Profil Cultural, nr. 93 by Profil Cultural

„Sibiu Opera Festival reprezintă o manifestare muzicală de excepţie menită să satisfacă interesului publicului meloman sibian pentru spectacolul de operă“ anul IX, nr. 93 septembrie 2016

profil

CULTURAL

.ro

”Sibiu Opera Festival” De la opera „Boema“ de Puccini la „Simfonia a IX-a“ de Beethoven. 12 evenimente cu peste 800 artişti invitaţi, , ,

, ,

• Destinaţii culturale: Munchen - între atracţie culturală şi ameninţare teroristă

• Cronică Festivalul medieval „Cetăţi transilvane“ 30.000 spectatori în cele trei zile de festival

cuprins

EditoriaL

• A.G. Wienberger (la Sibiu Guitar Meeting p.5) • Teatrul de cartier (ediţia de toamnă p.6)

Laurenţiu

STRĂUŢ director editorial

• Calendarul cultural (septembrie p.10/11)

Sibiul, la nouă ani după...

• Spărgătorul de nuci (spectacol la Bucureşti p.7)

• Festivalul Tânăr de la Sibiu (Ediţia a doua p.16) • Filmele lunii (Cinematograful Arta p.17) • Aparitii editoriale (p.18) • Evenimente culturale (recomandări p.19)

parteneri • Casa de Cultură a Municipiului Sibiu • Teatrul de Balet Sibiu • Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” • Centrul Cultural German Sibiu • Complexul Naţíonal Muzeal “Astra” • Muzeul Naţional “Brukenthal” • Teatrul Naţional “Radu Stanca” • Filarmonica de Stat Sibiu • Centrul Cultural “Junii Sibiului” • Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu • Biblioteca Judeţeană Astra

COVERSTORY p.12-13 Un basm într-un oraș de vis, în care medievalul respiră constant. Festivalul Medieval „Cetăţi Transilvane” Festivalul medieval reușește întotdeauna să transforme Sibiul în ceea ce, ar spune unii, este cea mai frumoasă imagine a orașului nostru – un spaţiu împânzit de domniţe și cavaleri cu săbii și simţul dreptăţii, care îi face să pară atât de atrăgători. Momentul în care Sibiul se întoarce la origini este în fiecare an la fel de preţios pentru locuitorii săi. Atunci când putem să mai și urmărim spectacole extraordinare și să intrăm cu totul în atmosfera medievală, totul devine pur și simplu perfect. Drept dovadă, 30.000 de oameni au devenit la Festivalul Medieval nu doar simpli privitori, ci chiar parte a micului oraș medieval

2007 a fost un an de cotuitură pentru tot ceea ce înseamnă Sibiu. Fie că vorbim de economie, turism și - mai ales - cultură, ce s-a întâmplat în urmă cu 9 ani a rămas etalon. A fost - și este - momentul la care se face referinţă pentru orice este bun și rău în prezent. Evident părţile bune atârnă mai greu în balanţă, însă trebuie să tragem semnale de alarmă atunci când ceva nu este în regulă. Iar cel mai „în neregulă“ fapt în prezent este lipsa unui spaţiu de joc interior adecvat pentru spectacolele mari. Odată cu închiderea Casei de Cultură a Sindicatelor ne-am trezit brusc cu o cană ba nu, găleată de apă rece aruncată pe faţa (ex)capitalei culturale. Nu putem să ne mândrim la infinit cu ce am fost acum 9 ani. Trebuie să arătăm că merităm în prezent așa cum am meritat atunci - să fim portdrapelul culturii românești. Curând vom afla ce oraș din România va fi în 2021 Capitală Culturală Europeană. Și de atunci, în ritmul ăsta, ne va fi și mai greu ...

facebook.com/profilcultural Ne puteti citi și online pe www.profilcultural.ro

redacţia Director editorial: Laurenţiu STRĂUŢ Redactor şef: Cristina BĂLĂU Redactori: Florina BADEA, Bogdan FELDMAN, Teodora CÎRCIUMARU PR: Claudia BUIDAN e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

ştiri culturale

Formatia Pasărea Rock lansează primul album din carieră: "Legenda“ Pasărea Rock lansează albumul "Legenda" în cadrul unui format inedit, special creat pentru a surprinde publicul. Mircea Baniciu, Ovidiu Lipan Ţăndărică, Josef Kappl, Nicu Patoi și Sorin Voinea pregătesc pentru 23 septembrie un eveniment ce va aduce în actualitate tradiţiile românești. Spectacolul va avea loc la arena ”Basme cu Cai”, din București.

Richard Clayderman oferă publicului feminin din România cel mai frumos cadou: un concert cu piese atent selectate și cu multe alte surprize, pentru o atmosferă plină de romantism. Evenimentul va avea loc pe 8 martie 2017 la Sala Palatului, artistul urmând a fi însoţit pe scenă de 100 de instrumentiști, membri ai Orchestrei Simfonice București.

Albumul "Legenda" este esenţa existenţei unei trupe prezente pe piaţa muzicii românești de doi ani și jumătate, fiind rodul muncii consecvente și reprezentând renașterea genului muzical, cu influenţe din folclorul românesc și cel balcanic. Pasărea Rock pregătește un spectacol inedit și incitant, care se va desfășura pe fondul unor efecte speciale, cascadorii și proiecţii, realizate într-un decor de film.

În arena amenajată de Basme cu cai, spectatorii vor fi transpuși într-o atmosferă medievală, de poveste, membrii formaţiei urmând să fie protagoniștii unor scene care amintesc de haiducii de odinioară.În arena amenajată de Basme cu cai, spectatorii vor fi transpuși într-o atmosferă medievală, de poveste, membrii formaţiei urmând să fie protagoniștii unor scene care amintesc de haiducii de odinioară. „Pasărea Rock împletește stilul muzical al anilor ‘70 cu influenţele moderne și ne bucurăm că prin muzica noastră am atins iubitori ai rockului de toate vârstele. Ne mândrim să descoperim adolescenţi care vin la concertele noastre și savurează muzica pe care o cântăm cu plăcere de-o viaţă”, a declarat Mircea Baniciu. „În ultimii doi ani și jumătate de existenţă a trupei, am realizat foarte multe lucruri deosebite. N-am stat pe loc, ci am muncit consecvent și roadele încep să se vadă: lansăm primul album muzical Pasărea Rock, completat de turneul de promovare în peste 10 orașe ale ţării”, a completat Josef Kappl. „Am crescut și ne-am format pe ritmuri de rock, iar acum e timpul să dăm înapoi ceva din ce am primit și să formăm generaţiile care vor duce tradiţia mai departe. Prin Legenda ne propunem să aducem în faţa publicului un album rock de esenţă tare”, a conchis Ovidiu Lipan Ţăndărică.

Richard Clayderman concertează în 2017 alături de Orchestra Simfonică București

Richard Clayderman își dă întâlnire cu publicul din România pe 8 martie, la Sala Palatului, într-un concert cu o producţie fără precedent. Celebrul pianist va fi acompaniat pe scenă de nu mai puţin de 100 de instrumentiști, membri ai Orchestrei Simfonice București The Prince of Romance, așa cum este cunoscut pianistul de origine franceză, este un artist foarte atașat de ţara noastră, cu prilejul fiecărui concert pe care l-a susţinut la noi introducând elemente de noutate și reușind să ne surprindă de fiecare dată. Astfel, de-a lungul timpului, pianistul i-a avut alături pe muzicienii Cameratei Regale, pe prim-balerina Monica Petrică și pe coregraful Răzvan Mazilu, dar și pe bine cunoscutul maestru al naiului, Gheorghe Zamfir. De această dată, graţia muzicală va fi emanată de v i r t u oz i tate a l u i C l ayd e r m a n ș i a Orchestrei Simfonice București. PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

5 A.G. Wienberger - recital la Atrium Cafe, în cadrul proiectului ”Sibiu Guitar Meeting”

Alături de micii chitariști, pe scenă vor urca nume impresionante din muzica românească. A.G. Wienberger cântă cu cei mici Let it be. Stefan Boldijar, liderul și solistul trupei Semnal M va interpreta propria piesă „La fereastra ta/Spune-i cine ești” iar Paul, solistul trupei Antract, va acompania de la microfon sutele de chitariști pentru piesa „Trebuie

Generaţia Folk, un grup de 35 de chitariști ce vine la Sibiu din Craiova pentru a interpreta cântece folk celebre. Ei vor interpreta multe piese cunoscute în special generaţiei 80, „Te salut, generaţie în blugi”, „Punctul pe I”, „Căciula” sau „Marșul Ardealului”. Toate trupele tinere din ţară vor avea la dispoziţie vineri întreaga platformă a proiectului „Pune mâna pe chitară” pentru a se exprima prin muzică în faţa publicului larg. „Le oferim, de fapt, oportunitatea de a se face cunoscuţi, de a cânta în public, de a se exprima în condiţii

să crezi”. „Ne-am dorit foarte mult să avem pe scenă autorii sau interpreţii pieselor pe care tinerii chitariști le vor interpreta. Pentru ei, să cânte alături de idolii lor înseamnă enorm și le va da dorinţa de a progresa”, spune Anamaria Brumar, din partea Asociaţiei Play, organizatorul evenimen-tului. Proiectul Sibiu Guitar Meeting nu se rezumă însă doar la concertul ce va avea loc sâmbătă, 24 septembrie. Vineri, Piaţa Mică este deschisă tuturor celor dornici să ia legătură cu lumea muzicii. Trupe de copii din Sibiu, Iași, Craiova și Cluj vor concerta pe scenă sub sloganul „Generaţia Rock salută Generaţia Folk”. Denumirea vine de la grupul

profesioniste de sonorizare pentru că suntem de părere că aceste oportunităţi lipsesc cu desăvârșire în România, în special pentru cei mai mici dintre muzicieni”, mai spune Anamaria Brumar. Concertele de vineri vor începe la ora 18, pe scena din P i a ţ a M i c ă , i a r l a o ra 2 1 , „legenda” A.G. Wienberger va susţine un recital în Atrium Cafe, lângă Podul Minciunilor. Toţi chitariștii ce se înscriu anul acesta la Sibiu Guitar Meeting, în avans sau la faţa locului, vor primi în kit-ul de participare un bilet la unul dintre cele patru concerte din cadrul Dire Straits Experience Tour din România. Dire Straits vor concerta în luna decembrie la Cluj, Craiova, Bacău și Brașov.

foto: Silvana Armat

Sâmbătă, în Piaţa Mică, sute de chitariști din toate colţurile ţării vor intona alături de vedete ale muzicii rock românești 11 piese studiate intens în ultimele luni.

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

ştiri culturale

”Teatrul din cartier”, șaisprezece reprezentaţii cu cinci spectacole, în ediţia de toamnă „Monoloagele vecinului”, „Născut în 90”, „Orașul meu”, „A fost doar un vis” și „Dragostea durează o săptămână” sunt cele cinci spectacole pe care Asociaţia Culturală BIS, prin programul „BIS Educational”, le va prezenta în cartierele Sibiului, în cadrul celei de-a doua stagiuni „Teatrul din cartier”. Spectacolele au loc în perioada 25 august – 15 noiembrie 2016, în

Începând cu data de 1 septembrie 2016, vizitatorii din Palatul Brukenthal vor avea prilejul să viziteze, pentru prima dată după mai bine de o jumătate de secol, salonul oriental din aripa de nord (spaţiu închis în anii ’50 și transformat în depozit). Tot din 1 septembrie, instituţia sibiană oferă publicului prilejul de a admira ceasul de buzunar al baronului. În anul 2012, piesa a fost restaurată de expert restaurare metal, dr. Dorin Barbu (cu contribuţia ceasornicarului sibian Hermann Filker) și a participat la o expoziţie a Muzeului Naţional Brukenthal l a M u s é e d ’A r t d e l a V i l l e d e Luxembourg.Începând cu data de 1 septembrie ceasul se află pentru prima o a ră î n ex p u n e re p e r m a n e n t ă î n România.Ceasul de buzunar al baronului Samuel von Brukenthal a fost realizat în atelierul ceasornicarului Jaques Ruegger din orașul elveţian Geneva, în perioada 1780 – 1800. Piesa măsoară 6,3 cm în diametru și cântărește 147 grame. În interior există două mecanisme independente, unul al ceasului și celălalt al dispozitivului muzical. Ambele mecanisme sunt funcţionale în prezent. În anul 2017, Muzeul Brukenthal împlinește 200 de ani de activitate publică și organizează o serie de activităţi reunite sub genericul ”BEFORE200”.

cartierele Trei Stejari, Hipodrom, Ștrand și Vasile Aaron. Accesul publicului la toate spectacolele din programul „Teatrul din cartier” este gratuit, în limita locurilor disponibile în spaţiile de joc. „Am creat acest proiect cu gândul pe de o parte la foarte tinerii mei colegi actori, care merită o șansă, care au nevoie de o șansă și care își doresc foarte mult să joace. Să își practice meseria. Ne-am gândit totodată că Sibiul nu

va fi format doar din cei care merg la spectacole în centru, în cafenele sau din toţi cei pe care îi vedem în sălile de spectacol. Am vrut să cunoaștem acei oameni pe care nu îi vedem nici în cafenele, nici în baruri și nici în sălile clasice de spectacole. Și am reușit. Prima ediţie a evenimentului ”Teatrul din cartier” nea confirmat că am avut dreptate. Există chemare pentru artă și frumos și dincolo de zidurile cetăţii, în cartiere, acolo unde nu se întâmplă multe lucruri. Anul acesta, un grup de actori tineri va duce spectacole de teatru în patru cartiere ale Sibiului, chiar lângă locuinţele oamenilor. Vor juca în grădini, în biblioteci, în licee. Spectacolele au o componentă socială, intrarea este liberă, iar toate reprezentaţiile vor fi urmate de discuţii cu spectatorii din cartierul respectiv, din comunitatea respectivă. Accesul copiilor sub 12 ani nu este recomandat la anumite reprezentaţii, fiind posibil doar cu acordul și în prezenţa unui părinte. Deschidem joi, 25 august, în cartierul Trei Stejari, când Laurenţiu Bănescu va aduce în gradina BIS „Monoloagele vecinului”. Rămâne să descoperiţi voi, despre ce vecin este vorba și dacă îl cunoașteţi sau nu.” Bogdan Sărătean, iniţiator Teatrul din Cartier.Programul complet de spectacole poate fi consultat pe siteul oficial al proiectului www.bis.respirateatru.ro.

Ceasul de buzunar al baronului Brukenthal expus la Sibiu. Piesa este simbolul proiectului ”BEFORE200”

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

7 St. Petersburg Classical Ballet aduce la București ”Spărgătorul de nuci” “Spărgătorul de nuci” prinde din nou viaţă, pe 13 decembrie, la Bucureşti: spectacolul de balet clasic ce istoriseşte, în două acte, una din cele mai îndrăgite poveşti de iarnă ale tuturor timpurilor, va fi prezentat pe scena Sălii Palatului, de către prestigioasa Companie de balet clasic din Sankt Petersburg, condusă de Andrey Batalov. Lucrarea fantezie a lui Ceaikovski, în care jucăriile prind viaţă, Spărgătorul de nuci înfruntă armata de şoareci apoi se trasformă în Prinţ şi o poartă pe mezinei familiei Stahlbaum la Castelul Trandafirilor din împărăţia dulciurilor, încântă spectatorii de toate vârstele, încă de la premiera ce a avut loc în 1892.

Diamismul, elementele tehnice dificile şi delicateţea sunt doar câteva dintre atributele ce delectează privitorul. Aranjamentul muzical, de factură simfonică, adaugă profunzime acţiunii vizuale derulate pe scenă. Diversitatea personajelor, alături de secvenţele de includ dansuri de origine spaniolă, arabă, chinezească, ori rusă, interpretate de balerini ce întruchipează figurine de ciocolată ori turtă dulce sau cesti pentru cafea ori ceai, colorează universul fantastic al “Spărgătorului de nuci”. Iar plasarea poveştii în seara de Ajun intensifică magia acestui regal al baletului clasic. Repertoriul companiei ‘’St.Petersburg Classical Balet ‘’ îmbină capodopere ale baletului clasic precum "Lacul lebedelor", "Spărgătorul de nuci" şi "Frumoasa din padurea adormită" de P.Ceaikovski, "Chopiniane" şi "Giselle" de A. Adam, "Les Sylphides" de Michel Fokine, "Don Quijote" şi "Paquita" de L. Minkus cu lucrări contemporane. Biletele s-au pus în vânzare la casa de bilete a Sălii Palatului şi online pe mystage.ro, startickets,ro, bilete.ro, blt.ro

Violonista Gyehee Kim din Coreea de Sud a câștigat Concursul Enescu 2016, la secţiunea ”Vioară”

foto: Andrei Gîndac

Violonista Gyehee Kim din Coreea de Sud câștigă Concursul Enescu 2016, Secţiunea Vioară, după o Finală în care a interpretat Concertul pentru vioară în Re Major op.35 de Ceaikovski. Finala a avut loc luni, 19 septembrie, la Ateneul Român. Pe locul al doilea sa situat cel mai tânăr concurent înscris la Secţiunea Vioară, Donghyun Kim (Coreea de Sud), iar pe locul al treilea Erzhan Kulibaev (Kazahstan). Gyehee Kim din Coreea de Sud, în vârstă de 23 de ani, a câștigat luni seară Premiul I al Secţiunii Vioară a Concursului Internaţional George Enescu 2016, la sfârșitul unei Finale în care a interpretat Concertul pentru vioară în Re Major op.35 de Ceaikovski, acompaniată de Orchestra Filarmonicii George Enescu, sub bagheta dirijorului Christoph Poppen, urmându-și visul de a deveni unul dintre marii muzicieni ai lumii. Pe locul al doilea s-a situat Donghyun Kim (Coreea de Sud), iar pe locul al treilea Erzhan Kulibaev (Kazahstan). Cunoscutul violonist francez Pierre Amoyal, Președintele Juriului Secţiunii Vioară, a anunţat rezultatele Finalei pe scena Ateneului Român. „Competiţiile sunt grele, aproape inumane, însă Concursul Enescu a reușit să fie un eveniment muzical în sine! Vă mulţumesc dumneavoastră, publicului, că aţi fost atât de deschiși și întregii echipe din jurul Concursului pentru căldura pe care cu siguranţă au transmis-o și tinerilor muzicieni din competiţie. Sufletul lui George Enescu este responsabil pentru această atmosferă. Vă mulţumesc că îl ţineţi în viaţă”, a spus Pierre Amoyal pe scenă.

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

Munchen este al doilea oraș din Germania - după Hamburg - pe care echipa Profil Cultural îl ”oferă” cititorilor în cadrul rubricii ”Destinaţii culturale”. Totul s-a întâmplat în urmă cu o lună, la doar o săptămână după atentatul terorist din orașul bavarez.

Laurenţiu Străuţ contact@profilcultural.ro

foto: Teatrul de Balet Sibiu

eveniment

„

“

Zi de vară, toridă. O zi oarecare pentru foarte mulţi oameni care trec pe lângă mine. Accept murmurul și forfota de la intrarea în gura de metrou ca parte din această metropolă. O metropolă care îmbină perfect tradiţia cu modernismul, istoria cu prezentul, cultura cu cotidianul. Istoria ne spune că numele orașului provine de la latinescul monachus (Mönch în limba germană), iar stema orașului pe care o văd pe steagurile atrborate pe cădirea primăriei îmi confirmă acest lucru. Primul lucru de care îmi dau seama când ajung în centrul orașului este faptul că am făcut o greșeală atunci când am alocat doar două zile pentru a-l vizita. Silvia RufF, ghidul echipei noastre este cea care ne asigură că ”Munchen este un oraș de care te îndrăgostești ușor și la care îţi dorești să te întorci la fel cum îţi dorești să te reîntorci la o persoană dragă”. Motiv pentru care apelăm la varianta scurtă a turului de oraș, iar prima oprire este Piaţa Sf. Maria. Piaţa este flancată de cele două clădiri ale primăriei: sediul nou și cel vechi. Marea de oameni care se află în piaţă oscilează între a face fotografii turnului în care se află ceasul cu figurine în mișcare și altarului improvizat pentru victimele recentului atentat terorist. Ajungem la ora nepotrivită pentru a urmări spectacolul statuetelor medievale ale ceasului. ”Va mai fi peste câteva ore!” ne asigura Silvia. La câţiva pași de Piaţa Sf. Maria se află un alt obiectiv turistic devenit și simbol al orașului, biserica Fraunekirche. ”Este cea mai cunoscută biserică din centrul orașului, prin spectaculoasa sa arhitectură medievală”. Înălţimea de 99 metri a celor două turnuri a fost stabilită drept limită, începând din anul 2004, a înălţimii noilor clădiri ale orașului. PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

În Munchen ”toate drumurile duc la bere”, totul are - mai mult sau mai puţin - legătură cu berea, iar un repaus la ”Mecca” iubitorilor de bere, Hofbräuhaus, este obligatorie. Arhitectura impozantă a acestei clădiri poartă înapoi gândul trecătorului printr-o imaginară poartă a timpului. Hanul este popular atât printre localnici cât și

printre turiști. În timpul orelor în care localul este aglomerat, se cântă muzică tradiţională bavareză. Nu ratăm acest act cultural ”împletit” cu o porţie zdravănă de cârnaţi de tip wiesswurst. Muzica bavareză face parte din acest tablou perfect, mai ales că, muzicienii sunt îmbrăcaţi în costume tradiţionale. Tot tradiţional este și cântecul care ne însoţește încă din primele momente: melodia ”Hofbräuhaus” a fost compusă în 1935 de —Wilhelm „Wiga” Gabriel, și are un refren cel puţin internaţional: "In München steht ein Hofbräuhaus, oans, zwoa, g'suffa!" ("În München este Hofbräuhaus, unu, doi, bea!"). De la Hofbräuhaus la Oernhaus münchen e doar un pas. Deși iniţial, în planul nostru era inclus și un spectacol de operă din cadrul Munchen Opera Festival, eveniment ce trebuia să se desfășoare chiar în Piaţa din faţa Operei, acesta a fost anulat din cauza normelor de securitate luate în urma atentatului din urmă cu o săptămână. Duminica dimineaţa Munchenul arată ca un oraș părăsit. Magazinele sunt închise, străzile sunt goale. O bicicletă rezemată de balustradă și uitată de ieri la marginea b u l e v a r d u l u i a m p l i f i c ă a t m o s fe r a antisentimentelor matinale. Linia de plutire este atinsă graţie cafelei de la singurul magazin deschis din cartier: o patiserie

destinaţii culturale

„Munchen este un oraș de care te îndrăgostești ușor și la care îţi dorești să te întorci la fel cum vrei să te reîntorci la o persoană dragă”

turcească. Culorile încep să prindă viaţă, apar și câteva mașini pe stradă. E semn că trebuie să mă îndrept spre centru pentru a relua itinerariul culturalo-turistic. În pieţele din orașul vechi văd din nou, pe chipurile celor cu aparate foto la gât, teama de atac terorist. Fiecare musulman este analizat discret, fiecare geantă este olcolită. Turiștii și mai temători aleg să ocolească zonele aglomerate și fac poze de la distanţă, de lângă zidurile clădirilor mari. Theatinerkirche, Grădina Englezească și Deutsches Museum sunt pe lista mea. Aleg însă să trec în revistă doar câteva locuri și să las rânduri goale pentru o a doua venire culturală în capitala bavareză.

Material realizat cu sprijinul Münich Tourist Office și dl. Robert Leckel. În satul olimpic a avut loc masacrul din München din timpul jocurilor olimpice de vară din 1972, când teroriști palestinieni din organizaţia "Septembrie Negru" au luat ostatici membri ai echipei olimpice a Israelului. O tentativă de salvare din partea poliţiei vest-germane a eșuat și s-a soldat cu omorârea ostaticilor israelieni, a cinci din teroriști și a unuia dintre trăgătorii din poliţia orașului.

PROFILCULTURAL /SEPTEMBRIE2016

11 - 30 septembrie

MUZICĂ “Sibiu Opera Festival”, ed. a XV-a diverse spatii

23, 24, 25 septembrie

BALET

ALEGEREA EDITORULUI

EVENIMENTELE

Spectacol - expozitie ”Simturi” Muzeul ”Franz Binder”, Piata Mică

16 - 22 septembrie

FILM Bridget Jones's Baby

23 - 24 septembrie

MUZICĂ ”Sibiu Guitar Meeting”

Piata Mică Cinematograful Arta

15 septembrie

8 - 11 septembrie

EVENIMENT Sibiu Book Festival

EVENIMENT Media Music Awards 2016

Piata Mică Piata Mare

16- 1 8 septembrie

DANS

LUNII SEPTEMBRIE

Transylvanian Grand Prix Sala Transilvania

20 septembrie

TEATRU ”One-woman show cu Andrada Grosu” Colegiul Pedagogic ”Andrei Șaguna”

eveniment

Sibiu Opera Festival - 12 evenimente şi peste 800 artişti invitaţi Ediţia a XV-a a proiectului se desfăşoară în perioada 11-30 septembrie

Ediţia a XV-a a celui mai important eveniment sibian dedicat artei lirice şi totodată singurul festival internaţional de gen din ţară se va desfăşura anul acesta în perioada 11-30 septembrie. Pe parcursul celor 20 de zile de festival sunt programate un număr de 12 evenimente la care sunt invitaţi peste 800 de artişti din ţară şi străinătate. contact@profilcultural.ro “Ediţia a XV-a a proiectului Sibiu Opera Festival reprezintă o manifestare muzicală de excepţie, cu participare internaţională substanţială, menită să satisfacă interesului p u b l i c u l u i m e l o m a n s i b i a n p e nt r u spectacolul de operă. Evenimentele componente ale proiectului se vor desfăşura în spaţii consacrate şi în spaţii neconvenţionale, iar programele se vor axa pe spectacole de operă, operetă, musical şi balet, operă pentru copii, concert vocalsimfonic, recitaluri de lied şi arii, gală de operă şi concursul internaţional de canto (Vox Artis). Festivalul aduce la Sibiu artişti invitaţi din ţară și de peste hotare: dirijori, solişti, ansambluri corale, ansambluri de operă şi balet. La trei evenimente din program va participa şi orchestra simfonică

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

a Filarmonicii de Stat Sibiu” a declarat Roxana Pepelea, consultant artistic al Filarmonicii de Stat Sibiu. Deschiderea festivalului este rezervată Galei Extraordinare de la Sala Thalia, gală ce o are ca invitată pe mezzosoprana Ruxandra Donose. Concertul îl va avea la pupitrul dirijoral pe Gabriel Beleșelea. Ruxandra Donose, una dintre cele mai renumite soliste ale generaţiei sale, a atras atenţia publicului și criticii, fiind aclamată în cele mai renumite teatre de operă din întreaga lume. Componentă devenită deja tradiţională a acestui proiect este competiţia de canto Vox Artis. Ajuns la cea de-a opta ediţie, Concursul Internaţional de canto „Vox Artis” Sibiu atrage, an de an, tineri participanţi de pe cinci continente. Iniţiativa și organizarea acţiunii aparţine Filarmonicii de Stat Sibiu în parteneriat cu ArtCor Agency Viena. Din juriu fac parte personalităţi internaţionale din lumea teatrului muzical: dirijori, soliști, manageri, critici muzicali, impresari, președintele juriului fiind, și în acest an, maestrul Giuseppe Sabbatini. Alătuiri de premiile în bani vor fi acordate și o serie de premii speciale sunt acordate din partea unor instituţii de operă recunoscute din ţară și din străinătate.

Cu sigurnaţă unul dintre evenimentele cele mai așteptate de către publicul sibian va fi spectacolul de operă „Boema“ de G. Puccini, spectacol pus în scenă de către O p e ra N a ţ i o n a l ă d i n C l u j - N a p o c a . Cunoscută drept o operă a contrastelor, care oscileaza între tragism si veselie, „Boema” („La Bohème”) a avut premiera mondială în anul 1896, la Teatro Regio din Torino, atingând un succes fulminant. A devenit de îndată o referinţă operistică internaţională și unul dintre cele mai frecvent prezentate spectacole pe marile scene ale lumii. Opera structurată în patru acte, al cărei libret are la bază cunoscuta nuvelă „Scènes de la vie de bohème”, de Henri Murger, plasează naraţiunea muzicală într-un fermecător Paris al anilor 1830, urmărind vieţile a patru prieteni: poetul Rodolpho, pictorul Marcello, muzicianul Schaunard și filosoful Colline, captivi ai unui trai sărăcăcios, specific artiștilor acelor timpuri. Î n p o f i d a n e a j u n s u r i l o r, v i e ţ i l e protagoniștilor sunt înseninate de prietenia lor sinceră și de iubirea adevărată pe care eroul Rodolpho o cunoaște alături de misterioasa și delicata Mimi.

Copiii și tinerii deopotrivă sunt așteptaţi la două dintre evenimentele proiectului. Sâmbătă 17 septembrie Opera comică pentru copii va pune în scenă o „Gala de operă și balet”, spectacol ce reprezintă selecţia celor mai frumoase momente din spectacolele de pe scena instituţiei bucureștene. Joi 22 septembrie 2016 este rândul Teatrului „Stela Popescu“ să îi încânte pe cei mici. Musicalul „Aladin”, de Roman Vlad, a fost, deja, aplaudat în cele trei reprezentaţii de la Sala Mare a Palatului Naţional al Copiilor, din iunie 2016, de peste 2500 de spectatori! O desfășurare dinamică, plină de mister, de culoare care cuprinde asistenţa de la primele replici, cântecele lui Roman Vlad fiind imediat reţinute. Iar dacă adăugăm și faptul că, din distribuţie face parte și Stela Popescu, atunci cu siguranţă interesul este captat. Pentru a fi mai aproape de un public „întâmplător“, organizazorii Sibiu Opera Festival continuă și în acest an tradiţia recitalurilor în spaţii publice. „Genericul „Take an Opera Break” reprezintă o iniţiativă cu caracter de unicitate la noi în ţară, care, la ediţiile anterioare ale festivalului, a înregistrat un succes peste așteptări. Sub forma unor scurte concerte de arii din opere, desfășurate pe întreaga

perioadă a festivalului, muzica este desprinsă din spaţiul închis, pretenţios al sălii de concert, fiind răspândită în mijlocul publicului larg, în spaţii publice, neconvenţionale“ . Anul acesta spaţiile alese sunt curtea interioară a Primăriei Sibiu și a Consiliului Judeţean Sibiu, Aeroportul Internaţional Sibiu, Casa Artelor, Strada Cetăţii și cupola din parcul Subarini. Spectacolul de operă revine în programul festivalului sâmbătă 24 septembrie, atunci când, Opera Română din Timișoara va preyenta publicului din Sibiu spectacolul „Nunta lui Figaro“ de W.A. Mozart. Personajul lui Beaumarchais, Figaro, l-a inspirat nu doar pe Rossini, care l-a pus în valoare în opera sa „Bărbierul din Sevilla” pornind de la comedia „Le Barbier de Séville” a scriitorului francez, ci și pe Mozart, care l-a readus în atenţie în opera „Nunta lui Figaro”. Având ca sursă de i n s p i raţ i e to t u n a d i n s c r i e r i l e l u i Beaumarchais, „La Folle Journée ou Le Mariage de Figaro” - o continuare a piesei de teatru „Le Barbier de Séville” – opera lui Mozart continuă povestea contelui Almaviva, a Rosinei și a lui Figaro. O prezenţă deosebită pe afișul Sibiu Opera Festival o reprezintă corul Madrigal. Corul Naţional de Cameră „Madrigal – Marin

eveniment

Concertul a capella cu Corul Madrigal şi Simfonia a IX-a de L. van Beethoven vor încheia Sibiu Opera Festival 2016

Constantin”, cel mai apreciat ansamblu coral profesionist autohton, este o emblemă a vieţii muzicale românești și universale. Concertul de la Sibiu va avea loc la Biserica Evanghelică din Piaţa Huet, marţi 27 septembrie cu începere de la ora 19. Încheierea evenimentului Sibiu Opera Festival va fi marcată festiv printr-un concert vocal-simfonic, cu o lucrare amplă aparţinând clasicismului muzical și, de data aceasta, cu o participare dirijorală și solistică de excepţie. Simfonia a IX-a de Beethoven este încărcată de semnificaţii și fiece revenire la paginile sale înseamnă o reîntoarcere la mesajul său profund umanist. Schimbând cursul muzicii clasice, Simfonia a IX-a, cu al său final grandios pe textul „Odei bucuriei” de Schiller, continuă să uimească și să subjuge audienţa zilelor noastre.

Biletele s-au pus în vânzare începând de luni, 29 august 2016, de la ora 12 şi pot putea fi achiziţionate atât online de pe siteul www.filarmonicasibiu.ro cât şi de la Casa de bilete a Filarmonicii de Stat Sibiu, Sala Thalia.

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

foto: Ovidiu Matiu

eveniment

Un basm într-un oraș de vis, în care medievalul respiră constant Festivalul Medieval „Cetăţi Transilvane”, ediţia a XVI-a

Festivalul medieval reușește întotdeauna să transforme Sibiul în ceea ce, ar spune unii, este cea mai frumoasă imagine a orașului nostru – un spaţiu împânzit de domniţe și cavaleri cu săbii și simţul dreptăţii, care îi face să pară atât de atrăgători. Cristina Bălău contact@profilcultural.ro Momentul în care Sibiul se întoarce la origini este în fiecare an la fel de preţios pentru locuitorii săi. Atunci când putem să mai și urmărim spectacole extraordinare și să intrăm cu totul în atmosfera medievală, totul devine pur și simplu perfect. Drept dovadă, 30.000 de oameni au devenit la Festivalul Medieval nu doar simpli privitori, ci chiar parte a micului oraș medieval în care s-a transformat Piaţa Mare. Lupte pentru a apăra onoarea frumoaselor domniţe, spectacole pirotehnice care tăiau respiraţia oricui și multiculturalitatea evenimentului, cu invitaţi din România, Spania, Serbia, Bulgaria și Ungaria, au făcut ca totul să pară d e s p r i n s d i n t r- o c a r t e c u p o v e ș t i nemuritoare. Cu adevărat impresionante au fost și anul acesta formaţiile care au cântat în centrul orașului și care și-au pus cu adevărat

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

amprenta asupra Sibiului și, mai ales, asupra notei medievale pe care organizatorii o dau în fiecare an Pieţei Mari în special. Cu toate că evenimentul s-a desfășurat doar în zona centrală a Sibiului, așa cum se întâmplă în fiecare an, atunci când încep să se audă adordurile medievale, parcă întreg teritoriul Sibiului se transformă într-o poveste. Petreceri 3 zile și 3 nopţi Ca în orice poveste de bun gust, și cea din Piaţa Mare a profitat de magia cifrei 3 – o petrecere spumoasă (de la valurile de bere), parfumată (de paleta largă de mâncăruri absolut gustoase) și încununată de elemente de basm (cavaleri de o frumuseţe care îţi taie respiraţia, domniţe superbe, ce-i drept, mai emancipate și descurcăreţe decât cele din cărţi, un cal mare și impunător). Startul din Orașul de Jos și muzica medievală Punctul de întâlnire a iubitorilor spiritului medieval cu artiștii a fost Piaţa Dragoner din Orașul de Jos. Parada a urmat un traseu cu totul nou, în care au fost marcate puncte de referinţă pe harta turistică a orașului: Piaţa Aurarilor, Piaţa Mică, Podul Minciunilor, Piaţa Huet, Biserica Evanghelică, Piaţa Mare. Spiritul medieval despre care vă

vorbesc nu ar fi fost la fel însă, dacă nu ar fi cântat Anno Musica și Bordo Sarkany. Nici Grupul Saltarello și Carros de Foc nu s-au lăsat mai prejos și au prezentat spectacolul „Caballo Real”, în premieră la Sibiu. Viceprimarul medieval Istoric apreciat al Sibiului, excelent povestitor și mare pasionat al trecutului orașului nostru, istoricul Răzvan Pop a susţinut pentru prima dată în programul festivalului, două tururi ghidate ale burgului medieval. Tururile au avut loc pe traseul Piaţa Huet – Piaţa Mică – Piaţa Mare – Piaţa Schiller – Strada Cetăţii. Ediţia din acest an a adus în Piaţa Mare mai bine de șaptezeci de spectacole pe parcursul celor trei zile de festival: animaţii de lupte medievale, susţinute de cele trei companii de reconstituiri istorice prezente la festival, spectacole de teatru pentru copii, ateliere de meșteșugărit, concerte de muzică medievală.

Proiectul „Războaie în Bastionul Ţesătorilor” abordează tehnica ţesutului la război, element de patrimoniu imaterial, prin organizarea de ateliere mixte între artizani și artiști contemporani și creearea unor lucrări de artă folosind războiul de ţesut. Expoziţia poate fi vizitată până în data de 30 septembrie 2016, la Complexul Naţional Muzeal ASTRA din Sibiu, Casa Artelor, Piaţa Mică nr. 21. contact@profilcultural.ro Două ateliere creative, desfășurate în Bastionul Ţesătorilor din Brașov, au adus împreună șase cunoscătoare și păstrătoare ale tehnicii tradiţionale de ţesut la război, din zona Branului, și șase creativi contemporani. Cei șase artiști selectaţi au avut posibilitatea să înveţe tehnica tradiţională de ţesut la război și să producă, alături de artizane, lucrări de artă sub forma unor tapiserii extrem de interesante, de la abordarea subiectului (selfie-uri, personaje politice) până la tehnică (inserţii de elemente vegetale sau obiecte printate la imprimante 3D). Artiștii vin din diferite zone creative (pictură, sculptură, arhitectură și design, artă textilă, film) iar ţesătoarele folosesc războiul de ţesut de peste 50 de ani

fiecare. Lucrările rezultate în urma atelierelor sunt expuse la Casa Artelor din Piaţa Mică Sibiu până pe 30 septembrie 2016. Proiectul „Războaie în Bastionul Ţesătorilor ” are și o componentă de documentare, în cadrul proiectului având loc activităţi de cercetare etnografică și studii foto și video privind tradiţiile lucrului la războiul de ţesut. Meșteșugul de prelucrare a fibrelor textile din Ţara Bârsei, în special din zona Branului, păstrează tehnici străvechi, prelucrarea lânii și a fibrelor textile vegetale constituind o îndeletnicire casnică importantă. Meșteșugul ţesutului a fost și încă este practicat pentru realizarea textilelor de uz gospodăresc, pentru amenajarea interiorului și pentru confecţionarea pieselor de îmbrăcăminte. Festivalul ”Tarafuri și Fanfare” Complexul Naţional Muzeal ASTRA Sibiu și Asociaţia Mișcarea de Rezistenţă, în p a r te n e r i at c u A s o c i aţ i a C u l t u ra l ă „ A r h e t i p u r i : d at i n i , m u z i că , ro st ”, organizează în perioada 10-11 septembrie 2016 cea de-a XI-a ediţie a Festivalului Tarafuri și Fanfare. Sâmbătă și duminică, vizitatorii Muzeului în aer liber din Dumbrava Sibiului vor redescoperi istorisiri

eveniment

”Războaie în Bastionul Tesătorilor” - expozitie la Casa Artelor Cei șase meșteri tesători îmbină tehnici traditionale cu componente moderne

cu totul speciale din lumea satului de ieri, păstrate cu grijă, peste ani, de bătrâni muzicanţi veniţi aici din toate colţurile ţării. Începând din acest an, Festivalul Tarafuri și Fanfarere conturează atmosfera târgurilor de odinioară: cu muzicanţi, cu meșteri populari, dar și cu bucate alese pregătite de socăciţe iscusite.

,,Festivalul Tarafuri și Fanfare este o manifestare de credinţă care confirmă faptul că muzica tradiţională din vetrele satelor noastre încă își poartă menirea prin bătrânii muzicanţi. Aceștia pot încă explica rostul cântecelor bătrânești și legătura lor cu satul tradiţional care s-a transformat după vremuri. Ei vor zice cântece de joc, de dragoste, de jale, hore, sârbe, doine și balade, cântece lirice, de lume. Festivalul Tarafuri și Fanfare este o întâlnire emoţionantă cu numeroși purtători de tradiţii care au ce povesti!”, a declarat Lucian Robu, muzeograf C.N.M. ASTRA.

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

teatru

150 de artiști din 6 tări la editia a doua a festivalului ”Tânăr de la Sibiu” Spotul de pormovare al festivalului a fost realizat de regizorul Radu Jude Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă, în perioada 10 – 16 octombrie, cea de-a doua ediţie a Festivalului Tânăr de la Sibiu. contact@profilcultural.ro Festivalul Tânăr de la Sibiu își propune un program captivant dedicat copiilor și adolescenţilor. Construit în jurul dezvoltării publicului și promovării orașului ca un spaţiu vibrant pentru diversitate culturală, festivalul conectează spectatorii la noutăţile din zona artelor performative, cu estetici și tehnologii noi. Selecţia festivalului din acest an pune un accent special pe arta mânuirii păpușilor și aduce, totodată, în discuţie probleme cu care se confruntă noile generaţii de părinţi și adolescenţi. Cea de-a doua ediţie a Festivalului Tânăr de la Sibiu creează o platformă eclectică ce reunește 150 de invitaţi din Armenia, Germania, Polonia, România, Rusia și Ungaria. Programul festivalului și biletele pentru evenimente vor fi disponibile începând cu data de miercuri, 21 septembrie. Ca un element inedit, spoturile de promovare ale festivalului din acest an au fost realizate cu imagini din Arhiva Naţională de Film, după un concept semnat

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

de Radu Jude, unul dintre cei mai dinamici tineri regizori și scenariști români. Radu Jude a câștigat anul trecut „Ursul de Argint” pentru cea mai bună regie la Festivalul Internaţional de Film de la Berlin pentru pelicula „Aferim!”, producţia românească cu cel mai mare succes de box-office în 2015. În acest an, noua peliculă semnată de Radu Jude, „Inimi cicatrizate”, a câștigat două premii la Festivalul de Film de la Locarno: Premiul Special al Juriului și Don Quijote Prize, oferit de International Federation of Film Societies. Filmul, în care joacă și regizorul Alexandru Dabija, un alt colaborator al Teatrului GONG, va avea premiera în România în 18 noiembrie. „Când am primit propunerea de a face un spot de promovare a Festivalului Tânăr de la Sibiu, mă aflam la Arhiva Naţională de Filme, unde vizionam filme documentare din anii '30-'40. Mare parte din aceste filme sunt pură propagandă – pentru una sau alta din dictaturile timpului - și, pentru cineva care are măcar puţină sensibilitate camp, oferă nenumărate ocazii de amuzament (preferata mea rămâne o scenă, filmată în primăvara lui 1941, în care soldaţii români îi învaţă pe soldaţii naziști aflaţi în vizită la Curtea de Argeș să ciocnească ouă roșii și să spună: „Adevărat a înviat!”). Am dat din

întâmplare peste imaginile – spectaculoase, cred – care au devenit substanţa spoturilor și le-am ales pentru că în ele copiii și tinerii reprezentaţi „joacă teatru” cu un entuziasm chestionabil, vechea ideii a lumii ca scenă fiind de neocolit, fie și ironic. Am intervenit minimal în montajul iniţial, am reconstituit coloana sonoră a unuia din filme și, mai mult decât toate, m-am bucurat să smulg aceste imagini din uitare și să le ofer o altă destinaţie decât cea care le fusese menită.”, a declarat Radu Jude după realizarea spoturilor.

Festivalul Tânăr de la Sibiu este finanţat de Consiliul Local Sibiu prin Primăria Municipiului Sibiu și susţinut de UNITER prin fondul de timbru teatral.

film

Animaţie, comedie, romantic, SF... Filmele lunii la Cinematograful Arta din Sibiu săptămâna 16-22 septembrie Ratchet and Clank (Ratchet și Clank. Cavalerii galaxiei) - 3D, dublat în română sâmbătă și duminică de la ora 12,00 luni-joi, de la ora 14,00; Ratchet, un lombax naiv, și ciudatul roboţel Clank se văd nevoiţi să-și unească forţele pentru prima dată pentru a dejuca planul diabolic al unui investitor care vrea să masacreze galaxia pentru a-și construi planeta perfectă doar pentru el. Bazat pe jocul de mare succes marca Sony Computer Entertainment, RATCHET ȘI CLANK. CAVALERII GALAXIEI dorește să facă cunoștinţă unui nou public de toate vârstele cu universul amuzant, insolent și burdușit de acţiune al eroilor noștri, oferind, în același timp, fanilor vechi ai jocului primul film de lung metraj despre aventurile lor preferate. #Selfie 69 - 2D zilnic, de la ora 16,00 Ce se întâmplă când mixezi pragmatica filosofie de viaţă a lui „born-toporn” cu mood-ul poetic al lui „made-forloving-you”? Îţi rezultă o super-poveste-deiubire plină de adrenalină, senzualitate și umor.

#selfie69 spulberă mitul urban potrivit căruia căsnicia nu aduce fericirea... Poate dimpotrivă! Dar, pentru a ajunge la această concluzie, trei graţii bune și nebune, Roxi (Olimpia Melinte), Yasmine (Crina Semciuc) și Ana (Flavia Hojda) trebuie să treacă prin capcanele, tentaţiile și pericolele ce apar în urma unui pariu total ”prăjit”, ce devine viral pe facebook: care dintre ele se marită prima în trei zile?! Bridget Jones's Baby (Bridget Jones însărcinată) - 2D zilnic, de la ora 18,30 Renée Zellweger și Colin Firth, a l ă t u r i d e P a t r i c k D e m p s e y, s u n t protagoniștii noului capitol din BRIDGET JONES ÎNSĂRCINATĂ, continuarea seriei de comedii romantice cu burlăciţa preferată a întregului mapamond. Regizat de Sharon Maguire (Jurnalul lui Bridget Jones), noul film o găsește pe îndrăgita eroină creată de scriitoarea Helen Fielding... însărcinată. După ce s-a despărţit de Mark Darcy (Firth), Bridget Jones (Zellweger) nu a trăit tocmai un final de poveste. Acum are 40 și ceva de ani, și e din nou singură, așa că se decide să se concentreze pe jobul său de producător de știri, și se înconjoară de prieteni vechi, dar și noi. Pentru prima dată în viaţa ei,

Bridget simte că are totul sub control, așa că ce ar putea să meargă prost? Nerve (Nerve: Adevăr sau provocare) - 2D zilnic, de la ora 21,00 Frumoasa liceană Vee descoperă și prinde gustul unui joc online de adevăr și provocare. Problemele apar atunci când tânăra realizează că fiecare mișcare îi este dictată de o comunitate anonimă de "privitori". Program casierie Zilnic, începând cu ora 13:30 Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

PROFILCULTURAL / SEPTEMBRIE2016

APARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

“Cinci copeici” de Sarah Stricker

Extraordinarul roman de debut al lui Sarah Stricker ”C i n c i co p e i c i ” a fo st recompensat cu numeroase premii, printre care Premiul Mara Cassens, cel mai mare premiu pentru debut în limba germană. Discernământul și profunzimea care însoţesc stilul jurnalistic al autoarei, plin de umor, nu fac decât să potenţeze prezentarea unei spectaculoase drame de familie. Anna, naratorul romanului, rememorează povestea propriei vieţi în secvenţe intercalate și priviri retrospective. Un bunic tiranic, ale cărui încercări brutale de intruziune în viaţa propriei fiice, de o urâţenie frecvent menţionată în poveste, se perpetuează vreme de ani întregi, o fiică docilă, de o impresionantă imaturitate, și o soţie aflată permanent în pragul unei crize constituie ingredientele unei povești pe cât de amuzante, pe atât de dramatice. Naraţiunea Annei este un omagiu adus neconvenţionalei sale mame, ale cărei trăiri și experienţe fac deliciul acestui roman tragicomic în cel mai bun sens al cuvântului.

„Vremurile bune de altădată“ de Bohumil Hrabal

Stilul excentric, ironia și umorul lui Hrabal, dublate de un simţ al tragicului și al atentei observaţii psihologie fac din povestirile lui adevărate lumi în miniatură, în care viaţa reală este prezentă în fiecare rând. Teribila iscusinţă a redării dialogului firesc, a creării unor personaje memorabile și a unor situaţii insolite se regăsește în fiecare dintre povestirile cuprinse în acest volum. „O după-amiază anostă”, „Fanfaronul“, „Vreţi să vedeţi Praga de aur?“, pentru a enumera doar câteva, vă vor cuceri prin hazul nebun, însoţit, ca în toate scrierile lui Hrabal, de grotesc.

La originea romanului se află o istorie semnificativă. Într-un anticariat din Nisa, partenera de o viaţă a autorului face o adevărată pasiune pentru un tablou: Orgie de Chrysis Jungbluth, datat cca 1925. Înainte de a fi răpusă de boală, Jim Fergus îi cumpără tabloul. Imaginând povestea acestuia, romanul propune un univers în care normalitatea provine din cumulul tiparelor insolite: infernul tranșeelor, viziunea unui Montparnasse ca inimă a creaţiei și a pierzaniei, recrutarea modelelor pictorilor, viaţa trepidantă de la cafeneaua Le Select.

”Gramatica lui Dumnezeu” de Stefano Benni Ed. Nemira

Domnul Remo și câinele Boomerang se avântă întrun „joc“ nou. Pasagerul Fifoni e obsedat de atacuri teroriste și îi îngrozește pe însoţitorii de zbor. Matusalemicul bunic Leone, aflat într-un scaun cu rotile, pare condamnat la nemurire. Zeii manevrează pe căi de neînţeles vieţile oamenilor. Iar „dintre zeii plăsmuiţi de oameni“, spunea un filosof antic, „cel mai generos e cel care din mai multe singurătăţi a facut o zi de fericire“. Stefano Benni a scris „cartea lumii“, circ al fericirii și mai ales al singurătăţilor. Comicul infernal, grotescul și absurdul se întâlnesc în 25 de povești în care trăiesc, sub zodia imprevizibilului, eroi, șarlatani, divinităţi antice și multe creaturi enigmatice, iar viaţa își vede liniștită de frumuseţile și de cruzimile ei.

ed. NEMIRA

ed. Art

Ed. Art

Ed. Humanitas

ed. HUMANITAS

ed. RAO

Ed. Rao

„Amintirea dragostei“ de Jim Fergus