Acércate a Lleida y vive el momento

Discover Lleida and experience the moment

Las comarcas del Pirineo y las Tierras de Lleida guardan un gran patrimonio monumental, natural y de turismo activo, que lo avala mediante la certificación Biosphere por su compromiso con la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente.

El visitante debe apuntar en su cuaderno lugares como el Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, el Parque Natural del Alt Pirineu y el Parque Natural del Cadí-Moixeró. Y no olvidar la historia y cultura: iglesias románicas en Vall de Boí, la catedral de La Seu d’Urgell o la Seu Vella de Lleida; arte rupestre en la Roca de los Moros (Cogul, las Garrigues), o medieval en fortalezas y castillos, como el de Concabella en la Segarra.

Los más aventureros tienen donde elegir: rafting en los ríos Noguera Ribagorçana, Noguera Pallaresa, Garona y Segre. Y piragüismo, hidrospeed, hidrotrineo, descenso de barrancos, hidrobob y trekking acuático. O senderismo, trekking, espeleología y escalada para los que aman las sensaciones fuertes. Excursiones a caballo o en quad, o rutas en bicicleta de carretera, montaña y gravel para llegar a parajes idílicos.

También es un buen destino para los que disfrutan con la gastronomía. Productos de proximidad y calidad, maridados con vinos excelentes.

The regions of the Pyrenees and Lands of Lleida are blessed with a vast heritage of monuments, nature and active tourism, endorsed by the Biosphere certification for their commitment to sustainability and respect for the environment.

Visitors should take note of places such as the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park, the Alt Pirineu Nature Reserve and the Cadí-Moixeró Nature Reserve, without forgetting the history and culture: Romanesque churches in Vall de Boí, the cathedral of La Seu d’Urgell or the Seu Vella de Lleida; cave art in the Roca dels Moros (Cogul, Garrigues), or medieval fortresses and castles, such as Concabella in La Segarra.

The more adventurous have so much to choose from too: rafting on the Noguera Ribagorçana, Noguera Pallaresa, Garona and Segre Rivers; canoeing, hydro-speeding, white-water sledging, canyoning, rafting and water trekking. And for fans of intense experiences, there’s hiking, trekking, potholing and climbing, not to mention excursions on horseback and quad bike, or road, mountain and gravel bike trails to the most idyllic spots. This is also a fabulous destination for anyone who enjoys great food. Local, quality products, paired with excellent wines.

Senderismo, ciclismo y rafting, deportes para todos. // Hiking, cycling and rafting, sports for all.