bugeat
d18
Le festival des Printemps de Haute-Corrèze a été initié en 2004 par le Centre d’art contemporain de Meymac. Il réunit des structures artistiques et culturelles travaillant sur le territoire de proximité. L’ambition du réseau est de fédérer les énergies de ces structures en proposant un rendez-vous annuel à dominante culturelle, touchant à de nombreux domaines comme la littérature, l’art contemporain, le patrimoine, la musique, le théâtre, l’histoire… autour d’un thème fédérateur et différent chaque année. Les thèmes abordés par les Printemps s’organisent alternativement autour d’un pays (Chine, 2004 ; Québec, 2008 ; Russie, 2010 ; Afrique : du Cap à Gao, 2012 ; Japon, 2014) et d’un thème plus général (Nature, 2005 ; Polar, 2006 ; Voyage, 2007 ; Eau, 2009 ; Femme, 2011 ; Cinéma, 2013 ; Arbre, 2015). L’année 2016 met à l’honneur la Belgique ! Nous espérons que ce programme vous donnera envie. Au plaisir de vous croiser à l’un ou l’autre de ces évènements. Retrouvez l’agenda thématique en page centrale (20-21).
2
A89
Vers brive & Limoges
d979
Ussel
d157
meymac
d1089 d979
Vers clermontferrand
E70 d1089
darnets
ĂŠgletons d16
neuvic
d16 d18
lapleau
marcillac-la-croisille
3
samedi 2 avril [18h]
salle du château robert [égletons]
spectacle : 5€ > 7€ tout public
lancement du festival 18h Présentation de l’édition 2016 18h30 Spectacle Bienvenue à Julosland par la compagnie Les Passagers du vent, suivi d’un échange sympatique avec les comédiens autour d’un verre. — Durée : 1h 15 7 €, 5 € tarif réduit Réservation conseillée au 05 55 72 55 12 Salle du château Robert, rue de Soudeilles – 19300 égletons — "Bienvenue à Julosland" Un hommage multiforme à Julos Beaucarne, artiste belge insolite et attachant, méconnu en France… Un voyage en poésie et en chansons à travers l’univers étonnant de Julos Beaucarne, poète, musicien, conteur, sculpteur, bricoleur, comédien, inventeur
4
wallon, qui a 20 ans depuis 60 ans ! Une évocation par quatre comédiens, musiciens et chanteurs du "petit royaume de Julos" de celui qu’on a surnommé le "garçon aux joues de lune", un oiseau rare à tête de chouan, de marmotte, humour rose et rosse, truffé de bons mots, pinçant l’amour comme une guitare... La compagnie Les Passagers du Vent, créée en 2013, est installée à Neuvic. Elle réunit des artistes professionnels et amateurs (musiciens, comédiens, artistes de cirque, danseurs) ainsi que des professionnels de la pédagogie. Elle propose des ateliers et stages de pratique musicale, de cirque, de théâtre pour petits et grands, un festival de chanson française, des créations originales, des spectacles, des balades contées… www.passagersduvent.fr
du 20 mars au 19 juin
payant tout public
centre d'art contemporain [meymac]
arts plastiques
exposition
tous belges ! Cette exposition présente le travail de jeunes artistes de la scène contemporaine belge, dans un état d’esprit mêlant poésie et auto-dérision, et maniant avec gourmandise et fantaisie, l’absurde et l’humour. Elle met en lumière l’identité particulière du pays : une belgitude irréductible que des siècles de vie commune auraient façonné et qui persiste dans les générations plus jeunes. Avec Élodie Antoine, Pascal Bernier, Jan De Cock, Filip Gilissen, Geert Goiris, Honoré D’O, Sophie Langohr, Thomas Lerooy, Benjamin Monti, Kelly Schacht, Helmut Stallaerts, Maarten Vanden Eynde, Emmanuel Van Der Auwera, Tinus Vermeersch.
5
histoire & société
projection
lundi 4 avril [21h / durée : 2h07] cinéma l'esplanade [égletons]
l'esplanade : 5,80€ Le soubise : tarifs habituels interdit -12 ans
mardi 5 avril [20h45 / durée : 2h07] cinéma le soubise [meymac]
belgica
comédie dramatique de félix van groeningen (2016) Jo et Frank sont frères, et comme souvent dans les familles, ces deux-là sont très différents. Jo, célibataire et passionné de musique, vient d’ouvrir son bar à Gand, le Belgica. Frank, père de famille à la vie bien rangée et sans surprise, propose à Jo de le rejoindre pour l’aider à faire tourner son bar. Sous l'impulsion de ce duo de choc, le Belgica devient en quelques semaines "the place to be".
6
du 4 avril au 4 juin
gratuit tout public
office du tourisme [bugeat]
histoire & société
exposition
timbré de belgique ! Le timbre-poste est l'ambassadeur d'un pays, d'un événement, d'une époque... Les collectionneurs plongent dans leur sujet avec zèle. Ils explorent les multiples facettes de l'homme et de la société. Ils réalisent ainsi des pages illustrées avec le timbre comme point de mire. L'art d'entretenir une collection ne connaît pas d'âge. Ce loisir hautement instructif se pratique toute l'année et nécessite très peu de matériel. Une pince à bout rond, une loupe, et vous voilà équipé ! Dans cette exposition, le Club philathélique et cartophile de Bugeat, met principalement à l’honneur des illustrateurs belges !
7
arts plastiques
exposition
du 4 avril au 4 juin
gratuit tout public
office du tourisme [bugeat]
regards & images Cette exposition de portraits/biographies réunit des photographies, peintures et dessins issus de la création artistique belge, qui se mêlent et évoquent des figures emblématiques de notre culture commune. à l’honneur Pierre Alechinsky, René Magritte, Pol Bury etc…
8
du 4 avril au 11 juin
[Les soirs de garderie, les mercredis, les vacances] communauté de communes de ventadour Accueils de loisirs, Relais Petite Enfance, Espace Jeunes
Inscription obligatoire dans les structures (coordonnées en fin de livret). Réservation spectacle au 06 33 75 86 24
jeunesse
payant
plurisdisciplinaire
jeune public
Pendant les vacances de printemps du 11 au 22 avril dans les accueils de loisirs et espace jeunes : ateliers cuisine belge (12 avril) ; journées grands jeux en bois de tradition belges et nordiques (14 et 18 avril) en partenariat avec l'association Chamboultou d'Ussel ; sorties cinéma (15 et 19 avril Gus et Phantom Boy, voir page 17)
Mieux connaitre et aimer la Belgique le temps d'un printemps à partir du 4 avril • Réalisation d'une fresque murale sous forme de BD à Lapleau avec Barbara Paczula artiste, • Ateliers d'arts plastiques à Darnets, égletons et Marcillac, avec Jean Charles Rémicourt-Marie artiste en résidence au lycée Pierre Caraminot et Fréderic Fournier de l'association Merveilleux Prétexte de Tulle.
Du 25 avril au 15 mai à l'Office du tourisme d'égletons (lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h, entrée libre) exposition des œuvres réalisées par les enfants pendant ce Printemps.
Le 4 mai à 10h et à 16h, pour les plus petits (jusqu’à 5 ans) : conte musical original Moi, le violon avec des musiques venues de Belgique ! Proposé par émilie Malaprade de la compagnie Sans édulcorant, salle Henri Brousse, lycée Pierre Caraminot (sur réservation).
du 16 mai au 11 juin : exposition reprise dans les vitrines de quelques commerçants.
9
arts plastiques
exposition
du 6 avril au 11 juin
gratuit tout public
centre-ville et vitrines des commerçants [bugeat] départ du parcours dans le centre-ville
Je suis le fils d'une femme du Nord et d'un homme du Sud Olivier cornil Olivier Cornil, photographe belge, expose une sélection d'images de son pays dans la petite ville de Bugeat, sur les murs, les façades et les vitrines. Une balade pour partir à la découverte de notre petit voisin, d'un regard, d'une façon de voir.
10
jeudi 7 avril [20h]
Salle Henri Brousse, lycée Caraminot [égletons]
Tarif 5€ - Gratuit pour les scolaires et lycéens tout public
musique
conférence illustrée musicale
Parole et musique chez Hergé Le monde animal imaginaire d’Hergé, par le docteur Dominique Rivière. Une invitation à découvrir l’émergence et le sens du monde animal chez Hergé : les animaux exotiques, imaginaires, l’homme animal, les animaux parlants ... Mythes, musique et Opéra dans les aventures de Tintin, par le chef d’orchestre Clément Carpentier. Dès les premières aventures de Tintin, et surtout avec Les cigares du Pharaon, la musique est présente. Occultées par l'encombrante Castafiore, ces représentations témoignent cependant d'une véritable pensée sur la musique et sur l'Opéra. Dans le cadre de sa saison, Millesources vous invite à cette soirée musicale, parlée, chantée, illustrée, autour de la célèbre bande dessinée. La soirée se terminera par une rencontre avec les intervenants autour du verre de l’amitié offert par le Lycée Caraminot.
11
histoire & société
exposition
du 9 avril au 11 juin
gratuit tout public
VISITE COMMENTéé SAMEDI 9 AVRIL [16H] en présence de Marcel Parinaud pôle culturel clau del paÍs [meymac]
chère belgique Loin de la Pauvre Belgique de Baudelaire, elle fut chère aux négociants de Meymac-près-Bordeaux tant sur le plan matériel qu’affectif. Destination privilégiée pour leur négoce elle fut aussi parfois le lieu de la rencontre de l’âme sœur. En 1900, la Poste est le seul lien avec le pays. Une collection de cartes postales nous fait découvrir leur travail, leurs joies et leur spleen loin de la Haute-Corrèze.
12
lundi 11 avril [21h / durée : 1h24]
5,80€ public averti
cinéma l'esplanade [égletons]
histoire & société
projection
dikkenek comédie d'olivier van hoofstadt (2006) Dikkenek en belge c’est les donneurs de leçons, les moralisateurs, les grandes gueules ! Estampillée "Plat Pays", cette comédie déjantée aux personnages souvent truculents donne dans l'humour débridé et décomplexé. à condition de goûter son humour particulier et rentre dedans, voilà un film qui vous mettra de très "méchante" humeur pour quelques heures. Et ça, ça fait du bien ! à hurler de rire, ce Dikkenek n'est pas sans rappeler, C'est arrivé près de chez vous. Hautement recommandable.
13
littérature
exposition
du 13 avril au 15 mai
gratuit tout public
biblothèque municipale - espace ventadour [égletons]
Y’a des belges à la baraque ! à l'image des baraques à frites belges nous vous proposons une Baraque à Belges remplie de livres (romans et documentaires), films (auteurs ou avec acteurs Belges), de la musique, gastronomie, traditions populaires... plein de Belges célèbres !!! Le plus connu d'entre eux, Tintin, trouvera aussi sa place avec l'exposition "Comment naît une bande dessinée".
14
du 14 avril au 15 mai
gratuit tout public
bibliothèque municipale [neuvic]
arts plastiques
exposition
Dans le Petit royaume de Julos Une exposition réalisée par l’association Les Passagers du Vent et la Médiathèque de Neuvic pour faire découvrir aux petits et aux grands l’univers de Julos Beaucarne, poète, conteur, chanteur, musicien et magicien de Wallonie : portraits, photos, textes, vinyles et CD, livres... une exposition épousant la forme d’une pagode post-industrielle à la façon de Julos.
15
jeunesse
projection
vendredi 15 avril [10h / durée : 1h31] mardi 19 avril [10h / durée : 1h31]
4€ -14 ans et tarifs habituels tout public
à partir de 3 ans
cinéma l'esplanade [égletons]
gus petit oiseau, grand voyage film d'animation de christian de vita (2015) à l’heure du départ pour la grande migration, Darius, le doyen de la volée est blessé, il va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau... c’est notre héros, exalté à l’idée de découvrir enfin le monde... mais pas du tout migrateur ! Ce premier long-métrage des studios d'animation TeamTO a tout d'un grand, et promet aux jeunes spectateurs un très bon vol. Le Monde
16
vendredi 15 avril [15h / durée : 1h24] mardi 19 avril [15h / durée : 1h24]
4€ -14 ans et tarifs habituels tout public
jeunesse
projection
cinéma l'esplanade [égletons]
phantom boy film d'animation d'alain gagnol & jean-loup felicioli (2015) Léo, 11 ans, possède un pouvoir extraordinaire. Avec Alex, un policier, il se lance à la poursuite d'un vilain gangster qui veut s'emparer de New York à l'aide d'un virus informatique. à eux deux, ils ont 24 heures pour sauver la ville... La douceur des couleurs, la souplesse et la grâce du trait n'appartiennent qu'au film. Ludique et brillant, c'est un formidable conte sur le pouvoir du rêve : plus fort que la pesanteur et la maladie. Télérama
17
arts plastiques
exposition
du 18 avril au 12 mai
gratuit tout public
centre culturel jean ferrat [ussel]
planches et making of d’une bande dessinée Cette exposition présente les différentes étapes de la réalisation d’une planche, des premiers contacts entre scénariste, dessinateur et éditeur, jusqu’à la réalisation en couleur. En passant par les recherches de personnages, la documentation, le story-board, les crayonnés, l’encrage... Exposition réalisée par l’association L’école du Crayon de Bois.
18
Du 19 avril au 13 mai
gratuit tout public
musée du pays d'ussel [ussel]
arts plastiques
exposition
Esprit COBRA, es-tu là ? Après la seconde guerre mondiale, un mouvement artistique et littéraire apparait en Europe du Nord animé par le poète Christian Dotremont : CoBrA (1948-1951). Des peintres et des poètes belges, danois et hollandais mêlent leurs conceptions, leur goût de l'art libre et de l'expérimentation. à travers un choix d'œuvres des années 1960 -1980 d’Alechinsky, Corneille et Appel, auxquels sont associées des estampes du "solitaire" Bram Van Velde, il s'agit d'explorer la persistance de la spontanéité et de l'esprit de liberté qui firent les beaux jours de l'esprit CoBrA. Œuvres du FRAC-Artothèque du Limousin / FACLim.
19
1
lancement du festival arts plastiques & visuels p.5
EXPOSITION
p.8
G
p.15
G
p.10 p.18
p.19
p.26
EXPOSITION
G G
G
EXPOSITION EXPOSITION JP
EXPOSITION EXPOSITION
G
EXPOSITION
p.31 gastronomie
EXPOSITION
p.22
dégustation
G
p.34 repas découverte histoire & société p.6
p.7
p.12
p.13
G
G
PROJECTION EXPOSITION EXPOSITION
regards & images
je suis le fils d'une femme du nord et d'un homme du sud dans le petit royaume de julos
planches et making of d'une bande dessinée
esprit cobra, es-tu là ?
architecture et utopie(s) les primitifs flamands
goûter belge
sans moule, sans frite BELGICA
timbré de belgique ! CHÈRE BELGIQUE
A
PROJECTION
DIKKENEK
p.25
A
PROJECTION
LE SILENCE DE LORNA
p.28
A
PROJECTION
p.32 JEUNESSE p.9 p.9 p.9
G
p.16
p.17
p.23
G
JP
JP
JP
LES PREMIERS, LES DERNIERS
PLURIDISCIPLINAIRE
FRESQUE, ATELIERS D'ARTS PLASTIQUES, cuisine, jeux...
exposition musique
JP
PROJECTION
JP
ateliers
JP
JE SUIS À TOI, L'AMOUR À LA BELGE !
PROJECTION
PROJECTION
Œuvres des enfants exposées chez les commerçants conte musical
gus, petit oiseau, grand voyage
phantom boy
la bd franco-belge / ballotin de chocolats
p.29 JP littérature
PROJECTION
le manoir magique
p.14
EXPOSITION
y'a des belges à la baraque !
G
p.30 G musique
lectures
lectures partagées
p.4
spectacle
bienvenue à julosland
p.11
p.27
20
A
tous belges !
conférence musicale G
EXPOSITION
Parole et musique chez Hergé
salut julos !
p.35 concert commenté spectacle vivant
pelléas et mélisande
p.24
dans la paix des arbres avec julos
p.33
balade contée G
JP
spectacle
pas à pas
20 m
5
10
15
20
25
30
5
10
15
20
25
30
5
10
2 avril [18h / salle du château robert - égletons]
15
20
a
4 avril > 4 juin [office du tourisme - bugeat]
6 avril > 11 juin [centre-ville & vitrines des commerçants - bugeat] 14 avril > 15 mai [bibliothèque - neuvic]
18 avril> 12 mai [centre culturel J. Ferrat - ussel] 19 avril > 13 mai [musée du pays d'ussel]
26 avril > 31 mai [Lycée caraminot - égletons]
20 avril [16h-18h / espace jeunes - meymac]
11 juin [12h / foyer rural - bugeat]
4 avril > 4 juin [office du tourisme - bugeat]
9 avril > 11 juin [pôle culturel clau del paÍs - meymac] 11 avril [21h / cinéma l'esplanade - égletons]
25 avril [21h / cinéma l'esplanade - égletons] 2 mai [21h / cinéma l'esplanade - égletons]
31 mai [20h45 / cinéma le soubise - meymac]
g manifestations gratuites
4 avril [21h / cinéma l'esplanade - égletons] 5 avril [20h45 / cinéma le soubise - meymac]
JP Jeune public
21 MAI > 4 JUIN [centre de découverte du moyen âge - égletons]
public adulte ou averti
mars > 19 juin [meymac - Centre d'art]
4 avril > 11 JUIN [Darnets, égletons, Lapleau, Marcillac-la-Croisille]
égletons 25 avril > 15 mai [OT] / 16 mai > 11 juin [vitrines]
4 mai [10h et 16h / Lycée P. Caraminot - égletons]
15 & 19 avril [10h / cinéma l'esplanade - égletons] 15 & 19 avril [15h / cinéma l'esplanade - égletons]
21 avril [14h-16h / centre culturel J. Ferrat - ussel]
8 mai [15h / cinéma le soubise - meymac]
13 avril > 15 mai [bibliothèque - égletons]
18 mai [17h / un coin de campagne - égletons]
2 avril [18h30 / salle du château robert - égletons]
7 avril [20h / lycée caraminot - égletons]
30 avril [16h / bibliothèque - neuvic]
19 juin [17h / église de neuvic]
24 avril [16h / arboretum - neuvic]
4 juin [16h30 / PÔLE culturel clau deL paÍs - meymac]
21
gastronomie
dégustation
mercredi 20 avril [16h-18h]
gratuit tout public
espace jeunes [meymac]
goûter belge Une gaufre ? Une part de tarte au sucre ou de cramique aux raisins ? Les adolescents de l'Espace Jeunes de Meymac vous proposent de venir goûter les spécialités belges qu'ils ont préparées.
22
gratuit jeune public
jeudi 21 avril [14h-16h]
centre culturel jean ferrat [ussel]
atelier bd franco-belge pour les 6-12 ans Pendant cet atelier, les enfants aborderont les différentes étapes de la réalisation d’une BD : étude des personnages (expression, morphologie, style…), développement d’un scénario, travail de découpage d’une planche et élaboration des dessins dans chaque vignette, encrage et mise en couleur. Atelier animé par éric Albert, association L’école du Crayon de Bois.
jeunesse
ateliers
Atelier fabrication d’un ballotin de chocolats pour les 3-6 ans Les enfants réaliseront lors de cet atelier un ballotin qu’ils garniront de chocolats.
23
spectacle vivant
balade contée en musique
dimanche 24 avril [16h] arboretum [neuvic]
plein : 7€ Réduit : 5€
Sur réservation 05 55 72 55 12
tout public
Dans la paix des arbres avec Julos Grand amoureux des arbres et défenseur de la nature, Julos Beaucarne, poète et chanteur belge, est le créateur du fameux Front de libération des arbres fruitiers. Accompagnée par ses textes, chansons, comptines sur le thème de la nature, cette balade est une belle occasion de découvrir ou redécouvrir le Parc de l’Arboretum du Château de Neuvic d’Ussel, ses ambiances poétiques, ses arbres remarquables. Une création de l’association Les Passagers du Vent.
24
lundi 25 avril [21h / durée : 1h45]
5,80€ public averti
cinéma l'esplanade [égletons]
histoire & société
projection
le silence de lorna
drame de luc & Jean-pierre dardenne (2008) Pour devenir propriétaire d'un snack avec son amoureux Sokol, Lorna, jeune femme albanaise vivant en Belgique, est devenue la complice de la machination de Fabio, un homme du milieu. Fabio lui a organisé un faux mariage avec Claudy pour qu'elle obtienne la nationalité belge et épouse ensuite un mafieux russe prêt à payer beaucoup pour devenir belge. Pour que ce deuxième mariage se fasse rapidement, Fabio a prévu de tuer Claudy. Lorna gardera-t-elle le silence ?
25
arts plastiques
exposition
du 26 avril au 31 mai
gratuit tout public
lycée caraminot [égletons]
Architecture et utopie(s) Cette exposition présente les réalisations des lycéens sur l'utopie et l'architecture belge autour notamment de l'univers de Paul Otlet (1848-1964). Figure emblématique de la documentation, Paul Otlet était un visionnaire à la fois auteur, juriste, militant socialiste et pacifiste. Utopiste, il voulait, par son projet phare de Cité Mondiale en collaboration avec Le Corbusier, réunir les peuples par une civilisation universelle. Incompris et critiqué, il travaillait à construire une société idéale. Mardi 26 avril
De 17h à 18h15, dans l'amphithéâtre : table ronde sur l'architecture utopique (avec des intervenants du Département Génie Civil de l'IUT du Limousin, du CAC de Meymac et l'artiste Jean-Charles Remicourt-Marie) ; à partir de 18h30, dans le hall : vernissage de l'exposition, en présence d'élèves et de l'artiste Jean-Charles Remicourt-Marie. En complément
Des œuvres de Jean-Charles Remicourt-Marie, artiste en résidence au lycée sont visibles.
26
samedi 30 avril [16h]
gratuit tout public
bibliothèque municipale [neuvic]
musique
exposition
Salut Julos ! à l'occasion de l’exposition sur l’inénarrable artiste belge, Julos Beaucarne, lectures et chansons pour petits et grands, écoute de vinyles, visionnage de vidéos... avec Les Passagers du Vent. Un moment de douceur, d'humour, de tendresse, de poésie et de découverte d'un personnage haut en couleurs !
27
histoire & société
projection
lundi 2 mai [21h / duréE : 1h42]
5,80€ public averti
cinéma l'esplanade [égletons]
je suis à toi (l'amour à la belge !)
drame de david lambert (2015)
Lucas, un jeune argentin démuni, fait tout ce qu’il peut pour survivre à Buenos Aires. Sur internet, il rencontre Henry, un boulanger belge qui souffre de solitude et qui rêve de le sauver de la prostitution. Lucas traverse l’Atlantique et arrive dans un petit village de Belgique pour devenir l’apprenti de Henry, mais il se sent vite prisonnier… Audrey, la vendeuse de la boulangerie a, quant à elle, tout pour lui plaire, mais elle se refuse à lui…
28
dimanche 8 mai [15h / duréE : 1h25] cinéma le soubise [meymac]
tarifs habituels du cinéma Tout public
à partir de 6 ans
jeunesse
projection
le manoir magique
film d'animation de ben stassen et jérémie degruson (2013) Tonnerre, un jeune chat, a été abandonné par sa famille. Seul et perdu il trouve refuge dans un mystérieux manoir appartenant à Lorenz, un magicien retraité. Très vite, Tonnerre se sent comme chez lui dans cette maison enchantée, remplie de petits personnages aussi étranges qu’amusants... Mais lorsque son hôte, Lorenz est envoyé à l’hôpital, son neveu essaie par tous les moyens de vendre la maison sans que son oncle ne s’en aperçoive. C’est alors que Tonnerre a une idée des plus surprenantes : transformer leur manoir en maison hantée ! La résistance s’organise avec l’aide de ses petits compagnons.
29
littérature
lectures
mercredi 18 mai [17h] un coin de campagne [égletons]
lectures partagées L'atelier lecture du CCS d'égletons propose un moment de lectures partagées autour d'auteurs belges. Les lectures seront suivi d'un goûter "belge".
30
gratuit Tout public
du 21 mai au 4 juin
nocture Samedi 21 mai [14H-23H] centre de découverte du moyen âge [égletons]
payant Gratuit le 21 et le 22 mai Tout public
arts plastiques
exposition / atelier / projection
les primitifs flamands Le Centre de Découverte du Moyen Âge présente une exposition multimédia inédite consacrée aux peintres primitifs flamands. Grâce à une projection innovante, vous découvrirez les œuvres de Van Eyck, Hans Memling, Gérard David, Robert Campin et Hugo Van Der Goes. À l’occasion de la Nuit des Musées, venez assister en nocturne à la projection de centaines de peintures, pour un voyage exceptionnel au cœur de l’art flamand. Des ateliers de cuisine et un buffet vous seront également proposés.
31
histoire & société
projection
mardi 31 mai [20h45 / duréE : 1h38] cinéma le soubise [meymac]
tarifs habituels du cinéma Tout public
les premiers, les derniers drame de bouli lanners (2016)
Dans une plaine infinie balayée par le vent, Cochise et Gilou, deux inséparables chasseurs de prime, sont à la recherche d’un téléphone volé au contenu sensible. Leur chemin va croiser celui d’Esther et Willy, un couple en cavale. Et si c’était la fin du monde ? Dans cette petite ville perdue où tout le monde échoue, retrouveront-ils ce que la nature humaine a de meilleur ? Ce sont peut-être les derniers hommes, mais ils ne sont pas très différents des premiers.
32
Samedi 4 juin [16h30 / duréE : 35 min + expo] pôle culturel clau del paÍs [meymac]
gratuit
Sur réservation auprès de la Communauté de communes Ussel - Meymac - Haute-Corrèze au 05 55 95 35 46
Tout public
spectacle vivant
spectacle
De 6 mois à 5 ans
pas à pas Une table-cabane, un tabouret, un livre-image, des œufs, un astrobonhomme. Une pomme, son pépin et son pommier avec un oiseau-bas et un chat-haut. Des nuages qui prennent le large, une fenêtre à l’horizon. Des sons, des mots et des chansons. Pas à Pas invite le spectateur à entrer dans l’univers merveilleux du peintre belge, René Magritte, d’où surgissent l’inattendu et le mystère, pour surprendre et enchanter puisque les images d’objets du quotidien sont animées pour déjouer l’ordre habituel des choses. Ce spectacle de la compagnie La balançoire est une création 2014. Il sera suivi d’une exposition sensorielle et d’un goûter partagé.
33
gastronomie
repas découverte
samedi 11 juin [12h] foyer rural [bugeat]
16€ adulte 12€ enfant - 10 ans Sur inscription au 06 14 69 99 43
sans moule, sans frite ! Le Pays Vert du Plateau de Millevaches propose un repas pour découvrir et apprécier la gastronomie de nos amis Belges, autre que les traditionnelles moules frites, le tout servi par Tintin et ses amis… Aux fourneaux, une belge expatriée, pour qui les spécialités de son pays — de la mer du Nord, en passant par le 22, rue des flics jusqu’à la belle place royale — n’ont plus aucun secret ! Les enfants sont invités à se déguiser en schtroumpf ou tout autre personnage célèbre.
34
dimanche 19 juin [17h]
10€ Tout public
église de Neuvic
musique
CONCERT RÉCITAL COMMENTÉ
Pelléas et Mélisande
Maurice Maeterlinck et ses rapports avec la musique de Debussy Thomas Costille, piano Les écrivains ont été les pionniers du courant symboliste et ont considérablement influencé de nombreux compositeurs de musique. L’œuvre Pelléas et Mélisande de Maurice Maeterlinck, illustre les enjeux esthétiques du théâtre symboliste belge, qui sera illustrée musicalement par l'opéra du même nom de Claude Debussy. Par la mise en lumière des rapports entre le texte, la musique et la dramaturgie, nous rentrerons dans l'univers singulier de cet auteur belge remarquable avec le pianiste et chef de chant Thomas Costille. à la façon de la "boîte à musique de Zygel", Millesources vous invite dans le cadre de sa saison à découvrir l’univers du symbolisme, l’œuvre théâtrale de Maerterlinck et la musique de Debussy.
35
INDEX
les structures de l’édition 2016 Abbaye Saint André Centre d’art contemporain
Mardi-dimanche : 14h-18h Entrée : 5€. Groupe : 4€ Gratuit -12 ans • Place du Bûcher - 19250 Meymac • 05 55 95 23 30 • contact@cacmeymac.fr • www.cacmeymac.fr
Association Ameli 1000 Sources & Dordogne
Arboretum du Château de Neuvic d’Ussel • 2 av. des Marronniers - 19160 Neuvic • 06 73 96 48 45 • www.larboretum-neuvicdussel.com • www.facebook.com/arboretumneuvicdussel
Bibliothèque d’égletons
• 5, place Gambetta – 19160 Neuvic • 05 87 78 82 10 • asso.ameli@gmail.com • www.millesources.org En partenariat avec le Lycée Pierre Caraminot, la Ville de Neuvic et le Foyer Culturel.
Mardi-jeudi : 14h-17h30 Mercredi-vendredi : 9h-12h / 14h-18h30 Samedi : 9h-12h / 13h30-16h30 • Espace Ventadour - 19300 égletons • 05 55 93 99 92 • bibliotheque@mairie-egletons.fr • www.egletons.fr
Accueils de loisirs et Espace Jeunes (Communauté de communes de Ventadour)
Bibliothèque de Neuvic
Activités sur inscription dans la structure concernée ASLH égletons et Relais accueil petite enfance • Maison de l'enfant - Rue Martial Bergeal • 05 55 93 92 45 / 05 55 93 24 95 ASLH Darnets • Le bourg • 05 55 93 34 59 ASLH Lapleau • Le bourg • 05 55 27 88 30 ASLH Marcillac-la-Croisille • Le bourg • 05 55 26 06 33
36
Espace Jeune égletons • Square Uffenheim • 05 55 93 12 04
Mardi, mercredi, vendredi, samedi : 9h-12h / 14h-17h30 • Place de la Fontaine du Berger 19160 Neuvic • 05 55 46 09 12
Centre Culturel Municipal Jean Ferrat (ville d'ussel) Lundi-jeudi : 9h-12h / 13h30-18h30 Vendredi : 9h-12h / 13h30-17h • Place Verdun - 19200 Ussel • 05 55 96 23 63 • www.ussel19.fr
Centre de Découverte du Moyen âge
Tous les jours sauf le mardi : 10h-12h / 14h-18h. • 2 avenue d'Orluc - 19300 égletons • 05 55 93 29 66 • cdma@mairie-egletons.fr • www.cdma-egletons.fr/
Cinéma L’Esplanade (Centre Culturel et Sportif)
Réduit : 5,80€. Plein : 6,80€. Spécial : 4,80€. Moins de 14 ans : 4 € • Esplanade Charles Spinasse 19300 égletons • ccs.egletons@wanadoo.fr • www.ccsegletons.com • 05 55 93 19 40
Cinéma Le Soubise
Réduit : 5,20€. Plein : 6,50€. Moins de 14 ans : 4€ • Boulevard du Pré Soubise 19250 Meymac • 05 55 95 13 47 • www.meymac.fr
Espace Jeunes Meymac
• 54, avenue Limousine - 19250 Meymac • 05 55 96 78 58 • 06 32 95 74 79 • www.meymac.fr
Les Amis de Meymac-près-Bordeaux • Mairie - 19250 Meymac • 06 25 97 48 97 • meymacpresbordeaux@gmail.com
Le Pays Vert du plateau de Millevaches
• Mairie - 19170 Bugeat • 06 14 69 99 43 • asso@paysvertduplateaudemillevaches.fr.
Lycée Pierre Caraminot
Lundi-vendredi : 8h-18h • Avenue de ventadour - 19300 égletons • 05 55 93 13 19 • www.lyceecaraminot.fr/
Musée du pays d’Ussel
Mardi-samedi (sauf le jeudi 5 mai) 14h-18h (et sur rendez-vous) • 18, rue Michelet - 19200 Ussel • 05 55 72 54 69 • musee@ussel19.fr
Office de tourisme du Canton de Bugeat Lundi : 14h-17h Mardi-vendredi : 9h-12h et 14h-17h Samedi : 9h-12h • 35, place du champ de foire 19170 Bugeat • 05 55 95 18 68 • www.bugeat-sornac.fr.
Pôle culturel Clau del PaÍs (Communauté de COmmunes Ussel - Meymac - Haute-Corrèze )
Mardi-samedi : 15h-18h • 6, place de l’église - 19250 Meymac • 05 32 09 19 84 • www.claudelpais.fr
Les passagers du vent
• Mairie de Neuvic - 19160 Neuvic • 05 55 72 55 12 • lespassagersduvent@laposte.net • www.passagersduvent.fr
37
L’Abbaye Saint André Centre d’art contemporain
assure la coordination générale des Printemps de Haute-Corrèze
L’édition 2016 est cofinancée par l'union européenne
dans le cadre du projet L’Europe s’engage en Limousin avec le Fonds européen de Développement Régional
elle bénéficie également de l'aide de la région alpc
dans le cadre du dispositif de l'emploi associatif Les Printemps de Haute-Corrèze sont organisés en partenariat avec France Bleu Limousin
remerciements
au Conseil départemental de la Corrèze pour la mise à disposition gratuite d’espaces abri-bus et à la mairie d’égletons pour l’organisation de la soirée du 2 avril.
Coordination générale Céline Haudrechy 05 55 95 23 30 / celine.haudrechy@cacmeymac.fr Retrouvez toutes les infos sur le blog www.printemps-hautecorreze.blogspot.fr Nouveauté ! Rejoignez-nous sur Facebook ! www.facebook.com/lesprintempsdehautecorreze
38
Imprimé sur papier 100% recyclé Conception : Moshi.Moshi, Limoges / Impression : GDS, Limoges Crédits images : p.5 : Honoré D’O “Au volant”, 2010, technique mixte, 164 x 30 x 50 cm, courtesy Galerie Nadja Vilenne, Liège / p.6 : © Thomas Dhanens / p.7 : © CPCB / p.8 : © Lothar Wolleh / p.9 : © DR / p.10 : Olivier Cornil, Evelette, Condroz, 2013, photographie, 100 x 100 cm. © Olivier Cornil / p.11 : "Les bijoux de la Castafiore", Hergé (Casterman, 1963) / p.12 : © DR / p.13 : © EuropaCorp Distribution / p.14 : (cc) Buecherwurm / p.15, 24, 27 : © Fondation Julos Beaucarne / p.16 : © Splendid Film GmbH / p.17 : © Diaphana Distribution / p.18 : © L'École du crayon de bois / p.19 : DR / p.22 : © Espace Jeunes Meymac / p.23 : © DR / p.25 : © Diaphana Film / p.26 : © Francois Schuiten / p.28 : © Salzgeber & Co.Medien / p.29 : © Studio Canal / p.30 : (cc) Condesign / p.31 : Jan van Eyck : Portrait dit "des époux Arnolfini" (1434). Londres, National Gallery. / p.32 : © Wild Bunch Distribution / p.33 : Compagnie La Balançoire / p.34 : © DR / p.35 : © Rafal Olbinski, 2008
39
www.printemps-hautecorreze.blogspot.fr