ProfilCultural, nr.84

Formatul inciant al celei de a 7‐a ediții a Concertului de Anul Nou evocă atmosfera de glorie a jazz‐ului

anul VIII, nr. 84 decembrie 2015

profil

CULTURAL

.ro

,

New Year`s Jazz Paula Seling va cânta la Sibiu , de Mihaela Pâţan alături şi Sibiu Big Band

• QUEEN + Adam Lambert, cânt pentru prima dat în România!

• Bach, Haendel, Donizetti, Rossini i Verdi în Concertul de Cr ciun

'Baletul Anna Karenina un succes coregrafic la Sibiu - cronic de spectacol

cuprins

EditoriaL

• Acapella & friends (concert de Cr ciun p.5) Lauren iu • Refugiul C l un (expozi ie de fotografie p.6)

STR U director editorial

• Calendarul cultural (decembrie p.10/11)

E vremea colindelor...

Cu siguranță luna decembrie este luna cea mai așteptată lună din an. O spun specialiștii, o spun agenții economicii, o spune mass‐media, însă cel mai important este dacă o spunem sau nu fiecare din noi. Dacă excludem vocile care afirmă că este ceva strict comercial, rămân doar opiniile celor îndrăgostiți de spiritul sărbătorilor de iarnă, de aroma vinului viert cu măr și scorțișoară, de sunetul clopoțeilor, de colinde...

Chiar dacă ingredientul principal – zăpada – se lasă așteptată în Sibiu, farmecul acestei perioade se împletește armonios cu evenimentele culturale din oraș. Evident, toate condimentate din belșug cu o doză importantă de atmosferă de sărbătoare. E vremea darurilor, e vremea colindelor, e vremea urărilor de bine.

• New Year`s Jazz (Concert de Anul Nou p.14) • Filarmonica de Stat Sibiu (concert de Cr ciun p.15) • Sibiu Magic Show (11-13 decembrie p.16) • Aparitii editoriale (p.18) • Evenimente culturale (recomand ri p.19)

parteneri • Casa de Cultură a Municipiului Sibiu • Teatrul de Balet Sibiu • Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” • Centrul Cultural German Sibiu • Complexul Naţíonal Muzeal “Astra” • Muzeul Naţional “Brukenthal” • Teatrul Naţional “Radu Stanca” • Filarmonica de Stat Sibiu • Centrul Cultural “Junii Sibiului” • Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu • Biblioteca Judeţeană Astra

COVERSTORY p. 14 La mulți ani!, din partea echipei Profil Cultural.

Baletul Anna Karenina un succes coregrafic la Sibiu Cronic de spectacol Anna Karenina a fost o femeie nebună.

Anna Karenina a fost o femeie infidelă. Anna Karenina a fost o femeie iubitoare. Anna Karenina a fost o femeie disperată. Anna Karenina a fost o femeie complexă, un personaj extraordinar, un amalgam de trăiri și gânduri, o combinație a tuturor personalităților.

Ada Gonzalez, ei bine, Ada a fost Anna. Având un rol atât de dificil de interpretat din punct de vedere emoțional și psihologic, prima balerina Teatrului de Balet Sibiu a reușit nu să interpreteze un personaj, ci să fie acel personaj, timp de două zile la rând. A fost Anna Karenina cu fiecare por al ființei ei, lucru care s‐a văzut și pe mica scenă de la Cercul Militar. Lev Tolstoi a scris o poveste care se plia mult pe gândurile lui de scriitor nebun și fabulos în nebunia asta a lui, drept dovadă că Anna Karenina nu e pentru oricine – nici cartea, nici spectacolul de balet

facebook.com/profilcultural Ne puteti citi și online pe www.profilcultural.ro

redac ia Director editorial: Laurentiu STRĂUŢ Redactor şef: Florina BADEA Redactori: Cristina Bălău, Bogdan FELDMAN, Teodora CÎRCIUMARU PR: Claudia BUIDAN , e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

4

tiri culturale

Spectacolul es torul de vise aduce spiritul s rb torilor de iarn pe scena teatral sibian Teatrul Național 'Radu Stanca' Sibiu va susține în luna decembrie trei reprezentații a l e s p e c t a c o l u l u i ' Țe s ă t o r u l d e vise—Poveste de Crăciun' — un spectacol magic, ce va aduce pe scenă spiritul Sărbătorilor de iarnă !

Ca urmare a controalelor efectuate de ISU Sibiu, la sala CAVAS din incinta Facultății de Litere și Arte s‐a restricționat activitatea,

Cabinetul de cartografie din cadrul Muzeului Național Brukenthal găzduiește în perioada 9 decembrie 2105 ‐ 4 ianuarie 2016 expoziția „25 de ani de Humanitas. Povestea Humanitas în scrisori, obiecte și manuscrise“. Întrebat de ce iubește literatura, Tzvetan Todorov, care a trăit o bună parte a vieții sale, într‐un regim totalitar, mărturisea instinctiv că o iubește pentru că îl ajută să trăiască. La nici un an după căderea comunismului, pe piața editorială românească apare un actor nou, care avea să joace un rol extrem de important, pe de o parte, în procesul de recuperare a ceea ce fusese interzis în perioada comunismului, iar pe de altă parte, în diversificarea și normalizarea pieței de carte din România.

După 25 de ani de la înființare, Humanitas nu este doar una din cele mai importante edituri din România. Ea a fost și este un factor esențial în procesul de sedimentare și, totodată, de redefinire a identității noastre, atât la nivel individual, cât și colectiv. Curioșii grafologiei, pasionații de micro‐istorie și de fotografie, dar și toți cei care au simțit că Humanitas i‐a ajutat să trăiască, vor găsi în această expoziție fragmente din timpul personal al unor autori Humanitas, precum și din cel al editurii. Astfel, vizitatorii vor avea ocazia să pătrundă în intimitatea persoanelor și evenimentelor care au contribuit la ceea ce înseamnă astăzi Humanitas. Trecerea timpului și relațiile interumane sunt cele două laitmotive care se întrepătrund constant în această expoziție.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

permițându‐se doar activități didactice. Din această cauză, spectacolul 'Țesătorul de vise—Poveste de Crăciun' se va juca în două spații de joc diferite, astfel: sâmbătă, 12 decembrie, ora 20:00, la Cercul Militar Sibiu; vineri, 18 decembrie și sâmbătă, 19 decembrie, ora 20:00, la Biblioteca Astra, corpul A, etaj II, în Sala Festivă. Reprezentația de joi, 17 decembrie, a fost anulată, nefiind disonibil un spațiu de joc adecvat. Cei care si‐au achizitionat

deja bilete pentru această reprezentație își pot recupera banii de la Agenția Teatrală de pe bd.

Nicolae Bălcescu, nr. 17 sau pot veni la oricare dintre celelalte reprezentații programate.

Persoanele care au achiziționat bilete online, vor fi contactate de echipa Eventim.RO pentru returnarea banilor. ‘Țesătorul de vise—Poveste de Crăciun' este regizat de Florin Coșuleț, actor cunoscut și iubit de publicul sibian, iar în acest an va face parte și din distribuție, alături de Alexandra Șerban, Cristina Blaga, Paul Bondane și Iustinian Turcu. Corul va fi format din studenții anilor I, II și III licență și anii I și II masterat ai Departamentului de Arta Teatrală din cadrul Universității Lucian Blaga Sibiu, specializarea Actorie. Accesul publicului la eveniment se face exclusiv pe baza biletelor. Acestea au fost puse în vânzare la Agenția Teatrală din Sibiu, bd. Nicolae Bălcescu, nr. 17, precum si în rețeaua națională a magazinelor Domo, Germanos, Orange si Vodafone, Librăriile Humanitas si Cărturești sau online pe w w w. e v e n t i m . ro, î n l i m i t a l o c u r i l o r disponibile. De asemenea, biletele pot fi achiziționate cu 30 de minute înainte de începerea spectacolului, la intrarea în sală, în limita locurilor disponibile. Pentru spectacolele Teatrului National 'Radu Stanca'Sibiu nu se pot face rezervări de bilete, locul în sala de spectacol fiind garantat doar prin cumpărarea biletului.

25 de ani de Humanitas. Povestea Humanitas în scrisori, obiecte i manuscrise

5

Concertul de Cr ciun cu Acapella & Friends

Sibienii vor avea parte în acest sfârșit de săptămână de o surpriză greu de găsit în peisajul muzical românesc.

Un concert ce aduce pe aceeași scenă voci din aproape toate palierele muzicale, care pleacă de la minunata voce de operă a Feliciei Filip până la vocea inconfundabilă a Monicăi Anghel. „Dragii mei, mă bucur enorm de fiecare dată când vin la Sibiu pentru a cânta. M‐am bucurat enorm și pentru colaborarea pe care am avut‐o cu Teatrul Național Radu Stanca, dar acum bucuria este specială, pentru

parte a acestui proiect, cu atât mai mult cu cât nu sunt la prima colaborare cu cei din grupul vocal Acapella. Cred că până acum toate colaborările noastre s‐au bucurat de un real succes și sunt încrezător că și de această dată vom ajunge la inimile publicului. Totodată, sunt nerăbdător și onorat să ma aflu pe scenă pentru a doua oară alături de doamna Felicia Filip și am încredere că vom crea un moment muzical remarcabil împreună. Mă aștept ca sala Thalia să fie neîncăpătoare iar acest concert să fie doar începutul unui proiect de succes și de lungă durată”, spune sibianul Radu Nechifor. „Mă bucur că și anul acesta voi colabora ca și în anii precedenți, alături de grupul Acapella condus de George Miron la evenimentul

că sunt invitată să fac parte din spectacolul prietenilor mei, George Miron și Acapella. Aștept cu emoție acest eveniment pentru că vibrez la tot ceea ce cântă ei, sunt speciali cu toții, au un repertoriu deosebit iar când îi ascult cântând îmi trec prin minte amintiri din copilărie. Ne vedem la concert pe data de 6 decembrie și aștept să îmi spuneți voi ce sentimente minunate vă va transmite acest concert eveniment”, spune Monica Anghel.

Christmas Gala Concert va reuni sub luminile rampei artiștii Felicia Filip, Monica Anghel, Nico, Radu Nechifor, Andrei Tudor, George Miron și Grupul Vocal Acapella, un „obișnuit” al perioadei de sărbători în orașul Sibiu. Concertul va avea loc în data de 6 decembrie, de la ora 19, la Sala Thalia „Sunt foarte încântat să fiu

„Christmas Gala Concert” Acapella & Friends. Alături de prietenii mei de la Acapella, anul acesta voi avea plăcerea de a‐i avea alături pe scena pe câțiva dintre cei mai de seama artiști ai scenei muzicale românești: soprana Felicia Filip, Monica Anghel ‐ vedeta incontestabilă a muzicii ușoare românești, compozitorul și muzicianul de excepție Andrei Tudor, binecunoscutul naist și orchestrator Radu Nechifor, cât și orchestra Filarmonicii din Sibiu”, spune Nico. Compus din absolvenți și studenți ai instituțiilor muzicale din România, grupul vocal Acapella a susținut de‐a lungul anilor numeroase concerte în țară și străinătate, reprezentând România la concursuri și festivaluri internaționale, unde a obținut premii importante.

Monica Anghel, Felicia Filip, Nico, Radu Nechifor, George Miron, Andrei Tudor șI Grupul Vocal Acapella concertează în 6 decembrie, la Sala Thalia

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

foto: Călin Ilea

6

tiri culturale

JOSE CARRERAS, aplaudat minute în ir la concertul de la Cluj-Napoca!

La finele lunii noiembrie, a avut loc la Sala Polivalentă din Cluj‐Napoca, primul și poate ultimul concert al legendarului tenor Jose Carreras. Evenimentul a fost unul superb, încununat de succes, mii de clujeni bucurându‐se de muzica plină de pasiune și emoție a artistului.

Evenimentul s‐a numit „The Very Best Of The Legendary Tenor José Carreras” și a făcut parte din turneul mondial de adio al

Noul refugiu Călțun a fost dat în folosință după câteva luni de muncă susținută depusă pentru construirea lui.

Efortul a fost unul considerabil, date fiind altitudinea mare la care s‐au efectuat lucrările și accesul dificil în zonă. Toate etapele lucrărilor au fost imortalizate în câteva fotografii excepționale, dar și filmate pas cu pas. Și pentru că frumusețea locurilor și importanța proiectului trebuie făcute cunoscute, Serviciul Public Salvamont Sibiu organizează o expoziție cu toate fotografiile r e a l i za t e d e ‐ a l u n g u l p ro c e s u l u i d e construcție. În data de 15 decembrie 2015, în foaierul Sălii Thalia, de la ora 17:45 va avea loc vernisajul expoziției „Ia A(l)titudine.

Cartografia unui timp dăruit”, dar și a filmului de 30 de minute realizat de Olimpiu Vuia.

Lucrările au început în noiembrie anul trecut şi s‐au finalizat în această vară.

“Transportarea materialelor a fost extrem de dificilă, pilotul elicopterului mi‐a spus ca a fost poate unul dintre cele mai grele zboruri din ultima perioadă. A fost dificil din cauza altitudinii, a condiţiilor meteo şi mai ales din cauza greutăţii modulelor. Piloţii au fost foarte atenţi, ei ne‐au dat indicaţii despre dimensiunile modulelor, pentru a le putea transporta fără a pune în pericol zborul”, spune Adrian David, şeful Salvamont Sibiu. S‐ au efectuat peste 10 zboruri pentru a transporta toate materialele necesare construcţiei.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

artistului, numit „A Life In Music”. Soprana Nataliya Kovalova, Orchestra Filarmonicii de Stat Transilvania și dirijorul David Gimenez i‐au fost alături tenorului, cu toții reușind să le ofere clujenilor o seară de neuitat!

Concertul a început cu "Die Fledermaus Overture", de Johann Strauss, în interpretarea Orchestrei Filarmonicii de Stat Transilvania, după care, în aplauzele publicului, pe scenă a urcat Jose Carreras.

După două melodii, acesta a invitat‐o pe scenă pe soprana Nataliya Kovalova, care a interpretat solo, Rusalka “Song To The Moon”.

A urmat un duet: “Je Te Veux”. Apoi, tânara și frumoasa soprană a interpretat “Les filles de Cadix”, concertul continuand cu “Jazz Suite.

Waltz 2”, în interpretarea orchestrei. Ultima piesa a primei părți a spectacolului a fost mult apreciata The Man of La Mancha “The Impossible Dream”. În partea a doua, concertul a continuat cu “Vurria” și “Passione”, cântate de Jose Carreras, Die Csárdásfürstin “Heia! Heia!” ‐ în interpretarea sopranei și La Boda de Luis Alonso ‐ Intermezzo, caâtată de orchestra. În aplauzele publicului, Jose Carreras a urcat din nou pe scenă, pentru ”Lejana Tierra Mia”, invitând‐o apoi pe soprană pe scenă, pentru piesa El Barberillo de Lavapiés “Canción de Paloma”. Cei doi au mai interpretat împreuna o piesp ‐ El Dúo de la Africana “Dúo y Jota”, Carreras încheind programul concertului de la Cluj cu mult așteptata “Core n'grato”.

Show‐ul nu se putea încheia fără câteva bis‐uri, așa că după aplauzele furtunoase ale publicului, artiștii s‐au întors pe scenă pentru alte câteva melodii. „La Traviata ‐ Brindisi” a fost ultima piesă interpretată la bis și a fost extrem de apreciată de către clujeni, aceștia aplaudând minute în șir.

Evenimentul a fost organizat de Project Events.

Noul refugiu C l un-povestea spus în fotografii Expozi ie la Sala Thalia

7

Proiectul muzical LIPICIO II aniverseaz 3 ani de via

Acum trei ani de zile niște actori sibieni s‐au decis să pună bazele unui proiect care să îmbine teatrul cu muzica; performance‐ul și poezia, cu instrumentele și buna dispoziție.

Germenele aventurii se regăsește în Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu, când în primăvara anului 2012, Bogdan Sărătean a regizat un spectacol‐lectură (Camera Isabelei) în prezența autorului, Jan Lauwers de la NeedCompany. Muzica originală pentru spectacol a fost compusă de Claudiu Fălămaș. Succesul “coloanei sonore” a lecturii i‐a determinat pe cei implicați în spectacol să iasă la public, într‐un format inedit, care îmbina poveștile personale cu muzica live.

Astfel s‐a născut performance‐ul “Despre vise și alte amăgiri” (primul show marca Lipicioșii), cu personaje precum Piticul Cioplitor de Sunete, Dada Embarasada, Matli Câinele Vostru și Mistrețul Cu Colții Degeaba.

Prima ieșire la public a avut loc în decembrie 2012, în Bohemian Flow

Concert Proms of Delight Edition la Sibiu !

Art & Pub din Sibiu. În distribuție puteau fi găsiți cei patru Lipicioși care în această lună aniversează 3 ani de comuniune artistică: Claudiu Fălămaș, Andrada Grosu, Bogdan Sărătean și Dan Țilea <Matli>.

Spectacolul „Despre vise și alte amăgiri” s‐a jucat și s‐a cântat în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu, în cadrul Festivalului “25 de ore de teatru non‐stop”, dar și pe scene din București, Timișoara, Vama Veche. Sunt de remarcat prestațiile trupei în spații neconvenționale, de genul bisericilor părăsite sau al castelelor, spații preferate de cei patru artiști. În vara anului 2013, artiștii sibieni au concertat în Engelthal, pentru singurul locuitor al satului, ciobanul Aurel. Chiar dacă între timp, ciobanul Aurel a părăsit și el satul, LIPICIOȘII au susținut încă două concerte în vara anului 2014 în biserica părăsită din satul Engelthal (Mighindoala), la invitația artistului plastic Tara Von Neudorf. În timp, LIPICIOȘII au adoptat și formatul de concert, putând fi văzuți live la festivaluri precum: HolzStock, Focus Festival, Huet Urban, Festivalul de pe Scări.

Christmas

Asociația ELITE ART Club UNESCO organizează la Sibiu un concert extraordinar, ca urmare a rezultatelor impresionante pe care Concursul International de Dirijat Jeunesses Musicales Bucuresti le‐a inregistrat la cea de‐a 6 a editie de anul acesta.

Concertul Proms of Delight – Christmas Edition se va desfășura în data de 20 decembrie 2015, la Sala Thalia din Sibiu, incepand cu ora 19.00 si va contine arii si lucrari celebre de Craciun. Concertul este dedicat tuturor iubitorilor de muzica clasica si ofera publicului ocazia de a asculta o serie de orchestratii inedite ale unor colinde nationale si internationale, invitand publicul intr‐o calatorie de poveste.

Proms of Delight – Christmas Editon marcheaza printr‐un cadru inedit, finalul Proiectului „Concursul International de Dirijat Jeunesses Musicales Bucuresti editia a VI a, ca a avut la Bucuresti la Ateneul Roman in perioada 22‐26 septembrie 2015. Evenimentul se va desfasura sub bagheta dirijorului Vlad Vizireanu – castigator al cu premiului pentru cel mai bine clasat participant roman la editia din acest an a Concursului. Invitati in cadrul Concertului sunt solistii Irina Baiant (soprana a Teatrului National de Opereta si Musical „Ion Dacian” din Bucuresti) si Cristian Mogosan (tenor al Operei Nationale din Cluj), alaturi de membrii orchestrei Filamonicii de Stat din Sibiu; Accesul la Concert va fi liber si sunt asteptati sa ia parte in Sala 500 de spectatori.

Asociația ELITE ART Club UNESCO este reprezentanta exclusivă în România a Jeunesses Musicales Internațional – cea mai amplă organizație non‐guvernamentală pentru muzicienii din întreaga lume – și se concentrează în direcția promovării tinerilor artiști, prin organizarea unor proiecte culturale inedite care expun publicului noi forme de exprimare artistică, precum și valori deja consacrate.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

eveniment

12

QUEEN + Adam Lambert, cânt pentru prima dat în România!

Concertul va avea loc pe 21 iunie, în Pia a Constitu iei din Bucure ti

Anul 2016 se anunță a fi un an al premierelor pentru publicul român care va avea ocazia să vadă live, pentru prima dată în România, unul dintre cele mai așteptate show‐uri ale ultimilor ani: legendara trupă Queen + Adam Lambert!

Concertul va avea loc pe 21 iunie, în Piața Constituției din București.

După o primă apariție împreună, în 2009, în finala show‐ului American Idol, urmată de o reprezentație memorabila pe scena MTV Europe Music Awards, Adam Lambert a devenit într‐un timp foarte scurt o prezență nelipsită din formula live a trupei Queen, alături de care a susținut numeroase concerte și show‐uri televizate în perioada 2012‐2013. În 2014 a avut loc un turneu spectaculos în Statele Unite, devenit sold‐out integral, la finalul căruia Queen + Adam Lambert au primit titlul Trupa Anului în cadrul celei de‐a 10‐a ediții a evenimentului Classic Rock Roll of Honour, fiind votată totodată drept Cea Mai Buna Trupa Live a anului, în cadrul sondajului realizat de Ultimate Classic Rock. Queen + Adam Lambert au încheiat anul cu un spectacol fabulos susținut în seara de Anul Nou, lângă celebrul Big Ben din Londra, concert transmis în direct pe tv, fiind urmărit de aproape 12 milioane de oameni.

2015 a însemnat un alt turneu sold‐out, artiștii bifând de această dată 10 țări de pe continentul european: Marea Britanie, Franța, Austria, Olanda, Germania, Italia, Danemarca, Elveția, PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

Cehia și Polonia. La finalul acestei noi serii, trupa devenise posesoarea unui adevărat record: 67 de concerte sold‐out în mai puțin de un an, performanță îndelung apreciată de presa internațională care lăuda intens noul proiect muzical: „Queen și Adam Lambert au livrat două ore de senzații pure direct către inima norocoșilor care au putut fi martorii unui astfel de eveniment. Freddie nu mai este, dar sigur ar fi de acord cu ce se întâmplă!”

(Brisbane Times).

Invitați recent în Brazilia să deschidă ediția 2015 a festivalului Rock în Rio, unde trupa a cântat în urmă cu treizeci de ani la ediția inaugurală din 1985, Queen + Adam Lambert au profitat de ocazie și și‐au prelungit vizita pe continent pentru un nou turneu. Biletele pentru cele șase concerte s‐au epuizat în totalitate, momentul marcând o revenire spectaculoasă a trupei în America de Sud care, în anii `80, i‐a așteptat cu cel mai mare public reunit vreodată: cele două show‐uri susținute în cadrul Rock in Rio în 1985 au atras un total de peste jumătate de milion de spectatori – cel mai numeros public plătitor de bilet din istorie!

Adam Lambert Primul album semnat Adam Lambert i‐a adus acestuia nu doar un hit internațional, „Whataya Want From Me”, ci și o nominalizare în cadrul premiilor Grammy, pentru Best Male Pop Vocal Performance. Cariera sa a început așadar cu dreptul, noul său material discografic,

Trespassing, întrând direct pe locul 1 în clasamentul Billboard. Cel de‐al treilea album, The Original High, a fost lansat în vara acestui an, înregistrând vânzări de peste 2.5 milioane de copii. Single‐ul „Ghost Town” are deja peste 100 de difuzari în timp ce clipul a înregistrat aproape 50 de milioane de vizualizări. Noul single se va numi “Another Lonely Night”.

.

Queen De‐a lungul unei cariere de peste 40 de ani, Queen a adunat o listă colosală de premii, distincții, recorduri, prezențe în Hall of Fame, performanțe de neegalat de nicio altă trupă.

Vânzări de sute de milioane de unități, inclusiv un număr fără precedent de albume și single‐ uri de top în clasamentele muzicale care continuă și astăzi să poziționeze trupa Queen în rândul primelor 10 cele mai mari vânzări pe iTunes. Queen a reușit totodată performanța de a deveni prima trupă care a vândut peste șase milioane de copii ale unui album în Marea Britanie, cu materialul Greatest Hits, care a mai doborât un record: peste 1422 de săptămâni în British Album Chart. Mai mult decât atât, statisticile arată că cel puțin una din trei familii de englezi deține o copie a albumului Greatest Hits, lansat în octombrie 1981.

Baletul Anna Karenina Cronic de spectacol Anna Karenina a fost o femeie nebună. Anna Karenina a fost o femeie infidelă. Anna Karenina a fost o femeie iubitoare. Anna Karenina a fost o femeie disperată. Anna Karenina a fost o femeie complexă, un personaj extraordinar, un amalgam de trăiri și gânduri, o combinație a tuturor personalităților.

Cristina Bălău contact@profilcultural.ro Ada Gonzalez, ei bine, Ada a fost Anna. Având un rol atât de dificil de interpretat din punct de vedere emoțional și psihologic, prima balerina Teatrului de Balet Sibiu a reușit nu să interpreteze un personaj, ci să fie acel personaj, timp de două zile la rând. A fost Anna Karenina cu fiecare por al ființei ei, lucru care s‐ a văzut și pe mica scenă de la Cercul Militar.

Lev Tolstoi a scris o poveste care se plia mult pe gândurile lui de scriitor nebun și fabulos în nebunia asta a lui, drept dovadă că Anna Karenina nu e pentru oricine – nici cartea, nici spectacolul de balet. Astfel că îmi făcusem temele încă dinainte să merg măcar la interviul cu maestrul Ioan Tugearu (coregraful spectacolului). Știam ce avea să se întâmple, mă îndrăgostisem deja de povestea tragică a femeii prinsă între doi bărbați. Greșesc însă când o prezint pe Anna în acest fel. Anna a fost o mamă dedicată, o femeie complexă, elegantă, iubitoare și foarte complicată. Ada Gonzalez a fost, încă de la interviul cu Ioan

un succes coregrafic la Sibiu Tugearu, atunci când încă nu știa pe cine să aleagă pentru rolul principal, aleasa mea pentru Anna Karenina. În seara premierei, momentul în care Anna (Ada Gonzalez) și Vronski (Ovidiu Matei Iancu) s‐au întâlnit întâmplător pe un peron, a fost pentru mine dovada clară că deși alesesem cu sufletul, era alegerea corectă. A fost nevoie doar de un acar (Elliot Bourke) fascinant și atrăgător în nebunia lui, care s‐a lovit de cei doi îndrăgostiți, ca să știu sigur că maestrul a ales fiecare dansator cu măiestria cu care a mânuit întregul spectacol.

Momentul în care Anna s‐a îndrăgostit iremediabil de Vronski, realizarea crudă a faptului că ceea ce făceau consumându‐și iubirea era greșit atât față de Karenin, cât și față de Serioja, băiatul Annei (Briana Micu), scrisorile aruncate în fața Annei, momentul în care Anna a fost pusă în fața unei imagini crude – Karenin pleca și îl lua și pe Serioja cu el, disperarea Annei, durerea, iubirea, conflictele din mintea care îi juca feste – toate acestea au transformat Anna Karenina dintr‐o poveste transpusă pe o scenă, într‐o poveste ruptă din file de viață. Aplauzele neîntrerupte de la finalul piesei, m‐au convins că nu doar eu am simțit cu fiecare por al ființei mele cât de minunat de complicată a fost viața Annei. Cu toții au simțit și au dorit să țină cât mai mult în suflet senzațiile pe care dansatorii le‐au transmis. Am fotografiat cu aparatul minții câteva momente reprezentative ale spectacolului și încă le am în suflet. O să le mai

eveniment

TBS, fotograf: Ovidiu Matiu

13

păstrez o vreme, până când în programul Teatrului de Balet Sibiu va fi din nou Anna Karenina, în coregrafia lui Ioan Tugearu.

Cât despre Lev Tolstoi, tot ce pot să spun e că a fost un scriitor maniac. A scris, în nebunia lui fabuloasă, poate cea mai frumoasă poveste pe care am avut pasiunea și răbdarea să o cunosc.

Ada Gonzalez i‐a dat însă Annei Karenina o nouă față. I‐a dat sens. I‐a dat pasiune, trăire și un corp în care să trăiască pentru o perioadă.

.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

11 - 31 decembrie

EVENIMENT Sibiu Lights&More

Strada N. B lcescu

ALEGEREA EDITORULUI

18 decembrie

MUZIC

Concert de Cr ciun Filarmonica de Stat Sibiu

EVENIMENTELE

Sala Thalia

16 - 17 decembrie

Balet Sp rg torul de nuci

11- 17 decembrie

FILM Poveste de dragoste Cinematograful Arta

Cercul Militar Sibiu

13 decembrie

31 decembrie 1 ianuarie

CONCERT

CONCERT New Year`s Jazz

Johann Strauss Ensamble

Sala Thalia

Sala Thalia

18 - 31 decembrie

CONCERT

Focus Sibiu Retrospectiva anului

LUNII DECEMBRIE

Prim ria Sibiu Curtea Interioar

11 - 13 decembrie

EVENIMENT Sibiu Magic Show Teatrul Gong

eveniment

12

Civiliza ia bronzului i a fierului în spa iul intracarpatic Expozi ie la Palatul Buckenthal în perioada 3-21 decembrie

În epoca bronzului, pentru spațiul intracarpatic sunt reprezentative culturile Wietenberg și Noua, prima încadrată cronologic în perioada mijlocie a epocii menționate, cealaltă fiind proprie Bronzului târziu; prin urmare, în expoziția „Civilizația bronzului și a fierului în spațiul intracarpatic“ ele sunt prezente atât prin materiale arheologice, aflate unele de zeci de ani în patrimoniul Muzeului Național Brukenthal, fie prin altele de dată recentă, acestea din urmă fiind descoperite în timpul săpăturilor cu caracter preventiv efectuate din anul 2011 până în anul 2015 inclusiv, în așezări și/sau necropole precum cele de la Cristian (II și III) sau Brateiu. Sunt expuse, așadar, vase cu forme și ornamente specifice acestor culturi, diferite obiecte din bronz (unelte, arme, podoabe, accesorii vestimentare) și ‐ în cazul culturii Noua ‐ elementele de inventar ale unor descoperiri cu caracter funerar.

O atenție deosebită am acordat‐o metalurgiei bronzului; acum, cuprul transilvănean începe să fie exploatat din ce în ce mai mult, în special spre sfârșitul epocii bronzului și în prima perioadă a vârstei fierului (Hallstatt), zona intracarpatică constituindu‐se într‐un adevărat centru european de produse metalice, unele dintre acestea ajungând, pe calea schimburilor intertribale, până în centrul Europei sau în zona Mării Baltice. Avântul metalurgiei ‐ fără îndoială legat de perfecționarea tehnicii de minerit, care a permis extracția unei cantități PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

mai mari de cupru ‐ este demonstrată de numărul impresionant de piese din bronz, descoperite fie izolat, fie în depozite sau depozite‐„turnătorii” (cum sunt cele de la Cincu, Dipșa, Gușterița, etc.), a căror caracteristică principală o constituie inventarul extrem de bogat și variat și care, pe lângă obiecte întregi, conțin și multe piese fragmentare, „turte” și/sau tipare pentru turnarea în formă a diferitelor artefacte care urmau să fie retopite.

Culturile Gáva și Basarabi, care au evoluat de‐a lungul primei vârste a fierului (Hallstatt), sunt și ele prezente prin câteva obiecte; astfel, se face trecerea spre următoarea perioadă istorică, La Tène (cunoscută și drept cea de‐a doua vârstă a fierului), pe care ne‐am propus să o prezentăm în detaliu.

C e l ț i i , p o p u l aț i e a l o ge n ă ate stată î n Transilvania între secolele IV‐II î. Chr., au sosit aici dinspre centrul Europei, în mai multe etape; în expoziția noastră sunt prezenți prin mormintele descoperite la Dipșa și Toarcla, cu un bogat inventar, dar și printr‐o serie de forme ceramice specifice, cum sunt vasele de la Vurpăr, Ruși (jud. Sibiu) și Ormeniș (jud. Alba), sau prin piesele metalice de la Ocna Sibiului (jud. Sibiu).

Cunoscuți în izvoarele antice scrise sub termenul de daci, locuitorii spațiului intracarpatic au constituit, pe toată durata existenței lor (din sec. VII/VI î. Chr., când s‐au individualizat din marea masă a neamului

.

indoeuropean al tracilor, până la cucerirea romană din anul 106 d. Chr.), o entitate etnică și lingvistică, cu o cultură materială și spirituală proprie, care, în demersul nostru expozițional, este surprinsă prin materialele arheologice descoperite în așezările de la Miercurea Sibiului și Tilișca, ambele din jud. Sibiu.

Text de Adrian Georgescu dr. Gheorghe Vasile Natea

13

Cel mai important eveniment al Festivalului Internațional de Fotografie Focus Sibiu va avea loc în perioada 18‐31 decembrie în curtea interioară a Primăriei Municipiului Sibiu.

Retrospectiva anului cultural și sportiv Sibiu 2015 va fi prezentată în 100 de fotografii de către artiști fotografi ai Asociației Focus Sibiu, printre care Sebastian Marcovici și Dragoș Dumitru.

Retrospectiva anului 2015 cuprinde 100 de evenimente culturale și sportive finanțate prin cele două agende ale municipalității, cea sportivă și cea culturală. „Spun și de această dată ceea ce spun în fiecare an înaintea vernisajului expoziției retrospective. Sibiul este cel mai potrivit oraș pentru un fotograf de eveniment. Diversitatea și multiculturalitatea evenimentelor finanțate din fondurile muncipalității oferă tot ceea ce își dorește unui fotograf de eveniment. De la evenimente sportive ce acoperă toate ramurile până la festivaluri, concerte, manifestări publice de amploare, în Sibiu ai ocazia să treci prin toate într‐un timp foarte scurt”, spune Sebastian Marcovici, președintele Asociației Focus Sibiu.

Festivalul Internațional de Fotografie Focus Sibiu reunește sub aceeași umbrelă numeroase expoziții fotografice pe parcursul unui an întreg. În data de 9 decembrie s‐a încheiat expoziția dedicată fotografului bucureștean Miluță Flueraș, unul dintre tinerii răniți în

incendiul din clubul Colectiv. În 7 decembrie a fost vernisată expoziția Focus Deventer – oraș înfrățit cu municipiul Sibiu, realizată de fotograful olandez Gerard Dubois, expoziție ce poate fi vizitată până în 31 decembrie în sala expozițională a Centrului de Informații pentru Turiști din Piața Mare. Iar până la finalul acestui an vor mai fi vernisate noi expoziții cu diferite tematici, fotografie sportivă, fotografie de modă sau fotografie portret. „Expozițiile de fotografie vor fi prelungite în primele luni ale anului 2016. Prin aceste expoziții dorim să animăm începutul de an când în Sibiu numărul evenimentelor culturale și sportive este mai scăzut”, mai spune Sebastian Marcovici.

eveniment

Sibiu în anul 2015 prezentat în 100 de imagini realizate de fotografi sibieni Expozi ia face parte din Festivalul Interna ional de Fotografie Focus Sibiu

au scăpat în viață. Însă starea lui este în continuare gravă. Miluță este în continuare internat în spital, cu arsuri de gradul 2 iar tratamentul medical este extrem de costisitor. „Miluță este colegul nostru. Era acolo pentru că își făcea meseria, meseria asta pe care o iubim atât de mult. Niciunul dintre noi nu s‐a gândit vreodată că activitatea noastră din spatele obiectivului ne‐ar putea costa viața sau ne‐ar putea aduce pe un pat de spital într‐o stare atât de gravă. Ne dorim din suflet să îl putem ajuta și încurajăm sibienii să se alăture demersului nostru, să doneze cât pot pentru a‐i ușura colegului nostru zilele de suferință”, spune Sebastian Marcovici, președintele Asociației Focus Sibiu.

Focus Sibiu – Pentru Miluță Flueraș Expoziția organizată în scop caritabil și care conține fotografii realizate de către Miluță Flueraș poate fi în continuare vizitată în foaierul Teatrului Gong din Sibiu.

Expoziția se numește #Colectiv iar fotografiile expuse sunt realizate de către fotograful bucureștean. Miluță este unul dintre cei mai cunoscuți fotografi români când ne referim la fotografia de concert. De‐a lungul carierei sale, Miluță Flueraș a realizat mai multe expoziții cu tematică de concert, una dintre ele având loc chiar la Sibiu, în cadrul festivalului Artmania.

Din nefericire, Miluță se afla în clubul Colectiv în seara tragediei care a marcat definitiv România. A trăit infernul flăcărilor în clubul bucureștean și este unul dintre norocoșii care PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

muzic

14

NEW YEAR'S JAZZ , evenimentul monden al sfâr itului de an Paula Seling va cânta la Sibiu al turi de Mihaela Pâ an i Sibiu Big Band

Paula Seling ‐ una dintre cele mai titrate voci ale României, revine la Sibiu într‐o ipostază inedită, în spectacolul ”NEW YEAR'S JAZZ”, evenimentul monden al sfârșitului de an. Alături de ea, pe scenă va mai urca Mihaela Pâțan, Romulus Cipariu, Ciprian Dancu și Sibiu Big Band. Evenimentul se va desfăşura în 31 decembrie 2015 şi 1 ianuarie 2016, la Sala Thalia, cu începere de la ora 18.

Laurențiu Străuț contact@profilcultural.ro Formatul inciant al celei de a 7‐a ediții a Concertului de Anul Nou în Sibiu evocă atmosfera de glorie a jazz‐ului, într‐o scenografie excepţională, susţinută de aranjamente muzicale spectaculoase. Îndrăgita artistă Paula Seling va interpreta piese de referință ale genului, împreună cu Mihaela Pâțan, Sibiu Big Band și invitații Romulus Cipariu și Ciprian Dancu. Biletele au fost puse în vânzare în 25 noiembrie în reţeaua Eventim (Librăria Humanitas, magazinele Orange Vodafone, Germanos) şi online, pe eventim.ro.

“Dacă anii precendenţi au avut în prim plan repertoriul simfonic, concertul de vioară, opereta cu balet clasic, tango‐ul în coregrafie modernă sau valsul cu o tentă rock, cea de a 7‐a ediţie reunește pasiunea sibienilor pentru jazz cu aprecierea de care se bucură aici una dintre cele mai titrate voci ale României, într‐un nou PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2015

format inciant: ”NEW YEAR'S JAZZ”, cu Paula Seling și Sibiu Big Band” au declarat organizatorii. ”Concertul de Anul Nou în Sibiu” a fost lansat în urmă cu 7 ani, în data de 31 decembrie, din dorinţa de‐a aduce pe piaţa românească celebrul concept de inspiraţie vieneză, într‐o notă personală, care să‐i consolideze, în timp, semnătura originală. Bucurându‐se încă de la început de succes – și probându‐și, astfel, necesitatea, evenimentul s‐a impus în prima linie între ofertele divertismentului cultural de Revelion organizate la nivel naţional, desfășurându‐se, de fiecare dată, cu casa închisă și atrăgând cumpărători de bilete atât din Sibiu cât și din București, Alba Iulia și alte orașe importante.

Fenomenul de „big band” este unul destul de puţin cunoscut de către publicul sibian. Acesta este motivul pentru care, la iniţiativa Guilty Lemon şi Tromba Felix, a luat fiinţă Sibiu Big Band. Ansamblul, alături de artişti de renume din România şi din străinătate, aduce pe scena muzicală sibiană acorduri de jazz de cea mai bună calitate din perioada 1920‐1950. „Muzica jazz scrisă pentru Big Band este interpretată la nivel foarte ridicat de către muzicieni, iar scopul ei este de a transmite energie publicului”, explică Andrei Marcovici, percuţionistul Sibiu Big Band.

Biletele pentru Concertul de Anul Nou „New Year`s Jazz” au fost puse în vânzare în reţeaua Eventim (Librăria Humanitas, magazinele

.

Orange Vodafone, Germanos) şi online, pe eventim.ro, la preţul de 75 lei și 100 lei.

Cadrul elegant al sălii ”Thalia” a Filarmonicii de Stat din Sibiu, invitaţii‐star (Alexandru Tomescu, Răzvan Mazilu, Judith State, Rodica Vică, Daniela Vlădescu, Zoltan Nagy, Alina Petre și Paolo Campigotto etc.), programul rafinat și de fiecare dată altfel, elementele‐surpriză ale fiecărei ediţii, fotografiile la panou, cât și cupa de spumant oferită spectatorilor la finalul celor două reprezentaţii (pe 31 decembrie și 1 ianuarie) au intrat, deja, în tradiţie, iar ”Concertul de Anul Nou” este unul dintre cele mai așteptate evenimente culturale mondene ale finalului de an.

15

muzic

Bach, Haendel, Donizetti, Rossini i Verdi în Concertul de Cr ciun Evenimentele lunii decembrie, la Filarmonica de Stat Sibiu În pragul sărbătorilor de iarnă, în mod tradițional, Filarmonica de Stat Sibiu propune publicului programe cu lucrări de mare popularitate, create în consonanță cu atmosfera sărbătorească a Crăciunului. Astfel, un periplu muzical va uni compoziții din baroc semnate de Bach, sau Haendel, cu altele aparținând corifeilor și urmașilor belcanto‐ului italian – Donizetti, Rossini, Verdi – sau reprezentanților operei franceze – Bizet. text de: Roxana Pepelea Piese din repertoriul de Crăciun vor sublinia atmosfera specială a serii: selecțiuni din baletul „Spărgătorul de nuci” de Ceaikovski, „A Christmas Festival” de Leroy Anderson sau „Tollite Hostias” de Saint‐Saëns. Prezența specială a Corului Filarmonicii „Transilvania” Cluj‐Napoca se va face remarcată atât în interpretarea unor momente corale celebre extrase din opere (Lucia de Lammermoor, Trubadurul, Traviata sau Nabucco), cât și în intermezzo‐ul a cappella, alcătuit dintr‐un grupaj de colinde. Momente din program care se cuvine a fi punctate sunt: Aria din Suita nr. 3 pentru orchestră de Bach – cu destinație specială, „în memoria lui Toma Tohati”, sau valsuri melodioase, încântătoare – Valsul patinatorilor de Waldteufel sau Vals din Suita „Mascarada” de Haciaturian. Evenimentul este

realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Județean Sibiu.

La reușita serii, în care se reunesc orchestra filarmonicii sibiene și corul filarmonicii clujene, își vor da mâna dirijorii celor două ansambluri: al orchestrei – François Robert Girolami și al corului – Cornel Groza.

Biletele se pun în vânzare începând de luni 14 d ec em b rie 2 0 1 5 , la C a s a d e b ilete a Filarmonicii de Stat Sibiu şi pot fi procurate de luni până joi între orele 12‐16. Preţul unui bilet este de 16 şi 20 lei. Elevii, studenţii şi pensionarii beneficiază de o reducere de 50%.

Mai multe informaţii puteţi afla pe site‐ul w w w. f i l a r m o n i c a s i b i u . r o s a u l a t e l .

0735566486.

Un alt eveniment devenit tradițional și mult‐ așteptat de către publicul sibian este Concertul de Anul Nou al Orchestrei Filarmonicii de Stat Sibiu. În 2016 acest concert va avea loc în 8 și 9 ianuarie 2016. Începutul noului an va fi astfel marcat printr‐un eveniment muzical deosebit ce îi are ca invitați, alături de Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat Sibiu, pe dirijorul Theo Wolters din Olanda și soprana Silvia Micu. Programul concertului cuprinde lucrări de O. Nicolai, G. Puccini, D. Șostakovici, A. Thomas, E. Kalman, Fr. Lehar, J. Strauss, C.M. von Weber.

Biletele s‐e pun în vânzare de luni 21 d ec em b rie 2 0 1 5 , la C a s a d e b ilete a Filarmonicii de Stat Sibiu. Preţul unui bilet este de 20 lei. Elevii, studenţii şi pensionarii beneficiază de o reducere de 50%.

Tot din 21 decembrie 2015 se eliberează şi abonamentele pentru trimestrul II al stagiunii de concerte 2015‐2016, după următorul program: 21‐23 decembrie 2015, între orele 12,00‐16,00 28‐30 decembrie 2015, între orele 12,00‐16,00 4‐7 ianuarie 2016, între orele 12,00‐16,00.

.

PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

teatru

16

Timo Marc, Robert Tudor i Christianis la Festivalul Sibiu Magic Show !

Edi ia din acest an se desf oar în perioada 11- 13 decembrie

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” din Sibiu prezintă sâmbătă, 12 decembrie, spectacolul „Visual Magic” creat de magicianul Timo Marc, câștigător al Marelui Premiu de la Monte Carlo. Spectacolul va fi prezentat în matineu, de la ora 12:00, cu numere special create pentru copii, iar seara, de la ora 20:00, cu un program dedicat celor mai mari.

Evenimentul are loc în cadrul Festivalului Sibiu Magic Show (11 ‐ 13 decembrie).

Timo Marc este unul dintre cei mai bine cotați entertaineri ai momentului, cu spectacole ce oferă o experiență unică. Numerele sale de magie combină arta animației și a teatrului de umbre într‐un mix ce aduce pe scenă noile tehnologii. De fapt, atât experții în domeniu, cât și publicul din întreaga lume l‐au aplaudat pentru stilul său de prestidigitație extrem de inventiv, ce combină multimedia, pictura și jocul cu elemente de magie pentru a sparge barierele dintre realitate și ecranul unui televizor sau al unei tablete. Originar din Germania și profund pasionat de arta magiei, Timo Marc a câștigat deja mai multe premii internaționale, printre care German Master of Magic, Marele Premiu de Monte Carlo și Premiul Sarmoti prezentat de Siegfried & Roy în Las Vegas, cu mențiunea „pentru cel mai creativ și distractiv magician, un om ce reprezintă viitorul magiei”.

Ediția din acest an a festivalului va fi deschisă PROFILCULTURAL / DECEMBRIE2015

de Magicianul Christianis cu un spectacol interactiv de magie pentru copii și adulți.

Christianis surprinde prin apariții de papagali A R A, flori, porumbei, eșarfe, baghete, bastoane și mese zburătoare, hipnoză, catalepsie și levitație, numere interactive de prestidigitație și iluzii comice. Spectacolul „Simsalabim” prezentat în matineu pentru copii vineri, 11 decembrie, de la ora 11:00 la sala parter a Teatrului „Gong” va fi completat seara, de la ora 18:00, cu un număr special pentru adulți ‐ „Fantastic Magic Show”. Această reprezentație extraordinară presupune un nivel de complexitate mai ridicat, dar și apariții și transformări miraculoase cu animale exotice spre uimirea și amuzamentul publicului.

Robert Tudor prezintă în premieră la Sibiu spectacolul „Magic Comedy Show cu Puterea Minții”. Adus direct din Las Vegas, spectacolul îmbină mai multe stiluri de divertisment: magie, comedie și improvizație, ceea ce îl face să fie un show complex. Acesta cuprinde apariții și dispariții de obiecte, numere de mentalist, dar și iluzii precum levitații de obiecte sau dispariții de persoane într‐o cutie în care sunt introduse săbii laser ‐ număr câștigător al Campionatului de Magie din Franța, în 2005. Robert Tudor este un magician profesionist, remarcat în cadrul emisiunii „Românii au talent!”, fiind inspirat în cariera sa de cel mai cunoscut magician din lume, David Copperfield. Robert a avut plăcerea de a‐i

întâlni și pe alți maeștri din domeniu, precum Steven Frayne (Dynamo), Penn & Teller, Hans Klok, Criss Angel, Mac King, Mike Hammer și mulți alții, spectacolele sale fiind cunoscute la nivel internațional. „Magic Comedy Show cu Puterea Minții” va avea loc vineri, 11 decembrie, de la ora 20:00, la Sala Thalia și este recomandat celor cu vârsta peste 14 ani.

Pentru cei mai mici magicianul Robert Tudor a pregătit un număr special ce va fi prezentat tot la Sala Thalia, vineri, 11 decembrie, de la ora 12:00. „Ini Mani Maini Mo” est un spectacol de magie educativ pentru copii din România, cu apariții și dispariții de obiecte, numere de magie interactive, apariții de animăluțe și flori, precum și multe alte surprize de care copii vor fi foarte încântați. O oră plină de veselie și energie bună molipsitoare!

.

Accesul publicului se face pe baza biletelor puse în vânzare la sediul teatrului sau online prin eventim.ro începând cu data de vineri, 4 decembrie. Prețul unui bilet este de 7 sau 14 lei, în funcție de reprezentație. Agenția de bilete a Teatrului „Gong” Sibiu este deschisă de miercuri până vineri între orele 11:00 ‐ 18:00, sâmbăta de la 10:00 la 18:00, iar duminica între orele 10:00 și 14:00. Pentru biletele achiziționate online sau în rețeaua Eventim (Librăriile Humanitas, Magazinele Germanos, Domo, Orange și Vodafone) se percepe un comision de 10%.

17

film

Anima ie, aventuri, comedie, familie i dram ...

Filmele lunii decembrie, programate la Cinematograful Arta Sibiu Săptămâna 11 ‐17 decembrie The Little Prince (Micul Prinț) ‐ 3D dublat în Ro Rulează sâmbătă și duminică de la ora 12:00 Redescoperiţi acum una dintre cele mai îndrăgite poveşti ale tuturor timpurilor.

Mark Osborne, regizorul lui Kung Fu Panda, care a fost nominalizat la premiul Academiei, vine acum cu prima adaptare animată a legendarei capodopere a lui Antoine de Saint‐ Exupéry, Micul prinţ. Eroina povestirii este Fetiţa (Mackenzie Foy), pe care mama sa (Rachel McAdams) o învaţă cum să se poarte în lumea adulţilor. În acest proces intervine un vecin cumsecade, dar cam excentric, Aviatorul (Jeff Bridges). Acesta îi prezintă micii sale prietene o lume extraordinară, în care totul este posibil. Este lumea pe care i‐a prezentat‐o, la rândul său, Micul prinţ (debutantul Riley Osborne). Aici începe călătoria magică şi emoţionantă a Fetiţei în universul Micului prinţ. Iar Fetiţa îşi redescoperă copilăria şi învaţă că cel mai important lucru este să ai prieteni şi să înţelegi esenţialul vieţii prin prisma inimii; căci esenţialul nu poate fi văzut cu ochiul liber, ci poate fi cunoscut cu adevărat doar prin prisma sufletului.

Savva. Heart of the Warrior ‐ (Savva: Inimă de războinic) ‐ 3D dublat în Ro Rulează zilnic: ora 14:00 Într‐o pădure fermecată îndepărtată,

locuitorii au uitat de mult ce înseamnă pericolul, până când într‐o zi armonia şi liniştea tuturor este distrusă de făpturi malefice care le atacă sătucul. Savva, un băieţel ascultător de 9 ani, reuşeşte să scape şi să se ascundă de răufăcători. Acum, întreaga răspundere pentru salvarea familiei şi a satului îi revine curajosului băiat care trebuie să găsească o soluţie miraculoasă. Singur într‐o pădure uriaşă, Savva ajunge să cunoască noi personaje fabuloase şi să îşi facă prieteni de nădejde.

Poveste de dragoste ‐ 2D Rulează zilnic: ora 16:00 Lungmetrajul Poveste de dragoste (foto) este un film despre iubirea dintre doi tineri artişti din zilele noastre. În preajma sărbătorilor de iarnă, într‐un oraş vechi şi fermecător din Transilvania, Sebastian şi Aprilia încep o frumoasă poveste de dragoste. Doar că nu e atât de simplu cum pare. Aflată în aria de influenţă a trei bărbaţi cu personalităţi puternice, Aprilia este nevoită să găsească echilibrul între viaţa de adult şi alegerile unei inimi de copilă. E vremea Crăciunului şi viaţa îi rezervă acestei tinere frumoase şi talentate doar cadourile pe care este suficient de puternică să le primească.

The night before ‐ 2D Rulează zilnic: ora 18:00 Regizorul Jonathan Levine,

cunoscutul realizator al filmului 50/50, ne aduce acum pe marile ecrane o nouă comedie intitulată “Înainte de Crăciun”. Ethan (Joseph Gordon‐Levitt), Isaac (Seth Rogen) şi Chris (Anthony Mackie) sunt prieteni din copilărie, iar în ultimii zece ani, petrecerea lor de Crăciun s‐a lăsat cu excese de toate felurile şi râsete cu lacrimi. Acum, fiindcă se află în pragul maturităţii, iar această tradiţie este gata să apună, ei încearcă să petreacă un Crăciun de neuitat, mergând la Nutcracka Ball – cea mai grozavă petrecere din Ajunul Crăciunului.

Steve Jobs ‐ 2D Rulează zilnic: ora 20:15 Drama Steve Jobs este plasată în culisele producției și lansărilor de acum legendare pentru trei produse Apple, culminând cu lansarea istorică a computerului iMac, din perspectiva personală a celui care s‐a aflat în epicentrul acestei adevărate revoluții digitale. Michael Fassbender este Steve Jobs, Kate Winslet este Joanna Hoffman, fosta șefă de marketing de la Macintosh, Seth Rogen este Steve Wozniak, cofondator Apple, iar Jeff Daniels este John Sculley, fost CEO la Apple.

.

Program casierie Zilnic, începând cu ora 13:30 Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

PROFILCULTURAL /DECEMBRIE2015

APARI II EDITORIALE. RECOMAND RI

“Daneza” de David Ebershoff

Totul începe cu o întrebare, o simplă favoare cerută de o soţie, artista daneză Gerda Wagener, soţului ei, Einar Wegener, în timp ce ea îi face portretul în atelierul lor ‐ scenă a unei transformări pe care niciunul din ei n‐o poate anticipa. Îmbinând realitatea cu ficţiunea într‐o viziune romantică originală, Daneza schiţează elocvent o intimitate unică ce defineşte viaţa fiecărui cuplu şi remarcabila poveste a transformării lui Einar în Lili Elbe, una dintre primele transsexuale, dar şi femeie sfâşiată între loialitatea faţă de mariaj şi propriile ambiţii şi dorinţe.

Ed. Humanitas În Omul de ianuarie, vocea lui Jason Taylor, un băiat de treisprezece ani din cel mai liniștit sat din Worces‐ tershire, este la fel de puternică precum cea a lui Holden Caulfield din romanul De veghe în lanul de secară. La începutul anilor ’80, în Anglia încă bântuită de spectrul Războiului Rece, maturizarea lui Jason se petrece sub auspiciile întâmplărilor dramatice care pun stăpânire pe întreaga lume – e totodată vremea recesiunii lui Margaret Thatcher, a muzicii celor de la Duran Duran, a taberelor de țigani nomazi ajunși și în satul Black Swan Green –, o lume șocantă, greu de înțeles pentru un adolescent. Dar adevăratul război este pentru Jason cel de acasă, din mijlocul familiei pe cale să se destrame, și de la școală, unde luptele dintre băieți sunt dure și lasă urme adânci asupra unei firi contemplative și sensibile ca a celui care publică versuri sub pseudonim. De la prima dezamăgire trăită când fata de care se îndrăgostește, Dawn Madden, îi întoarce spatele, și de la culpa morală resimțită când provoacă, fără intenție, un accident grav, Jason e prins într‐o serie de întâmplări care sfârșesc prin a‐i schimba definitiv perspectiva asupra lucrurilor și chiar viața.

ed. HUMANITAS

ed. RAO

Ed. Rao

„Omul de ianuarie“ de David Mitchell

„Axolotul. Povestiri cu ”Cavalerul celor șapte cronopi şi glorii“ regate” de Julio Cortázar de George R.R. Martin

ed. Art

Poveşti cu cronopi şi glorii este una dintre cărţile legendare ale lui Julio Cortázar, o privilegiată introducere în lumea sa fantastică. Imaginaţia şi umorul coroziv suprarealist se regăsesc aici în încer‐ carea autorului de a evada din mrejele rutinei şi ale locului comun.

Povestirile din acest volum sunt un antidot sigur împotriva solemnităţii şi al plictiselii, universul ludic al lui Cortázar scânteind de o satiră vie şi un amestec de proză şi poezie, filosofie şi comedie, cronică şi fantezie. „Nimeni nu poate face sumarul unei povestiri de Cortázar; fiecare dintre ele este rezultatul succesiunii unor cuvinte bine determinate într‐o ordine bine determinată. Dacă încercăm să le povestim, ne dăm seama că pierdem ceva foarte valoros.“

Ed. Nemira Cu o sută de ani înainte de Urzeala Tronurilor, doi eroi neobişnuiţi bântuiau prin Westeros... Înainte de Tyrion Lannister şi Podrick Payne, au fost Dunk şi Egg. Sir Duncan cel Înalt, un calaver novice, dar curajos îşi întrece rivalii cel puţin prin statură, dacă nu prin experienţă.

Alături de el se află varianta lui în miniatură, Egg, un băiat al cărui nume adevarat (ascuns de toţi cei pe care‐i întâlnesc) este Aegon Targaryen. Deşi eroi mai neverosimili nu se găsesc în tot Westerosul, cei doi au în faţa lor aventuri extraordinare, în mijlocul intrigilor regale, al răufăcătorilor şi al celor înebuniţi după putere. Acţiunea din cele trei nuvele care alcătuiesc Cavalerul celor Şapte Regate, adunate pentru prima oară într‐un singur volum, are loc cu un secol înainte de evenimentele din Urzeala tronurilor, în epoca în care dinastia Targaryenilor controlează Tronul de Fier. Încă mai trăiesc oameni care au văzut dragonii zburând deasupra oraşelor distruse. Iar Westerosul e plin de comploturi regale, rivalităţi, dar şi de eroi.

ed. NEMIRA

Ed. Art

EVENIMENTE CULTURALE. RECOMAND RI