E milio A zcárraga J ean CEO de G rupo T elevisa sus 20 años en la industria
presidente y
C elebrando
EAJ
Emilio Azcárraga Jean ha arribado a sus 20 años de vida profesional, protagonizando en parte de ese tiempo uno de los hechos inéditos de la industria: haber asumido a los 29 años la dirección de Grupo Televisa, el conglomerado de medios más importante de habla hispana del mundo. Emilio agarró el timón en un momento de crisis financiera interna y una gerencia aguerrida que dudaba de su capacidad de mando. Sin embargo el joven Azcárraga, tercera generación de la familia, no sólo demostró capacidad y astucia en salir del atolladero y llevar al grupo a un nuevo
www.produ.com
nivel con unas arcas sólidas y sanas, y a la vanguardia de las corrientes y tecnología, sino también impresionó por su estilo llano, abierto y humano que ha colocado la marca Televisa en otra altura del sentimiento mexicano y mundial. PRODU ha querido rendirle un homenaje a este baluarte de la industria con este segmento especial donde expone su pensamiento y visión, dejando entrever su personalidad, al mismo tiempo que da la oportunidad a las empresas amigas de saludarlo y felicitarlo en este vigésimo aniversario de trabajo intenso y constante.
especial
3
EAJ
he r e n c i a
“Siento orgullo, tradición y mucho respeto por lo que construyeron tanto mi papá como mi abuelo. Pero creo que más importante es la labor que hay detrás de la familia Azcárraga, que es la familia Televisa, toda esa gente que trabaja aquí porque prácticamente pasamos más tiempo en la compañía que en nuestras casas. Mi abuelo comenzó con una estación de radio en 1930, que se dedicó a producir contenidos. Luego mi papá continuó con la TV. Desde entonces ha sido una filosofía muy clara que la producción de contenidos era fundamental para nuestra empresa”. Emilio Azcárraga Milmo y Emilio Azcárraga Jean
Una de las pasiones de los Azcárraga ha sido la navegación y los deportes marinos. En este grupo de fotos, aparece Emilio junto a sus padres y hermana navegando de niño los mares de Europa
4
especial
www.produ.com
De tus amigos de
www.telemundointernacional.com
EAJ
o r g u l l o
“Mi papá, definitivamente, fue mi mentor dentro de la industria. Con él aprendí lo fundamental y fue en la propia Televisa, en la estación de Tijuana, donde me inicié a los 20 años. Comencé desde abajo, desde la propia edición de los contenidos en la era analógica. De allí fui ascendiendo hasta que se dio la situación de dirigir toda la empresa. Creo que a muy poca gente se le presenta la oportunidad de operar una compañía del tamaño de Televisa a los 29 años”. Emilio Azcárraga Jean y Emilio Azcárraga Milmo
Padre e hijo profundizaron su relación cuando Emilio hijo, tercera generación, se incorporó a la empresa en 1989
6
especial
Los Azcárraga junto a René Anselmo
www.produ.com
g e r e n c i a
Alfonso de Angoitia, José Bastón, Emilio Azcárraga y Bernardo Gómez se posicionaron desde 1997 como el equipo ejecutivo tope al frente de la operación diaria de Grupo Televisa
EAJ
“Considero que tengo el mejor equipo con el que me podía haber encontrado. A Pepe y a Bernardo los conocí en la escuela cuando éramos muy chicos, y desarrollamos una amistad muy fuerte. Inclusive, cuando me inicié en la industria, Pepe también se vino a trabajar conmigo a Tijuana. Entramos juntos a Televisa. A Alfonso lo conocí un poco después, y durante la reestructuración de 1997, cuando enfrenté todo el tema hereditario y legal, siendo él un abogado muy bueno y un amigo excelente, era ideal para que me echara la mano, lo cual obviamente hizo, quedándose en Televisa y saliendo del despacho donde estaba. Ellos tres junto conmigo, cada uno con diferentes virtudes, logramos una dirección correcta, especialmente en ese momento tan difícil del 97, cuando se necesitaba hacer muchas cosas al mismo tiempo: po podíamos esperar nada, no podíamos esperar la renovación de los noticieros, no podíamos esperar a reestructurar la empresa; no podía esperar el tema accionario personal; no se podía esperar replantear todo el negocio del entretenimiento”.
Emilio Azcárraga ha hecho un trabajo admirable capitaneando a más de 20 mil empleados con la ayuda y confianza de sus amigos de infancia, a quienes llama el mejor equipo, y dice que si estuvieran en otra empresa diferente a Televisa, tendrían el mismo éxito por lo talentoso y trabajadores que son
8
especial
www.produ.com
&ELICITAMOS A %MILIO !ZCÉRRAGA 0OR SU CONTRIBUCIØN Y DISTINGUIDA CARRERA EN LA INDUSTRIA DE LA TELEVISIØN POR A×OS .UESTRO AGRADECIMIENTO POR SU PROFESIONALISMO
SERVICIO Y DEDICACIØN 3ONY "ROADCAST 0ROFESSIONAL ,ATIN !MERICA
777 3/.902/ ,!4). #/-
i n v e r s i o n i s ta s
EAJ
“Hemos sido muy respetuosos de nuestros inversionistas minoritarios a quienes les debemos la confianza que han tenido en nosotros. El modelo de operación, el modelo de organigrama y los liderazgos que existen en la empresa con nosotros cuatro al frente, Poncho (Angoitia), Bernardo, Pepe (Bastón) y yo, son muy importantes y han funcionado muy bien. Trabajar dentro de una estructura de empresa pública en la Bolsa de Nueva York y en la Bolsa Mexicana de Valores requiere de muchas políticas y procedimientos a los que hemos sido fieles y respetuosos. Cuando tienes un muy buen equipo de trabajo con mucha pasión es una ventaja. Los problemas pueden ser muy grandes, pero siempre hay soluciones, siempre hay trabajo. Nos apasiona esto, lo sabemos hacer bien. No hablo nada más por nosotros cuatro, hablo por los 20 mil empleados de Televisa”. Emilio Azcárraga junto a sus tres VP ejecutivos, Angoitia, Gómez y Bastón, celebran en 2003 en Wall Street, NYC, los primeros diez años de estar cotizando en el índice Dow Jones del New York Stock Exchange con el símbolo TV
Azcárraga posee personalmente la mayoría de las acciones de Grupo Televisa y tiene el control de las decisiones de toda la empresa, siendo el chairman de la junta directiva
10
especial
www.produ.com
© 2009 CBS Studios Inc.
www.cbssi.com
EAJ
c a u s a s
“Es muy importante tener una empresa sana y grande, pero también una empresa socialmente de verdad responsable. O sea, que la responsabilidad social sea parte de la cultura del trabajo de todos los días. No nada más en programas sociales específicos, como puede ser Espacio, o los mensajes para impulsar una nutrición sana o los programas educativos, pero también en todos los contenidos de TV que producimos. Hoy en día todos los programas que realizamos tienen una causa social”. En 1997 Emilio Azcárraga creó Espacio, un evento que acerca a los jóvenes universitarios mexicanos a Televisa, a través de conferencias y seminarios donde observan las herramientas del proceso de la producción y comunicación
Azcárraga ha participado en centenares de organizaciones mexicanas que tienen una causa social, incluyendo el Teletón, un maratón televisivo anual que recauda fondos para determinados entes sociales. Su evento único y original Espacio se ha reproducido con éxito en otros territorios, como El Salvador, Ecuador y EE UU hispano
12
especial
www.produ.com
r e s p o n s abi l i d a d
EAJ
“Siento que en este mundo en el que vivimos hoy, y más aún en la región en la que estamos, hay muchísimas carencias y muchísimas necesidades. Ya los discursos antiguos de que el gobierno tiene que hacer eso y el otro tiene que hacer tal cosa, deben ser superados. Creo que debemos tomar las riendas del asunto y decir: si queremos arreglar esto tenemos que arreglarlo nosotros y está en nuestras manos poderlo hacer. Siento que las empresas por más grandes o pequeñas que sean deben participar en esto”. También en 1997 Azcárraga reabrió con fuerza la Fundación Televisa, que se ha embarcado desde entonces en profundos programas sociales en México, con su participación activa
La agenda de Azcárraga está repleta de actividades sociales. Las solicitudes que a diario se reciben en su oficina son consideradas y estudiadas permanentemente para darles una solución adecuada
14
especial
www.produ.com
EAJ
n i ñ o s
“Todos los niños son buenas personas, pero creo que hay que educar y hay que estar todo el tiempo atentos a ellos. Mi familia es muy importante. El poder pasar tiempo con mis hijos y con mi esposa para mí es muy importante y creo que es muy importante también para ellos. A la larga va a ser fundamental que su papá sea un papá presente a que no lo sea”. Azcárraga, padre de tres hijos, ha dado vital importancia a los niños en su gestión. Ha impulsado sustancialmente a Televisa Niños que busca la entretención sana del sector infanto juvenil y a sus propios hijos les dedica un tiempo supremo que siempre trata de mantener a pesar de lo atareado de su cargo
Becas escolares, ayudas educativas y similares son promovidas constantemente por Azcárraga a lo largo de todo México, al igual que promueve eventos corporativos de la propia Televisa con los hijos de los trabajadores de las diferentes compañías de forman Grupo Televisa
16
especial
www.produ.com
EAJ
f ú t b o l
“Tuve muchos momentos felices en mi infancia. Recuerdo especialmente que me gustaba mucho jugar fútbol. Siempre he sido fanático. Asistí a la escuela de fútbol del América y luego se tornó en mi ejercicio, en un deporte muy importante para mí. La pasión del fútbol genera momentos de mucha alegría, pero también momentos muy tristes. El fútbol tiene eso: una semana estás en el cielo y en la siguiente estás en el infierno”. Azcárraga con el astro chileno Carlos Reinoso, quien fue durante mucho tiempo estrella y coach del América, equipo de fútbol de Grupo Televisa. Bernado Gómez aparece al lado derecho
Además de empresario y futbolista, uno de los deportes favoritos de los mexicanos, Azcárraga también es fan del automovilismo y ha llegado a coleccionar coches de carrera y autos exóticos. Igualmente practica el ski en la nieve y en el agua
18
especial
www.produ.com
m e d i o
EAJ
a m b i e n t e
“Hay que ser mucho más cuidadoso con los recursos naturales, eso es un hecho. Creo que el tema del agua es serio. El tema del cambio climático es serio. El tema de la emisión de gases es serio. Nosotros empezamos Televisa Verde no por moda sino por creer realmente que es importante. Queremos que los tres campus que tenemos en México, Televisa San Ángel, Chapultepec y Santa Fe sean cero emisiones de carbono. Estamos investigando el uso de nuevas tecnologías en el consumo de energía. Creo que debemos todos trabajar en ese sentido. Al final queremos un mundo mejor para nuestros hijos”. Televisa ha recibido a la gran mayoría de los líderes mundiales y ha servido de tribuna para la discusión y difusión de los temas más sensibles que afectan el planeta. En la foto, Azcárraga y sus VP intercambian saludos y opiniones con el Papa
Azcárraga junto al reconocido director mexicano Alejandro González Iñárritu
20
especial
Azcárraga revivió la OTI, Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica
www.produ.com
EAJ
t e c n o l o g í a
“Hemos estado siempre muy a la vanguardia en los medios y en las tecnologías que se van imponiendo en el futuro y eso hace que tengamos una diferencia. Ha habido algunas con las que hemos trabajado que no han sobrevivido y otras que sí, pero siempre con la visión de aplicarlas a los contenidos de calidad. Yo creo que el reto de hoy sigue siendo el mismo de nuestro origen, pero con muchas más complejidades y plataformas de distribución: producir el mejor contenido posible para la mayor cantidad de gente posible y en todas las plataformas existentes”. Televisa ha servido de ‘conejillo de indias’ para la mayoría de fabricantes de tecnología por su posición vanguardista y visión futurista. En la foto, Azcárraga con Bill Gates, socio tecnológico de Televisa en las nuevas plataformas e inversionista en el corporativo
Los más diversos grupos culturales y artísticos del mundo han estado en Televisa. Aquí Azcárraga con el Blue Man Group
22
especial
Junto a la estrella del fútbol mexicano Cuauhtémoc Blanco
Azcárraga ha inspirado a sus colegas teledifusores en su visión vanguardista
www.produ.com
EAJ
ta l e n t o
“Las empresas no son exitosas per se y más en este mundo actual donde la tecnología se ha hecho ya muy accesible. Tampoco es un problema o un tema de dinero. Es un tema de gente. La tecnología no va a sustituir un escritor, la tecnología no va a sustituir un camarógrafo, un actor, un productor, un director. Entonces, esto es de gente. Las empresas son su gente y siempre lo digo: creo que Televisa tiene la mejor gente y siempre nos rodeamos de los mejores”. Junto al escritor Gabriel García Márquez
Con el actor Steven Seagal
24
especial
Con el rector de la Universidad Nacional Juan Ramón de la Fuente
Junto a Eladio Lárez, presidente de RCTV, su esposa Sharon Fastlitch y Paulo Laserna, presidente de Caracol TV
www.produ.com
Todo gran grupo tiene sus secretos. ha revelado el suyo.
Emilio AzcĂĄrraga. 20 aĂąos de retos y victorias.
& ÓUF 1 5 /" M 4V UF )P & ) 5
7FOUBT *OUFSOBDJPOBMFT
%FMNBS "OESBEF
'BY %"/%3"%&!41 3&%&3&$03% $0. #3 888 3&$03%57/&5803, $0.
m é x i c o
EAJ
d f
“El DF realmente es sui géneris en el mundo. Es sin lugar a dudas una de las ciudades más impresionantes del mundo para mí. Es un melting pot de culturas, de gente, de razas. Hay muchísima gente de afuera que vive ahí. En el tema de la música, por ejemplo, hay de todos lados. Teatro hay de todas partes. No porque sea yo de ahí, pero realmente es un privilegio vivir en el DF. Tiene todas las broncas que quieras y brinda oportunidades grandes para todo el mundo”. Con el presidente de México Ernesto Zedillo
Con el escritor y periodista Julio Scherer
30
especial
Con el campeón mexicano de boxeo Julio César Chávez
El presidente de México Ernesto Zedillo en una de sus visitas a Televisa
Con el productor Luis de Llano Palmer
www.produ.com
360
EAJ
g r a d os
“En 2001 empezamos a ver que la Internet era muy importante y su penetración iba a crecer sustancialmente. Eso nos hizo transformar a Televisa de una empresa de producción y distribución de contenidos a una empresa de producción y distribución de contenidos, pero también a una empresa de telecomunicaciones. Hoy tenemos la posibilidad de pensar 360º, de hacer producciones 360º y hacerlas todas in house porque tenemos a la mano Internet, video, telefonía, audio, cine, todo. Eso nos diferencia de cualquier otra empresa del mundo”. Con el presidente de México Vicente Fox
Con su esposa Sharon Fastlitch y el presidente de México Vicente Fox
32
especial
Con el presidente de Filipinas
Con el equipo del Teletón
www.produ.com
EAJ
c o nci e n c i a
“Hay que generar una conciencia en todas las empresas, bien sean chicas, medianas o grandes, también en los empresarios y en la misma gente en general, que el cambio está en nuestras manos y es tan sencillo como no tirar basura en la calle. Todo arranca por pequeñas cosas que luego se hacen grandes”. Con el presidente de México Felipe Calderón y la líder política del PAN Josefina Vázquez
Junto a la familia del presidente Felipe Calderón durante un Teletón
34
especial
Con el artista Quincy Jones
Con su esposa Sharon y Carlos Julio Ardila de Colombia
Durante una de sus muchas entrevistas a medios
www.produ.com
EAJ
c re e nci a s
“Rezo todos los días con mis hijos. Soy católico pero practicante normal, no soy muy clavado de la religión. Todos los mexicanos creemos en la Virgen de Guadalupe. Yo creo mucho en ella, en la Virgen de Guadalupe, y su día, el 12 de diciembre, es una fecha importante para nosotros al igual que el 16 de abril, fecha cuando murió mi papá. Siempre hacemos una misa ese día. La Navidad la pasamos siempre en familia al igual que las celebraciones especiales”. Con la famosa cantante española Rosario Flores
Con el Dalai Lama y diferentes personalidades que visitan Televisa y México y con quienes Azcárraga interactúa y atiende
36
especial
www.produ.com
ARCADIA INTERNATIONAL felicita a Emilio Azcárraga Jean en sus primeros 20 años liderando la industria del entretenimiento, y le desea muchos años más de éxitos.
I N T E R N AT I O N A L Miguel J. Rosenfeld Presidente
EAJ
í do l o s
“Siempre desde chico tuve ídolos de fútbol. Me llama mucho la atención los grandes deportistas y atletas que se destacan en sus disciplinas y haber tenido la oportunidad de conocerlos como a Pipín Ferreras en el caso de Free Diving o el corredor de Fórmula 1 Michael Schumacher o la corredora mexicana Ana Gabriela Guevara o conocer gente cuando empezaban sus carreras como el caso de Shakira o Ricky Martin y tantos otros y ver a lo que han llegado hoy en día. Son gente que la verdad admiro mucho. Siento una profunda admiración, por ejemplo, por Vicente y Alejandro Fernández, un profundo respeto por esa familia y por muchas otras...”. Con el actor Sylvester Stallone
Recibiendo uno de los tantos reconocimientos. En este caso de manos del presidente de México Vicente Fox
38
especial
Transportándose en su helicóptero
Con un grupo de sus ejecutivos que atienden la imagen y el negocio internacional
www.produ.com
ENDEMOL GROUP Y ENDEMOL LATINO N.A. Se complacen en felicitar al señor Emilio Azcárraga Jean, por sus 20 años de invaluable dedicación y contribución a la industria de la televisión hispana y a la empresa Televisa. Le auguramos muchos años más de éxitos.
m u n d o
EAJ
f u t u r o
“Las estadísticas dicen que para que una cultura sobreviva tiene que crecer al 2,11%. Cuando se analizan los números en frío como en el caso de EE UU, por ejemplo, se ve que los blancos anglosajones están creciendo al 1,5% mientras que los latinos en EE UU crecemos al 5% y 6%. Los índices nos marcan que va a haber muchos cambios y que en un futuro se va a ver a EE UU como una nación latina. En Francia, por ejemplo, se está creciendo debajo del 1,2% mientras que la comunidad musulmana crece al 6% y 8%. O sea que también vamos a ver una Francia musulmana”. Con el actor Morgan Freeman
Recibiendo un grado Honoris Causis
40
especial
Con empresarios estadounidenses
Con empresarios chinos
www.produ.com
Televen felicita a Emilio Azcárraga en sus primeros 20 años de carrera. ¡Toda gran cadena, necesita un gran líder! Gracias Emilio y Gracias Televisa!
EAJ
i n d u s t r i a
“Creo que la industria y los negocios en los que estamos no son nada rutinarios. Es una industria apasionante y llena de cambios tecnológicos. Por ejemplo, hace 20 años había muy pocos canales en toda la parte de televisión de paga y hoy en día se tienen no sé cuántos, además de canales en alta definición y hasta en 3D. También canales en Internet de alta velocidad y hasta en teléfonos. Creo que es un negocio apasionante. Si fuera un negocio más industrial puede ser que te canses, puede ser que se vuelva rutinario. La ventaja que tienen los medios y la producción es que no es nada rutinario. Eso me fascina de este negocio”. Con el presidente del grupo Prisa de España Jesús de Polanco en el momento de la asociación en un conglomerado radial
Junto al Príncipe español Felipe de Asturias
42
especial
Con Silvio Santos de SBT Brasil
Con Carmen González-Feliú de Intelsat
Junto a Luis Fernández cuando era presidente de RTVE y la alcaldesa de Santiago de Compostela, España
www.produ.com
EAJ
v e nta na s
“La TV abierta tiene mucho que dar. Creo que todo evoluciona y todo se complementa. Cuando salió el cine se dijo que iba a morir la radio, y cuando apareció la televisión que iba a morir el cine, y cuando surgió la televisión de paga que iba a matar a la televisión abierta... Ahora existe el DVD, el VOD y los downloads. Todas estas ventanas se vuelven un complemento. Los usuarios siempre están buscando el contenido que más les interesa y los medios actuales van a distribuir ese contenido en la forma que el usuario lo requiera, en el lugar que sea y en el dispositivo móvil o fijo que sea. Si nos vamos 12 años para atrás y 12 años para adelante, en esos 24 años el cambio tecnológico ha sido infinitamente más rápido que lo ocurrido en los 60 años anteriores. Todo se va acomodando y complementando...”. Los Azcárraga, Emilio y su esposa Sharon, junto a Tommy Mottola y su esposa la superestrella Thalía
Con Juan Carlos Esersky de El Salvador
44
especial
Con su socio español Alfonso Mardones de GloboMedia
En una de sus giras internacionales
Con José Rafael Ferrari de Televicentro de Honduras
www.produ.com
Un mensaje de felicitaciones al Sr. Emilio Azcárraga Jean por ser nuestro líder, nuestro mentor y por haber creado la admirable imagen mundial que nos hace sentir orgullosos de trabajar en Televisa. Pedro Font y Silvia García
EAJ
i n t e r n e t
“El problema con Internet es que nadie realmente ha encontrado hasta ahora un modelo económico que tenga una vida de mediano y largo plazo. En Televisa hemos hecho ejercicios y medido a la gente que ha entrado a nuestros portales y hemos construído una especie de puntaje de rating con lo cual hemos elaborado un modelo comercial que comienza a funcionar. A mí me llama la atención el tema de YouTube que difunde videos gratuitos pero no hay una sola semana que el Top 20 de YouTube no sea de videos de la televisión profesional. Esto quiere decir que el contenido profesional es el que tiene más atractivo para la gente. Se tiene que encontrar entonces un modelo donde todas las plataformas puedan convivir. Sería muy arriesgado de mi parte definir la TV abierta de los próximos 20 años porque quizás lo que le quede de abierta para ese entonces sea la forma de transmitirse, que además de hacerle pausa, adelantarla y retrocederla, podría tener otros elementos que serían difíciles de imaginarlos ahora. Hay que estar pensando constantemente en eso, pero es muy complicado saber en dónde va a estar en 2030 o inclusive en 2020”. Junto a Shakira
Con el escritor colombiano Fernando Gaitán
46
especial
Junto a Gabriel Reyes de RCN
En una de las ediciones de Espacio
Con el astro del fútbol mexicano Enrique Ponce
www.produ.com
XXX EVCCJOHIPVTF DPN NY
EAJ
s u e ñ o
“Yo creo que el sueño más grande que tengo hoy es ver a mis hijos grandes. O sea, que Dios me preste vida para estar ahí. Ese es mi sueño”.
Azcárraga en dos eventos con su hijo Emilio Azcárraga Fastlitch, cuarta generación
48
especial
www.produ.com
FELICITA A EMILIO AZCARRAGA On his 20 years in the industry! Continued Success!
Content • Commerce • Connections www.NATPEmarket.com © 2009 NATPE. All rights reserved.