ProfilCultural nr.140

Cătălina Leonte: Phoenix, Pink Floyd, Păsarea Colibri și Mike Okdfield sunt sunetele copilăriei mele”

anul XIV, nr. 140 decembrie 2021

profil

CULTURAL

.ro

Interviu cu

CĂTĂLINA LEONTE vocea formatiei suedeze LOST DOMAIN • Artişti tineri şi consacraţi îşi dau mâna pentru a salva inimi de copii

• Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu cinci spectacole sold-out și o deplasare la Turda

cuprins

EditoriaL

• Muzeul Naţional Brukenthal (invitat la Paris p.4) • Festivalul „Ioan Macrea“

Laurenţiu

(cronică de eveniment p.5)

STRĂUŢ

• Calendarul cultural (decembrie p.10/11)

director editorial

Let there be rock!

•Teatrul de Balet Sibiu (Cinci spectacole sold-out p.12)

• Aniversare Beethoven (La Filarmonica Sibiu p.13) • HeArt - Artă pentru inimi (Expoziţie caritabilă p.14) • Aparitii editoriale (p.18) • Evenimente culturale (Recomandări p.19)

parteneri • Casa de Cultură a Municipiului Sibiu • Teatrul de Balet Sibiu • Filarmonica de Stat Sibiu • Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” • Centrul Cultural German Sibiu • Complexul Naţíonal Muzeal “ASTRA” • Muzeul Naţional “Brukenthal” • Teatrul Naţional “Radu Stanca” • Centrul Cultural “Junii Sibiului” • Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu • Biblioteca Judeţeană ASTRA • CineGold Sibiu

COVERSTORY p.8-9 „O seară ca-n filme” - tema Concertului de Anul Nou de la Sibiu.

Solista de jazz Christiana Uikiza, pianistul Horia Mihail, dirijorul Gian Luigi Zampieri și Orchestra de cameră ICon Arts sunt artiștii invitați pe scena Concertului de Anul Nou de la Sibiu. Lor li se vor alătura balerini ai Teatrului de Balet Sibiu sub îndrumarea coregrafei Aleisha Gardner.

Evenimentul este programat în seara zilei de 31 decembrie 2021, ora 19:00, la Sala Thalia a Filarmonicii de Stat Sibiu.

Tema celui mai așteptat concert al sfârșitului de an este „O seară ca-n filme”, o seară în care publicul va fi purtat pe aripile muzicii din aria cinematografiei clasice și moderne”, au anunțat organizatorii.

Recent un top personal generat de o aplicație de straming audio mi-a demonstrat (dacă mai era cazul) cât de mult apreciez muzica scandinavă în general și cea suedeză în mod special.

Patru din primele cinci formații cel mai des ascultate pe respectiva platformă erau din Suedia!Nu este deci o întâmplare faptul că, pentru Piano Rocks - proiectul pe care l-am inițiat în urmă cu 8 ani - am ales artiști din Suedia. Cătălina și Michael sunt membrii formației Lost Domain, o formație de rock progresiv de care m-am îndrăgostit iremediabil în urmă cu 2 ani...

Muzica îți dă energie dimineța, alături de cafea, te mobilizează pe parcursul zilei și te ajută să te relaxezi seara. Muzica ne însoțește în toate momentele vieții, iar unul dintre acestea va dăinui în timp: ediția din 2021 a proiectului Piano Rocks alături de membrii formației Lost Domain din Suedia...

facebook.com/profilcultural Ne puteti citi și online pe www.profilcultural.ro

redacţia Director editorial: Laurenţiu STRĂUŢ Redactori colaboratori: Cristina BĂLĂU Adina ZAHARIA-DOMBI Bogdan FELDMAN Makcim FERNANDEZ-SAMODAIEV Dorin TEODORESCU Ileana NEȚ e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro www.profilcultural.ro

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

4

ştiri culturale

Muzeul Naţional Brukenthal invitat să participe cu o lucrare la Paris, într-o expoziţie dedicată lui Boticelli Muzeul Național Brukenthal a fost invitat de Musée Jacquemart-André din Paris să participe cu o lucrare din colecția Brukenthal la expoziția dedicată renumitului artist Boticelli. ,,În fiecare an Muzeul Național Brukenthal este invitat de numeroase muzee din întreaga lume să participe cu lucrări din colecția sa la diferite

Pe 22 decembrie, la CineGold Sibiu, va rula, în avanpremieră ,,Matrix – Renașterea” a cărui acțiune se întâmplă după 20 de ani de la evenimentele din ,,Matrix Revolutions”. Trilogia Matrix a revoluționat industria filmului atât prin efectele speciale inedite cât și prin originalitatea poveștii. În așteptarea producției din acest an ,,Matrix – Renașterea”, CineGold Sibiu oferă publicului posibilitatea de a vedea (sau revedea) toate cele trei filme Matrix d e p â n ă a c u m : ” M at r i x ”, ” M at r i x Reloaded” și ”Matrix Revolutions” în condiții de sunet și imagine impecabile.

Proiecțiile acestor trei filme au loc în două intervale: 13-14 decembrie și 20-21 decembrie iar prețul, pentru oricare dintre cele trei filme, este unul special: 16 lei.

The Matrix Resurrections ne poartă înapoi la cunoscuta lume a două realități: cea de zi cu zi și cea din spatele ei. Pentru a afla dacă realitatea lui este o construcție fizică sau mentală și pentru a se cunoaște cu adevărat, domnul Anderson va trebui să urmărească…

Avanpremiera ,,Matrix – Renașterea” este programată pentru data de 22 decembrie, iar biletele pot fi deja achiziționate de pe http://www.cinegold.ro PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

expoziții. În acest an una dintre solicitări a venit de la renumitul muzeu parizian Jacquemart-André de a participa cu un veșmânt religios, o Casulă din anii 14851495. Expoziția Boticelli, artist și designer organizată în capitala Franței este realizată sub patronajul Ambasadei Italiei în Franța și reunește o serie de lucrări de artă din 10 țări și din zeci de muzee, dintre care aș aminti: Muzeul de Stat din Berlin, Muzeul de Arte

Frumoase din Ottawa, Muzeul Vatican și Biblioteca Apostolică Vaticană, Colecția The Bass din Miami, Muzeul Louvre din Paris, Galeria Uffizi din Florența, Rijkmuseum din Amsterdam sau Galeria Națională din Londra și implicit din România - Muzeul Național Brukenthal. Este o bucurie dar și o mândrie că Muzeul Național Brukenthal din Sibiu poate reprezenta cu cinste colecția Brukenthal și implicit România la astfel de evenimente culturale în marile muzee din lume vizitate de milione de turiști” a declarat dr. Alexandru Constantin Chituță, șef secție Marketing la Muzeul Național Brukenthal.

Muzeul Național Brukenthal a mai expus la Musée Jacquemart-André din Paris în decursul timpului. „,Iată că la mai bine de 10 ani distanță de expoziția exclusivă a Muzeului Național Brukenthal realizată la Muzeul Jacquemart-André din Paris aflat în apropierea Arcului de Triumf și a Palatului Élysée, instituția noastră are onoarea de a participa la o altă manifestare artistică în același muzeu“ a adăugat Prof. Univ. Dr. Sabin Adrian Luca, managerul Muzeului Național Brukenthal .

Expoziția din Paris poate fi vizitată până în 24 ianuarie 2022.

Cinegold Sibiu pregătește terenul pentru ”Matrix - renașterea” Premiera este programată în 22 decembrie!

5 Harta dansului popular din România, creionată la Festivalul „Ioan Macrea”

O sărbătoare unică, devenită brand cultural al județului Sibiu acesta este Festivalul Național de Folclor „Ioan Macrea”, eveniment organizat fără întrerupere de 23 de ediții, în memoria celui care a fost maestrul coregraf Ioan Macrea, întemeietor al Junilor Sibiului.

Ediția 2021 a festivalului s-a desfășurat în 25-28 noiembrie, la Sibiu, luând pulsul dansurilor și cântecelor populare de pe tot cuprinsul României.

Festivalul a fost deschis de Ansamblul Folcloric Profesionist „Cindrelul-Junii Sibiului” cu premiera spectacolului „La crâșma din Dealu` Mare”. Sub semnătura Silviei Macrea, spectacolul a adus în prim-plan un concept artistic inedit, prin care tradiții și dansuri specifice zonelor etnofolclorice ale județului Sibiu s-au împletit armonios cu poezii și cântece populare binecunoscute publicului larg. Și pentru că prima zi de festival a fost dedicată gazdelor, alte două generații ale familiei Junii Sibiului au urcat pe scenă: Ansamblul „Ceata Junilor”, care aniversează 30 de ani de activitate neîntreruptă și „Veteranii Junii Sibiului”, care au demonstrat că prețuirea pentru dansul popular nu are vârstă. În 26 și 27 noiembrie 2021, scena a aparținut ansamblurilor invitate: „Ciprian Porumbescu” din Suceava, „Banatul” din Timișoara, „Dor Românesc” din Bistrița, „Baladele Deltei” din Tulcea și „Constantin Arvinte” din Iași, care au purtat publicul într-o călătorie inedită prin România tradițiilor, cu dansuri populare bucovinene, sucevene și de pe Valea Prutului, jocul duminical din Banat, Jocul caprei de la Berzunți, dansuri de Sălaj și din BistrițaNăsăud etc. „La final de festival, le mulțumim din tot sufletul celor care ne-au sprijinit, cu generozitate, în organizarea acestei ediții și publicului nostru drag, care, prin aplauze și prezența alături de noi, ne ajută să ne continuăm activitatea”, declară Silvia Macrea, director festival și manager CJCPCT „Cindrelul – Junii” Sibiu.

Spectacolele au fost prezentate de Iuliana Tudor, iar, prin parteneriatul încheiat cu Televiziunea Română, Festivalul „Ioan Macrea” 2021 va fi difuzat pe posturile TVR 1 și TVR 3, în cadrul programelor cu profil folcloric, la o dată ce va fi ulterior anunțată.

Cea de-a 23-a ediție a Festivalului Național de Folclor „Ioan Macrea” a fost organizată de Consiliul Județean Sibiu și Centrul Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale „Cindrelul-Junii” Sibiu.

foto: Alex Damian

Patru zile de festival, 9 ore de spectacol folcloric, 8 ansambluri acestea sunt coordonatele maratonului folcloric de care Sibiul a avut parte la sfârșitul lunii noiembrie, în cadrul Festivalului Național de Folclor „Ioan Macrea”.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

6

foto: John McMurtrie

ştiri culturale

Turneul „Legacy of the beast“ al formaţiei Iron Maiden ajunge la Bucureşti. Concertul are loc în 26 mai 2022 Legendara trupa britanică, IRON MAIDEN, va cânta la Romexpo pe 26 mai 2022, în aer liber! Invitații speciali la București sunt germanii de la Lord Of The Lost care vor cânta în deschiderea concertului. Evenimentul va respecta normele în vigoare la momentul desfășurării acestuia.

Showul a fost deja văzut de aproape

Prestigioasă trupă de Balet Rus din Sankt Petersburg, se întoarce în România cu spectacolul "Lacul lebedelor" de Piotr Ilici Ceaikovski! Reprezentația de la Sibiu este programată în 20 mai 2022.

“Am susținut multe spectacole de-a lungul carierei mele, am dansat pentru Regele Spaniei, Regina Angliei, am luat contact cu “scândura” scenelor: La Scala - Din Milano, Metropolitan Opera House, Vienna Staatsoper, Paris Opéra și multe altele, și pot spune din toată inima că publicul român este unul aparte, un public ce fuzionează cu cultura rusă, un public pe care îl simți prezent, alături de tine atunci când dansezi. Un public cald dar în același timp foarte exigent! Tocmai din acest motiv gândul de a mă reîntoarce în România mă bucură dar mă și înspăimântă, fiindcă realizez că trebuie să fiu la cel mai înalt nivel al meu. Faptul că avem șansa să ne reîntoarcem în România cu piesa “Lacul Lebedelor” pentru mine este o onoare“, a declarat prim balerinul Aslan Karginov.

Turneul din România ajunge în București, Constanța, Iași, Sibiu și Cluj.

Spectacolul de la Sibiu se va desfășura la Centrul Cultural „Ion Besoiu“. Biletele s-au pus în vânyare pe platforma iabilet.ro și au prețuri cuprinse între 108 și 162 de lei.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

două milioane de fani din întreaga lume, fiind considerat atât de aceștia cât și de jurnaliști una dintre cele mai extravagante și spectaculoase interpretări live din punct de vedere vizual, cuprinzând hituri din întreaga cariera a formației.

Show-ul din 2022 va cuprinde și piese de pe noul album de studio, "Senjutsu". Formația a urcat pe scenă ultima dată în Romania în 2016, deci acum va fi pentru prima dată

când fanii români vor putea fi martori la celebrul show „Legacy“ și vor auzi în premieră live piese ale trupei.

"Abia așteptăm să ne întoarcem în Europa anul viitor și este grozav că am putut să adăugăm Bucureștiul și celelalte concerte din Europa de Est, orașe mari cu fani grozavi. Sunt entuziasmat pentru noile schimbări ale producției scenice și abia aștept ca toata lumea să vadă ce le-am pregătit. Întreaga formație s-a bucurat de turneul “Legacy“ iar acum abia așteptăm să ne întoarcem la drum, să cântăm live, să ne distrăm și să ne reîntâlnim cu toata lumea" a declarat Bruce Dickinson, solistul formației.

Iron Maiden revin în România și aduc cu ei cel mai recent material discografic, “Senjutsu“.

Vorbim de cel mai bine plasat disc al trupei în topul US Billboard, album care a ajuns pe poziția 3, depășind clasicile “Powerslave“ și “Number Of The Beast“. În plus, “Senjutsu“ a ajuns pe prima poziție în peste 15 topuri din întreaga lume, dominând clasamentele din Europa. Discul a fost lansat pe 3 Septembrie 2021 și s-a bucurat doar de review-uri pozitive din partea criticilor dar și a fanilor. Până și Bruce Dickinson a declarat că se număra deja printre albumele favorite semnate Iron Maiden.

Turneu în România al companiei Theatre Russian Ballet - Sankt Petersburg cu spectacolul „Lacul Lebedelor“

7 „O seară ca-n filme” - tema Concertului de Anul Nou de la Sibiu.

Solista de jazz Christiana Uikiza, pianistul Horia Mihail, dirijorul Gian Luigi Zampieri și Orchestra de cameră ICon Arts sunt artiștii invitați pe scena Concertului de Anul Nou de la Sibiu. Lor li se vor alătura balerini ai Teatrului de Balet Sibiu sub îndrumarea coregrafei Aleisha Gardner.

Evenimentul este programat în seara zilei de 31 decembrie 2021, ora 19:00, la Sala Thalia a Filarmonicii de Stat Sibiu.

Tema celui mai așteptat concert al sfârșitului de an este „O seară ca-n filme”, o seară în care publicul va fi purtat pe aripile muzicii din aria cinematografiei clasice și moderne”, au anunțat organizatorii. Lucrări faimoase care au făcut înconjurul lumii vor fi interpretate într-o lumină nouă,

în acorduri cross-over de jazz, swing cărora li se vor adăuga, nu în ultimul rând, sonorități ale muzicii clasice.

Orchestra de cameră ICon Arts, numită recent Ansamblul cameral de muzică nouă al Filarmonicii de Stat Sibiu, va oferi ascultătorilor amploarea fantastică a muzicii de pe marile ecrane, europene sau de peste Ocean, începând cu perioada anilor `50 până în zilele noastre. Orchestra ICon Arts va fi alături de publicul sibian la trecerea dintre ani ca în fiecare dintre cele 12 ediții ale evenimentului organizate până acum, oferind o experiență

culturală diferită de fiecare dată. „Să ne amintim că plăcerea de a sărbători Anul Nou, alături de cei dragi, prin eleganța triumfală a unui concert de muzică clasică aparține tradiției europene formate în urmă cu aproape două secole. Totodată, prin alegerea unui program aparte ce cuprinde lucrări mai puțin interpretate în sălile de concert, la care se a d a u g ă r e p e r to r i i d e j a z z , Concertul de Anul Nou de la Sibiu se deosebește fundamental de tiparul concertelor similare din toată lumea unde se preferă și astăzi modelul vienez” a declarat Sebastian Gheorghiu, fondator ICon Arts și manager de proiecte al UCIMR. „Ne bucurăm să aducem ascultătorilor și anul acesta magia unui nou început. Sperăm

să anunțe un An Nou în care viața culturală să devină o parte și mai importantă a societății, și fără îndoială că așa va fi, prin susținerea constantă a publicului și a programelor derulate în parteneriat cu Filarmonica de Stat Sibiu”, a completat organizatorul evenimentului.

Concertul de Anul Nou de la Sibiu răspunde an de an unei provocări artistice excepționale unde prezența coregrafiei contribuie la succesul formatului, fiecare ediție a evenimentului desfășurându-se cu casa închisă.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

muzică

foto: Adriana Erjibet

8

Cătălina Leonte - vocea formaţiei suedeze Lost Domain - cântă la Piano Rocks! ”Phoenix, Pink Floyd, Pasărea Colibri și Mike Okdfield sunt sunetele copilăriei mele”

S-a născut la Brașov, drumurile au purtat-o în Suedia, însă România nu a devenit pentru ea doar locul de naștere...ba mai mult o inspiră în tot ceea ce face și se întoarce de fiecare dată cu bucurie și emoție în locurile natale. Dacă în 2019, împreună cu colegii din formația Lost Domain a efectuat un turneu care a ajuns în București, Brașov, Vâlcea și Sibiu, anul acesta Cătălina Leonte revine în România - alături de Michael Ahlinm chitaristul formației - pentru a susține un recital în cadrul proiectului PIANO ROCKS! Care a fost momentul în care ai știut că vei face muzică și ce te-a determinat sa urmezi acest drum ?

Cătălina Leonte: Sunt binecuvântată cu doi părinți care m-au inspirat incredibil. Darul meu de a mă exprima prin versuri este moștenit de la mama și interesul pentru muzică de la tatăl meu. Pink Floyd, Pasărea Colibri și Mike Okdfield sunt sunetele copilăriei mele. Când eram mică, în jur de 4 ani, tatăl meu lucra în străinătate și singurul meu mod de a mă simți aproape de el era sămi pun căștile și să ascult trupa lui preferată, care este acum cea mai mare inspirație a mea și motivul pentru care am început cu muzica rock și anume trupa Phoenix. Faptul

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

că muzica ne poate apropia atât de mult unul de celălalt, stârnește atâtea emoții și mângâie durerea cuiva a fost revoluționară pentru mine și mi-am promis că într-o bună zi muzica mea va emoționa la fel de mult. Împreună cu colegii tăi din trupa Lost Domain ați lansat pe piață până în acest moment pe 2 albume de studio.

Caracterizează în câteva rânduri stilul muzical abordat și, totodată, aș vrea să ne spui câte ceva despre temele abordate în versuri...

Stilul este metal cu elemente progresive cu un sound propriu. În perioada în care scriu versurile nu ascult deloc muzică pentru a fi inspirată doar de gândurile și sentimentele mele. Primul album, care este și EP-ul trupei, intitulat chiar ”Lost Domain”, este despre pierderea iubirii care este clar subliniată în „Redeem” și găsirea pe sine, la un nivel mai echilibrat, așa cum este descris în piesa „Stained”. Cel de-al doilea album intitulat "In the waiting room of death” îmi este extrem de aproape de inimă și descrie contrastele dintre lumină și întuneric, din perspectiva spirituală. Noi, oamenii, avem întotdeauna tendința de a apela la lumină atunci când avem nevoie de ajutor și de a acuza întunericul atunci când ceva nu

merge așa cum a fost planificat, așa că am vrut să mă joc cu ideea de a schimba complet locurile între ele. Piesa „Rebelious Angel” la care Björn Skift (solist vocal al formației Soilwork) este invitat este descrie cel mai bine acest lucru. În primăvara lui 2022 vom lansa al treilea album, intitulat „Merchant Of Emotions”, un album care pune în evidență o temă incredibil de importantă și anume bolile mintale. Este din nou un album conceptual care urmărește călătoria umană de la o depresie severă la recuperare. Subiectele grele sunt scoase în față și sunt sigură că cei care îl vor asculta se vor recunoaște parțial, dar vor primi și speranță pe măsură ce vor ajunge la ultima melodie. În 2019 ați realizat primul turneu în România, turneu prilejuit de aniversarea a 10 ani de la lansarea concursului Wacken Metal Battle România. Cum a fost...?

Turneul este atât pentru mine, cât și pentru dragii mei prieteni și colegi din Lost Domain, cea mai frumoasă amintire împreună. Am avut multe concerte înainte, dar atâta dragoste cât am primit în România nu am mai întâlnit până acum. Totul, de la mulțimea magică până la echipa din spatele ei, a fost uimitor. Organizatorii au făcut o

Cătălina Leonte: ”Avem întotdeauna tendinţa de a apela la lumină atunci când avem nevoie de ajutor și de a acuza întunericul atunci când ceva nu merge așa cum a fost planificat” incredibilă și întreaga trupă s-a simțit ca acasă încă din prima zi… iar talentatul fotograf sibian Ștefan Dragomir ne este și astăzi aproape de inimile noastre. Sperăm din suflet să putem împărtăși în curând muzica noastră cu România!

Pornind de la faptul ca ești născută în România, fă-mi te rog scurtă analiză comparativă între scena muzicală din România și cea suedeză...

Cred că cea mai mare diferență dintre scena suedeză și cea a României este accesibilitatea. Statul suedez sponsorizează formațiile cu plăcere atât timp cât există devotament și seriozitate. În Suedia sunt foarte multe trupe, atât de multe mai ales în muzica rock încât nu sunt destule scene pentru a cânta live, competiția este enormă, iar publicul foarte critic. Sinceră să fiu visul meu de copil a fost să fiu pe scena muzicală a României, și sunt atât de recunoscătoare că și băieții din trupă sunt alături de mine, pentru că Lost Domain este familia mea.

Reveniți acum în România, în Sibiu, în formula restrânsă de eveniment inedit Piano Rocks, într-o perioadă cel puțin atipică... Pandemia a dat peste cap întreg

mapamondul. Ce așteptări ai de la acest eveniment?

Pandemia a distrus foarte mult în viața noastră și sunt convinsă că sufletul tuturor are nevoie de odihnă și de o seară plină de muzică și voie bună. Sinceră să fiu singurele mele așteptări sunt legate de mine… îmi doresc enorm să pot dărui publicului un moment de neuitat și să am puterea să transmit o clipă de speranță.

Abia aștept sa fiu alături se publicul sibian, să ne bucurăm împreună de darul muzicii și să uităm măcar pentru o oră, două de pandemie, de virus și griji. Ne vedem în 19 Decembrie!

--Cătălina Leonte și Michael Ahlin, membrii formației suedeze Lost Domain, sunt invitații speciali ai ediției din 2021 a proiectului Piano Rocks. Publicul va putea asculta reinterpretări inedite ale unor piese semnate de Metallica, Green Day, Muse, Queen, Pink Floyd, Led Leppelin și, desigur, Lost Domain! Concertul este programat duminică, 19 decembrie 2021, la Centrul Cultural ”Ion Besoiu” din Sibiu, cu începere de la ora 19. Biletele s-au pus în vânzare pe platforma iabilet.ro

interviu

9

Ca în fiecare an, rolul de solist în concert îi revine pianistei Monica Florescu, alături de care se va afla Gabriel Barani (percuție), dansatori ai Teatrului de Balet Sibiu și 4Tune Quartet din Brașov. Dacă în 2020 ”Piano Rocks” s-a desfășurat, în premieră, în aer liber, pentru anul acesta premiera o constituie participarea unor muzicieni din afara țării. . În cele 5 ediții de până acum, pe afișul proiectului au fost incluși artiști cunoscuți ai scenei pop-rock autohtone: Radu Nechifor, Tudor Turcu, Nicu Covaci și Costin Adam (Phoenix), Paula Seling, Ovidiu Ioncu ”Kempes” (ex-Cargo), formația Antract, Corul Filarmonicii ”Transilvania” din ClujNapoca și formația Trooper. ”Piano Rocks ed. a 8-a” este o acțiune cofinanțată de Primăria Municipiului Sibiu.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

19 decembrie

MUZICĂ „Piano Rocks 8” Centrul Cultural „Ion Besoiu“

1 - 31 decembrie

EVENIMENT

”Târgul de Crăciun de la Sibiu” Piaţa Mare

ALEGEREA EDITORULUI

EVENIMENTELE

decembrie

FILM ”The MATRIX Ressurections” CineGold Sibiu

16 decembrie

MUZICĂ Recital de pian Isabela Voropciuc Sala Thalia

16 decembrie

TEATRU

17 - 18 decembrie

SPECTACOL “Misterele Magiei“

”Încoace şi încolo”

Teatrul Gong

Teatrul Naţional „Radu Stanca“

31 decembrie

EVENIMENT

Concertul de Anul Nou “O seară ca-n filme“

LUNII DECEMBRIE

Sala Thalia

18 decembrie

TEATRU ”Ţesătorul de vise Poveste de Crăciun” Teatrul Naţional „Radu Stanca“

eveniment

foto: Ovidiu Matiu / Teatrul de Balet Sibiu

12

Teatrul de Balet Sibiu încheie anul cu cinci spectacole sold-out și o deplasare la Turda S-au pus în vânzare biletele pentru perioada ianuarie - aprilie 2022

Teatrul de Balet Sibiu a încheiat anul 2021 cu cinci reprezentații ale spectacolului de balet clasic „Spărgătorul de nuci ”, coregrafia Vasile Petruțiu, prezentate publicului pe 8, 9 și 10 decembrie. La toate cele cinci reprezentații s-a dansat cu casa închisă. Pentru perioada ianuarie - aprilie 2022, Teatrul de Balet Sibiu a programat zece reprezentații ale unora dintre cele mai apreciate titluri din repertoriu.

cu liniște și să nu-și piardă credința și speranța într-un viitor mai luminos. Pentru primele patru luni ale anului 2022, am programat zece spectacole care să aducă publicului nostru bucurie. Cred că avem n evo i e m a i m u l t d e câ t o r i câ n d d e spectacole care să ne aducă împreună cu bucurie și stare de bine.” Ovidiu Dragoman, Manager Casa de Cultură a Municipiului Sibiu - Teatrul de Balet Sibiu

„În luna decembrie, «Spărgătorul de nuci» este un titlu nelipsit din programul teatrelor de balet și operelor de pretutindeni. Alături de «Lacul Lebedelor», «Don Quijote», «La fille mal gardée», «Spărgătorul de nuci» este unul dintre cele mai frumoase spectacole de balet clasic și unul dintre cele mai bine vândute spectacole din repertoriul nostru. Ne-am obișnuit să avem săli pline la Sibiu, cu fiecare reprezentație a acestui minunat balet. Anul acesta, în contextul impus de situația pandemică, vom juca pentru prima dată în istoria noastră de 13 ani, cu doar 30% din capacitatea sălii de spectacol. În numele întregii echipe a Teatrului de Balet Sibiu le mulțumesc tuturor spectatorilor noștri pentru că ne-au fost alături în acest an greu. Le doresc tuturor multă sănătate, sărbători cu bine,

S-au pus în vânzare biletele pentru spectacolele din perioada ianuarie - aprilie 2022. „Dama cu camelii” (balet neoclasic), „Sînt o babă comunistă!” (teatru-dans), „Bolero” (balet neoclasic), „În numele bucurie” (dans de caracter), „Gală de Balet” (balet clasic, neoclasic și dans contemporan) și „La fille mal gardée” (balet clasic) sunt titlurile pe care Teatrul de Balet Sibiu le-a programat pentru perioada ianuarie - aprilie 2022.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

Teatrul de Balet Sibiu invitat la Turda cu spectacolul „Spărgătorul de nuci” După o serie de cinci reprezentații sold-out la Sibiu, Teatrul de Balet Sibiu prezintă sâmbătă, 18 decembrie 2021, de la ora 19:00, spectacolul „Spărgătorul de nuci”, coregrafia Vasile Petruțiu, muzica Piotr Ilici

Ceaikovski, scenografia Alin Gavrilă, în cadrul primei ediții a evenimentului Festivalul Poveștilor de Iarnă organizat de Teatrul Național „Aureliu Manea” Turda. „Din 2017 Teatrul de Balet Sibiu a devenit o prezență necesară la Turda. Din păcate pandemia a intrat brutal în sectorul artistic năucindu-l. Au fost luni de cumpănă și vom fi greu încercați de timpurile ce vor veni... dar iată că s-a întrezărit speranța de a fi din nou împreună. Va fi o mare bucurie să revăd Teatrul de Balet Sibiu pe scena din Turda de data aceasta cu «Spărgătorul de nuci». Cu siguranță va fi o experiență unică pentru spectatorii turdeni și nu numai. Avem nevoie de povești și Teatrul de Balet Sibiu este o poveste în sine” a declarat Cătălin Grigoraș, directorul Teatrului Național „Aureliu Manea” Turda

muzică

13

Filarmonica de Stat Sibiu îl aniversează pe Beethoven printr-un recital susţinut de tânăra pianistă Izabela Voropciuc

Publicul sibian are prilejul reîntâlnirii cu t â n ă r a s o l i s t ă I z a b e l a Vo r o p c i u c , câștigătoarea festivalului-concurs de interpretare pianistică și compoziție „Carl Filtsch” 2021. Maria Izabela Voropciuc s-a născut pe data de 9 iunie 2002, în Satu Mare. La vârsta de 4 ani, și-a început călătoria muzicală alături de profesoara de pian Budeanu Mihaly Judith, îndrăgostindu-se astfel iremediabil de complexul instrument. În anul 2009, devine elevă la Liceul de Arte „Aurel Popp”, unde și-a continuat studiile pianistice alături de riguroasa profesoară Anna Maria Manfredi.

Sub atenta îndrumare a acesteia, participă la concursuri naționale și internaționale, unde câștigă numeroase premii și trofee.

Unele dintre cele mai onorabile menționări sunt: Premiul I absolut la Concursul „Concentus Roma”, Roma (Italia); Marele Trofeu din cadrul concursului „Concours Musical de France”, Paris (Franța); premiul I al concursului internațional de pian „Piano

Talents”, Milano (Italia); bursă specială la concursul internațional „Citta di Cantu” concert cu orchestra Filarmonicii Bacău; premiul III al Concursului Internațional „Jeunesse Musicales“. Datorită acestor succese răsunătoare, Izabela a fost invitată să concerteze alături de orchestra Filarmonicii „Dinu Lipatti” din Satu Mare, la vârsta de 12 ani. Un an mai târziu, câștigă preselecția națională a celor mai talentați instrumentiști din România din cadrul Concursului de Talente sponsorizat de MOL, astfel având oportunitatea de a concerta cu orchestra Camerata Regală, doi ani consecutivi, la Ateneul Român din București, sub bagheta extraordinarului compozitor Sabin Păuța și a dirijorului francez Pierre Vallet. Izabela a concertat alături de numeroase orchestre din România, precum Râmnicu Vâlcea, Satu Mare, Oradea, Constanța și Cluj. În prezent, Izabela este studentă în anul I la Academia Națională de Muzică „Gheorghe Dima” la clasa pianistului de excepție prof.univ.dr.

Csiky Boldizsar. Cea mai recentă reușită a sa este câștigarea Premiului I al concursului „Carl Filtsch” de la Sibiu.

Pregătiri pentru o nouă ediție Cea de-a XXVI-a ediție a festivaluluiconcurs internațional de pian și compoziție

„Carl Filtsch“ va fi organizată de Filarmonica de Stat Sibiu în luna iulie 2022. Acesta onorează memoria ilustrului muzician transilvănean Carl Filtsch, cunoscut ca elevul preferat al lui Chopin, care a reușit să uimească lumea și să lase o moștenire culturală durabilă, deși a trăit doar 15 ani.

Concursul este deschis tinerilor muzicieni din toată lumea și se va desfășura pe trei categorii de vârstă. În afară de concursul de interpretare, juriul va aprecia și premia cele mai valoroase compoziții pentru pian ale tinerilor competitori. Juriul, alcătuit din personalități ale lumii muzicale recunoscute pe plan internațional, va acorda premii în valoare de peste 10.000 de euro.

Scrisă în 1802, Sonata op. 31 Nr.3 în mi bemol major transmite idei și emoții profunde într-o manieră ludică, așa cum regăsim în majoritatea lucrărilor timpurii ale lui Beethoven.Recitalul de pian va avea loc la Sala Thalia a Filarmonicii de Stat Sibiu, joi, 16 decembrie 2021, începând cu ora 19.00. Programul muzical mai cuprinde Sonata în Si minor S.178 de Franz Liszt.

Biletele au fost puse în vânzare la casa de bilete a Filarmonicii și pe iabilet.ro, la prețul de 30 lei (se acordă 50% reducere pentru elevi, studenți și pensionari). foto: Macau Sherman Cheang

Pe 16 decembrie, când se împlinesc 251 de ani de la nașterea nemuritorului compozitor german Ludwig van Beethoven, Filarmonica de Stat Sibiu invită publicul să audieze Sonata op. 31 Nr.3 in mi bemol major în interpretarea pianistei Maria Izabela Voropciuc.

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

eveniment

14

Artişti tineri şi consacraţi îşi dau mâna pentru a salva inimi de copii 29 de artiști sibieni și 50 de elevi participă la expoziţia ”HeArt - Artă pentru inimi”

Pictori, graficieni și fotografi- și peste 50 copii de la Liceul de Artă din Sibiu și de la Școala Finlandeză ERI, vor participa la expoziția în scop caritabil „HeART – Artă pentru inimi”.

Expoziția se va desfășura în spațiul Ambasadei Creative No' Hai din Piața Mică nr. 3, în perioada 18-31 decembrie 2021.

Lucrările vor putea fi luate acasă de doritori contra unei donații fixe, stabilită de autori, pentru proiectul „Inimi Sănătoase pentru Copii”, derulat de Fundația Polisano din 2015.

Prin acest program, au fost operați peste 300 copii cu malformații cardiace din toată țara, cu sprijinul unor echipe medicale locale și internaționale (Germania, Anglia și Suedia).

Cătălina Costache, director executiv al Fundației Polisano: „Următoarea misiune operatorie umanitară va avea loc în luna februarie 2022, de aceea copiii aflați pe lista de așteptare au nevoie de tot sprijinul comunității pentru a primi o șansă la viață.

Daca sunt operate din timp, malformațiile cardiace la copii le permit acestora să aibă o viață normală și chiar să facă sport. Copiii pe care îi ajutăm să beneficieze de operații provin din famili modeste, care nu și-ar

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

permite să asume singure costurile medicale. Practic, prin oferirea unei donații pentru un tablou se dă o șansă la viață unui copil, iar donatorul se bucură de o lucrare artistică, pentru el sau care poate fi oferită în dar”.

Alexandru Cînean, curatorul expoziției, pictor și profesor la Liceul de Artă Sibiu: „Nu a existat o selecție propriu zisă a lucrărilor, aceasta realizându-se la nivelul artiștilor invitați, pentru a asigura diversitatea și coerența cu tema evenimentului.

Participanții sunt atât artiști sibieni sau care locuiesc în Sibiu, cât și copii de la Scoala Finlandeză și Liceul de Artă. Am lansat o invitație deschisă copiilor, iar ei au apreciat foarte mult această inițiativă caritabilă, cât și șansa de a expune alături de artiștii sibieni. Este o oportunitate și o mândrie pentru copii să-și poată expune lucrările alături de cele ale profesorilor sau mentorilor lor.”

Artiştii care participă cu lucrări la acest proiect sunt: Celestina Albișor, Daniel Bălțat, Alexandru Bunescu, Alexandru Cînean, Andi Ciocan, Radu Comșa, Stefan Radu Crețu, Elena Raluca Coșăreanu, Dragoș Dumitru, Irina Ene, Cristina Fău, Rareș Helici, Sebastian Marcovici, Ilie Mitrea, Ioni Muntean, Mihaela Noroc,

Sergiu Pavălă, Delia Petrescu, Dan Perjovschi, Dan Raul Pintea, Cătălin Precup, Andrei Popa, Albert Sofian, Anca Serfozo, Robert Șimon, Tara von Neudorf, Alin Trif, Tudor Troancă şi Florin Viorel.

Printre partenerii proiectului, se numără: No'Hai Ambasada Creativă, Print Center, Tex t i l e D i v i s i o n , P ro m e n a d a S i b i u , Antreprenorițele, Farmasi, The House of Golf, Frameshop.

Cripte și oseminte descoperite sub podeaua Bisericii Evanghelice din Miercurea Sibiului Monumentul din secolul XIII va fi restaurat cu fonduri europene Biserica Fortificată Miercurea Sibiului, atestată documentar încă din secolul al XIIIlea, este pusă în siguranță prin intermediul unui proiect cu fonduri europene. Au loc lucrări de reparații și conservare, urmând ca monumentul să beneficieze apoi de un plan de marketing cu acțiuni socio-culturale prin care să devină centru de atracție turistică.

Obiectivul este de creștere a numărului de vizitatori de 8 ori, de la 80, în prezent, la 640 de vizitatori, anual. „Monumentul de patrimoniu din Miercurea Sibiului, unul de importanță națională, se bucură e un nou început. Se știe că, până nu demult, bisericile evanghelice erau pline de viață. Din păcate, conlocuitorii noștri, prietenii noștri sași, mulți dintre ei sunt astăzi peste hotare, și importanța lăcașurilor de cult evanghelice, încet-încet, se stinge. Este momentul să capete o nouă valență, aceea de lăcașuri de întâlnire a turiștilor. În sensul acesta importanța lor va fi cunoscută și de acum încolo. Ne bucurăm că avem ocazia să implementăm un asemenea proiect la Miercurea Sibiului“, arată Elena Curcean, din echipa de management care se ocupă de implementarea proiectului.

La investigațiile arheologice s-au descoperit

deja câteva elemente, cripte, oseminte, precum și traseele fostelor biserici. „Biserica fortificată este una dintre cele peste 200 de asemenea monumente păstrate încă în Transilvania, dar are niște particularități deosebite. Acest sistem circular de fortificații este foarte vechi și destul de rar, iar un alt element deosebit este prezența cămărilor de provizii adosate la interiorul acestei fortificații. În ceea ce privește biserica, în urma investigațiilor arheologice au fost descoperite cel puțin două faze romanice mai vechi decât ceea ce se vede acum. A existat inițial o biserică simplă, cu o singură navă. În prezent, partea vizibilă e cea romanică, cu trei nave, transformată în perioada gotică și apoi extinsă în perioada baroc, când a avut loc o extindere substanțială spre est“, a precizat arhitectul Ioan Bucur.

eveniment

foto: Țetcu Mircea Rareș

15

anexele, am fi vrut să facem mai multe, dar din păcate banii de la UE sunt limitați“ Daniel Herciu, director economic la Consistoriul Superior al Bisericii Evanghelice.

Emblemă a orașului Un zid de o înălţime impunătoare înconjoară biserica formând un oval, in interiorul căruia pot fi văzute drumuri pentru străjeri, dar şi spaţii în care erau depozitate rezervele de grâu în acea perioadă. Zidul care transforma odată biserica în cetate avea două căi de acces, una deasupra celeilalte. Sub cele două galerii se aflau cămările din cărămidă, iar în sud poate fi găsit încă turnul care apără poarta de intrare în cetate.

„Sunt 13 biserici prinse la finanțare, iată că a venit și rândul celei de la Miercurea Sibiului să înceapă lucrările. Sunt convins că va crește foarte mult numărul vizitatorilor, în urma proiectului, mai ales că astfel de monumente sunt, se pare, o atracție turistică în Europa în acest moment. Întradevăr, investiția este de peste 300.000 de euro aici și ar fost bine să fie prinse și

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

eveniment

16

În decembrie, magia revine pe scena Teatrului Gong!

Spectacolul „Misterele Magiei” cu Magicianul Christianis este programat în 17 decembrie

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă vineri, 17 decembrie și sâmbătă, 18 decembrie, de la orele 18:00, spectacolul „ M i ste r e l e M a g i e i ” c u M a g i c i a n u l Christianis.

Magia sărbătorilor de iarnă sunt aduse pe scena teatrului sibian într-un spectacol incendiar, în care visele devin realitate!

Prezentat într-un decor de poveste, spectacolul Magicianului Christianis include o s e r i e d e n u m e r e i n t e ra c t i v e d e prestidigitație și iluzii comice, trucuri cu eșarfe, baghete, bastoane și mese zburătoare, dar și apariții și dispariții misterioase. Cu ajutorul micilor voluntari din sală, Magicianul Christianis își dezvăluie a r ta s p re u i m i re a ș i a m u za m e nt u l publicului. Spectacolul are o durată de a p rox i m a t i v 4 5 d e m i n u t e ș i e s t e recomandat celor cu vârsta peste 5 ani. „E al doilea an în care nu organizăm Sibiu Magic Show, unul dintre cele mai îndrăgite proiecte ale orașului. Cu toate limitările financiar de la începutul anului, ne dorim să păstrăm vie bucuria miracolului la Sibiu, așadar pregătim acest showcase cu o compilație de numere spre deliciul întregii familii”, a declarat, Adrian Tibu, managerul

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

Teatrului pentru Copii și Tineret din Sibiu.

Magicianul Christianis (Constantin Cristian Aradei), de origine din Buhuși, este membru al celei mai mari organizații de magicieni, din lume, “International Brotherhood of Magicians”, iar din anul 2005 este președintele Asociației Culturale “Magic Art”. A urmat școala de circ de la Chișinău și a susținut multe spectacole de feerie magică în țară și peste hotare, unde a colaborat cu mulți specialiști ai acestui gen de divertisment artistic, naționali și internaționali. „Având în vedere că toate biletele pentru spectacolele cu Pinocchio, Cenușăreasa și Misterele Magiei au fost deja epuizate, cu siguranță că e o surpriză plăcută pentru toți cei care își doreau să vină la teatru la final de an, dar nu au reușit să mai găsească bilete.

Pe lângă suplimentarea locurilor, vor putea participa la evenimente și cei care prezintă rezultatul negativ al unui test pentru infecția cu SARS CoV-2. Toate celelalte reguli sanitare și de distanțare socială rămân valabile” a adăugat Adrian Tibu.

Prețul unui bilet la oricare din reprezentații este de 12 lei, tarif unic. Participarea la eveniment este permisă doar pentru persoanele care sunt vaccinate împotriva

virusului SARS-CoV2 și pentru persoanele care se află în perioada cuprinsă între a 15-a zi și a 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV2, în condițiile stabilite prin ordinul comun al ministrului culturii și al ministrului sănătății. Copiii cu vârsta sub 12 ani sunt exceptați de la această regulă.

17

film

CineGold Sibiu - filmele lunii decembrie Comedie, fantastic, SF, aventură, animatie Ghostbusters: Afterlife/ Vânătorii de fantome: Moștenirea Filmul fenomen care în anii '80 a lansat o adevărată modă , revine în cinematografe. În 2021, protagoniștii sunt copii, dar fanii pot regăsi și o parte din vedetele originale.

După ce se mută într-un orășel liniștit, o mamă și cei doi copii ai săi află că au o strânsă legătură cu echipa originală Ghostbusters și încearcă să înțeleagă moștenirea lăsată în urmă de bunicul familiei.

Spider-Man: No Way Home/OmulPăianjen: Niciun drum spre casă Luna aceasta veți putea viziona în confortul cinematografului CineGold unul dintre cele mai așteptate titluri ale anului 2021, o nouă producție Marvel, de data aceasta în asociație cu Columbia Pictures și Pascal Pictures.

Pentru prima dată în istoria filmelor cu Spider-Man, prietenosul erou al cartierului trăiește fără mască, dar și fără posibilitatea de a separa viața normală de cea de supererou. Când are nevoie de ajutorul lui Doctor Strange, miza crește mai mult decât oricând, ceea ce îl obligă pe Peter să privească cu alți ochi realitatea de a fi Spider-Man.

The King's Man/The King's Man: Începutul Având la bază cartea de benzi desenate “The Secret Service” scrisă de Mark Millar și Dave Gibbons, “The King's Man” este al treilea film din seria “Kingsman”. Un film de savurat, în care acțiunea, spionajul și umorul se combină.

Cei mai mari tirani și asasini ai lumii pun la cale un război care ar urma să extermine milioane de oameni. Cineva va trebui să fie mai rapid pentru a-i putea opri. Descoperă începuturile primei agenții de informații în The King's Man: Începutul.

acestea, Morpheus îi oferă pastila roșie și își redeschide mintea către lumea Matrix.

Clifford the Big Red Dog/Clifford: Marele câine roșu Bazat pe seria de cărți cu același nume, filmul spune într-un mod amuzant povestea lui Clifford, un cățel ca niciun altul - cu cât îi arăți mai mult că îl iubești, cu atât se face mai mare, și mai mare, și mai mare...

Aventurile lui Clifford în New York merită urmărite nu doar de copii, ci de întreaga familie.

The Matrix Resurrections/Matrix Renașterea Franciza inovatoare care a redefinit genul filmului SF și de acțiune aduce în regia vizionarei Lana Wachowski mult așteptatul „Matrix Renașterea” (foto), al patrulea din serie. Noul film reunește vedetele originale Keanu Reeves și Carrie-Anne Moss în rolurile iconice pe care le-au făcut celebre, Neo și Trinity.

La douăzeci de ani după evenimentele din “The Matrix Revolutions”, Neo duce o viață aparent obișnuită în San Francisco, unde terapeutul său îi prescrie pastile albastre.

Nici el, nici Trinity nu se recunosc. Cu toate

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2021

APARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

”Moartea la Veneția” de Thomas Mann

„Povestirile și nuvelele demonstrează că opera lui Thomas Mann este de o actualitate indiscutabilă: prin maximă finețe psihologică combinată cu râsul și afecțiunea față de sufletele în care «se aruncă o privire», prin tema artistului cu tot echivocul ei și ideea malentendu-ului și a superficialității care stau adesea la baza succesului, prin temele ei tabu, azi foarte la modă, prin curajul de a spune lucrurilor pe nume în toate nuanțele lor, fără pudibonderie, prin jocurile lingvistice și intertextualitate impuse definitiv de postmodernism și, desigur, prin valorile ei umane și prin valoare artistică, de fapt, singurele care contează la bursa posterității literare.“ — IOANA PÂRVULESCU

„Marele Război 19141918“

Ed. Rao

Primul volum ce aparține colecției RAO Passion este o carte emoționantă, în care o adolescentă nu credea că va putea iubi vreodată. O tragedie cu un strop de tensiune și, mai ales, cu multă dragoste. În toate formele. La 18 ani, Sage ajunge în Nevada pentru a începe o viață nouă la facultate. Nu are nici bani, nici casă, nici prieteni. Ci doar o voință de fier să o ia de la capăt și să uite ce s-a întâmplat acasă. Nu îi este ușor, pentru că amintirile o urmăresc pas cu pas și frica o îngheață. Dar la biblioteca universității unde învață și unde și-a găsit un job îl întâlnește pe Luca. Ochii pătrunzători și tatuajele acestuia o înspăimântă, dar tânărul nu este cine pare la prima vedere și când Sage își dă seama de acest lucru, inima începe să îi bată mai repede.

ed. RAO

ed. HUMANITAS

Ed. Humanitas

„Nu mi-e frică“ de Laura Kneidl

”Anul viitor pe vremea asta” de Sophie Cousens

de Niall Ferguson Ed. Polirom

Specialist în istorie modernă și istorie economică, Niall Ferguson face aici istoria Primului Război Mondial, încercând să-i determine ca u zele ș i s ă - i ex p lic e întreaga desfășurare și consecințele pe care le-a avut. De la factorii care au provocat prăbușirea ordinii europene în 1914 la panorama războiului și chiar la evoluția pe care acesta ar fi putut-o avea dacă, de exemplu, Marea Britanie sau SUA nu ar fi intrat în război, Ferguson face o analiză detaliată pe parcursul căreia demontează mitul inevitabilității Primului Război Mondial.

Critică atât politica Germaniei, cât și pe cea a Marii Britanii din epocă și ilustrează impactul funest al celei din urmă asupra istoriei europene ulterioare, punând într-o nouă lumină problema datoriilor de război.

O poveste senzațională despre crimă, nebunie, strălucire și lăcomie.

Cartea care stă la baza filmului Casa Gucci (2021), regizat de Ridley Scott, cu Lady Gaga, Adam Driver, Jared Leto și Al Pacino în rolurile principale. Cine l-a ucis pe Maurizio Gucci? Pe 27 martie 1995, câteva împușcături au spart tăcerea de pe străzile elegante ale orașului Milano. Maurizio, moștenitorul imperiului Gucci, a fost ucis chiar când se pregătea să intre în biroul său. Doi ani mai târziu, șeful poliției din Milano dă buzna în somptuosul palat al „văduvei negre“, Patrizia Reggiani, și o arestează pentru crimă. Oare ea și-a ucis soțul, enervată de succesul lui? Sau poate din gelozie, fiindcă voia să se însoare cu o altă femeie? O cronică despre ascensiunea, prăbușirea și renașterea celei mai mari dinastii din lumea modei, o poveste despre crimă, ambiție și legăturile întunecate dintre membrii uneia dintre cele mai controversate familii din istoria modei.

ed. NEMIRA

ed. Polirom

Ed. Nemira

Monica Florescu -

Dansatori ai Teatrului

pian

de Balet Sibiu Gabriel Barani - percutie Aleisha Gardner - coregrafie