SALOMON.COM
HEAD OFFICE Siège social Metz-Tessy F-74996 Annecy Cedex 9 Tel : 33 450 65 41 41 Fax : 33 450 65 42 56
SUBSIDIARIES / DISTRIBUTORS AMERICAS
ESTONIA / LATVIA /
Amer Sports winter and outdoor Americas LITHUANIA Tel : +18016247500 A & Tova Fax : 18013344500 Tel : +37 265 188 99 Fax : +37 265 188 90 ARGENTINA Winners Productos Deportivos FINLAND Tel : +5411 5256 5000 Amer Sports Finland Fax : +5411 5256 1616 Tel : +358 20 712 2500
ARMENIA
SPORT TIME LLC Tel : +374 10 54 47 07
AUSTRALIA
FRANCE
Amer Sports France Tel : +33 4 74 99 1515 Fax : +33 4 74 99 1516
Amer Sports Australia Tel : 613 8586 6666 Fax : 613 9587 2289
GEORGIA
AUSTRIA
GERMANY
Amer Sports Austria GmbH Tel : +43 6246 391 301 Fax : +43 6246 391 370
AZERBAIJAN
Timsport Tel : +994125666092
BELARUS
Sport Retail Project LLC Tel : +375 (1) 73273208
BELGIUM / LUXEMBOURG Salomon Filiale France Tel : 0033.450.65.41.41 Fax : 00033.450.65.42.61
DV Sport Tel : (+995) 77 99 11 22 Amer Sports Germany Tel : +49898980102 Fax : +49 89 89 801 129
GREAT BRITAIN
Amer Sports UK Tel : +44 1276 404 800 Fax : +44 1276 404 801
GREECE
Shop & Trade Tel : +30 210 3408400 Fax : +30 210 3408699
HONG KONG
Orient Fair Development Ltd. Tel : (852) 2410 1952 BRASIL Winners Brasil Produtos Esportivos Ltda. Fax : (852) 2418 0544 Tel : +55 11 3094 1900 HUNGARY Fax : + 55 11 30941920 Amer Sports Austria GmbH Tel : +36 30 835 8520 BULGARIA MTK Sport Ltd. ICELAND Tel : +359 888 343 427 Prosport ehf. Fax : +359 294 769 85 Tel : +354 663 0707 Fax : +354 552 8987 CANADA Amers Sport Canada (Salomon) INDONESIA Tel : +1514 3355 948 PT Primer Globalindo Fax : +1514 335 9220 Tel : (62-21) 2942 7761
CHILE
GRYLAN S.A. Tel : +562 2949 3717 www.grylan.cl
CHINA
Amer Sports China Tel : +86-21-5116-5222 Fax : +86-21-5116-5299
COLOMBIA
Outdoor Tech Int. Tel : + 57 1 218 9045
CZECH REPUBLIC
Amer Sports Czech Rep.s.r.o. Tel : (+420) 272 700 963 Fax : (+420) 272 700 139
DENMARK
Amer Sports Denmark Aps Tel : 45 455 655 30 Fax : 45 455 655 31
EMERGING MARKETS: EASTERN EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA Salomon SAS Tel : +49 89 89801-416 Fax : +49 89 89801-20
IRAN
NIK General Trading LLC Tel : +971 4 359 87 80 Fax : +971 4 359 28 21
ISRAEL
MASAI Israel 2009 Ltd Tel : +972 3 699 2200 Fax : +972 3 699 6613
ITALY
KOREA
Salomon Korea Business Unit (Amer Sports Korea Ltd) Tel : 82 2 3445 1199 Fax : 82 2 3445 9669
KOSOVO
Championsports Tel : 381 390 327 888 Tel : 381 390 327 888
LEBANON
Sports Experts Co Tel : +961 37 72 555 Fax : +961 93 21 312
MACEDONIA
Sport M DOO Tel : +389 (2) 3078 801 Fax : +389 (2) 3078 802
MALAYSIA
W.O.S. World Of Sports (M) Sdn. Bhd. Tel : +603-8961 8299 Fax : +603-8962 3112
MALTA
The Bowline Tel : (+356) 27288024
MAROCCO
Sportflex Int. Tel : +212 522 58 37 37 Fax : +212 522 97 52 85
MOLDOVIA
Sarego-SM SRL Tel : +373 69 222 555
MONGOLIA
Ayanchin outfitters LLC Tel : +976 1131 9211 Fax : +976 7011 2612
NETHERLANDS
Amer Sports Netherlands Tel : +31 33 434 5700 Fax : +31 33 434 5719
NEW ZEALAND
Snoworld Sports Ltd. Tel : 64 3 366 11 22 Fax : 64 3 379 50 99
NORWAY
Amer Sports Norge Tel : 47 67 55 13 30 Fax : 47 67 55 13 31
PHILIPPINES
Uniglobe Travelware Co., Inc Tel : (632) 3031234
SERBIA / MONTENEGRO BEO-SPORT SYSTEM doo Tel : +381 11 20 88 133 Fax : +381 11 20 88 129
SINGAPORE
VGO Corporation Limited Tel : +65 6543 5800
SLOVAKIA
Amer Sports Slovakia Tel : +421 2 44 640011 Fax : +421 2 4445 0923
SLOVENIA/CROATIA/BIH Amer Sports Austria GmbH Tel : +386 404 12 709
SOUTH AFRICA
Trail Terrain Sports C.C Tel : +27 313 13 14 75 Fax : +27 313 13 14 76
SPAIN / ANDORRA / PORTUGAL Amer Sports Spain S.A. Tel : +34 93 262 5100; Fax : +34 93 262 5101
SWEDEN
Amer Sports Sverige Tel : 46 33 23 37 00 Fax : 46 33 23 37 40
SWITZERLAND
Amer Sports Switzerland Tel : +41 583600606 Fax : +41 80026 26 26
OTHER SOUTH ASIA
Amer Sports Malaysia Sdn Bhd, Tel : 603 - 2282 0000
OTHER SOUTH AND LATINE AMERICA AMERSPORTS MEXICO Tel : 52 55 91 77 91 00
TAIWAN
Starlike International Ltd. Tel : (886) 2-8751-5235 Fax : (886) 2-8751-5652
THAILAND
Action Perfect Co., Ltd. Tel : (662) 642-2993-5 Fax : (662) 642-2996
TURKEY
OCO Sport Ltd Sti Tel : +90 212 265 1141 Fax : +90 212 265 1146
UAE & G.C.C
Amer Sports Italia S.p.a Tel : + 39 04 22 52 91 Fax : +39 04 22 52 9199
POLAND
Amer Sports Poland Tel : +48 12 349 4735
NIK General Trading LLC Tel : +971 4 359 87 80 Fax : +971 4 359 28 21
JAPAN
DOM - TOM
UKRAINE
Amer Sports Japan Inc. Salomon Division Tel : 135-0063 Tel : 81 3 3527 8721 Fax : 81 3 3527 8744
KAZAKHSTAN / UZBEKISTAN Office Union Space Tel : (+998) 71 232 4440 Fax : (+998) 71 232 4446
KYRGYZSTAN
STYLETRADE LLC Tel : 6312595635
Laurent Allart Tel : +33 6 92 64 62 03 Fax : +33 2 62 34 97 31
ROMANIA
Master Sport SRL Tel : +40-31 405 07 52 Fax : +40-31 405 07 53
RUSSIA
ZAO “Amer Sports” Tel : +7 495 6412646 Fax : +7 495 6412645.
“Printed using vegetable ink on green satimat paper coming from renewable forests.“
PRO SPORT Tel : +38 044 207 12 01 Fax : +38 044 207 12 02
UNITED STATES
Salomon USA Tel : 1-800-225-6850
USHUAIA / TIERRA DEL FUEGO POPPER S.A Tel : +54 2901 422244
© SALOMON S.A.S. - France-Head Office - Metz-Tessy - F-74996 Annecy Cedex 9 - RCS-Annecy B 325 820 751 - Tel . (33) 4 50 65 41 41 - Fax. (33) 4 50 65 42 60 – www.Salomon.com / This document is not contractual. Salomon reserves the right not to sell all the products in certain countries or to make any modifications it considers useful or necessary. All rights reserved. Any reproductions, partial or in full are prohibited. December 2015. Designed by Scopia / Photo credits: Concept illustrations & technical diagrams: Scopia / Design & Technical Illustrations: Guillaume Amphyon, Brad Potts, Mike Moser, Cord Amato / Product photos: Marc Muller, Semaphore, Scopia / Ambiance photos: Scott MARKEWITZ, Christoffer SJÖSTRÖM, Agence ZOOM, Jérémy BERNARD, Kevin ARNOLD, Monica DALMASSO, Wynand VAN POORTVLIET, Jordi SARAGOSSA, Dedé VARGAS, GETTY IMAGES, Damien ROSSO, GRIP MASTER, MNSTR.
SALOMON S.A.S.
FALL WINTER 2016/17 S-LAB ALPIN
CONTENT ALPINE SKIS BINDINGS BOOTS
04
SNOWSPORTS PROTECTIVE GEAR GOGGLES HELMETS BACK PROTECTIONS
36
SOFTGOODS
47 ALPINE | FALL WINTER 2016/17
BAGS & PACKS APPAREL GEAR
1
SALOMON WAS BORN IN THE FRENCH ALPS IN 1947. OUR PASSION FOR MOUNTAIN SPORT PROGRESSION, PRODUCT DEVELOPMENT, QUALITY, AND CRAFTSMANSHIP DRIVES US TO CREATE PROGRESSIVE GEAR TO ENABLE FREEDOM AND HELP YOU CHALLENGE YOURSELF IN THE MOUNTAINS.
SKICROSS TEAM 2015/2016
SALOMON ALPINE INTERNATIONAL TEAM 2015/2016 AUSTRIA
AUSTRIA
FRANCE
Christoph WAHRSTOETTER Thomas ZANGERL Katrin OFNER Andrea MAT
Marc BISCHOFBERGER
Klaus KROELL Johannes KROELL Thomas MAYRPETER Romed BAUMANN Hannes REICHELT Patrick SCHWEIGER Christopher NEUMAYER Clemens NOCKER Fabian ZEIRINGER Christian BORGNAES
FRANCE
ITALY
Bastien MIDOL Marielle BERGER SABBATEL Ophelie DAVID
Marta BASSINO Alessia TIMON Giovanni BORSOTTI Nicolo CERBO Luca DE ALIPRANDINI Giordano RONCI Tommaso SALA Federico PAINI Giovanni PASSINI
Margot BAILET Romane GERACI Nastasia NOENS Gaelle REILLER Noemie LARROUY Laura GAUCHE Laurie MOUGEL David POISSON Steven THEOLIER Valentin GIRAUD MOINE Elie GATEAU Nicolas RAFFORT Robin BUFFET Mathieu BAILET Victor MUFFAT JEANDET
SWITZERLAND
SUEDEN Victor OEHLING NORBERG Michael FORSLUND Sandra NAESLUND Anna HOLMLUND SWE Lisa ANDERSSON SWE
POLAND
SLOVAKIA Veronika ZUZULOVA Adam ZAMPA Andreas ZAMPA
JAPAN Tomoya HISCHII Hideyuki NARITA
BELGIUM Armand MARCHAND
MONACO Arnaud ALESSANDRIA
Karolina RIEMEL
SWITZERLAND
4
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
Sandro VILETTA Patrick KUENG Luca AERNI Fernando SCHMED Marc BERTHOD Mathias BRUEGGER Pierre BUGNARD
WOMEN AND MEN SKI - BINDING – BOOT MEN SKI - BINDING - BOOT - HELMET- GOGGLES WOMEN SKI - BINDING - BOOT - HELMET- GOGGLES
5
6 7
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
WINTER 2015 S-LAB is Salomon’s unique process of building dedicated products to enable athletes to perform at their absolute best. A close collaboration between the best athletes in the world and Salomon engineers, designers and developers focused on creating the best innovations for fit and performance, S-LAB also generates the next generation of range products. The S-LAB label is your assurance that a product is exactly the same as those used by top athletes to reach the top spot on the podium.
“If my work has helped one of our athletes perform better, it’s perfect.”
8
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
Nicolas Horvais, Biomechanical Project Manager
9
10
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ADULT
HANNES REICHELT 11
RACE
RACE
RACE
RACE
X-RACE LAB 165 + RACE PLATE P69
X-RACE LAB 157 + RACE PLATE P69
X-RACE LAB 182 + RACE PLATE P69
X-RACE LAB 175 + RACE PLATE P69 CONSTRUCTION & CORE Full Wood S core Active Contact Sidewalls
CONSTRUCTION & CORE Full Wood S core Active Contact Sidewalls
REINFORCEMENT Double Ti Laminate
REINFORCEMENT Double Ti Laminate
REINFORCEMENT Double Ti Laminate
REINFORCEMENT Double Ti Laminate
SPECIFIC FEATURES Factory Tune PULSE PAD
SPECIFIC FEATURES Factory Tune PULSE PAD
SPECIFIC FEATURES Factory Tune PULSE PAD
SPECIFIC FEATURES Factory Tune PULSE PAD
BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69
BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69
BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69
BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69
L39140500
L39140600
L39141700
L39140700
LENGTHS (CM) 157 SIDECUT 114.5/66.3/99.5 (157cm) RADIUS 12.7 Weight per ski: 1834g
LENGTHS (CM) 165 SIDECUT 117.5/65.5/101.5 (165cm) RADIUS 12.5 Weight per ski: 2102g
LENGTHS (CM) 175 SIDECUT 115/65.5/98 (175cm) RADIUS 15.0 Weight per ski: 2084g
LENGTHS (CM) 182 SIDECUT 116/65.5/99 (182cm) RADIUS 17.0 Weight per ski: 2201g
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
CONSTRUCTION & CORE Full Wood S core Full Sandwich Sidewalls
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
CONSTRUCTION & CORE Full Wood S core Full Sandwich Sidewalls
WORLD CUP PERF
World Cup proven slalom race ski.
12
PERF
WORLD CUP PERF
World Cup proven slalom race ski.
PERF
WORLD CUP PERF
PERF
Crossover performance ski that provides GS power with slalom agility.
WORLD CUP PERF
PERF
World Cup proven giant slalom race ski.
13
RACE
RACE
LAB X-RACE GS
LAB X-RACE GS /SL
GS LAB ADULT (FIS NORM, GS FIS RULE)
GS LAB ADULT (OUT OF RULE)
GS LAB ADULT (FIS NORM, OUT OF RULE)
CONSTRUCTION & CORE Full Sandwich Sidewalls
CONSTRUCTION & CORE Full Sandwich Sidewalls
CONSTRUCTION & CORE Monocoque Titanium
WOODCORE Wood (100% Ash)
WOODCORE Wood (50% Beech / 50% Poplar)
WOODCORE Wood (50% Beech / 50% Poplar)
ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) GS FIS rule (W:>30 / M:>35) or SG for young racers)
ADULT NORM Out of rule (MASTER & SX)
ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) Out of rule (MASTER & SX)
BINDING OPTION / SYSTEM X bindings Race Plate P63 + Dampener
BINDING OPTION / SYSTEM X bindings Race Plate P63 + Dampener BASE Factory waxing
BASE Factory waxing Side Base Race L39172300
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
L39173500
195 98/65.5/82.4 (195cm) 35.4
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
190 96/65.3/81.3 (190cm) 35.5
L39173600
CONSTRUCTION & CORE Full Sandwich Sidewalls Slalom Tip Protector WOODCORE Wood (50% Beech / 50% Poplar) ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children)
BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69
BINDING OPTION / SYSTEM X bindings Race Plate P63 + Dampener
BASE Factory waxing
BASE Factory waxing Side Base Race
L39173700
186 103/65.2/82.4 (186cm) 26.2
SL LAB ADULT
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
L39225400
180 103/65/85 (180cm) 24
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
165 117.5/65.5/101.5 (165cm) 12.5
L39172700
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS L39173000
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
188 102/65.3/82.6 (188cm) 30.7
L39173300
L39173800
183 105/67.5/89 (183cm) 24.25
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
173 105/65/87 (173cm) 20
L39173400
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
190 104/68/89 (190cm) 27.5
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
183 100/65.3/80.5 (183cm) 30.7
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
Pure performance Men’s WC GS race ski with Race Plate P63 for stability on rough, icy surfaces.
14
Pure performance Women and Junior GS race ski with Race Plate P63 for stability on rough, icy surfaces, advised for Master and SX racers.
Pure performance 180cm junior race ski for aggressive juniors, with Race Plate P69 for maximum stability on rough, icy courses.
World Cup Men’s SL race ski with Race Plate P63. Compatible only with X-bindings.
15
RACE
RACE
LAB X-RACE SG / DH
LAB X-RACE GS / SL JUNIOR
SG LAB
DH LAB
CONSTRUCTION & CORE Full Sandwich Sidewalls Powerline Race
CONSTRUCTION & CORE Full Sandwich Sidewalls Powerline Race
WOODCORE Wood (Ash / Beech / Poplar)
WOODCORE Wood (Ash / Beech / Poplar)
ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) SG FIS rule (W:40 / M:45)
ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) DH FIS rule (W:>45 / M:>50)
BINDING OPTION / SYSTEM X bindings
BINDING OPTION / SYSTEM X bindings
BASE Factory waxing Side Base Race
BASE Factory waxing Side Base Race
L39211200
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
L39174000
212 95/65.4/81 (212cm) 45.8
L39173900
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
CONSTRUCTION & CORE Monocoque Titanium WOODCORE Wood (100% poplar) ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69 BASE Factory waxing
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
CONSTRUCTION & CORE Monocoque Titanium Slalom Tip Protector WOODCORE Wood (100% poplar) ADULT NORM FIS norms (WC, EC, FIS Children) BINDING OPTION / SYSTEM Z-Speed / X Bindings Race Plate P69 BASE Factory waxing
L39174200
218 93.5/65.5/79.8 (218cm) 50.5
L39174100
200 96.5/65.3/81.1 (200cm) 35.5
SL LAB JR
GS LAB JR
L39174400
166 106/65/88 (166cm) 18.1
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
152 115.5/65/96.5 (152cm) 11.5
L39174300
213 92/65.3/79 (213cm) 50.5
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
159 104.5/65/86.5 (159cm) 17.3
L39211500
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
210 95.2/65.4/81.8 (210cm) 41.5
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
LENGTHS (CM) SIDECUT RADIUS
Pure performance Men’s Super-G ski with Full Sandwich Sidewalls construction and Powerline Race technology to ensure stability and confidence on rough, icy courses. World Cup proven. 16
Pure performance Men’s Downhill ski with Full Sandwich Sidewalls construction and Powerline Race technology to ensure stability and confidence on rough, icy courses. World Cup proven.
Pure performance junior race ski for aggressive juniors, with Race plate P 69 for maximum stability on rough, icy courses, compatible with Z-Speed & X bindings for wider DIN range.
Pure performance Junior SL 152 race ski delivering maximum precision and acceleration on hard surfaces. Race proven P69 plate for power and grip. 17
RACE RACE
X20 LAB+ Ultimate World cup performance and customization. REF. L36724600
COLOR white/black
DIN SCALE SIZES 12-20 X70
SPECIFIC FEATURE
Force Transfer cage Variable positioning (7 positions) Edge Grip alignment
PEDAL
XL Stomp pedal (60mm)
TOE PIECE ADJUSTMENT
Automatic Wing adjustement
NORMS
FIS Norms
TRANSMISSION
High Lateral Transmission
WEIGHT 1/2 PAIR 1760g
X19 LAB The reference for strong racers. Luca DE ALIPRANDINI
REF. L39136300
COLOR white/black
DIN SCALE SIZES 11-19 X70
SPECIFIC FEATURE
Force Transfer cage Variable positioning (7 positions)
PEDAL
XL Stomp pedal (60mm)
TOE PIECE ADJUSTMENT
Automatic Wing adjustement
NORMS
FIS Norms
TRANSMISSION
High Lateral Transmission
WEIGHT 1/2 PAIR 1607g
X16 LAB The reference for strong racers.
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
L36724800
18
COLOR white/black
DIN SCALE SIZES 8-16 X70
SPECIFIC FEATURE
Variable positioning (7 positions)
PEDAL
XL Stomp pedal (60mm)
TOE PIECE ADJUSTMENT
Automatic Wing adjustement
NORMS
FIS Norms
TRANSMISSION
High Lateral Transmission
WEIGHT 1/2 PAIR 1480g
X12 LAB Racing Essential. REF. L36724900
PATRICK KUENG
COLOR white/black
DIN SCALE SIZES 4-12 X70
SPECIFIC FEATURE
Variable positioning (7 positions)
PEDAL
XL Stomp pedal (60mm)
TOE PIECE ADJUSTMENT
Automatic Wing adjustement
NORMS
FIS Norms
TRANSMISSION
High Lateral Transmission
WEIGHT 1/2 PAIR 1480g
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
REF.
19
82.4 81.3 82.6 80.5 89 82.4 89 85 87
35.4 35.5 30.7 30.7 27.5 26.2 24.25 24 20
830 805 800 775 805 790 775 760 725
30.4 30.7 28.7 28.7 29.9 28,9 28.7 27.5 26.0
65 65
•
• •
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
<= 65 <= 65
SL
LADIES MEN
>= 63 >= 63
L39174200 LAB X-RACE GSJR 18 166 L39174300 LAB X-RACE GSJR 17 159
166 159
106 104.5
88 86.5
18.1 17.3
710 680
26.8 25.4
L39225400 LAB X-RACE SL 12.5 165 L39174400 LAB X-RACE SLJR 12 152
165 152
117.5 65.5 101.5 115.5 65 96.5
12.5 11.5
690 640
26.8 25.6
•
L39211200 LAB X-RACE SGM 45 PWLX 212 L39211500 LAB X-RACE SGW 40 PWLX 210 L39173900 LAB X-RACE SG 35 PWLX 200
212 210 200
95 65.4 81 95.2 65.4 81.8 96.5 65.3 81.1
45.8 41.5 35.5
925 900 869
31.0 29.1 30.8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L39174000 LAB X-RACE DHM 50 PWLX 218 L39174100 LAB X-RACE DHW 50 PWLX 213
218 213
93.5 65.5 79.8 92 65.3 79
50.5 50.5
950 925
31.3 30.5
•
•
•
•
•
•
•
•
DH
LADIES MEN
<= 95 <= 95
SG
LADIES MEN
<= 95 <= 95
GS
LADIES MEN
<= 103 <= 98
SL
LADIES MEN
DH
LADIES MEN
50 50
SG
LADIES MEN
40 45
GS
LADIES MEN
30 35
SL
LADIES MEN
The max. height (distance between the bottom of the running surface of the ski and the ski boot sole)
50 mm
•
•
• •
•
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
• •
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
• •
• •
•
•
•
• •
• •
•
•
•
• •
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LADIES
180***
MEN
185***
1.2.1.1
SKI LENGTH
DISCIPLINE
SG
Ski length measurement tolerance of +/- 1 cm
SL GS
1.2.1.3
RADIUS (MINIMUM)
SG GS
1.2.1.2.1 2.1.2
PROFILE WIDTH UNDER BINDING MAX. STANDING HEIGHT (SKI/PLATES/BINDINGS)
SG/SG
U14 (K1)
•
SKIER WEIGHT
(mm)
(kg)
ADJUST-MENT RANGE
• •
• •
•
• •
•
• • •
•
•
•
• •
•
• • •
•
•
• •
•
• • •
• •
•
• •
•
• • •
•
•
•
• •
•
• • •
•
•
•
• • •
•
• •
•
•
•
•
•
•
13
1760
•
•
•
•
100
13
1607
•
•
•
•
L36724800 X16 LAB WHITE/BLACK
X70
9-16
17.4
>95
>209
100
13
1480
•
•
L36724900 X12 LAB WHITE/BLACK
X70
4-12
17.4
100
13
1480
•
•
REF
SPARE PARTS
AZD000112
DIST. PLATE FRONT 1MM X20-X12
AZD000126
DIST. PLATE FRONT 2MM X20-X12
<= 188 <= 188
DIST. PLATE REAR 1MM X20 IN
AZD000132
DISTANCE PLATE REAR 2MM X20 IN
AZD000134
DISTANCE PLATE REAR 3MM X20 IN
AZD000136
DIST. PLATE REAR 1MM X19-X12
AZD000138
DIST. PLATE REAR 2MM X19-X12
AZD000140
DIST. PLATE REAR 3MM X19-X12
AZD000118
BASE PLATE REAR X20 INCL. SCRE
AZD000092
SOLE LENGTH INDICATOR RED NEOX
AZD000170
BASE PLATE FRONT X20-X12
AZD000168
BASE PLATE REAR X16-X12 INCL.
50
•
100
>209
<= 188 <= 188
<= 65
•
•
>209
>95
LADIES MEN
17 17
•
•
>95
17.4
DIST. PLATE FRONT 3MM X20-X12
30 30
•
•
17.4
11-19
42-120 92-264
NORMS
•
12-20
1/2 pair in g
AZD000130
50
• • •
•
X70 X70
US Size
AZD000128
<= 65
•
• •
•
SPECIFIC FEATURE
L36724600 X20 LAB+ WHITE/BLACK
(mm)
<= 130 <= 130
17 17
•
• •
•
• •
L39136300 X19 LAB WHITE/BLACK
(lbs)
<= 130 <= 130
LADIES MEN
•
WEIGHT
LADIES MEN
LADIES MEN
•
• •
FIS Norms
HEIGHT
SPARE PARTS U16 (K2)
<= 183 <= 183
LADIES MEN
•
•
Adult norms
185*
50
U14 (K1) & U16 (K2)
•
•
•
Variable positioning (7 positions)
DIN
Brakes
180*
MAX. STANDING HEIGHT (SKI/PLATES/BINDINGS)
•
•
AS FROM 2014/2015
MEN**
•
Edge Grip alignment
SIZES
LADIES**
GS
•
Force Transfer cage
SG
•
•
ALPINE BINDING TECHNICAL RECAP
50
DISCIPLINE
•
•
1) No length, width or ski radius restriction for Ladies above 55 and Men above 65 years of age.
2.1.2
•
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
65.5 65.3 65.3 65.3 68 65.2 67.5 65 65
•
•
LADIES MEN
(except SG) are recommendations.
20
98 96 102 100 104 103 105 103 105
•
•
GS
For MAS racers the specifications in regard to ski length The minimum ski length for SG is compulsory * Without tolerance ** GS skis permitted *** - 5 cm tolerance
195 190 188 183 190 186 183 180 173
•
•
<= 65 <= 65
MAX. STANDING HEIGHT (SKI/PLATES/BINDINGS)
SKI LENGTH (MINIMUM)
LAB X-RACE GS 35 195 LAB X-RACE GS 35 190 LAB X-RACE GS 30 188 LAB X-RACE GS 30 183 LAB X-RACE GS 27 190 LAB X-RACE GS 26 186 LAB X-RACE GS 24 183 LAB X-RACE GS 24 180 LAB X-RACE GS 20 173
•
•
LADIES MEN
DH
MASTERS
1.2.1.1 1)
LADIES, MEN & FREESTYLE SKI CROSS
•
High Lateral Transmission
2.1.2
RADIUS (MINIMUM)
27.0 30.0 30.0 30.0
XL Stomp pedal (60 mm)
1.2.1.3
PROFILE WIDTH IN FRONT OF BINDING
665 695 725 775
L39172300 L39172700 L39173000 L39173300 L39173400 L39173500 L39173600 L39173700 L39173800
SG
1.2.1.2.2
12.7 12.5 15.0 16.5
ADULT NORM FIS NORMS (WC, EC, FIS CHILDREN) GS FIS RULE (W:>30 / M:>35) OR SG FOR YOUNG RACERS) SG FIS RULE (W:40 / M:45) DH FIS RULE (W:>45 / M:>50) OUT OF RULE (MASTER & SX)
<= 65 <= 65
66.3 99.5 65.5 101.5 65.5 98 65.5 99
BASE
FACTORY WAXING OKULEN 7150C BLACK SIDE BASE RACE RACE BASE (IS NCB R2829) DESIGNED SMALL RACE SPLIT BASE DESIGNED STANDARD RACE SPLIT BASE
LADIES MEN
114.5 117.5 115 116
Automatic Wing adjustement
PROFILE WIDTH UNDER BINDING
SKIS + PLATE + BINDING HEIGHT
LAB X-RACE GS ADULT
1.2.1.2.1
157 165 175 182
SPECIFIC FEATURES
FACTORY TUNE PULSE PAD
155 165*
I X-RACE LAB 157+RACE PLAT I X-RACE LAB 165+RACE PLAT I X-RACE LAB 175+RACE PLAT I X-RACE LAB 182+RACE PLAT
EDGES
EDGE BEVEL EDGE RECESS
LADIES MEN
L39140500 L39140600 L39141700 L39140700
max.of 43 mm
WOODCORE
REINFORCEMENT: DOUBLE TI LAMINATE
SL
The distance between the ski boot sole & the base of the heel including all hard and soft parts
CONSTRUCTION & CORE
ROCKER: FULL CAMBER
188** 195**
Thickness Ski + Plate + Binding (mm)
LADIES MEN
MIDSOLE (mm)
GS
RADIUS (m)
205** 210**
Tail (mm)
LADIES MEN
THICKNESS OF SKI BOOT SOLES LADIES, MEN & FREESTYLE SKI CROSS Waist (mm)
SG
Tip (mm)
210** 218**
Ski length measurement tolerance of +/- 1 cm ** -5 cm tolerance for FIS * Men U18 (First year) at FIS - 10 cm tolerance
AS FROM 2013/2014
LADIES MEN
LENGTH (cm)
DISCIPLINE
DH
LAB LAB LAB LAB X-RACE X-RACE SG ADULT X-RACE X-RACE SL ADULT/JR GS JR DH
SKI LENGTH (MINIMUM)
RETAIL BINDINGS RACE
1.2.1.1
RACE
WC, EC, COC, FIS, WJC (Ladies & Men), OWG, WSC
BINDING OPTION / SYSTEM
X BINDINGS Z-SPEED / X BINDINGS Z12 SPEED RACE PLATE P63 + DAMPENER RACE PLATE P69
SIDECUTS
those are the geometric features for all alpine level competitions listed on the FIS calendar.
WOOD (100% ASH) WOOD (ASH / BEECH / POPLAR) WOOD (50% BEECH / 50% POPLAR) WOOD (100% POPLAR)
ALPINE SKIS TECHNICAL RECAP
SPECIFICATION FOR COMPETITION EQUIPMENT
ACTIVE CONTACT SIDEWALLS FULL SANDWICH SIDEWALLS MONOCOQUE TITANIUM FULL WOOD S CORE PULSEPAD : RUBBER STRIP ABOVE EDGE SLALOM TIP PROTECTOR POWERLINE RACE
FW15/16 FIS RULES
21
X-LAB GO FASTER.
6
number of hours it takes a World Cup boot technician to customize a pair of World Cup race boots for a single athlete.
20
number of minutes it takes to fully customize a pair of 360 Custom Shell boots to perfectly fit any skier. Includes the shell and the liner.
3
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
number of years Salomonâ&#x20AC;&#x2122;s Race collective spent developing a technology that delivers the personalized fit and precise performance of true race boots to everyday skiers. Salomonâ&#x20AC;&#x2122;s Twinframe technology improves skier control with rigid plastic where you need transmission and power, it improves comfort with soft plastic where you want supple feel, and improves precision with an Oversized Pivot that reduces sloppiness in the key pivot point of the boot. Better fit, more control, greater precision. X-MAX.
22
23
X-LAB+
FEATURES
THE RACE MACHINE
INNOVATIVE TRANSMISSON
WORLD CUP DEVELOPMENT
RACE PROVEN
BOOT GEOMETRY • FORWARD LEAN = 13.5° • RAMP ANGLE = 11° • LATERAL ANGLE = 2.1°
MY CUSTOM FIT 3D WORLD CUP • 100% PE FOAM = HELD & PRECISION • GEL POCKET = 100% CUSTOMIZABLE • LACING SYSTEM = PERSONALIZED FOOT HOLD • NEOPRENE TOEBOX = MAXIMIZED COMFORT
ELASTIC CLAW STRAP OVERSIZED PIVOT TECHNOLOGY • HINGE MOLDED DIRECTLY INTO THE SHELL • ELIMINATES PLAYS ON THE BACK BETWEEN SHELL & CUFF • MORE HOMOGENEITY & PROGRESSIVENESS • MORE REARWARD POWER TRANSMISSION
CLOSE RELATIONSHIP BETWEEN TOP ATHLETES, RACE TECHNICIANS & BOOT DEPARTMENT TEAM
"I HAVE THE FEELING THAT MY INTENTIONS ARE TRANSMITTED MORE QUICKLY TO THE SKI." VICTOR MUFFAT JEANDET (FRA)
• WORLD CUP PROVEN FEATURE • WORKS LIKE A SECON DKIN, MANAGING ALL TOGETHER DIFFERENT LAYERS OF THE UPPER BOOT • HOMOGENEOUS WRAPPING MIXING REBOUND & STRONG TIGHTENING • WIDEST STRAP AVAILABLE (70 MM)
ANATOMICAL TONGUE • DESIGNED FROM A FOOT MOLD TO CREATE THE IDEAL CONTOUR • BENDABLE ZONE IN THE INSTEP FOR ENERGIZED FLEXION & IMPROVED WRAPPING • FUGID SPINE IN THE MIDDLE APRT TO CREATE AN ENERGY BAR FOR POWERFUL TRANSMISSION • THIN LATERAL WINGS FOR MORE COMFORT 1 FOR THE BEST TIBIA ZONE ENVELOPMENT
• SUMMER TRAINING CAMPS FOR TESTING • EARLY WORLD CUP RACES FOR VALIDATION
"ITS CHARACTERISTICS MAKE THIS BOOT MORE PLAYFUL, MORE PERFORMING IN GS."
24
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
GIOVANNI BORSOTTI (ITA)
LUCA DE ALIPRANDINI
25
P L AY P O W E R F U L O U T S I D E , COMFORTA BLE I NSI DE . Fe e t a re l i ke f i n g e r p r i n t s . N o t wo f e e t a re t h e s a m e, n o t eve n you r t wo f e e t. To c ra c k t h i s c h a l l e n g e a n d f i n d t h e p e r f ec t f i t we h a d t o t h i n k ou t s i d e t h e b ox. T h e re s u l t ? N o t o n e, b u t t wo i nve n t i o ns: Cus t o m S h e l l Te c h n o l o g y a n d Cus t o m F i t 3D. A re m a r ka b l e f e a t o f e n g i n e e r i n g t h a t g i ve s you a p e r s o n a l i s e d f i t i ns i d e a n d ou t.
CUSTOM SHELL
CUSTOM FIT 3D
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
It took years of experimentation and fine-tuning to create this Custom Fit 3D patented technology. It will only take you 25 minutes to have a footprint match and your very own customized comfort fit.
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
You might think that an oven is no place for a boot, but this is no ordinary oven and the Custom Shell is a remarkable piece of tech. The process takes 20 minutes flat to create a personalised exterior fit.
CUSTOM SHELL PROCESS
4’
10’ 26
WARM UP
STEP-IN & EXPAND
BOOT FIT STATION
CUSTOM FIT PROCESS
10’
6’ COOL DOWN
HEAT THE LINER
STEP-IN
COOL DOWN
MARTA BASSINO
27
RACE LAB
X LAB+ 140 WC The no-holds-barred race machine equipping the Salomon World Cup Team. Validated by Athletes only, this boot is using the up to date innovations to guarantee performance, precision and success REF.
COLOR
L39229000 white/yellow
WEIGHT 1/2PAIR TECHNOLOGIES SHELL & CUFF ADJUSTMENT LINERS BUCKLES
SIZES 22.5 - 28.5
FLEX 140
LAST 95
STRAP 50
4880g (26.5) World cup advanced shell technology Worldcup shell Racing kit Lab dual claw strap My Custom fit world cup 4 micro alu 3D buckles
X LAB+ 130 No holds barred race machine delivering power, precision and stability in demanding conditions L39161300
COLOR white/yellow
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
28
SIZES 22.5 - 28.5
FLEX 130
LAST 95
STRAP 65
2440g (26.5) World cup advanced shell technology My Custom fit world cup Oversized pivot+ Racing kit World Cup elastic strap PU shell Worldcup shell PU cuff 4 micro alu 3D buckles
X LAB+ 110 110 flex race machine delivering power, precision and stability in demanding conditions REF. L39161500
COLOR white/yellow
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
VICTOR MUFFAT-JEANDET
SIZES 22.5 - 28.5
FLEX 110
2414g (26.5) World cup advanced shell technology My Custom fit world cup Backbone Velcro strap PU shell Worldcup shell PU cuff 4 micro titanium buckles
LAST 95
STRAP 45
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
REF.
29
X MAX
RESORT SKIING ON PISTE PERFORMANCE
X MAX 130 Top level race boot combining Twinframe transmission with Custom Shell foot wrapping REF. L37812600
COLOR white/yellow
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
SIZES 24.5 - 29.5
FLEX 130
LAST 98/104
STRAP 45
2060g (26.5) Twinframe 360째 Custom Shell My CustomFit 3D Lab liner + 2 loops Backbone 2 screws 24mm oversized pivot + dismantable insert screw World cup claw strap Bi-material PU shell Bi-material PU cuff Plain soles for FIS lifter 4 micro alu 3D buckles Dismantable screw on buckles
X MAX 120 High performance race boot combining Twinframe transmission with Custom Shell foot wrapping L37812700 L39160200
GO FASTER
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
MAXIMUM PRECISION AND TRANSMISSION FOR FASTER SKIING
98mm 104mm
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
FLEX 120 120
LAST 98/104 98/104
STRAP 45 45
2055g (26.5) Twinframe 360째 Custom Shell My CustomFit 3D Race liner + 2 loops Backbone 2 screws 24mm oversized pivot 4mm integrated lifter Bi-material PU shell Bi-material PU cuff 4 micro alu 3D buckles
X MAX 110 W High performance frontside boot combining Twinframe transmission with Custom Shell women-specific foot wrapping
DOWNHILL PERFORMANCE TWINFRAME DESIGN DELIVERS REBOUND AND FLEX, WHILE OVERSIZED PIVOT PROVIDES EFFICIENT TRANSMISSION.
FIT COMBINED CUSTOM SHELL 360째 SHELL AND MY CUSTOMFIT 3D LINER WITH THERMOBONDED SEWINGS FOR A TOTALLY CUSTOM FIT, INSIDE AND OUT.
30
COLOR SIZES blue/black 24.5 - 29.5 white/acide green/bl... 24.5 - 29.5
REF. L37813000
COLOR SIZES black/white/rubine r... 22 - 27.5
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF WOMEN SPECIFICS
FLEX 110
1745g (24.5) Twinframe 360째 Custom Shell My CustomFit 3D Pro liner + 1 loop 1 energy screw + calf adjuster 24mm oversized pivot 4mm integrated lifter Bi-material PU shell Bi-material PU cuff Women liner Specific Women Low cuff Women Calf adjuster
LAST 98/104
STRAP 35
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
REF.
31
JUNIOR
JUNIOR
ON PISTE PERFORMANCE
RACE PROVEN WITH ATHLETES... ATHLETE INVOLVEMENT IN THE PRODUCT DEVELOPMENT PROCESS IS KEY THE SALOMON RACING TEAM IS A COUNTINUOUS SOURCE OF INNOVATION.
X MAX LC 100 Winning technology for the next generation of champions, Xmax LC 100 incorporates Twinframe technology with geometry adapted to racing REF. L37815800
COLOR yellow/white
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
SIZES 22 - 28.5
FLEX 100
LAST 98
STRAP 35
1805g (22.5) Twinframe My CustomFit Pro liner + 1 loop Backbone 1 screw 24mm oversized pivot Bi-material PU shell Bi-material PU cuff 4 micro alu 3D buckles
X MAX LC 80 Winning technology for the next generation of champions, Xmax LC 80 incorporates Twinframe technology with geometry adapted to racing REF.
... AND WITH JUNIORS
COLOR yellow/white
FLEX 80
LAST 98
STRAP 35
1690g (22.5) Twinframe Thermicfit 24mm oversized pivot Bi-material PU shell Bi-material PP cuff 4 micro alu 3D buckles
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
SIZES 22 - 27.5
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
SALOMON ALSO INVOLVED JUNIORS AND CLUBS IN THE DEVELOPMENT OF X MAX LC
L37813300
32
33
JUNIOR
JUNIOR
ON PISTE PERFORMANCE
X MAX 60 T
RACING FOOT POSITIONNING
X-Max 60T delivers ultimate transmission and flex to young tacers thanks to Oversized Pivot and a thin shell REF. L39160900
SAME PRECISION FOR YOUNG RACERS FOR MAXIMUM TURN PRECISION
COMFORT & CONTROL THANKS TO
34
FLEX 60
STRAP 25MM SIZE 22 AND MORE
970g (22.5) Thin shell construction Thermicfit Loop on tongue 18mm oversized pivot Mono Material PP shell Mono material PP cuff Specific Junior cuff 4 vario plastic buckles
EASY STEP-IN FOR KIDS
STRAP
L37849800 X LAB+ 140 WC 22.5 - 28.5 140 L39161300 X LAB+ 130 22.5 - 28.5 130 L39161500 X LAB+ 110 22.5 - 28.5 110 L37812600 L37812700 L39160200 L37813000
L37815800 X MAX LC 100 L37813300 X MAX LC 80 L39160900 X MAX 60 T
X MAX 130 X MAX 120 X MAX 120 X MAX 110 W
24.5 - 29.5 24.5 - 29.5 24.5 - 29.5 22 - 27.5
SHELL & CUFF
LINERS
BUCKLES
ADJUSTMENT
(mm)
130 120 120 110
22 - 28.5 100 22 - 27.5 80 18 - 26.5 60
95 95 95
50 65 45
98/104 98/104 98/104 98/104
45 45 45 35
98 98 -
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
• • •
• •
•
•
• •
•
•
• •
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
• •
•
•
•
•
•
• •
• •
• 35 • 35 • • 25* *25 mm size 22 and more
• • • • •
• •
•
• •
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
• • •
•
•
WOMEN SPECIFIC
SPECIFIC WOMEN LOW CUFF WOMEN LINER WOMEN CALVES ADJUSTMENT WOMEN CALF ADJUSTER SPECIFIC WOMEN CUFF DESIGN
LAST
24MM OVERSIZED PIVOT 24MM OVERSIZED PIVOT + DISMANTABLE INSERT SCREW 18MM OVERSIZED PIVOT 1 ENERGY SCREW + CALF ADJUSTER TOOL FREE CATCH ADJUSTMENT HEEL AND TOE REMOVABLE DIN PADS RACING KIT WORLD CUP CLAW STRAP BACKBONE 4MM INTEGRATED LIFTER BACKBONE 1 SCREW BACKBONE 2 SCREWS LAB DUAL CLAW STRAP VELCRO STRAP WORLD CUP ELASTIC STRAP OVERSIZED PIVOT+
FLEX
4 MICRO TITANIUM BUCKLES 4 MICRO ALU 3D BUCKLES 4 VARIO PLASTIC BUCKLES 3D BUCKLE DISMANTABLE SCREW ON BUCKLES
SIZES MINI-MAXI
LOOP ON TONGUE MY CUSTOMFIT 3D LAB LINER + 2 LOOPS MY CUSTOMFIT 3D PRO LINER + 1 LOOP MY CUSTOMFIT 3D RACE LINER + 2 LOOPS MY CUSTOMFIT PRO LINER + 1 LOOP MY CUSTOM FIT WORLD CUP THERMICFIT
ALPINE BOOTS TECHNICAL RECAP
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
THINNER OVERLAP MAKES THE FOOT ENTRY SUPER EASY
MONO MATERIAL PP CUFF MONO MATERIAL PP SHELL SPECIFIC JUNIOR CUFF WORLDCUP SHELL PLAIN SOLES FOR FIS LIFTER PU CUFF PU SHELL BI-MATERIAL PP CUFF BI-MATERIAL PU CUFF BI-MATERIAL PU SHELL
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
1 CM LOWER V-CUT ALLOWS AN EASIER SHELL DEFORMATION
SIZES 18 - 26.5
WORLD CUP ADVANCED SHELL TECHNOLOGY THIN SHELL CONSTRUCTION TWINFRAME 360° CUSTOM SHELL
MORE PROGRESSIVE FORWARD FLEX
RACING SHELL CONSTRUCTION
RACE
THE BEST BALANCE OF
BOOT WEIGHT TECHNOLOGIES LINERS ADJUSTMENT SHELL & CUFF BUCKLES
ON PISTE PERFORMANCE
FOR A MORE COMFORTABLE FIT
NARROW HEEL HOLD
JUNIOR ON PISTE PERFORMANCE
HIGHER TOE BOX
COLOR white/white
• • • • • •
• •
•
•
35
REF FRAME : LENS : WEATHER :
L36781500 blue SILVER • MIRROR SOLAR • VLT: 14% • CAT: S3
EXTRA LENS: MID RED-MULTILAYER-UNIVERSAL-39%-2 PINK-STANDARD-LOWLIGHT-55%-1 LIGHT BLUE-MULTILAYER-LOWLIGHT-54%-1 CLEAR-STANDARD-DARKLIGHT-84%-0
DEDICATED RACE GOGGLE WITH WIDE VISION, EXCEPTIONAL CLARITY + 4 EXTRA LENSES
36
GIOVANNI BORSOTTI
FIT FIELD OF VISION FRAME FOG CONTROL EXTRA LENSE
MAX FIELD OF VISION
Medium/Large Fit Double layer face foam Max vision Mono-material Soft Frame Anti Fog System Airflow System +4 EXTRA LENSES EASY CHANGE
SEAMLESS FIT WITH SALOMON XRACE HELMET
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
PURE OPTICAL CLARITY
37
RACE ADULT
L36701000 BLUE | BLACK MAT XS(53.5-54.5) S(55-56) M(56,5-57,5) L(58-59) XL(59,5-60,5) XXL(61-62)
REF. COLOR SIZES
REF. COLOR SIZES
L37819700 BLUE | BLACK S (51-55) M (55-58) L (58-62)
X RACE SLAB
X RACE SL LAB
Low profile racing helmet designed for speed, meets the FIS standards.
Race helmet with chinguard for slalom races protection.
SHELL FIT VENTILATION LINING ACCESSORIES
Kevlar + Fiberglass Shell Full shell Round Fit Passive WC Liner Chinguard compatibility Helmet bag
SHELL FIT VENTILATION LINING ACCESSORIES
Injected ABS + EPS liner Custom Dial Airflow concept WC Liner Chinguard
38
REF.
L78869600
X RACE High performance, light weight race pole with ovalized aluminum shaft for greater fore-aft stiffness
REF.
COLOR L36691400 blue/black
GIOVANNI BORSOTTI
SIZES 110/115/120/125/130/135
SHAFT GRIP BASKET STRAP TIP
Alu **** Ovalization (oval shape) Shaft diameter: 18 mm Bi-material racing grip Sport basket Wide strap Ice tip
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
CHINGUARD METAL
39
JUNIOR
RACE JUNIOR
REF. COLOR SIZES
L36701100 BLUE | BLACK MAT JRS(51-55) | JRM(55-58)
X RACE JR
SHELL LINING ACCESSORIES NORMS
Full shell Removable/washable Chinguard compatibility CE-EN1077 / ASTM F-2040
CHINGUARD METAL 40
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
X-Race Jr fits several sizes per shell, has a removable, washable liner, and matches the adult race helmets. The choice of tomorrow’s superstars.
REF.
L78869600
41
SECOND SKIN FLEXCELL
FLEXCELL PROTECTION
THE COMFORT OF A MIDLAYER, THE PROTECTION OF A FLEXCELL
SECONDSKIN FLEXCELL Blending a midlayer and a back protector, to ensure skiers great warmth and moisture management while protecting their spine. REF.
FREEDOM OF MOVEMENT QUICK DRYING
MOTION FIT
WHERE IT IS NEEDED
GEAR THAT DOESN’T LIMIT YOUR MOVEMENT.
L39043000
COLOR black/blue
FLEXIBILITY MORPHOLOGY BREATHABILITY PROTECTION WASHABILITY
Motion fit technology Easy chest scratch system Advancedskin Activedry Thermo Control System CE approved EN 1621-2 Easily removed washable vest
SIZES XS/S/M/L/XL
SECONDSKIN FLEXCELL W Blending a midlayer and a back protector, to ensure skiers great warmth and moisture management while protecting their spine.
42
PROTECTION • FLEXCELL DOUBLE DENSITY ADVANCED ELASTOMER FOAM • CE-EN 1621-2 STANDARD APPROVED.
EASE OF USE 2IN1 CONCEPT
MIDLAYER
BACK PROTECTOR
L39043100
COLOR black/purple
FLEXIBILITY MORPHOLOGY BREATHABILITY PROTECTION WASHABILITY
Motion fit technology Easy chest scratch system Advancedskin Activedry Thermo Control System CE approved EN 1621-2 Easily removed washable vest
SIZES XS/S/M/L/XL
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
REF.
43
FLEXCELL PROTECTION BACK PROTECTION YOU’LL FORGET YOU’RE WEARING
FLEXCELL MEN Breathable, flexible body protection to for safety and comfort. REF. L39139100
COLOR black/blue
SIZES XS/S/M/L/XL
FLEXIBILITY MORPHOLOGY BREATHABILITY PROTECTION WASHABILITY
Motion fit technology Chest and waist closure : adjustable hook and loop Thermo Control System Breathable mesh CE approved EN 1621-2 Easily removed washable vest
FREEDOM OF MOVEMENT MOTION FIT GEAR THAT DOESN’T LIMIT YOUR MOVEMENT.
TCS FABRICS QUICK DRYING MATERIAL
FLEXCELL WOMEN Breathable, flexible body protection designed to fit women. REF. L39139200
COLOR black/purple
SIZES XS/S/M/L
FLEXIBILITY MORPHOLOGY BREATHABILITY PROTECTION WASHABILITY
Motion fit technology Specific women chest morphology Thermo Control System Breathable mesh CE approved EN 1621-2 Easily removed washable vest
FLEXCELL JUNIOR Breathable, flexible body protection designed to fit junior. L39139300
COLOR black/red
SIZES JS/JM/JL/JXL
FLEXIBILITY MORPHOLOGY BREATHABILITY PROTECTION WASHABILITY
Motion fit technology Chest and waist closure : adjustable hook and loop Thermo Control System Breathable mesh CE approved EN 1621-2 Easily removed washable vest
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
REF.
PROTECTION FLEXCELL • DOUBLE DENSITY ADVANCED ELASTOMER FOAM • CE-EN 1621-2 STANDARD APPROVED.
44
45
SHAPE CHARACTERISTICS & SIZING CHART
WAIST TO SHOULDER
MEN HEIGHT WAIST TO SHOULDER MEN (INCHES) HEIGHT WAIST TO SHOULDER
XS 163-168 40-42,6
S 168-173 42,7-45
M 173-178 45,1-48
L 178-183 48,1-51
XS S M L XL 5’4’’-5’6’’ 5’6’’-5’8’’ 5’8’’-5’9’’ 5’9’’-6’0’’ 6’0’’-6’2’’ 15.7’’-16.8’’ 16.8’’-17.8’’ 17.8’’-18.8’’ 18.8’’-19.8’’ 19.8’’-20.8’’
WAIST TO SHOULDER
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
WOMEN
46
WOMEN (CM) HEIGHT WAIST TO SHOULDER
XS 156-161 39-41
S 161-166 41-43
WOMEN (INCHES) HEIGHT WAIST TO SHOULDER
XS 5’2’’-5’3’’ 15.4’’-16.1’’
S 5’3’’-5’5’’ 16.1’’-16.9’’
HEIGHT WAIST TO SHOULDER
JS 117-128 28-31
JM 129-140 31-34
KIDS (INCHES) HEIGHT WAIST TO SHOULDER
JS 3’9’’-4’2’’ 11-12.2’’
M 166-170 43-45
L 170-175 45-48
M L 5’5’’-5’6’’ 5’6’’-5’8’’ 16.9’’-17.7’’ 17.7’’-18.9’’
KIDS KIDS (CM)
XL 183-188 51,1-53
JL 141-152 34-37
JXL 153-164 37-40
JM JL JXL 4’2’’-4’7’’ 4’7’’-5’1’’ 5’1’’-5’4’’ 12.2’’-13.4’’ 13.4’’-14.6’’ 14,6’’-15.7’’
WAIST TO SHOULDER
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
MEN (CM)
APPAREL & GEAR
47
EQUIPMENT BAGS
EQUIPMENT BAGS
EXTEND 2PAIRS 175+20 SKIBAG
CONNECT 2PAIRS WHEELY SKISLEEVE
SHOULDER STRAPS Double shoulder straps with padded handle • POCKETS & COMPARTMENTS Bottom reinforcement • WATER MANAGEMENT Waterproof ski compartment • OPENING & CLOSURE Full length opening • SKI AND BOOT BAG Expandable ski bag • Ski/board full padding • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 1160 g / 40.92 oz • DIMENSIONS 50 X 45 X 35 cm
SHOULDER STRAPS Double shoulder straps with padded handle • LOAD MANAGEMENT Connecting system • POCKETS & COMPARTMENTS Bottom reinforcement • WATER MANAGEMENT Waterproof ski compartment • OPENING & CLOSURE Full length opening • SKI AND BOOT BAG Compactable ski sleeve • Ski/board full padding • MISCELLANEOUS Name label • Smooth wheels with high qualitative bearings • Freight label FABRICS PVC free • 900D Volume Protec, Waterproof 1000 mm • 900D Heather Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 1280 g / 2 lb 3.6 oz • DIMENSIONS 195 cm
Redesigned with expandable construction, the 2pairs skisleeve fits and protects all your skis in the binding area from 175 to 195cm.
L38256700 ASPHALT | YUZU YELLOW
L38256500 BLACK | LIGHT ONIX
L38256400 BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
This wheeled ski-sleeve protects your equipment during travel, and easily connects to the Ski Connect Gear bag so you can roll through airports or train stations with just one system.
L38256600
EXTEND 1PAIR PADDED 165+20 SKIBAG
Carry all your gear, skiwear, protectives in a single, protective pack. Can be worn like a backpack or connected to the Ski Connect sleeve for easy maneuvering through airports or train stations as a single system.
WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • OPENING & CLOSURE Full length opening • SKI AND BOOT BAG Expandable ski bag • Auto-adjustable shoulder straps with padded handle • Ski/board full padding • Waterproof compartment • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 600D Polyester, Waterproof 1000mm • 450D Large Ripstop, Waterproof 1.000mm WEIGHT 650 g / 22.93 oz • DIMENSIONS 185 X 14 X 24 cm
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38258200
SHOULDER STRAPS Stowable and padded shoulder straps • LOAD MANAGEMENT Connecting system • Padded top handle • POCKETS & COMPARTMENTS Gear and helmet compartment • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • Mesh ventilation window • SKI AND BOOT BAG Ski boots full padding • Padded mat • Large opening boots compartment • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 900D Volume Protec, Waterproof 1000 mm • 900D Heather Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 1020 g / 2 lb 4 oz • VOLUME 34 l / 2082 ci • DIMENSIONS 65 x 38 x 17 cm
L38258300
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
BLACK | YUZU YELLOW
CONNECT GEARBAG
This 1 pair expandable ski sleeve has auto adjustable straps that secure the skis, padding and a new, more durable coating to protect them during travel. Fits 165cm to 185cm.
L38258400
L38254100
VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
BLACK | LIGHT ONIX
L38255500 BLACK | YUZU YELLOW
EXTEND 1PAIR 165+20 SKIBAG
Expandable and partly padded ski bag, with auto-adjustable straps to secure one pair of skis from 165 up to 185cm.
L38259400 BLACK | LIGHT ONIX
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38259600 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38259500 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
L38259700 ASPHALT | YUZU YELLOW
EXTEND 1PAIR 130+25 SKIBAG
This 1 pair expandable ski sleeve has auto adjustable straps that secure the skis, padding and a new, more durable coating to protect them during travel. Fits 130cm to 155cm. POCKETS & COMPARTMENTS Bottom reinforcement • WATER MANAGEMENT Waterproof ski compartment • OPENING & CLOSURE Full length opening • SKI AND BOOT BAG Expandable ski bag • Auto-adjustable shoulder straps with padded handle • Ski/board partial padding • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 560 g / 19.75 oz • DIMENSIONS 160 X 12 X 20 cm
L38260200 ASPHALT | YUZU YELLOW
48
L38259300
L38260000 BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
POCKETS & COMPARTMENTS Bottom reinforcement • WATER MANAGEMENT Waterproof ski compartment • OPENING & CLOSURE Full length opening • SKI AND BOOT BAG Expandable ski bag • Auto-adjustable shoulder straps with padded handle • Ski/board partial padding • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 600D Polyester, Waterproof 1000mm • 450D Large Ripstop, Waterproof 1.000mm WEIGHT 650 g / 22.93 oz • DIMENSIONS 185 X 14 X 24 cm
L38260100
NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
49
EQUIPMENT BAGS
EQUIPMENT BAGS
EXTEND GO-TO-SNOW GEARBAG
ORIGINAL 1 PAIR SKISLEEVE
This convenient backpack carries all of your most essential ski gear, including boots in two separated compartments, goggles, gloves, a layer or two, and protective, but it still fits into an overhead compartment. Bring your most important equipment with you!
The simple ski-sleeve gets an upgrade with fast adjustment for different ski lengths, and roll up storage convenience. CARRYING SYSTEM Padded handle • Adjustable handle strap positioning • OPENING & CLOSURE 3/4 length opening • SKI AND BOOT BAG Adjustable length from 150 to 190cm • MISCELLANEOUS Roll-on storage FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 500mm WEIGHT 330 g / 11.64 oz • DIMENSIONS 190 X 32 cm
BACK SYSTEMS Airvent COMFORT • SHOULDER STRAPS Stowable and padded shoulder straps • BELT Stowable adjustable belt with large winter buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable shoulder strap • Load lifter straps • Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS All in One storage • 2 main compartments • 1 zipped external pocket • Goggle fleece pocket • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • OPENING & CLOSURE Wide front opening with double sliders • SKI AND BOOT BAG 2 waterproof separated boots compartments • SECURITY Reflective FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 1555 g / 54.9 oz • VOLUME 50 l / 3051 ci • DIMENSIONS 41 X 36 X 30 cm
BLACK | LIGHT ONIX
L38261800
L38262000
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38262100
LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38283700 BLACK | LIGHT ONIX
L38284000 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38283900 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ORIGINAL GEAR BACKPACK
SHOULDER STRAPS Adjustable shoulder strap • LOAD MANAGEMENT Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS Gear and helmet compartment • CARRYING SYSTEM Helmet loops • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • Mesh ventilation window • SKI AND BOOT BAG Ski boots partial padding • Large opening boots compartment • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 395 g / 13.93 • VOLUME 40 l / 2500 ci
BACK SYSTEMS Padded backpanel • SHOULDER STRAPS Padded shoulder strap • Harness construction • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 zipped back pocket • 1 back compartment • CARRYING SYSTEM Helmet loops • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • OPENING & CLOSURE Large opening • MISCELLANEOUS Name label • Adapts skiboots up to size10 FABRICS PVC free • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 1500 g / 3 lb 5 oz • VOLUME 40 l / 2471 ci • DIMENSIONS 40 x 37 x 38.5 cm
L38276500 ASPHALT | YUZU YELLOW
L38276200 BLACK | LIGHT ONIX
L38276100 BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38276400 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38276300
VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
L38280600 BLACK | LIGHT ONIX
L38280500 BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38280800 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
L39013800 BLACK | LIGHT ONIX
L36290900
L39014000
BLACK | PROCESS BLUE | WHITE
VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
Simple, durable and intuitive boot bag with a reinforced handle and easy storage access. LOAD MANAGEMENT Top handle • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • SKI AND BOOT BAG Large opening boots compartment FABRICS PVC free • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 200 g / 0.4 lb 7 oz • VOLUME 32 l / 1953 ci • DIMENSIONS 39 x 23 x 38 cm
SHOULDER STRAPS Adjustable shoulder strap • LOAD MANAGEMENT Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS Goggle and gloves pocket • CARRYING SYSTEM Helmet loops • WATER MANAGEMENT Waterproof bottom • Mesh ventilation window • SKI AND BOOT BAG Large opening boots compartment • MISCELLANEOUS Name label FABRICS PVC free • 450D, Waterproof 500m • 600D Polyester, Waterproof 1000mm WEIGHT 355 g / 12 oz • VOLUME 33 l / 2014 ci • DIMENSIONS 39 X 23 X 38 cm
ASPHALT | YUZU YELLOW
L39013900
ORIGINAL BOOTBAG
This ventilated gear bag carries boots and gloves to the lodge, with an integrated floor mat for changing into boots, and ventilated compartment.
L38281200
L38283600
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
Carry all your ski gear in one backpack. Boots, protectives, helmet, accessories all fit in this comfortable pack to keep you moving to and from the slopes.
EXTEND GEARBAG
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ASPHALT | YUZU YELLOW
EXTEND MAX GEARBAG
Carry boots, helmet, gloves and accessories in one convenient bag, and use the waterproof bottom as a clean mat for changing into boots.
50
L38283800
L38281000
NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38296100 BLACK | LIGHT ONIX
L36290300 BLACK | PROCESS BLUE | WHITE
L38296600 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38296400 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
L38296300 ASPHALT | YUZU YELLOW
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
L38261900
51
P L AY S M A R T
TECHNICAL BACKPACKS
QST 30
S-LAB QST 35
Ideal for longer backcountry ski tours, QST 35 provides outstanding stability and enables easy access and compression as you move through your day. BACK SYSTEMS Airvent SNOW PLUS with back access • SHOULDER STRAPS Dynamic shoulder straps • BELT Assymetrical light belt with metalic buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Load lifter straps • Compression W straps • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 belt zipped pocket • 1 external technical compartment • 1 zipped internal pocket • 1 top external zipped pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • CARRYING SYSTEM Snowboard carrier • Lateral skis carriers • Diagonal ski carriers • 2 ice axe carriers • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening • YKK 10mm zipper FABRICS PVC free • 420 Nylon Cross, Waterproof 1000m • Flat Mesh WEIGHT 1277 g / 28.9 oz • VOLUME 35 l / 2050 ci • DIMENSIONS 55 X 27 X 12 cm
S TABILIT Y Thanks to the new thermo molded back pad and curved hip belt, the QST 30 pack offers unrivalled stability. Long may you play. L38231300 LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
L38231200 ASPHALT | YUZU YELLOW
QST 25 ABS COMPATIBLE
Carry all essentials for a day of backcountry charging, complete with ABS safety system. Updated for more comfort and stability.
CONVENIENCE
BACK SYSTEMS Removable Airvent SNOW / ABS compatible • SHOULDER STRAPS EVA shoulder straps • BELT Adjustable belt with large winter buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Load lifter straps • Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 belt zipped pocket • Goggle fleece pocket • 1 zipped internal pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • CARRYING SYSTEM Diagonal ski carriers • Lateral skis carriers • Snowboard carrier • 2 stowable poles/iceaxe carriers • Helmet carrier • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening • 10mm zipper • YKK ABS zipper FABRICS PVC free • 420 Nylon Cross, Waterproof 1000m • Flat Mesh WEIGHT 1300 g / 45.89 oz • VOLUME 25 l / 1470 ci • DIMENSIONS 55 X 27 X 12 cm
Finally, here’s a pack you can operate whilst wearing gloves. Go on, have a go. You won’t believe it until you try it. L38233400
LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
QST 30
Updated for more comfort and stability, the QST 30 pack is ideal for all-day ski touring or fast assaults to freeski lines.
Ideal for weekend warriors or the professional adventurer, the QST 30 is one neat piece of kit, with dedicated compartments for all your needs. It’s all in the detail.
L38233600 LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
QST 12
Ideal for lift-accessed or heli-accessed backcountry skiing, the slim fitting QST 12 provides outstanding stability and can be worn while sitting on a chairlift. BACK SYSTEMS Airvent SNOW PLUS • SHOULDER STRAPS EVA shoulder straps • BELT Adjustable belt with large winter buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Load lifter straps • Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 belt zipped pocket • 1 external technical compartment • Goggle fleece pocket • 1 zipped internal pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • CARRYING SYSTEM Snowboard carrier • Diagonal ski carriers • 2 stowable poles/ iceaxe carriers • Helmet loops • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening • 10mm zipper FABRICS PVC free • 420 Nylon Cross, Waterproof 1000m • Flat Mesh WEIGHT 760 g / 732 oz • VOLUME 12 l / 26.8 ci • DIMENSIONS 51 X 28 X 11 cm
L38233800 ASPHALT | YUZU YELLOW
52
L38233500
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
STOR AGE
BACK SYSTEMS Airvent SNOW PLUS • SHOULDER STRAPS EVA shoulder straps • BELT Adjustable belt with large winter buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Load lifter straps • Top handle • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 belt zipped pocket • Goggle fleece pocket • 1 external technical compartment • 2 internal pockets • 1 zipped internal pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • CARRYING SYSTEM Diagonal ski carriers • Lateral skis carriers • Snowboard carrier • 2 stowable poles/iceaxe carriers • Helmet carrier • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening • 10mm zipper FABRICS 420 Nylon Cross, Waterproof 1000m • Flat Mesh WEIGHT 1240 g / 43.74 oz • VOLUME 30 l / 1830 ci • DIMENSIONS 52 X 30 X 28 cm
L38233900
LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
53
BACKPACKS
BACKPACKS
QUEST VERSE 25
ORIGINS 18
BACK SYSTEMS Airvent SNOW • SHOULDER STRAPS Padded shoulder strap • BELT Stowable adjustable belt with large winter buckle • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Compression straps • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 2 zipped side pockets • 17» laptop padded compartment • 1 zipped internal pocket • 1 top external zipped pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening FABRICS PVC free • 420D HD Nylon, Waterproof 1.000mm • Flat Mesh • 600D Polyester, Waterproof 500mm WEIGHT 650 g / 1 lb 6.9 oz • VOLUME 25 l / 1531 ci • DIMENSIONS 45 x 25 x 18 cm
BACK SYSTEMS Airvent COMFORT • SHOULDER STRAPS Soft contour shoulder strap • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • Goggle fleece pocket • 1 external zipped wide pocket • 15’’ laptop compatible • 1 key holder • 1 zipped internal pocket • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening FABRICS 420D HD Nylon, Waterproof 500mm • 600D Polyester, Waterproof 500mm WEIGHT 416 g / 14.7 oz • VOLUME 16 l / 976.4 ci • DIMENSIONS 47 x 27 x 10 cm
A tough, freeski inspired day-skiing pack with enough volume for a day at the resort or an adventure on the road.
L36308800 L38245900 BLACK
BRIQUE-X | BLUE YONDER
The Origins 18 is a versatile everyday pack with feminine lines and an ergonomic fit that make it ideal for day hikes or skiing, cruising a new vacation spot, and daily living on the go.
L38246000 ASPHALT | YUZU YELLOW
L38235000 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
QUEST VERSE 20
ORIGINS 9
BACK SYSTEMS Airvent SNOW • SHOULDER STRAPS Padded shoulder strap • BELT Removable belt • LOAD MANAGEMENT Adjustable sternum strap • Compression strap • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 2 zipped side pockets • 15’’ Laptop compartment • 1 zipped internal pocket • HYDRATION Bladder compartment with hanging system • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening FABRICS PVC free • 420D HD Nylon, Waterproof 1.000mm • 600D Polyester, Waterproof 500mm • Flat Mesh WEIGHT 550 g / 1 lb 3.4 oz • VOLUME 20 l / 1225 ci • DIMENSIONS 44 x 23 x 9 cm
BACK SYSTEMS Airvent System • SHOULDER STRAPS Padded shoulder strap • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • Goggle fleece pocket • Tablet/notebook compatible • 1 key holder • Inside pocket • 1 zipped internal pocket FABRICS PVC free • 420D HD Nylon, Waterproof 500mm • 600D Polyester, Waterproof 500mm WEIGHT 276 g / 9.7 oz • VOLUME 10.5 l / 640.8 ci • DIMENSIONS 43 x 27 x 10 cm
A tough, freeski inspired day-skiing pack with enough volume for a day at the resort or an adventure on the road.
L38248600 L36322000 ASPHALT | YUZU YELLOW
BLACK
L38234900 GREY CHINE | INFRARED
This small pack is designed to fit women, with contoured shoulder straps and a soft binding that won’t chafe. Ideal for daily life in the ski resort.
L38248500 BRIQUE-X | BLUE YONDER
L38235500 GREY CHINE | INFRARED
L38235600
NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
QUEST VERSE 15 S
This small day-skiing pack is great for smaller torsos and for days when you just need to bring a few essentials.
54
L38250600 ASPHALT | YUZU YELLOW
L36335100 BLACK
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
BACK SYSTEMS Airvent System • SHOULDER STRAPS Padded shoulder strap • POCKETS & COMPARTMENTS 1 main compartment • 1 zipped internal pocket • OPENING & CLOSURE U-zipped top opening FABRICS PVC free • 420D HD Nylon, Waterproof 500mm • 600D Polyester, Waterproof 500mm WEIGHT 310 g / 10.9 oz • VOLUME 15 l / 935 ci • DIMENSIONS 44 x 22 x 12 cm
55
SKI
SKIWEAR
EQUIPMENT BAGS
TECHNICAL BACKPACKS
MEN
WOMEN
EXTEND 2PAIRS 175+20 SKIBAG
S-LAB QST 35
WHITEFROST FLOWTEC JKT M
WHITEDREAM JKT W
L38263300 L39106200
L38230600 L39109400
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38256500 BLACK | LIGHT ONIX
L38256400
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38256600
L38231200
VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38231300 LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
BIG BLUE-X
BLACK
NIGHTSHADE GREY
EXTEND 1PAIR PADDED 165+20 SKIBAG
QST 25 ABS COMPATIBLE
WHITEFROST FLOWTEC PANT M
WHITEBREEZE DOWN JKT W
L38258400
L38233400
L38270200 L39106400
L39109600 L38231000
QST 30
WHITEBREEZE DOWN JKT M
WHITEDREAM PANT W
L39106300 L38269300
L38231600 L39109700
WHITELIGHT JKT M
WHITELIGHT JKT W
L39107200 L38272100
L38240600 L38240700
WHITELIGHT PANT M
WHITELIGHT PANT W
L39106500 L38285400
L38241600 L38241500
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38258300 BLACK | LIGHT ONIX
L38258200
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
EXTEND 1PAIR 165+20 SKIBAG
L38259700
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38259400 BLACK | LIGHT ONIX
L38259300
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38259600 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38259500 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
EXTEND 1PAIR 130+25 SKIBAG
L38260200
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38260000
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38233500
ASPHALT | YUZU YELLOW
BIG BLUE-X
L38233600 LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
BLACK
QST 12
L38260100
L38233800
NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38233900 LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
BLACK
CONNECT 2PAIRS WHEELY SKISLEEVE
L38254100 BLACK | YUZU YELLOW
BACKPACKS
CONNECT GEARBAG
QUEST VERSE 25
L38255500
L38246000
EXTEND GO-TO-SNOW GEARBAG
QUEST VERSE 20
BLACK | YUZU YELLOW
L38262100
ASPHALT | YUZU YELLOW
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38261900 BLACK | LIGHT ONIX
L38261800
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38262000
L38248600
LAVA ORANGE | VIVID ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
EXTEND MAX GEARBAG
L38276500
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38276200 BLACK | LIGHT ONIX
L38281200
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38280600 BLACK | LIGHT ONIX
L38276100
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38276400 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38276300 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38283700 BLACK | LIGHT ONIX
L38280500
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38281000 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38280800 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ASPHALT | YUZU YELLOW
L39013800 BLACK | LIGHT ONIX
L36322000 BLACK
L38250600
ASPHALT | YUZU YELLOW
L36335100 BLACK
L38234900
GREY CHINE | INFRARED
L38235000 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
ORIGINS 9
L38283600
BLACK | PROCESS BLUE | CORONA YELLOW
L38284000 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38283900 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
ORIGINAL GEAR BACKPACK
L39013900
BLACK
ORIGINS 18
ORIGINAL 1 PAIR SKISLEEVE
L38283800
L36308800
BLUE YONDER
BLACK
GAURA PINK | NIGHTSHADE GREY
GRANNY GREEN
BLACK
BLUE YONDER
GAURA PINK
GRANNY GREEN
INFRARED
WHITE | BLACK
LIGHT GREY - | NIGHTSHADE GREY
PHLOX VIOLET
WHITE
L38245900
BRIQUE-X | BLUE YONDER
L38248500
BRIQUE-X | BLUE YONDER
QUEST VERSE 15 S
EXTEND GEARBAG
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
BLACK
L38235500
GREY CHINE | INFRARED
L38235600 NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
GLOVES MEN
WOMEN
VISION GTX速 M
PEAK GTX速 W
L36355500
L36354600
PROPELLER DRY M
PROPELLER DRY W
BLACK
L37599900 BLACK | MATADOR-X
BLACK
L38302400 BLACK | VIVID ORANGE F04
TACTILE M
L36290900
L39014000
L36290300
L38296600
BLACK | PROCESS BLUE | WHITE
L38308100
VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
BLACK | VIVID ORANGE F04
L37599800 BLACK | UNION BLUE
L36337300 BLACK
L37600300 BLACK | WHITE
L38304600 BLACK | GAURA PINK
TACTILE W
L36336400 BLACK
L36337100 BLACK
L38304500 BLACK | KOUAK BLUE
L36337600 BLACK
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
L38256700
L38310100 BLACK | KOUAK BLUE
ORIGINAL BOOTBAG
56
L38296300
ASPHALT | YUZU YELLOW
L38296100 BLACK | LIGHT ONIX
BLACK | PROCESS BLUE | WHITE
NIGHTSHADE GREY | TEAL BLUE F
L38296400 VIVID ORANGE | LAVA ORANGE
57
BEANIES MOUNTAIN FLAT SPIN REVERSIBLE BEANIE
L39046800
BIG BLUE-X | BLUE YONDER | VIVID ORANGE
L39046700
L39046900
L39047000
L39049100
L39187100
L37558200
L35299800
L39045100
L39045300
L39045200
L36685000
L39046000
L39045400
L39045700
L39045900
L39048600
L39048500
L39049700
L39049600
L39049200
L39049300
L39050300
L39050500
L39050400
L39051100
L39050900
L39050700
L39050600
L39051000
L39053300
L39053400
L39053200
L39053600
L39053800
L39053900
BLACK | BLUE STEEL | ALPHA YELLOW
BLACK | BRIQUE-X | MATADOR-X
BLUE STEEL | BRIQUE-X | BLACK
BIG FOURAX BEANIE
L39048800 BIG BLUE-X
L39048700 BLACK
BLUE STEEL
BRIQUE-X
SALOMON BEANIE
L39045000 ALPHA YELLOW
BIG BLUE-X
BLACK
BLUE YONDER
DOVE GREY
LAVA ORANGE
L36627000
L35300000
L37557800
L39045800
MATADOR-X
WHITE
LOGO BEANIE
L39045500 BIG BLUE-X
BLACK
BLUE STEEL
BLUE YONDER
BRIQUE-X
DAYBREAK GREY
LAYBACK HEADBAND
L39048400 BIG BLUE-X
L39048300 BLACK
INFRARED
WHITE
GRAPHIC BEANIE
L39049500 BRIQUE-X | WHITE/ MATADOR-X
L39049400
BIG BLUE | BLUE YONDER | ALPHA YELLOW
MATADOR-X | BRIQUE-X
ALPHA YELLOW | BLACK
BLACK | BLUE YONDER
KOUAK BLUE | WHITE
FOURAX BEANIE
L39050200 BLACK | GALET GREY
BLUE STEEL | BLACK
CORAL PUNCH | INFRARED
DOVE GREY | BLACK
POLY BEANIE
L39050800 BLACK | WHITE | NIGHTSHADE GREY
BLACK | GAURA PINK | KOUAK BLUE
BLACK | KOUAK BLUE | NIGHTSHADE GREY
BLACK | INFRARED | NIGHTSHADE GREY
NIGHTSHADE GREY | WHITE | TEAL BLUE
ALPINE | FALL WINTER 2016/17
KUBA BEANIE
L39053100 BLACK
WHITE
WISTERIA NAVY
IVY BEANIE
L39053500 BIG BLUE-X
BALACLAVA
L39025300 BLACK
58
KOUAK BLUE
IRON
KOUAK BLUE
NATURAL
L39053700 PINOT NOIR
PHLOX VIOLET | BLACK | WHITE
GALET GREY
GRANNY GREEN
L39046100 INFRARED
L36685100
MATADOR-X
L39045600 VIVID ORANGE
L36684900 WHITE