Fokusplus, Alpe-Adria Travel & Outdoor magazine, N. 46-Summer 2024

Räbhüsli La Capite, Cully, © André Meier

Räbhüsli

La Capite, Cully, © André Meier

Uredništvo

FOKUSPLUS, Dimičeva ulica 16, 1000 Ljubljana tel.: 01/236 10 00

e-pošta: info@avtomedija.si www.avto-fokus.si, www.avtomedija.si

DIREKTOR IN UREDNIK EDICIJ Semo Sadiković

UREDNIK REVIJE FOKUSPLUS Primož Longyka, primoz.longyka@avto-fokus.si

NOVINARJI IN STALNI SODELAVCI Taja Deu, Matic Dolhar, Anže Jamnik, Borut Fakin, Jasna Klin, Kristina Krvina, Tadeja Lipovec, Klemen Peranič, Erika Plužnik, Gašper Stamač in Katja Šadl

LEKTORIRANJE Avto medija d.o.o.

FOTO arhiv Fokusplus, Luka Longyka, Jernej Prelac, Shutterstock, Depositphotos in drugi avtorji, navedeni ob posamezni objavi

NASLOVNICA Bike Republic Sölden, foto: Wolfgang Watzke

OBLIKOVNA ZASNOVA Nina Pavlović

GRAFIČNA PRIPRAVA Avto medija d.o.o., Zavod Lupa design

MARKETING IN OGLASNO TRŽENJE 01/777 10 04, info@avtomedija.si

Vsa vplačila za oglase ali naročnino na račun, odprt pri NLB d.d.: SI56 0201 0025 5301 347 CENA POSAMEZNEGA IZVODA Slovenija: 4,80 €

NAROČNIŠKA SLUŽBA Erika Virijant, tel.: 01/236 10 00 erika.luzar@avtomedija.si

Dostava naročniških izvodov in reklamacije: 01/473 76 50, 01/236 10 00, info@avto-fokus.si

NAROČNINA Enoletna (s 5% popustom) 18,24 €; Dveletna (z 10% popustom) 34,56 €;

DISTRIBUCIJA Izberi d.o.o., Ljubljana

NAKLADA 26.000 izvodov

Revija FOKUSPLUS izide 4 x letno. V prosti prodaji cena izvoda znaša 4,80 €, hkrati je kot darilo priložena revijama AVTO FOKUS in DRUŽINSKI/SUPER ZABAVNIK.

TISK Evrografis d.o.o.

Pri tisku smo uporabili okolju prijazne barve. NOTRANJOST REVIJE JE NATISNJENA NA PAPIRJU

ČE ŽELIŠ BITI KOT GOST SPOŠTOVAN, SPOŠTUJ GOSTITELJA!

Papirnica Goričane ima vzpostavljen certificiran sistem ISO 9001, ISO 14001 in FSC® ter PEFC sistem zagotavljanja trajnostnega gospodarjenja z gozdovi.

Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost sodi revija FOKUSPLUS med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na dodano vrednost po stopnji 5 %. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Vse pravice pridržane. Ponatis posameznih delov ali celote je mogoč le s pisnim dovoljenjem izdajatelja. Avtorske pravice pridržane: Avto medija d. o. o., Ljubljana

ISSN: 2630-3868

Ko v trgovini nekaj kupimo, to postane naše. Poslovimo se in odidemo. In niti pomislimo ne, da bi se še malo sprehajali med policami, z njih kaj pojedli in popili ali celo razbili ter za povrh solili pamet trgovkam, ko bi za nami pospravljale nered. Ko potrebujemo ali si zaželimo storitev, na primer striženje las, se naročimo in sedemo v vrsto. Nato storitev konzumiramo (praviloma spoštljivo, saj ima punca v rokah ostre škarje), plačamo, se zahvalimo in morda pustimo napitnino. In odidemo, da osvobodimo prostor za naslednjo stranko. Niti na kraj pameti nam ne pride, da bi ostali v salonu, se malo škropili z laki in brali revije, dokler žena (ali mož) ne pripelje še najinih in sosedovih otrok, da bova kar v salonu, ki je last in strošek drugega, z njegovo vodo in šamponi pamžem oprala lase, jim sušila lase in jih malo sfrizirala, češ »saj sem stranka, torej je vse moje!«

Tudi pri izletništvu in turizmu bi moralo biti tako. Če naročimo in plačamo cviček, nam ne pripada šampanjec, še manj pa brezplačen štamprle šnopsa, ko se nam zahoče. Lahko pa nam ga oštir prijazno podari (kar pri nas ni redko), iz hvaležnosti za obisk in iz spoštovanja, če smo bili spoštljivi gostje.

Tudi gozd, travnik, vrt ali sadovnjak v destinaciji so od nekoga, in nikakor niso naši. Še najmanj, ko smo turisti – takrat nam pripada le toliko in samo to, kar naročimo in plačamo.

Tako kot v trgovini ali pri frizerju. Po tujem ne smemo kar hoditi, svinjati, si nabrati solate in tacati po rožah. Vseeno je, ali je ta njiva nekomu dom, kruh ali hobi –spoštujmo ga. Ugriznimo se v jezik in si predstavljamo, da je tista hiša naš dom. Ali da za sadovnjak, kjer želimo rabutati trdo prigaran pridelek, že vse življenje skrbi naša mama, ga v soncu in dežju okopava in nam ob sobotah prinese svežo solato in sadje. In občasno potarna, da so ji nepridipravi znova potacali rože, ko so skakali čez ograjo … takrat je žalostna in razočarana nad prišleki. Sčasoma v vsakem mimoidočem vidi nepridiprava, ki ji bo potacal vrt.

Zaradi preštevilnih in pogosto neotesanih turistov niti doma nima miru, cene v sosednji trgovini so šle v nebo (ne pa njena penzija), lokalna cesta je polna pločevine in še bi lahko naštevali.

Najboljši, pravzaprav edini pravi način, da se zaradi pretiranega turizma ne bomo pobili, je spoštovanje gostiteljev, saj mi, izletniki in turisti, vdiramo v njihov dom. In ne obratno.

Spoštujte sami sebe, še bolj pa druge, da boste spoštovani tudi vi. To je dober občutek. Vam in vašim gostiteljem želim čudovito poletje!

Primož Longyka Urednik Fokusplus

založba

VSAK DAN Z LETALOM

NASMEJANA KOLUMBIJA

Kolumbija je danes zelo zanimiva izbira za popotnike, zlasti za tiste, ki se izogibajo množičnega turizma in iščejo pristnost. Prekrasna narava, utrip slikovitih (vele) mestnih četrti ter preporod Medellína po Escobarju, plavanje v Karibskem morju in zabava ter ulična salsa z domačini, izjemno gostoljubnimi, nasmejanimi in toplimi ljudmi – veselijo se življenja, ki ga živijo zdaj, in se ne obremenjujejo niti s prihodnostjo, ki je ne poznajo, niti s preteklostjo, ki je ni več.

»

Si nora, v Kolumbijo? Kaj pa droge, karteli, Escobar, tolpe in drug kriminal?« sem poslušala od kolegic pred odhodom (in po vrnitvi).

Ne, Kolumbija je veliko več kot spomin na drogeraške kartele. Seveda so sledi Pabla Escobarja tudi 30 let po njegovi smrti še vidne, saj je imel v rokah vse gospodarske in politične niti. V spominu Kolumbijcev ostaja živ, nekateri ga poveličujejo, večina pa mu zameri, da je Kolumbijo spravil na slab glas. Vedo, da ne bo nikoli popolnoma izbrisan iz njihove zgodovine, hkrati pa si ne želijo, da se zgodba kadarkoli ponovi.

Stvari se iz leta v leto izboljšujejo in Kolumbija je postala dokaj varen ter vse bolj priljubljen

popotniški cilj. Polna je umetnosti, nepopisno lepe narave, slikovitih mestnih četrti, rajskih plaž, salse, pustolovščin in mest v kolonialnem slogu.

SAMOSTOJNO ALI

ORGANIZIRANO?

Če tja potujete samostojno, že doma (najkasneje pa na letalu ) usvojite nekaj osnov španščine, saj razen v večjih mestih angleščina ni pogosta. Ker pa so Kolumbijci ustrežljivi in konstruktivni, se boste slej ko prej sporazumeli tudi s kretnjami in špangleščino.

V veliki državi so tudi razdalje med obiskanimi kraji velike, zlasti po pregovorno luknjastih cestah in z voznimi redi (na primer avtobusov), ki veljajo toliko kot v

Candelaria, barvito staro jedro Bogote, in bazilika El Señor Caido na sveti gori Monserrate nad mestom.

Eksotika: Kolumbija

Kolumbijske jedi so kalorične (in marsikomu presladke), ognjeno vodo aguardiente kuhajo iz janeža, njihovo tropsko sadje pa je naravnost fantastično.

filmu Kdo tam poje?

Backpackerjem z neomejeno časa je vse našteto v zabavo, saj je lokalna folklora obvezen del doživetja – večina za raziskovanje Kolumbije porabi mesec ali dva. A ta časovni privilegij imajo običajno le študenti, mladina brez obveznosti in penzionisti, ki so za tak hec še dovolj pri močeh ter mladi po srcu. Večini preostalih smrtnikov pa so dnevi dopusta šteti, zato jih želimo polno izkoristiti in ne izgubljati časa ter živcev za tovrstne izzive v eksotičnih krajih. Naj jih (vnaprej

Comuna 13, nekoč najnevarnejša soseska Medellína, je s hip hop sceno in grafiti postala magnet za turiste; za preobrazbo je bila ključna ureditev infrastrukture, na primer tekočih stopnic na strmih klancih.

in na terenu) urejajo poznavalci destinacij iz turističnih agencij, mi pa raje uživajmo vsak dragoceni trenutek potovanja.

PRESTOLNICA BOGOTÁ

Če letite iz Istanbula, traja let do Bogote dobrih 13 ur. Barvita in temperamentna skoraj 10-milijonska prestolnica vas hitro prevzame. V starem kolonialnem mestnem jedru Candelaria švigajo na vseh mogočih motorjih, na vsakem vogalu odmeva glasba in ljudje plešejo kar sredi ulice. Zidovi (sem in tja

napol porušenih) stavb so kot galerija grafitov, ki so v Kolumbiji prava umetnost, hkrati pa je Candelaria polna odlično ohranjenih kolonialnih stavb. Tam je tudi večina turističnih znamenitosti, trgovin, lokalov in hotelov. Med njimi je muzej zlata Museo del Oro, ki sodi med najboljše v Južni Ameriki. Ogromen je in prikazuje zlato in zlatnino vseh oblik, velikosti in starosti – prave ljubitelje lahko evforično zaposli za ves dan, preostali pa so nad eksponati navdušeni, a po uri ali dveh od blišča izgubijo fokus.

Poleg Candelarie v Bogoti najbolj navduši vzpon na romarsko goro Monserrate, ki je bila sveta gora že predkolumbovskih časih. Bogotá je ena najvišje ležečih prestolnic na svetu (2.640 m n. v.), 500 m višja Monserrate pa je za višinsko neprilagojene prišleke pravo visokogorje (3.153 m n. v.). Zdravilo je preprosto: skodelica kokinega čaja na gori.

Na sveto goro se veliki grešniki za pokoro vzpnejo po neskončnih stopnicah, preostali pa izbirajo med gondolo in vzpenjačo. Na

Najbolj priljubljena in živahna soseska v Medellínu je Provenza, na bližnjem trgu pa so bronasti kipi lani preminulega Fernanda Botere.

vrhu jih pričaka veličasten razgled na velemesto, nato pa obiščejo cerkev El Señor Caido, mogočno katoliško baziliko iz 17. stoletja.

KOLUMBIJSKA HRANA IN PODZEMLJE ZIPAQUIRE

Bogotá, zlasti Candelaria, je za turista običajno prvo srečanje s tamkajšnjo kulinariko. Kolumbijci so ljubitelji mesa, saj si piščanca, govedino in ribe privoščijo večkrat na dan. Obvezna so tudi jajca, za zajtrk ali dopoldansko malico. Hrana je precej kalorična, veliko jedi tudi sladkajo, zato je lahko kulinarično raziskovanje

polno presenečenj.

Hrana je dostopna na vsakem vogalu, pisano ponudbo restavracij dopolnjujejo ulični prodajalci, ki na vozičkih ponujajo raznovrstne jedi, od svežega tropskega sadja, ocvrtih sirovih kroglic in mesa na nabodalih do značilnih koruznih štručk arrepas, nadevanih z vsem mogočim. Obrok radi poplaknejo s čičo, fermentirano pijačo iz koruze ali različnega sadja, ki se po stopnji alkohola lahko primerja s pivom, po okusu pa z ničemer, kar ste doslej poskusili.

Zócalos, barvite poslikave pročelij hiš mesteca Guatapé, prikazujejo življenjske zgodbe domačinov.

Med obvezne oglede sodita tudi muzej zlata v Bogoti in podzemna solna katedrala v Zipaquiri.

Imajo tudi odličen rum, najbolj pa turiste strese, ko zvrnejo šilce južnoameriške ognjene vode aguardiente, ki jo v Kolumbiji kuhajo iz janeža.

Od vse kolumbijske hrane je najboljše tropsko sadje. Noro je okusno in menda najboljše v Južni Ameriki, vsekakor pa povsem drugačno od tistega, ki nam ga v kontejnerjih pošljejo v Evropo. Mango, lubenica, ananas, banana, melona, pasijonka, kokos … vse mogoče, na 100 načinov, po smešno nizkih cenah.

Bogotá je tudi izhodišče za izlet

v mestece Zipaquira, ki slovi po osupljivi solni cerkvi Catedral de Sal de Zipaquira, zgrajeni v predorih rudnika soli 200 m pod površjem. Kot romarsko središče ima križev pot s 14 postajami –solnimi in betonskimi umetninami, ki ponazarjajo Jezusovo rojstvo, življenje in smrt, k atraktivnosti katedrale pa prispeva tudi dobro zasnovana barvna igra svetlobe.

PREOBRAŽENI MEDELLĺN, METROCABLE IN COMMUNA 13 Nekoč eno najnevarnejših mest

Eksotika: Kolumbija

na svetu danes imenujejo Mesto večne pomladi, saj postaja območje priložnosti, kulturnih presežkov in socialnega razvoja. Pot do sprememb je bila trnova. V 80. in 90. letih prejšnjega stoletja so revni soseski Comuna 13 vladali gverilci in paravojaške skupine, ki so ozke ulice, hribovito lego in revščino prebivalcev izkoriščali za tihotapljenje drog. Vlada je leta

V regiji Zona Cafetera si je mogoče ogledati celoten proizvodni postopek kave.

2002 z vojaško operacijo Orion skušala razgnati kartele, kar pa je povzročilo še več nasilja in popolno razdejanje Comune 13. Preobrazba je postala uspešna šele z vlaganji v infrastrukturo za izboljšanje življenjskih razmer, med drugim z izgradnjo pokritih tekočih stopnic, ki lajšajo dostop do hiš visoko na hribu. Danes je Comuna 13 daleč od svoje nasilne preteklosti – s hip hop sceno, grafiti na opečnatih hišah brez fasad in drugo ulično umetnostjo pa je postala magnet za turiste, začinjen le še s sledmi zloglasne preteklosti.

Druga revna naselja na hribovitem obrobju Medellína si je mogoče ogledati iz ptičje perspektive. Namesto tekočih stopnic so namreč (kot podaljške metroja) zgradili 6 kabinskih žičnic Metrocable, ki so za tako nedostopne kraje edina možnost javnega prevoza.

Najbolj priljubljena turistična točka je soseska Provenza v mestnem središču. Izjemna je in edinstvena, saj so jo v zadnjem desetletju preobrazili v družabno središče s starimi hišami, predelanimi v restavracije, bare in trgovinice, parki, ulice in slikoviti

trgi pa so polni umetnosti in dogajanja. Zabavno je tudi v četrti El Poblado, ljubitelji umetnosti pa se obvezno sprehodijo še po trgu Botero, posejanem z ogromnimi bronastimi kipi lani preminulega kolumbijskega umetnika Fernanda Botere.

KAVA IN BARVITI GUATAPÉ Čeprav je Kolumbija po količini pridelane kave tretja na svetu, velja njena kava za najboljšo. Kljub temu Kolumbijci niso veliki kofetkarji in le redke kavarne strežejo močno črno kavo. Gojijo jo v zeleni kavni regiji Zona Cafetera, ki ni daleč od Medellína. Nekatere farme sprejemajo tudi turiste in jim prikažejo celoten postopek – od

Razled na umetno jezero Guatapé je najlepši z 200-metrskega monolita Piedra de Peñol, kamor vodi 708 stopnic.

Narodni park Islas del Rosario varuje najpomembnejši kolumbijski koralni greben.

sajenja, obiranja, mletja in praženja do priprave skodelice odlične kolumbijske kave.

Medellín je izhodišče še enega obveznega izleta, in sicer do umetnega jezera Guatapé s trojnim doživetjem. Začne se s

vzpon po 708 stopnicah monolit

veličastnim razgledom na jezero, za konec pa je slikovito mestece Guatapé.

barvite poslikave pročelij, ki prikazujejo zgodbe domačinov, na umetniškem sprehodu po ulicah pa so številne priložnosti za kolumbijsko kosilo.

CARTAGENA, KARIBSKE

PLAŽE IN KORALNI GREBENI

Cartagena de Indias, karibska kraljica na Unescovem seznamu svetovne dediščine, je najbolj turistično mesto v državi. Nekoč je bila največje špansko kolonialno pristanišče v Južni Ameriki in še danes se čuti kolonialni vpliv, zlasti ob pogledu na pisane hiške, okrašene s

cvetjem in zelenjem. Najbolj slikovit je umetniški Getsemani, nekdanji geto za ljudi mešane rase, ki niso smeli živeti znotraj mestnega obzidja. Barvita soseska, polna grafitov in izobešenih slik, zato že od nekdaj predstavlja uporništvo in boj za svobodo ter enakost, kar ji daje poseben pečat.

Iz mesta je le kratka plovba do otoka Isla de Barú polotoka, ki so ga od kopna odrezali z izgradnjo Canala del Dique. Kot se spodobi za Karibe, se otok ponaša s kristalno čistim turkiznim morjem pred peščeni mi plažami, med katerimi je najlepša severna Playa Bianca. Podobno velja za plaže na otočkih narodnega parka Islas del Rosario kolumbijskim koralnim grebe nom, ki pričara najlepše slovo od Kolumbije.

Skrivnostna Kolumbija in Karibsko morje

VSAK DAN Z LETALOM IZ LJUBLJANE NA KAR 16 DESTINACIJ

V bogatem Relaxovem programu eksotičnih počitnic in raziskovalnih potovanj je tudi jagodni izbor Kolumbije. Na 11-dnevnem potovanju (7.–17. 9. 2024) lahko raziščete Bogoto, Zipaquiro, Medellín in plantažo kave, Piedra de Peñol in Guatape, Cartageno, plaže otoka Barú in koralne grebene otočja Rosario.

Barvita soseska Getsemani v Cartageni ohranja uporniški duh iz časov suženjstva.

Nov sistem Yakima Streamline

Po zaslugi vzdržljivosti, praktičnosti in enostavne uporabe izdelkov sodi znamka Yakima že 4 desetletja med vodilne v svetu prtljažnih sistemov (strešne letve, nosilci koles, supov, smuči in ribiške opreme, terenski prtljažniki in strešni šotori). Letos so predstavili Streamline, svoj najnaprednejši sistem strešnega prtljažnika doslej, ki je zelo aerodinamičen in hkrati vsestransko uporaben ter izjemno močan. Na voljo so 3 modeli prečnih letev

s kanalom T-Slot in SmartFill (integrirane točke za pričvrstitev tovora) ter 8 oblik elegantnih črnih nog z matirano teksturo in poliranim logotipom za lepši videz. Modela JetStream in JetStreamFX odlikuje aerodinamičnost, novi TrimHD pa je robustna letev za terenska vozila, ki je kos tudi strešnim šotorom in drugim večjim tovorom, težkim do 100 kg. www.yakima.eu www.factorystore.si

Adria prvič na Crafterju: Compact Max

Adria Mobil za sezono 2025 širi ponudbo kompaktnih polintegrircev (širina 217 cm) s podvozjem VW Crafter, ki

ga odlikujejo vozno udobje in sodobni asistenčni sistemi. Prvi Adriin avtodom na tej osnovi so poimenova li Adria Compact

Max. Namenjen bo parom in se bo v 3 tlorisnih različicah (SP, SL in DL) cenovno uvrstil nad doslej najdražjega Compacta Supreme. Serijski motor bo turbodizel s 104 kW (140 KM) in 6-stopenjskim ročnim menjalnikom, za 178-konjski motor z 8-stopenjskim samodejnim menjalnikom pa bo treba doplačati. Najkrajši

model SP (64 6 cm) bo imel kopalnico z vrtljivo prho in prečno zakonsko posteljo v zadku, pod katero bo garažni boks z vrati na enoročno odpiranje. Malo večji SL (699 cm) bo imel namesto zakonske postelje 2 ločeni vzdolžni ležišči, opremljen pa bo z vis-a-vis dnevnim prostorom in strešnim panoramskim oknom. Najdaljši DL (725 cm) pa bo imel zaradi dolžine večjo medosno razdaljo (445 namesto 365 cm), zato bo na cesti malo manj okreten. Notranja razporeditev bo podobna kot pri Maxu SL. www.adria-mobil.com

Elan s klasičnimi in e-kolesi

Klasična gorska in treking kolesa (ženska, moška in otroška) je Elan razvil skupaj z licenčnim partnerjem, zato so naprodaj le v Hervisu ter Elanovi trgovini (spletni in tovarniški v Begunjah). Sprva omejeno ponudbo so lani dopolnili s tehnično naprednejšimi modeli Frisky GX in SX (trail), Rambler MTB (spredaj vzmeteno gorsko kolo) ter Fiery Carbon in Alu (gravel). Letos je prišel na trg še električni program, ki so ga v Elanu razvili samostojno in ga z vrhunskimi komponentami proizvajajo v Evropi. Električarje zastopa spredaj vzmeteno gorsko e-kolo Mantis z elektromotorjem Shimano. Na voljo je v zelo zmogljivi različici Mantis 1 in v bolj vsestranski ter udobni Mantis 2, ki so jo oblikovali tudi v ženski barvni varianti

Mantis 2W. Za prihodnje leto napovedujejo novo polvzmeteno all mountain e-kolo Trailmaker za najzahtevnejše uporabnike. www.elanshop.si

Nogavice Mico Oxy-Jet

Mico Oxi-Jet so prve nogavice, ki so za izpolnjevanje standardov glede kompresije prejele certifikat italijanskega kolegija za flebologijo, saj med telesno aktivnostjo učinkovito izboljšajo intravensko in limfno cirkulacijo.

Ključne značilnost nogavic so: kroj Ergo Toes omogoča popolno prileganje in svobodno gibanje prstov, ravni šivi povečajo udobje, ojačen lok nudi boljšo oporo, preja Oeko-Tex in vlakna Lycra pa zagotavljajo elastičnost tudi po večkratnem pranju. www.mico.it www.borashop.eu

Kolekcija Karpos Trail Run

Italijanski proizvajalec športnih oblačil je specializiran (tudi) za visokogorje, pohodništvo in gorski tek. Jagodni izbor 5 tekaških oblačil iz kolekcije Trail run so lahke, mehke, zračne in hitro sušeče se kratke hlače Fast Evo, ki imajo tudi zadnji žep z zadrgo in stranska žepa za gele, ploščice ali lahko jakno. Sledita Lavaredo jersey (spredaj material Sensitive Plus, na hrbtu in pod pazduho pa hitro sušeča se in zračna tkanina) in njena različica LS z dolgimi rokavi za hladnejše dni. Ko se dvigne hladen gorski veter, dekleta prisegajo na

Mitološki Womondo

Pri Robeti, slovenjgraškem proizvajalcu vrhunskih vanov, so letos obudili znamko Womondo by Robeta. V primerjavi z večino konkurence ne gre za ponudbo skromnejših in s cenejšimi materiali opremljenih vozil, temveč za filozofijo. Poenostavljeno: gre za najbolj znane in preverjene Robetine rešitve visoke kakovosti in oblikovanja po čim bolj konkurenčni ceni. Kako? Na račun malo manjše prilagodljivosti in možnosti za personalizacijo ponujenih modelov. Vani Robeta so tradicionalno poimenovani po grških bogovih, za znamko Womondo pa so izbrali imena drugih bitij iz grške mitologije. Prvi trije modeli so Pegasus, Sirena in Sphinx. 593 cm dolgi Pegasus je predelan iz MB Sprinterja (motor s 110 ali 140 kW in ročnim ali samodejnim menjalnikom) in ponuja kombinacijo vpadljivega sloga, praktičnosti in bogate serijske opreme, s paketom Off Road in 4-kolesnim pogonom pa postane pravi otrok divjine. Podobno dolg model Sirena nastaja na šasiji L3 skupine Stellantis, najdaljši Sphinx pa je na šasiji L4 edini Womondo, daljši od 6 m, točneje 635 cm. Oba poganja turbodizelski motor 2.2 s 121 kW (165 KM) in sta dostopna na vseh znamkah Stellantisa (Citroën, Fiat in Opel). Vsi 3 modeli so v osnovi namenjeni parom, z opcijsko dvižno streho z ležiščem pa nudijo varno zavetje 4 potnikom. www.robetamobil.online/womondo

Thule Outset premika meje

Razvojniki in drugi kreativci skupine Thule so maja prejeli nagrado Red Dot: Design team of the year 2024. Zasluženo, saj so znova premaknili mejo pri opremi za bivanje na prostem. Strešni šotori (ali taki na prikolicah, na primer brakice) so v zadnjem desetletju postali nekaj vsakdanjega, Thule pa je spomladi prvi predstavil primerljivo rešitev za na vlečno kljuko. Thule Outset v primerjavi s strešnim šotorom po eni strani izboljša varnost in vozne lastnosti avtomobila (manjši zračni upor –nižja poraba goriva, manjša višina – nižje težišče vozila/lažji dostop v garaže ali na parkirišča z višinsko omejitvijo), po drugi pa sprosti prostor na strehi, tako da lahko tam tovorite sup, surf ali strešni kovček z drugo kramo. In da, res je, na kljuki ni več prostora za bicikle … a vsega v življenju pač ne moremo imeti, kajne?

Outset tehta 70 kg, ki jim je kos vsaka spodobna kljuka. Dimenzije zloženega so 144 x 74 x 90 cm, odprtega pa 264 x 144 x 178 cm. Idealen je za par (in majhnega otroka), za noč ali dve pa se lahko stisnejo tudi 3 odrasli, če (skupaj) ne presegajo omejitve 300 kg. www.thulegroup.com www.sportstore.si

Ambasador Timi Zajc

Robeta je združila moči s smučarskim skakalcem Timijem Zajcem, ki je maja postal ambasador znamke in na Kopah v uporabo prevzel model Adonis, ki ga boste lahko na cesti (ali pod Poncami) prepoznali po Timijevem podpisu in logotipu.

AVSTRIJA

Glemmride Bike Festival

Saalbach, 10.–14. 7., www.saalbach.com

Salzkammergut Gravel Marathon & Salzkammergut MTB Trophy

13.7., Obertraun, Bad Ischl www.salzkammergut-trophy.at

Erzberg Adventure Days, Eisenerz 13.–20. 7., www.erzbergsport.at

Bike Transalp MTB, The Original Ehrwald/ Zugspitze–Lago di Garda 14.–20. 7., event.delius-klasing.de

Grossglockner Ultra Trail Kaprun, 25.–28. 7., www.ultratrail.at

KAT100 – Kitz Alps Trail Run Fieberbrunn, 1.–3. 8., kat.utmb.world

Ischgl Ironbike festival 2.–3. 8., www.ischgl.com

Steiraman X-treme Triathlon Judenburg, 11. 8., www.steiraman.at

Race around Austria, St. Georgen 12.–18. 8., www.racearoundaustria.at

Südsteiermark Triathlon, Tillmitsch 18.8., www.suedsteiermarktriathlon.at

Kärnten Läuft – Running City Celovec, 23.–25. 8., www.kaerntenlaeuft.at

Ironman 70.3 Zell am See-Kaprun 1.9., www.ironman.com

World Games of MTB 5.–8. 9., Saalbach, www.saalbach.com

Bike Festival Serfaus-Fiss-Ladis 6.–8. 9., www.bike-sfl.at

Infinite Trails World Championship Dolina Gastein, 6.–8. 9., infinite-trails.com

Red Bull DolomitenMann, Lienz 7.9., www.redbulldolomitenmann.com

Kitzbüheler Radmarathon 8.9., www.kitzbueheler-radmarathon.at

Festival BYND The Mountain, Sölden 13.–15. 9., bikerepublic.soelden.com

Südkärntner Triathlon, Klopeiner See 15.9., www.suedkaerntner-triathlon.at

Bike Republic Sölden, foto: Wolfgang Watzke

Obertauern je sredi veličastnega amfiteatra gora idealen za serijsko osvajanje vrhov, tako s turnimi smučmi kot tudi z gojzarji ali copati za gorski tek, zato si tam v zadnjem desetletju močno prizadevajo za razvoj letnega turizma. Letos so se opogumili za novo prireditev, spektakularno dirko Obertauern Trailrun Summit (OTS), na kateri se bodo udeleženci spopadli z različnimi izzivi. V petek popoldne bo ogrevalni Sprint/Warm up Trail (1,8 km, 97 v. m), v soboto pa Trail Ultra 8 Summits (75 km, 5.076 v. m), Marathon Trail 2 Summits (53 km, 3.013 v. m), Marathon Trail 1 Summit (26 km, 1.691 v. m) in Short/Hike Trail 1 Summit (8,6 km, 809 v. m). Najvišji osvojen vrh bo Großer Pleißlingkeil (2.501 m n. v.), teki bodo vključevali tudi lažje plezalne odseke, osrednje prizorišče s startom in ciljem, mini sejmom, podelitvijo nagrad in zabavnim programom pa bo na prelazu Passhöhe (smer Radstadt). www.trailrun-summit.com www.obertauern.com

Vidali d. o. o., Borovec 4, Trzin

Salomon Pitz Alpine Glacier Trail, Mandarfen, 2.–4. 8.

Dirka okrog ledenika Pitztal sodi med najpomembnejše v Alpah, saj je zelo tehnična, tekače razvaja z norimi razgledi na okoliške 3-tisočake, obenem pa se pohvali z dobrim spremljevalnim programom (sejem tekaške in druge športne opreme ter street food festival). Zato ni čudno, da so startne številke razprodane v nekaj tednih po odprtju registracij. Letos bodo tekli v enakih kategorijah kot lani, to so: P105 Salomon Ultra (106 km, 6100 v. m), P90 Pitztal Glacier Ultra (90 km, 5400 v. m), P60 Trail Experience (62 km, 4000 v. m), P45 Glacier Trail (44 km, 2800 v. m, najvišji maraton v Alpah!), P45 Rifflsee Trail (44 km, 2450 v. m), P30 GNTS Taschachferner Trail (28 km, 1600 v. m) ali P15 Zirbensteig Trail (16 km, 850 v. m), otroke pa je možno prijaviti na tekmo z ovirami P-Kids, kjer štejejo spretnost, strategija in hitrost (vsak sodelujoči otrok prejme medaljo).

www.pitz-alpine.at

Stoneman Taurista, Obertauern, 6. 6.–29. 9.

Gorski center, ki se pozimi hvali z največ snega v Avstriji in ga kot smučišče poznamo vsi (smučarji), postaja vse bolj zanimiv postaja poleti. Gorski kolesarji namreč Obertauern že nekaj let spoznavajo tudi po krožni poti Stoneman Taurista (123 km, 4.500 v. m), za katerega imajo na Salzburškem licenco edini v Avstriji. Izziv je zasnovan v 3 (ali več) dnevnih etapah in primeren izključno za navadna kolesa, saj jih je treba na nekaterih odsekih nositi peš, za kar bi bila električna pretežka. Po registraciji (začetni paket 24 oz. 39 evrov) se na pot odpravi sam. Žigosa se na kontrolnih točkah (letos so dodali novo na Penkkopfu), po opravljenem izzivu prejme diplomo in po želji (in doplačilu 42 evrov) zares hudo trofejo – ročno izdelano iz lesenega podstavka, jeklene figure Stoneman in kamna z Visokih Tur. Letos je izziv odprt od 6. junija do 29. septembra. www.stoneman-taurista.com www.obertauern.com

Mayrhofen Ultraks Zillertal, 6.–7. 9.

Tekma po grebenih nad tirolsko dolino Zillertal je krasno doživetje za ljubitelje razgledov, razgibanega terena, zahtevnih vzponov in hitrih, vendar varnih spustov. Prijavite se lahko bodisi na eno od štirih resnih kategorij Z101 (101 km, 8.800 v. m), TUX070 (70 km, 4.000 v. m), RK50 (50 km, 3.200 v. m) in MUZ30 (30,3 km, 2.000 v. m) ali pa izberete med dirkama za začetnike MUZ14 (14,5 km, 900 v.m) in Sprint (7 km, 350 v.m). Otroci imajo svoje ravninske teke Sparefroh Miniultraks (600–2.400 m), letošnja novost pa je Mountopolis Vertical v.m). Trase so speljane po različnih gorah, od ledeniškega Tuxa do prijazno za Penkna. Hkrati Zillertal premore pestro turistično ponudbo za vse okuse, vključno z ogledom slapov Krimml, zato je lahko Mayrhofen Ultraks Zillertal dober razlog za družinski konec tedna na Tirolskem. mayrhofen.ultraks.com

WERC – World Extreme Run Challenge, Kitzbühel/Streif, 12. 10.

Ekstremni športnik in trener Josef Sepp Resnik (Združenje Sports4everybody) ekstremno tekaško dirko WERC prireja že 4. leto zapored. Čeprav je dirka relativno kratka, je zverinsko težka, saj je treba na dolžini 4,5 km premagati kar 950 m višinske razlike (in prav toliko ob povratku z gore v dolino). Start in cilj sta v središču Kitzbühela, med vzponom po smukaški progi Streif pa je treba gristi v legendarne klance, kot sta Mišnica (naklon do 85 %) in zaletna strmina pod startno hišico smuka. Vrnitev v dolino poteka po isti poti, ki je lahko ob vrtoglavem sestopu precej nevarna. Prijavite se lahko kot posamezniki ali kot 4-članska ekipa; kogar poleti zanese na Tirolsko, pa lahko traso prehodi tudi kot turist. www.kitz-extremechallenge.com

BucketRide Festival, Faaker

See,

3.–6. 10.

Kamp Anderwald na čudoviti lokaciji ob jezeru Faaker See in mreža kolesarskih poti Lake.Bike sta lani poskrbela za uspešno premiero festivala BucketRide. Sproščeno vzdušje, možnost kampiranja ob prizorišču, skupinsko (zlasti družinsko) kolesarjenje in pester spremljevalni program, vključno s predstavitvami novosti 2025 (Specialized, Bike Components, Deuter, Alpina, Front Runner, GoPro, Alpletics, Kommit in druge znamke) bodo na sporedu tudi letos. Vrhunca programa bosta znova Big BucketRideOut (skupinski spust po poti Flowgartner) in BC Trailsafari, na katerem udeleženci raziskujejo regijo, rešujejo zabavne naloge in ustvarjajo posnetke v formatu Instagram Reel. Kamero GoPro si je možno izposoditi na festivalu, avtorji najboljših posnetkov pa prejmejo lepe nagrade. Sejemski del festivala Expo Area je prost (9.30–18.00), za preostali program pa je potrebna festivalska vstopnica.

www.bucketride-festival.de

in novosti

Ledenik Hintertux se kopa v snegu!

Na koroškem ledeniku Mölltal smo letos lahko smučali le do 16. junija (smučišče znova odprejo predvidoma novembra), zato je –kot običajno – edina možnost za avstrijsko letno smučarijo ledenik Hintertux (2.660–3.250 m n. v.). Trenutno obratuje vseh 10 (letnih) žičnic in 23 km prog, saj se ledenik hladi pod skoraj 5-metrsko snežno odejo (zadnjič ga je nametalo konec maja). Nesmučarski vrhunec ledeniškega doživetja je Ice Palace globoko pod večnim ledom, kjer je možno po rovih celo supati ali zapluti z raftom. Nekateri si ogledajo še skalno jamo Spannagelhöhle,

Bike festival Saalfelden

Leogang, 13.–15. 9.

Nemški organizator Delius Klasing prireja 6 vrhunskih gorsko-kolesarskih prireditev v avstrijskih, italijanskih in nemških Alpah, med katerimi je tudi 6. Bike festival Saalfelden Leogang. Septembrski datum je zanimiv, saj bodo na ogled, predvsem pa na preizkus tudi kolesarske novosti letnika 2025. Nov material je možno testirati na vodenih ogledih in številnih testnih stezah. Tudi po športni plati je festival zelo dobra prireditev, saj vse boljši Epic Bikepark Leogang ponuja odlične pogoje. Na sejemskem delu se predstavlja približno 60 razstavljavcev – kot se za sejem spodobi, med festivalom nudijo posebne akcije in popuste, pripravljajo pa tudi več kot 40 delavnic in drugih spremljevalnih dogodkov. event.delius-klasing.de

vsi pa občudujejo razgled, ki je – kakopak – najbolj fantastičen s panoramske terase na vrhu ledenika. S kabinsko žičnico je dostopna tudi invalidom. Ledenik je dobro izhodišče za visokogorske sprehode, medtem ko otroke zaposlita snežno igrišče Flohpark (kepanje, spuščanje s tubami in snežni vrtiljak) ter odlično vodno igrišče Luis' Gletscherfloh & Kugelsafari pri srednji postaji gondole. Dnevna odrasla smučarska karta do 4. oktobra stane 62,5 evra, nato prične veljati zimski cenik. www.hintertuxergletscher.at

Evforija, ki se ne da ustaviti.

HRVAŠKA

Salomon Žumberak Trail 28.–30. 6., www.zumberaktrail.com

Mountain Madness OCR Ravna Gora, 6. 7. www.mountainmadness.eu

ATP Plava Laguna Croatia Open Umag, 19.–27. 7., coloursofistria.com

Plavalni maraton Šilo–Crikvenica 15. 8., www.rivieracrikvenica.com

Velebike MTB Marathon Krasno, 21.–25. 8., srcevelebita.hr

Sportsko & Vertikalno lice Platka 24.–25. 8., www.sva-lica-platka.eu

Hrvaški festival pohodništva Otočac in Gospić, 31. 8.–1. 9. www.croatiawalk.com

Zrmanja Trail

Krupa, 7. 9., www.outdoor.hr

Rekreativni MTB Maraton Parenzana Vižinada, 15. 9., www.parenzana.net

Gran Fondo Zlati Papuk, Jakšić 21. 9., FB Gran Fondo Zlatni Papuk

Dalmatia Šibenik Outdoor Festival 21.–22. 9., www.dalmatiasibenik.hr

Ston Wall Marathon 22. 9., ston-wall-marathon.com

Vinkovci Half Marathon 28. 9., FB Vinkovci HALF marathon

Istria300 - Ride your Limits! Poreč, 28. 9., www.istria300.com

Zadar Half Triathlon 5. 10., zadarhalf.com

Dalmacija Ultra Trail, Omiš 11.–13. 10., www.dalmacijaultratrail.com

Archipelago Trail Run

Ugljan, Pašman, Dugi otok 18.–20. 10., archipelagotrailrun.com

Prireditve v Krku, Njivicah, Omišlju in Sinju si oglejte na straneh 32–49.

Pogled na Baško s Camina Krk, foto: Luka Tabako

Pula (pol)maraton in Visualia, 19.–21. 9.

3-dnevni festival svetlobe Visualia predstavlja čarovnijo in lepoto svetlobe v nešteto oblikah, kot jo znajo ustvariti le vrhunski mojstri avdiovizualnih umetnosti in najnovejše tehnologije. Ob festivalskih večerih so po mestu postavljene številne svetlobne instalacije, za veselo vzdušje pa poskrbijo ulični umetniki in DJ-ji. Hkrati poteka največja puljska športna prireditev, 2-dnevni Pula Marathon (20.–21. 9.). Dirke so zvečer, da lahko med tekom občudujete svetlobne instalacije na ulicah in trgih, po drugi strani pa športno dogajanje vdahne festivalu svetlobe poseben žar. V petek bodo otroški teki v različnih starostnih kategorijah, dan kasneje pa bo šlo zares – na sporedu bodo polmaraton za natrenirane tekače in tolažilna teka Pokreni5 ter Puljska X-ica (10ka) za vse ostale. www.pulamarathon.com tival.com

Bale-Valle Outdoor Festival, 12.–14. 7.

Edina istrska večdnevna poletna rekreativna prireditev Bale-Valle Outdoor Festival tudi letos poteka po ustaljenem programu. V petek (večerni tek Fortress Run) in soboto (plavalni maraton) se festival odvija v kampu Monperin na obali, za nedeljski finale (MTB XCM maraton) pa se dogajanje preseli na trg La musa v čudovito obnovljenem mestecu Bale. www.bale-valle.hr

Triatlon Long Island, Dugi otok, 6.–7. 9.

Zgodaj jeseni, ko so ceste še bolj

Gorski Kotar bike tour, Ravna Gora, 5.–7. 7.

Gorski Kotar je zaradi mile klime poleti vse bolj priljubljen. Za promocijo urejenih, označenih in digitaliziranih kolesarskih poti v Gorskem Kotarju, ki je zaradi mile klime med kolesarji poleti zelo priljubljen, julija prirejajo 3-dnevno vodeno raziskovanje, ki vključuje ogled znamenitosti in okušanje lokalnih dobrot. Letošnji 12. Gorski Kotar bike tour bo v znamenju 150. obletnice organiziranega turizma v Fužinah, prvič pa se bodo zapeljali tudi na slovensko stran Kolpe. Baza bo v Ravni Gori, kjer isti vikend potekajo Dnevi borovnic s pestro kulinarično ponudbo in nekaj zabave. Ture se lahko udeležite za 1, 2 ali vse 3 dni. www.gorskikotarbike.com

Baška Outdoor Festival, otok Krk,

11.–13. 10.

Jesenski BOF je vodilni outdoor festival na Hrvaškem, saj se v Baški zbere več kot 2 tisoč outdoor profijev, rekreativcev in nedeljskih pohodnikov. Poteka po receptu 5 + 2, kar pomeni 5 programov (trail, MTB, plezanje, zipline in nezahteven planinski pohod) + fantastična naravna kulisa in odlična glasba ter zabava. Z outdoor kotičkom je poskrbljeno tudi za otroke, ki jih čakajo slackline, plezalna stena in mala šola MTB. V soboto bosta na sporedu 8. MTB maraton Krk'n'Roll in 14. Krk'n'Trail, ki jima na terasi Porto Cluba Baška sledi uradni After Race Party, nedeljsko dopoldne pa je namenjeno martinčkanju na Veli plaži in/ali pohodu Rocky Hill Hike Tour. www.visitbaska.hr

Highlander Velebit, Starigrad - Paklenica, 10.–15. 9.

Globalna visokogorska pustolovščina Highlander Adventure je netekmovalni pohod za (približno) 150 udeležencev, ki morajo prispeti na cilj v 5/3/2 dneh, odvisno od izbranega programa. Po skupinskem startu hodite samostojno, a se morate pofočkati na kontrolnih točkah, kjer prespite na prostem – vso opremo, razen hrane in vode, tovorite s seboj (približno 17 kg). Highlander Velebit letos poteka po 4 programih: Hercules (10.–14. 9./100 km/3.200 v. m/5 dni), Pegasus (13.–15. 9./51 km/2.100 v. m/3 dni), Orion (14.–15. 9./ 30 km/1.400 v. m/2 dni) in Lyra (14. 9./24 km/1.200 v. m/1 dan). Trase so speljane po grebenih nad obalo, od Narodnega parka Severni Velebit skozi Krajinski park Velebit do Narodnega parka Paklenica. Cilj vseh tras je v kraju Starigrad - Paklenica, kjer vas čakata sončkanje in kopanje na neskončnih prodnatih plažah riviere. www.highlanderadventure.com

Odprto od 27. aprila do 12. oktobra 2024

Dražnikova 78, 23232 Nin, Hrvaška T. +385 23 280 215 | camping@zaton.hr | www.zaton.hr

Foto: Nin

Kjer se morje dotika neba

Z mogočnim Biokovom, ki mu čuva hrbet, in veličastnim pogledom na morje se Aminess Khalani Hotel uvršča v jagodni izbor hedonistične ponudbe Dalmacije. Prefinjeno eleganten hotel navdihujejo elementi vode, kamna in zraka, strešna terasa je naravnost osupljiva, kraljevsko prostrane sobe so oaze miru in sprostitve, razkošni bazeni in wellness, otroške igralnice in božanska kulinarika pa skupaj s čarobno prodnato plažo vabijo na oddih na visoki nogi.

Aminess Khalani Hotel, edini s 5 zvezdicami v Makarski, stoji na odlični lokaciji nad plažo. V 8 nadstropjih je na voljo 299 prostranih in minimalistično sodobnih sob ter suit, večinoma z balkonom in razgledom na morje. Čeprav sobna strežba delujte brezhibno, si lahko v vseh sobah tudi

sami pripravite espresso ali čaj. Nekatere se lahko med seboj povežejo v družinske, najimenitnejše sobe (Elegant) Sea View Veranda pa imajo na terasi celo zasebni whirlpool. Nad snežno belo prodnato plažo z borovo senco je prostrana hotelska terasa z bazeni med palmami, vključno z barom v vodi in

otroškim bazenom z igrali ter vrsto ekstravagantnih detajlov.

Za vrhunec razvajanja poskrbijo v veličastnem Energy Clinic Wellness & Spa centru (1.600 m²) z notranjim bazenom, sodobnim fitnesom, bogato izbiro savn in izvirnim ritualom hamama. Prepustite se lahko tudi pomirjujočim masažam in lepotnim ritualom na osnovi sredozemskih rastlin, za posebne priložnosti je možno rezervirati celo zasebni kotiček Spa.

Med razvajanjem staršev na svoj račun pridejo tudi otroci. Animacijski progam Aminess sodi med najboljše na Jadranu,

zlasti v Makarski, kjer jo dopolnjujejo odlično urejene igralnice za dojenčke in otroke do 12 let, gaming room za najstnike, zunanje igrišče in vodne atrakcije.

In kulinarični presežki? Te v Aminess Khalani Hotelu dopolnjuje spektakularen ambient strešne terase z razgledom na odprto morje, kjer vam dobro uigrana ekipa The Above – Rooftop Reastaurant & Bara odigra pravo rapsodijo okusov.

Promocijskosporočilo,foto: Aminess Hotels & Resorts

www.aminess.com

Nov crikveniški butični Aminess Younique Narrivi Hotel, ki geometrijsko arhitekturo združuje s toplimi lesenimi poudarki v notranjosti, je z deli akademskih slikarjev na stenah kot ustvarjen za luksuzno sprostitev. Dizajnerske sobe v nežnih peščenih tonih so pametne, jedilnik restavracije nosi podpis najboljših Aminessovih kuharskih mojstrov, popolno ekstravaganco pa omogoča wellness v najvišjem nadstropju hotela, kjer vas čarobni razgled prepriča, da ste eno z morjem.

Le korak od glavnega mestnega trga so 15. maja v Crikvenici odprli nov 5-zvezdični hotel Aminess Younique

Narrivi Hotel. Kot butični objekt ima 40 sob in suit, ki z odlično zvočno izolacijo in prefinjeno estetiko kar vabijo k sprostitvi. Večina balkonov ponuja razgled na morje, mehke tkanine in naravni toni lesa pa zagotavljajo občutek varnosti in topline. Po eni strani v njih ne boste našli nepotrebnih predmetov, po drugi pa so sobe izjemno praktične in udobne, saj so opremljene s pametnim sistemom za zaznavanje prisotnosti, zavesami s samodejnim zastiranjem in velikim pametnim TV-jem s 200 programi - celotno sobo lahko upravljate kar

iz postelje! V celotnem hotelu je dostopen ultra hiter Wi-Fi, pametna pa je tudi hotelska garaža (doplačilo, odvisno od razpoložljivosti), z varnostnim nadzorom in dvigalom za avtomobile. Do glavne mestne plaže je le nekaj minut hoje. Urejena je v kombinaciji proda in peska, pred pripeko jo varuje prijetna senca dreves. Poleg ležalnikov in senčnikov se ponaša z bogato ponudbo aktivnosti, medtem ko bližnje sprehajališče prekipeva od barov. Tudi zvečer, ob slabem vremenu ali v hladnejšem delu leta ne boste prikrajšani za kopanje in razvajanje. V najvišjem nadstropju hotela je namreč panoramski

wellness s teraso, od koder se odpira fantastičen razgled na morje, kamnito obalo Krka in čaroben sončni zahod. Na terasi je masažni bazen, v notranjosti pa fitnes z lesenimi dizajnerskimi napravami, savne, ogrevan panoramski bazen, masaže in lepotni tretmaji ter prostor za sprostitev. Kot ljubezen, gre tudi užitek skozi želodec, in za vrhunsko gurmansko doživetje poskrbi Half 8 Restaurant v pritličju

hotela. Ta izjemno priljubljen Aminessov kulinarični koncept slavi sredozemsko kuhinjo in v notranjosti izžareva eleganco, na odprti terasi ob mestni rivi pa vlada sproščeno vzdušje.

Promocijskosporočilo,foto: Aminess Hotels & Resorts

www.aminess.com

Snovalci Aminess Avalona Camping Resorta

so si postavili visok cilj: kako se razlikovati od dobrih oziroma odličnih kolegov na Pagu, otoku z najboljšimi kampi na Jadranu? Aminess je izbral stopničko višje –avantgardno s 5 zvezdicami, ki zagotavljajo vrhunsko ponudbo kopanja, zabave in rekreacije, odlično kulinariko in luksuzno namestitev z intimnim udobjem.

Popoln luksuz na Pagu

Konec aprila so na samotnem polotoku Rastavac blizu Povljane odprli Aminess Avalona Camping Resort, prvi paški kamp s 5 zvezdicami. Morje ga obdaja s treh strani, zato so krasni razgledi zagotovljeni – s severne strani tudi na sončni zahod. Kljub bližini morja pa je glavni atribut resorta 180 zasebnih bazenov s pogledom na morje, s katerimi so opremljene najboljše parcele, hiške in vile.

INTIMNI LUKSUZ

NAMESTITVE

Kampiranju je namenjenih 319 prostornih in odlično opremljenih parcel, med

katerimi je 32 razkošnih

Mega Luxury Mare z zasebnim bazenom, ki so edine te vrste na Hrvaškem. Kampistom so na razpolago 3 sodobni sanitarni objekti, ki so prijazni tako otrokom in invalidom kot tudi psom. Še bolj glamurozno lahko bivate v eni od 232 počitniških hišic s po 2 ali 3 spalnicami – na razpolago sta 2 tipa, in sicer velike

Premium Holiday Home ter še večje Luxury Holiday Home z bazenom in pogledom na morje. Za popoln luksuz poskrbi 30 izjemno prostornih Luxury

Glamping vil z bazenom, ki niso le družinske, temveč so primerne tudi za družbe prijateljev, saj imata obe spalnici zakonsko posteljo in svojo kopalnico. Vsaka

vila ima z bazena pogled na morje, v njih pa lahko bivate tudi s psom. Območje hišk in vil ni le glamurozno, ampak tudi mirno in varno, saj motorni promet ni dovoljen, parkirišče za goste pa je pri vhodu v kamp. Tam je na razpolago tudi 10 polnilnic za električna vozila.

PRODNATA PLAŽA, BAZENI, ŠPORT IN VRHUNSKA KULINARIKA

Brezhibno urejena kilometrska prodnata plaža je opremljena z baldahini in ležalniki. Svojo plažo imajo tudi psi, nad obema pa je udobno sprehajališče. Vodna zabava je tudi na kopnem, kjer že obratuje bazen za sproščanje, 1. julija pa bo zaživel še vodni park z

več bazeni in tobogani.

Ekipa animatorjev Aminess z maskoto hobotnice

Miramì na čelu odlično skrbi za goste vseh starosti. Otroke zabavajo na zunanjem igrišču, v tovarni zabave Miramì Fun Factory ina na igrišču STEM za mlade raziskovalce.

Učijo jih tudi plavanja, zvečer zadoni iz mini diska, starši pa lahko medtem pobegnejo na jogo, pilates ali v wellness in na bazen za sproščanje.

Znamka Aminess je jamstvo tudi za vrhunsko kulinariko, ki jo v njihovem paškem resortu zastopata Half 8 Restaurant in Loop Restaurant, njuno ponudbo

pa dopolnjujejo bari, domača pekarna in dobro založena trgovina. Za aktivne počitnice poskrbi

športni center z igrišči za košarko, nogomet in tenis, mini golfom ter fitnesom na prostem v skupni površini 4.500 m2. Izposodite si lahko tudi surf, sup, kajak ali kolo, ki bo dobrodošlo za družinski izlet v bližnji ornitološki rezervat Veliko Blato ali v Povljano, kjer poleti prirejajo glasbene koncerte, ribiške fešte in športna tekmovanja. Mimogrede, Aminess Avalona Camping Resort bo letos odprt do 13. oktobra. Promocijskosporočilo, fotoinilustracija:Aminess Hotels & Resorts

www.aminess-campsites.com

Fotoilustracija

MESTO TRADICIJE, VITEZOV IN AVANTURE

Sinj je po eni strani mesto trdnjav Stari grad in Kamičak ter domovina viteške alke, bisera hrvaške dediščine na seznamu Unesca, po drugi pa odlično izhodišče za raziskovalno avanturo Dalmatinske zagore.

Mesto krasijo uličice in slikoviti trgi, stoletni parki z osvežilno senco, muzeji in galerije s stvaritvami domačih umetnikov, starodavne lokacije mestnega jedra so tudi krasna prizorišča za prireditve, ki se odvijajo vse leto. Največ jih je poleti – julij bo tudi letos v znamenju glasbe, avgust pa bo v času tradicionalnih Dnevov alke, Vaškega sejma in Marijinega vnebovzetja znova spektakularen. Sinjsko alko že 3 stoletja prirejajo v čast mestne zaščitnice Čudodelne Gospe Sinjske, ki je po legendi leta 1715 pripomogla k zmagi nad turškimi napadalci. Bogate oprave alkarjev, topot kopit, pok topa mačkula, kovinski zvok ob stiku kopja in alke ter tekmovalnost in viteško dostojanstvo so prava paša za oči in ušesa. Če se želite popolnoma vživeti v znamenito bitko, obiščite mesto 10. avgusta, ko prirejajo spektakel Obleganje Sinja.

VELIČASTNA

NARAVA

V krasno naravo okolice Sinja se lahko odpravite na različne načine, s kolesom, kajakom ali pa quadom oziroma buggyjem, ki sta kos brezpotjem. Na poldnevnem izletu boste obredli vse, kar šteje – nekaj razglednih

vrhov in grebenov, nabrežje

Cetine in Peruško jezero, od koder nadaljujte do izvirov

Cetine. Teh je 8, največji in najbolj znan pa je na dnu 130 m globokega Glavaševega jezera. Ljubitelji konj namesto štirikolesnika zajahajte sinjskega

vranca, saj ste v deželi alkarjev. Po plitvih rečnih rokavih bosta s konjem tekmovala, kdo bolj uživa, in obiskala kotičke, ki si jih cestni turisti niti ne predstavljajo. Zagoro si lahko ogledate tudi iz zraka – v Sinju imajo športno

Sinjski DNK – tradicija, narodni junaki, vitezi in konji; če avgusta ne utegnete na Alko, obiščite vsaj Muzej Sinjske alke.

letališče, kjer se vkrcate za tandemski skok s padalom. Kolesarsko raziskovanje je samoumevno, veliko dela imajo tudi planinci, zlasti v Krajinskem parku Dinara, ki mu kraljuje Sinjal (1.831 m n. v.), najvišji hrvaški vrh. Mimogrede, najbolj genialne planinske vodnike ima agencija Dinaric Guides, ki vas s kajakom popelje tudi na Cetino. PrimožLongyka,foto: TSMSinj–BrankoČović, AnteGaspar,MonikaVrgoč

NE ZAMUDITE

Beer festival, 5.–6. 7. NebesaFest, 13. 7.

Festival S. A. R. S., 19.–20. 7. Večeri glasbe Kamičak, 26. 7. Festival Klape Gospe Sinjski, 1. 8. Dnevi Sinjske alke, 2.–4. 8. Predstava Obleganje Sinja, 8. 8.

Sinjski vaški sejem, 9.–10. 8.

Marijino vnebovzetje, 14.–15. 8.

Večeri glasbe Kamičak, 16.–17. 8. Sinj Trail, 14. 9.

Ultra Trail Dinarides, 20.–21. 9. www.visitsinj.hr

Najboljšo poletno osvežitev ponuja Cetina – v sedlu, na vesla ali v kopalkah na diskretnih plažah sredi zelenja.

Hrvaška: Narodni park Krka

DRUŽINSKO POLETJE

OB ZELENI KRKI

Vodnata lepotica, obdana z bujno vegetacijo, je sredi skopega kraškega zaledja Dalmacije pravi fenomen, zato je Narodni park Krka zaslovel po vsem svetu. Morda k temu prispevajo gore, ki s kopnega objemajo Krko, in blagodejen učinek morja, ki jo boža z jadranske strani ...

Glavni fenomen so pragovi lehnjaka, ki jih je voda ustvarila s tisočletnim nalaganjem apnenca. Po celem toku Krke je tako nastalo 7 očarljivih slapov, nabrežje pa je posejano tudi s tisočletno kulturnozgodovinsko dediščino. (VEČDNEVNO) DOŽIVETJE ZA VSO DRUŽINO

Park je kot ustvarjen za nepozaben družinski dan, zlasti če obiščete tudi Eko kampus Krka v Puljanih ob zgornjem toku Krke. Zaradi konfiguracije terena in bližine naravnih fenomenov ta prostor omogoča otrokom in odraslim aktiven oddih pa tudi izobraževalno izkušnjo – privoščite si ju lahko za več dni, saj so odprli tudi hostel Titius s povezanimi družinskimi sobami.

V narodnem parku je 12

Kampus je dobro prilagojen mladim raziskovalcem. Med sredozemskim rastjem se vijejo poti z atraktivnimi učnimi tablami za družinsko šolo v naravi, ki se običajno konča na velikem otroškem igrišču, med sončno pripeko pa se lahko umaknete v muzej. V Arheološki zbirki so razstavljeni predmeti, ki so luč sveta ugledali med arheološkimi izkopavanji tabora Burnum. V Hramu narave je s prirodoslovno zbirko predstavljena bogata naravna dediščina zaščitenega območja parka, Laboratorij narave pa ponuja interaktivne naprave za igrivo raziskovanje.

Eko kampus Krka je tudi praktično izhodišče za raziskovanje severnega dela narodnega parka, zlasti 5 slapov na zgornjem toku reke, do katerih

gorskih, cestnih in treking kolesarskih smeri, najdaljša izmed 22 pohodniških poti pa je Stinice – Roški slap – Oziđana pećina (8,5 km), ki se povzpne tudi po krasen razgled na otoček Visovac.

Eko kampus Krka v Puljanih, kjer lahko prespite v družinskih sobah hostla Titius, med drugim ponuja arheološko in prirodoslovno zbirko ter Laboratorij narave za najmlajše raziskovalce.

predstavi vrednote in posebnosti parka, medtem pa lahko oprezate za ostanki srednjeveških utrdb na visokih stenah, ki so od 14. stoletja branile zaledje pred prišleki z morja. Po slabi uri tihega drsenja po reki se sredi jezera izkrcate na Visovcu, biseru hrvaške naravne in kulturne dediščine, kjer domuje frančiškanski samostan iz 15. stoletja z bogato muzejsko zbirko, vključno s sabljo Vuka Mandušića, narodnega junaka iz časa turških vpadov.

KRKA PEŠ ALI S KOLESOM

Narodni park Krka lahko obiščete vse leto, peš ali s kolesom. Pod imeni Krka hike in Krka bike so doslej uredili že 22 pohodniških poti v skupni dolžini 47 km in 5 veličastnih razgledišč, kolesarjem pa označili 12 gorskih, cestnih in treking oziroma družinskih smeri (skupno 388 km). V Eko kampusu Krka lahko ugodno najamete tudi e-kolo Pedalec.

Na pohodih ob reki boste občudovali zmes surove lepote krasa ter vodnate Krke, ki daje življenje bogati flori in favni, panoramske poti visoko nad kanjonom pa vas bodo razvajale z razgledi. Najbolj priljubljeni sta krožni poti Roški slap (1.360 m) in Skradinski buk (1.900 m) – do najdaljšega slapa na Krki se lahko sprehodite tudi ob reki iz kraja Skradin (3.400 m) ali po gozdni poti z vhoda Lozovac (875 m).

vodijo 3 nove pohodniške poti s krasnimi razgledišči – najvišji slap je Manojlovac, tik nad njim pa obvezno obiščite še arheološko najdišče rimskega vojaškega tabora Burnum.

NOV LADIJSKI IZLET Z ROŠKEGA SLAPA NA VISOVAC Zapeljite se tudi do Roškega slapa (srednji tok Krke), kjer je obilo možnosti za družinsko raziskovanje – od kaskade slapov Ogrlice in obnovljenih vodnih mlinov pod Roškim slapom do prazgodovinske jame Oziđana pećina, kamor se vzpenja kar 517 stopnic. Po silnem raziskovanju si lahko oddahnete na enem od novih električnih katamaranov, ki od lani plujeta od Roškega slapa do otočka Visovac. Med plovbo vam aplikacija z avdio vodnikom (5 jezikov) celovito

Najdaljša pot v parku je Stinice – Roški slap – Oziđana pećina (8,5 km), najkrajši pa vodita do slapov Bilušića buk (300 m) in Manojlovac (360 m) v zgornjem toku reke.

Pri načrtovanju kombiniranega obiska, ki lahko vključuje pohodništvo, kolesarjenje in ladijsko plovbo, si pomagajte z odličnim vodnikom NP Krka, dostopnim na spodnji QR-povezavi.

TadejaLipovec, foto: arhiv NP Krka

V zgornjem toku Krke si poleg arheološkega najdišča Burnum oglejte Bilušića buk in še 4 krasne slapove.

SLADKO ANTIČNO POLETJE

Družinske Njivice s Festivalom sladoleda, zabavno glasbo, kulinaričnimi novostmi in novim wellnessom nad prodnato plažo, starodavni Omišalj pa z glagoljaškimi sprehodi, gledališčem, klapami in odličnim programom na čarobnem prizorišču Mirine ob morju – krasna kombinacija za počitnice ali podaljšan vikend.

Kot kolesarjem najbolj prijazen otok na Jadranu ima Krk vzpostavljen sistem izposoje električnih koles na 8 prevzemnih lokacijah po otoku, vključno z Njivicami in Omišljem. Kolo si lahko izposodite na eni in ga vrnete na drugi lokaciji, izposoja deluje 24/7, najemnina je simbolična, plačilo pa opravite z aplikacijo app.go2bike.hr, kjer najdete tudi podatke o trenutni razpoložljivosti koles na posamezni lokaciji.

BICIKLINO ALI CAMINO?

Če nimate svojega kolesa, si ga na Krku lahko izposodite skoraj kjerkoli, ne le na omenjeni mreži Go2bike. Kolo je namreč idealno za raziskovanje plaž in zanimivosti zahodne obale otoka, ki jo od kampa Omišalj do Porata na jugu Malinske (z izjemo odseka Mirine–Njivice) povezuje krasna

obalna pot, kjer vas (vsaj dopoldne) spremlja prijetna senca.

Njivice in Omišalj sta tudi na tretji etapi krožne pešpoti Camino Krk (7 etap, 150 km, več na caminocroatia.com), ki jo lahko za nezahteven družinski izziv razdelite na dva 10-kilometrska odseka, vsakega za en dan.

Od Malinske proti Njivicam se pod borovci sprehodite po čudoviti obalni promenadi Rajska cesta iz leta 1934, ki so jo pred leti obnovili. Čez hrbet rta Kijac preskočite na obalo Njivic, ki jo po vsej dolžini spremlja tlakovana promenada, in kmalu se pofočkate pri bronastem ribiču na Ribiški obali.

Za drugi odsek (Njivice–Omišalj) se dobro obujte, saj je del kozje poti ob obali zelo kamnit, in si nadenite klobuk ter oprtajte dovolj vode. Cikcak od Njivic do

Lani so v Njivicah odprli 7 Seas Restaurant & Bar, letos junija pa še nov wellness

Stari ribar v kampu Aminess Atea.

Festival sladoleda je s številnimi stojnicami, delavnicami, nastopi klovnov in žonglerjev ter večernimi koncerti postal osrednja družinska prireditev na Krku; obvezno poskusite Affogato iz kave in vaniljevega sladoleda!

Po obalni poti ne poteka le tretja etapa Camina Krk (Malinska–Njivice–Omišalj), temveč ste na njej dobrodošli tudi s kolesom – električnega si lahko izposodite 24/7 v otoški mreži z 8 prevzemnimi lokacijami (tudi Njivice in Omišalj).

zaliva Sepen namreč poteka po soncu, na njem tudi ni lokalov ali trgovin. Nadaljevanje poti je znova turistično – najprej vzpon na ulični labirint Omišlja in sestop po senčnem parku Dubec, nato pa obalna promenada do ogromne peščene plaže kampa Omišalj v zalivu Pušća.

PIVO, SLADOLED IN UŽIVAŠKE

NOVOSTI V NJIVICAH

Ravno prav velike Njivice so priljubljeno turistično mestece, ki se je leta 1930 začelo razvijati iz ribiške vasi. Prodnate plaže z globoko senco so najbolj priljubljene med družinami, ki jim je prilagojena tudi preostala ponudba v kraju.

Začetek poletja v Njivicah zaznamuje kulinarika. V lani prenovljeni restavraciji z barom 7 Seas (nekdanja Plava terasa) so kuharski mojstri David Skoko, Matija Pavlič in Matija Bogdan 14. junija uprizorili Aminess Wine & Gourmet Night, v restavraciji La Gradela pa se bo na Aminess Craft Beer & Burger Weekendu

(21.–23. 6.) predstavilo 5 lokalnih pivovarn. Za glasbeno kuliso bodo poskrbeli T'n'D Acoustic Duo in skupini Nadzorni svet ter Nočni ekspres.

Z obnovo valobrana in sprehajalne Ribiške obale je pred leti ob morju nastal velik prireditveni prostor, ki ga poleti zavzamejo glasbeniki, glumači in drugo dogajanje. Drugi teden julija bo na sporedu 7. Festival sladoleda, ki je z otroško animacijo, uličnimi nastopi klovnov, žonglerjev in drugih cirkusantov ter večernimi koncerti znanih izvajalcev postal glavna družinska prireditev na Krku – letos se bodo na odru zvrstili Neno Belan & Fiumen, Minea, Venus, L'amour, Infinity, Grooversi in več DJ-jev. Mimogrede, ko se boste prebijali med bogatimi stojnicami sladoleda in sladic, ne izpustite absolutne uspešnice Affogato, popolne kombinacije kave in vaniljevega sladoleda.

Precej daljšo tradicijo od sladoledne ima znamenita

Za varnejše sožitje pešcev in kolesarjev so spomladi prenovili in razširili obalno sprehajališče Antona Koste med Njivicami in naseljem Kijac.

njiviška Ribiška fešta, ki bo avgusta na sporedu dvakrat (2. in 23. 8.), še več zabave in glasbe pa si lahko obetate na večerih Njivice summer nights (torki in sobote, 20. 7.–17. 8.).

STARODAVNI OMIŠALJ

Omišalj, ki vlada zalivu s 85 m visoke vzpetine, je verjetno najstarejša naselbina na Krku. Prazgodovinskih temeljev ni videti, a sprehod po mestnem lapidariju, bogati zbirki kamnitih reliefov in spomenikov priča o zgodovini, ki jo je v tisočletju pred Kristusom začelo klesati ilirsko pleme Liburni. Sledili so Rimljani, Hrvati pa so kraj naselili v 7. stoletju.

Del bogate dediščine starega mestnega jedra lahko poleti spoznate na brezplačnem večernem sprehodu Doživi Omišalj pod vodstvom Alena Karabaića. Poudarek je na glagolici, ki je del kulturne identitete Krka, pravzaprav Hrvaške. Morda veste, koliko krav je bila vredna ena rokopisna knjiga v glagolici? So na Krku začeli reciklirati šele konec 20. stoletja ali to počnejo že od pamtiveka? Na sprehodu spoznate zgodovino te staroslovanske pisave, vklesanih napisov, rokopisov na pergamentu in prvih tiskanih knjig – inkunabul, misalov, brevirjev, statutov in matičnih knjig. Alen bo spregovoril tudi o staroslovanskem bogoslužju, ki je fenomen v katoliškem svetu, in o tem, da glagolico uporabljajo še danes, zlasti v dizajnu. Pred slovesom se boste v loži pred cerkvico sv. Antona Padovanskega preizkusili še v pisanju glagolice po starodavnih pravilih.

Enourni sprehodi Doživi Omišalj (v hrvaščini in angleščini) potekajo vsak torek (20. 6.–29. 8.), prijave niso potrebne (razen za skupine), zbirališče pa je ob 20.00 na trgu

Prikešte 11 (TIC Omišlju pozdravili poletje z Mirine Park

Starodavni Omišalj raziščite na brezplačnem večernem sprehodu Doživi Omišalj (ob torkih), ki se zaključi z malo šolo glagolice v loži cerkvice sv. Antona Padovanskega.

Popolnoma prenovljen Camping Omišalj poleg udobja, številnih športov in neskončne plaže zagotavlja tudi obilo zabave, od redne animacije do praznovanja polovice novega leta z ognjemetom, Dneva kampa in jesenskih družinskih vikendov.

Arheološki park Mirine-Fulfinum v zalivu Sepen blizu

Omišlja je na ogled kadar koli (na prodnati plaži se lahko tudi kopate!) – najbolje med Dnevi antike (5.–6. 7.) ali za enega od čarobnih koncertov Klasika na Mirinah.

nastopili Damir Kedžo in Matija Cvek & The Funkensteins. Konec junija se bo dogajanje preselilo na trg Prikešte, kjer bo tradicionalni Festival gledališča ponudil 3 komedije (Pračlovek, Ko zapiha jugo in Srečni ljudje), nato pa bodo znova na vrsti Mirine. Čarobno prizorišče med mogočnimi ruševinami bazilike v zalivu Sepen bo gostilo Divo na Mirinah: Zorico Kondža (27. 6.) in 3 julijske koncerte Klasika na Mirinah, po lanskem premoru pa se vračajo tudi odlični Dnevi antike (5.–6. 7.). V krasnem ambientu tik ob morju od jutra do večera potekajo kostumirane animacije, antične delavnice za otroke in frizerstvo za mame, tržnica starodavnih poklicev, otrokom postavijo lesen vrtiljak s košarami, jahajo lahko tudi ponije. Arheologa ob šilcu antičnega žganja razlagata zgodovino te lokacije, vse skupaj pospremijo krški gostinci z antičnimi recepti – zvezde stojnic so odojek z medom, jagnjetina in vol na ražnju, antične klobase ter domači sladoled. Svoj tabor postavijo tudi rimski vojščaki, ki podnevi skrbijo za red, zvečer pa uprizorijo simpatično predstavo – skupaj z gladiator-

ji, muzikanti, vestalkami, ognjenimi žonglerji in rimsko gospodo.

Ko Rimljani zapustijo Mirine, se prireditve preselijo nazaj v staro jedro Omišlja. Sladokusci lahko prisluhnete Akustičnim ponedeljkom v Omišlju (8. 7.–26. 8.) in ženskim klapam na festivalu Omišljanska rozeta (Placa, 4. 8.). Domačini in turisti nestrpno pričakujejo Ribiški vikend (10.–11. 8.), ki vsako poletje pričara enkratno in sproščeno vzdušje, ko ob prijetni sapi tik ob morju zadiši po morskih specialitetah iz skuše, tune, orade, hobotnice, dagenj, lignjev in celo morskega psa – letos jih bosta začinila Goran Karan in skupina Venus. 16. avgusta bo na 3 prizoriščih starega mestnega jedra potekala etno fešta Stomorina, letni program pa bodo zaključili z Big OM ( 28.–31. 8.), mednarodnim kvalifikacijskim turnirjem za svetovno prvenstvo v lovu na velike ribe.

P. S.: Na kak deževen dan lahko v Omišlju obiščete galeriji Lapidarij in Loža, kjer se bodo poleti zvrstile razstave 5 hrvaških slikarjev in sakralne zbirke Društva za olepševanje Omišlja. Jasna Klin, foto: TSO Omišalj-Njivice, arhiv Fokusplus

V OMIŠLJU IN NJIVICAH

2 24 2./23. 3./17./31. f visitomisaljnjivice � visitomisaljnjivice www.visit-omisalj-njivice.hr

CRAFT BEER & BURGER WEEKEND NJIVICE

FESTIVAL GLEDALIŠČA

DIVE NA MIRINAH: ZORICA KONDŽA

KLASIKA NA MIRINAH

DNEVI ANTIKE

FESTIVAL SLADOLEDA

RIBIŠKA FEŠTA NJIVICE

RIBIŠKI VIKEND

OMIŠALJ

STOMORINA

BIG OM

Mednarodni kvalifikacijski turnir za svetovno prvenstvo v lovu na velike ribe. 8.-14. 5.-6. 10.-11. 28.-31. 16. 21.-23.6. 6. 6. 7. 7. 7. 8. 8. 8. 8. 23.-28. 27.

Hrvaška: Camino Južna Istra

PEŠ PO ISTRSKEM JUGU

V zadnjih letih so na Hrvaškem uredili že 9 (krožnih) poti Camino: Banovina, Brač, Gorski Kotar, Imota, Južna Istra, Korčula, Krk, Podravina in Šibenik. Dolge so od 75 do 282 km (3–8 dnevnih etap), enotno označene z rumeno školjko oziroma rumenimi puščicami na modri podlagi in speljane po obstoječih poteh ter cestah. Najnovejša med njimi je krožna pot Camino Južna Istra, ki vas vodi tako ob obali kot tudi po notranjosti.

Camino Južna Istra na dolžini 193 km obrede 4 občine in 2 mesti. Razdeljena je na 7 oziroma 9 dnevnih etap, dolgih približno 25 km. Seveda ni nujno, da jo prehodite v enem kosu – lotite se je lahko tudi po delih, denimo v nekaj zaporednih vikendih. Ko jo prehodite v celoti (in v romarskem potnem listu Credencial del Peregrino zberete vseh 18 žigov), prejmete romarsko spričevalo Compostelo, ki ga izda Hrvaška bratovščina svetega Jakoba. Romarski potni list in spričevalo lahko prevzamete v TIC-ih sodelujočih mest in občin (najlažje v

Vodnjanu, kjer sta izhodišče in cilj krožne poti) ter na drugih lokacijah, navedenih na spletu, žigi pa so na razpolago na označenih točkah ob pot.

VODNJAN ZA IZHODIŠČE IN CILJ

Pot po južni Istri je najbolj primerna spomladi in jeseni. Lotite se je lahko tudi ob blagih zimah, na vrhuncu poletja pa jo zaradi vročine odsvetujejo, razen (skrajšanih) etap ob morju, kjer se lahko ohladite. Krožna pot je večinoma speljana mimo manj znanih naravnih lepot in znamenitosti, kot so cerkvice, suhozidi in istrski kažuni. Ti so običajno odmaknje-

ni očem, saj so jih gradili po istrskem zaledju, zato so leta 2012 blizu Vodnjana uredili park kažunov, kjer si jih lahko ogledate v 4 različnih fazah gradnje. Okrogla zatočišča so zlasti v 18. in 19. stoletju gradili pastirji iz kamnov, ki so jih očistili z zemljišča za oljčnike, vinograde, polja in pašnike. Uporabljali so jih predvsem kot zavetje zase, ob slabem vremenu pa tudi za ovce.

Izhodišče in cilj poti sta v slikovitem mestecu Vodnjan, ki se med drugim ponaša z najvišjim istrskim zvonikom –zvonik cerkve sv. Blaža je namreč visok 62 m, točno meter

več od tistega nad rovinjsko cerkvijo sv. Evfemije. Po obsežni prenovi lesenega stopnišča so ga lani znova odprli za obiskovalce, ki lahko z vrha uživajo krasen razgled na mesto in celotno južno Istro. V cerkvi hranijo tudi 370 svetniških relikvij, kar naj bi bila največja tovrstna zbirka na svetu, in mumificirana trupla 3 cerkvenih dostojanstvenikov, znana kot vodnjanske mumije. V 19. stoletju so jih prepeljali iz Benetk, zdaj pa ležijo v posebnih sarkofagih in si jih je mogoče ogledati. Mimogrede,

V Vodnjanu lahko prespite tudi v sobah in apartmajih, ki so jih začeli obnavljati v srednjeveškem jedru Portarol – če boste prvi gost v sezoni, vas morda pričaka presenečenje!

poleg najvišjega zvonika ima Vodnjan še 2 lokalna rekorda, in sicer najkrajšo in najožjo ulico v Istri, široko le 50 cm, po drugi strani pa je Trgovska ulica najdaljša v Istri, saj v dolžino meri dober kilometer, na njej pa je več kot 200 hišnih številk.

V SMERI URNEGA KAZALCA

Camino Južna Istra je zasnovan in označen v smeri urnega kazalca. Vseh 7 oziroma 9 etap si oglejte v okvirčku, mi pa se posvetimo drugi, tretji in četrti, ki potekajo ob morju, zato si jih lahko privoščite tudi v vročem poletju. Pod pogojem, seveda, da hodite navsezgodaj in se dovolj pogosto osvežite v morju!

Na prvi etapi se iz Vodnjana sprehodite do obmorske Barbarige. Druga etapa se znova dvigne v zaledje in se v Peroju spet vrne k morju, ki vas bo spremljalo vse do Medulina. Naslednje 3 etape namreč potekajo po obalni poti, ki je na območju

Fažane najlepše urejena, od Pulja do

Medulina pa najbolj senčna (razen Kamenjaka).

IZBERITE BAZO OB MORJU

Na tem odseku si lahko za pohodniško bazo izberete enega od številnih senčnih kampov. Med njimi izstopajo 3 kampi Arena, ki so jih v zadnjih letih temeljito prenovili.

Za prenočitev med drugo in tretjo etapo je najprimernejši puljski kamp Arena Stoja, ki od letos obratuje vse leto, saj so ga v zadnjih 3 letih popolnoma prenovili. 127 starih mobilnih hišic so nadomestili s 5 glamping šotori in 75 novimi hiškami Camping Villa. Večina ima razgled na morje, izbirate pa lahko med običajnimi in luksuznimi, ki se razlikujejo predvsem po velikosti. V kampu je tudi 850 večinoma senčnih parcel. Vse so opremljene z elektriko, nekatere tudi s priključkom za vodo in odtok – letos, denimo, so jih 80 opremili z novimi priključki in močnejšim signalom Wi-Fi. Posodobili so tudi osrednji sanitarni objekt, ki bo zaradi uvedbe celoletnega obratovanja

Pot je označena z rumeno

školjko oziroma rumenimi puščicami na modri podlagi, v izogib dodatnim posegom v naravo pa je speljana po obstoječih poteh in cestah.

V cerkvi sv. Blaža z najvišjim istrskim zvonikom (62 m) hranijo dragoceno zbirko svetniških relikvij in 3 mumificirana trupla cerkvenih dostojanstvenikov.

ogrevan, vključno z zasebnima kopalnicama in zaprto pomivalnico posode, ki je opremljena celo s pomivalnim strojem.

Prenova kampa Arene Stoja ni zajemala le namestitvenega območja. Preuredili so tudi vhod v kamp in hkrati prenovili recepcijo ter sosednjo kavarno. Posodobili so še oskrbno postajo za avtodome in samopostrežno pralnico perila, med novostmi so tudi pasji agility park in igrišča za košarko, mali nogomet ter odbojko na mivki. Za piko na i so letos zgradili novo osrednjo restavracijo za 350 gostov. Opremljena je sodobno in

Novosti v kampih na trasi Camina:

luksuzno, vključno z veliko teraso, kjer strežejo od zajtrka do večerje. Odprta je za zunanje goste, zato se lahko v edini puljski kamp oglasite tudi mimogrede.

Na četrti etapi vas prvi pričaka nekdanji kamp Pomer. Po prenovi je postal Arena One 99 Glamping, ki s 199 šotori različnih velikosti in domišljeno ponudbo pričara luksuzen in miren oddih sredi narave, terasasta ureditev pa omogoča neoviran pogled na morje in plažo, ki obdaja celoten polotok. Promovirajo koncept Mindful glamping, ki vključuje jogo, meditacijo z gongom, delavnice keramike, slikarstva in naravne kozmetike, telovadbo na prostem, kolesarjenje, šolo surfanja in še kaj.

V novih oblačilih se je predstavil tudi največji medulinski kamp

ETAPE CAMINA JUŽNA ISTRA

1. Vodnjan–Barbariga (28 km/7 ur)

2. Barbariga–Fažana (14 km/3,5 ure)–Pulj (16 km/4 ure)

3. Pulj–Premantura (23 km/6 ur)

4. Premantura–Ližnjan (27 km/7 ur)

5. Ližnjan–Marčana (28 km/6,5 ure)

6. Marčana – Rakalj (25 km/6,5 ure)

7. Rakalj–Loborik (23 km/6 ur)–Vodnjan (9 km/2,5 ure)

www.southistria.com

Arena Grand Kažela, ki obratuje vse leto. Prenovili so parcele, sanitarne objekte, restavracijo Bonaca in bar Mediterraneo, ob dolgem neskončnem bazenu so postavili 170 luksuznih hišk ter zgradili osrednji družabni prostor (otroški in plavalni bazen, mini klub, igrišča in amfiteater). Lani so uredili še 150 novih luksuznih

parcel z novim sanitarnim objektom, ljubitelji nobel počitnic pa lahko tik ob morju najamete eno od 18 hišk Kažela Deluxe Camping Villa z masažnim bazenom na velikem zasebnem vrtu – kot nalašč za sprostitev po celodnevnem pohodu!

Klemen Peranič, foto: Primož Longyka, Jürgen Reichenpfader, TSO Marčana

Fažane z nekaterimi od najlepših istrskih plaž in simpatičnimi priložnostmi za osvežitev.

Camino vas popelje po celotni rivieri

75 Camping Vill nad morjem v Areni Stoja, 150 novih parcel v Areni Grand Kažela in hedonistična namestitev v Areni One 99 Glamping.

SKUPAJ USTVARJAMO

Hrvaška: Krk na otoku Krk

VELIČASTNO POLETJE

Krk niso le čudovito srednjeveško mestno jedro, vedno živahna riva in krasne okoliške plaže – poleti je tudi (in zlasti) mesto zabave, glasbe, plesa, tradicije in kulture. Prireditve si bodo tudi letos podajale kljuko skoraj vsak dan, tudi po večkrat. Najbolj mrzlično se pripravljajo na začetek avgusta, ko bo na sporedu jubilejni 500. Krški sejem – Lovrečeva, ena najstarejših, najbolj čislanih in najbolj obiskanih prireditev na Hrvaškem, med katero si meščani in staro jedro Krka nadenejo srednjeveško preobleko. Za veličastni jubilej so, kot so bili obljubili, poleg drugih glasbenikov na Krk povabili svetovne zvezde, legendarne Gipsy Kings by André Reyes; Tour El Origen – njihovim uspešnicam Bamboleo, Volare in Djobi Djoba lahko 10. avgusta na Krški rivi prisluhnete brezplačno!

e ne sodite med jutranje brisačkarje, se pred odhodom na plažo pretegnite ob dopoldanski kavi na Krški rivi. Mimogrede stopite še v senco starega mestnega jedra – ni treba na kulturni maraton, raje si ga ogledujte

vsak dan po malem, da ga boste dlje srkali vase. Pri tem ne izpustite novosti zadnjih let: v Frankopanskem kaštelu je Interpretacijski center Krk (del mreže Po poteh Frankopanov), lučaj stran si lahko ogledate Interpretacijski center pomor-

ske dediščine otoka Krk. Ta bo všeč tudi otrokom, saj je poln mornarske opreme in ladijskih maket, vključno s tradicionalnimi krškimi plovili, kot so pasara, bragoc in guc, ki jih lahko v naravni velikosti občudujete na avgustovski regati Krška jadra.

MESTNE IN DIVJE PLAŽE, BICIKEL IN CAMINO KRK

V mestu in okolici je veliko plaž s kristalnim morjem in pestro dodatno ponudbo, še več (divjih) plaž je proti Glavotoku in na polotoku Prniba. V Puntarski dragi se vrti Ski lift

Krk, edini wake park na otoku. Edinstven je tudi Activity Center Krk na Dražici, zunanje multi vadbišče, kjer v prijetni senci lahko telovadite celo poleti, saj vas hladita morska sapa in krasen razgled.

Če raje premagujete kilometre, zajahajte bicikel navsezgodaj, sicer bo prevroče. Na kolesarski karti najdete 8 poti z izhodiščem v mestu Krk. Kratko treking pot št. 421 (prej št. 6) si privoščite

večkrat, saj križari po senčnih makadamih polotoka Prniba, večinoma ob obali skritih zalivčkov.

Preostalih 7 poti se obale izogiba, zato se raje posvetite nagrajenemu krškemu siru in drugim dobrotam v konobah in na turističnih kmetijah. Obiščete jih lahko tudi kot pohodniki, saj so posejane ob otoški krožni poti Camino Krk, ki ima izhodišče in cilj v mestu Krk. Poleti se najbolj prileže

Poštirkane plaže najdete pred mestom in bližnjimi resorti, za skrite bisere pa odveslajte proti Glavotoku ali na polotok Prniba, ki se zajeda v Puntarsko drago.

odsek po globoki senci stoletnih hrastov pri vasi Brzac. Če boste na Krku jeseni, ki je primernejša za daljše pohode, se lahko Camina lotite resno. Pot namreč v 7 dnevnih etapah (skupno 150 km) obkroži celoten otok, nanjo pa se zlahka odpravite sami – novo karto (tudi v slovenščini) dvignete v TIC-ih na otoku, opise in fotografije etap ter znamenitosti ob poti pa najdete na strani www.caminokrk.com. Prevzemi-

te še GPX-datoteko poti, da jo boste lahko na telefonu spremljali z aplikacijo Maps.Me. SPROŠČENI VEČERI OB GLASBI IN ULIČNI HRANI

Obalno sprehajališče se z obeh krakov steka na Krško rivo, zato je večerni sprehod samoumeven. Lahko le za pijačo ali večerjo, še bolje za ogled, saj uličice starega jedra polno zaživijo šele zvečer. Svetovni dan glasbe (21. 6.) praznujejo s festivalom glasbe,

Petek, 21. 6.

19:00, Folklorno društvo Poljica

19:00, Kino: Bob Marley, One love

20:00, Mestna godba Krk

21:30, VATRA sponsored by Valamar Sobota, 22. 6.

19:00, Folklorno društvo Vrh

19:00, Kino: Back to black, življenje in glasba Amy Winehouse

19:30, Koncert društva MOOK

21:30, NENO BELAN & FIUMENS

Nedelja, 23. 6.

19:00, Folklorno društvo Kornić

19:30, Zbor krških upokojencev

20:30, Zbor društva mladih Tiramol

21:30, THE BESTBEAT, The Beatles tribute band

18.–23. 6.

KRK FOOD TRUCK FESTIVAL

Ob Velem parku na Krški rivi

# visitkrkcity www.tz-krk.hr

zabave, plesa in filma Krk Music Fest, ki ga popestrijo okusi in sproščeno vzdušje istočasnega festivala ulične hrane.

Tako bo hkrati dišalo na Krk Food Truck Festivalu (21.–23. 6.), ki je v prvih 2 izvedbah požel stoječe ovacije. Letos se prizorišče z ribiškega pomola seli k Velemu parku na Krški rivi, za vzdušje bo poskrbel Krk Music Fest, za hrano pa več vrhunskih tovornjakarjev z vseh koncev Hrvaške.

Tridnevni Krk Music Fest (21.–23. 6.) bo potekal na več prizoriščih. Sproščena Riva bo za velike koncerte (rockerji Vatra, legendarni Neno Belan & Fiumens in The Bestbeat – The Beatles tribute band) ter plesno predstavo, v Kinu Krk bosta projekciji glasbenih filmov o Bobu Marleyju in Amy Winehouse, intimna Vela placa pa bo gostila mestno godbo, pevske zbore in odlične folklorne nastope – tradicionalni krški plesi in glasba so na Unescovem seznamu nematerialne dediščine!

TROJČEK TROJČKOV TRIOLA

Med glavno sezono se v Krku odvija tudi po več prireditev dnevno. Za promocijo glasbe in kulture ter hkrati za izboljšanje butične turistične ponudbe in

kakovosti življenja domačinov so leta 2021 zasnovali raznovrsten glasbeni festival, ki poteka vse poletje.

Triola Kamplin Fest (15. 6.–20. 8.) se letos s Trga krških glagoljašev vrača na svojo izvirno lokacijo Trg Kamplin. Skupno 9 glasbeno-scenskih večerov so znova razdelili v 3 tematske sklope, ki bodo na sporedu po trikrat. Folklora, klape in mestna godba bodo obujali tradicijo na torkovih večerih Celebrate Local.

Ob četrtkih bo šlo na večerih Easy going povsem na izi

(vokalni trio Stefany Žužić in duo Paloma Pavan, akustični trio Dino Antonić), sobotni Good vibes pa obljubljajo zabavo s priljubljenimi hrvaškimi izvajalci različnih žanrov: Jed Becker's Group, Grapevine Babies in Gearbox.

JUBILEJNA 500. LOVREČEVA

Najbolj mrzlično se pripravljajo na začetek avgusta, ko bo na sporedu jubilejni 500. Krški sejem – Lovrečeva (8.–10. 8.), sejem tradicije, kulture, kulinarike in zabave.

Gre za eno najstarejših, najbolj čislanih in najbolj obiskanih prireditev na Hrvaškem, med katero si meščani in staro jedro Krka nadenejo srednjeveško preobleko, na veličastnih prizoriščih Trg Kamplin, Vela placa, Mestna riva in Veliki pomol pa se vrstijo tradicionalne uprizoritve in sodobna zabava.

Osrednji del prireditve je sejem domačih pridelkov in izdelkov ter ročne obrti kmetov in malih proizvajalcev z otoka in širše Hrvaške, ki postavijo stojnice na več lokacijah srednjeveškega

Krk Music Fest – na rivi veliki koncerti in plesni show, na intimni Veli Placi pa tradicionalna krška glasba in plesi, ki so na Unescovem seznamu nematerialne dediščine.

Simpatične in odlične pevke

Grapevine Babies so na železnem repertoarju sobotnih večerov

Triola – Good Vibes … občinstvo pa si naredi svoj žur.

mestnega jedra.

Trg Kamplin se za 3 dni povsem preobleče v srednji vek, saj zgodovinska in folklorna društva oživljajo krško preteklost z razstavo viteške opreme, igrami in skeči, viteškimi boji in lokostrelskimi turnirji, plesnimi predstavami, srednjeveško povorko knezov Krških Frankopanov, ognjeno predstavo in številnimi delavnicami tradicionalnih obrti, zlasti za otroke.

Sejem je zato krasna priložnost za okušanje in nakup krškega sira in pršuta, domačih šurlic, vrbniške žlahtine, likerjev in drugih krških, pa tudi kvarnerskih dobrot. Pridružite se lahko tudi brezplačnim tematskim vodenim ogledom mestnega jedra in izveste kaj novega o zgodovini Krka, knezih Frankopanih in zgodovini samega sejma.

ZGODOVINA SEJMA

Krški sejem ali Lovrečeva je najstarejša prireditev v mestu. Menda so ga prirejali že v srednjem veku, a naj bi ga beneška oblast po odhodu zadnjega Frankopana leta 1480 ukinila.

Po (ponovni) odobritvi s strani krškega upravitelja Grimanija in komornika Morosina so sejem (uradno) prvič priredili 10. avgusta 1524, na praznik sv.

Lovrenca, in 2 naslednja dneva. Na sejem so prihajali ljudje z vsega otoka, pa tudi od drugod, in trgovali s hrano in živino, volno, tkaninami, delovnim orodjem, bakreno posodo, sodi ter izdelki iz srebra in zlata, in to po ugodnejšem davčnem režimu. Sejem je prvotno potekal izven mestnega obzidja, na travniku ob cerkvi sv. Lovrenca in Velikih mestnih vratih. Ko so travnik pozidali, se je sejem preselil na Trg Kamplin, ki je še danes njegovo osrednje prizorišče. Leta 1534 je upravitelj Sagredo ukazal, naj med sejmom priredijo še alkarsko igro s konji in za nagrado zmagovalcu določil kos svile v vrednosti 5 dukatov. Krški sejem se je vse bolj razvijal in z leti prerasel v osrednjo družabno prireditev na otoku.

Na praznik sv. Lovrenca so prirejali tudi svečano jutranjo procesijo od cerkve sv. Lovrenca do mestnega jedra. Ko je bila cerkev v 19. stoletju porušena, so procesijo ukinili, na Trgu Kamplin pa sta ohranjena 2 stebra, ki so ju ob rušenju cerkve rešili – eden je prelomljen na 2, drugi pa na 3 dele, oba pa prepoznate po vgraviranem križu.

ZVEZDNIŠKI ODER

Jubilejna Lovrečeva bo najbolj bogata in spektakularna doslej,

Torek: CELEBRATE LOCAL 25. 6., Klapa Vejanke, Mestna godba Krk in Folklorno društvo Poljica

9. 7., Antonio Krištofić (Najlepše Oliverjeve) in Folklorno

društvo Vrh

20. 8., Klapa Kastav in Folklorno društvo Kornić

Četrtek: EASY GOING

4. 7., trio Stefany Žužić

18. 7., Paloma Pavan, Ognjen Gravor 25. 7., Dino Antonić Acoustic Trio

Sobota: GOOD VIBES

13. 7., Grapevine Babies

pasaro,

in guc občudujete na najstarejši kvarnerski

20. 7., Jed Becker's Group 3. 8., Gearbox Cover Band # visitkrkcity www.tz-krk.hr

Sredi avgusta lahko krško

bragoc

regati tradicionalnih plovil Krška jadra (nastopil bo fantastični mladi zmagovalec Voice-a 2024 Martin Kosovec), konec meseca pa se posladkajte na Dnevih fig.

Osrednji del Lovrečeve je sejem domačih pridelkov in ročne obrti z razstavo viteške opreme, viteškimi boji in lokostrelskimi turnirji, srednjeveško povorko knezov Krških Frankopanov ter številnimi delavnicami in prikazi tradicionalnih obrti.

saj Turistična skupnost mesta Krk obljublja nove atraktivne vsebine, držali pa so tudi obljubo glede svetovne glasbene zvezde za zaključni večer.

V sklopu aktualne svetovne turneje El Origen (izvirnik) bodo 10. avgusta v Krku zaigrali legendarni Grammyjevi nagrajenci Gipsy Kings by André Reyes! Ljubitelji flamenka in rumbe, če takrat ne boste nekje na južni polobli, se zapeljite na Krk in (brezplačno!) prisluhnite, zapojte in zaplešite na brezčasne hite, kot so Bamboleo, Volare, Djobi Djoba in drugi, ki so sooblikovali glasbeno sceno in osvojili poslušalce po vsem svetu.

Isti večer bodo nastopili tudi mojstri zabave Infinity Band Croatia, odlično vzdušje pa bo na Krški rivi zavladalo že v četrtek in petek, ko boste lahko na ves glas fušali in plesali s Petrom Grašo, Parnim valjkom in skupino Liveplay, menda najboljšim evropskim Coldplay tribute bandom.

P.S.: petkov večer se utegne zavleči pozno v noč, saj bo DJ Luca Montecchi priredil veliki Disco Party ob morju.

PrimožLongyka, foto:DavorDragičević, TSMKrk–JulienDuvalEnvy, BorutBrozović/StudioBetal.

Coldplay tribute band

PARNI VALJAK sponzor Valamar DJ Luca Montecchi disco party Nedelja, 10. 8. GIPSY KINGS by André Reyes; Tour El Origen Infinity Band Croatia # visitkrkcity www.tz-krk.hr

Krk Fair Krški sejem

Glavne zvezde jubilejne 500. bodo Gipsy Kings by André , Parni valjak in Petar Grašo.

ITALIJA

Enjoy Stelvio Valtellina 1.6.–8. 9., www.valtellinasport.com

UCI MTB World Cup: XCO, XCC, DHI Commezzadura, 13.–16. 6. www.visitvaldisole.it

Mountain Beat festival Pinzolo 15.–23. 6., www.campigliodolomiti.it

ICF World Cup: kanu C1 in C2 Mezzana, 20.–22. 6. www.visitvaldisole.it

Dolomites Bike Day

Alta Badia/Arabba, 22. 6. www.dolomitesbikeday.it

Dolomitica Brenta Bike, Pinzolo 29.–30. 6., www.dolomiticasport.com

Maratona dles Dolomites

Cestna dirka, La Villa, 7. 7. www.maratona.it

Via delle Giulie Trail, Sella Nevea 13.7., www.vdgtrail.com

Dolomyths Run Skyrace Canazei, 19.–21. 7. www.dolomythsrun.it

Vigolana The Race (trail) Caolorine, 4. 8., www.alpecimbra.it

I suoni delle Dolomiti, Trentino 28.8.–29. 9., isuonidelledolomiti.it

Kronplatz King MTB Marathon 31.8., www.kronplatzevents.com

Eroica Dolomiti (vintage cycling) San Candido, 7. 9., www.eroica.cc

Marcialonga Running Moena, 7. 9., www.marcialonga.it

Triatlon Cross & Sprint Lavarone, 7. 9., www.alpecimbra.it

Südtirol 3 Zinnen Alpine Run Sesto, 14. 9., www.dreizinnenlauf.com

Tarvisio Summer Trail 14 .9., www.tarvisiotrailrunning.com

Dolomitica Run, Pinzolo 15.9., www.dolomiticasport.com

Prireditve v destinaciji Pontedilegno-Tonale poiščite na straneh 54–55.

Ferata v Dolomitih di Brenta, Madonna di Campiglio, foto: Daniele Lira

Dolomites Bike Day, Alta Badia/Arabba, 22. 6.

Najlepše in Sloveniji najbližje prelaze Dolomitov trikrat letno zaprejo za motorni promet: dvakrat za Sellaronda Bike Day in enkrat za Dolomites Bike Day, ki vključuje 3 prelaze vzhodno od masiva Sella. Krožna pot (51 km/1.370 v. m) povezuje La Villo, Corvaro in Arabbo, na njej pa v 3 do 5 urah premagate prelaze Campolongo, Falzarego in Valparola, ki plezajo na goro Lagazuoi. Prijava ni potrebna, v Dolomite pa odrinite pravočasno, saj je cesta za kolesarje rezervirana le od 8.30 do 14.30. www.dolomitesbikeday.it

Dolomyths Run Skyrace, Canazei, 19.–21. 7.

Tekma Dolomyths Run Skyrace od letos šteje tako za nacionalno (italijansko), kot za svetovno serijo Golden Trail World series. Izhodišče in cilj sta v gorskem letovišču Canazei/Val di Fassa, tekači pa se po Couloir of Hell, kot pravijo peklenskemu kuloarju Forcella Pordoi, povzpnejo na najvišji vrh masiva Sella (Piz Boè, 3.152 v. m) in se po vrtoglavi poti vrnejo v dolino. Letos so program spremenili, zato sta v soboto na sporedu dirki 12K Junior (12 km/800 v. m) in nova trasa 42K Fassa Trail (42 km/2.080 v. m), ki jima sledi after party s koncertom in DJ-jem, v nedeljo pa glavna tekma Skyrace (22 km/1.750 v. m).

www.dolomythsrun.it

Hero Südtirol Dolomites & Bike Festival, Val Gardena, 13.–16. 6.

Čeprav MTB-dirka Hero Südtirol Dolomites okrog masiva Sella velja za eno najtežjih na svetu, se je lahko udeležite tudi neregistrirani amaterji, starejši od 19 let. Skupno sprejmejo do 4.021 udeležencev (pol Italijanov, pol tujcev), spletne prijave so odprte do zapolnitve kvote. Izbirate lahko med trasami: krajšo (60 km/3.200 v. m), srednjo (71 km/4.100 v. m) in daljšo (86 km/4.500 v. m), ki ponuja dodaten spust v Canazei (Val di Fassa). Vzporedno poteka Bike festival s pestrim programom, zato si za Val Gardeno vzemite več dni. www.herodolomites.com

Sellaronda Bike Days, vsi kraji na Sellarondi, 8. 6. in 7. 9.

Sellaronda Bike Day poteka dvakrat letno – 8. junij je že mimo, zato ne zamudite priložnosti 7. septembra! Krožna pot (53 km/1.600 v. m) v nasprotni smeri urnega kazalca povezuje Corvaro, Val Gardeno, Canazei v dolini Fassa in Arabbo, na njej pa v 4 do 6 urah premagate 4 prelaze okrog masiva Sella (Gardena, Sella, Pordoi in Campolongo), ki jih za motorni promet zaprejo od 8.30 do 16. ure. www.sellarondabikeday.com

I suoni delle Dolomiti, gore Trentina, 28. 8.–29. 9.

Festival Zvoki Dolomitov je za ljubitelje gora verjetno najlepši način uživanja v raznovrstni glasbi, od klasične do džeza in kantavtorjev. Prizorišča so različno dostopna, od takih blizu zgornjih postaj žičnic do krepko odmaknjenih, kamor so edino prevozno sredstvo vaše noge. Tudi glasbenikov v hrib ne vozi helikopter, temveč se vzpnejo peš, skupaj s poslušalci. V slabem

vremenu je koncert isti dan v dvorani, podrobnosti si oglejte na spletu. Letos je na programu 18 koncertov, prizorišča pa so posejana po destinacijah Madonna di Campiglio/Dolomiti di Brenta, Dolomiti Paganella, Val di Fiemme, Val di Fassa, Passo San Pellegrino in San Martino di Castrozza. isuonidelledolomiti.it

Enjoy Stelvio Valtellina, 1. 6.–8. 9.

Med kolesarji najbolj priljubljene prelaze in cestne odseke v regiji Valtellina vsako poletje za nekaj dopoldnevov zaprejo za motorni promet in jih namenijo le pohodnikom ter kolesarjem. Letošnje priložnosti za varno kolesarjenje so: prelazi Forcola (1. 6.), Stelvio (12. 6., 31. 8.), Gavia (14. 6., 1. 9.), San Marco (15. 6.), Passo dello Spluga (30. 6.) in Mortirolo (s strani Mazza 13.7., s strani Sernia 29. 8.) ter krasni vzponi na jezera Cancano (13. 6., 12. 7., 30. 8.) in Campo Moro (iz Franscie 6. 7., iz Lanzade 8.9.). Kolesarjenje je brezplačno, prijava ni potrebna, najboljše postojanke za kolesaski oddih v teh krajih pa so Bormio, Livigno in Ponte di Legno (glej strani 60–61). www.valtellinasport.com

Letna smučarija na prelazu Stelvio, 6. 6.–3. 11.

Poleti lahko na 100-odstotno naravnem snegu smučate na ledeniku (3.450 m n. v.) nad najvišjim evropskim cestnim prelazom Stelvio (2.760 m n. v.). Na razpolago je do 20 km nezahtevnih prog in 6 žičnic (2 nihalki in 4 vlečnice), letos pa obratujejo od 6. junija do predvidoma 3.novembra. Hoteli na prelazu so korektni, cene konkurenčne, opremo pa pripeljite s seboj, saj je na Stelviu ne morete najeti (najbližja izposoja je v Bormiu). www.passostelvio.eu

RAJ NARAVE V DOLOMITIH BRENTA

Ph: Camilla Pizzini

Italija: Pontedilegno-Tonale

GLASBA NA VODI

Vodni festival, muziciranje ob zori na vrhu ledenika, gozdni wellness in romantično mestece Ponte di Legno, kulinarični in drugi pohodi za hedoniste, (ekstremne) dirke za gorske tekače in raznovrstne kolesarske ture – gorsko središče Pontedilegno-Tonale na stičišču Lombardije in Trentina lahko zadovolji vsakega ljubitelja narave in gora.

Po navdihu zimskega festivala Paradice, ko na vrhu ledenika Presena muzicirajo z ledenimi glasbili, poleti prirejajo Water Music Festival. Glavno prizorišče je jezero Valbiolo, kamor se s prelaza Tonale povzpnete peš ali s kolesom. Koncerti so večinoma brezplačni, kar velja tudi za sprehod po pontonskem mostu na jezeru, ki je turistom dostopen vsak poletni dan (12. 7.–25. 8.).

Od 9. do 11. avgusta bo glasba zavzela tudi trg Foro Boario v vasi Edolo, kjer se bodo zvrstili koncerti Francesca Renge in Neka, skupine Nomadi ter raperskega para Silent Bob & Sick Budd. In visokogorska romantika? Najbolj čarobne sončne vzhode lahko doživite med muziciranjem Alba in quota na vrhu ledenika Presena (3.016 m n. v.), kamor vas navsezgodaj odpelje kabinska žičnica, v baru Panorama 3000 Glacier pa si mimogrede privoščite še zajtrk.

OD DRUŽINSKIH IZLETOV DO ADAMELLO ULTRA TRAILA

V objemu narodnih parkov Adamello, Adamello Brenta in Stelvio so možnosti za čudovite pohode ali resno planinarjenje

neskončne. Navkreber si lahko pomagate z 8 žičnicami, vključno s tisto, ki vas v 7 minutah odloži na vrhu ledenika Presena. Ko se naužijete ledeniških razgledov, potegnite še do znamenite ferate Sentiero dei Fiori z vrtoglavim visečim mostom med visokima stenama. Gorski tekači namesto karte za žičnico raje vplačajte startnino, saj imate na izbiro 3 vrhunske trail dirke: junija Aviolo Trail, septembra pa zahtevni Adamello

Vertical Kilometer in ekstremni 10. Adamello Ultra Trail.

Golfisti se lahko iz mesteca

Ponte di Legno s sedežnico povzpnete na planoto ob jezeru Valbione in odigrate visokogorsko partijo z 9 luknjami. Za popolno (družinsko) sprostitev obiščite gozdni wellness park

Sozzine z igrali, mostiči čez reko Narcanello in prostori za piknik, če boste v teh krajih 14. julija, pa se po spletu pravočasno prijavite na kulinarični pohod La Mangia e vai s okusnimi postanki.

KOLESARSKI SPREHODI IN LEGENDARNI PRELAZI

Destinacija omogoča neposreden dostop do več kot 40 kolesarskih tur v skupni

Na neštetih pohodih raziščite Pisgano in druge slapove, prizorišča Velike vojne (na primer Bocchette di Valmassa), vrtoglavo ferato Sentiero dei Fiori, starodavne vasice ter druge zanimivosti narodnih parkov Adamello in Stelvio.

Bike Park Pontedilegno-Tonale, številne MTB-poti in divji spusti, družinski kolesarski poti Fiume Oglio in Val di Sole ter prelaza Gavia in Mortirolo, ki sta vsak po 2 dni rezervirana za kolesarje – 500 km kolesarjenja za vse okuse!

Od 13. julija do 24. avgusta Water Music Festival vabi na 6 koncertov (glej okvirček) in zaključno plesno zabavo ob jezeru Valbiolo, kjer se lahko vse poletje sprehodite tudi po pontonskem mostu, sončni vzhod pa lahko pričakate tudi med muziciranjem Alba in quota na ledeniku Presena.

dolžini 500 km, od družinskih do zahtevnih cestnih in gorsko adrenalinskih.

Nezahtevna kolesarska pot Fiume Oglio z izhodiščem v mestecu Ponte di Legno velja za eno od najlepših v Italiji in na dolžini 282 km povezuje 4 lombardijske province. Še ena čudovita družinska pot (35 km) vas čaka v dolini Val di Sole onkraj prelaza Tonale.

Najbolj zagrizeni cestaši se lotite legendarnih prelazov Gavia in Mortirolo, ki sta poleti vsak po 2 dni rezervirana za kolesarje. Nekoliko dlje so še prelazi Aprica, Campo Carlo Magno, Vivione in legendarni Passo Stelvio, ki vas pripelje na Južno Tirolsko. Gorskim kolesarjem so namenjene številne poti po naravi. Za otroke sta poleg družinskih MTB-poti na voljo Skill Park za vadbo in Flow Bike Park Tonale z razburljivim spustom. Največ adrenalina je na 8 progah gravity v Bike Parku Pontedilegno-Tonale, sicer pa se lahko v popolni divjini spuščate po stezah enduro. Na izhodišče Bike Parka in nekaterih drugih poti vas popelje 5 žičnic, opremljenih za prevoz koles.

IZBERITE PRAVO POSTOJANKO

Hrbtenica destinacije je kabinska žičnica med mestecem Ponte di Legno in prelazom Tonale. Kraja sta si zelo različna. Kolesarsko-pohodniški odvisniki se nastanite na prelazu, da boste spali v bolj športnem vzdušju in tik pod ledenikom ter kolesarskim parkom.

Za kaj več izberite Ponte di Legno, čudovito mestece ob potoku, čez katerega se vijejo mostiči, saj ohranja šarm tipičnega italijanskega gorskega letovišča – s tradicijo sproščene dolce vite.

PrimožLongyka,foto:Consorzio PontedilegnoTonale–Graziano Filippini,MauroMariotti,Icaro Pigolotti,RudySignorini,MaurizioTorri

NE ZAMUDITE

Water Music Festival

Stefano Fucili, 13. 7. Gio Evan, 20. 7. Carmen Consoli, 28. 7. Davide Locatelli, 3. 8. Dream (scenski spektakel), 10. 8. About That Night, 11. 8. Water Music (dance) Party, 24. 8.

Alba in quota

Nubras Emsemble, 21. 7.

Anna & Emanuele Siblings, 27. 7. Mystic Owls, 9. 8.

Ago_Dallago, 16. 8.

Moro & The Silent Revolution, 23. 8.

Aktivno poletje

Prelaza Gavia/Mortirolo rezervirana za kolesarje 9.00–13.00 (Gavia: 14. 6. in 1. 9., Mortirolo: 13. 7. in 29. 8.)

Aviolo Trail Race, 29. 6. Glacier Dreams Groupcycling, 6.–7. 7.

Ion MTB Cup, 6.–7. 7. Valgrande Bike, 14. 7. La Mangia e vai, 14. 7. Pontedilegno-Tonale MTB Gravel, 27. 7.

Adamello Vertical Km & Trail Junior, 15. 9.

Adamello Ultra Trail, 20.–22. 9.

Žičnice poleti

Kolesarji in pešci (sedežnice Roccolo Ventura, Valbione, Corno d'Aola, Valbiolo in kabinska žičnica PontedilegnoTonale: 8. 6.–8. 9.)

Samo pešci (sedežnica Contrabbandieri: 13. 7.–1. 9.; kabinski žičnici Paradiso in Presena: 22. 6.–15./22. 9.)

www. pontedilegnotonale. com

Letos so na sporedu 3 dirke za gorske tekače, z jubilejnim 10. Adamello Ultra Trailom na čelu.

SLOVENIJA

Akrobat Odbito na Ljubljanici 28.–29. 6., odbito.com

Krka Outdoor Festival

Novo mesto, 1.–7. 7., krkaoutdoor.si

Kranjskogorska 10-ka (tek) 15. 8., www.kranjska-gora.si

Triglav Trail Run, Mojstrana 23.–25. 8., www.triglavtrailrun.com

Kraljevski vzpon na Kamniško sedlo K. Bistrica, 25. 8., www.fatburn.si

GNTS Ribn'ca trail 30.–31. 8., ribncatrail.si

Triatlon Bled Bohinj TBC, www.triatlon-bled.si

Juriš na Vršič (kolo) 7. 9., www.kranjska-gora.si

Gorski tek Ivana Anderleta Podbrdo–Črna prst, 7. 9., www.pdpodbrdo.si

Etape Slovenia by Tour de France 7.–8.9.,Kranj, slovenia.letapebytourdefrance.com

Festival pohodništva dolina Soče september, www.soca-valley.com

Trail Ljubljana 14. 9., trail-ljubljana.eu

Blitz Bovec Maraton (tek) 21. 9., www.blitz-bovecmaraton.si

Laško pohorski smuk, Maribor 21. 9., www.laskopohorskismuk.com

Vzpon na Hleviše Idrija, 28. 9., www.tsk-idrija.si

Konjiški maraton (tek) Slov. Konjice, 29. 9., www.konjiskimaraton.si

Nočni tek Portorož, 4. 10. Bike Festival Portorož, 6. 10. www.sportoroz.eu

Istrski kolesarski maraton Ankran, 12.–13. 10. www.istrski-kolesarskimaraton.si

Ljubljanski maraton 19.–20. 10., ljubljanskimaraton.si

Obala Ultra Trail, vsa obala 1.–3. 11., www.obalaultratrail.si

Prireditve na Koroškem in v Preddvoru si oglejte na straneh 62–67.

Zajamniki na Pokljuki, foto: Turizem Bohinj – Mojca Odar

Savinjski Heli-Bike

Ekipa velemojstrov in sladokuscev kolesarstva Grof Cycling, ki soustvarja tudi zgodbo kolesarskega hotela Grof na Vranskem, se je s helikopterjem Airbus AS350 za 6 oseb in 6 koles, opremljenim s posebnimi košarami za kolesa, lotila najbolj ekskluzivne oblike kolesarjenja. Heli-bike ture organizirajo od aprila do oktobra, običajno za zaključene skupine, občasno pa razpišejo ture za individualne prijave. Zadnja je bila 25. maja na Golte, naslednja bo predvidoma septembra. Točen datum bo objavljen na spletu in socialnih omrežjih vsaj 14 dni vnaprej. grof-cycling.eu

Highlander Julian Alps, Bohinj–Kobarid, 22.–26. 6.

Netekmovalna pohodniška dogodivščina Highlander Julian Alps, namenjena približno 150 udeležencem, letos v Julijskih Alpah poteka četrtič. Osnovna različica Hercules je dolga 100 km, ki jih je treba prehoditi v 5 dneh. Po skupinskem štartu v Bohinju bodo udeleženci hodili samostojno (Bohinj–Baška grapa–Podbrdo–Tolmin–Kobarid), obvezno pa se bodo pofočkali na 5 kontrolnih točkah, kjer bodo prespali na prostem – vso opremo, razen hrane in vode, morajo tovoriti s seboj! Komur za Herkula primanjkuje časa ali kondicije, lahko izbere krajšo različico Pegasus (55 km/3 dni) od Bohinjske Bistrice do Podbrda. www.highlanderadventure.com

Soča Outdoor Festival, Tolmin, 28.–30. 6.

10 uspešno izvedenih prireditev Soča Outdoor potrjuje, da je Tolmin s kuliso Tolminke in Soče pravo festivalsko prizorišče tudi za večdnevne športne prireditve. V ospredju tekmovalnega programa so Vertikal run in običajni gorski teki na 5, 10, 15, 25, 35 in 50 km, ki jih dopolnjuje bogat spremljevalni program, vključno s plezanjem, orientacijo, pohodi, jogo, raftingom, kajakom in kalistentiko (vadbo z lastno telesno težo). V soboto bo znova potekal vključujoči Parafestival v različnih parašportih, za družine pa so pripravili 2 kolesarska izleta (7 in 22 km) po neprometnih cestah, ki jih bosta zapeljala do Mosta na Soči (daljši izlet še v Idrijo ob Bači in Slap ob Idrijci) ter nazaj v Tolmin. www.soca-outdoor.com

DALJINSKA POHODNIŠKA POT

Juliana Trail zahteva drugačne junake. Takšne, ki ta krhki alpski svet zmorejo še vedno gledati z očmi, kot si ga zasluži.

Krožna pohodniška pot povezuje svet Julijskih Alp okrog njihovega najvišjega vrha Triglava. Ni namenjena zbiranju »višincev« in še najmanj osvajanju preobljudenega Triglava.

Začetki etap so večinoma povezani z možnostmi javnega prevoza, zato smo tu lahko trajnostni tudi tako, da se na pot več dni odpravljamo iz istega prenočišča.

 Skupna dolžina: 27O km

 Število etap: 16

 Povprečna dolžina etape: 17,5 km (4–5 ur)

 Skupna višinska razlika: 7.163 m vzpona, 7.163 m spusta

Za načrtovanje poti uporabite brezplačno mobilno aplikacijo

Juliana Trail app.

Dodatne etape

Breginjski kot

Pristopne poti Brda

Julijske Alpe

Triglav

KRANJSKA GORA

KANAL

Juliana Trail

Triatlon & Kvadratlon

jeklenih, Bohinj, 31. 8.

Na epskem bohinjski triatlonu jeklena dekleta in fantje tekmujejo v 3 preizkušnjah, pri čemer imajo pri vodni na izbiro 3 discipline: plavanje (1.700 m od cerkvice sv. Janeza do Kramarja in nazaj), veslanje s kajakom od cerkvice do Ukanca in nazaj (8 km) ter povratni veslaški šprint na supu do boje sredi jezera (5 km). Nato se z gorskim kolesom povzpnejo na Pokljuko (16 km), kjer jih čaka še gorski tek do 10 km oddaljenega cilja pri Vodnikovi koči na Velem polju (1.817 m n. v.). Hkrati s triatlonom bo tudi letos potekal Kvadratlon jeklenih. Tekmovalce čakajo plavanje, kajak in kolo (enake trase kot pri triatlonu) ter 2 tekaška kroga na Pokljuki (skupno 10 km).

www.triatlon-bohinj.si

K24 Ultra Trail, Črna na Koroškem, 9.–11. 8.

Ultimativna dirka po koroških vrhovih vsako leto privabi več kot 500 ljubiteljev gorskega teka. Izbirate lahko med krajšim in daljšim K24 Ultra trailom (24 km/990 v. m in 100 km/5.420 v. m) ter Gorskim maratonom (50 km/2.550 v. m). Vse trase imajo izhodišče v Črni na Koroškem, na najdaljši pa boste osvojili kar 5 glavnih koroških vrhov: Peco, Olševo, Raduho, Smrekovec in Uršljo goro. Letošnja novost je 6,5-kilometrski tek po Podzemlju Pece, rovih opuščenega rudnika Mežica! www.k24trail.si

Highlander Kamnik Savinja Alps, Mozirje–Krvavec, 28. 8.–1. 9.

3. Highlander Kamnik Savinja Alps bo z osnovno 5-dnevno turo Hercules (101 km) vodil iz Mozirja na Golte in po grebenih na Smrekovec, Travnik in Raduho. Na severni strani se jim bo odpiral pogled na Koroško, na južni na Šaleško in Savinjsko dolino ter osrednjo Slovenijo. Naslednji dan se bodo spustili do Luč, prečkali Savinjo in se spopadli z Lepenatko. Tretji dan jih bo po manj znanih poteh vodil na Veliko planino, od koder se bodo zadnji dan spustili v Kamniško Bistrico in se povzpeli do cilja na Krvavcu. Udeleženci krajše različice Pegasus (50 km/3 dni) se bodo Herkulom pridružili na odseku od Luč do Krvavca, od koder se bodo v dolino spustili s kabinsko žičnico. www.highlanderadventure.com

Slovenija: prireditve in novosti

Julian Alps (Ultra) Trail Run, Kranjska Gora, 20.–22. 9.

Poletno sezono bodo v Kranjski Gori zaključili s tekom Julian Alps Trail Run, ki sodi v elitno svetovno serijo UTMB. Ta pod eno streho združuje vse največje prireditve gorskega teka v Evropi in svetu. Izkušeni tekači se bodo pomerili na 120-, 80- ali 50-kilometrski razdalji, da bodo lahko v tekaškem koraku uživali ob Soči, na razglednih vrhovih s pogledom na Triglav, mimo Bleda in po okolici Kranjske Gore. Tudi rekreativci, ki se s tekom po hribih šele spoznavajo in bodo izbrali krajšo progo (10, 15 ali 25 km) z manj zahtevnimi tereni, ne bodo prikrajšani za lepote Julijskih Alp. Na podoben tek se lahko kadar koli odpravite tudi sami, saj so Kranjskogorčani trajnostno označili 15-kilometrsko rekreativno krožno traso Julian Alps Trail Run, ki obrede najlepše točke Zgornjesavske doline – od Kranjske Gore mimo Jasne in po gozdu v Gozd Martuljek, kjer se v Srednjem Vrhu odpre legendarni razgled na Julijce, nato pa ob Savi nazaj na izhodišče v Kranjski Gori. Pot je kot nalašč za priprave na naslednji jesenski tekaški izziv v Julijskih Alpah. www.trailrun.si

Trail

Velika planina, Kamniška Bistrica, 1. 9.

Druga izvedba tekaško pohodniške prireditve znova bo potekala na slikoviti planšarski planini. Izhodišče in cilj vseh poti bosta na Zelenem robu, kjer lahko med okušanjem trniča in drugih dobrot zapeljete z novo 6-sedežnico Šimnovec, ki so jo odprli pozimi. Prijavite se lahko na družinski Pohod po stopinjah pastirjev (6,7 km/258 v. m) ali na tekmi Kratki (13,5 km/608 v. m) oziroma Dolgi trail (29,3 km/1.560 v. m). Startnina vključuje tudi vstopnico za bazene Term Snovik, da se po podvigu lahko še pocrkljate. www.fatburn.si

X-Waters Slovenia, Bled, 28. – 29. 9.

X-Waters je serija rekreativnih plavalnih tekem na odprtih vodah, ki letos potekajo na Malti, v Turčiji, Kazahstanu, Avstriji in premierno v Sloveniji, točneje na Bledu, kjer bo glavno prizorišče veslaški center Bled. Starejši od 16 let se lahko prijavite na 4 razdalje: 500 m, štafeta 2 x 500 m, 1 milja in 5 km, otroci pa bodo imeli svojo mini dirko X-Kids (50 m). x-waters.com www.bled.si

KOLESI PO SLOVENSKI ISTRI

IZPOSOJA ELEKTRIČNIH KOLES

ŠPORT • ZABAVA • NARAVA • KULINARIKA

Za skupine ali posameznike, team-buildinge ter druž ine. Poldnevni in celodnevni izleti vseh težavnostnih stopenj. Poti s čudovitimi razgledi, okusna lokalna kulinarika, ogled vinskih kleti ter zgodovinsko-kul turnih znamenitosti in še več. CENA IZLETOV OD 69€ • IZPOSOJA E-KOLESA 45€ / DAN

V ceno izletov je vključeno polnovzmeteno električn o kolo, zaščitna oprema, vodič, kulinarika (odvisna od izleta) + Darilo!

I zkoristite ekskluzivni 10% popust do 30. avgusta s kodo FOKUS10.

Veliki trg 6, Izola +386 41 646 800 • +386 41 427 900

www.bora-experience.si info@bora-experience.si

KOROŠKA KULTURNA DEDIŠČINA S KOLESOM

Raznolika in slikovita Koroška je zakladnica presenečenj, od Podzemlja Pece, jeklenice in ferate Olimpline ter flosarjev na Dravi do bogate kulturne in mitične dediščine. Poleti jo najlažje raziščemo s kolesom.

Korošci so kolesarjenje vzeli zares, saj vzorno urejajo 2 od najbolj priljubljenih slovenskih poti, Štrekno in Dravsko kolesarsko pot, ob katerih so številna postajališča in znamenitosti. Prištejte še kolesarske parke in nešteto gorsko-kolesarskih poti, naložite aplikacijo Dediščina kot navdih (QR koda pri naslovu članka), preverite vremensko napoved in … gas na Koroško!

GRADOVI OB DRAVI

Koroški odsek mednarodne Dravske kolesarske poti je do Radelj ob Dravi kot nalašč za družinski izlet.

Za vodenje v aplikaciji izberite Grofico, ki ve skoraj vse o grajski dediščini ob Dravi, in začnite v Dravogradu. Na vzpetini nad trškim jedrom se skrivajo ruševine utrjenega gradu Dravograd, ki je

od 12. stoletja varoval prehod iz

Dravske v Labotsko dolino, danes pa je hvaležna kulisa za selfi. Popolno nasprotje je lepo obnovljen dvorec Bukovje z muzejem lokalnih zgodb, bogato opremljenimi saloni in parkom nad Dravo. Povzpnite se tudi do

ostankov starega gradu Pukštajn, ki ga je po požaru leta 1706 nadomestila graščina.

Na Gortini pri Muti si v splavarskem pristanu oglejte, kako so nekoč po reki prevažali ogromne tovore lesa (in se za naslednji dan prijavite na

zabavno splavarjenje po Dravi – izbirate lahko med tradicionalnim velikim splavom in manjšim butičnim hlodovcem). Druga možnost so Dravski splavarji, ki imajo v vasi Javnik pri Podvelki svoj pristan in splavarski muzej. Kmalu boste na Muti s čudovito rotundo sv. Janeza Krstnika in graščino Kienhofen, ki je v 16. stoletju nadomestila grad na bližnjem hribu. Danes v njej domuje muzej, ki prikazuje 400-letno lokalno zgodovino železarstva in kovaštva ter tradicijo gasilstva.

Onkraj Drave se z Muto spogleduje Vuzenica, kjer lahko raziskujete ostanke Pistrovega gradu, zadnja grajska postaja koroške Dravske kolesarske poti pa so Radlje ob Dravi. Do nekdanjega gradu Marenberg vodi več pešpoti, med ruševinami pa je ploščad, s katere je razgled

Izhodišče koroškega odseka mednarodne Dravske kolesarske poti je v Dravogradu, kjer si oglejte lepo obnovljen dvorec Bukovje.

App KOROŠKA DEDIŠČINA

Štrekna vas popelje tudi skozi srednjeveško jedro Slovenj Gradca.

Kolesarsko pot Štrekna so maja z novim odsekom po mostovih in osvetljenih tunelih soteske Huda luknja podaljšali do Velenja; v celoti je asfaltirana in opremljena s postajališči, na izhodišče pa se lahko ob poletnih vikendih vrnete s kolesarskim Štrekna Busom.

po celotni dolini. Po požaru starega gradu leta 1697 je njegovo vlogo prevzel dvorec Marenberg, ki ga še danes obdaja angleški park z več kot 50 vrstami dreves, v dvorcu pa je Muzej Radlje ob Dravi s številnimi zbirkami. Otroke odpeljite

naravnost do zbirke iger in igrač, nato jih za 29-kilometrsko kolesarjenje nagradite s kopanjem v Vodnem parku Radlje ob Dravi, prvem naravnem bazenu v Sloveniji. V Dravograd se lahko vrnete tudi s kolesarskim vlakom (www.dravabike.si).

Po ogledu Slovenj Gradca s Štrekne zavijte do

tla oglejte arheološke izkopanine.

NE ZAMUDITE

Holcerčkov poletni festival Kope, 23. 6.

Kolesarski kamp Vida Peršaka Ravne na Koroškem, 19.–21. 7.

Zebra, festival animiranega filma Slovenj Gradec, 27. 7.

Shots, filmski festival

Slovenj Gradec, 1.–3. 8.

K24 Ultra-Trail Race Črna na Koroškem, 9.–11. 8.

Opera La Bohème, na prostem Slovenj Gradec, 11. 8.

Rad'mam TEK, ulični tek

Radlje ob Dravi, 15. 9.

www.koroska.si

Med vožnjo po Dravski kolesarski poti v splavarskem pristanu Gortina pri Muti izberite plovilo za svoje naslednje doživetje –tradicionalni veliki splav ali manjši butični hlodovec.

Pred skokom v naravni bazen Vodnega parka Radlje ob Dravi obiščite dvorec Marenberg z angleškim parkom in muzejem.

cerkve sv. Jurija na Legnu in si skozi steklena

Slovenija: Koroška

MITI MISLINJSKE DOLINE

Kolesarsko pot Štrekna, ki poteka po trasi nekdanje železnice, so maja z novim odsekom po soteski Huda luknja podaljšali do Velenja, na skupno 35 km. Pot je v celoti asfaltirana in opremljena s postajališči, zato je odlična za družinski izlet, vzdolž celotne trase Dravograd–Velenje pa ob poletnih vikendih v obe smeri vozi kolesarski Štrekna Bus (www.strekna.si).

Za pomoč pri odkrivanju mitične dediščine Mislinjske doline v aplikaciji izberite

Tutujko Iz Dravograda boste hitro v Slovenj Gradcu, kulturnem središču Koroške z značilnim srednjeveškim mestnim jedrom. Tam obiščite rojstno hišo skladatelja Huga Wolfa, galerijo likovnih umetnosti, pokrajinski muzej in veličastno cerkev sv. Elizabete (najstarejša stavba v mestu) ter gotsko cerkev Sv. Duha s 6-stranim stolpičem. Zavijete lahko še do cerkve sv. Pankracija s križevim potom na Grajskem griču ali cerkve sv. Jurija na Legnu, kjer si skozi steklena tla oglejte arheološke izkopanine, v poletni vročini pa si v Slovenj Gradcu privoščite osvežitev na letno-zimskih bazenih Aqualatio. Štrekna se mimo Šmartna pri Slovenj Gradcu vse do Mislinje obrne rahlo navzgor, a blag klanec boste med polji in po obronkih gozdov komajda čutili. Prava zabava pa se začne v Mislinji, kjer se pot obrne navzdol – skozi predore in po kolesarskih mostovih čez Pako vse do Gornjega Doliča ter po Hudi luknji do Velenja.

ADRENALINSKI RAZGLEDI MEŽIŠKE DOLINE

Koroška ustreza zlasti gorskim kolesarjem, saj po bregovih in gozdovih vodi na stotine kilometrov makadamskih ter gozdnih cest, kjer je dovoljeno kolesariti. Za nameček to počnejo celo pod zemljo.

Ob prihodu v dolino vas prve pozdravijo Ravne na Koroškem, kjer si lahko ogledate železarsko dediščino, jeklene skulpture Forme vive in muzejske zbirke gradu Ravne, ki kraljuje sredi velikega parka.

Lučaj stran vas čaka prvo MTB-doživetje v Mežiški dolini.

Bike park Poseka vztrajno širijo in letos je na razpolago že 5 spustov v skupni dolžini 9 km. Na njihovo izhodišče se ne mučite več na nožni pogon, saj so predlani kot prvi v Sloveniji sidra na vlečnici nadgradili s sistemom easy loop, s katerim poleti v klanec vlečejo kolesarje namesto smučarjev. Zgradili so tudi 2 poligona za učenje in piljenje tehnike – na vrhu hriba je Ringlšpil Skills Park, v dolini pa klasični pump track za začetnike. Ponudbo Poseke dopolnjujeta izviren doživljajski park z višinskim trampolinom in letno kopališče z olimpijskim bazenom (za deževne dni pa zimski bazen z wellnessom, kegljišče, fitnes in masažni center).

Naslednja postaja je Single Trail Park Jamnica nad Prevaljami. Obsega več kot 30 km urejenih spustov in poti s čudovitimi razgledi, z Jamnice pa je le skok do avstrijskih žičnic na Peco z enim od najdaljših

Flow Country Trailov v Evropi (12 km, 1.000 v. m).

S kolesom se z Jamnice spustite do Podzemlja Pece v Mežici, kjer lahko poleg običajnega ogleda (z vlakcem in peš) tudi veslate v kajakih ali kolesarite po rovih nekdanjega rudnika. V ponudbi sta klasična MTB-tura skozi goro (iz ene doline v drugo) in adrenalinski

Black Hole Trail, ki je prejel znak

Slovenia Unique Experiences.

Zadnja postaja kolesarske

Mežiške doline je Črna na Koroškem, praktično izhodišče za kolesarske izlete v okoliške hribe. Na primer na Ludranski vrh do Najevske lipe, skoraj 800-letne matere vseh slovenskih lip, ki je po legendi zrasla iz 12 dreves in v koreninah skriva turški zaklad. Krasen je tudi vzpon na Uršljo goro, ki slovi po Sv. Uršuli, najvišje ležeči cerkvi v Sloveniji (1.678 m n. v.) s svojevrstno arhitekturo. Na vseh poteh vas bodo v kočah, gostilnah in na turističnih kmetijah razvajali s tradicionalnimi koroškimi jedmi. Po silnih vzponih si v Črni na Koroškem privoščite še spust po najdaljši neprekinjeni jeklenici v Sloveniji: letno-zimski Olimpline zagotavlja kar 1.260 metrov razgledov z vetrom v laseh! Ko ste že opasani s karabini,

Mežiška dolina se začne (ali konča) v Ravnah na Koroškem z bogato železarsko dediščino in muzejem na gradu Ravne, tik nad Grajskim parkom pa je Bike park Poseka s prvo smučarskokolesarsko vlečnico v Sloveniji.

V mežiškem Podzemlju Pece lahko izbirate med klasično MTB-turo skozi goro in adrenalinskim Black Hole Trailom, ki je prejel znak Slovenia Unique Experiences.

Na Koroškem spoznajte 3 slovenske rekorderje: najdaljšo neprekinjeno jeklenico Olimpline (1.260 m), najstarejšo Najevsko lipo (skoraj 800 let) in Sv. Uršulo na Uršlji gori, najvišje ležečo cerkev v Sloveniji (1.678 m n. v.).

Neskončne gozdove in druge naravne bisere lahko raziskujete na Pohorski kolesarski transverzali (75 km), ki po slemenu Pohorja poteka od cerkvice sv. Bolfenka na mariborski strani do Kremžarjevega vrha na koroški.

preizkusite še eno od novih (in zahtevnih) koroških ferat – Mučevo ali Olimpline.

S KOLESOM PO POHORJU

Neskončne gozdove, visoka barja in planje, potoke s slapovi in druge naravne bisere najlažje raziščete na Pohorski kolesarski transverzali (75 km), ki po slemenu Pohorja poteka od cerkvice sv. Bolfenka na mariborski strani do Kremžarjevega vrha na koroški. Označena je v obe smeri (znak PT), nanjo pa se navezujejo številne lokalne kolesarske poti in gozdne ceste.

Za e-kolesarjenje sta na koroškem Pohorju 2 dobro opremljeni postojanki. V idilični vasici Ribnica na Pohorju je Black Peak E-bike Ribniško Pohorje, kjer vas poleg dobre namestitve oskrbijo tudi z vrhunskim e-kolesom Specialized, zaščitno opremo in napravo GPS. V okolici se namreč razpreda mreža 9 označenih gorsko kolesarskih poti v skupni dolžini skoraj 300 km, na vsaki pa so vsaj po eno polnilno mesto za e-kolesa in planinska koča ali gostišče. Obredete jih lahko sami (datoteke GPX) ali z njihovimi vodniki.

Kope so največje koroško gorsko turistično središče; v bogati ponudbi so tudi dostop do 300 km pohorskih kolesarskih poti, najem običajnih in e-koles ter Bike park s 3 spusti, kjer vas na izhodišče vozi sedežnica.

Druga postojanka je največji koroški Gorski turistični center z zavidljivo ponudbo kulinarike, namestitve in športnih, zabavnih ter sprostilnih aktivnosti, zlasti za družine. Za kolesarje poskrbijo z dostopom do 300 km pohorskih poti, vodenimi izleti, šolo (gorskega) kolesarjenja ter bogato ponudbo najema običajnih in e-koles, ob poletnih vikendih zaženejo še sedežnico Pungart.

Ta je na voljo pohodnikom in gostom Bike parka Kope, ki se spuščajo po 3 ločenih progah (Borovničke, Flow in Pro line) s skupno dolžino skoraj 4 km. Najmlajšim je na voljo otroški mini park.

P. S.: Letno sezono na Kopah bo 23. junija (uradno) odprl Holcerčkov poletni festival z Natalijo Verboten, Luko Basijem in Polkaholiki.

Matic Dolhar, foto: Avtokampi.si,

Jeseničnik, Boris Keber, Ivan Pisar Vanč, Jurij Pivka

Miha Kolar, arhiv RRA Koroška –Tomo

GORE, BONBONI IN GRADOVI

Jezero Črnava z igrali, kopalnimi pomoli in odbojko na mivki, družinske tematske poti in domača malica v planinskih kočah, zgodba Josipine Turnograjske in popolno doživetje gradu Dvor, ki konec junija gosti še bonbone in otroško zabavo, sejem domačih izdelkov in folklorni festival.

Osrednja izletniška točka

Preddvora je jezero Črnava, kjer se med labodi in račkami na gladini lesketajo odsevi markantnega Storžiča, travnate Zaplate s skrivnostnim Hudičevim borštom in cerkvic na okoliških gričih. Jezero ni veliko, zato ga po sprehajalni poti obkrožite v manj kot pol ure.

Predlani so na zahodni obali odprli park Bor z unikatnimi lesenimi otroškimi igrali in pomoli za kopalce, saj je Črnava poleti preddvorsko morje Izposodite si lahko tudi sup, v baru pa se pohvalijo z okusnimi sladicami in sladoledom.

Partijo odbojke na mivki si lahko privoščite v centru Fitko vzhodno od jezera. Tudi tam imajo privlačno gostinsko ponudbo in otroško igrišče, vsako poletje pa priredijo več zanimivih turnirjev.

Na travniku ob jezeru je tudi uradno pristajališče za jadralne

padalce, ki se spuščajo s 4 vzletišč, saj preddvorski hribi slovijo po odlični termiki. Lokalni klub Turbulenca turiste popelje tudi na jadranje v tandemu.

GRAD JOSIPINE TURNOGRAJSKE

Posebnost Preddvora so 4 gradovi, ki jih lahko peš obredete v istem dnevu. Med vzponom na Sv. Jakoba boste naleteli na razvaline Pustega gradu, s katerega so od 12. stoletja nadzirali promet po dolini Kokre.

Nekoliko nižje stoji grad Turn iz 14. stoletja. Danes je v njem dom starejših občanov, po predhodni najavi (T: 051 606 220) pa lahko obiščete lani prenovljeno spominsko sobo Josipine Turnograjske, ki se je pred 191 leti na gradu rodila in preživela rano mladost, umrla pa pri rosnih 21 letih v Gradcu, kjer je tudi pokopana. Na vodenem ogledu njeno kratko, a ustvarjalno življenje (v prvi osebi, kot

sama Josipina) čudovito predstavi trojna doktorica Mira Delavec Touhami, ki že četrt stoletja proučuje njeno življenje in delo. Je tudi avtorica zgodovinskega romana Dehteče spominčice ljubezni in urednica zbranih del Josipine Turnograjske z naslovom Ogledalo slovenskega srca, ki so jih izdali ob letošnji 170-letnici smrti prve slovenske pesnice, pisa teljice in skladateljice.

V gradu Turn so lani prenovili spominsko sobo Josipine Turnograjske – njeno kratko, a ustvarjalno življenje (v prvi osebi, torej kot sama Josipina) čudovito predstavi trojna doktorica Mira Delavec Touhami.

NE ZAMUDITE

14. Mednarodni Ex Tempore Sv. Jakob in Grad Dvor, 14.–16. 6. Festival bonbonov Štoflcfest

Petrov smn in 16. Petrov medn. folklorni festival PIFF

MEVZA, srednjeevopsko prvenstvo v odbojki na mivki

ŠC Fitko, jezero Črnava, 24.–25. 7. Kmečki praznik pod Storžičem z ansamblom Gorenjski kvintet Brunar'ca Bašelj, 18. 8.

Zgornja Bela, 31. 8.

www.visitpreddvor.si

Jezero Črnava navduši s sprehodom med odsevi planin, otroci pa imajo največ dela v parku Bor z unikatnimi lesenimi otroškimi igrali, pomoli za kopalce, okusnimi sladicami in sladoledom v baru Park, preden se odpravijo na orientacijsko pot Skrivnost preddvorskih štorkelj.

PREDDVORSKI GRAD DVOR

Ob jezeru Črnava stoji tretji preddvorski grad Hrib iz 16. stoletja. Za obiskovalce je zaprt, zato nadaljujte do četrtega gradu Dvor sredi Preddvora, po katerem je naselje dobilo ime. Dodobra prenovljeni grad je iz 12. stoletja. Pred leti je obiskovalcem znova odprl vrata v staro trgovino, lekarno, grajsko kapelo, odlično založeno grofovo vinsko klet in 20 bogato opremljenih spalnic ter soban. Odprt je ob sobotah in nedeljah (za najavljene skupine tudi med tednom), obisk pa je pra-

Na gradu Dvor bo 22. 6. Festival bonbonov Štoflcfest z obilo sladkarij, ustvarjalne in športne zabave za otroke, lutkovno predstavo Lev in miška ter repersko glasbeno uprizoritvijo pesmi slovenskih pesnikov Repki, 23. 6. pa Petrov smn z domačimi izdelki, premierno Josipinino stojnico in otroško predstavo ter Petrov mednarodni folklorni festival PIFF s sprevodom in nastopom folklornih skupin.

vo grajsko doživetje, posebno tudi po tem, da se lahko vseh razstavnih eksponatov dotaknete, nanje sedete in se celo po grajsko oblečete za spominsko fotografijo. Grad Dvor bo 22. in 23. junija prizorišče tradicionalnega trojčka prireditev – v soboto bo na sporedu Festival bonbonov Štoflcfest z obilo sladkarij, zabave za otroke in repersko glasbeno uprizoritvijo pesmi slovenskih pesnikov Repki (Rok Terkaj, Igor Saksida in plesalci Artifex), v nedeljo pa Petrov smn z domačimi izdelki, premierno Josipinino stojnico in otroško predstavo ter Petrov mednarodni folklorni festival PIFF s sprevodom in nastopom 8 folklornih skupin iz Hrvaške, Italije, Nizozemske in Slovenije. Vodeni ogledi gradu bodo vsako polno uro po rednem ceniku.

V GOJZARJIH IN NA KOLESU Če ste v Preddvoru z otroki, izberite tematsko-orientacijsko pot Skrivnost preddvorskih štorkelj, ki so jo uredili na obronku gozda. Na njej boste reševali izzive, da se dokopljete do čarobnega storža, s katerim boste preklicali urok, ki je grajski par spremenil v štorklji. Hkrati

bodo otroci na igriv način spoznali še osnove pravilnega obnašanja v gorah.

Preddvor je namreč odlično izhodišče za obisk hribov in gora. Najlažje dostopne postojanke so Planinska in Francijeva koča na Sv. Jakobu, Dom na Lovrencu, Okrepčevalnica Rožmarin na Možjanci in Zavetišče v Hudičevem borštu na Zaplati. Nekaj več kondicije zahtevata Dom na Kališču, od koder se lahko povzpnete na mogočni Storžič, in Cojzova koča na Kokrškem sedlu, ki je zadnja priložnost za malico pred vzponom na veličastni Grintovec, najvišji vrh Kamniško-Savinjskih Alp. V teh krajih na svoj račun pridejo tudi cestni, treking in gorski kolesarji. Specialkarje čaka ikonična pot na Jezersko, gorski kolesarji se najraje spopadejo s Potoško goro, Sv. Jakobom in bolj zahtevnim Hudičevim borštom, družine pa imajo najraje ravninsko Pot okrog parka Brdo. Terja le dobro uro vožnje, s sprehodom po parku in tortico v kavarni pa jo poljubno podaljšate.

Jasna Klin, foto: Visit Preddvor –Amanda Gril et al., arhiv Fokusplus

Obisk prenovljenega gradu Dvor (stara trgovino in lekarna, grajska kapela, grofova vinska klet in 20 bogato opremljenih spalnic ter soban) je pravo grajsko doživetje – eksponatov se lahko dotikate, nanje sedete in se celo po grajsko oblečete za spominsko fotografijo.

ŠVICA

Villars Ultraks Trail 28.–29. 6., villars.ultraks.com

Bernina Ultraks Trail, Pontresina 5.–6. 7., bernina.ultraks.com

Trail Verbier–St. Bernard, Verbier 5.–7. 7., verbier.utmb.world

Zermatt Marathon (trail) 6. 7., www.zermattmarathon.ch

La Tour Genève Triathlon 6.–7. 7., www.latourgenevetriathlon.ch

Eiger Ultra Trail, Grindelwald 17.–21. 7., eiger.utmb.world

MXT Montreux Trail Festival 26.–28. 7., www.montreux-trail.ch

La course des cinq 4000 (trail)

Sierre-Zinal, 9.–10. 8. www.sierre-zinal.com

Glacier 3000 Run & Vertical KM Gstaad, 10. 8., glacier3000run.ch

Eiger Bike Challenge, Grindelwald 10.–11. 8., www.eigerbike.ch

Triathlon de Nyon 10.–11. 8., www.trinyon.ch

Verbier E-Bike Festival 15.–18. 8., verbierebikefestival.com

Inferno Triathlon, Mürren 16.–17. 8., www.inferno.ch

Matterhorn Ultraks Trail, Zermatt 23.–25. 8., www.matterhorn-ultraks.ch

Verbier Spartan Trifecta Weekend 24.–25. 8., www.spartan.com

Grischa Single Trail Ride, Davos 29. 8.–1. 9., www.grischatrailride.ch

Nationalpark MTB-Marathon, Zernez 31. 8., www.bike-marathon.com

Jungfrau Marathon, Interlaken 6.–7. 9., www.jungfrau-marathon.ch

Vse bolj kolesarska

Crans-Montana

V Crans-Montani se poleti vse bolj posvečajo kolesarstvu. Zadnja leta gostijo MTB-dirke za svetovni pokal UCI (Enduro in Cross Country), lani jih je obiskal Giro d'Italia, prihodnje leto pa bodo eno od 8 prizorišč Svetovnega prvenstva UCI MTB, ki bo potekalo v kantonu Valais. Ponudba za turistične kolesarje je izjemna: bike park s 3 DH-progami, 268 km MTB-poti in 13 cestnih tras v skupni dolžini 360 km, ki se jim bo letos pridružil še odsek Granges – Crans-Montana (trasa lanskega Gira). Prištejte 9 kolesarskih hotelov in prav toliko trgovin s servisom (s pravkar odprto Specialized na čelu), švicarsko organiziran transport (bike bus, zobata železnica in žičnice), gosto mrežo polnilnih postaj za e-kolesa in prostor za njihovo

Letno smuko v Švici tradicionalno nudita lede niški smučišči Saas-Fee , ki ga znova odprejo 8. julija (ledenik Allalin, 3.857 m n. v., 20 km prog, 4 vlečnice in freestyle park s chill-out loungom) in Zermatt (ledenik Theodul, 3.883 m n. v., 20 km prog, 3 vlečnice in odličen gravity park) pa za smučarje obratuje vse leto. Lani poleti so odprli 3S-kabinsko žičnico Matterhorn Glacier Ride II, ki Mali Matterhorn povezuje z vrhom Testa Grigia, od koder se lahko peš, s kolesom ali žičnico (in pozimi s smučmi) spustite v italijansko letovišče Cervinia. Na Testi Grigii so zgradili še SnowXperience Plateau Rosa za turiste iz daljnih/vročih krajev, da prvič doživijo sneg, letošnja novost pa je možnost vožnje na panoramski strehi gondole Zermatt – Furi, s katere lahko z vetrom v laseh občudujete Matterhorn in druge postavne Švicarje.

www.matterhornalpinecrossing.com www.matterhornparadise.ch

PO VINOGRADIH ŠVICE

1.600-kilometrski krožni roadtrip Grand Tour of Switzerland je edinstven, saj od aprila do oktobra ponuja najboljše, kar premorejo Švica, njena tradicija in narava ter ustrežljivi gostitelji. Potovali boste po slikovitih poteh in se v največji meri izogibali avtocestam, s tem pa ohranili svobodo postanka kjer koli in kadar koli. Da bi k obisku pritegnili več pravih in wanna be vinoljubcev, so Švicarji nagruntali še dopolnilno zgodbo Grape Escapes – na svojo vinsko tradicijo so namreč izjemno ponosni.

Če si med raziskovanjem zaželite uživaške sprostitve v osrčju vinorodnih regij Švice, je Grape Escapes pravi naslov. Pod to znamko so zbrali okrog 60 namestitev sredi vinogradov (ali s pogledom nanje). Popolnoma so si različni (od butičnih in vinskih hotelov, gradov ter izvirnih glampov do preprostih gostišč in dobro urejenih kampov), skupna jim je le povezava z vinom in trto. In zadeva deluje preprosto: slikate zgornjo QR-kodo, izberete namestitve ob vaši poti in rezervirate neposredno pri njih, nato pa uživate v edinstvenem odklopu sredi vinogradov.

Najbolj posebni sta 2 doživetji. Prvo je raziskovanje Vinske regije treh jezer z edinim švicarskim ladijskim hotelom The Boutique Boatel Attila (samo 9 kabin!), ki pluje po plovno povezanih jezerih Neuchâtel, Biel in Murten - za september in oktober obljubljajo posebna vinska križarjenja!

Drugo posebno doživetje je

manj udobno kot ladja, hkrati pa do konca odštekano: bikeocamper. Na 2-dnevno dogodivščino Velosafari (Kolosafari) se lahko podate od maja do septembra v vinskih regijah Schaffhauserland in

Thurgau v vzhodni Švici.

VINSKI GRAND TOUR

Kombinacija ustaljenega cestnega roadtripa in vinskih doživetij je preprosta, saj je trasa Grand Toura vidna na spletnem zemljevidu Grape Escapes, s pomočjo katerega

izbirate vinogradniške namestitve. Lahko se torej odpravimo na pot.

Grand Tour je razdeljen na 8 etap, ki obiščejo 46 top atrakcij (med njimi 13 s seznama UNESCO in 2 biosferna parka), 5 prelazov, 22 velikih in nešteto majhnih jezer. Najvišja cestna točka je prelaz Furka (2.429 m n. v.), najnižja pa jezero Maggiore (193 m n. v.). Celotna pot je opremljena s smeroka-

zi, vendar le v smeri urnega kazalca. Predvidena je za motorna kolesa, osebne avtomobile in vane, veliki avtodomi in avtobusi pa jo morajo prilagajati na približno 20 točkah, ki so nazorno opisane na spletu.

Z vsaj 5 urami dnevne vožnje lahko turo zašpilite v 7 dneh, morda 8, če se vam kje zatakne ali se preveč prepustite konceptu Grape Escapes. Seveda je vse odvisno od vašega načina vožnje in radovednosti na etapah. Predvsem pa: potujte zaradi potovanja samega!

1. ZÜRICH–APPENZELL

Iz največjega in najbolj trendovskega švicarskega mesta, ki premore 50 muzejev in 100 galerij, mimo Kyburga krenite v Wintherthur, ki se je iz industrijskega prelevil v mesto kulture (odličen Science Center Technorama)!

Sredi vinogradov je fotogenična vas Marthalen s hišami, kritimi s slamo in vidnim lesenim ogrodjem fasad. Še lepši so najbolj mogočni evropski slapovi na Roni in slikovito mesto Schaffhausen z veduto trdnjave Munot.

Pri izlivu Rone v Bodensko jezero obiščite Stein am Rhein, biser umetnosti na fasadah, in uživajte v obalni panorami do Arbona. Tam

je zadnja priložnost za kopanje v jezeru, saj pot zavije proti St. Gallnu, švicarski prestolnici tekstila in knjig – tamkajšnja samostanska knjižnica hrani kar 170.000 redkih knjig in rokopisov, muzej tekstila pa 30.000 eksponatov. Pred večerjo lokalnega sira si oglejte še ljubki Appenzel.

2. APPENZELL–ST. MORITZ Danes si oglejte 3 rekorde: najmanjše evropsko mesto Werdenberg, najstarejše švicarsko mesto Chur in most Salginatobel, edini svetovni spomenik v Švici. Cilj etape je St. Moritz, kjer so

Zurich s 50 muzeji in 100 galerijami, mogočni slapovi Rone in St. Gallen, knjižna prestolnica Švice.

Ascona, Lugano, Locarno … Švica ima tudi sredozemski obraz in vzdušje.

Odsek železnice Albula/Bernina s 196 mostovi in 55 tuneli je vpisan na seznam UNESCO.

Švica: Grape Escapes

sprva razvijali zdraviliško zgodbo, leta 1864 pa spočeli zimski gorski turizem in kasneje dvakrat gostili zimske olimpijske igre.

3. ST. MORITZ–LUGANO

Parc Ela je s površino 548 km2 največji švicarski krajinski park. V čudoviti naravi se skriva 2.000 vrst flore in favne, starodavne ceste in 19 pristno šarmantnih vasi. Hkrati je 122-kilometrski odsek spektakularne železnice Albula/Bernina vpisan na seznam UNESCO, saj ponuja 196 mostov in 55 tunelov ter obišče 20 krajev. Poleg kanjon Ruinaulta, ki ga dosežete peš, po vodi, z vlakom ali kolesom, si oglejte še grad Bellinzona nad Ticinom, ki je bil zaradi izjemno inovativne vojaške arhitekture uvrščen na seznam UNESCO. Zavijte še v 300 m globoko sotesko Viamala – pred 100 leti je bila kot Hudičeva pot dostopna le karavanam tovornih mul, ki so se po bližnjici prebijale do vasi Splügen in San Bernardino.

JUŽNA PRISTOPNA ETAPA

CHIASSO–BELLINZONA

Iz Chiassa cesta vijuga do Lugana, ki s palmovimi drevoredi spominja na Sredozemlje. Sledi mu najbolj sončno švicarsko mesto Locarno s čudovitim starim jedrom. Ko zapustite jezero, se ena za drugo odpirajo stranske doline z globokimi rekami in skritimi vasmi. Za ogled izberite dolino Verzasca z idiličnim kamnitim mostom Ponte dei Salti, ki že 4 stoletja stoji nad zeleno reko, in nadaljujte v Bellinzono, ki ste jo raziskali že včeraj.

4. LUGANO–ZERMATT

Ta etapa ima največ ovinkov in serpentin, saj se cesta po imenu Tremola vzpenja do kraja Airolo in naprej na prelaz St. Gotthard. Na najbolj spektakularnem, 4 km dolgem odseku po 24 serpentinah premagate kar 300 višinskih metrov!

Po spustu si oglejte Andermatt in nadaljujte na prelaz Furka pod ledenikom Rhone, kjer se

Po 24 serpentinah se cesta Tremola na prelazu St. Gotthard zravna v še večji užitek za volanom.

ohladite v ledeni jami Ice Grotto. Sledi Bettmeralp, vas brez motornega prometa, zato sedite na žičnico. Ta vas kasneje zapelje še po razgled na največji švicarski ledenik Aletsch. Ne pozabite, da morate do večera prispeti v vas Täsch, kjer pustite avtomobil in v Zermatt nadaljujete z vlakom.

5. ZERMATT–LAUSANNE

Mimo Rarona, kjer počiva Rilke, prispete v St. Léonard z največjim podzemnim jezerom v Evropi. Skozi sončni vinorodni Sion in umetniški Martigny boste hitro

Edini švicarski ladijski hotel

The Boutique Boatel Attila pluje po povezanih jezerih Neuchâtel, Biel in Murten - za september in oktober obljubljajo posebna vinska križarjenja!

Graščina Castel de Daval pri mestu Sierre zagotavlja romantičen oddih sredi vinogradov.

pri Ženevskem jezeru. Tam vas prvi pozdravi Montreux, mesto festivalov, kjer ljubitelji najboljšega benda vseh časov ne izpustite

muzeja Queen: The Studio Experience. Skočite še v grad Chillon in mimo terasastih vinogradov Lavaux obiščite tudi Vevey (Chaplinov muzej).

Naslednja je Lozana, sodobno in mladostno mesto s čudovitim srednjeveškim jedrom, ki se stiska okrog cerkve Notre-Dame. Noge pretegnite tudi po novi četrti Flon in jezerski promenadi Ouchy z Olimpijskim muzejem.

6. LAUSANNE–NEUCHÂTEL

Danes se odpravljate v kraje urarske tradicije, sprva v kraj Le Sentier z urarskim muzejem

Espace Horloger. Mimo Vallorbe nadaljujte v starodavne toplice Yverdon-les-Bains s sodobnim muzejem

znanstvene fantastike, na naslednji postojanki Sainte-Croix pa imajo muzej glasbenih skrinjic. V Môtiersu je hiša absinta, v Traversu iz opuščene proizvodnje asfalta delajo turistično zgodbo, čez nekaj kilometrov pa gre zares – sledite tablam za Creux du Van, veličasten amfiteater 160 m visokih sten. Ko se naužijete spektakla, potegnite do cilja –šarmantni Neuchâtel z arheološkim muzejem ni več daleč.

7. NEUCHÂTEL–BERN

Dopoldansko kavico si prihranite za slikoviti Murten in nadaljujte pod mostove Fribourga. V Brocu ne izpustite znamenitih slaščic hiše Cailler, v bližnjem Gruyèresu pa se posvetite siru.

Kmalu boste v mondenem

Gstaadu. Oglejte si starodavno vasico lesenih koč in se z gondolo zapeljite na Les Diablerets po čudovite razglede. Ta podvig si lahko prihranite za bližnji Interlaken, ki je izhodišče za vzpon na razgledišče Jungfraujoch pod mogočnimi gorami Eiger, Mönch in Jungfrau. Nepozabna je tudi dolina Lauterbrunnen z nešteto slapovi. Ob jezerski obali nadaljujte v kičasti Thun in po idiličnem krajinskem parku Gantrisch v starodavno švicarsko prestolnico Bern, ki z galerijami in muzeji stavi na kulturni turizem.

8.

BERN–LUCERNE– ZÜRICH

Kmalu po odhodu iz Berna vas pozdravi Burgdorf, mogočni stražar doline Emmental. V vasi Affoltern im Emmental boste doktorirali iz lukenj v siru in se čez biosferni park Entlebuch

odpeljali do gradu Hallwyl. Sledi Lucern s srednjeveškim jedrom in znamenitim mostom s kapelico. V bližini je tudi dvonadstropna panoramska gondola, ki vozi na goro Titlis. Po prijetnem podeželju prispete v starodavni Schwyz, kjer se je Švica pravzaprav začela. Pred vami sta le še kraja Sattel z visečim mostom in Einsiedeln, kjer domuje Črna Marija, nato pa se skozi mesto vrtnic Rapperswil vrnete na izhodišče v Zürich.

Uživajte na potovanju, predvsem pa si ga prikrojite po svoje. Najlažje s pomočjo aplikacije Grand Tour, ki je zasnovana fantastično.

PrimožLongyka,foto:SwitzerlandTourism;AndreaBadrutt,Colin Frei,BernhardLochmatter,Andre Meier,StephanSchacher, ChristofSonderegger

1.600 km, 46 top znamenitosti, 5 prelazov, 22 velikih jezer v (vsaj) 8 etapah … Grand Tour

Najbolj odštekano doživetje je 2-dnevni Velosafari v vinskih regijah Schaffhauserland in Thurgau v vzhodni Švici.

KRK

OUTDOOR

Podrobna napoved programov

Baška Outdoor Festivala (11.–13. 10.) in Malinska Outdoor Weekenda (8.–10. 11.).

PRVI NA SNEGU

Top Ski Openingi, jesensko smučanje na ledenikih in napoved novosti na Slovencem najbolj priljubljenih smučiščih.

OKUSNA ISTRA

Kulinarika in jesenske prireditve v Istri.

KARAVANING

Novosti počitniških vozil in kamping opreme za sezono 2025 – reportaža s Caravan Salona Düsseldorf.

JULIJSKE

ALPE

Z gojzarji med kulturno dediščino Julijskih Alp.

HALLOWEEN

V zabaviščnih parkih in drug krompirjev družinski odklop.

KARAVANING ROADTRIP PO SLOVENIJI

10 jesenskih vikend izletov z avtodomom (ali avtomobilom) po vsej Sloveniji –ob 10. obletnici delovanja slovenske mreže postajališč za avtodome po Sloveniji, ki domače in tuje goste z avtodomi vabi na podeželje s sloganom Stop – Rest – Experience Slovenia in a Motorhome.

camperstop.si - camperstop.sicamperstop.si - camperstop.si - camperstop.sicamperstop.si - camperstop.si - camperstop.sicamperstop.si -