y al mismo tiempo salía en las pantallas de PAT. ¿Y ser Miss Bolivia? Debo reconocer que me ayudó ser Miss Bolivia, me abrió muchas puertas, pero tampoco fue una prioridad para mí. Mi carrera de abogada siempre fue lo más importante. Creo que actualmente se prepara mejor a las participantes del concurso, a mi criterio ahora está mejor. ¿Cuáles han sido sus últimos trabajos como modelo publicitaria?
14 PRIMICIA
He hecho muchos trabajos publicitarios, sigo haciéndolos. Últimamente participé en comerciales de productos lácteos, de tiendas de ropa y acabo de hacer un comercial para la marca Honda, soy agradecida con la gente que piensa en mí para que sea la imagen de su marca. ¿Su familia? Yo me casé joven, comencé a trabajar muy joven también, mientras estudiaba trabajaba, soy muy activa y disciplinada. Fui madre muy joven, también, porque me casé terminando mi carrera. He priorizado mi familia y mi trabajo, los temas
sociales los he dejado en segundo plano, por eso es que mi tiempo ha sido limitado. Siempre estoy pendiente de las actividades de mis hijos, les doy calidad de tiempo, trabajo muchísimo. ¿Cómo logra mantener una buena figura? Trato de alimentarme sanamente y tomo mucha agua, lo que como me permite tener la energía necesaria para desarrollar mi trabajo. He vuelto a hacer ejercicios, un tiempo lo deje porque el tiempo era para mi trabajo y mis hijos, pero ahora ellos también hacen deporte y son más independientes.
MARZO 2013
• • • • • • • • • • • • • •
Implantes Oseointegrados Endodoncia Estética Dental Prótesis sobre implantes Periodoncia Rehabilitación Oral Cirugía Periodontal Coronas y Puentes de Porcelana Diseño de Sonrisa Blanqueamiento Láser Placas Miorelajantes Guardas para deportes de impacto Láser-terapia Radiografía Digital
Calle Republiquetas # 321 - Tel.: 3-352881 - www.unident.com.bo
VIDAS
LA “QUINTA
16 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
MUNICIPAL” EN LA MIRA DE LA ALCALDÍA
MARZO 2013
17 PRIMICIA
VIDAS
C
on una extensión de cerca de 40 mil metros cuadrados y una inversión de Bs. 52 millones, la Alcaldía prepara la construcción de la “Quinta Municipal”, donde estarán todas las oficinas del Gobierno Autónomo de Santa Cruz, incluyendo un espacio para el Órgano Legis-
18 PRIMICIA
lativo donde podrán hacer sesiones alternas. La secretaría de Parques y Jardínes, Angélica Sosa, explicó que la construcción es una de las más grandes que realizará el Ejecutivo y que estará ubicada en la parte lateral del Parque de la Autonomía, donde se tienen 18 hectáreas de terreno entre las utilizadas
y recuperadas. “Es un hecho histórico la construcción de la ‘Quinta Municipal’, el Gobierno Municipal no alquilará mas edificios, aquí no solamente tendrá sus oficinas las oficialías que ocupan edificios alquilados como la Oficialía Mayor de planificación o la Oficialía de Desarrollo Humano sino también las instancias anexas como auditoría, acabando con los edificios múltiples alquilados”, sostuvo Sosa explicando que inclusive hay espacio para que el Concejo Municipal realice sesiones, en un auditorio con capacidad para 450 personas a diferencia del que se encuentra en el centro que es para sólo 150 personas. Sosa sostuvo que al trabajar con un Legislativo que apoya las obras para Santa Cruz se puede avanzar y seguir construyendo obras, para llegar a más de un 90% en la ejecución de los proyectos de Ley. La “Quinta Municipal” establece la construcción de dos torres que irán armonizados con la naturaleza del Parque Autonómico, respetando las especies y árboles que hay en el lugar. El edificio tendrá hasta el tercer nivel, donde se instalarán el 100% de las instalaciones municipales para atender a la población de for-
MARZO 2013
VIDAS
DATOS QUINTA MUNICIPAL. CTTO. 131/2012 MONTO DE LA OBRA BS. 53.544.951,08 PLAZO DE EJECUCION 700 DIAS INICIO DE OBRA LUNES 01 DE ABRIL EMPRESA ENCARGADA CONSORCIO AMS (AGUAS DEL ESTE, SUARCRON Y METPETROL). SUPERFICIE CONSTRUIDA 16.000 M2 CONSTRUIDOS AREA INTERNA Y 5.000 M2 AREA EXTERNA.
ma completa y segura. La circulación vertical de gradas y ascensores estará en los extremos de los bloques. El mismo contará con parqueo interno para aproximadamente 200 vehículos y un parqueo externo para 60 vehículos. Al mismo tiempo se integra con el Parque Urbano Cerrado donde se emplazará a través de diferentes mobiliarios que se equi-
MARZO 2013
pará con paseos y fuentes generando un diseño paisajístico de un área de más de 5.000 m2. En la planta baja del edificio se proyecta el área de cobranza, donde se instalarán 62 cajas para atención de los vecinos y una sala de espera para 220 personas, donde además estarán las fotocopiadoras. En el primer, segundo y tercer
piso las oficinas están destinadas para los funcionarios municipales, las mismas que están ubicadas en cada bloque lateral y en el centro van las oficinas para las Oficialías con sus respectivas salas de reuniones, cada piso tiene su respectiva batería de baños. En cada piso trabajarán alrededor de 260 funcionarios haciendo un total de al menos 780 funcionarios.
19 PRIMICIA
VIDAS
BELLA Y SALUDABLE .............................................................
Carolina Kempff
............................................................. La alimentación es el combustible de la vida por lo tanto debemos de tener una correcta y adecuada dieta de acuerdo a nuestra edad, etapa, actividades y necesidades de energía. Food Life “comida en serio”, como dice el slogan, es un emprendimiento de la presentadora de noticias de la Red PAT Carolina Kempff, una bella mujer que sabe comer bien para mantenerse bella y saludable. Comunicadora, empresaria y madre de dos niños, Julián y Bruno; Carolina luce una figura espectacular y ella dice que su único secreto es combinar la sana alimentación con una buena rutina de ejercicios, además sabe combinar su tiempo para cumplir con todos sus compromisos. Kempff, asegura que el hacer dieta no significa sufrir de hambre y comer insípidamente, es por ello que Food Life, se convierte en una alternativa para todas aquellas personas que quieran bajar de peso o simplemente gozar de una buena alimentación. Con un servicio completo de catering, Food Life, ofrece diferentes paquetes, de acuerdo a la necesidad del cliente, con una dieta personalizada, si quiere bajar de peso, mantenerse, para personas que quieren controlar su colesterol, para aquellos que sufren de diabetes hasta mujeres en estado de gestación. 20 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
“Me apasiona la televisión no creo que algún día la vaya a dejar, pero si no haya sido comunicadora social haya sido nutricionista”
MARZO 2013
21 PRIMICIA
VIDAS ¿Carolina Kempff con un nuevo emprendimiento como empresaria? Es una empresa que la hemos montado aproximadamente hace seis meses, se llama Food Life, cuyo objetivo es llegar ar a todas esas personas,, a todos odos esos clientes que n no o han sido tratados muy bi bien por las dietas tradicion tradicionales n ales que habían en el mer mercado, r cado, nosotros otros nos encargam encargamos m os de satisfacer sfacer las necesida necesidades a des de adelgazar gazar sin tanto ssacrificio, acrificio, es decir ecir comiendo ric rico c o sin grasa y sin azúcar. ¿En qué se diferenc diferencia cia Food Life de otras tras empresas que ofrecen el mismo mo servicio? En la del a calidad de el alimento, sin duda a en el sabor es nuestra máxima diferencia ima diferen ncia de las demás dieta dietas as que hay en el merca mercado, ado, la comida hacemos ida que hac cemos es realmente delicioealmente d eliciosa, es muy go gourmet ourmet y muy uy variada, no la repetimos. timos. ¿Lass mujeres embarazadas as también acceden a este te servicio? bién aten ndemos a También atendemos eres en ges stación y a mujeres gestación las que ya han dado a luz olen su peso para que contro controlen nte el perio odo de del durante periodo arazo y de a hí cuando embarazo ahí ue puedan dan a luz para qu que utritiva al dar una leche nu nutritiva é le hacemos una dibebé a muy eta muy balanceada pleta, pues no es dicompleta, eta lo que hacemos es ida saludable sim mcomida simmente asusta uno plemente magina comida fea se imagina nsípida,, la palae insípida,, bra dieta esto es coa en serio como mida es nuestro slogan ue es comida porque rica. ¿En cuanto a precios cuales son los etes que ofrecen? paquetes
22 PRIMICIA
Tenemos paquetes para personas con diabetes, colesterol alto, para niños que tienen sobrepeso, para gente común y corriente que no tiene tiempo de prepararse una comida saludable, hay gente que no la toma la dieta o el servicio para adelgazar, simplemente por c o m e r saludae por ble q ue no o que tienen tiempo po. L o s
paquetes van desde Bs 1800 al mes en adelante, hay otros que son más caros que son los hiperproteicos para los que quieren ganar masa muscular, entonces se les tiene que dar más co om idas al d í a. Igual p comidas día. para los q ue quie er an bajar de p que quieran peso hay desd ha de Bs 1800 en adela desde adelante y bajan baja an muchísimo, yo digo no hay y que desesperarse para ba bajar de peso porque los kilos que se bajan con tranquilidad de a poquito son los que cuentan, no se los recupe recupera, entonces no hay que desesp desesperarse, hay que comer, la me mejor forma de adelgazar es com comer bien, se adelgaza comiendo. ¿Con que tipo de profesiona profesionales trabaja? Es un grupo grande que inte integra Food Life, hay chef, hay adm administradores, hay encargados de logística para que el repa reparto sea correcto, la forma q que llegue el alimento tienen q que ser el ideal, el cómodo p para el cliente. ¿El cliente como sabe qué ttipo de dieta es el adecuado? El cliente viene y dice que es lo que quiere, adelgazar, si qu quiere solamente comer saludable, si quiere bajar sus niveles de colesterol, aquí le adaptamos la dieta. El servicio lo hacemos a dom domicilio, hay también mamás que nos contratan para llevarle el ca catering de almuerzo y de meriend merienda a los niños al colegio. También trabajamos con b bancos, con colegios, institu instituciones para dar el servicio de alimentación a los trabajado trabajadores y alumnos en los colegios colegios. ¿ ómo hace Carolina p ¿C ¿Cómo para co omp m artir su tiempo co compartir como empr res e aria y presentad empresaria presentadora de notic cia ias? noticias? A mí m me ap apas a iona la telapasiona evisió ión n no creo qu que alg evisión algún día la vay aya a dejar, p vaya pero si no haya ssido ido id o comu comunicadora social haya ya ssido
MARZO 2013
VIDAS
“El sabor es nuestra máxima diferencia de las demás dietas que hay en el mercado”
“No es dieta lo que hacemos, es simplemente comida saludable, la palabra dieta asusta, uno se imagina comida fea e insípida” nutricionista, me encanta el tema de la nutrición, siempre he leído bastante, sé mucho, lo he vivido en carne propia, hay que saber comer bien y hago ejercicios, lo combino fácilmente, me dedico a estas dos funciones a hacer ejercicios y a cuidad a mis hijos, así que con orden y organización se puede, uno le saca más provecho al día y a la vida.
mitad en la Nur, salí bachiller del colegio Uboldi. ¿Cuánto tiempo le dedica a hacer ejercicios? Me encanta hacer ejercicios, le dedico una hora al día, que para mí es suficiente, recién me estoy recuperando de una fractura de tobillo, entonces estoy volviendo después de tres meses a hacer ejercicios.
¿Sus hijos tienen la ventaja de comer saludablemente? Ellos comen sanísimo. Con organización todo se puede, tengo el tiempo apretado pero no me importa porque me gusta lo que hago, me encanta, el tema de Food Life y de la televisión presentando noticias.
¿Qué s recomienda a las personas que quieren mantenerse saludable y con una buena figura? Que se alejen de la comida chatarra, que no les va a hacer bien, que más temprano que tarde les va a traer problemas a la salud, que es lo más serio, mucho más a la parte estética que se alimenten bien en muchas formas porque comer bien no significa comer feo, hay que preparar muy bien los alimentos y son muy sabrosos y se come rico sin engordar.
¿Donde hizo sus estudios profesionales? La mitad de la carrera la hice en la Upsa y la otra
MARZO 2013
23 PRIMICIA
HUGO CHÁVEZ
El gobierno afirma que lo vieron unos dos millones de personas para despedirse de su líder
LA MUERTE DE
CHÁVEZ 24 PRIMICIA
MARZO 2013
HUGO CHÁVEZ
Las exequias del Comandante Chávez y su traslado al Cuartel de La Montaña Plasmamos en esta nota decenas de fotos de la Agencia Venezolana de Noticias y Prensa Presidencial, retratando el traslado del Comandante Hugo Chávez en el sepelio fúnebre y su traslado final al Cuartel de La Montaña (Museo Histórico de la Revolución) lugar donde permanecerán sus restos. MARZO 2013
25 PRIMICIA
HUGO CHÁVEZ
Ó
scar Medina, de 37 años, se tomó mucho más tiempo de los tres segundos permitidos para ver con detenimiento al Comandante Hugo Chávez postrado en su urna de cristal antes de que lo trasladaran el 15 de marzo a su mausoleo en el Cuartel de la
26 PRIMICIA
Montaña y sellaran definitivamente su tumba con un cajón de granito negro. Al joven empleado de una compañía área internacional de fletes no le importó gastar dos horas en la cola de la capilla ardiente, que duró 10 días en la Academia Militar desde que murió ese 5 de marzo a las 16:25, hora lo-
cal. “No soy chavista pero quería verlo con mis propios ojos para que no me contaran después otra mentira de que había vuelto por aquello de que ‘no estaba muerto estaba de parranda’. Para ver los restos de Chávez, tanto en la capilla ardiente de la Academia Militar como en el Cuartel de la Montaña, hay que
MARZO 2013
HUGO CHÁVEZ
dejar afuera las cámaras fotográficas, grabadores, teléfonos móviles, y todo aparato que pueda grabar imágenes. Medina –cuyo nombre cambiamos por razones de seguridadse inclinó varias veces para detallar el cuerpo de Chávez, simulando llanto y aflicción para que los guardias no lo sacaran de la fila. “He visto cadáveres incluso muy maquillados y arreglados. Pero lo que vi de
MARZO 2013
Chávez fue un muñeco de cera, la piel lisa demasiado brillante y rosada, sus labios de color natural cerrados, tenía algo de pelo cubierto por una gorra roja y el cuello también liso y entero sin el hundimiento de la traqueotomía que le practicaron cuando estuvo convaleciente en Cuba”. DOS MILLONES DE VISITANTES Ese es el relato de decenas de
miles de personas que vieron a Chávez en su féretro. El gobierno afirma que lo vieron unas dos millones de personas para despedirse de su líder. Unos lloraban, otros se persignaban y otros le daban el saludo militar. Las personas que vieron una figura de cera y lo denunciaron en las redes pagaron caro su atrevimiento. Es el caso de la tuitera Lourdes Ortega que por decir en su cuenta
27 PRIMICIA
HUGO CHÁVEZ
@ulilou “no se pero convertido en cera está” fue detenida durante 24 horas por órdenes de Nicolás Maduro porque pretendía “desestabilizar” a Venezuela con esos comentarios. Ahora el féretro con los restos o el muñeco de cera –nadie lo sabe- de Chávez se encuentra en el Cuartel de la Montaña para que sus seguidores puedan verlo de lejos antes de que el gobierno decida trasladarlo bien al Panteón Nacional junto a Simón Bolívar o darle la sepultura definitiva en su
28 PRIMICIA
natal Sabaneta del estado Barinas. Ese cuartel que antes se llamaba Museo Histórico Militar fue el centro de operaciones de Chávez cuando era un teniente coronel del Ejército que comandó un fallido golpe de Estado el 4 de febrero de 1992 con el cual logró sus 15 minutos de fama cuando llamó a la rendición. A LA ESPERA DE DESTINO DEFINITIVO En la cima de una colina, situada en la caraqueña barriada del “23
de Enero”, cerca de una plazoleta donde se rinde honor al jefe de las FARC, Marulanda, alias Tirofijo, el abaleado jefe de la guerrilla colombiana que comparte con el fallecido presidente venezolano. A la espera por su destino definitivo su féretro reposa en el centro del patio central del Cuartel de la Montaña que es un edificio, rosa y ocre, flanqueado por torres donde destacan las letras grandes del “4F”. El majestuoso edificio es un antiguo cuartel militar convertido en el
MARZO 2013
HUGO CHÁVEZ
En el Cuartel de la Montaña bien temprano, en Caracas, una salva de artillería retumba, “para recordar a Venezuela y al mundo que la lucha sigue”. Nicolás Maduro resaltó que todos los días, a la misma hora, con esta salva de artillería, recordaremos al líder de la Revolución Bolivariana.
Museo Histórico Militar en 1981. El gobierno planea ahora convertirlo en el Museo de la Revolución Bolivariana. Fue construido en 1907 durante la dictadura de Juan Vicente Gómez y fue sede
MARZO 2013
de varias instituciones, como la Academia Militar y el Ministerio de Defensa. El cuartel es en sitio de peregrinación del “líder supremo” cuyo culto a su personalidad, leyenda
y mito lo construye paso a paso su heredero Maduro. El arquitecto Fruto Vivas le construyó un espejo de agua imitando un flor de loto donde reposa el féretro de Chávez.
29 PRIMICIA
SANTA CRUZ
Una de las partes importantes es el control de los residuos peligrosos que no pueden ingresar al Relleno Sanitario, por tanto se han implementado cerca de siete cámaras móviles para la inspección e identificación de la basura que llega a Normandía.
30 PRIMICIA
MARZO 2013
SANTA CRUZ
PARQUE
MUNICIPAL
Ya tiene un 80% de avance Reducir el entierro de residuos implementando cinco plantas para el reciclaje. Es la premisa que el Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz a través de Emacruz (empresa municipal) está trabajando y lo hace mediante la construcción del Parque Municipal de Aprovechamiento en Relleno Sanitario de Normandía, que ya tiene un 80% de avance. El Gerente General de la empresa municipal, Johnny Bowles señaló que éste parque tiene una planta de clasificación de reciclables; de gajos, poda y maderas, de compostaje, de escombros, de picado de llantas, además un vivero de plantines y el Servicio de Atención al Ciudadano (SAC). MARZO 2013
31 PRIMICIA
SANTA CRUZ
B
owles explicó que la instalación tendrá un acompañamiento técnico y legal, por tanto la implementación del Parque del Reciclaje incluirá los residuos orgánicos, que generan cerca del 60% de la basura, la misma que será convertida en compostaje (abono) y la otra parte es material reciclable, el mismo que se obtendrá utilizando los centros de transferencia y la separación de los residuos en recolección. Se contará con un espacio para realizar la separación de los residuos; clasificados en gajos, poda y maderas, los mismos que se produce en grandes cantidades y que son dejados en las aceras o en los espacios públicos por parte de algunos vecinos; una segunda fase que es la planta para procesar los residuos orgánicos; el vivero de plantines para realizar los cordones ecológicos y otros; además de la planta de reciclaje de escombros que es otro de los grandes problemas, puesto que las construcciones que se realizan dejan sus residuos en la calle; el picado de llantas y la implementación de un Servicio de Atención al Ciudadano (SAC).
32 PRIMICIA
En cuanto a la planta de Compostaje, para los residuos orgánicos, será de 550 m2 con una infraestructura adecuada en los predios del sector oeste del Relleno, que garantice la funcionalidad y operatividad de maquinaria y equipos destinados a la recuperación, tratamiento y transformación de los residuos sólidos municipales, con la finalidad de reducir los volúmenes de entierre, en el parque de reciclaje, que demandará una inversión de aproximadamente Bs. 8 millones. “El objetivo es implementar una infraestructura adecuada en los predios del sector Oeste del Relleno Sanitario de Normandía, que garantice la funcionalidad y operatividad de maquinaria y equipos destinados a la recuperación, tratamiento y transformación de los residuos sólidos municipales, con la finalidad de reducir los volúmenes de entierro”, dijo Bowles aclarando que los beneficios de construir nuevas infraestructuras que fortalezcan la calidad de servicio a los usuarios en el uso dentro de las normas morales y de buena conducta, logrando con esto ampliar la vida útil de la fosa en operación. A la par, también se está traba-
jando en la parte de análisis puesto que se realizan semestralmente de las aguas subterráneas, lixiviados, partículas suspendidas y emisiones de gases al exterior y en coordinación con la Gobernación Cruceña y el Viceministerio de Medio Ambiente, desde donde personeros han llegado varias veces a realizar inspecciones en el lugar. Una de las últimas auditorías se inició bajo la mirada del Gobierno Nacional y el Departamental para la gestión integral en el entierro sanitario, donde se han redactado especificaciones técnicas del pliego en coordinación con estos gobiernos. También se han realizado otros
MARZO 2013
SANTA CRUZ estudios de norma establecidos en el Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental (PASA) que contempla aire, ruidos, agua, residuos sólidos, seguridad e higiene y subsuelo, el mismo que fue aprobado por la Autoridad Ambiental Competente (ACC) y que se ha avanzado desde que asumió la conducción la presidenta del directorio de Emacruz, Angélica Sosa cumpliendo las normas bolivianas y la Ley 373 y sus reglamentos. “Estos estudios se ejecutan constantemente, incluso en una etapa más profunda se han realizado estudios de caracterización
AVANCES • La construcción del Parque Municipal de Separación de Residuos Sólidos donde se implementará una infraestructura adecuada en los predios del sector Oeste del Relleno Sanitario de Normandía, que garantice la funcionalidad y operatividad de maquinaria y equipos destinados a la recuperación, tratamiento y transformación de los residuos sólidos municipales, con la finalidad de reducir los volúmenes de entierro. • Se colocaron 2.000 plantines en el cordón ecológico del relleno sanitario para filtrar y desviar los malos olores producidos en las fosas y en las lagunas de lixiviados. Se proyecta colocar otros 5.000. • Se Implemento la iluminación en todo el perímetro del Vertedero para mejorar la visibilidad en horarios nocturnos, ayudando a la seguridad y evitando accidentes vehiculares como del personal que trabaja en el lugar. • Se adecuo las vías de accesos para mejorar el tránsito de los vehículos recolectores y particulares hasta la zona de descarga en la fosa de Operación ya que en periodos de lluvias se retrasan los vehículos dificultando el retorno de los mismos para el servicio de recolección de los residuos sólidos urbanos.
• Se implemento dos balanzas de 60 tone-
ladas a las otras dos de 40 toneladas que ya opera en el lugar.
MARZO 2013
33 PRIMICIA
SANTA CRUZ de las aguas subterráneas que han sido mandadas al exterior, analizando más de 200 parámetros para tener una red de monitoreo específica y que sepamos qué es lo que hay debajo en el control de nuestras aguas subterráneas”, sostuvo
Bowles explicando que también hay evaluaciones al aire, ya que por la descomposición de los residuos sólidos hay olores que generan gases de metano y sulfuro de hidrogeno, los mismos que están siendo manejados con la colocación
de un triple cordón ecológico con 2.000 plantas de eucaliptos y que de acuerdo a los estudios no son peligrosos ni nocivos para los alrededores, ante el problema de asentamiento que tiene Normandía, que de acuerdo a Ley no debería existir presencia de viviendas en un radio
OBJETIVOS
1.- Uno de los planteamientos desde la nueva dirección de Emacruz bajo la conducción de la arquitecta Angélica Sosa es el mejoramiento ambiental en el entierro de los residuos sólidos por tanto se busca cambiar el entierro húmedo a uno en seco. 2.- La auditoría ambiental busca estructurar una base de datos ambientales para realizar mejoras y que se pueda tener un Relleno Sanitario útil para 40 años enterrando el menos volumen posible de entierro. PARQUEMUNICIPALDEAPROVECHAMIENTO DE RESIDUOS TENDRÁ: • Planta de clasificación de reciclables • Planta de reciclaje de gajos, poda, maderas • Planta de compostaje • Vivero de plantines • Planta de reciclaje de escombros • Picado de llantas • Servicio de Atención al Ciudadano (SAC)
34 PRIMICIA
MARZO 2013
SANTA CRUZ
de cinco kilómetros sin embargo, actualmente están a menos de 200 metros y es uno de los grandes problemas. En el lugar se cuenta con un laboratorio para el análisis de la calidad de los lixiviados y de las aguas subterráneas con un espectrofotómetro y un Reactor COD DRB 200 aparte de exigir por norma la fiscalización del operador que entra por lo cual se confirman los parámetros, convirtiéndose en uno de los
MARZO 2013
mejores laboratorios a nivel Bolivia. Sin embargo el mejoramiento no sólo viene con los diferentes estudios y el cumplimiento de las normas medioambientales sino también cambios en la infraestructura. El mejoramiento de los caminos para evitar problemas con los camiones que suben a las fosas a dejar los residuos, favoreciendo al entierro sanitario que se realiza y la colocación de al menos 200 luminarias en el
perímetro para facilitar los trabajos nocturnos, las playas de inspección, el manejo de las aguas pluviales no sólo de aquellas en sitio sino de las que ingresan por las lluvias proyectando el manejo hidráulico de las aguas internas. En la visión de atender con mayor fluidez a los camiones compactadores que ingresan, se colocaron dos balanzas, cada una de 60 toneladas, aparte de las otras dos que están trabajando con capacidad de 40 toneladas.
35 PRIMICIA
VIDAS
“Soy una persona afortunada doy gracias a Dios por todo lo que he podido recibir de la vida”
36 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
TRAYECTORIA EMPRESARIAL ...................................................................................................
Luis Barbery Paz – Presidente de Cainco y Fexpocruz
................................................................................................... Nacido el 5 de octubre de 1955, con estudios realizados en Estados Unidos (Ingeniería Industrial) y con una gran trayectoria empresarial Luis Barbery Paz, fue ratificado como presidente de la Cámara de Industria y Comercio y Turismo (CAINCO), por la confianza que han depositado los empresarios en su persona. Así mismo Barbery ha sido elegido como presidente de la Feria Exposición de Santa Cruz para la gestión 2013 – 2014, Como está convenido, la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), presidida por Julio Roda, pasó la posta de la Fexpocruz, la institución ferial más importante de Bolivia. Fexpocruz, una iniciativa de CAINCO y CAO, se ha convertido en la plataforma para mostrar la dinámica de los sectores económicos de la región y del país, y de esta manera fomentar e impulsar su desarrollo con el gran objetivo de contribuir al crecimiento de Bolivia. Para este año se construirá un nuevo pabellón para darle más comodidad a los expositores. Luis Barbery es padre de seis hijos y casado hace 19 años con Carmen Cueto Pinto, en segundas nupcias, se considera un hombre muy feliz y afortunado y muy agradecido con Dios por todo lo que le ha dado. Además trabaja hace 32 años en la corporación Unagro una de las más importantes de Santa Cruz.
MARZO 2013
37 PRIMICIA
VIDAS institucionalidad que funcione, que las leyes se cumplen y finalmente que las inversiones que hoy día son de propiedad de un inversionista, van a seguir asi en los próximos años, hay países que ofrecen firmar contratos de seguridad y de estabilidad jurídica hasta por 40 años y les ha dado muy buenos resultados.
Luis Barbery presidente de la Cainco nuevamente para esta gestión... He sido favorecido con la confianza de los empresarios asociados a la Cainco y estamos iniciando un tercer periodo a cargo de la institución, esta institución emblemática tan importante para el empresariado y que ha venido acompañando durante 98 años el devenir de santa cruz y el país, y donde entendemos que los desafíos que tenemos ahora son tan importantes como seguramente tuvieron nuestros fundadores en los primeros años. Y estamos ahí para trabajar de manera que se reconozca y se respete el rol social que debe cumplir el empresario como ciudadano generando empleos, generando más fuentes de trabajo, más oportunidades para la gente, de manera de contribuir al crecimiento de la economía.
dad de oro en este momento, estamos trabajando en el borrador de una nueva ley de inversiones que nos ha hecho llegar el gobierno y creemos que necesita complementarse en muchos aspectos, pero es la oportunidad de oro para poder a través de la ley volvernos más atractivos como país a los capitales tanto nacionales como extranjeros, sobretodo que últimamente no ha estado fluyendo hacia Bolivia en la medida que lo han hecho otros
¿Cuál es la misión y visión de Cainco para esta gestión? Cainco está en el umbral de cumplir su primer centenario y vamos a desarrollar un programa intenso de presencia, no solamente en Santa Cruz si no a nivel nacional, creemos nosotros que la visión empresarial cruceña no es conocida y necesitamos hacerla conocer en el país, necesitamos por otro lado trabajar para que se entienda la verdadera función social que cumple el empresario para que se dignifique la actividad empresarial, el empresario muchas veces corre riesgos muy grandes, incluso compromete el patrimonio no solo de una vida si no de generaciones en nuevos emprendimientos, la seguridad económica y el futuro de su familia, y eso no es bien visto porque a veces en el ámbito político se lo ve al empresario como un oportunista que solamente busca el negocio y la utilidad inmediata y eso es falso, es una mala apreciación, la verdadera función de un empresario cruceño es poco conocida en el resto del país, el empresario es generador de fuentes de trabajo, generador de oportunidades, de riquezas que benefician al país en su conjunto.
“La agenda patriótica del gobierno para el 2025 que incluye eliminar la extrema pobreza es muy noble, pero no podrá hacerlo solo, no debe excluir a nadie”
¿Cómo ayudarán los empresarios en este proyecto? Estamos trabajando y tenemos que tratar de persuadir al gobierno que es quién tiene la llave para que se creen esas condiciones y ese clima de trabajo de oportunidades y de inversiones en el país, para tener capital es trabajando con el gobierno nacional, hay una oportuni-
38 PRIMICIA
países que se han dado la tarea de generar condiciones como país para ser atractivo, yo digo, necesitamos nosotros además de muchas cosas que se han hecho, maquillarnos como país para ponernos bonitos, atractivos . El capital, el inversionista extranjero no solamente necesita menciones en discursos de temas relativos por ejemplo de aspectos como la seguridad jurídica, sino que ellos necesitan verlo plasmado en leyes, necesitan ver que en el país hay una
¿EN Santa Cruz hay empleos para aquellos que buscan una oportunidad? Cada año en el país tienen que abrirse 150 mil nuevos empleos de toda la gama de empleos que pueden haber, desde los empleados más simples y sencillos hasta los niveles ejecutivos para poder dar cabida a la nueva camada que cada año se incorpora al mercado laboral, y precisamente esa es la labor que nosotros creemos que se
MARZO 2013
VIDAS tiene que hacer juntamente con el gobierno, interesar a la gente que venga a generar más fuentes de trabajo para que no haya precisamente esas quejas y tengan que irse a otra parte a ganarse la vida honradamente, entonces creo que la agenda patriótica que el gobierno ha declarado tener para el 2025 que incluye eliminar la extrema pobreza del país, es un objetivo, es una meta muy noble y loable pero definitivamente no lo puede hacer el estado solo, tiene que sumar todos los esfuerzos disponibles, no hay que excluir a nadie , finalmente creo que todos somos bolivianos, todos queremos a nuestro país y todos queremos que sea un mejor país, entonces no podemos darnos el lujo en una situación así, que yo hasta llamaría de emergencia, estar escogiendo y desechando esfuerzos que bien enfocados, bien encaminados, pueden ser de mucha utilidad y mucho beneficio para Bolivia.
muestran todo lo que hay disponible en el mercado muchos países que se hacen presente en la Fexpo, más de 20 países que participan cada año, entonces es una gran responsabilidad que la tomamos con toda la seriedad del caso. El poder
parte del gobierno precisamente, es que se nos facilite el flujo de exportaciones, desde el comienzo que tiene un efecto financiero, desde el principio que ayude a no tener costos elevados, que ayude a tener niveles de liquidez, que permita una zafra normal y ayude a distribuir a lo largo de 12 meses el proceso de exportaciones. Las autorizaciones de exportación son absolutamente necesarias, ya el mercado interno está totalmente abastecido y garantizado, sin ninguna duda, y es importante que se nos permita un nivel de organización y de funcionamiento interno de la comercialización en la parte de comercio exterior, que permita que la capacidad de transporte que existe en el país sea suficiente y no se presenten cuello de botella perjudiciales e incluso nos quitan competitividad y nos quitan credibilidad, en caso de que asumiéramos compromisos, que por problemas logísticos no se puedan cumplir.
“El gobierno debe ayudar a los exportadores, es un problema muy serio, el mercado interno está totalmente cubierto”
¿La falta de trabajo sería un factor para que el índice de delincuencia se incremente? Con seguridad que en países donde hay menos oportunidades la gente tiene que buscarse un modo de vida, no estoy justificando la delincuencia porque hay trabajos quizás menos remunerados, pero que pueden significar provisionalmente un medio de vida, quizás no el ideal, pero para el que quiera trabajar hay trabajo. ¿Un nuevo reto para Luis Barbery como presidente de la Fexpocruz? Este año nos corresponde respecto al acuerdo de gobernanza que tenemos en la Fexpocruz, entre los dueños que son la Cámara Agropecuaria del Oriente y la Cainco, le toca la presidencia a Cainco de la feria, en ese sentido nuestro trabajo y nuestra responsabilidad es muy grande de hacer crecer la Fexpo como la principal vitrina comercial del país donde se muestra todo lo que hacemos, y también nos
MARZO 2013
tener cada año un evento ferial, en lo posible mejor que el año anterior, de manera que sea más exitoso y supere las expectativas de los empresarios y visitantes cada versión. ¿Qué novedades tendrá la Fexpo este año? En materia de inversiones este año vamos a incrementar un pabellón más en el área que actualmente es de parqueo, precisamente para dar más facilidades a los expositores, para no estar tan limitados en la parte de espacios como ocurrió el año pasado. ¿Cómo marcha la industria azucarera? Creemos que va a ser un año muy normal y de muy buenos niveles de producción en toda la agroindustria azucarera departamental, entonces eso lógicamente va a ayudar a generar más recursos, dar más empleos y hacer circular mayor cantidad de dinero en la economía en las regiones donde están asentados los ingenios, el efecto multiplicador de la industria azucarera ha sido muy grande y muy importante para la economía de cualquier país donde funcione, incluso los más desarrollados y que no tienen un alto nivel de dependencia. Sin embargo, siempre están defendiendo y protegiendo su industria. En el caso nuestro creemos que este año va a ser un año record de producción nuevamente, asi como fue el año pasado, y lo que necesitamos de
¿Cuánto fue la producción de azúcar el año pasado? El año pasado la producción de azúcar fue de 11 millones 300 mil quintales, fue una producción record y este año estamos seguros que vamos a estar llegando a los 12 millones de quintales. ¿Cómo hace para coordinar el tiempo y compartir con su familia? Tengo seis hijos y una bella nieta y dos más en camino. Les dedico calidad de tiempo. Trato de inculcarles principios y valores fundamentales. ¿Casado hace cuanto tiempo? Estoy casado hace 19 años con Carmen Cueto Pinto, felizmente casado en segundas nupcias. ¿Nacido en Santa Cruz? Sí, nacido en Santa Cruz, voy a vivir en Santa Cruz y deseo morir en Santa Cruz también. ¿Una persona muy creyente? Si creo en Dios y soy agradecido por todo lo que me ha dado en la vida.
39 PRIMICIA
SANTA CRUZ
PATRIMONIO DE MUCHO
VALOR Museo de Arte Sacro Mons. Carlos Gericke Suárez El Museo de Arte Sacro, es patrimonio cultural de la Iglesia, está a disposición de la comunidad, donde propios y extraños pueden admirar piezas únicas en el interior de la Catedral Metropolitana. El Arte está al servicio de la Liturgia, y fue creado el 22 de septiembre de 1983 por el Monseñor Carlos Gericke Suárez, es por ello que este museo lleva su nombre. La dinámica de una Iglesia Catedral viva ha propiciado que con el correr del tiempo, lleguen y se vayan algunos elementos artísticos y de mucho valor. La Basílica Menor de San Lorenzo Mártir, más conocida como La Catedral Metropolitana, es significativa para la Iglesia en Bolivia, que inició su construcción en el año 1770. En su interior se destacan las bóvedas de madera y los frescos decorativos. El altar mayor y varios elementos decorativos provienen de la misión jesuítica de San Pedro de Moxos. En el Museo de Arte Sacro, se conservan objetos de gran valor, como por ejemplo una variada colección de arte religioso dividido en cuatro salas: tallados en madera, ornatos litúrgicos, platería y pinacoteca, además de la casulla que utilizó el Papa Juan Pablo II a su paso por Bolivia en 1988.
40 PRIMICIA
MARZO 2013
SANTA CRUZ
“Tenemos bastantes asistentes que en su mayoría son turistas extranjeros”
MARZO 2013
41 PRIMICIA
SANTA CRUZ
E
l Museo de Arte Sacro Carlos Gericke Suárez, cumplirá 30 años de creación el 22 de septiembre, y desde entonces, bajo la dirección de Anita Suárez de Terceros. Hicimos un recorrido por el mundo histórico que se vive en el interior de la Basílica Menor de San Lorenzo Mártir, en pleno centro de la ciudad boliviana de Santa Cruz de la Sierra, se encuentra un tesoro de gran valor histórico, trabajo de la gente nativa de la región relacionada con la presencia de la iglesia. Los jesuitas, al tiempo de catequizar a los lugareños, dieron pie a la creación de la cultura mestiza que hoy impera en la región y que es la que se muestra en este museo. El lugar está dividido en cuatro
salas que contienen los objetos en exposición, más una pequeña que sirve de archivo histórico de datos. En una de sus salas se encuentran en exhibición algunas de las vestimentas que utilizó el ahora beato Juan Pablo II en su visita a
en el interior de una vitrina, la vestimenta es de color blanco con bordados dorados y otros emblemas en rojo. La primera sala está dedicada a la talla de la madera. La mayor parte de los objetos artísticos están trabajados en cedro, salvo contadas excepciones. Resaltan nítidamente los cuadros tallados, algunos de ellos muy famosos y reconocidos internacionalmente como el dedicado a Santiago Matamoros en la Batalla de Clavijo, que fue exhibido en Santiago de Compostela recordando los 500 años de la evangelización en América. La segunda sala muestra los ornamentos litúrgicos. En ella podrá apreciar el excelente trabajo artesanal de los nativos para la elaboración de estolas, casullas, aguamarinas, manipulas,
“Se destaca el barroco mestizo, el que trajeron los jesuitas y el trabajo de nuestra gente nativa”
42 PRIMICIA
Bolivia en mayo de 1988. La capa pluvial, las casullas y las estolas, son un gran atractivo para los que llegan a este lugar; todos estos objetos, son de gran valor para la iglesia, por lo cual se encuentran bien conservadas
MARZO 2013
SANTA CRUZ dalmáticas y capas pluviales, trabajadas en telas con hilos de oro y plata, seda y encajes importados. El siguiente salón alberga la platería, obras que son consideradas un verdadero orgullo del museo. La plata para realizar estas obras se la conseguía de Potosí a través del trueque con productos agrícolas producidos en tierras cruceñas. Destacan los cuadros repujados, como el frontal del altar mayor de la Catedral, de 1705, con distintos motivos entre los que resaltan distinguidas figuras y simbología de la religión católica entremezcladas con la fauna y flora características de la región. Pero también se observan grabados con motivos más universales, siempre ligados al cristianismo, además de artículos como incensarios, retablos, gradillas, atriles y crucifijos, entre otros, donados por personalidades de la Iglesia. La cuarta sala es la pinacoteca, también conocida como Galería de obispos y joyas. Para llegar a ésta se deben subir unas gradas de madera a cuyo alrededor se observan mapas originales del país y del departamento. Ya arriba, el visitante se encuentra con una rica colección de joyas en oro y plata, todas donadas por los obispos que gobernaron la diócesis cruceña. Del mismo modo, en las paredes se encuentran los cuadros de estas autoridades eclesiásticas, desde 1805, junto a otros de Santos Jesuitas. Un espacio especial fue dedicado al fundador del museo, donde se destacan todas las condecoraciones y reconocimientos que recibió en vida. El actual jerarca de la Iglesia, el Cardenal Julio Terrazas, también tiene un lugar de destaque, sin embargo muchos de los artículos que éste viene entregando al museo son guardados hasta que adquieran un valor histórico con el pasar de los años. La habitación que alberga el archivo histórico tiene en su haber documentos de incalculable valor que cubren la vida de la iglesia
MARZO 2013
cruceña entre los periodos de 1602 y 1945. Además de guardar los papeles originales, todo ello ya ha sido digitalizado y se encuentra disponible en dos equipos computarizados. Anita Suárez, destacó que reciben muchas visitas durante el año, pero que en su mayoría son extranjeros que se interesan por conocer nuestra cultura. En el 2010 este museo sufrió un robo donde se perdieron 88 piezas de oro, incluyendo el cáliz de oro utilizado por Juan Pablo II en su visita a Bolivia. “En realidad nosotros hemos sufrido mucho con ese atentado, fue un asalto prácticamente, no hemos conseguido todavía que se recupere algo de las reliquias perdidas, pero tenemos esperanza, porque es lo último que se pierde, y el señor nos va a ayudar a que esos que han osado de entrar y saquear parte del museo devuelvan lo robado, yo creo que su conciencia les va a llamar la atención”. Indicó Anita Suárez. Así mismo dijo que cuentan con cámaras de seguridad y un sistema de alarmas, además de un sereno que cuida el templo y el museo para evita pasar por un trago amargo que dejó las pérdidas de las reliquias.
“No se ha recuperado nada de lo robado todavía, pero la esperanza es lo último que se pierde”.
43 PRIMICIA
VIDAS
David B. Agus, que trató también a Lance Armstrong, cree que los jefes deberían obligar a los empleados a caminar
44 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS
EL ONCÓLOGO DE STEVE JOBS
«Los que fumen, que paguen una tasa más alta de seguro» Este médico estadounidense ha causado conmoción en su país con su libro «El fin de la enfermedad» (Ariel). Cansado de tratar pacientes terminales y decirles «ya no puedo darte más medicamentos», decidió iniciar una campaña para prevenir los males más comunes que aquejan a esta sociedad. El doctor, que trató el cáncer de Lance Armstrong y Steve Jobs, sugiere varias claves para llevar una vida saludable: comer una aspirina diaria, caminar un poco cada 20 minutos, no tomar suplementos vitamínicos, entre otras.
David B. Agus, el oncólogo de Steve Jobs y Lance Armstrong, posa en Barcelona para ABC
MARZO 2013
45 PRIMICIA
VIDAS Ha enojado a mucha gente. Sí, sobre todo a las empresas que venden multivitamínicos. ¿Por qué les ha declarado la guerra? No hay estadística alguna que indique que los suplementos son buenos para nuestra salud, pero sí hay muchas que demuestran lo contrario. ¿Por qué nunca se había dicho esto? Porque nosotros tampoco nos lo hemos cuestionado. Tendríamos que evaluar si realmente necesitamos cada cosa que ingerimos. ¿Cómo qué? Por ejemplo, si estamos tomando un medicamento para las articulaciones y después de varios meses seguimos con las mismas dolencias, ¿por qué seguir tomándolo? Tenemos que parar. La mayoría de las pastillas y medicamentos solo funcionan en una parte de la población. No todo es para todos. Exacto, cada tratamiento tendría que estar pensado en cada individuo. Imposible si solo se tienen 5 minutos con el médico. Habríamos de llevar toda la información que tenemos sobre nosotros a esa cita. A partir de ella, el médico
tendría que pensar en el tratamiento más apropiado para nosotros y asesorarnos basándose en nuestro historial, para aprovechar al máximo esos 5 minutos. Suena un tanto utópico. Para comprar un auto nos tardamos meses investigando la mejor marca, leemos revistas, hablamos con amigos, buscamos los mejores precios. Deberíamos de interesarnos también de esa forma por nuestra salud y nuestros médicos. Sabemos más de coches que de nosotros mismos. Exactamente. Hay algo mal aquí. Deberíamos de pasar más tiempo conociéndonos. Habla más como un chamán que como médico. En China dicen que el libro “es medicina oriental con tecnología” y coincido. En la medicina occidental nos hemos vuelto reduccionistas. ¿Qué significa eso? Vemos una célula para determinar cuál es el problema, cuando tendríamos que estar viendo todo el conjunto. ¿Y qué nos dice el conjunto? Que un cáncer, el Alzheimer o los
problemas del corazón pueden ser causados por muchas razones. ¿Como usar el móvil? No, no hay ningún dato que afirme eso y los índices de cáncer cerebral no han aumentado significativamente desde que el uso de móviles aumentó. ¿Entonces? Lo que sí podemos comprobar es que hay muchas cosas que podemos hacer para prevenir estos males. ¿Cómo qué? Hay una pastilla que tiene 2000 años de existir y que si la tomas una vez al día, a un coste de 2 a 3 euros por año, puedes disminuir el índice de cáncer en un 37%, de problemas cardiovasculares en un 20% y de ataques al corazón en un 17%, y se llama aspirina. La aspirina también tiene efectos secundarios. «¿Por qué los que llevamos una vida sana tenemos que pagar por los abusos de los demás?» Todo lo que hacemos lo tiene. Si vienes de una familia con estómagos sensibles, es mejor que no la tomes, pero si tu familia tiene historial de cáncer y problemas cardiovasculares, lo mejor sería que ingirieras una cada día. Nadie debe tomar una medicina sin consultarlo con su médico. Nadie pregunta al doctor si debe tomar una aspirina. Deberían. Tener cáncer es algo que te implica no solo a ti, sino a tu familia, a tu comunidad, a tu gobierno, que será quien pague por tu cuidado. Prevenir este cáncer debería de ser una preocupación no solo tuya, sino de todos. Estamos enfocados en resolver, no en prevenir. Si un niño no recibe sus vacunas, se considera abuso infantil. Deberíamos de exigirle a nuestros gobiernos que beber refrescos, fumar o no caminar cada determinado tiempo sea mal visto también, pues nos causará a todos gastos más adelante.
46 PRIMICIA
MARZO 2013
VIDAS Suena difícil de conseguir. Se ha logrado mucho con la ley antitabaco. No se trata de prohibir a la gente, pero que asuman el riesgo de lo que hacen. ¿Por qué los que llevamos una vida sana tenemos que pagar por los abusos de los demás? ¿Y cómo asumirían ese riesgo? Pagando una tasa más alta de seguro si quieren fumar o comer comida basura, por ejemplo. También podríamos diseñar escuelas que obliguen a los niños a caminar entre clase y clase. Diseñamos edificios basándonos en el medio ambiente, ¿no tendríamos que pensar también en nuestra salud? Perderíamos tiempo caminando. Estar sentados por cinco horas seguidas es más dañino que fumar una cajetilla al día. Hacer una pequeña caminata cada 20 minutos nos ayuda a prevenir enfermedades. Nuestros jefes tendrían que obligarnos a hacerlo, para evitarnos futuras enfermedades, y las pérdidas a la empresa que éstas conllevarían. Invertir en salud. Efectivamente. Un ataque al corazón cuesta mucho dinero a los gobiernos. Usted trató a Steve Jobs, ¿qué aprendió de él? Muchas cosas. Steve vivió hasta el último día de su vida, era una persona muy positiva. Pacientes como él son los que me inspiraron a escribir este libro. Él en particular inspiró el título.
¿Tuvo que ver aquello con su cáncer? Cualquier exceso es malo, la clave está en la moderación. Lance Armstrong, ¿también fue un paciente optimista? Sí, fue un gran paciente. Cuando lo diagnosticaron le dijeron que su cáncer era incurable, que pasara tiempo con su familia. No conforme, investigó y se sometió a una prueba clínica de un medicamento experimental y ya han pasado 15 años de eso.
Optimista y determinante. Lance dijo voy a vencer esto, para él fue como una carrera más. Suena extraño ahora que sabemos todo lo que pasó. En efecto. Para mí fue un golpe muy duro, me rompió el corazón. ¿No sabía nada? Al contrario, siempre lo defendí. Nos desilusionó a todos, a todo el país y a todo el mundo.
¿Cómo? «Jobs dijo que la palabra salud en el título nadie leería el libro» Yo había decidido ponerle ¿Qué es la salud? Y él dijo que dejar la palabra salud en el título haría que nadie lo leyera. También me dijo que no puedes regalarle a alguien un libro que tenga la palabra salud. Se dice que solo comía frutas, ¿es cierto? Cuando lo diagnosticaron llevaba una dieta balanceada, pero tuvo periodos en su vida que fue vegetariano.
MARZO 2013
47 PRIMICIA
ESPECIAL VIDAS
3648 PRIMICIA PRIMICIA
MARZO ABRIL2013 2013
VIDAS
FABIANA SAAVEDRA VACA
“Quiero trabajar en el exterior” Estudió Ciencias de la Comunicación, actualmente estudia Derecho y luego de graduarse de abogada proseguirá con Psicología. Su trabajo como modelo es algo que la incentiva, pero lo toma como un hobby. Su actual ocupación no le permite modelar mucho, además que por su fe cristiana no puede aceptar algunas propuestas, aunque se desempeña como azafata e imagen publicitaria para algunas empresas. Fabiana tiene una amplia trayectoria en la televisión, especialmente en programas juveniles. Su carrera ante las cámaras comenzó cuando tenía ocho años en un programa con payasos llamado Pom Pin, que era transmitido por canal 2 Cristal de Televisión. También hizo su paso por el reality que ella calificó de “el más famoso de Bolivia”, Operación Fama que fue producido por la red Unitel. Asegura que esta experiencia le ayudo a crecer ante las cámaras para luego estar como reportera en el programa Punto Joven y distintos programas carnavaleros de la Red Uno. También participó del carnavalero, Reel y Play Tv de la red PAT y con ello adquirió un mejor desenvolvimiento como presentadora de televisión. Hace ocho meses se presentó al casting de Bolivia Tv, consiguió el puesto y actualmente presenta las noticias. En este trabajo ha tenido la oportunidad de transmitir un programa internacional desde la república Argentina y de trabajar con sus colegas del país vecino. “Trabajamos en equipo, somos muy unidos y lo hacemos bajo presión cuando hay viajes. La empresa nos capacita con expertos extranjeros”.
MARZO 2013
49 PRIMICIA
VIDAS
F
abiana comenta que un día normal para ella empieza a las seis de la mañana, cumple su rol universitario hasta las 10, regresa “volando” para luego irse al salón de belleza, que se encarga de su arreglo personal, y asiste al canal donde se queda hasta las dos de la tarde. Después del trabajo entrena kick boxing todos los días, su rutina continúa con un breve paso por su casa para cambiarse de ropa y el regresar al salón de belleza para el maquillaje y peinado, presenta las noticias de la noche, que terminan a las nueve y algunas
50 PRIMICIA
noches las dedica a sus estudios bíblicos. Uno de los grandes cambios en su vida lo realizó cuando empezó a asistir a una iglesia cristiana, Fabiana asegura que encontró el camino de Dios y que este camino espiritual la ha convertido en mejor persona. “Me hizo cambiar, porque en el mundo me sentía vacía y cuando encontré el camino, cuando encontré a Jesucristo en mi vida, noté el cambio como persona, como novia, como amiga y eso me cautivó. Sé que Dios es el único camino”, manifestó. En este contexto, la presentadora aseguró que también ha experimentado cambios positivos en su vida diaria y en su relación con las
personas con las que convive. “No bolicheo, no le contesto a mis padres, no hago desfiles sensuales como antes, soy más responsable en mi trabajo, trato de no hacer daño a nadie, valoro más las cosas que tengo y estoy segura que nunca volvería atrás, ni para darme impulso”, expresa. Además considera que ha habido un balance en su desempeño laboral, pues aunque tiene menos ingresos por sus trabajos como modelo, en la televisión ha tenido nuevas y mejores oportunidades. Las transmisiones internacionales y los comerciales serios son actualmente su mayor fuente de ingresos. Saavedra siente que ello es una compensación de Dios. La joven indicó que uno de sus proyectos a corto plazo es poder graduarse de abogada, asimismo espera seguir creciendo en la televisión, especialmente como presentadora, y poder traspasar las fronteras de Bolivia trabajando en una cadena de noticias internacional. Entre sus anhelos personales, mencionó que quiere formarse como mujer, como esposa y como madre. Fabiana explica que para ella la solución a sus problemas esta en apoyarse en la palabra de Dios y ello le da la confianza para saber que no está sola. Uno de los versículos de la Biblia preferidos es Isaías 41:10 y lo relaciona con una vivencia muy personal. “Estuve deprimida y abrí la Biblia, encontré y leí este versículo, que dice textualmente, no temas ni desmayes, porque donde quiera que tú vayas yo iré contigo, comprendí que era para mí. Otro de mis versículos preferidos es Efesios 6:10, que habla de las armaduras de Dios. Yo me levanto cada mañana y las declaro, me visto de fe y de esperanza. Estoy cautivada por estas escrituras, llevo estos versículos en el corazón”, confesó.
ABRIL 2013
Somos los concejales
que palpitamos
con el pueblo Conocemos sus necesidades
Gestionamos sus obras
Somos sus vecinos
Carol Viscarra Guillén H. CONCEJALA
Roger Lavardens Vargas H. CONCEJAL
Saúl Ávalos Cortez CONCEJAL PRESIDENTE (ai)
Loreto Moreno Cuellar Desirée Bravo Monasterio María Angélica Zapata H. CONCEJALA H. CONCEJALA H. CONCEJALA
Romel F. Porcel Plata H. CONCEJAL
Gral. Freddy Soruco M. H. CONCEJAL
José Félix Quiroz T. H. CONCEJAL
Ronay Méndez Ch. H. CONCEJALA
Juan José Castedo H. H. CONCEJAL
ESPECIAL
LISTA DE PAPAS A TRAVÉS DE LA
HISTORIA Anuario Pontificio Esta lista de papas en orden cronológico se corresponde con la que aparece en el Anuario Pontificio bajo el título I Sommi Pontefici Romani (“Los Supremos Pontífices de Roma”), excluyendo a los que están reconocidos oficialmente como antipapas. El Anuario Pontificio es publicado por la Curia Romana, y no establece números consecutivos a los papas, considerando que en varios casos no se puede decidir qué pontífice era legítimo, por ejemplo en los casos de León VIII, Benedicto V y otros papas de mediados del siglo XI. La edición de 2001 del Anuario Pontificio introdujo “casi 200 correcciones a las biografías existentes de los papas, desde San Pedro a Juan Pablo II”. Las correcciones eran en torno a fechas, especialmente en los primeros dos siglos, lugares de nacimiento y nombres de pila de algunos papas.
52 PRIMICIA
MARZO 2013
ESPECIAL
MARZO 2013
53 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 30 – 64/67
Pontificado 88/92 – 97/99
Pontificado 115/116 – 125
Nombre Español• Papal (Latín) San Pedro PETRUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Clemente I CLEMENS
Nombre Español• Papal (Latín) San Sixto I XYSTUS
Nompre de Pila Shimón Bar Ioná
Nompre de Pila Clemente
Nompre de Pila Sixto
Lugar de nacimiento Betsaida (Galilea)
Lugar de nacimiento Roma
Lugar de nacimiento Roma o Grecia
Comentario Discípulo de Jesús de quien recibió las llaves del Reino de Dios, según la Biblia (Mateo 16:18–19). Murió crucificado cabeza abajo. Sus fiestas son el 29 de junio (Fiesta de los Santos Pedro y Pablo) y el 22 de febrero (Cátedra de San Pedro). La Iglesia Católica lo reconoce como el primer Papa, designado por Cristo. También venerado como santo en las Iglesias orientales, con fiesta el 29 de junio.4
Pontificado 64/67 – 76/79 Nombre Español• Papal (Latín) San Lino LINUS Nompre de Pila Lino Lugar de nacimiento Toscana, (Italia) Comentario Su festividad es el 23 de septiembre. También venerado en las Iglesias orientales, con fiesta el 7 de junio.
Pontificado 76/79 – 88/92 Nombre Español• Papal (Latín) San Anacleto (Cleto) ANACLETUS Nompre de Pila Anacleto Lugar de nacimiento (Probablemente Grecia) Comentario Murió martirizado, su fiesta es el 26 de abril. Erróneamente fue considerado como dos Papas distintos, Cleto y Anacleto.5
54 PRIMICIA
Comentario Su fiesta es el 23 de noviembre. También es venerado como santo por las Iglesias orientales, con fiesta el 25 de noviembre. Empezó a usar en las ceremonias religiosas la palabra Amén.
Pontificado 97/99 – 105/107 Nombre Español• Papal (Latín) San Evaristo (Aristo) EVARISTUS Nompre de Pila Aristo Lugar de nacimiento Belén (Judea) Comentario Su fiesta es el 26 de octubre. Dado que los cristianos aumentaban dividió la ciudad en parroquias. Instituyó las primeras siete diaconías que confió a los sacerdotes más ancianos y que dio origen al actual Colegio cardenalicio.
Comentario También es venerado como santo en las Iglesias orientales, con fiesta el 10 de agosto. Pontificado 125 – 136/138 Nombre Español• Papal (Latín) San Telesforo TELESPHORUS Nompre de Pila Telesforo Lugar de nacimiento Grecia Pontificado 136/138 – 140/142 Nombre Español• Papal (Latín) San Higinio HYGINUS Nompre de Pila Higinio Lugar de nacimiento Atenas, (Grecia)
Pontificado 105/107 – 115/116 Nombre Español• Papal (Latín) San Alejandro I ALEXANDER Nompre de Pila Alejandro Lugar de nacimiento Roma Comentario La tradición dice que instituyó el uso del agua bendita, a la que había que añadir sal, para purificar las casas cristianas, e introdujo en la eucaristía el pan ácimo y el vino mezclado con agua. Se le considera santo en las Iglesias orientales y su festividad es el 16 de marzo.
Comentario Es considerado mártir; su fiesta es el 11 de enero. Pontificado 140/142 – 155 Nombre Español• Papal (Latín) San Pío I PIUS Nompre de Pila Pío Lugar de nacimiento Aquilea, Udine, (Italia) Comentario Mártir por herida de espada; su fiesta es el 11 de julio.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 155 – 166
Pontificado 198/199 – 217
Pontificado 235/236 (44 días)
Nombre Español• Papal (Latín) San Aniceto ANICETUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Ceferino (Zephyrin) ZEPHYRINUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Antero ANTERUS
Nompre de Pila Aniceto
Nompre de Pila Ceferino
Nompre de Pila Antero
Lugar de nacimiento Aniceto Emesa, (Siria)
Lugar de nacimiento Roma
Comentario Es considerado mártir; su fiesta es el 17 de abril.
Pontificado 166 – 174/175 Nombre Español• Papal (Latín) San Sotero SOTERIUS Nompre de Pila Sotero Lugar de nacimiento Fondi, Latina, (Italia) Comentario Es considerado mártir; su fiesta es el 22 de abril.
Pontificado 174/175 – 189 Nombre Español• Papal (Latín) San Eleuterio ELEUTHERIUS Nompre de Pila Eleuterio Lugar de nacimiento (Grecia) Comentario Es considerado mártir; su fiesta es el 6 de mayo.
Pontificado 217– 222/223 Nombre Español• Papal (Latín) San Calixto I CALLISTUS Nompre de Pila Calixto Lugar de nacimiento Roma Comentario Es considerado mártir; su fiesta es el 14 de octubre Pontificado 222/223 – 230 Nombre Español• Papal (Latín) San Urbano I URBANUS Nompre de Pila Urbano Lugar de nacimiento Roma Comentario También venerado como santo en las Iglesias orientales, su fiesta se celebra el 25 de mayo. Pontificado 230/235
Pontificado 189 – 198/199
Nombre Español• Papal (Latín) San Ponciano PONTIANUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Víctor I VICTOR
Lugar de nacimiento Roma
Nompre de Pila Víctor Lugar de nacimiento África del Norte
MARZO 2013
Nompre de Pila Ponciano
Comentario Primer Papa en abdicar, tras ser exiliado a Cerdeña por el emperador Maximino el Tracio.
Lugar de nacimiento Grecia Comentario También venerado como Santo en las Iglesias orientales, su fiesta se celebra el 5 de agosto. Pontificado 236/250 (14 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Fabiano FABIANUS Nompre de Pila Fabián Lugar de nacimiento Roma Comentario Su fiesta es el 20 de enero. También venerado como Santo en las Iglesias orientales, su fiesta se celebra el 5 de agosto. Pontificado 251/253 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Cornelio CORNELIUS Nompre de Pila Cornelio Lugar de nacimiento Roma Comentario Mártir. Su fiesta se celebra el 16 de septiembre. Pontificado 253/254 (256 días) Nombre Español• Papal (Latín) San Lucio I LUCIUS Nompre de Pila Lucio Lugar de nacimiento Roma Comentario Su fiesta es el 4 de marzo.
55 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 254/257 (3 años)
Pontificado 275/283 (8 años)
Pontificado 309 /310
Nombre Español• Papal (Latín) San Esteban I STEPHANUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Eutiquiano EUTYCHIANUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Eusebio EUSEBIUS
Nompre de Pila Esteban
Nompre de Pila Eutiquiano
Nompre de Pila Eusebio
Lugar de nacimiento Luni, Liguria (Italia)
Lugar de nacimiento Desconocido
Lugar de nacimiento Roma Comentario Mártir decapitado; su fiesta se celebra el 2 de agosto. También es venerado como Santo en las Iglesias orientales, y su fiesta es ese mismo día. Pontificado 257/258 (341 días) Nombre Español• Papal (Latín) San Sixto II XYSTUS Secundus Nompre de Pila Sixto Lugar de nacimiento Grecia Comentario Mártir decapitado. También es venerado como Santo en las Iglesias orientales, y su fiesta es el 10 de agosto.
Pontificado 259/268 (9 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Dionisio DIONYSIUS Nompre de Pila Dionisio Lugar de nacimiento Grecia Comentario Su fiesta es el 26 de diciembre.
Pontificado 269/274 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Félix I FELIX Nompre de Pila Félix Lugar de nacimiento Roma
56 PRIMICIA
Pontificado 283/296 (12 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Cayo CAIUS Nompre de Pila Cayo Lugar de nacimiento Salona, Iliria Comentario Mártir (según la leyenda). Su fiesta se celebra el 22 de abril. También es venerado como Santo en las Iglesias orientales, y su fiesta es el 11 de agosto.
Pontificado 311/ 314 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Melquíades (Melchiades Nompre de Pila Melquíades Lugar de nacimiento África Comentario Primer Papa tras el fin de la persecución de los cristianos a través del Edicto de Milán (313 AD) promulgado por Constantino I el Grande. Pontificado 314/ 335 (21 años)
Pontificado 296/304 (7 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Marcelino MARCELLINUS Nompre de Pila Marcelino Lugar de nacimiento Roma Comentario Fiesta el 26 de abril. También es venerado como Santo en las Iglesias orientales, y su fiesta es el 7 de junio.
Nombre Español• Papal (Latín) San Silvestre I SILVESTER Nompre de Pila Silvestre Lugar de nacimiento (Italia) Comentario Su fiesta se celebra el 31 de diciembre. También venerado como Santo por la Iglesia ortodoxa, con festividad el 2 de enero. Durante su pontificado se celebró el Primer Concilio de Nicea, en 325. Pontificado 336/ 336 (263 días)
Pontificado 308 – 309 Nombre Español• Papal (Latín) San Marcelo I MARCELLUS Nompre de Pila Marcelo Lugar de nacimiento Desconocido
Nombre Español• Papal (Latín) San Marcos MARCUS Nompre de Pila Marcos Lugar de nacimiento Roma Comentario Su fiesta se celebra el 7 de octubre.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 337/352 (15 años)
Pontificado 399/ 401 (2 años)
Pontificado 432/440 (8 años)
Nombre Español• Papal (Latín) San Julio I IULIUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Anastasio I Papa ANASTASIUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Sixto III Papa XYSTUS Tertius
Nompre de Pila Julio
Nompre de Pila Anastasio
Nompre de Pila Sixto
Lugar de nacimiento Roma
Lugar de nacimiento Desconocido
Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 352/366 (14 años) Nombre Español• Papal (Latín) Liberio LIBERIUS Nompre de Pila Liberio Lugar de nacimiento Desconocido Comentario Papa más antiguo aún no canonizado por la Iglesia. Venerado como santo por la Iglesia ortodoxa, con festividad el 27 de agosto.
Pontificado 366/384 (18 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Dámaso I DAMASUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Portugal Comentario Patrono de San Jerónimo, traductor de la Biblia al latín, denominada Vulgata.
Pontificado 384/399 (14 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Siricio Papa SIRICIUS Nompre de Pila Siricio Lugar de nacimiento Roma Comentario Primer Obispo de Roma en usar el título de Papa.
MARZO 2013
Pontificado 401/417 (15 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Inocencio I Papa INNOCENTIUS Nompre de Pila Liberio Lugar de nacimiento ¿Albano, (Italia)? Comentario Durante su pontificado, los visigodos saquean Roma, con Alarico I a la cabeza, en 410. Pontificado 417/418 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) San Zósimo Papa ZOSIMUS Nompre de Pila Zósimo
Pontificado 440/ 461 Nombre Español• Papal (Latín) San León I (León el Grande) Nompre de Pila León Lugar de nacimiento Toscana, (Italia) Pontificado 461/468 (6 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Hilario Papa HILARIUS Nompre de Pila Hilario Lugar de nacimiento Cerdeña, (Italia)
Lugar de nacimiento (Italia)
Pontificado 468/ 483 (15 años)
Pontificado 418/422 (3 años)
Nombre Español• Papal (Latín) San Simplicio Papa SIMPLICIUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Bonifacio I Papa BONIFACIUS Nompre de Pila Bonifacio Lugar de nacimiento Roma Pontificado 422/432 (9 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Celestino I Papa COELESTINUS Nompre de Pila Celestino Lugar de nacimiento Roma
Nompre de Pila Simplicio Lugar de nacimiento Tívoli, (Italia) Pontificado 483/492 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Félix III (Felix II) Nompre de Pila Félix Lugar de nacimiento Roma Comentario También llamado Félix II.
57 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 492/496 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Gelasio I Papa GELASIUS Nompre de Pila Gelasio Lugar de nacimiento Argelia, (África) Pontificado 496/498 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Anastasio II Papa ANASTASIUS Nompre de Pila Anastasio Lugar de nacimiento Roma Pontificado 498/514 (15 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Símaco Papa SYMMACHUS Nompre de Pila Símaco Lugar de nacimiento Cerdeña, (Italia) Pontificado 514/523 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Hormisdas Papa HORMISDUS
?
Pontificado 526/530 (4 años)
Pontificado 536/537 (1 año)
Nombre Español• Papal (Latín) San Félix IV (Felix III) Nompre de Pila Félix Lugar de nacimiento Samnio (Italia)
Nombre Español• Papal (Latín) San Silverio Papa SILVERIUS
Pontificado 530/ 532 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio II Papa BONIFACIUS Nompre de Pila Bonifacio Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 523/526 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Juan I Papa IOANNES Nompre de Pila Juan Lugar de nacimiento Toscana (Italia)
58 PRIMICIA
Lugar de nacimiento (Italia) Pontificado 537/555 (18 años) Nombre Español• Papal (Latín) Vigilio Papa VIGILIUS Nompre de Pila Vigilio Lugar de nacimiento Roma Pontificado 556/561 (5 años)
Pontificado 533/ 535 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan II Papa IOANNES Nompre de Pila Mercurio Lugar de nacimiento Roma Comentario Primer Papa que usó otro nombre al ser elegido. La razón es que Mercurio era un dios romano.
Nompre de Pila Hormisdas Lugar de nacimiento (Italia) Comentario Padre del Papa Silverio.
Nompre de Pila Silverio
Pontificado 535/536 (346 días) Nombre Español• Papal (Latín) San Agapito I (Agapitus) Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Su días de fiesta son el 22 de abril y el 20 de septiembre. También es venerado como santo en la Iglesia ortodoxa, con fiesta el 17 de abril.
Nombre Español• Papal (Latín) Pelagio I Papa PELAGIUS Nompre de Pila Pelagio Lugar de nacimiento Roma Pontificado 561/ 574 (12 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan III Papa IOANNES Tertius Nompre de Pila Catalino Lugar de nacimiento Roma Pontificado 575/579 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto I Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Benedicto Lugar de nacimiento Roma
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 579/590 (10 años)
Pontificado 608 /615 (6 años)
Pontificado 638/ 640 (1 año)
Nombre Español• Papal (Latín) Pelagio II Papa PELAGIUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Bonifacio IV,
Nombre Español• Papal (Latín) Severino
Nompre de Pila Pelagio
Nompre de Pila BONIFACIUS
Nompre de Pila SEVERINUS
Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 590/604 (13 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Gregorio I, O.S.B. Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Miembro de la Orden de San Benito. Primer Papa en emplear oficialmente los títulos de Servus servorum Dei y Pontifex Maximus. Su fiesta es el 3 de septiembre. También es venerado como santo en las Iglesias orientales, con fiesta el 12 de marzo.
Lugar de nacimiento Marsi, Italia Comentario Primer Papa en llevar el mismo nombre que su predecesor. Miembro de la Orden de San Benito.
Pontificado 615/618 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Adeodato I (Deusdedit) Nompre de Pila ADEODATUS Lugar de nacimiento Roma Comentario También conocido como Diosdado I o Deusdedit, por lo que en ocasiones el Papa Adeodato II es llamado Papa Adeodato, sin número.
Pontificado 604/606 (1 año)
Pontificado 619/625 (5 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Sabiniano Papa SABINIANUS
Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio V
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila BONIFACIUS
Lugar de nacimiento (Italia)
Lugar de nacimiento Nápoles, Italia
Pontificado 607 (267 días) Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio III Nompre de Pila Tertius Lugar de nacimiento Roma
MARZO 2013
Pontificado 625/ 638 (12 años) Nombre Español• Papal (Latín) Honorio I Nompre de Pila HONORIUS Lugar de nacimiento Campania, Imperio bizantino
Lugar de nacimiento Roma Pontificado 640/642 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Juan IV Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Zadar, Dalmacia, actual Croacia Pontificado 642/ 649 (6 años) Nombre Español• Papal (Latín) Teodoro I Nompre de Pila THEODORUS Lugar de nacimiento Palestina Pontificado 649/655 (6 años) Nombre Español• Papal (Latín) Martín I Nompre de Pila MARTINUS Lugar de nacimiento Cerca de Todi, Umbría Comentario Su fiesta es el 12 de noviembre. También venerado como santo en las Iglesias orientales, con fiesta el 14 de abril. Pontificado 654/ 657 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Eugenio I Nompre de Pila EUGENIUS Lugar de nacimiento Roma
59 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 657/672 (14 años)
Pontificado 681/683 (1 año)
Pontificado 701/705 (3 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Vitaliano
Nombre Español• Papal (Latín) San León II
Nombre Español• Papal (Latín) Juan VI
Nompre de Pila VITALIANUS Lugar de nacimiento Segni, Imperio bizantino
Nompre de Pila LEO
Nompre de Pila ¿?
Lugar de nacimiento Sicilia
Lugar de nacimiento Grecia
Pontificado 672/ 676 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Adeodato II, Nompre de Pila ADEODATUS Lugar de nacimiento Roma Comentario También llamado Papa Adeodato (sin numeración) cuando Adeodato I es llamado Papa Deusdedit. Miembro de la Orden de San Benito.
Pontificado 676/678 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Dono Nompre de Pila DONUS Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 678/681 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Agatón Nompre de Pila AGATHO Lugar de nacimiento Sicilia Comentario También venerado como santo en las Iglesias orientales. Su fiesta es el 20 de febrero.
60 PRIMICIA
Pontificado 684/685 (317 días) Nombre Español• Papal (Latín) San Benedicto II
Pontificado 705/707 (2 años)
Nompre de Pila BENEDICTUS
Nombre Español• Papal (Latín) Juan VII
Lugar de nacimiento Roma Comentario Su fiesta es el 7 de mayo. Pontificado 685/686 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Juan V Nompre de Pila IOANNES Lugar de nacimiento Siria Pontificado 686/687 (335 días) Nombre Español• Papal (Latín) Conón
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Grecia Comentario Segundo Papa en llevar el mismo nombre que su predecesor.
Pontificado 708/708 (21 días) Nombre Español• Papal (Latín) Sisinio Papa SISINNIUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Siria
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento ¿?
Pontificado 708/715 (7 años)
Pontificado 687/701 (13 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Constantino Papa CONSTANTINUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Sergio I Nompre de Pila SERGIUS Lugar de nacimiento Sicilia
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Siria Comentario Último Papa en visitar Grecia hasta Juan Pablo II en 2001.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 715/731 (15 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Gregorio II Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Su fiesta es el 11 de febrero.
Pontificado 731/741 (10 años) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio III Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Siria Comentario Tercer Papa en usar el mismo nombre que su predecesor.Último Papa no europeo hasta Francisco en 2013
Pontificado 757/767 (10 años)
Pontificado 816/817 (228 días)
Nombre Español• Papal (Latín) San Pablo I Papa PAULUS
Nombre Español• Papal (Latín) Esteban IV Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 767/772 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban III Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Sicilia Comentario También llamado Esteban IV.
Pontificado 772/795 (23 años) Pontificado 741/752 (10 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Zacarías Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Grecia Comentario Su fiesta es el 15 de marzo. Pontificado 752/757 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban II Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento ¿? Comentario También llamado Esteban III.
MARZO 2013
Lugar de nacimiento ¿? Comentario También llamado Esteban V. Pontificado 817/824 (7 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Pascual I Papa PASCHALIS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Pontificado 824/827 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Eugenio II Papa EUGENIUS Nompre de Pila ¿?
Nombre Español• Papal (Latín) Adriano I Papa HADRIANUS
Lugar de nacimiento Roma
Nompre de Pila ¿?
Pontificado 827 (1 mes)
Lugar de nacimiento Roma
Nombre Español• Papal (Latín) Valentin Papa VALENTINUS
Pontificado 795/ 816 (20 años) Nombre Español• Papal (Latín) San León III Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Coronó a Carlomagno Emperador Augusto el Día de Navidad del año 800, iniciando así la tradición que requería el visto bueno del Papa para la legitimidad del Emperador del Sacro Imperio Romano.
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Pontificado 827/844 (17 años) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio IV Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
61 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 844/847 (2 años)
Pontificado 872/882 (10 años)
Pontificado 891/896 (4 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Sergio II
Nombre Español• Papal (Latín) Juan VIII
Nombre Español• Papal (Latín) Formoso Papa FORMOSUS
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿?
Lugar de nacimiento Roma
Lugar de nacimiento Roma
Lugar de nacimiento Ostia Pontificado 896/896 (15 días)
Pontificado 847/855 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) San León IV Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Miembro de la Orden de San Benito. Pontificado 855/858 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto III Nompre de Pila ¿?
Pontificado 882/884 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Marino I Papa MARINUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Gallese, Roma
Pontificado 884/885 (1 año)
Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio VI Papa BONIFACIUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Pontificado 896/897 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban VI Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento ¿? Comentario También llamado Esteban VII.
Lugar de nacimiento Roma
Nombre Español• Papal (Latín) San Adriano III
Pontificado 858/867 (9 años)
Nompre de Pila ¿?
Pontificado 897/897 (3 meses)
Lugar de nacimiento Roma
Nombre Español• Papal (Latín) Romano Papa ROMANUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Nicolás I Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Pontificado 867/872 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Adriano II Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
62 PRIMICIA
Nompre de Pila ¿? Pontificado 885/891 (6 años) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban V Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario También llamado Esteban VI.
Lugar de nacimiento Gallese, Roma Pontificado 897 (3 meses) Nombre Español• Papal (Latín) Teodoro II Papa THEODORUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 898/900 (2 años)
Pontificado 911/913 (2 años)
Pontificado 928/931 (2 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Juan IX, O.S.B. Papa IOANNES
Nombre Español• Papal (Latín) Anastasio III Papa ANASTASIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Esteban VII (Esteban VIII)
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿?
Lugar de nacimiento Tivoli, Italia
Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 900/903 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto IV Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 913/914 (meses) Nombre Español• Papal (Latín) Landón Papa LANDO Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Sabinia, Italia Comentario Último Papa con un nombre inédito hasta Juan Pablo I en 1978. Último Papa con un nombre inédito no compuesto hasta Francisco en 2013
Pontificado 903 (2 meses) Nombre Español• Papal (Latín) León V Papa LEO Quintus Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Ardea, Italia
Pontificado 914/928 (14 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan X Papa IOANNES Nompre de Pila ¿?
Pontificado 904/911 (7 años)
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma Comentario Comienzo de la pornocracia o saeculum obscurum.
MARZO 2013
Pontificado 931/935 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan XI Papa IOANNES Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 936/939 (3 años)
Lugar de nacimiento Romagna, Italia
Nombre Español• Papal (Latín) Sergio III Papa SERGIUS Tertius
Lugar de nacimiento Roma Comentario También llamado Esteban VIII.
Pontificado 928/928 (7 meses) Nombre Español• Papal (Latín) León VI Papa LEO Sextus Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Nombre Español• Papal (Latín) León VII, O.S.B. Papa LEO Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento ¿? Comentario Miembro de la Orden de San Benito.
Pontificado 939/942 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban VIII Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Alemania Comentario También llamado Esteban IX.
63 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 942/946 (3 años)
Pontificado 964/965 (8 meses)
Pontificado 983/984 (8 meses)
Nombre Español• Papal (Latín) Marino II Papa MARINUS
Nombre Español• Papal (Latín) León VIII Papa LEO Octavus
Nombre Español• Papal (Latín) Juan XIV Papa IOANNES
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila Pietro Campanora
Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 946/955 (9 años) Nombre Español• Papal (Latín) Agapito II Papa AGAPETUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 955/964 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan XII Papa IOANNES Nompre de Pila Octaviano Lugar de nacimiento Roma Comentario Depuesto en 963 por el emperador Otón inválidamente; fin de la pornocracia.
Pontificado 964/964 (1 mes) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto V Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Octaviano Lugar de nacimiento Roma Comentario Elegido tras la muerte de Juan XII por el pueblo romano, en oposición al antipapa León VIII que fue nombrado por el emperador Otón; Benedicto abdicó en 964 dejando a León como único Papa.
64 PRIMICIA
Lugar de nacimiento Roma Comentario Antipapa designado por el emperador Otón en 963 en contra de Juan XII y Benedicto V. Se convirtió en Papa cuando Benedicto V renunció.
Lugar de nacimiento Pavia
Pontificado 985/996 (10 años)
Pontificado 965/972 (6 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Juan XV Papa IOANNES
Nombre Español• Papal (Latín) Juan XIII Papa IOANNES
Lugar de nacimiento Roma
Nompre de Pila ¿?
Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Pontificado 973/974 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto VI Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Octaviano Lugar de nacimiento Roma, Comentario Depuesto y asesinado.
Pontificado 996/999 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio V Papa GREGORIUS Nompre de Pila Bruno de Carintia Lugar de nacimiento Sajonia, Sacro Imperio Romano Germánico Comentario Primer Papa alemán.
Pontificado 999/1003 (4 años) Pontificado 974/983 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto VII Papa BENEDICTUS Nompre de Pila ¿? Lugar de nacimiento Roma
Nombre Español• Papal (Latín) Silvestre II Papa SILVESTER Nompre de Pila Gerbert d’Aurillac Lugar de nacimiento Auvernia región de Francia Comentario Primer Papa francés.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1003 (6 meses)
Pontificado 1024/1032 (8 años)
Pontificado 1045/1046 (1 año)
Nombre Español• Papal (Latín) Juan XVII Papa IOANNES
Nombre Español• Papal (Latín) Juan XIX Papa IOANNES
Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio VI Papa GREGORIUS
Nompre de Pila Siccone Sechi
Nompre de Pila Romano
Nompre de Pila Johannes Gratianus
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios
Lugar de nacimiento Roma, Estados P ontificios, Pontificado 1032 /1044 (12 años)
Pontificado 1003/1009 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Juan XVIII Papa IOANNES Nompre de Pila Giovanni Fasano Lugar de nacimiento Rapagnano, Estados Pontificios
Pontificado 1009/1012 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Sergio IV Papa SERGIUS Nompre de Pila Pietro Boccapecora Lugar de nacimiento Roma,
Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto IX Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Teofilacto III Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario Primer mandato.
Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto VIII Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Teofilacto II Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios
MARZO 2013
Pontificado 1046/1047 (289 días) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente II Papa CLEMENS Nompre de Pila Sudiger de Morsleben y Hornburg
Pontificado 1045
Lugar de nacimiento Hornburg, Ducado de Sajonia, Imperio Romano
Nombre Español• Papal (Latín) Silvestre III Papa SILVESTER
Pontificado 1047/1048 (1 año)
Nompre de Pila Giovanni dei Crescenzi Ottaviani Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario Validez de la eleción cuestionada; considerado antipapa; depuesto en el Concilio de Sutri. Pontificado 1045 – 1046 (1 año)
Pontificado 1012/1024 (11 años)
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario Depuesto en el Concilio de Sutri.
Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto IX Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Teofilacto III, Conde de Túsculo Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario Segundo mandato; depuesto en el Concilio de Sutri.
Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto IX Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Teofilacto III, Conde de Túsculo Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Tercer mandato; depuesto y excomulgado.
Pontificado 1048/1048 (23 días) Nombre Español• Papal (Latín) Dámaso II Papa DAMASUS Nompre de Pila Poppo Lugar de nacimiento Pildenau, Ducado de Baviera, Sacro Imperio Romano
65 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1049/1054 (5 años)
Pontificado 1058/1061 (2 años)
Pontificado 1088/1099 (11 años)
Nombre Español• Papal (Latín) San León IX Papa LEO Nonus
Nombre Español• Papal (Latín) Nicolás II Papa NICOLAUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Urbano II
Nompre de Pila Bruno de EgisheimDagsburg Lugar de nacimiento Eguisheim, Alsacia, Sacro Imperio Romano Comentario En 1054, León IX y el Patriarca de Constantinopla Miguel I Cerulario se excomulgaron el uno al otro, dando comienzo al todavía existente Cisma de Oriente. Los anatemas fueron rescindidos por Pablo VI y el Patriarca Atenágoras I en 1965.8
Nompre de Pila Gérard de Bourgogne Lugar de nacimiento Château de Chevron, Reino de Arlés Pontificado 1061/1073 (11 años) Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro II Papa ALEXANDER Nompre de Pila Anselmo da Baggio Lugar de nacimiento Milán, Italia, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1055/1057 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Víctor II Papa VICTOR Nompre de Pila Gebhard de Dollnstein-Hirschberg Lugar de nacimiento Baviera, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1057/1058 (241 días) Nombre Español• Papal (Latín) Esteban IX (Esteban X), Nompre de Pila Frédéric de Lorraine Lugar de nacimiento Ducado de Lorena, Sacro Imperio Romano Comentario También llamado Esteban X. Miembro de la Orden de San Benito.
66 PRIMICIA
Pontificado 1073/1085 (12 años) Nombre Español• Papal (Latín) San Gregorio VII Nompre de Pila Hildebrand Lugar de nacimiento Sovana, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Restringió el uso del título de Papa al obispo de Roma. Miembro de la Orden de San Benito. Pontificado 1086/1087 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Beato Víctor III, O.S.B. Papa VICTOR Nompre de Pila Hildebrand Lugar de nacimiento Benevento, Ducado de Benevento Comentario Miembro de la Orden de San Benito.
Nompre de Pila Odo de Lagery Lugar de nacimiento Lagery, Condado de Champaña, Francia Comentario Inició la Primera Cruzada. Miembro de la Orden de San Benito. Pontificado 1099/1118 (18 años) Nombre Español• Papal (Latín) Pascual II, O.S.B. Papa PASCHALIS Nompre de Pila Raniero de Bleda Lugar de nacimiento Bleda de Santa Sofía, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden de San Benito.
Pontificado 1118/1119 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Gelasio II, O.S.B. Papa GELASIUS Nompre de Pila Giovanni Coniulo Lugar de nacimiento Gaeta, Principado de Capua Comentario Miembro de la Orden de San Benito.
Pontificado 1119/1124 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Calixto II Papa CALLISTUS Nompre de Pila Guido, Condado de Borgoña Lugar de nacimiento Quingey, Condado de Borgoña, Sacro Imperio Romano Comentario Inauguró el Primer Concilio de Letrán en 1123.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1124/1130 (5 años)
Pontificado 1145/1153 (8 años)
Pontificado 1181/1185 (4 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Honorio II, Can.Reg. Papa HONORIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Eugenio III
Nombre Español• Papal (Latín) Lucio III Papa LUCIUS Tertius
Nompre de Pila Bernardo da Pisa
Nompre de Pila Ubaldo
Nompre de Pila Lamberto Scannabecchi Lugar de nacimiento Fiagnano, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Canon Regular de S. Maria di San Reno.
Lugar de nacimiento Pisa, República de Pisa, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden del Císter.
Pontificado 1130/1143 (13 años)
Pontificado 1153/1154 (1 año)
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio II, Can.Reg. Papa INNOCENTIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Anastasio IV Papa ANASTASIUS
Nompre de Pila Gregorio Papareschi
Nompre de Pila Corrado Demetri della Suburra
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Canon Regular de Letrán; convocó el Segundo Concilio de Letrán en 1139.
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1143/1144 (164 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Adriano IV, O.S.A. Papa HADRIANUS
Nombre Español• Papal (Latín) Celestino II Papa COELESTINUS Nompre de Pila Guido Lugar de nacimiento Città di Castello, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Pontificado 1144/1145 (340 días) Nombre Español• Papal (Latín) Lucio II, Can.Reg. Papa LUCIUS Nompre de Pila Gerardo Caccianemici dal Orso Lugar de nacimiento Bolonia, Estados Papales, Sacro Imperio Romano Germánico Comentario Canon Regular de S. Frediano di Lucca.
MARZO 2013
Pontificado 1154/1159 (4 años)
Nompre de Pila Nicholas Breakspear Lugar de nacimiento Abbots Langley, Hertfordshire, Reino de Inglaterra Comentario Único Papa inglés. Miembro de la Orden de San Agustín. Pontificado 1159/1181 (21 años) Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro III Papa ALEXANDER Nompre de Pila Rolando Lugar de nacimiento Siena, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Convocó el Tercer Concilio de Letrán en 1179.
Lugar de nacimiento Lucca, Italia, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1185/1187 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Urbano III Papa URBANUS Nompre de Pila Uberto Crivelli Lugar de nacimiento Cuggiono, Italia, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1187/1187 (57 días) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio VIII, Can.Reg. Papa GREGORIUS Nompre de Pila Alberto di Morra Lugar de nacimiento Benevento, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Canon Regular Premonstratense. Propuso la Tercera Cruzada
Pontificado 1187/11919 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente III Papa CLEMENS Nompre de Pila Paolo Scolari Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
67 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1191/1198 (6 años)
Pontificado 1227/1241 (14 años)
Pontificado 1254/1261 (6 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Celestino III Papa COELESTINUS
Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio IX Papa GREGORIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro IV Papa ALEXANDER
Nompre de Pila Ugolino dei Conti di Segni Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Nompre de Pila Rinaldo dei Conti di Jenne Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Nompre de Pila Giacinto Bobone Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Comentario Canonizó a Isabel de Hungría en 1235. Inició la Inquisición en Francia.
Nombre Español• Papal (Latín) Urbano IV Papa URBANUS
Pontificado 1198/1216 (18 años) Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio III Papa INNOCENTIUS Nompre de Pila Lothario dei Conti di Segni Lugar de nacimiento Gavignano, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Convocado el cuarto Concilio de Letrán en 1215. Inició la Cuarta Cruzada.
Pontificado 1261/1264 (3 años)
Pontificado 1241/1241 (17 días) Nombre Español• Papal (Latín) Celestino IV Papa COELESTINUS Nompre de Pila Goffredo Castiglioni Lugar de nacimiento Milán, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Muerto antes de su coronación.
Nompre de Pila Jacques Pantaléon Lugar de nacimiento Troyes, Condado de Champaña, Francia
Pontificado 1265/1268 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente IV Papa CLEMENS Nompre de Pila Gui Faucoi Lugar de nacimiento Saint Gilles du Gard, Languedoc, Francia
Pontificado 1216/1227 (10 años)
Pontificado 1243/1254 (11 años)
Pontificado 1271/1276 (4 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Honorio III Papa HONORIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio IV Papa INNOCENTIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Gregorio X Papa GREGORIUS
Nompre de Pila Cencio
Nompre de Pila Sinibaldo Fieschi
Nompre de Pila Tebaldo Visconti
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Inició la Quinta Cruzada.
68 PRIMICIA
Lugar de nacimiento Genova, República de Genova, Sacro Imperio Romano Comentario Convocó el Primer Concilio de Lyon en 1245.
Lugar de nacimiento Piacenza, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Convocado el Segundo Concilio de Lyon, 1274.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1276/1276 (5 meses)
Pontificado 1277/1280 (2 años)
Pontificado 1294/1294 (223 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Inocencio V
Nombre Español• Papal (Latín) Nicolás III Papa NICOLAUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Celestino V
Nompre de Pila Pierre de Tarentaise Lugar de nacimiento Condado de Saboya, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Dominicana.
Nompre de Pila Giovanni Gaetano Orsini Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Nompre de Pila Pietro da Morrone Lugar de nacimiento Sant’Angelo Limosano, Reino de Sicilia
Pontificado 1281/1285 (4 años)
Comentario Uno de los pocos Papas que han abdicado. Miembro de la Orden de San Benito.
Nombre Español• Papal (Latín) Martín IV Papa MARTINUS Pontificado 1276/1276 (1 mes) Nombre Español• Papal (Latín) Adriano V Papa HADRIANUS Nompre de Pila Ottobuono Fieschi Lugar de nacimiento Genova, República de Genova, Sacro Imperio Romano
Nompre de Pila Simon de Brion Lugar de nacimiento Meinpicien, Touraine, Francia
Pontificado 1285/1287 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Honorio IV Papa HONORIUS Nompre de Pila Giacomo Savelli
Pontificado 1276/1277 (8 meses) Nombre Español• Papal (Latín) Juan XXI Papa IOANNES Nompre de Pila Pedro Hispano Lugar de nacimiento Lisboa, Portugal Comentario Debido a un error en la numeración de los Papas llamados Juan en el siglo XII, no hubo Papa Juan XX. Nunca ha habido un Papa llamado Juan XX, esto se debe a que cuando Pedro Hispano fue elegido en 1276, decidió saltarse el número XX y llamarse Juan
MARZO 2013
Pontificado 1294/1303 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio VIII Papa BONIFACIUS Nompre de Pila Benedetto Caetani Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1288/1292 (4 años)
Pontificado 1303/1304 (260 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Nicolás IV, O.F.M. Papa NICOLAUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Benedicto XI
Nompre de Pila Girolamo Masci
Nompre de Pila Niccolò Boccasini
Lugar de nacimiento Lisciano, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Franciscana.
Lugar de nacimiento Treviso, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Dominicana.
69 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1191/1198 (6 años)
Pontificado 1227/1241 (14 años)
Pontificado 1254/1261 (6 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Celestino III Papa COELESTINUS
Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio IX Papa GREGORIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro IV Papa ALEXANDER
Nompre de Pila Giacinto Bobone
Nompre de Pila Ugolino dei Conti di Segni
Nompre de Pila Rinaldo dei Conti di Jenne
Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Comentario Canonizó a Isabel de Hungría en 1235. Inició la Inquisición en Francia.
Nombre Español• Papal (Latín) Urbano IV Papa URBANUS
Pontificado 1198/1216 (18 años) Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio III Papa INNOCENTIUS Nompre de Pila Lothario dei Conti di Segni Lugar de nacimiento Gavignano, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Convocado el cuarto Concilio de Letrán en 1215. Inició la Cuarta Cruzada.
Pontificado 1261/1264 (3 años)
Pontificado 1241/1241 (17 días) Nombre Español• Papal (Latín) Celestino IV Papa COELESTINUS Nompre de Pila Goffredo Castiglioni Lugar de nacimiento Milán, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Muerto antes de su coronación.
Nompre de Pila Jacques Pantaléon Lugar de nacimiento Troyes, Condado de Champaña, Francia
Pontificado 1265/1268 (3 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente IV Papa CLEMENS Nompre de Pila Gui Faucoi Lugar de nacimiento Saint Gilles du Gard, Languedoc, Francia
Pontificado 1216/1227 (10 años)
Pontificado 1243/1254 (11 años)
Pontificado 1271/1276 (4 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Honorio III Papa HONORIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio IV Papa INNOCENTIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Gregorio X Papa GREGORIUS
Nompre de Pila Cencio
Nompre de Pila Sinibaldo Fieschi
Nompre de Pila Tebaldo Visconti
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Inició la Quinta Cruzada.
70 PRIMICIA
Lugar de nacimiento Genova, República de Genova, Sacro Imperio Romano Comentario Convocó el Primer Concilio de Lyon en 1245.
Lugar de nacimiento Piacenza, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Convocado el Segundo Concilio de Lyon, 1274.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1276/1276 (5 meses)
Pontificado 1277/1280 (2 años)
Pontificado 1294/1294 (223 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Inocencio V
Nombre Español• Papal (Latín) Nicolás III Papa NICOLAUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Celestino V
Nompre de Pila Pierre de Tarentaise
Nompre de Pila Giovanni Gaetano Orsini
Nompre de Pila Pietro da Morrone
Lugar de nacimiento Condado de Saboya, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Dominicana.
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Lugar de nacimiento Sant’Angelo Limosano, Reino de Sicilia
Pontificado 1281/1285 (4 años)
Comentario Uno de los pocos Papas que han abdicado. Miembro de la Orden de San Benito.
Nombre Español• Papal (Latín) Martín IV Papa MARTINUS Pontificado 1276/1276 (1 mes) Nombre Español• Papal (Latín) Adriano V Papa HADRIANUS Nompre de Pila Ottobuono Fieschi Lugar de nacimiento Genova, República de Genova, Sacro Imperio Romano
Nompre de Pila Simon de Brion Lugar de nacimiento Meinpicien, Touraine, Francia
Pontificado 1285/1287 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Honorio IV Papa HONORIUS Nompre de Pila Giacomo Savelli
Pontificado 1276/1277 (8 meses) Nombre Español• Papal (Latín) Juan XXI Papa IOANNES Nompre de Pila Pedro Hispano Lugar de nacimiento Lisboa, Portugal Comentario Debido a un error en la numeración de los Papas llamados Juan en el siglo XII, no hubo Papa Juan XX. Nunca ha habido un Papa llamado Juan XX, esto se debe a que cuando Pedro Hispano fue elegido en 1276, decidió saltarse el número XX y llamarse Juan
MARZO 2013
Pontificado 1294/1303 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) Bonifacio VIII Papa BONIFACIUS Nompre de Pila Benedetto Caetani Lugar de nacimiento Anagni, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano
Pontificado 1288/1292 (4 años)
Pontificado 1303/1304 (260 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Nicolás IV, O.F.M. Papa NICOLAUS
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Benedicto XI
Nompre de Pila Girolamo Masci
Nompre de Pila Niccolò Boccasini
Lugar de nacimiento Lisciano, Estados Pontificios, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Franciscana.
Lugar de nacimiento Treviso, Italia, Sacro Imperio Romano Comentario Miembro de la Orden Dominicana.
71 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1484/1492 (7 años)
Pontificado 1503/1513 (113 días)
Pontificado 1523/1534 (10 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio VIII Papa INNOCENTIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Julio II Papa IULIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Clemente VII Papa CLEMENS
Nompre de Pila Giovanni Battista Cybo
Nompre de Pila Giuliano della Rovere
Nompre de Pila Giulio di Giuliano di Medici
Lugar de nacimiento Genova, República de Génova Comentario Nombró a de Tomás de Torquemada líder de la Inquisición española.
Pontificado 1492/1503 (11 años) Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro VI Papa ALEXANDER Nompre de Pila Rodrigo de Borja Lugar de nacimiento Játiva, Reino de Valencia, Corona de Aragón Comentario Sobrino de Calixto III. Padre de Cesare Borgia y Lucrecia Borgia. Promulgó la bula Inter caetera, que dividió la pertenencia de todas las tierras “halladas y por hallar” entre España y Portugal.
Lugar de nacimiento Albisola, República de Génova
Lugar de nacimiento Florencia, República de Florencia
Comentario Sobrino de Sixto IV. Convocó el Quinto Concilio de Letrán en 1512. Tomó el control efectivo de todo el territorio de los Estados Pontificios por primera vez. Fue mecenas de grandes artistas como Rafael y Miguel Ángel, a quien encargó pintar la bóveda de la Capilla Sixtina. Propuso planes para la reconstrucción de la Basílica de San Pedro. Conocido como “El Papa guerrero”.
Comentario Primo de León X. Durante su pontificado se produce el Saqueo de Roma”), en 1527. Prohibió el divorcio de Enrique VIII y coronó al emperador Carlos V en Bolonia en 1530. Su sobrina Catalina de Médicis se casó con el futuro Enrique II de Francia.
Pontificado 1513/1521 (8 años) Nombre Español• Papal (Latín) León X Papa LEO Decimus Nompre de Pila Giovanni di Lorenzo di Medici Lugar de nacimiento Florencia, República de Florencia Comentario Hijo de Lorenzo el Magnífico. Excomulgó a Martín Lutero.
Pontificado 1534/1549 (15 años) Nombre Español• Papal (Latín) Pablo III Papa PAULUS Tertius Nompre de Pila Alessandro Farnese Lugar de nacimiento Canino, Lacio, Estados Pontificios Comentario Inició el Concilio de Trento en 1545. Su hijo ilegítimo se convirtió en el primer Duque de Parma.
Pontificado 1522/1523 (1 años) Pontificado 1503/1503 (26 días) Nombre Español• Papal (Latín) Pío III Papa PIUS Tertius Nompre de Pila Francesco Todeschini Piccolomini Lugar de nacimiento Siena, República de Siena Comentario Sobrino de Pío II.
72 PRIMICIA
Nombre Español• Papal (Latín) Adriano VI Papa HADRIANUS Nompre de Pila Adriaan Floriszoon Boeyens Lugar de nacimiento Utrecht, Obispado de Utrecht, Sacro Imperio Romano Germánico Comentario Único Papa holandés y el último no italiano hasta la elección de Juan Pablo II en 1978. Tutor del Emperador Carlos V.
Pontificado 1550/1555 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Julio III Papa IULIUS Tertius Nompre de Pila Giovanni Maria Ciocchi del Monte Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1555/1555 (22 días)
Pontificado 1566/1572 (6 años)
Pontificado 1590/1591 (315 días)
Nombre Español• Papal (Latín) Marcelo II Papa MARCELLUS
Nombre Español• Papal (Latín) San Pío V, O.P. Papa PIUS Quintus
Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio XIV Papa GREGORIUS
Nompre de Pila Marcello Cervini Lugar de nacimiento Montefano, Marche, Estados Pontificios Comentario Último Papa en emplear su nombre de pila también como nombre papal.
Nompre de Pila Michele Ghislieri Lugar de nacimiento Bosco, Ducado de Milán Comentario Miembro de la Orden de Predicadores. Excomulgó a Isabel I de Inglaterra en 1570. Victoria de Lepanto en 1571. Pontificado 1572/1585 (12 años) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio XIII Papa GREGORIUS
Pontificado 1555/1559 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Pablo IV, C.R. Papa PAULUS Nompre de Pila Giovanni Pietro Carafa Lugar de nacimiento Capriglia Irpina, Campania, Reino de Nápoles
Nompre de Pila Ugo Boncompagni Lugar de nacimiento Bolonia, Estados Pontificios Comentario Llevó a cabo la reforma del calendario en 1582. Pontificado 1585/1590 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Sixto V, O.F.M. Conv. Papa XYSTUS Quintus Nompre de Pila Felice Peretti Lugar de nacimiento Grottammare, Marche, Estados Pontificios
Pontificado 1559/1565 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Pío IV Papa PIUS Quartus Nompre de Pila Giovanni Angelo Medici Lugar de nacimiento Milán, Ducado de Milán Comentario Reabrió el Concilio de Trento en 1562, que concluyó en 1563.
MARZO 2013
Comentario Miembro de la Orden de los Franciscanos conventuales. Pontificado 1590/1590 (12 días) Nombre Español• Papal (Latín) Urbano VII Papa URBANUS Nompre de Pila Giovanni Battista Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario El Papa con el pontificado más corto de la historia; murió antes de su coronación.
Nompre de Pila Niccolò Sfondrati Lugar de nacimiento Montefano, Marche, Estados Pontificios Comentario Somma Lombardo, Ducado de Milán
Pontificado 1591/1591 (62 días) Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio IX Papa INNOCENTIUS Nompre de Pila Niccolò Sfondrati Lugar de nacimiento Giovanni Antonio Facchinetti Comentario Bolonia, Estados Pontificios
Pontificado 1592/1605 (13 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente VIII Papa CLEMENS Nompre de Pila Ippolito Aldobrandini Lugar de nacimiento Fano, Marche, Estados Pontificios Pontificado 1605/1605 (26 días) Nombre Español• Papal (Latín) León XI Papa LEO Undecimus Nompre de Pila Alessandro Ottaviano di Medici Lugar de nacimiento Florencia, Ducado de Florencia
73 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1605/1621 (15 años)
Pontificado 1655/1667 (12 años)
Pontificado 1691/1700 (9 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Pablo V Papa PAULUS Quintus
Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro VII Papa ALEXANDER
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio XII Papa INNOCENTIUS
Nompre de Pila Fabio Chigi
Nompre de Pila Antonio Pignatelli
Nompre de Pila Camillo Borghese Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios Comentario Conocido por sus proyectos de construcción, incluyendo el de la fachada de la Basílica de San Pedro.
Pontificado 1621/1623 (2 año) Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio XV Papa GREGORIUS Nompre de Pila Alessandro Ludovisi Lugar de nacimiento Bolonia, Estados Pontificios
Pontificado 1623/1644 (20 años) Nombre Español• Papal (Latín) Urbano VIII Papa URBANUS Nompre de Pila Maffeo Barberini Lugar de nacimiento Florencia, Gran Ducado de Toscana Comentario Presente en el proceso contra Galileo Galilei.
Pontificado 1644/1655 (10 años) Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio X Papa INNOCENTIUS Nompre de Pila Giovanni Battista Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios
74 PRIMICIA
Lugar de nacimiento Siena, Gran Ducado de Toscana
Lugar de nacimiento Spinazzola, Reino de Nápoles
Pontificado 1667/1669 (2 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente IX Papa CLEMENS Nonus Nompre de Pila Giulio Rospigliosi Lugar de nacimiento Pistoia, Gran Ducado de Toscana Pontificado 1670/1676 (6 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente X Papa CLEMENS Nompre de Pila Emilio Altieri Lugar de nacimiento Roma, Estados Pontificios
Pontificado 1700/1721 (20 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente XI Papa CLEMENS Nompre de Pila Giovanni Francesco Lugar de nacimiento Urbino, Marche, Estados Pontificios Comentario Proceso de los ritos chinos.
Pontificado 1721/1724 (2 años)
Pontificado 1676/1689 (12 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Inocencio XIII Papa INNOCENTIUS
Nombre Español• Papal (Latín) Bd. Inocencio XI Papa INNOCENTIUS
Lugar de nacimiento Poli, Lazio, Estados Pontificios
Nompre de Pila Michelangelo Conti
Nompre de Pila Benedetto Odescalchi Lugar de nacimiento Como, Ducado de Milán Pontificado 1689/1691 (1 año) Nombre Español• Papal (Latín) Alejandro VIII Papa ALEXANDER Nompre de Pila Pietro Vito Ottoboni Lugar de nacimiento Venecia, República de Venecia
Pontificado 1724/1730 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto XIII, O.P. Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Pierfrancesco Orsini Lugar de nacimiento Gravina in Puglia, Reino de Nápoles Comentario Miembro de la Orden Dominicana.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 1730/1740 (9 años)
Pontificado 1775/1799 (24 años)
Pontificado 1829/1830 (1año)
Nombre Español• Papal (Latín) Clemente XII Papa CLEMENS
Lugar de nacimiento Florencia, Gran Ducado de Toscana
Nombre Español• Papal (Latín) Pío VI Papa PIUS Sextus Nompre de Pila Conde Giovanni Angelo Braschi
Nombre Español• Papal (Latín) Pío VIII Papa PIUS Octavus Nompre de Pila Francesco Saverio Castiglioni
Lugar de nacimiento Cesena, Estados Pontificios
Pontificado 1740/1758 (17 años)
Comentario Condenó la Revolución Francesa y fue expulsado de los Estados Pontificios por las tropas francesas desde 1798 hasta su muerte.
Lugar de nacimiento Cingoli, Marche, Estados Pontificios
Nompre de Pila Lorenzo Corsini
Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto XIV Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Prospero Lorenzo Lugar de nacimiento Bolonia, Estados Pontificios
Pontificado 1758/1769 (10 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente XIII Papa CLEMENS Nompre de Pila Carlo della Torre Rezzonico Lugar de nacimiento Venecia, República de Venecia
Pontificado 1831/1846 (15 años) Pontificado 1800/1823 (23 años)
Nombre Español• Papal (Latín) Gregorio XVI
Nombre Español• Papal (Latín) Pío VII, O.S.B. Papa PIUS Septimus Nompre de Pila Barnaba Chiaramonti
Lugar de nacimiento Belluno, República de Venecia
Lugar de nacimiento Cesena, Estados Pontificios
Comentario Miembro de la Orden de la Camáldula. El último no obispo en ser elegido Papa.
Nompre de Pila Bartolomeo Alberto Cappellari
Comentario Miembro de la Orden de San Benito. Presente en la coronación de Napoleón como emperador de los franceses. Temporalmente expulsado de los Estados Pontificios por los franceses entre 1809 y 1814. Pontificado 1846/1878 (31 años)
Pontificado 1769/1774 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) Clemente XIV Nompre de Pila Giovanni Vincenzo Antonio Ganganelli Lugar de nacimiento Santarcangelo di Romagna, Estados Pontificios Comentario Miembro de la Orden los Franciscanos conventuales. Suprimió la Sociedad de Jesús.
MARZO 2013
Pontificado 1823/1829 (5 años) Nombre Español• Papal (Latín) León XII Papa LEO Duodecimus Nompre de Pila Conde Annibale Sermattei della Genga Lugar de nacimiento Genga o Spoleto, Estados Pontificios
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Pío IX, O.F.S. Papa PIUS Nonus Nompre de Pila Conde Giovanni Maria Mastai-Ferretti Lugar de nacimiento Senigallia, Marche, Estados Pontificios Comentario Convocó el Concilio Vaticano I; perdió los Estados Pontificios en favor de Italia. El Papa más longevo de la historia, o el segundo considerando el caso de San Pedro.
75 PRIMICIA
ESPECIAL Pontificado 1878/1903 (25 años)
Pontificado 1922/1939 (17 años)
Pontificado 1963/1978 (15 años)
Nombre Español• Papal (Latín) León XIII, O.F.S. Papa LEO Tertius Nompre de Pila Gioacchino Vincenzo Raffaele Luigi Pecci
Nombre Español• Papal (Latín) Pío XI, O.F.S. Papa PIUS Undecimus Nompre de Pila Achille Ambrogio Damiano Ratti
Nombre Español• Papal (Latín) Siervo de Dios Pablo VI Nompre de Pila Giovanni Battista Enrico Antonio Maria
Lugar de nacimiento Carpineto Romano, Roma, Estados Pontificios Comentario Estableció las bases de la enseñanza social católica a través de su encíclica, Rerum Novarum; apoyó la democracia Cristiana frente al comunismo; es el tercer Papa más longevo tras Pío IX (31 años) y Juan Pablo II (26 años), o el cuarto si consideramos a San Pedro como el más longevo.
Lugar de nacimiento Desio, Reino de LombardíaVenecia, Imperio Austro-Húngaro Comentario Firmó los Pactos de Letrán con Italia, que convirtieron la Ciudad del Vaticano en un estado soberano.
Lugar de nacimiento Concesio, Brescia (Italia) Comentario Último Papa que fue coronado con la Tiara papal. Continuó y clausuró el Concilio Vaticano II. Fue el primer Papa que comenzó a viajar por todo el mundo.
Pontificado 1903/1914 (11 años )
Nombre Español• Papal (Latín) Venerable Pío XII Papa PIUS Nompre de Pila Eugenio Maria Giuseppe Giovanni
Nombre Español• Papal (Latín) San Pío X Papa PIUS Decimus Nompre de Pila Giuseppe Melchiorre Sarto Lugar de nacimiento Riese, Reino de Lombardía-Venecia Comentario Fomentó y amplió la recepción del sacramento de la Eucaristía, combatió el modernismo teológico. Papa más reciente en ser canonizado.
Pontificado 1914/1922 (7 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto XV, O.F.S. Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Giacomo Della Chiesa Lugar de nacimiento Génova, Reino de Piamonte-Cerdeña Comentario Intervino para lograr la paz en la Primera Guerra Mundial. Fue recordado por el Papa Benedicto XVI como “profeta de la paz”.
76 PRIMICIA
Pontificado 1978/1978 (33 días) Pontificado 1939/1958 (19 años)
Lugar de nacimiento Roma Comentario Definió el dogma de la Asunción de la Virgen en la encíclica Munificentissimus Deus.
Nombre Español• Papal (Latín) Siervo de Dios Juan Pablo I Nompre de Pila Albino Luciani Lugar de nacimiento Forno di Canale, Véneto (Italia) Comentario Primer Papa con un nombre compuesto (en honor a sus dos predecesores) y en usar “primero” en su nombre papal. Su pontificado es uno de los más breves de la historia. Su repentina muerte dio lugar a varias teorías conspirativas. Se le conoció como “El Papa de la sonrisa”. Pontificado 1978/2005 (26 años)
Pontificado 1958/1963 (4 años) Nombre Español• Papal (Latín) Beato Juan XXIII Nompre de Pila Angelo Giuseppe Roncalli Lugar de nacimiento Sotto il Monte Giovanni XXIII, Bérgamo (Italia) Comentario Convocó el Concilio Vaticano II, designó a muchos cardenales no europeos, acabó con la exclusividad del latín en las misas. Fue conocido popularmente como “El Papa bueno”.
Nombre Español• Papal (Latín) Beato Juan Pablo II (Juan Pablo Magno) Nompre de Pila Karol Józef Wojty Lugar de nacimiento Wadowice (Polonia) Comentario Primer Papa polaco y el primero no italiano en 455 años. Canonizó a más santos que todos sus predecesores juntos. Viajó por todo el mundo. Es el segundo Papa más longevo de la historia, sólo superado por Pío IX, o el tercero, contando a San Pedro. Beatificado en 2011 por Benedicto XVI.
MARZO 2013
ESPECIAL Pontificado 2005/2013 (7 años) Nombre Español• Papal (Latín) Benedicto XVI Papa BENEDICTUS Nompre de Pila Joseph Alois Ratzinger Lugar de nacimiento Marktl am Inn, Baviera (Alemania Comentario Papa más anciano al ser elegido desde Clemente XII en 1730. Primer Papa que beatifica a su predecesor (2011) y primero que renuncia desde Gregorio XII en 1415. Mantiene su nombre papal como Papa emérito.
MARZO 2013
Pontificado 13 de marzo de 2013 –actualidad (0 años y 25 días) Nombre Español• Papal (Latín) Francisco, S.J. Papa FRANCISCUS Nompre de Pila Jorge Mario Bergoglio Lugar de nacimiento Buenos Aires (Argentina) Comentario Primer Papa americano, el primero nacido fuera de Europa desde Gregorio III y el primero en usar un nombre inédito y no compuesto desde Landón, así como primer Pontífice perteneciente a la Compañía de Jesús.
El papa Francisco realizó una visita privada a su predecesor, Benedicto XVI, en Castel Gandolfo, produciéndose así un encuentro histórico entre dos pontífices de la Iglesia católica, un "momento de profundo afecto", según lo describió el portavoz vaticano, Federico Lombardi. Es la primera vez en 600 años que un papa activo se reúne con su antecesor. Cuatro días después de la ceremonia de inauguración, el sumo pontífice voló en helicóptero desde el Vaticano a la residencia papal veraniega, al sur de Roma. El argentino Jorge Bergoglio aterrizó en Castel Gandolfo, donde lo esperaba el papa emérito, Josepf Ratzinger, con quien se fundió en un abrazo. En la plaza de la localidad italiana aguardaban varios cientos de personas, que aplaudieron y corearon los nombres de Francisco y Benedicto a la llegada del helicóptero. Ataviados ambos con un talar blanco, Benedicto y Francisco compartieron un mismo banco durante la oración en la pequeña capilla de la residencia de Castel Gandolfo, después de que Bergoglio inistiera en ello a su predecesor. "Somos hermanos" dijo el nuevo pontífice a Benedicto, según explicó Lombardi. Francisco entregó además un regalo a su predecesor, una figura de la Virgen. "La Virgen de la humildad, si me permite que lo diga, me ha hecho pensar en usted", afirmó Francisco, según las palabras de Lombardi. Benedicto y Francisco mantuvieron una charla privada en la biblioteca de la residencia de Castel Gandolfo. Según las informaciones, el pontífice alemán preparó un memorando personal para su sucesor, que tendrá que afrontar varias crisis, así como el caso "Vatileaks" sobre manejos ilícitos en el Vaticano. Tras esa conversación, los dos papas comieron junto a sus secretarios.
77 PRIMICIA
AGENDA CULTURAL Orquesta Sinfónica Nacional
Temporada 2013 Programa 1 Fecha: 9, 10, 11 Abril Viaje Sinfonico Mozart: La Flauta Magica Beethoven: Egmont Rossini: La Gazza Ladra Sibelius: Finlandia Bernstein: Candide Programa 2 Fecha: 30 de Abril, 2 de Mayo Maestros Alemanes Beethoven: Concierto Emperador Brahms: Sinfonia No. 2 Solista: Mariana Alandia Director Invitado: Ramiro Soriano Programa 3 Fecha: 22, 23 de Mayo Warmi, Mujer, Femme Bizet: Suite “Carmen” Brahms: Danzas Hungaras Dvorak: Danzas Eslavas Programa 4
FEBRERO 2013
11, 12 y 13 de junio Concepto: Star Wars II Programa 5 Bolivia SInfónica Fechas: 31 de julio y 1 de agosto Programa 6 Pink Floyd Sinfónico 21, 22, 23 de Agosto: Programa 7 Sinfónica Clásica Fechas: 18, 19 Septiembre Brahms: Sinfonia No. 1 Villalpando: Concertino para Flauta Obertura a elección del director invitado Director Invitado: Carlos Rosso Programa 8 Wagner: 200 Años de Dramatismo Fechas: 9, 10 de octubre Programa 9 Cosmos y la Naturaleza
ENERO 2013
Fechas: 23 y 24 de Octubre. Holst: The Planets Vivaldi: Las 4 Estaciones Programa 10 ¡Viva Verdi! Fechas: 13 y 14 Noviembre. Programa 11 Rusia Eterna Fechas: 4 y 5 de Diciembre Mussorgsky: Cuadros en una exhibición Shostakovich: Sinfonia No. 09 Programa 12 El Mesías Fechas 17, 18 y 19 de Diciembre Handel: Messiah Director Titular: Mauricio Otazo Los abonos para la Temporada 2013 están a la venta. Precios: Platea Mezzanine “B” Mezzanine “A”
Bs. 684 Bs. 912 Bs. 1,140
PRIMICIA 78