NATPE 1 martes 19
HOY 8am: Desayuno de Globo. Versailles Tower Glimmer Ballroom Fontainebleau
VIPS 2000 celebró con la industria
5pm: Cóctel Pawn Stars A+E y Trifecta Stripsteak Fontainebleau
6pm: Cóctel y opening party patrocinada por Cisneros, YouNow, Insight y Tubefilter Poolside Fontainebleau
7pm: Cóctel y screening de Telemundo Eden Roc Hotel, Nobu Rest.
7:30pm: Evento de FOX Networks International Gale South Beach Hotel
TELEFE abrirá oficina en EE UU y sella alianza con FREMANTLEMEDIA
SONY y TELEVISA lanzan Blue Demon
UN DRAMA EN TIEMPO REAL, DONDE CADA SEGUNDO ES CRÍTICO PARA SALVAR VIDAS C r e a d o p o r e l e s c r i t o r n o m i n a d o a l B A F T A , J e d M e r c u ri o (Line of Duty) y p r o t a g o n i z a d o p o r L e n n ie J a m e s (The Walking Dead)
b b c w o r l d w i d e s a l e s . c o m
Visítanos en NATPE
Hotel Fontainebleau | Torre 3 - Sorrento Piso 11 | Suite 1106/1107
VIPS
•
VIP 2000 con algunos de los productores y artistas de Escándalos. Arriba: Ricardo Álamo (en Miami), Roxana Rotundo, Rosalind Rotundo, Kareen Farías (en Panamá), María Elena Paniza (en Panamá) , Ana Terrero, actriz. Abajo: Rafael Abudo (en Puerto Rico), Mariano Roson (en Los Ángeles), José Luis Rodríguez (director en Panamá)
Noche de fiesta con VIP 2000 TV
N
atpe 2016 comenzó de fiesta, pues VIP 2000 TV agasajó a clientes, productores y artistas en un evento en el Botanical Gardens de Miami Beach. Roxana y Rosalind Rotundo, titular y VP de la empresa, respectivamente, explicaron las razones “Decidimos hacer esta fiesta pre-Natpe para agradecer a todos los clientes, productores y artistas que nos han acompañado en esta nueva etapa de producción independiente”. Durante la celebración las hermanas Rotundo y Ricardo Álamo, dueño de Nirvana Films, agradecieron a Leonardo Bigott, ex Televen, quien desde un principio creyó en el proyecto original de Escándalos y brindó la primera pantalla en Latinoamérica para el unitario que en la actualidad ya es emitido en 12 canales de la región.
2016 se inicia con la segunda temporada de Escándalos y la segunda de Tómame o déjame, además de la nueva producción Prueba de fe (40x60’) que es la ficción de los milagros aprobados por el Vaticano para la beatificación de los santos. Prueba de fe se realiza en Panamá y Venezuela. Anunciaron que Escándalos se podrá conseguir por Google play y por Amazon. Para este Natpe, también forma parte de la oferta de la empresa la novela griega Brusko que ya está totalmente doblada al española y ha sido vendida a Televen en Venezuela y TVN Chile. “Ya tenemos más de 2.000 horas de contenido de Rumania, Croacia, Portugal, India y ahora de Grecia. Ha sido muy positivo” agregó Roxana.
EDITOR JEFE: Ríchard Izarra • EDITORES: Marcela Tedesco, Cynthia Plohn, Maribel
• ADMINISTRACIÓN: Luciana Conde, Gueilyn Méndez • ARTE: Sergio Szwarcberg, Liliana Martínez
Ramos-Weiner, Lucas Robledo, Vanessa Maldonado, Jaime Quintero, Cristian Vergara
• FOTOS Y VIDEOS: Ana Magnani, Sofía Izarra, Luz Nis, Ignacio Izarra, Alioth Chacón, Laura Méndez
Vargas, Aliana González, Nastascha Contreras, Manuela Walfenzao, Mairim Unamo, Erika Della Giacoma,
• SISTEMAS: Mauricio Roda • SUSCRIPCIÓN: Elangy Trujillo
Ernesto Ecarri, Fernando Moura, Carmen Pizano, Alfredo Yánez • NOVELAS AL AIRE: Federico Bianchi
4
• VENTAS Y RELACIONES: Roko Izarra, Valeria Nardecchia, Sebastián Novacovsky, Mara Fernández,
37 NE 28th St. Miami, FL 33137, EE UU
Amy Ibarra, Kalú Fermandois • PRODUCCIÓN: Andrea Jurado • DATOS: Ana María Herrera, María
INFORMACIÓN: info@produ.com; ventas@produ.com; subscriptions@produ.com
Carolina Bermudez, Sonia González, Yvonne Briones, Vanessa Yegres, Andreina Salazar, Andrea Moreno
- T +1-305-256-6774
www.produ.com
NATPE 1 - martes 19
Diseño © 2015 9 Story Media Group. Propiedad o licencia a nombre de 9 Story Media Group. Todos los derechos reservados por sus respectivos dueños.
NOTAS
•
Blue Demon es la coproducción más reciente entre SPT y Televisa
Telefe abrirá oficina de producción en EE UU y sella alianza con FremantleMedia
T
Angélica Guerra
S
ony Pictures Television (SPT) anunció que la última coproducción con Televisa será Blue Demon (65x60’), una teleserie basada en la vida de Alejandro Muñoz Moreno, un luchador que nació de la nada y logró convertirse en el ícono más grande de la lucha libre mexicana. Esta serie dramática se transmitirá en Latinoamérica a través de múltiples plataformas propiedad de Televisa. SPT y Televisa la distribuirán conjuntamente en el resto del mundo. La etapa de producción de la serie iniciará en abril de 2016 en locaciones de México DF y sus alrededores. “Blue Demon ofrecerá al público una mirada íntima a una de las más reconocidas leyendas de la lucha libre. Existe una creciente demanda en la región por historias acerca de personas y acontecimientos reales, una tendencia que inició en Colombia y se ha extendido a México” indica Angélica Guerra, VP sénior y directora general de Producción para América Latina y EE UU hispano de SPT.
6
www.produ.com
elefe está a punto de abrir una oficina de producción en EE UU con el fin de realizar productos para el mercado hispano, pero especialmente para ingresar al mercado anglosajón con producciones en inglés. “Muy pronto tendremos Telefe USA. La idea es abrir Tomás Yankelevich el mercado anglo y que la gran cantidad de proyectos que estamos generando tenga el seguimiento de una persona nuestra en EE UU” indicó Tomás Yankelevich, director de Contenidos y Negocios Internacionales de Telefe. Por otro lado Telefe firmó con FremantleMedia una alianza de dos años para codesarrollar formatos de entretenimiento no guionado para el mercado argentino y latinoamericano. Con sede en Buenos Aires, el equipo de desarrollo comprenderá personal de ambas empresas. Telefe tendrá los derechos exclusivos sobre los nuevos programas tanto para su cadena en Argentina como en toda la región. FremantleMedia tendrá los derechos mundiales fruto de la alianza, que se comercializarán a través de FMI (FremantleMedia International).
Lanzan plataforma YouNow con transmisiones en vivo vía streaming y chat Adi Sideman
A
di Sideman, CEO de YouNow, habló con PRODU a propósito de la presentación este martes 19 a las 6pm, en el marco de Natpe, de la plataforma de entretenimiento YouNow, que combina streaming con chat. La cita es en el Tropez Lawn. “Para celebrar el inicio de una nueva edición de Natpe, estaremos transmitiendo en vivo desde el VIP Bar y el Live Studio junto con Tubefilter. Allí, influencers digitales, como Bully (@Bullysteria), van a estar recibiendo a los invitados” dijo Sideman a PRODU. Su mercado principal es EE UU, seguido de Latinoamérica, Alemania, Turquía y los estados árabes. “YouNow es una plataforma de entretenimiento que permite una participación activa e inmediata. Hoy en día, los millennials no se satisfacen con asomarse y ver ‘qué es lo que ocurre’, si no que quieren saltar a la acción y participar” agregó. 70% de sus usuarios tienen entre 14 y 25 años y, en promedio, pasan 51 minutos de su día en YouNow.
NATPE 1 - martes 19
NO APTO PARA CARDÍACOS
Experiencias verídicas alucinantes a toda velocidad. Aventuras extremas, catástrofes naturales, choques increíbles, situaciones de riesgo, hazañas policiales, imágenes que dilatan las pupilas, aceleran el metabolismo, aumentan la adrenalina y la frecuencia cardíaca.
NATPE / Tresor Tower / Piso 19
CisnerosMediaDist.com
NOTAS
•
The Media Mobs de Pizzolante presentando varios proyectos scripted y non scripted
Dori Media y TV Azteca abren posibilidad de coproducir próximos proyectos
A
Sergio Pizzolante
S
ergio Pizzolante, a través de su nueva empresa The Media Mobs, en alianza con The Elevator de Daniel Salcedo, presenta en Natpe varios formatos scripted y non scripted. Entre los formatos guionados destaca Amor enemigo de Patricia Lara, una de las escritoras más influyentes de Colombia. Otro proyecto guionado es la adaptación en inglés hecha por Jimena Romero Pereiro de la icónica telenovela colombiana Las Juanas. También está el largometraje Jequemate, basado en la historia real de un falso jeque que estafó a varios empresarios en la Venezuela petrolera de los años 80’s. En el área non scripted la alianza ofrece Chefs on a plane donde seis chefs de Nueva York viajan a ciudades latinoamericanas a vivir experiencias culinarias locales y, basados en la experiencia, se regresan a preparar un nuevo plato que formará parte del menú de su restorán en la gran manzana. “Gracias al acuerdo de The Elevator con Vevo desarrollamos un paquete de formatos musicales multiplataforma, Room service, grabado en Las Vegas durante los Latin Grammy que se encuentra al aire en IVC de Ole Comunications y estrenará en Vevo próximamente” indicó. Además, en branded content, tienen Road trip, un viaje musical de cuatro cantautores por México. Ya está prevendida a un patrocinante.
8
www.produ.com
demás de hacer oficial la compra del formato Esperanza mía, coproducción de Dori Media y Pol-ka Producciones, Roberto Romagnoli, VP de Entretenimiento y Producción de TV Azteca, Nadav Patil y Michal Nashiv aseguró que esta alianza abre la puerta para que de Dori Media con Roberto ambas compañías se unan para realizar proyectos. Romagnoli de TV Azteca “Existe la posibilidad de coproducir con ellos a futuro, Nadav es un empresario maravilloso y abierto a trabajar en conjunto con TV Azteca, así que nos encantaría empezar con él algunos proyectos que estamos analizando”. En tanto, Esperanza mía se producirá y emitirá en México, a través de la señal Azteca 13 y se grabará en próximos meses. “Es un producto muy diferente para el mercado mexicano. En Argentina ha roto récords de audiencia y estamos contentos porque lo vamos a replicar en México. Dentro de un tiempo comenzaremos a producir, ahora únicamente fue el cierre de la compra” explicó Roberto Romagnoli, VP de Entretenimiento y Producción. Finalmente, Nadav Palti, presidente y CEO de Dori Media Group, reiteró que esta venta a TV Azteca resalta el crecimiento internacional de este producto.
Starz con opciones para TV abierta en LatAm de las series Black sails, The white queen y Power Alisha Engelgau y Gene George de Starz
E
n Latinoamérica Starz mantiene desde hace varios años un output deal con FOX Latinoamérica donde un paquete de series y películas tiene como primera ventana a esta señal en la región. “Es un acuerdo que recientemente renovamos” apunta Gene George, VP ejecutivo de Distribución Mundial de Starz. Para este Natpe, Alisha Engelgau, VP de Distribución de Starz, tiene ya liberada la ventana de TV abierta para la primera y segunda temporada de la serie Black sails (18x60’), The white queen (8x60’) y Power. “Creo que el éxito de Spartacus en Latinoamérica nos puso en el mapa de la región en cuanto a quiénes éramos, especialmente para los canales de TV abierta. Mi meta en este mercado es ayudar a expandir este éxito. Estamos buscando penetrar en países como Venezuela, Argentina y Perú que han sido territorios donde hemos tenido más dificultades para entrar con un producto en TV abierta” expresó Engelgau.
NATPE 1 - martes 19
NOTAS
•
Castalia suma Imágenes de México y Fuerza Necaxa a sus producciones originales
Luis Torres-Bohl
High Hill y 2 World Media coproducirán programa con Ismael Cala
H
igh Hill Entertainment y 2 World Media, la productora de Ana Cecilia Alvarado, una de las propietarias de Ecuavisa, sellaron una alianza para coproducir María Elena Useche, Carlos Mesber y un programa de entretenimiento conducido Ana Cecilia Alvarado por Ismael Cala. Será un espacio diario, por lo que se producirán aproximadamente 200 episodios anuales. El programa combinará varios géneros: docureality, mucho show y ayuda a las personas. Durante Natpe se realizó una reunión en la que terminaron de acordarse los detalles creativos. El argentino Marcos Gorban, titular de Sinapsis, que en Argentina produce Combate para Canal 9 de Albavisión, formará parte de la producción del formato de High Hill y 2 World Media. Este proyecto forma parte de la estrategia de alianzas de coproducción que lleva adelante el equipo de High Hill: Carlos Mesber, fundador y director creativo, Tomás Elías González, director y María Elena Useche, presidenta.
L
uis Torres-Bohl, fundador y presidente de Castalia anunció en el marco de Natpe que están terminando un proyecto titulado Fuerza Necaxa (13x30’), coproducción con Mexicanal y realizando una nueva serie llamada Imágenes de México (32x60´). “El año pasado realizamos el primer episodio dedicado a San Luis Potosí. Cada episodio representa uno de los 32 estados de México y seguramente tomaremos dos años para completar la serie” explicó. Torres-Bohl indicó que ésta será la producción número seis del tipo documental. “También vamos a hacer un programa deportivo acerca del jaripeo de toros (rodeo). Iniciaremos en abril con un torneo de monta de toros en Houston. Será un programa de una hora con 12 montas, que incluye a los mejores jinetes, para al final tener un toro y un jinete ganador” comentó. Indicó que estos productos tienen a Mexicanal como primera ventana pero luego son ofrecidos a la venta. Recientemente NBC Universo en EE UU adquirió su producción Son mariachis con buen desempeño. “Estamos cercanos a cerrar con otros compradores lo que es un gran aliciente para una empresa pequeña como nosotros”.
10
www.produ.com
Iñaki Orive
BR360 colocó Chica vampiro en Italia, Francia, Portugal e Israel y negocia en 10 países más
I
ñaki Orive de BR360 (ex Elastic Rights) está presente en Natpe presentado oficialmente a la empresa, lanzada hace poco menos de un año y que distribuye en Europa series de ficción infantiles y juveniles generadas en América Latina o en Europa, en coproducción con Latinoamérica. El producto estrella es Chica vampiro, serie colombiana de RCN y Televideo escrita por la argentina Marcela Citterio. “Está funcionando como un trueno en Italia, Francia, Portugal e Israel y la estamos negociando en 10 países más” apuntó Orive. En Francia, Chica vampiro está realizando una gira de conciertos en 10 ciudades y en dos semanas se lanza un disco. BR360 también acaba de vender Cumbia ninja de FOX Networks Group Latin America al canal Divinity de Mediaset de España. “Estamos en conversaciones para tomar la distribución de otras series de corte tween y teen de larga duración y con derechos de TV y negocios derivados (merchandising, editorial, conciertos, música)” dijo. Respecto de la situación del mercado opinó: “En Europa, sobre todo en el sur, lo peor ya pasó y, sin tirar las campanas al vuelo, hay mejor clima para invertir. Los países más afectados como Italia, España, Portugal y Grecia empiezan a salir de la crisis, ya desde hace un año hay síntomas de incremento de inversión publicitaria”.
NATPE 1 - martes 19
Your chance to be part of the next iconic moment Watch euromaxx and more on DW – your new English programming for trendsetters.
Deutsche Welle | 53110 Bonn | Germany | sales@dw.com
dw.com
Fontainebleau Hotel Chateau Tower – Suite 1515
MASTERCHEF BIG BROTHER
POINTLESS
DON’T LOSE THE MONEY
NOTAS
•
Hemisphere Media incrementa inversión en programación y mercadeo de sus canales
Alan Sokol
P
ara 2016 Hemisphere Media Group aumentará sustancialmente la inversión en programación y mercadeo en todos sus canales de EE UU hispano. La empresa apuesta a que la inversión en las señales resultará en incrementos en la distribución, audiencias y dividendos. “Tanto WAPA América como Cinelatino son ahora canales medidos por Nielsen y con ellos tenemos acceso a los anunciantes nacionales. Cinelatino coproducirá este año de 12 a 15 proyectos originales. Con WAPA América tenemos 13 horas en vivo por día, mucho más que cualquier otro canal, ya sea hispano o anglosajón en EE UU, lo que la hace más relevante que nunca en una era de DVR y de delayed viewing. Para Pasiones hemos adquirido novelas y series que estaremos anunciando próximamente. En Centroamérica TV estamos por lanzar la primera coproducción del formato de reality, Calle 7, con nuestros socios TC en El Salvador y estamos emocionados de traer este formato a las audiencias hispanas de EE UU” comentó Alan Sokol, presidente y CEO de Hemisphere Media Group.
14
www.produ.com
The Elevator TV anuncia alianzas con Vevo y The Media Mobs de Sergio Pizzolante
D
aniel Salcedo, fundador y productor de The Elevator TV se presenta en este Natpe con varios nuevos emprendimientos, entre ellos un acuerdo de producción con Vevo: para branded content y formatos alrededor de la música en el cual están invitando a las marcas a participar. Daniel Salcedo “Vevo cuenta con un gran brazo de distribución. Esto nos ha dado una plataforma de distribución y de colocación de proyectos de música que ha sido el corazón de The Elevator, desde que empezó, desde el lado digital. Además Vevo tiene una distribución gigantesca en el aspecto digital y de las OTT. Este acuerdo de distribución, que nos da audiencia y número, nos pone en una posición muy interesante frente a las marcas”. Por otro lado anunció la alianza estratégica con The Media Mobs, la nueva empresa de Sergio Pizzolante. “Sergio es un gran amigo y con quien hemos venido colaborando en varios proyectos, juntos produjimos el acústico de Los amigos invisibles que vendimos a Sony Music. Ahora que él está del lado independiente, hemos podido formalizar esta relación y venimos con un arsenal de formatos y proyectos, tanto scripted como non scripted que nos coloca en una posición única. Sergio es un ejecutivo de mucha experiencia en la industria”.
Joystick y Víctor Filippini se unen para distribuir libros chilenos
J
oystick Media Distribution, la empresa fundada por Sergio Gálvez (ex Canal 13 de Chile), y Víctor Filippini (ex RCTV y ex Latin Media) están en este Natpe anunciando una alianza para distribuir obras inéditas (telenovelas, Sergio Gálvez y Víctor Filippini series y sitcoms) de destacados autores chilenos. Filippini colaborará con la representación del catálogo de Joystick desde Miami y, además, se lanzará como escritor. Ya está escribiendo su primera historia que totalizará entre 120 y 130 episodios. “Será una trama contemporánea con todos los elementos clásicos de una telenovela” dijo Filippini. Gálvez, por su parte, destacó que entre los autores chilenos figuran: Coca Gómez (Emperatriz), Luz Croxatto (serie de comedia Creizy, Yolo, La tercera es la vencida), Sebastián Arrau (Las tres hermanas), Carlos Pinto (Estrella solitaria), Iván Salas (No quiero tu vida) y Fernando Lobohem (serie de terror Otra realidad). Se suman además libros del escritor norteamericano Gregorio “Goyo” Berdinazzi (Juego de intrigas), que debuta en estos caminos.
NATPE 1 - martes 19
Inspiring Entertainment from FremantleMedia Latin America
5200 Blue Lagoon Dr. #200 Miami FL 33126
www.fremantlemedia.com
T +1 305 267 0821 E adrian.santucho@fremantlemedia.com
Todos los títulos están doblados al Español
Visitanos en Natpe Miami Tresor Tower Suite #21512
CONTENIDO�Y�TALENTO�“A�LA�MOB”
Sergio�Pizzolante� fundador�y�gerente�general� spizzolante@THEMEDIAMOBS.COM
EVENTOS
•
Natpe
Arnaldo Limansky de Cinecinco y Silvana D´Angelo de Smilehood Media junto a su esposo Agustín Fabregues
Emilia Nuccio de Dynamic Television
José Alberto Castro y Carlos Adalid de Entrelíneas Producciones
Kay Paulheim y Amina Galdo de RCTV International Corp
Cecilia Gómez de Latina de Perú
22
www.produ.com
Toni Cruz de La Competencia, Aurelio Valcárcel de Cadenatres de México, José Scheuren de Cinemat y Luis Capriles de NewFlix
Greg Meidel, presidente de FOX y Jim McNamara de Cinelatino
Rose Marie Vega y Luisa Amanda Padilla de Peace Point Rights/RMViSTAR
Caupolicán Ovalles, cineasta y Pablo Brito-Altamira de SienteAmerica
Jimmy Arteaga y Celeste Galarza de Wapa TV
Sophie Sandoval y Raúl Campos de Blue Print
Gonzalo Arrisueño y Loreto Gaete de Telefónica junto a Fernando Gualda de ZooMoo
Epigmenio Ibarra de Argos junto a su esposa Verónica
Mercedes Reincke de Telefe y Carlos Bardasano de Univisión
NATPE 1 - martes 19
EVENTOS
•
Fiesta VIP 2000
Juan Carlos Duque y la actriz Paty Márquez
El representante Joe Bonilla y la actriz Gilda Haddock
El actor Robert Avellanet y Rosalind Rotundo de VIP 2000
La presentadora Rosina Grosso y el actor Paulo Quevedo
Aniluli Muñecas y Pedro Telemaque, talentos
Jennifer Lemus y Jamie Sasson, actrices
24
Rosalind Rotundo de VIP 2000, Miguel Ferro de Mira TV, Ángela Esquivel del Paseo de las Artes, Pilar Brú, actriz y Beatriz Urguelles de VIP 2000
www.produ.com
Joana Chilt de JC media.es, Anabel Aramburu de Construir TV, Kamela Gil de Kamela Colombia, Susana Umbert de Frecuencia Latina y Leonardo Bigott de Panamericana de Perú
Julián Rodríguez de Telefónica y Luis Daniel Capriles de NewFlix Media
Beatriz Urguelles de VIP 2000 y Carlos Mesber de High Hill
Equipo de VIP 2000: Roxana Terán, Luz Álvarez, Manolo Bedoya y Roselyn León
Jeimy Osorio, actriz
Adolfo Álvarez de ¡HOLA! TV
El actor Eduardo Costa y Miguel Sierralta de Sierralta Entertainment
Román Cámara y Andrea Escalona, talento
NATPE 1 - martes 19
ÉXITOS PARA TODAS LAS PANTALLAS
VISIT US AT NATPE CABANAS 27 & 28 TALPA.TV