FOKUSPLUS № 25 | pomlad/spring 2019
Zdravstveni turizem Novice: • Zdravstvene ustanove • Terme in zdravilišča • Wellness Po zdravje na obalo: • Blagodejna sol in morje K (zobo)zdravniku v tujino: • Povračilo stroškov zdravljenja
Foto: arhiv Fokusplus
Zdravstvene novice
ZAKONSKA PODLAGA ZA ZDRAVSTVENI TURIZEM
Konec minulega leta sprejeti noveli Zakona o gostinski dejavnosti in Zakona o zdravstveni zaščiti koordinirano omogočata zdravstvenim ustanovam, da pod določenimi pogoji pacientom nudijo tudi turistične storitve, kot so namestitev, prehrana, transferji in druge. Sprememba naj bi dala novega vetra v krila zdravstvenemu turizmu, kjer si Hrvati dolgoročno obetajo milijardo evrov prihodkov letno. Povpraševanje dejansko beleži visoko rast, saj izsledki raziskave TOMAS kažejo, da je leta 2017 kot razlog za obisk Hrvaške osem odstotkov turistov navedlo wellness in sedem odstotkov zdravstvo (leta 2014 sta ta segmenta turizma predstavljala po šest oziroma štiri odstotke). www.mint.hr
ZDRAVILIŠČE TOPUSKO
Zdravilišče Topusko letos vlaga poldrugi milijon evrov v rekonstrukcijo blatnih kopeli, kjer deluje oddelek fangoterapije, in v prenovo objekta Petrova gora. www.ljeciliste-topusko.hr
BOLNIŠNICA SISAK
Gradnja novega osrednjega objekta z dnevnim oddelkom in urgenco, ki so se je lotili lani, poteka nemoteno in januarja 2020 naj bi bil Sisak bogatejši za praktično novo bolnišnico. Za gradnjo in opremo novega objekta ter nakupa magnetne resonance bodo skupno namenili dobrih 11 milijonov evrov. www.obs.hr
114 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Akupresura, selfness in lepota v Baški Vodi Največji center dobrega počutja v Srednji Dalmaciji, ki se v baškovoškem hotelu Horizont razteza na 2.000 kvadratnih metrih, letos uvaja terapije akupresure, s katerimi se ciljno usmerjajo v zdravstveni turizem. V ponudbi, ki jo bo izvajala visoko usposobljena ekipa fizioterapevtov, bodo tako posamične terapije akupresure kot paketi medicinske masaže, ultrazvoka in limfne drenaže – odvisno od problematike, potreb in želja gostov. Za jesen načrtujejo še uvedbo programov selfness, sicer pa so pozimi obogatili programe sproščanja v turški in suhih savnah (finska, aroma, ruska, solna in infra rdeča). Programi se bodo spreminjali mesečno in spajali lokalno tradicijo ter najnovejše trende dobrega počutja. Podaljšali so tudi obratovalni čas, vsaj enkrat tedensko bo na sporedu nočno razvajanje Late night swimming. Pod isto taktirko je tudi Fontana Spa v sosednjem Grand Hotelu Slavia. Poleg sproščanja se v Fontani posvečajo predvsem lepotilnim programom, kjer se je odlično sprejeti kozmetiki Afrodita letos pridružila nova vrhunska britanska znamka Elemis. Z njo uvajajo ekskluzivno linijo Premium beauty, ki bo vsebovala tudi individualne tretmaje in izobraževanje članic centra.
www.hoteli-baskavoda.hr
Poliklinika Terme Selce se leta 2020 seli v hotel Katarina Hotelska hiša Jadran se aktivno vključuje v crikveniški zdravstveni turizem. Prihodnje leto načrtujejo selitev Poliklinike Terme Selce v hotel Katarina, ki ima v ponudbi tudi lepo prenovljen wellness, z novo zdravstveno vsebino pa stavijo na podaljšanje turistične sezone skozi vse leto.
www.jadran-crikvenica.hr
Vodnik po Hrvaški 2019
20 let odličnosti Klinike Svjetlost
Svjetlost predstavlja svetovno raven oftalmologije, beseda Svjetlost, ki v hrvaščini pomeni svetlobo, pa je glavni cilj klinike. Povrniti oster vid in svetlobo pacientom, ki skrb za svoje oči zaupajo Svjetlosti.
K
liniko je leta 1998 ustanovil Nikica Gabrić, zdravnik z vizijo vpeljati najnovejšo tehnologijo in operativne tehnike na Hrvaško. Profesor Gabrić je pionir storitve, osredotočene na pacienta, kot je takrat na Hrvaškem niso poznali – z njo, v mejah mogočega, stremijo k pacientovemu občutku sproščenosti in udobja. Leta 2009 je Klinika Svjetlost investirala 10 milijonov dolarjev v šestnadstropno stavbo s šestimi operacijskimi dvoranami v središču Zagreba, kjer se nahaja še danes. Nikica Gabrić je pionir laserskega odpravljanja dioptrije v regiji, saj je prvi tovrstni poseg opravil pred več kot 20 leti. Svjetlost je ena izmed vodilnih evropskih klinik, ki se ukvarja z vstavitvijo multifokalnih in intraokularnih leč z razširjenim razponom vida, ki omogočajo dober vid na vseh oddaljenostih. Te t.i. premium leče se vstavljajo pri operacijah sive mrene (katarakte) in presbiopije (starostne daljnovidnosti) za popravek vida, ki povrneta izvrsten vid brez očal – tudi pri branju. V dveh desetletjih je Svjetlost postala tržni vodja v Osrednji in Jugovzhodni Evropi, s
www.avto-fokus.si
sedmimi klinikami in več kot 170 zaposlenimi, ki so opravili več kot 130.000 operacij oči. Vsak dan tisoč ljudi svoje oči zaupa Kliniki Svjetlost. Med njimi so predsedniki držav in poslovneži, kot je Ivana Trump, prva soproga predsednika ZDA, in znani igralci s hollywoodsko kariero, na primer
Kliniki Svjetlost sta svoje oči zaupala tudi Ivana Trump in Armand Assante.
Armand Assante, Franco Nero in Rade Šerbedžija. »Imel sem prosto štiri dni in se odločil priti na Hrvaško izključno zaradi vrhunskega strokovnjaka prof. dr. sc. Nikice Gabrića, da se znebim težav z vidom. Dobesedno sem iz letala prišel v Kliniko Svjetlost in v manj kot dveh urah sem bil pregledan in operiran. Že danes vidim popolno, še bolje kot pred desetimi leti,« je dejal Armand Assante naslednje jutro, samo 12 ur po operaciji. Svjetlost je prejela številne prestižne mednarodne nagrade za izvrstnost v oftalmologiji: v Cannesu nagrado za izvrstnost na področju oftalmološke stroke, kakovosti in managementa Best Regional Hospital, v Berlinu pa Quality Choice Prize. Leta 2015 so osvojili oftalmološkega oskarja za Best Live Surgery v Milanu, ko so opravili pet zapletenih operacij oči v manj kot eni uri. Dodatno potrdilo kakovosti je Star Diamond Award za odličnost na področju oftalmologije. Svjetlost, vodilna klinika za diagnostiko in posege v regiji, na podlagi 20 let izkušenj ponuja izključno storitve najvišje kakovosti. Naredite prvi korak k življenju z boljšim vidom, izberite Svjetlost za svojo prihodnjo operacijo oči in se pridružite številnim zadovoljnim pacientom. Promocijsko sporočilo, foto: Klinika Svjetlost
FOKUSPLUS 115 FOKUSPLUS
POLIKLINIKA ZA RADIOLOGIJO IN NEUROLOGIJO
Zdravstvene novice
Terme Jezerčica – 48 milijonov kun
►SISTEMATSKI PREGLED ►MAGNETNO RESONANČNI PREGLED CELEGA TELESA • MR možganov (sinusov, očesne votline) • MR hrbtenice (vratne, torakalne, lumbosakralne) • MR trebuha (jeter, vranice, žolča, trebušne slinavke, ledvic) • MR medenice (mehurja, maternice, jajčnikov, prostate) • MR stegna in goleni (kolkov, kolen, gležnjev)
VZEMITE SI URO ČASA IN PREVERITE VAŠE ZDRAVJE
MAGNETOM Avanto 1.5 T Siemens
MR preiskave po segmentih, MR artografija, MR angiografija, … Ultrazvočni pregled zglobov, ožilja …
7 PREISKAV ZA 5.000 kn (673,60 EUR*). VSEH 7 PREISKAV OPRAVIMO V ENI URI.
POSAMIČNA PREISKAVA ZA 1.600 kn (215,55 EUR*)
* Preračunano po tečaju BS na dan 06.03.2019
Fra Grge Martića 63a, 10000 Zagreb Tel.: +385 1 46 40 902, +385 1 45 56 282, Fax: +385 1 45 72 622 GSM: +385 99 46 40 902
►info@dijagnostika2000.hr ►www.dijagnostika2000.hr
ZA ORGANIZIRANE SKUPINE PREGLEDE OPRAVLJAMO TUDI OB SOBOTAH.
V zasebnih termah sredi Zagorja so lani poleti odprli kamp z 18 parcelami s priključki na vodo in elektriko, 20 travnatimi prostori za šotore in 15 hiškami velikosti 36 kvadratnih metrov. Ob bazenih so uredili dve novi gostinski terasi, letošnjo zimo pa so se lotili prenove tako penzionske kot à la carte hotelske restavracije. Obstoječe zunanje bazene bodo do poletne sezone nekoliko obnovili, jim dodali nove vsebine za otroke in zgradili še eno večnamensko športno igrišče. Za naložbo v vrednosti 35 milijonov kun, s katero bodo hotel povečali za 66 sob, imajo že od lani vsa dovoljenja, prvo lopato pa bodo zakopali, ko jim Bruselj odveže mošnjo.
www.terme-jezercica.hr
Okusi BjelovaraBilogore v Daruvarskih toplicah Med ducatom izbranih gostincev, ki so regijske jedi po tradicionalnih receptih uvrstili v svoje redne jedilnike, je tudi Restavracija Terasa v Daruvarskih toplicah.
www.daruvarske-toplice.hr
Vodnik po Hrvaški 2019
Zdravstvene novice
Nova puljska bolnišnica šele jeseni
Poliklinika Dr. Zubović Naše paciente spodbujamo, da izberejo odličnost in uživajo v rezultatih svojih terapij.
Po dobrih štirih letih so pozimi dokončali gradnjo nove Splošne bolnišnice Pula in se lotili nakupa ter vgradnje opreme. V najboljšem, a najmanj verjetnem scenariju naj bi pacientom odprli vrata do poletja, bolj realno pa do jeseni 2019. Bolnišnica, ki s 600 vloženimi milijoni kun predstavlja najpomembnejši projekt Istrske županije v zadnjih 25 letih, bo menda najbolj sodobna in funkcionalna zdravstvena ustanova na Hrvaškem.
www.obpula.hr
Razširitev Naftalana do jeseni
V bolnišnici Naftalan, specializirani za fizikalno terapijo in medicinsko rehabilitacijo, ki se nahaja nad edinim evropskim nahajališčem zdravilne nafte v mestecu Ivanić Grad blizu Zagreba, bodo predvidoma septembra letos zaključili dvoletno rekonstrukcijo in dograditev, težko 60 milijonov kun. Gosti, med katerimi je veliko Slovencev, se lahko nadejajo novih zunanjega in treh notranjih bazenov, fitnesa, dvorane s 190 sedeži in telovadnice za medicinsko gimnastiko ter nove restavracije in kuhinje. 80 odstotkov naložbe je bolnišnica pokrila sama oziroma z bančnim posojilom, petino je prispevala Zagrebška županija, na sredstva EU pa tudi v Ivanić Gradu niso mogli računati, saj je vlada tovrstne naložbe pozabila vključiti v aktualni Operativni program Konkurenčnost in kohezija. Naslednja predvidena naložba je razširitev namestitvenih kapacitet za 74 sob oziroma 120 ležišč.
P
aciente obravnavamo tako, kot bi želeli biti obravnavani sami. Vzamemo si dovolj časa, da jim pojasnimo terapije in odgovorimo na vprašanja. Ker želimo biti prepoznani kot vodilni v svojem poslu, se ves čas izobražujemo in sledimo novostim ter znanje delimo s pacienti in kolegi. Kontinuirano vlaganje v strokovnjake in sodobno tehnologijo Polikliniki Dr. Zubović omogoča, da vam nudi kakovostne zobozdravstvene storitve, na podlagi dolgoletnih izkušenj na različnih področjih dentalne medicine. Uporabljamo najbolj sodobno tehnologijo, tehnike in materiale vrhunskih proizvajalcev in drugih mednarodnih partnerjev – s tem vam zagotavljamo kakovostno odpravo težav, pravilno nego in bleščeč nasmeh. Naše poslanstvo je vsem pacientom omogočiti najbolj kakovostno ortodontsko terapijo v strokovnem, skrbnem in prijetnem vzdušju, z upoštevanjem individualnih želja pacienta. Naš cilj je pacientom pomagati pri doseganju optimalnega oralnega zdravja s preventivo, izobraževanjem in terapijo. Za nudenje najbolj kakovostne ortodontske storitve sledimo načelom filozofije Face in upamo, da bomo lahko paciente spodbudili k izbiri odličnosti in uživanja v dolgoročnih rezultatih terapij. Promocijsko sporočilo, foto: Poliklinika Dr. Zubović
www.naftalan.hr
Ulica Silvija Strahimira Kranjčevića 47, 10000 Zagreb T +385 1 4812 555 M +385 91 546 0239 poliklinika@zubovic.com
www.zubovic.com
www.avto-fokus.si
FOKUSPLUS 117 FOKUSPLUS
Daruvarske toplice, kraj po meri človeka!
Ob vsakem obisku Daruvarskih toplic se boste prepričali, zakaj so že stari Rimljani to kopališko zdravilišče preprosto oboževali in ga proglasili za 'kraj po meri človeka!'
Š
tevilni izviri zdravilne termalne vode, nahajališča zdravilnega mineralnega blata in lepo ohranjene stavbe, iz katerih veje zgodovina. Prekrasni starodavni parki, pestra ponudba športa in rekreacije ter wellnessspa in medicinskih vsebin. Vse to so razlogi, da so Daruvarske toplice popoln kraj za oddih, rehabilitacijo in vrnitev telesa v dobro kondicijo. Z uporabo zdravilne termalne vode in mineralnega blata so se Daruvarske toplice specializirale za rehabilitacijske programe zdravljenja gibalnega sistema, rehabilitacijo po športnih poškodbah, programe naravne pomoči pri zdravljenju neplodnosti ter za wellness-spa in športno-rekreativne programe.
118 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Zdravilna termalna voda iz daruvarskih izvirov izjemno koristi pri obolenju sklepov, tetiv in mišic, pri krvožilnih boleznih, perifernih živčnih lezijah ter pri prebavnih, ginekoloških in psihosomatskih boleznih ali motnjah, kot so stres, izčrpanost, zmanjšana koncentracija ali spomin, preobčutljivost in razdražljivost ter motnje spanja.
Namestitvena objekta Daruvarskih toplic, zdraviliški hotel Termal*** in njegova depandansa Arcadia***, ležita v najlepšem delu stoletnega parka, le nekaj minut hoda od središča Daruvarja. Obkrožajo ju Julijev park, ki sodi med najlepše zaščitene parke na Hrvaškem, prelepe starodavne stavbe, ujeti izviri zdravilne termalne
vode, otroško igrišče in gozdni park s številnimi sprehajalnimi potmi. Če še niste, vsekakor izkoristite naslednjo priložnost za obisk Daruvarskih toplic. Prepričali se boste, zakaj ta kopališki kraj slovi že tisočletja – stari Rimljani so ga preprosto oboževali. Promocijsko sporočilo, foto: Daruvarske toplice
Daruvarske toplice
Julijev park 1, 43500 Daruvar T: +385 43 623 632/623 624 F: +385 43 331 455 rezervacije@daruvarsketoplice.hr www.daruvarske-toplice.hr
Vodnik po Hrvaški 2019
Zdrave počitnice v Island Hotelu Istra
V Maistrinem hotelu na otočku Sv. Andrija letos uvajajo koncept Your Healty Choice. Vtkali so ga v celotno ponudbo, od wellnessa in plaže do prehrane in otroške animacije. Wellness Otok je zasnovan kot sredozemski vrt za sprostitev na več kot 1.600 kvadratnih metrih površine, vključno z notranjim bazenom. Letošnja novost so strežba vode detox in pet tretmajev Your Healty Choice: Hydro life, Mineral source, Oxygen expert, Solution opti-male in Scents of red island. Otroško animacijo so obogatili z delavnicami o uravnoteženi prehrani in značilnostih posameznih živil, otroci bodo v mini klubu tudi sadili in negovali svoj sadno-zelenjavni vrt, si mešali smutije, izdelovali reciklirane kuharske knjige in podobno. V baru na plaži bodo cedili sveže sokove in stregli sadje, v bazenskem baru izpostavljajo smutije in čaje. Ti bodo v sklopu ponudbe Your Healthy 2 Go na voljo tudi v aperitiv baru, skupaj z zdravimi sendviči, solatami in sladicami za s seboj. Nič manj zdrava ne bo penzionska restavracija, kjer so prevetrili ponudbo in način priprave zdravih jedi, dodali vodo detox in vegetarijanske ter jedi brez glutena.
www.maistra.com
Imate s sabo res vse?
Zdravstvene novice
170.000 SLOVENSKIH ZDRAVSTVENIH TURISTOV
Vsako leto naj bi dobrih osem odstotkov Slovencev nadelo čepico (večinoma enodnevnega) zdravstvenega turista in samo za to odštelo skupno 80 milijonov evrov. Večina se odpravi na Hrvaško – številni potujejo v zdravilišča in terme, za »običajno« zdravstvo pa najraje izberejo Zagreb. Skupaj z Avstrijci, Italijani in Nemci zato predstavljajo glavni potencial bodoče Zagrebške organizacije zdravstvenega turizma (ZAMTO), katere ustanovitev predvideva razvojna študija Zagreb Health, ki jo je za Turistično skupnost mesta Zagreb pripravila ameriška svetovalna hiša Global Healthcare Recources. www.healthtourism.infozagreb.hr
NOVA REŠKA BOLNIŠNICA ZA MAME IN OTROKE
Minulo jesen je prve paciente sprejel novi združeni urgentni oddelek reške bolnišnice na lokaciji Sušak, ki so mu namenili 1.300 kvadratnih metrov. Hkrati so začeli z gradnjo druge faze nove bolnišnice na Sušaku, ki naj bi jo odprli leta 2021. Z vladnim kreditnim poroštvom bo reška bolnišnica skupno vložila dobrih 100 milijonov evrov, nova bolnišnica za mame in otroke pa bo v osmih nadstropjih nudila pediatrično bolnišnico, ginekološko kliniko in porodnišnico, nove združene laboratorije za celotno reško bolnišnico ter večnadstropno parkirišče. www.kbc-rijeka.hr
Do 20% popusta pri sklenitvi preko spleta.
Turistično zavarovanje
tiskan_oglas_turizem_kovcek_177x57.indd 1
www.avto-fokus.si
21/03/2019 12:54
FOKUSPLUS 119 FOKUSPLUS
Zdravstvene novice
BAGATIN TUDI V SPLITU
V sklopu Splitske hiše zdravja, ki je del prestižnega Dioklecijan Hotel & Residence z 52 sobami, so januarja odprli splitsko podružnico Poliklinike Bagatin, ene izmed najbolj uglednih hrvaških zdravstvenih ustanov. V prvi fazi bodo iz Zagreba v Split prenesli znanje in izkušnje s področja stomatologije, kozmetologije ter estetske dermatologije. www.poliklinikabagatin.hr
Rekonstrukcija hotela Termia Zastareli hotel Termia v Bizovaških Toplicah je bil sprva predviden za prenovo, nato so lani napovedali njegovo rušenje in novogradnjo hotela **** s 160 sobami, dvema restavracijama in wellnessom, končni epilog pa je rekonstrukcija starega hotela, ki se je začela sredi januarja 2019. Prvo fazo so zaključili v začrtanem roku in 1. aprila ponovno odprli notranje bazene Aquapolis, medtem ko bo obnova hotela s 120 sobami končana do konca leta. Opremljen bo za štiri zvezdice, zaradi površine sob pa bo uradno kategoriziran le s tremi. S to gradnjo bodo zaključili investicijski projekt Bizovaške Toplice, v katerega je koncern Sunce od leta 2014 vložil že deset milijonov evrov: nakup propadajočih toplic, obnova devetih notranjih bazenov, gradnja največjega bazena z valovi in novega zdravilišča z najsodobnejšo opremo. Načrtujejo še gradnjo kampa in parkirišča za 800 avtomobilov, s čimer se bodo povzpeli na vrh hrvaške turistične ponudbe zdravja. Trdijo namreč, da je bizovaška termalna voda najbolj zdravilna v Evropi.
www.bizovacke-toplice.hr
OVIRANE NALOŽBE V HRVAŠKO ZASEBNO ZDRAVSTVO
Zasebne zdravstvene ustanove na Hrvaškem so v letu 2018 ustvarile približno tri milijarde kun prihodkov, od tega prek hrvaškega zavoda za zdravstveno zavarovanje (HZZO) le 13 odstotkov. Levji delež torej predstavljajo samoplačniki, v veliki meri tujci, saj je zdravstveni turizem v velikem razmahu – prihodki nekaj več kot 1.200 zasebnih zdravstvenih ustanov namreč beležijo skoraj 20-odstotno letno rast. Kljub dobri opremljenosti pa zaradi relativno nizkih cen in posledično skromnih marž ne uspejo vlagati v še boljšo tehnologijo, kolikor bi želeli (zasebne naložbe v letu 2017 so znašale okrog 300 milijonov kun). Pri tem jim dodatno oviro predstavlja aktualni vladni operativni plan, saj ne vključuje zasebnega zdravstva, ki zato ne more kandidirati za evropska sredstva, lahko na kratko povzamemo Jadranko Primorac, predsednico HUP – združenja zasebnih poliklinik, bolnišnic, zdravilišč in ustanov za zdravstveno oskrbo. www.hup.hr
120
Obnova rovinjske bolnišnice V že pet let dobičkonosni rovinjski Bolnišnici za ortopedsko kirurgijo in rehabilitacijo Prim. dr. Martin Horvat so predlani uredili prvo hrvaško terapevtsko plažo, popolnoma prilagojeno osebam s težko invalidnostjo in njihovim spremljevalcem oziroma družinam. Do maja naj bi temeljito obnovili stavbo iz leta 1888, kjer bivajo predvsem pacienti avstrijske zavarovalnice Auva, in se lotili še glavnega objekta, ki bo v novi preobleki paciente ponovno sprejel prihodnje leto. Celotna naložba je vredna 12 milijonov kun in vključuje tudi odprtje knjižnice, za katero so Rovinjčani bolnišnici donirali okrog 6.000 knjig, ter prenovo terapevtskega parka, ki bo – v sodelovanju z ameriško univerzo George Washington – končana do aprila 2020.
www.bolnica-rovinj.hr
ESTETSKA KIRURGIJA LASERSKI CENTER CENTER ZA LASE
V E Č KOT 2 0 L E T IZKUŠENJ DV E P O L I K L I N I K I
DA RU VA R J U O D L E TA 1 9 9 7 T E R V Z AG R E BU O D L E TA 2 0 1 6 V
•
F U E - T R A N S P L A N TAC I JA L A S - P O P O L N A S T R O K O V N A E K I PA
•
L A S E R S K A L I P O S U KC I JA - Ž E V E Č K O T 2 . 0 0 0 O P E R A C I J
•
O B L I KOVA N J E D O J K - Ž E V E Č K O T 2 . 0 0 0 O P E R A C I J
•
LASERSKI CENTER - POMLADITEV OBRAZA IN TELESA
•
NA J S O D O B N E J Š I L A S E R J I S L O V E N S K E G A P R O I Z VA J A L C A F OTO NA
POLIKLINIKA DR. MALETIĆ Trg Kralja Tomislava 2/1, 43500 Daruvar Tel.: + 385 43 335 330 Mob.: + 385 99 670 8749 Medveščak 23/1, 10000 Zagreb Tel.: + 385 1 7079 525 Mob.: + 385 91 6199 466
info@maletic.eu ana@maletic.eu
www.maletic.eu
Po zdravje na obalo
BLAGODEJNA SOL IN MORJE Ker je thalassa po grško morje, talasoterapija uporablja zaklade morja. Za preventivo in kurativo. V rehabilitaciji, kozmetiki in pri storitvah dobrega počutja, ki vključujejo še rekreacijo na morskem zraku, obogatenem z antioksidanti, in zdravo ter pestro sredozemsko kuhinjo.
D
arovi morja na naše telo delujejo krepčilno, v njem vzpostavljajo ravnovesje, mu vračajo energijo in hranijo ter obnavljajo kožo. Morje je neskončen vir blagodejne klime, morske vode, morskega blata fanga, soli in peska … ter živih bitij, ki so prav tako del morske terapije: spužve, alge, plankton in ribe ter lupinarji. Slednji predvsem skozi želodec. Kot so skozi zgodovino
napredovale zdravstvene težave, se je v družbi spreminjala talasoterapija. Danes se posveča predvsem vedno večji podvrženosti stresu. Pomembni so še povečanje alergij na zdravila in sočasno prisotne bolezni notranjih organov, kar še dodatno omejujejo predpisovanje zdravil. Prav tu lahko nastopijo naravne oblike preventivnega in kurativnega zdravljenja.
SOL, ZA KOŽO IN OKUS
Morska sol gre predvsem v prehrambne namene. Soli iz jadranskih solin so namenjene tistim, ki prisegajo na naravno prehranjevanje. Nekatere soli imajo specifičen okus, ki ni izrazito slan kot pri drugih, je pa izredno bogat in poln. Te soli so primerne za vse vrste naravne prehrane in se še posebej podajo k jedem, kjer obdelava ne uničuje izvirnega okusa.
Morska sol se sicer uporablja še v kozmetične namene, v obliki kopalnih soli in solnih pilingov.
MORSKA VODA
Že samo plavanje in gibanje v morski vodi, naj bo to v naravi ali bazenu, pomaga k boljšemu počutju in zdravju. V centrih dobrega počutja iz nje pripravljajo še kopeli, ki lajšajo okrevanje in razgibavanje po poškodbah in ortopedskih operacijah. Kopeli izboljšajo tudi prekrvavitev in presnovo ter imajo blagodejen vpliv na kožo, saj vsebujejo sol. Ta s svojimi več kot 80 sestavinami pomaga pri kožnih tegobah, kot so dermatitis, luskavica in različni kožni ekcemi.
BOGASTVO JUGA IN BURJE
Poleg morskih učinkov imajo najbolje zasnovani wellnessi ob morju tudi dejanski pogled na morje, neposredno iz bazenov.
122 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Morski zrak in klima najbolj blagodejno učinkujeta na ljudi s celine, saj jim predstavljata spremembo okolja. Zdravilno bivanje ob morju je še posebej priporočljivo za od stresa preutrujene, za ljudi s kroničnimi pljučnimi obolenji ter prebivalce velemest in kadilce, pa tudi za bolnike s kožnimi boleznimi.
Vodnik po Hrvaški 2019
Solinski fango učinkuje slabe pol ure, po terapiji je treba še prav toliko časa počivati.
Smo vodilna poliklinika za neinvazivne estetske posege, dermatovenerologijo in estetsko kozmetologijo, ki z uporabo najsodobnejše tehnologije sledi svetovnim trendom. Naš glavni cilj je ohraniti naraven videz vsake stranke, ob znatno izboljšani kakovosti življenja. Z osebnim pristopom največ pozornosti namenjamo izobraževanju, varnosti in zasebnosti strank ter izpolnjevanju vseh njihovih zahtev. • • • • •
Med sprehodom ob obali, predvsem po solinah na Jadranu, nas objema bogat naravni aerosol. Jugo mu iz morja prinaša natrij, klor, jod, brom, magnezij, silicij in ozon. Burja mu primeša eterična olja iglavcev s kopnega in združi zdravilni učinek obeh. Zato so številna letovišča na vzhodnem Jadranu že pred stoletjem postala morsko klimatsko zdravilišče.
Ker morska sol deluje kot antiseptik in antihistaminik, zavira alergijske reakcije. Zaradi čistoče morski zrak lajša dihanje in ugodno vpliva na astmatične težave. Vsebuje tudi veliko negativnih ionov, ki spodbujajo h globokemu in pravilnemu dihanju ter krepijo imunski sistem. Izboljšujejo še koncentracijo ter blažijo nespečnost, depresijo, glavobol in utrujenost. Predvsem pa smo z njimi v pljučih bolj srečni – uravnovešajo namreč raven serotonina, hormona sreče v telesu!
• • • •
Pomlajevanje obraza CO2 laser, PRP in mezoterapija Laserska lipoliza Zategovanje presežkov kože Zategovanje in oblikovanje zadnjice Anticelulitni tretmaji Ozonska terapija Infuzije Oblikovanje telesa
• Nekirurška korekcija vek • Zdravljenje aken • Lasersko odstranjevanje ven, kapilar, brazgotin, pigmentacij, fibromov in madežev • Lasersko odstranjevanje tetovaž • Laserska epilacija • Pomlajevanje s kisikom • Globinsko čiščenje obraza – Hydrafacial
Strokovna in profesionalna ekipa 15 Let izkušenj Stalno izpopolnjevanje N ajsodobnejša tehnologija Oseben pristop do vsakega pacienta
SOLINSKO BLATO
Ninske soline proizvajajo tudi sol za inhalacijo – vmešano v vrelo vodo jo inhalirajte, da lažje premagate prehlad in si odmašite nos.
www.avto-fokus.si
Solinski fango ali blato se v z zdravstvu uporablja predvsem iz dveh razlogov. Prvi je njegov termični učinek, saj ima veliko toplotno kapaciteto, torej se zelo počasi ohlaja. Bistvena je debelina obloge; debelejša kot je, dlje fango toplotno deluje na kožo. Tanjši premazi pridejo v poštev predvsem za sprostitev in kozmetiko, debelejša obloga pospeši lokalno cirkulacijo, da tkiva dobijo več kisika. Pospeši se še izločanje odpadkov iz telesa, zaradi delovanja na
PC Almeria, 4. nadstropje, Vukovarska 284 D, Zagreb
T +385 (0)1 48 28 961 poliderma@poliderma.hr www.poliderma.hr FOKUSPLUS 123 FOKUSPLUS
Sredozemske aromaterapije si brez rožmarina ne moremo predstavljati.
Solni piling učinkuje proti prehladu in stresu, lahko pa si ga privoščite zgolj za užitek.
bolečinske receptorje pa ima obloga tudi učinek analgetika. Ko upade bolečina in ob topli koži nastopita ugodje ter dobro počutje, ima toplota tudi močan pomirjevalni učinek. Drugi pomemben dejavnik fanga je kemični. Železov sulfat in žveplova kislina izzoveta
povečano prekrvavitev, alkalni sulfidi pospešujejo luščenje poroženelih delov kože. Še pomembnejše so huminske kisline, ki delujejo antirevmatsko; z vplivanjem na hipofizo imajo pozitivni učinek tudi pri ženskih boleznih in motnjah. Za učinkovito delovanje blato segrejejo na 42-45 °C. Nanesejo ga neposredno na kožo, v debelini od tri do pet centimetrov, in obložijo pa le del ali pa celo telo. Učinkuje slabe pol ure, po terapiji je treba še prav toliko časa počivati.
SLANICA
Matična voda ali slanica je stranski produkt pri proizvodnji soli. Ima visoko koncentracijo mineralnih snovi, saj poleg natrijevega klorida vsebuje še jod, magnezij, kalcij, kalij, železo, bromide, sulfide in druge – od morske vode je lahko gostejša do desetkrat! Kot naravni zdravilni dejavnik je celo registrirana, saj deluje tako na podlagi kemičnega kot mehanskega učinka. Voda namreč pritiska na telo z vseh strani in deluje podobno kot
Na blagodejne učinke morskega aerosola in soli stavijo tudi v Šimunih na Pagu, kjer so nad običajno uredili še Slano plažo, ki vabi na haloterapijo in masažo sredi paške soli, ob popoldanskemu maestralu.
124 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
limfna drenaža. Bistven je vzgon v kopelih, ki lajšajo gibanje obolelih in poškodovanih udov. Slanica ima najbolj učinkovite terapevtske učinke pri 38 °C, uporabljajo pa jo v različnih gostotah. Kopeli s koncentracijo 10–15 % so primerne za kronične bolečine v sklepih in mišicah, degenerativne in revmatske bolezni gibal ter za stanja po njihovih poškodbah, pa tudi v sprostilne namene. Celo kozmetično je učinkovita, saj koža postane bolj prožna in napeta ter zdrava, vaš videz pa mlajši. Močnejše kopeli z 20-odstotno koncentracijo soli zdravijo kožne bolezni, na primer luskavico s poznimi zapleti. Slanico lahko tudi inhaliramo. S tem zdravimo kronična vnetja dihalnih poti in pljuč, na primer sinuzitis, bronhitis ali astmo, in krajšamo okrevanje po virusnih obolenjih, saj inhalacija slanice pogosto blaži kronični kašelj. Ugodno deluje tudi pri kadilcih in tistih, ki se odvajajo kajenja. Več kot dovolj razlogov torej, da jo mahnete na morje vsakokrat, ko je le mogoče. Če ne za več, vsaj za okrepčilen sprehod, da si očistite občutljiva dihala.
Nataša Hudokrog, foto: arhiv Fokusplus, Camping village Šimuni, Soline Nin, Valamar Sanfior
Vodnik po Hrvaški 2019
Center zdravja Magnolija
Čist zrak, čista narava, čisto morje in čisto zdravje – Lošinj! Zdravilišče Veli Lošinj nudi vrhunsko namestitev v Vili Elisabeth in številne zdravstvene programe v Centru zdravja Magnolija.
I
zvajamo programe zdravljenja dihalnih poti in astme, zdravimo alergije in luskavico (psoriazo) ter nudimo programe klasične rehabilitacije bolezni lokomotornega sistema na osnovi fizikalne terapije. Programi zdravljenja dihalnih poti in astme temeljijo na terapevtskem delovanju borovih gozdov in sredozemskega rastlinja, čistega morskega zraka in na sploh ugodne klime, ki učinkovito vplivajo na okrevanje in zdravljenje. To blagodejno delovanje izjemnih klimatskih pogojev dopolnjujemo z najbolj sodobnimi metodami fizikalne medicine in rehabilitacije,
www.avto-fokus.si
s ciljem dolgoročnega zmanjšanja bolezenskih simptomov. Skrivnost naših programov zdravljenja alergij se skriva v bivanju na popolnoma čistem zraku najvišje kakovosti in v minimalnem vplivu alergenov rastlinskega porekla v aerosolu, blago stimulativna klima pa vpliva na samoregulacijo imunskega sistema in zaustavljanje vnetnih procesov. Program zdravljenja luskavice (psoriaze) temelji na terapevtskem delovanju morja in sonca, kot glavnih predpogojev za ponovno vzpostavitev naravnega bioritma obnove kožnih celic, brez nadležnega luščenja, vnetij, srbenja in bolečin.
Zaupajte nam svoje zdravje in si podarite Lošinj že to pomlad!
Promocijsko sporočilo, foto: Lječilište Veli Lošinj
Zdravilišče Veli Lošinj
Podjavori 27, 51551 Veli Lošinj T +385 51 236 111 / 565 287 E info@ljeciliste-veli-losinj.hr E magnolija@ljeciliste-veli-losinj.hr www.ljeciliste-veli-losinj.hr Lječilište Veli Lošinj
FOKUSPLUS 125 FOKUSPLUS
K (zobo)zdravniku v tujino
POVRAČILO STROŠKOV ZDRAVLJENJA
Na načrtovan specialistični pregled se lahko odpravite tudi v tujino, saj ga lahko – pod določenimi pogoji – na stroške Zavoda za zdravstveno zavarovanje (ZZZS) opravite v kateri koli državi članici EU in Švici. Med Slovenci je, kakopak, najpogostejša izbira Hrvaška.
P
ravico, da sami izberete kraj in ustanovo, kjer boste opravili diagnostični pregled ali se zdravili, omogo-
čata »Direktiva 2011/24/EU – Odločitev za zdravljenje v drugi državi članici Evropske unije« in novela Zakona o
zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju (ZZVZZ-M, 2013). Seveda obstajajo nekatere
omejitve, zato je dobro vedeti, v katerih primerih, koliko in kdaj vam vračilo stroškov pripada.
Skupaj premagajmo strah!
Popoln nasmeh z brezkovinskimi keramičnimi prevlekami in polnili (botox).
BREZPLAČEN PREGLED – BREZ OBVEZ PREVERITE STANJE SVOJIH ZOB Implantati so rešitev za bolj zdravo življenje! I.B.Mažuranić 46, Zagreb + 385 1 373 0303 maja.mimica@ordinacija-mimica.hr │ www.ordinacija-mimica.hr
126 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Čakalne dobe so rak rana slovenskega zdravstva in, poleg cene, poglavitni razlog za obisk zdravnika v tujini.
Vodnik po Hrvaški 2019
Ker sobivanja enega od staršev zavarovalnica ne povrne, za majhnega otroka izberite ustanovo s primernim osebjem.
SAMO Z NAPOTNICO, A TUDI PRI ZASEBNIKU
ZZZS vam bo vrnil stroške le do višine povprečne cene teh storitev v Sloveniji. A pozor, za del storitev ZZZS te stroške povrne v celoti, za preostale pa glede na zakonsko določene odstotke, od 90 do 50 odstotkov. Razliko do polne vrednosti boste morali uveljavljati neposredno pri svoji dopolnilni zavarovalnici, torej morate vlagati zahtevek na dveh krajih. Če je storitev v tujini dražja od slovenske, razliko krijete sami. V primeru, da je tuja storitev cenejša, pa zavarovalnica povrne le dejansko nastale stroške na podlagi računa, ki ga je treba priložiti vlogi. Zavedati se morate, da vračilo ne vključuje stroškov, povezanih s potovanjem v tujino, kot so potni stroški, prehrana, prenočišče in stroški morebitnega spremljevalca. Prav tako do vračila stroškov zdravljenja niste upravičeni pri ne nujnih storitvah v primarnem
ZOBNA POLIKLINIKA
Vaš nasmeh je naša skrb NAŠE STORITVE implantologija estetsko zobozdravstvo nevidni zobni aparati Invisalign ortodontija digitalni 3D CBCT zobni rentgen konzervativno zobozdravstvo oralna kirurgija IFIE
Registred ISO 9001:2008
P
RO
E
R
D
RT
CE
Pri uveljavljanju pravic iz direktive je pomembno, da ZZZS krije stroške zdravljenja v tujini naknadno, kar pomeni, da morate pregled oziroma poseg plačati sami in naknadno zahtevati vračilo stroškov, za kar imate 60 dni časa. Poleg tega ste do vračila stroškov upravičeni le za ambulantne specialistične preglede in posege, za katere potrebujete napotnico, ki vam jo izda vaš osebni zdravnik ali specialist pred odhodom v tujino. Gre za povsem običajno napotnico, na kateri mora biti navedena vrsta specialista in težava, zaradi katere odhajate na pregled. Podatki o specialistu in zdravstveni ustanovi, ki jo imate namen obiskati, niso potrebni. Napotnica mora biti, seveda, izdana pred pregledom pri specialistu! Pomembno je še, da lahko izberete katerega koli izvajalca zdravstvenih storitev, torej tudi zasebnika.
POSTOPEK POVRAČILA
VID
DENTAL CLINIC FOR ORAL SURGERY, PERIODONTOLOGY, PROSTHODONTICS, OTHODONTICS AND DENTAL RADIOLOGY
Tudi zdravstvo je posel oziroma del turistične ponudbe, zato smo v tujini običajno sprejeti kot gost in ne kot številka, kar pogosto velja za domače javno zdravstvo.
www.avto-fokus.si
Jurišićeva 19/1, 2. nadst. Rotonda Center HR–10000 Zagreb
Tel.: +385 1 4572 433 Fax: +385 1 4572 423 Email: info@ident.hr
www.ident.hr FOKUSPLUS 127 FOKUSPLUS
K (zobo)zdravniku v tujino
KAJ JE POVRNJENO IN KAJ NE? Upravičeno brez predhodne odobritve: • specialistično-ambulantne zdravstvene storitve, ki jih sicer lahko uveljavimo brez napotnice v javni zdravstveni mreži v Sloveniji, in tiste, za katere imamo napotnico, izdano s strani slovenskega zdravnika, • zdravila oziroma medicinski pripomočki na podlagi predhodno predpisanega recepta ali naročilnice slovenskega zdravnika in • zdraviliško zdravljenje, medicinski pripomoček pred iztekom trajnostne dobe in pravica do zahtevnejšega medicinskega pripomočka, na podlagi predhodno izdane odločbe ZZZS. Upravičeno le na podlagi predhodne odobritve ZZZS: • bolnišnično zdravljenje, ki vključuje prenočitev zavarovanca in • zdravstvene storitve, ki zahtevajo uporabo visoko specializirane in drage medicinske infrastrukture ali opreme, med katero po posebni odredbi sodijo scintilacijska kamera z detektorjem koincidence pri pozitronski emisiji oziroma brez njega,
zdravstvu pri splošnem zdravniku ali zobozdravniku, niti si v tujini (še) ne morete izbrati osebnega zdravnika,
Na področju zobozdravstva vam bo ZZZS povrnil le (upravičene) stroške specialističnih storitev, za katere potrebujete napotnico, osnovnih posegov pa ne!
ginekologa, zobozdravnika ali pediatra.
K ZOBODRAVNIKU
Odpiranje meja je nemara najbolj zanimivo na področju zobozdravstva, zlasti zaradi bližine sosednje Hrvaške, kjer so zobozdravstvene storitve pri enaki kakovosti občutno cenejše kot pri nas. Absurdno pa je, da smo Slovenci pri slovenskih zasebnih zobozdravnikih samoplačniki, pri zasebnikih v državah članicah EU pa ne! A pozor – stroške vam bodo povrnili le za specialistične storitve, za katere potrebujete napotnico, ne pa tudi za osnovne zobozdravstvene posege. Poleg tega ZZZS tudi ne bo kril stroškov za storitve, ki v Sloveniji niso del javnega zobozdravstva. Ne morete torej računati na povračilo za implantate, lahko pa, denimo, v primeru zdravljenja obzobnih tkiv pri paradontologu.
BREZPLAČEN PRVI PREGLED • Čiščenje zobnega kamna z peskanjem (68 EUR) 47 EUR • Kovinsko keramična krona (200 EUR) 162 EUR • Cirkon keramična krona (273 EUR) 232 EUR • Beljenje zob "Opalescence Boost" (273 EUR) 218 EUR
Moše Albaharija 7b 51000 Reka, Hrvaška +385 98 923 1737 d.bolf@yahoo.com www.dental-bolf.hr
128 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
pozitronska kamera, pozitronska emisijska ter računalniška tomografija, hiperbarična komora, naprava za slikanje z nuklearno magnetno resonanco za klinično uporabo in naprava za spektrometrijo z nuklearno magnetno resonanco za klinično uporabo. Storitve, za katere niste upravičeni do povračila: • osnovna zdravstvena dejavnost, • dolgotrajna oskrba, vključno z neakutno bolnišnično obravnavo ter zdravljenjem in nego v socialno-varstvenih zavodih, • pridobivanje in presaditve delov človeškega telesa ter presejalni programi, • sobivanje enega od staršev v zdravstvenem zavodu z bolnim otrokom do starosti pet let, • medicinski pripomočki, ki so predmet izposoje zaradi potreb pri zdravljenju, negi in rehabilitaciji na domu, • šolan pes vodnik, do katerega je upravičena slepa oseba in • potni stroški in spremstvo.
Na ZZZS poudarjajo, da mora biti vsaka napotnica strokovno utemeljena, zato je še vedno premalo prakse o tem, katere natančno so specialistične storitve, ki jih pokriva direktiva. Tipičen primer sivega območja so ortodontske storitve, za katere sicer potrebujemo napotnico, čeprav načeloma spadajo v osnovno zobozdravstvo. Morda ugotovite, da ste do zdravljenja pri ortodontu na stroške zdravstvene zavarovalnice upravičeni zato, ker nanj čakate predolgo. O tem, ali je čakalna doba za potrebno zdravljenje predolga, pa ZZZS odloča za vsakega pacienta posebej.
PREDHODNE ODOBRITVE
Kljub možnosti za prosto izbiro izvajalca zdravstvene storitve kjer koli v EU še vedno obstajajo nekatere omejitve. Tu gre zlasti za bolnišnične storitve, ki vključujejo prenočitev, ter za visoko specializirane in drage medicinske postopke, za katere je potrebna predhodna odobritev ZZZS. Izpolnitev vloge zanjo je skupaj z zahtevanimi prilogami pravi birokratski izziv. Predhodna odobritev bo avtomatsko zavrnjena, če jo bo mogoče izvesti pri nas, v okviru najdaljše dopustne čakalne dobe pri vsaj enem izvajalcu in če za zdravljenje glede na razvoj bolezni ne bo presežen razumen čas. Prošnjo bodo pri ZZZS lahko zavrnili tudi, če bodo glede izvajalca v tujini obstajali
pomisleki o varnosti pacienta. Posledično je predhodna odobritev zdravljenja v tujini žal prej izjema kot pravilo …
NA POT LE DOBRO OBVEŠČENI
Najboljši nasvet za vse, ki vas zanima zdravljenje na Hrvaškem in drugje v Evropski uniji, je, da se še pred odhodom zelo podrobno in natančno pozanimate o vsem, kar je povezano z izbrano storitvijo. Direktiva namreč pomeni pomemben mejnik za paciente tudi zato, ker v ospredje postavlja temeljito obveščanje o pravicah, cenah storitev in povračilu stroškov, pritožbenih postopkih in ustreznosti izvajalcev zdravstvenih storitev. Izkoristite priložnost in postanite dobro obveščeni, predvsem pa kakovostno, cenovno konkurenčno in pravočasno zdravljeni pacienti. Obisk zdravnika v tujini izkoristite še za kak izlet v teh krajih! Na večkratne posege, na primer pri zobozdravniku, pa se lahko naročite tudi v času vašega dopusta na morju in združite prijetno s koristnim. Vsekakor se o tem, ali imate v vašem primeru pravico do vračila stroškov, podrobno pozanimajte še pred odhodom čez mejo – vse informacije o postopkih uveljavljanja pravice do zdravljenja v tujini so dosegljive na Nacionalni kontaktni točki: www.nkt-z.si ali 01 30 77 222.
Tili Kojić, foto: arhiv Fokusplus
Vodnik po Hrvaški 2019
Nasmejte se, ste v najboljših rokah Ortodontija
Protetika All-on-4® Estetska dentalna medicina
Implantologija
Brezplačno bivanje Uživajte v naših luksuznih sobah v času Vašega bivanja v kliniki.
Pridite k nam na brezplačni inicialni obisk, ki vključuje strokovni posvet in vse preglede. KONTAKTIRAJTE NAS > Dentum, Gradiščanska 36, 10000 Zagreb, Hrvaška > TEL: +385 1 5802 333 > EMAIL: smile@dentum.com > FACEBOOK: www.facebook.com/Dentum > INSTAGRAM: DENTUM_DENTAL_CLINIC
www.dentum.com
Splošne dentalne storitve