DU 4 AU 30 AVRIL 2020 EXPOSITIONS
LECTURES
ATELIERS
PROJECTIONS CONFÉRENCES
Printemps 17ème édition
les
de Haute-Corrèze
Festival pluridisciplinaire
PAYS-BAS DARNETS ÉGLETONS MEYMAC NEUVIC USSEL VALIERGUES
Événements............... Agenda..................... Index........................ Partenaires................
p.4 p.16 p.28 p.30
USSEL
MEYMAC
VALIERGUES
Le réseau du festival « Les Printemps de Haute-Corrèze » est heureux de vous accueillir pour cette nouvelle édition dédiée aux Pays-Bas. Tout au long de ce mois d’avril de nombreux évènements — expositions, projections, rencontres, ateliers pour petits et grands — sont proposés pour découvrir les richesses de ce pays, aux problématiques pas si éloignées des nôtres. Différents thèmes sont abordés : les arts visuels, l’architecture et le patrimoine, les fleurs, le cannabis et le chanvre lors d’une soirée spéciale le 9 avril, la cuisine, les énergies renouvelables, la littérature jeunesse, etc. Retrouvez-nous pour le lancement du festival, le samedi 4 avril à 14h au lieu-dit de Bétinac pour une après-midi familiale autour du seul moulin à vent de la Corrèze. Au plaisir de vous croiser à l’un ou l’autre des évènements organisés du 4 au 30 avril.
DARNETS ÉGLETONS
MONTAIGNACSAINT-HIPPOLYTE
NEUVIC
LAPLEAU MARCILLAC-LA-CROISILLE
Le festival « Les Printemps de Haute-Corrèze » a été initié en 2004 par le Centre d’art contemporain de Meymac. Il réunit depuis 17 ans, un ensemble de structures travaillant sur le territoire de proximité. Elles proposent de nombreux évènements autour d’un thème fédérateur et différent chaque année. Ainsi « Les Printemps de Haute-Corrèze » s’organisent alternativement autour d’un pays (Chine en 2004, Québec en 2008, Russie en 2010, Afrique : du Cap à Gao en 2012, Japon en 2014, Belgique en 2016, Portugal en 2018 et Pays-Bas en 2020) ; et d’un thème plus général (Nature en 2005, Polar en 2006, Voyage en 2007, Eau en 2009, Femme en 2011, Cinéma en 2013, Arbre en 2015, Sport en 2017). 3
RACONTE-MOI LE MOULIN À VENT Un après-midi ludique vous attend en famille au dernier moulin à vent de Corrèze. Le Pays d’art et d’histoire, le Centre d’art contemporain de Meymac, le CPIE de la Corrèze et « Les amis du moulin de Bétinac » vous proposent des animations autour du moulin de Bétinac : ateliers, visites, maquettes liées aux énergies renouvelables, défi énergétique...
Organisateurs : PAH Hautes Terres Corréziennes et de Ventadour CPIE de la Corrèze CAC Meymac Les amis du moulin de Bétinac En partenariat avec : La mairie de Valiergues
4
SAMEDI 4 AVRIL - de 14h à 17h VALIERGUES - Moulin de Bétinac
VISITE
ATELIER
Lancement du festival
/ Atelier « tourne moulin » Devenez apprenti architecte-meunier en édifiant un moulin à l’aide de planchettes en bois KAPLA© et fabriquez les pales, en utilisant des matériaux transparents. Cet atelier de bricolage permettra à chacun de jouer avec la matière, les effets lumières et les couleurs choisies. Faites preuve d’originalité pour faire tourner votre moulin ! / Atelier maquettes Comment fonctionnent les énergies renouvelables ? Utilisez les maquettes pour comprendre les énergies éolienne et solaire. Apprenez et partagez des éco-gestes ! • À 16h30 : goûter aux saveurs néerlandaises
Au programme : • En continu : / Pédale tes Watts Un défi 100 % énergie humaine pour générer un maximum d’électricité, grâce au vélo dynamo installé pour l’occasion. / Visites du moulin Découvrez le moulin de Bétinac, son histoire et les rouages de son fonctionnement. Le moulin tourne encore ! Comprenez les techniques anciennes de fabrication de la farine.
5
Tout public Informations : 05 87 31 00 57 pah@payshautecorrezeventadour.fr Gratuit
PAYS-BAS, LES ATELIERS Depuis quatre mois les Accueils de loisirs et l’Espace Jeunes de la Communauté de communes de Ventadour Égletons Monédières vivent aux couleurs néerlandaises et concoctent un programme passionnant pour partir à la découverte des Pays-Bas.
Participez à de nombreux ateliers pendant le temps péri-scolaire, les mercredis et les vacances. Au programme : sport, rencontres intergénérationnelles et création d’un film, ateliers d’art, jeux, cuisine, organisation et visites d’expositions pour devenir incollable sur ce pays.
DU 6 AU 30 AVRIL EGLETONS - Office de tourisme
EXPOSITION
ATELIER
JUSQU’AU 30 AVRIL DARNETS, ÉGLETONS, LAPLEAU, MARCILLAC-LA-CROISILLE, MONTAIGNAC-SAINT-HIPPOLYTE
PAYS-BAS, L’EXPO Au fil des semaines, les enfants du service enfance jeunesse de la Communauté de communes de Ventadour Égletons Monédières, du plus petit au plus grand, ont été inspirés par les Pays Bas. Ils ont réalisé des créations artistiques, des maquettes, des photos, lors d’ateliers et de rencontres… Venez les admirer le temps de cette exposition.
Inscription et renseignements dans chaque accueil de loisir (voir index pages 27-29). Organisateur : Communauté de Communes Ventadour Égletons Monédières Service Enfance Jeunesse
6
De 3 à 18 ans Sur réservation Payant
Organisateur : Communauté de Communes Ventadour Égletons Monédières Service Enfance Jeunesse
7
Gratuit
DU 12 AVRIL AU 28 JUIN MEYMAC - Centre d’art contemporain
MERCREDI 15 AVRIL - 14h30 | 6-12 ans ÉGLETONS - Bibliothèque municipale
Vernissage le 11 AVRIL - 18h (gratuit)
EXPOSITION
ATELIER
MERCREDI 8 AVRIL - 14h30 | 6-12 ans MEYMAC - Pôle Culturel Clau del País
VENDREDI 24 AVRIL - 14h30 | 6-12 ans NEUVIC - Bibliothèque municipale MARDI 28 AVRIL - 10h30 | 4-6 ans USSEL - Centre Culturel Jean Ferrat MARDI 28 AVRIL - 14h30 | 7-12 ans USSEL - Centre Culturel Jean Ferrat
LES PAYS-BAS,
KAP OU PAS KAP ?
Créé par Tom van der Bruggen, KAPLA© vient du néerlandais « kabouter plankjes » signifiant « planchettes de lutins ». Ce jeu de construction invite les plus jeunes à découvrir l’architecture et ses principes. À partir de modèles d’architectures locales et hollandaises, imaginez vos propres constructions ! Organisateur : PAH Hautes Terres Corréziennes et de Ventadour
8
Inscription obligatoire : 05 87 31 00 57 pah@payshautecorrezeventadour.fr Gratuit
l’autre pays des beaux-arts L’exposition propose un panorama de la création contemporaine néerlandaise : peinture, sculpture, installation, vidéo, photographie, dessin. L’artiste Krijn de Koning a imaginé un labyrinthe que le visiteur sera conduit à traverser. Avec les œuvres de Marian Breedveld, Robbie Cornelissen, Ronald Cornelissen, Elspeth Diederix, Rineke Dijkstra, Marcel van Eeden, Bob Eikelboom, Voebe de Gruyter, Teun Hocks, Willem van den Hoed, Henriëtte van ’t Hoog, Organisateur : CAC Meymac
David Jablonowski, Folkert de Jong, Natasja Kensmil, Ellen Kooi, Krijn de Koning, Katinka Lampe, Erik Mattijssen, Mark Manders, Paulien Oltheten, Satijn Panyigay, Renie Spoelstra, Berend Strik, Lily van der Stokker, Anne de Vries, Marijke van Warmerdam, Willem Weismann, Anne Wenzel, Isabelle Wenzel, Guido van der Werve, Marcel Wesdorp, Bas de Wit, Robert Zandvliet, Edwin Zwakman.
9
Tout public Payant (voir index)
Soirée Spéciale
EN FRANCE, LE CANNABIS THÉRAPEUTIQUE, C’EST POUR BIENTÔT ! Alors que la France expérimentera le cannabis thérapeutique à partir de septembre 2020, la Creuse fait office de région-test pour sa culture. En présence du Docteur Olivier Bertrand de Norml , Vanessa Buisson et Mélanie Barse, chargées de prévention pour l’Association nationale de prévention en alcoologie et addictologie
Organisateurs : Cinéma Le Carnot Ussel Haute-Corrèze Communauté
(ANPAA) 23, de Jouany Chatoux - agriculteur qui s’est lancé dans la production pilote de cannabis à Gentioux-Pigerolles (Creuse), ainsi qu’un patient traité au cannabis thérapeutique, les volets judiciaires, sanitaires et économiques seront abordés lors de cette soirée.
10
21h30 (durée 52 min.) USSEL - Cinéma Le Carnot
Public adulte Sans réservation Gratuit
PROJECTION
CONFÉRENCE
JEUDI 9 AVRIL - 19h30 USSEL - Médiathèque intercommunale
LES PROMESSES DU CHANVRE de Suzanne Chupin
Si elle peut revitaliser l’économie du département et créer des emplois, il faudrait être fou pour laisser échapper ce nouvel « or vert » ! Le film se propose de suivre ces trois protagonistes dans leur combat pour concrétiser cet espoir. A travers leurs efforts, c’est le portrait de tout un territoire rural qui se fédère pour sortir de l’immobilisme. Ce projet sera-t-il l’antidote
au vieillissement, au dépeuplement et au déficit d’image ? Il s’agit de comprendre les enjeux qu’incarne, à l’échelle d’un territoire et de ses habitants, cette promesse du chanvre. Après le film (52 min), rencontre avec la réalisatrice, les protagonistes du film et les intervenants de la conférence organisée à la médiathèque pour poursuivre le débat.
11
Payant (voir index)
JEUDI 16 AVRIL - 19h ÉGLETONS - Bibliothèque municipale
VOYAGE AUX PAYS-BAS
CUISINE D’UN PAYS AU NÔTRE
Cette exposition retrace un ensemble de travaux réalisés dans le cadre des ateliers proposés aux usagers de l’Hôpital de jour en addictologie sur la thématique des Pays Bas. Les travaux des usagers présentés regroupent ceux de l’atelier créativité qui permet de créer à travers le dessin, la mosaïque, la peinture, l’argile et de laisser libre cours à l’imaginaire, ainsi que de l’atelier expression écrite pour favoriser l’expression par l’écrit.
Organisateurs : Haute-Corrèze Communauté et le Centre Hospitalier du Pays d’Eygurande (antenne d’Ussel)
12
RENCONTRE
EXPOSITION
DU 15 AU 30 AVRIL USSEL - Médiathèque intercommunale
Tout public Gratuit
Régine Rossi-Lagorce nous propose de découvrir la cuisine des Pays-Bas, ses saveurs, ses produits qui résonnent dans nos cuisines au quotidien. Régine est auteur de livres de cuisine où se côtoient recettes, anecdotes et créations. Elle fait la promotion d’une cuisine simple avec des aliments de qualité pour tous les jours et les jours de fête !
Organisateur : Bibliothèque municipale d’Égletons
13
Renseignements : 05 55 93 99 92 Gratuit
LES PETITES OREILLES
partent au Pays-Bas
Le rendez-vous mensuel des petites histoires vous emmènera à la découverte des auteurs néerlandais avec « Petit Bond » de Max Velthuijs et « Yann » de Harrie Geelen. Partez à l’aventure avec une grenouille, un cochon, un lièvre, un rat et... un petit garçon.
Organisateur : Bibliothèque municipale d’Égletons
14
Inscription recommandée : 05 55 93 99 92 Gratuit
SAMEDI 18 AVRIL - 10h30 USSEL - Médiathèque intercommunale
LECTURE
LECTURE
SAMEDI 18 AVRIL 1 0h15-11h (0-5 ans) | 11h-12h (+5 ans) ÉGLETONS - Bibliothèque municipale
ER WAS EENS NEDERLAND
(il était une fois, les Pays-Bas)
Les bibliothécaires vous liront des albums d’auteurs néerlandais, de Dick Bruna à Catharina Valckx, en passant par Max Velthuijs… autant d’histoires qui sauront émerveiller petits et grands.
Organisateur : Haute-Corrèze Communauté
15
3-6 ans Sans réservation Gratuit
AGENDA
J
Jeune public / R sur Réservation / G Gratuit
AVRIL 2020 4 10 15 20 25 30
ATELIERS
G LANCEMENT FESTIVAL - PAH, CPIE, CAC Meymac Valiergues
p.4 p.6 p.8 p.19 p.20 p.23
J J J J J
p.25
PAYS-BAS, LES ATELIERS - ALSH Darnets, Égletons, Lapleau, Marcillac-la-Croisille, Montaignac-Saint-Hippolyte R R G KAP OU PAS KAP ? - PAH Meymac, Égletons, Neuvic, Ussel R G TULIPES RECYCLÉES - CPIE de la Corrèze Bibliothèque Neuvic STAGE SPORTIF - Espace Jeunes Égletons R CHANTIER EN COURS - CAC Meymac R LES PAYS-BAS EN LITHO - Musée du Pays d’Ussel R
4 14h - 17h 6
30 8
15
24
28
18 14h30 20 - 24 14h30 - 16h30 23 14h - 18h 29
CONFÉRENCES
G LE CANNABIS THÉRAPEUTIQUE - Médiathèque intercommunale Ussel G CUISINE D’UN PAYS AU NÔTRE - Bibliothèque Égletons
p.10 p.13
9 19h30 16 19h
EXPOSITIONS
G PAYS-BAS, L’EXPO - Office du tourisme d’Égletons
p.7 p.9
LES PAYS-BAS, L’AUTRE PAYS DES BEAUX-ARTS - CAC Meymac
p.12
G VOYAGE AUX PAYS-BAS - Médiathèque intercommunale Ussel G DÎTES-LE AVEC DES FLEURS - CPIE de la Corrèze Bibliothèque Neuvic
p.21
6
30 12
28 JUIN 15
30 20
5 MAI
LECTURES p.14 p.15 p.24
J R G LES PETITES OREILLES - Bibliothèque Égletons J G ER WAS EENS NEDERLANDS - Médiathèque intercommunale Ussel J G VOYAGE AU CŒUR DES FLEURS - Bibliothèque Neuvic
8 10h15 | 11h 8 10h30 25 15h
PROJECTIONS
LES PROMESSES DU CHANVRE - Cinéma Ussel
p.11 p.18 p.22 p.26
J J
9 21h30
VIC LE VIKING - Cinéma Meymac
19 15h
CINÉERLANDAIS POUR PETITS SPECTATEURS - Cinéma Égletons
22 15h
LA PASSION VAN GOGH - Cinéma Meymac 16
20h45 30 17
SAMEDI 18 AVRIL - 14h30 NEUVIC - Bibliothèque municipale
VIENS JOUER AVEC LES VIKINGS
« Vic le Viking » Ciné-goûter et atelier Vic est un jeune Viking pas comme les autres : pas très costaud mais très malin. Quand son père, Halvar, le chef du village, dérobe à son ennemi juré une épée magique qui transforme tout en or, l’appât du gain sème la pagaille chez les Vikings ! Vic va alors devoir embarquer pour un périlleux voyage vers une île mythique du grand Nord pour briser le sortilège de l’épée…
Organisateur : Cinéma Le Soubise Meymac
Après le film, viens découvrir comment écrire ton prénom en runes ! La rune est le caractère du plus ancien système d’écriture des langues germaniques, auquel étaient attribuées certaines vertus magiques.
ATELIER
PROJECTION
DIMANCHE 19 AVRIL - 15h (durée 1h21) MEYMAC - Cinéma Le Soubise
TULIPES RECYCLÉES
Lors de cet atelier de 7 à 77 ans, réalisez des tulipes durables avec des matériaux de récupération. N’hésitez pas à apporter vos trouvailles glanées au gré de balades en forêt ou à la ressourcerie locale...
Goûter offert après la projection.
18
À partir de 5 ans Payant (voir index)
Organisateurs : Bibliothèque de Neuvic, CPIE de la Corrèze
19
À partir de 7 ans Sur inscription : 05 55 46 09 12 bm.villedeneuvic@gmail.com
DU 20 AVRIL AU 5 MAI NEUVIC - Bibliothèque municipale
VIENS DÉCOUVRIR LES PAYS-BAS PAR LE SPORT Une semaine de vacances aux couleurs des Pays-Bas, des rencontres autour d’un stage sportif, venez découvrir ce territoire par la pratique d’activités ludiques.
Organisateur : Communauté de Communes Ventadour Égletons Monédières Service Enfance Jeunesse
20
De 11 à 17 ans Payant | Sur réservation (voir index)
EXPOSITION
STAGE
DU 20 AU 24 AVRIL ÉGLETONS - Espace Jeunes
DÎTES-LE AVEC DES FLEURS Retrouvez dans la bibliothèque les tulipes durables réalisées par les apprentis fleuristes de l’atelier du 18 avril dernier (voir page 19).
Organisateurs : Bibliothèque de Neuvic, CPIE de la Corrèze
21
Gratuit
JEUDI 23 AVRIL - de 14h30 à 16h30 MEYMAC - Centre d’art contemporain
CINÉERLANDAIS POUR PETITS SPECTATEURS Nous assisterons à une séance bien particulière : nos petits réalisateurs en herbe de l’ALSH nous proposerons en avant-première une projection de leur documentaire inter-génération sur les Pays-Bas. Nous visionnerons ensuite un programme de courts-métrages, avant de nous adonner à un atelier spécial Pays-Bas !
Organisateur : Cinéma l’Esplanade Égletons
22
Dès 3 ans Payant (voir index)
ATELIER
PROJECTION
MERCREDI 22 AVRIL - 15h ÉGLETONS - Cinéma l’Esplanade
CHANTIER EN COURS L’exposition « Les Pays Bas, l’autre pays des beauxarts » présentée au Centre d’art de Meymac (voir page 9) offre une large place à des artistes qui questionnent l’architecture.
Organisateur : CAC Meymac
En s’inspirant des œuvres présentées et à partir d’une maquette d’une des salles du centre d’art, il s’agira de la compléter et de la détourner, au gré de son imaginaire formel et coloré, en tenant compte des contraintes techniques des matériaux mis à disposition et de leurs assemblages.
23
De 6 à 12 ans | 8 personnes max. Sur réservation : 05 55 95 23 30 contact@cacmeymac.fr 5 €
MERCREDI 29 AVRIL - 14h (durée 4h) USSEL - Musée du Pays d’Ussel
VOYAGE AU CŒUR DES FLEURS
LES PAYS-BAS EN LITHO
Le terroir néerlandais est idéal pour la culture des tulipes mais également des jacinthes, narcisses en tous genres, lys et glaïeuls, plantes vertes, etc. Les Pays-Bas sont sans conteste le plus gros producteur de toutes les variétés de fleurs. La bibliothèque de Neuvic a choisi cet axe pour sa participation au festival cette année. Après un atelier et une exposition (voir pages 19 et 21), les fleurs seront cette fois-ci abordées via la lecture de contes, avec Michel Raynaud.
Organisateur : Bibliothèque de Neuvic
24
ATELIER
LECTURE
SAMEDI 25 AVRIL - 15h NEUVIC - Bibliothèque municipale
Gratuit
Inventée à la fin du XVIIIème siècle en Allemagne, la lithographie est une technique d’impression qui permet la reproduction d’une image en de multiples exemplaires. Elle utilise une pierre de calcaire bien particulière comme forme imprimante, ainsi qu’une imposante presse lithographique qui permet le transfert de la pierre à la feuille de papier. Cette technique a pendant Organisateurs : Association AIMU, Musée du Pays d’Ussel
longtemps été utilisée pour l’impression des affiches et des partitions de musique, avant d’être remplacée par son héritière, la presse Offset. Venez découvrir la technique de l’estampe sur pierre, et imprimer des images des Pays-Bas ! Cet atelier est encadré par les membres de l’association AIMU.
25
Tout public | À partir de 10 ans Réservation obligatoire : 05 55 72 54 69 | musee@ussel19.fr 5 € | Gratuit -18 ans
PROJECTION
JEUDI 30 AVRIL - 20h45 (durée 1h35) MEYMAC - Cinéma Le Soubise
Soirée de clôture
INDEX
Bibliothèque municipale Neuvic
des structures
• Impasse de la Fontaine du Berger, 19160 Neuvic • 05 55 46 09 12 • FB : bibliotheque.neuvic
Abbaye Saint André – Centre d’art contemporain (CAC Meymac)
LA PASSION VAN GOGH
De Dorota Kiboela & Hugh Welchman
Horaires d’ouverture :
Mardi, mercredi, vendredi et samedi : 9h - 12h30 et 14h - 17h30 Jeudi uniquement pendant les vacances scolaires : 14h - 17h
• Place du bûcher, 19250 Meymac • 05 55 95 23 30 • contact@cacmeymac.fr • www.cacmeymac.fr • FB : cacmeymacabbaye • Instagram : cac_meymac
Cinéma l’Esplanade • Esplanade Charles Spinasse, 19300 Égletons • 05 55 93 19 40 • www.ccsegletons.com • FB : centreculturelegletons
Horaires d’ouverture :
Du mardi au dimanche : 14h - 18h. Sur rendez-vous le matin. Paris, été 1891, Armand Roulin est chargé par son père, le facteur Joseph Roulin, de remettre en mains propres une lettre au frère de Vincent van Gogh, Theo. En effet, la nouvelle du suicide du peintre vient de tomber. Armand, peu enchanté par l’amitié entre son père et l’artiste, n’est pas franchement ravi par sa mission. À Paris, le frère de Van Gogh est introuvable. Le jeune homme apprend alors par Père Tanguy, le marchand de couleurs du peintre,
Organisateur : Cinéma Le Soubise Meymac
que Theo, visiblement anéanti par la disparition de son frère aîné, ne lui a survécu que quelques mois. Comprenant qu’il a sans doute mal jugé Vincent, Armand se rend à Auverssur-Oise, où le peintre a passé ses derniers mois, pour essayer de comprendre son geste désespéré. En interrogeant ceux qui ont connu l’artiste, il découvre combien sa vie a été surprenante et passionnée et qu’elle conserve une grande part de mystère.
26
Tout public Payant (voir index)
Tarifs :
5 € / 4 € / 2 € / gratuit -12 ans
Tarifs :
Bibliothèque municipale Égletons
7,40 € / 6 € / 4 € Adhérents CCS : 4 € / 3,50 €
• Rue Henri Dignac, 19300 Égletons • 05 55 93 99 92 • www.egletons.fr
Cinéma Le Carnot • 66 Avenue Carnot, 19200 Ussel • 05 55 72 11 28 • FB : cinemacarnotussel
Horaires d’ouverture
Mardi, jeudi : 14h – 17h30 Mercredi, vendredi : 9h - 12h et 14h - 18h30 Samedi : 9h - 12h et 13h30 - 16h30
Tarifs :
6,50 € / 5,50 €
27
INDEX
• ASLH Marcillac-la-Croisille Le bourg / 05 55 26 06 33 • ASLH Montaignac Saint-Hippolyte 25 rue des écoles / 05 44 40 17 62 • Espace Jeune Égletons Square Uffenheim / 05 55 93 12 04
des structures
Cinéma Le Soubise • 13 Boulevard du Pré Soubise, 19250 Meymac • 05 55 95 13 47
DEUX STUDIOS
Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement CPIE de la Corrèze
Tarifs :
• 6 rue de l’église, 19160 NEUVIC • 05 55 95 93 79 • www.cpiecorreze.com • FB : CPIEdelacorreze
6,90 € / 5,60 € / 4 € 3D : 7,90 € / 6,60 € Communauté de communes de Ventadour Égletons Monédières Service enfance jeunesse
Médiathèque intercommunale Haute-Corrèze Site Ussel
• 10, Carrefour de l’Epinette, 19550 Lapleau A ctivités sur inscription dans la
• 24 avenue Carnot, 19200 Ussel • 05 55 72 31 47 • mediatheque.ussel@ hautecorrezecommunaute.fr • www.hccmediatheque.fr
structure concernée :
• ALSH Égletons & point relais accueil petite enfance Rue Martial-Bergeal 05 55 93 92 45 / 05 55 93 24 95 • ALSH Darnets Le bourg / 05 55 93 34 59 • ASLH Lapleau Le bourg / 05 55 27 88 30
Horaires d’ouverture :
Mardi, jeudi, vendredi : 14h – 18h30 Mercredi : 10h – 18h30 Samedi : 10h - 12h et 14h - 18h
28
Royère-de-Vassivière (23460) rue camille bénassy | 05 55 64 71 11 Meymac (19250) 54 avenue limousine | 05 55 95 76 05
info@radiovassiviere.com | www.radiovassiviere.com
Musée du Pays d’Ussel
Horaires d’ouverture :
• 12 rue Michelet, 19200 Ussel A telier de lithographie et galerie
Du lundi au vendredi : 9h - 12h et 14h - 17h Pays d’art et d’histoire des Hautes Terres Corréziennes et de Ventadour
du musée :
• 18 rue Michelet, 19200 Ussel • 05 55 72 54 69 • musee@ussel19.fr • www.ussel19.fr/activites/ musee-du-pays-dussel/
• 6 place de l’Église, 19250 Meymac • 05 87 31 00 57 • pah@payshautecorrezeventadour.fr • www.pahcorrezeventadour.com • FB : PahHautesTerresCorreziennes etVentadour • Instagram : pah_correze_ventadour
Office du tourisme Égletons • 1 Rue Joseph Vialaneix, 19300 Égletons
29
Crédits
L’Abbaye Saint André Centre d’art contemporain assure la coordination générale du festival et bénéficie de l’aide de la région Nouvelle-Aquitaine dans le cadre du dispositif de l’emploi associatif. Partenariat L’édition 2020 est organisée en partenariat avec France Bleu Limousin et Radio Vassivière Remerciements aux structures qui participent à cette 17ème édition ainsi qu’à l’association Énergies pour demain (www.energiespourdemain.fr)
Coordination générale Céline Haudrechy 05 55 95 23 30 lesprintempsdehautecorreze@cacmeymac.fr
30
Imprimé par Maugein imprimeurs, Tulle // Conception graphique : Clara Audureau // Crédits photos et illustrations / p.4 : « Le Moulin de Bétinac » © PAH / p.6, 7, 20, 24 : © ALSH / p.8 : © PAH / p.9 : Krijn de Koning « Travail pour le CAC Meymac », esquisse du projet d’exposition, printemps 2020 © Krijn de Koning / p.10, 19, 23 : © DR / p.11 : © France télévisions / What’s Up Productions / p.12 : © CHPE / p.13 : Restaurant Zwaantje, Amsterdam © Esti C / p.14 : illustration de « Petit Bond » de Max Velthuijs © DR / p.15 : illustration « Haut les pattes » de Catharina Valckx © DR / p.18 : © SND / p.21 : © lafeecrochette.net et umadecoracion.com / p.22 : © Peichi Wu / p.25 : illustration Atelier de lithographie du musée, 2020 © Musée du Pays d’Ussel / p.26 : © Loving Vincent Sp.z.o.o. & Loving Vincent Ltd., 2017
www.printemps-hautecorreze.blogspot.fr Facebook : lesprintempsdehautecorreze