1 minute read
Las bondades de IBIZA para el ARTE
THE BENEFITS OF IBIZA FOR ART
El espíritu libre y vanguardista de Ibiza ha dado lugar, a través de los años, a una escena artística vibrante y diversa en la isla. Ésta inspira y nutre a las mentes creativas, al tiempo que contribuyen a enriquecer y reinventar su identidad. Es así, que Ibiza se convierte en un lugar idóneo de encuentro para todos aquellos que sienten fascinación por la creación contemporánea. Artistas, galeristas, comisarios, coleccionistas, agentes culturales y entusiastas del arte forman parte del proyecto de CAN, que muestra una isla multifacética y en constante evolución. Una novedosa feria de arte que fusiona la emoción y vivacidad de la escena artística contemporánea con la actitud desenfadada propia del estilo de vida mediterráneo.
Sergio Sancho
Director de la Feria de Arte Contemporáneo CAN. Director of the contemporary art fair CAN.
Over the years, the freewheeling, avant-garde spirit of Ibiza has fostered an island art scene that is both vibrant and diverse, inspiring and nurturing the creative minds which in turn contribute towards enriching and reinventing its identity. All this has made Ibiza the perfect meeting place for anyone with a passion for contemporary creation. Artists, gallery owners, curators, collectors, cultural agents and art enthusiasts all make up the CAN project, which showcases a multifaceted island in a constant state of evolution. An innovative art fair that fuses the excitement and liveliness of the contemporary art scene with the carefree attitude of the Mediterranean lifestyle.