Februarie 2013

COVERSTORY - Joe Cocker despre noul album: ”Nu-mi place ca totul să fie într-o singură stare de spirit”

anul VI, nr. 50 februarie 2013

profil

CULTURAL

.ro

Joe Cocker : ”A crea un album, pentru mine seamănă cu a realiza o pictură”

Dragobetele: Traditiile unei sărbători populare , românesti, învinse de puterea comercialului ,

Cronică de spectacol: Succesul Galei de balet reconfirmă dragostea sibienilor pentru dans

dans

film

muzică

cuprins

EditoriaL

 Saloanele Astrei

(editia I) - p.6 Laurenţiu

 Spectacolul ”FAUST”

STRĂUŢ

(din nou pe scenă) - p.4

director editorial

 Calendarul cultural

(ianuarie) - p.10/11 Dragostea de după Sf. Valentin

 Sărbătoarea dragostei

(Dragobetele) - p.8  Cinemateca Astra Film

(revine din februarie) - p.13  Gală de Balet

(cronică) - p.16  Aparitii editoriale  Evenimente culturale

(recomandări) - p.19

ProfilCultural Sibiu

parteneri           

Casa de Cultură a Municipiului Sibiu Teatrul de Balet Sibiu Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong” Centrul Cultural German Sibiu Complexul Naţíonal Muzeal “Astra” Muzeul Naţional “Brukenthal” Teatrul Naíonal “Radu Stanca” Filarmonica de Stat Sibiu Centrul Cultural “Junii Sibiului” Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu Biblioteca Astra

COVERSTORY - p. 14 Gala de balet reconfirmă dragostea sibienilor pentru dans, eleganță și rafinament Miercuri 30 ianuarie 2013 a avut loc la Teatrul de Balet Sibiu prima Gală de balet din stagiunea 2012 – 2013, spectacol ce s-a bucurat de un foarte mare succes în rândul publicului, reprezentaţia jucându-se cu casa închisă.

Aplauzele îndelungate s-au simţit ca acasă la sfârşitul lunii ianuarie, la Casa de Cultură a Sindicatelor, acolo unde 750 de spectatori i-au răsplătit cu entuziasm pe dansatorii Teatrului de Balet Sibiu. A fost modul atât de natural al publicului de a-şi arăta bucuria faţă de evoluţia plină de virtuozitate şi şarm a balerinilor sibieni, care le-au oferit iubitorilor dansului o "Gală de Balet" pe cinste. Evenimentul dedicat pasionaţilor de arta fragilă a mişcării a adus pe scenă variaţii şi pas de deux-uri din cele mai frumoase balete din repertoriul clasic internaţional.

De fiecare dată când se apropie luna februarie îmi propun să fac mai multe pentru a încetini (măcar la nivel de prieteni și colegi) avântul pe care îl ia importul falselor sărbători. A sărbătorilor care ne transformă și mai mult în consumatori de masă. Este trist să vedem că sentimentul este cucerit de antisentimentul materialist impus de ”tradiţia” occidentală. Este trist să vedem cum culturi care sunt mult mai tinere decât cea naţională, dar care au însă în spate puterea impunerii la nivel mondial, înșfacă practic tot ce este autentic și frumos. Este trist să vedem cum sentimentul de iubire se transformă într-o gonă nebună de a găsi în marile magazine cadouri cu inimioare roșii și cu iz de sfânt care nici măcar nu e al nostru. Spuneam că de fiecare dată în această perioadă încerc să fac ceva mai mult și în fiecare an am amarul sentiment al nereușitei. Însă există și o parte bună în toată această poveste: Dragobetele – sărbătoarea dregostei în tradiţia românească – este la 10 zile după cea americană iar cei care o sărbătoresc au satisfacţia unei primăveri mult mai apropiate, au satisfacţia românească de a oferi o floare și o carte celor dragi fără a spune: I love you sau Happy Valentines Day, ci simplu: Te iubesc!

redacţia Director editorial: Laurentiu STRĂUŢ Redactor şef: Florina BADEA Redactori: Bogdan FELDMAN, Veronica CIUNTU, Claudia BUIDAN, Teodora CÎRCIUMARU Colaborator: Roxana PEPELEA e-mail redacţie: contact@profilcultural.ro PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

4

ştiri culturale

„Faust“ revine pe scena din Sibiu începând cu data de 8 martie Mega-producţia „Faust“ în regia lui Silviu Purcărete va fi reluată pe scena de la Hala Balanţa din Sibiu începând cu data de vineri, 8 martie, ora 19:00. Acesta este cea de-a şasea stagiune în care producţia Teatrului Naţional din Sibiu este prezentată în faţa publicului, iar în total până la finalul acestei stagiuni au fost programate treisprezece reprezentaţii. „Faust“ e mai mult decât un spectacol de

Cel mai longeviv târg de produse handmade din Sibiu își prezintă oferta de sezon în perioada 1-3 martie, la Galeria Habitus din Piaţa Mică. Această a 13-a ediţie se adresează doar norocoșilor care au descoperit arta handmade și care apreciază produsele unicat realizate de artiști talentaţi din ţară. Lista expozanţilor va fi finalizată în data de 25 februarie. Până atunci, înscrierile continuă pe site-ul www.artboutique.org și pe pagina de Facebook a evenimentului: artboutiquesb. În cea mai colorată ediţie din an, cei 35 de artiști selectaţi vor expune doar produsele realizate manual care se înscriu într-una din următoarele categorii: design vestimentar, bijuterii, accesorii, ceramică pictată, sticlă pictată, lumânări parfumate, agende, jurnale, felicitări, produse tricotate, origami, obiecte decorative, cosmetice homemade, produse bio, articole pentru copii.

Din dorinţa de a promova acest domeniu, de a arăta părinţilor ce lucruri minunate pot face copiii cu puţină îndrumare, imaginaţie și materiale pe care toata lumea le are acasă, în urma cu câteva ediţii, au luat naștere atelierele de creativitate Artworks. Iniţial se adresau doar copiilor. Ulterior, datorită cererii foarte mari din partea adolescenţilor și chiar și a adulţilor, am diversificat temele atelierelor de creativitate: aranjamente florale, bijuterii, etc.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

teatru. Violent, emoţionant și visceral „Faust“ își invită publicul la o experienţă individuală puternică despre cunoaștere, credinţă, durere și iubire. „Faust-ul“ lui Silviu Purcărete se distinge prin complexitatea viziunii regizorale: este o experienţă extrasenzorială la graniţa dintre Pământ și Iad, un peisaj amplificat prin proiecţii, focuri de artificii, muzică rock live, zeci de actori și dansatori și o coloană sonoră originală semnată de Vasile

Vasile Şirli. La baza acestui „Faust“ modern stă improvizaţia, textul lui Johann Wolfgang von Goethe constituind punctul de plecare pentru o compoziţie teatrală în care cuvântul nu este primordial. Scenariul spectacolului de la Sibiu surprinde momentele esenţiale din textul lui Goethe: pactul lui Faust cu Diavolul, patima lui Faust pentru Margareta, noaptea Valpurgiei şi ridicarea lui Faust la Cer. Producţia se remarcă prin decor şi light design de o impresionantă forţă evocatoare, costume provocator sugestive, elegante sau burleşti, muzică antrenantă sau copleşitoare, cu efecte sonore adecvate ambianţei funambuleşti, proiecţii video ingenios articulate în arhitectura întregului demers scenic, creat monumental prin jocul a peste 120 de actori şi figuranţi întro hală industrială dezafectată.

Cele treisprezece reprezentaţii programate până la sfârșitul aceste stagiuni vor avea loc după următorul calendar: vineri, 8 martie, ora 19:00; sâmbătă, 9 martie, ora 19:00; vineri, 5 aprilie, ora 20:00; sâmbătă, 6 aprilie, ora 20:00; sâmbătă, 27 aprilie, ora 20:00; duminică, 28 aprilie, ora 20:00; sâmbătă, 11 mai, ora 21:00; duminică, 12 mai, ora 21:00; sâmbătă, 8 iunie, ora 22:00; duminică, 9 iunie, ora 22:00; duminică, 16 iunie, ora 22:00; vineri, 12 iulie, ora 22:00; sâmbătă, 13 iulie, ora 22:00.

Târgul de produse hand-made revine perioada 1-3 martie cu prima editie din acest an. Manifestarea are loc la Galeria Habitus din Piata Mică

5

Noi categorii de bilete sold-out pentru concertul Depeche Mode

Dacă în urmă cu câteva săptămâni încă mai exista un număr redus de bilete la categoria Gazon A pentru concertul Depeche Mode din Romania, în prezent acestea sunt epuizate complet. Mai mult decât atât, noi sectoare se apropie de sold-out, Gazon B și categoria de 435 lei (cu locuri pe scaune) fiind cele mai căutate de fanii trupei de origine britanică. Depeche Mode va concerta în primăvara acestui an pe Arena Naţională din București, în 15 mai.

Tot mai mulţi fani Depeche Mode se grăbesc să-și achiziţioneze bilete pentru show-ul ce va avea loc la București în primavara aceasta, cele mai cautate categorii după epuizarea biletelor din Gazon A fiind Gazon B și categoria de 435 de lei, care se apropie la rândul lor de soldout. Pe lângă acestea, fanii mai au la dispoziţie bilete în peluză și tribune la preţuri ce variază între 145 și 320

de lei. În luna martie a acestui an, Depeche Mode va lasa cel de-al treisprezecelea material discografic din carieră, urmând ca pe data de 7 mai să susţină la Tel Aviv primul concert al noului turneu care îi va aduce și în România. Concertul Depeche Mode de la București va avea loc pe data de 15 mai 2013, pe Arena Naţională, biletele putând fi achiziţionate online, de pe www.MyTicket.ro, sau din reţeaua magazinelor Diverta, la mai multe categorii de preţuri: 135 (Gazon B), 145, 170, 200, 240, 275, 320, respectiv 435 lei în tribune și peluză.

Casa de Cultură a Studenţilor București în parteneriat cu Clubul Studenţesc de Artă Fotografică și Clubul ecologic UNESCO Pro Natura vor organiza cea de a XVII-a ediţie a Salonului Naţional de Fotografie "Fotogeografica". Înscrierile pentru concurs se fac între 15 februarie și 15 martie, jurizarea lucrărilor are loc între 18 și 23 martie, iar rezultatele vor fi anunţate în perioada 8 - 12 aprilie.

Cele mai reușite lucrări vor fi expuse la Muzeul de Istorie a Municipiului București (Palatul Șuţu) pe 16 aprilie, proiecţii video, expunere de diapozitive vor avea loc între 17 - 26

aprilie.

Potrivit regulamentului de desfășurare a concursului, participanţii cu vârste de până la 35 de ani vor putea depune fotografiile în cele două secţiuni: artistică și fotoreportaj.

Fiecare participant poate trimite maximum 10 fotografii, din care maximum patru la secţiunea artistică și șase fotografii la secţiunea fotoreportaj. Fotografiile înscrise la secţiunea fotoreportaj trebuie să compună o poveste.

Organizatorii vor acorda câte trei premii pentru fiecare din cele două secţiuni.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

expozitie

6

Expoziţia de artă plastică Muzeul în Aer Liber din Dumbrava Sibiului Culoare şi formă pentru eternitate. Saloanele ASTREI – Ediţia I

50 de ani de la înfiinţarea Muzeului Civilizaţiei Populare Tradiţionale ASTRA, 30 de ani de la prima ediţie a Târgului Creatorilor Populari din România, 20 de ani de la inaugurarea Muzeului de Etnografie Universală „Franz Binder” și de asemnea, 20 de ani de la prima ediţie a Festivalului de Film Documentar, ASTRA FILM, sunt prilejuri de sărbătoare pentru Muzeul ASTRA în acest an.

Seria manifestărilor înscrise în agenda anului aniversar 2013 s-a deschis la Muzeul ASTRA, vineri, 8 februarie 2013, cu vernisajul expoziţiei de artă plastică Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului – culoare și formă pentru eternitate. Saloanele ASTREI – Ediţia I. Peste 100 de artiști din București, Sibiu, Timișoara, Cluj, Arad, Vâlcea, Republica Moldova au răspuns acţiunii Muzeului ASTRA. Petru Lucaci, Marcel Bunea, Constantin Apostol, Aurel Vlad, Dana Constantin, Cezar Atodiresei, Cosmin Petru Păulescu, sunt doar câteva dintre numele sonore de pe afișul expoziţiei, ce poate fi vizitată până la data de 24 martie. Este vorba despre autori reputaţi, ce au expus în cele mai prestigioase galerii ale lumii, mulţi dintre ei activând în mediul academic. Ei prezintă lucrări de artă nonfigurativă, pictură, grafică, ceramică, tapiserie, având ca sursă de inspiraţie atmosfera satului românesc, filozofia, mentalitatea, farmecul vieţii rurale.

Perspectiva fiecărui artist asupra acestor PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

realităţi este una subiectivă, într-un joc de oglinzi ce redau fie elemente ale lumii concrete, fie ale unei lumi spirituale. „Evenimentul își propune oferirea unui mediu artistic propice intercunoașterii și competitivităţii, cât și revitalizarea și menţinerea contactului Muzeului ASTRA cu tendinţele și orientările creaţiei plastice contemporane. Tema expoziţiei este legată de cultura tradiţională, de Muzeul în aer liber din Dumbrava Sibiului, de viziunea unică a fiecărui artist în relaţie cu tradiţiile neamului românesc. Culoare, dinamică, contrast, realitate și iluzie. ”, a declarat curatorul expoziţiei, dr. Alina Geanina Ionescu, expert restaurator pictură al CNM ASTRA, membru UAPR, Filiala Sibiu.

Valeriu Olaru: ”Valoarea patrimonială excepţională - aproximativ 23 de mii de obiecte a Muzeului în Aer Liber din Dumbrava Sibiului a fost sursa de inspiraţie a expoziţiei”.

Corneliu Bucur: ”Mă bucură reîntoarcerea mea, nu neapărat în instituţie ci întru instituţie, cu prilejul acestei expoziţii care este cel mai frumos omagiu adus instituţiei.”

Maria Olimpia Tudoran Ciungan: Expoziţia reunește artiști de marcă ai artei românești și basarabene, evoluează de la geometrismul abstract până la figurativ, exprimând amprenta personală a fiecărui artist”

Noile tarife ale C.N.M. ASTRA pentru anul 2013 În anul 2013, Complexul Naţional Muzeal ASTRA își așteaptă vizitatorii cu o serie de noutăţi în ceea ce privește tarifele de vizitare.

Astfel, au fost eliminate abonamentele pe fiecare unitate muzeală în parte și în schimb, au fost introduse abonamente generale, valabile pentru toate unităţile complexului.

Abonamentul anual familial unic (pentru părinţi și copii) va avea o valoare de 50 de lei pe an iar abonamentul anual individual, o valoare de 40 de lei pe an. Pensionarii cu un venit lunar mai mare de 1000 lei vor plăti 20 de lei pentru abonamentul anual, cei cu un venit între 7001000 lunar, 15 lei, iar cei cu venit lunar mai mic de 700 de lei vor intra gratuit.10 lei va costa abonamentul anual individual pentru elevi/ studenţi și 30 de lei abonamentul anual familial pentru cadre didactice și alte categorii de bugetari sibieni. O facilitate pentru posesorii de abonamente anuale o reprezintă taxa de 10 lei pe an pentru parcarea autoturismului în muzeul din Dumbrava Sibiului. Biletele de intrare în muzeul în aer liber și-au păstrat aceeași valoare: 15 lei pentru adulţi, 7,5 lei pentru pensionari, 3,5 lei pentru elevi și studenţi și 10 lei pentru adulţi în grupuri organizate mai mari de 20 de persoane.

Biroul de presă al C.N.M. ASTRA

spectacol

7

Silvan Stâncel şi Ovidiu Scridon cântă „PENTRU EA!” în 6 Martie la Teatrul Gong din Sibiu. În urma invitaţiilor primite din partea organizatorilor de spectacole, artiștii Silvan Stâncel & Ovidiu Scridon anunţă programul turneului lor naţional acoustic live al lunii martie 2013.

Intitulat „Pentru Ea!” acest turneu este dedicat tuturor iubitorilor de muzică live, chitară flamenco, pop, folk sau fusion, toate acestea în combinaţie cu poezie, muzicuţe, cajon și diverse elemente de percuţie. Fiecare concert este unic și diferit datorită gradului mare de improvizaţie muzicală pe care cei doi artiști îl propun direct pe scenă în faţa spectatorilor.

Laurenţiu Străuţ contact@profilcultural.ro „În ultima vreme concertele noastre sunt răsplătite printr-un public tot mai numeros, bis-uri în picioare, și spectacole cu casa închisă.

Asta ne motivează serios și ne face să mergem mai departe. Ni se întâmplă deseori, seara după concert, organizatorul să ne și propună o dată următoare de spectacol … E pentru noi un semn de apreciere și o răsplată a lucrului făcut cu pasiune. Ne place să cântăm, ne simţim bine alături de publicul nostru, iar reacţiile pe care le simţim la scenă deschisă, pe paginile noastre de facebook ori pe e-mail sunt formidabile!

Cred că dincolo de contribuţia personală succesul se datorează foarte mult echipei iar Ovidiu Scridon este un artist expresiv, sensibil,

un prieten și un „camarad de arme” pe care te poţi baza în orice situaţie. Vom promova în continuare volumul său de versuri intitulat PORTRETUL UNUI GÂND aparut la Editura Tritonic, deoarece și cel de-al treilea tiraj este deja epuizat … semn că poezia se cumpără.

Deja am emoţii, știu și simt că acest proiect va fi unul reușit iar cei care vin să ne vadă cu siguranţă se vor simţi minunat într-un alt tip de univers pe care îl propunem… ” Silvan Stâncel www.silvanstancel.ro „Plăcerea și bucuria de a cânta privindu-i în ochi pe cei care se regăsesc în emoţiile cântecelor noastre, ne face să trecem peste orice efort cu usurinţă. E un turneu de peste 2000 de km și cu peste 30 de ore pe care le vom petrece în mașină. Anul acesta va fi unul special pentru că vom avea lansarea albumului BLONDĂ SAU BRUNETĂ a lui Silvan Stâncel.

Interesant e faptul că deși CD-ul nu a apărut încă pe piaţă, el este deja invitat în diverse locuri pentru lansare. Recent a primit o invitaţie în Slovacia și la mai multe festivaluri din ţară. Partea fotografică a acestui album a fost realizată integral de artistul Dávid Botond (www.davidbotond.com), iar rezultatul e minunat. Prin urmare, semne bune anul are; vașteptăm cu drag la concertele noastre!”

Ovidiu Scridon - www.ovidiuscridon.ro

Calendarul concertelor este următorul: 01 martie RÂMNICU VÂLCEA, Teatrul Anton Pann 02 martie CARACAL, Teatrul National 03 martie BUCUREȘTI, Clvbul Prometheus 05 martie CRAIOVA, Pub's Pub 06 martie SIBIU, Teatrul Gong 07 martie LUGOJ, Space Bowling 08 martie TIMIȘOARA, Cafe de Paris 09 martie ARAD, Grand Bulevard 10 martie DEVA, Deva MALL 14 martie ALBA IULIA, Galeriile de Arta 15 martie CLUJ NAPOCA, Janis Pub 23 martie GALAŢI, Bankers

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

eveniment

8

Dragobetele în tradiţia populară românească Sărbătoarea dragostei la români

S ă r b ă to a r e , ce l m a i p r o b a b i l precreștină, Dragobetele are o simbolistică bogată, cu influenţe multiple. Neavând o dată fixă, în tradiţia populară era sărbătorit în funcţie de zonă între 24 februarie și 3 martie.

Plasat la confluenţa dintre două anotimpuri, semnificaţia sărbătorii se leagă de reînvierea naturii și de momentul împerecherii păsărilor, de unde și denumirea de „ Logodiciul păsărilor”, „Cap de primăvară”, „ Sântion de primăvară” sau „Drăgostiţele".

Au existat multe speculaţii legate de denumirea acestei sărbători. Se crede că în limba dacilor ,, trago” însemna ,,ţap” iar bete (picioare). Trago a devenit "drago", iar "bete" a rămas in limba română un cuvânt care definește cingătorile înguste si fâșiile ţesute.

Ulterior, în imaginarul popular, Dragobetele a ajuns să se contureze ca un personaj.

Muzeograful C.N.M. ASTRA, Carmina Maior, este de părere că la originile acestuia stă cel mai probabil o divinitate precreștină a naturii, reprezentată în legendele românești ca fiul Dochiei, un flăcău chipeș care seducea tinerele fete, fiind asociat cu zefirul, de unde expresia : ,,Dragobetele sărută fetele”. În vremuri străvechi în aceasta zi de sărbătoare, tinerii îmbrăcaţi in straie frumoase se întâlneau în faţa bisericii și mergeau să culeagă primele flori de primăvară, simbolizând tinereţea, prospeţimea, bucuria unui nou început. În PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

anumite zone, dacă se întâmpla cumva ca tinerii să găsească și fagi înfloriţi florile acestora erau adunate in buchete ce se puneau apoi in lăutoarea fetelor care rosteau o incantaţie: "Floride fraga/ Din luna lui Faur/ La toata lumea sa fiu draga/ Uraciunile sa le desparti". Culesul florilor era urmat de un joc numit “zburătorit”.

La vremea prânzului, fetele porneau in fugă către sat, iar băieţii încercau să le prindă și să le sărute. Dacă băiatul îi era drag fetei, aceasta se lăsa prinsă, sărutul lor fiind echivalentul unei logodne, care urma a fi anunţată întregii comunităţi sătești. De obicei, tinerii, fete si băieţii, se adunau mai mulţi la o casă, pentru asi "face de Dragobete", fiind convinși că in felul acesta, vor fi îndrăgostiţi tot anul, pana la viitorul Dragobete. Înâlnirea se transforma de cele mai multe ori într-o adevătată petrecere cu mâncare și băutură, cu joc și voie bună, uneori tinerii mergând și în satele învecinate.

Era o modaliate de antamare a unor cununii viitoare între feciorii și fetele din comunitate.

Aceste tradiţii străvechi, mai puţin cunoscute, au fost revitalizate în ultimii ani, mai ales din nevoia unei contrabalansări a sărbătorii Sfântului Valentin, preluată din Occident și impregnată tot mai mult de spirit comercial. O serie de superstiţii sunt legate de această sărbătoare. Se credea că cei care nu sărbătoreau această zi erau pedepsiţi sa nu poată iubi în acel an. Tinerele fete, dar și femeile căsătorite erau îndemnate să atingă un

flăcău pentru a le merge bine tot anul, a fi frumoase și iubite. Se cerea ca femeile și bărbaţii să fie în relaţii armonioase, pentru a avea parte de iubire întreg anul. În anumite zone, în vremuri străvechi, fetele strângeau zăpada rămasă pe alocuri, cunoscută sub denumirea de ,,zăpada zânelor” și își spălau faţa cu apa rezultată din topirea ei. Se credea că această apă are proprietăţi magice pentru iubire și pentru ritualurile de înfrumuseţare și prin clătirea cu ea, fetele vor deveni la fel de atrăgătoare precum zânele. Bătrânii satului spuneau că în această zi păsările migratoare se adună în stoluri și își caută perechea, alături de care urmează a-și construi cuibul și a procrea.

Se spunea că păsările neîmperecheate acum urmau să rămână fără pui peste vara. Pentru întâmpinarea acestei frumoase sărbători, Galeriile de Artă Populară ale Muzeului ASTRA de la Casa Artelor, Piaţa Mică, nr. 21, oferă posibilitatea achiziţionării de cadouri tradiţionale confecţionate din fibre vegetale, lemn, ceramică, textile sau mărgele. De asemenea, intrarea în Muzeul Civilizaţiei Populate Tradiţionale este gratuită pentru toate cuplurile care aleg o plimbare romantică în pitorescul cadru natural al Dumbravei Sibiului.

.

Biroul de presă al C.N.M. ASTRA

teatru

foto: D.MatvejevasC

9

Regizorul lituanian Eimuntas Nekrošius revine în România Productia „Jurnalul unui nebun“ prezentată la Salzburg, în Austria.

Unul dintre cei mai bine cotaţi regizori europeni ai momentului, Eimuntas Nekrošius revine la Sibiu în cadrul celei de-a XXa ediţii a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu ce va avea loc în perioada 7 – 16 iunie 2013.

Florina Badea contact@profilcultural.ro Câștigător al trei Premii Ubu pentru Teatru, regizorul lituanian Eimuntas Nekrošius prezintă în premieră naţională la Sibiu cea mai nouă producţie a companiei sale – „Divina Comedie” de Dante Alighieri. Regizorul despre care Arthur Miller spunea că este un fel de geniu creează o lume fascinantă printr-o teatralitate ce pune accent pe folosirea poetică a imaginii și a sunetului. Nekrošius transformă călătoria lui Dante în căutarea frumoasei Beatrice prin Infern, Purgatoriu și Paradis într-o redescoperire a iubirii prin cele mai ascunse colţuri ale sufletului uman. Actorul Rolandas Kazalaz nu interpretează rolul vre-unui poet ce resimte o tristeţe romantică pentru iubita pierdută. Dantele lui este senzual, pasional și nu acceptă să piardă. Aici Dante se repede să o urmărească pe Beatrice în Infern, pentru că iadul este oriunde fără ea. Regizorul și fondatorul companiei Meno Fortas, Eimuntas Nekrošius a mai fost prezent în România anul trecut, în deschiderea celei de-a XVIII-a ediţii a

Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu, când a prezentat spectacolul „Idiotul” la Teatrul Naţional „Radu Stanca” Sibiu. „Divina Comedie este una din operele de bază ale culturii universale. E posibil să regăsim ceva din Divina Comedie în mai toate lucrările marilor autori. Putem să lucrăm la acest text o viaţă întreagă, încercând să înţelegem ceva, cu șansa de a nu reuși.” a declarat regizorul lituanian la premiera spectacolului ce a avut loc anul acesta pe data de 26 aprilie. Spectacolul este prezentat în trei acte și are o durată aproximativă de patru ore și treizeci de minute cu două pauze. Programul de evenimente al celei de-a XX-a ediţii a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu se află în ultima fază de confirmare, iar acesta va fi disponibil la începutul anului viitor. „Jurnalul unui nebun / Tegebuch eines Wahnsinnigen“ la Salzburg, în Austria.

Odeion Kulturforum Salzburg reuneşte în acest an şapte producţii de teatru şi dans sub umbrela unui festival ce are loc pe parcursul a trei luni de zile. Evenimentul din acest an se desfăşoară sub genericul graniţe (borderlines) și propune o dezbatere asupra limitelor ce marchează existenţa umană. Invitat special al ediţiei din acest an, Secţia Germană a Teatrului Naţional din Sibiu va prezenta vineri, 15 februarie, ora 19:30, spectacolul „Jurnalul unui nebun / Tegebuch eines Wahnsinnigen“ după

N. V. Gogol, în regia lui Daniel Plier. În „Jurnalul unui nebun“, actorul Wolfgang Kandler reușește performanţa unui one-man show realizat ca un tur de forţă. Actorul austriac joacă scene monologate în care tensiunea crește de la un episod la altul, reușind să pună în registru o gamă largă de emoţii ce trec de la deznădejde și furie la speranţă și dragoste.

Adaptarea scenariului și regia spectacolului sunt realizate de Daniel Plier, actor al Secţiei Germane. Muzica din spectacol se constituie ca un fundal ambiental care punctează, alături de proiecţiile video, caracterul frenetic al poveștii ce aduce în faţa publicului ideea unei existenţe zguduitoare în contextul golului creat între ceea ce suntem și ceea ce dorim să fim.

Producţia Secţiei Germane a avut premiera pe data de 15 martie 2011 şi a mai avut reprezentaţii la München pe data de 20 octombrie 2011, la Esch pe data de 29 aprilie 2012 şi la Salzburg pe datele de 2 și 3 mai 2012. „Această invitaţie marchează un parteneriat puternic între Sibiu și Salzburg, pe o perioadă de cinci ani. Ne propunem un schimb de spectacole și de experienţă prin care să ne diversificăm publicul. Vom fi la Salzburg și în această toamnă când vom deschide stagiunea teatrală cu spectacolul Împotriva democraţiei / Gegen die Demokratie în regia lui Alexandru Dabija“, a declarat Anna Neamţu, șefa Secţiei Germane.

.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

februarie

EXPOZITIE ”Descoperiri în paninotecă” Palatul Brukenthal

27 februarie

BALET

EVENIMENTELE

”La Vivandiere.

Anotimpurile”

ALEGEREA EDITORULUI

Casa de cultură a Sindicatelor

26 februarie

20 februarie

TEATRU

TEATRU

”O scrisoare pierdută” Casa de Cultură a Sindicatelor

”Cum a devenit Arthur rege” Teatrul Gong

21 februarie

20 februarie

TEATRU

,

”Variatiuni enigmatice” Casa de Cultură a Sindicatelor

CONCERT KRYPTON

Oldies Club

22 februarie

TEATRU ,

LUNII FEBRUARIE

”Invitatie la vals” Teatrul National Radu Stanca Sibiu

22- 28 februarie

FILM „Identity thief” Cinema Arta

eveniment

12

Centrul Cultural German Sibiu Evenimente culturale în luna februarie

În perioada 18 februarie – 15 martie 2 0 1 3 C e n t r u l C u l t u ra l G e r m a n S i b i u organizează înscrieri pentru examenele Goethe-Institut care vor avea loc la Sibiu în 24 – 26 aprilie 2013. Goethe-Institut oferă de trei ori pe an persoanelor interesate posibilitatea de a susţine la Centrul Cultural German Sibiu un examen şi de a obţine astfel o diplomă re c u n o s c u tă i n te r n a ţ i o n a l . C u rs u r i l e organizate la noi se orientează după Cadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi dar şi după structura examenelor Goethe. Buna şi îndelungata colaborare cu Goethe-Institut Bucureşti este garanţia pentru calitatea superioară a cursurilor noastre. În biblioteca Centrului Cultural German Sibiu cursanţii şi cititorii noştri găsesc şi materiale de exersare a limbii germane dar şi de pregătire pentru examene. Iar în cadrul evenimentelor culturale desfăşurate lunar participanţii au posibilitatea să utilizeze cunoştinţele de limba germană acumulate într-un context real şi să cunoască astfel aspecte ale culturii germane actuale.

Perioada de înscrieri pentru examenele Goethe-Institut este 18 februarie - 15 martie 2013. Între 20 şi 22 Martie 2013 vor ave loc preexaminarea la Centrul Cultural German Sibiu, Str. Mitropoliei nr. 16.

“Cine ne citeşte astăzi?“ - După-amiază de lectură pentru copii în 13 februarie 2013 cu începere de la ora 16:00.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

Centrul Cultural German Sibiu îi invită cu drag pe cei mici în data de 13 februarie 2013 de la ora 16:00 la prima după-amiază de lectură pentru copii din acest an. Şi de această dată copiii vor avea parte de aventuri captivante împreună şi îşi vor face noi prieteni din fascinanta lume a cărţilor. “Pipp este un pinguin curios. El doreşte să afle totul despre lumea în care trăieşte. Ca şi voi, de altfel. De ceva vreme însă, se gândeşte doar la un singur lucru: Cât este un milion? Fără îndoială un milion este un număr incredibil de mare. Împreună cu Pipp vom porni într-o călătorie prin Antarctica, încercând să aflăm răspunsul la întrebarea sa. Oare vom avea succes?“

În 21 februarie, tot la Centrul Cultural German sunt din nou aşteptaţi copiii, la o după-amiază de jocuri intitulată “Îţi surâde norocul?”

“Centrul Cultural German Sibiu vă invită cu drag în data de 21 februarie 2013 la ora 16:00 la prima după-amiază de jocuri pentru copii din acest an. Chiar dacă la noi iarna este în toi, în stepa africană domneşte canicula, iar pericole se pot ivi la tot pasul. Trebuie să avem mare grijă. În spatele oricărui tufiş se poate ascunde un leu fioros. Scopul nostru este să ajungem cu bine în vârful muntelui Kilimanjaro. Dar oare care este calea cea mai rapidă? Cu măgăruşul leneş, cu vechiul jeep sau pe jos? La poalele muntelui Kilimanjaro este un joc pentru toţi cei

pasionaţi de aventură” a declarat Alexandra Muntean. Un alt joc distractiv ce figurează în programul zilei este Lotti Karotti. “De această dată va trebui să ne urcăm pe dealul cu morcovi. Atenţie însă, drumul este plin de muşuroaie de cârtiţă în care iepuraşii noştri pot cădea” a adăugat Alexandra Muntean.

Programul este pentru copii de la 5 ani iar intrarea este liberă. Înscrierile se fac exclusiv prin e-mail în ordine cronologică, numărul participanţilor este limitat.

.

Deutsches Kulturzentrum Hermannstadt Centrul Cultural German Sibiu Str. Mitropoliei nr. 16 RO−550179 Sibiu/Hermannstadt Telefon: 0040−(0)269−21 08 30 kultur@kulturzentrum-hermannstadt.ro www.kulturzentrum-hermannstadt.ro

film

13

În februarie se redeschide Cinemateca Astra Film 20 de ani de cinema documentar la SIBIU De joi, 14 februarie 2013, programul Cinemateca Astra Film revine pentru cinefili cu proiecţii de film săptămânale. Pe tot parcursul anului, în fiecare joi de la orele 18:00, la ASTRA FILM vor rula filme selectate dintr-o arhivă de documentare din toată lumea, intrate în această colecţie unică primordial datorită Festivalului internaţional de film de la Sibiu.

Anul 2013 e unul special pentru ASTRA FILM, care aniversează 20 de ani de la prima ediţie ASTRA FILM FESTIVAL. Laurenţiu Străuţ contact@profilcultural.ro Programul Cinematecii ASTRA FILM 2013 va puncta de la o săptămână la alta momente cinematografice memorabile din existenţa de două decenii a celui mai vechi festival internaţional de film din România. Joi 14 februarie, Cinemateca ASTRA FILM vă invită la VORBITOR, o producţie românească din 2011 semnată de Radu Muntean şi Alexandru Baciu.

Documentarul a fost selecţionat în cadrul Astra Film Festival Sibiu 2012 şi s-a bucurat de o primire entuziastă din partea publicului festivalului. Vorbitor urmăreşte poveştile unor deţinuţi aflaţi în diferite penitenciare din ţară, care şi-au găsit partenerul de viaţă în timpul detenţiei. Documetarul prezintă oameni lipsiţi de libertate, pentru care iubirea devine un substitut al libertăţii şi reprezintă poate singura

lor speranţă într-un viitor mai bun. Deţinuţii îşi găsesc echilibrul în iubiri relativ virtuale, iar aceste sentimente îi umanizează. Proiecţiile Cinematecii au loc la ASTRA FILM, la Sala Studio din Piaţa Huet nr.12. Cinemateca Astra Film este un program de succes iniţiat în 2007 de Astra Film, în cadrul programului Sibiu Capitală Culturală 2007. A fost singurul program zilnic al anului cultural, aducând în sala de cinema mii de cinefili.

ASTRA FILM deschide sesiunea de înscrieri pentru ediţia aniversară 2013 În acest an, Sibiul e Capitala europeană a filmului documentar. Ediţia aniversară Astra Film Festival se va desfăşura în perioada 14-20 octombrie 2013. Se împlinesc două decenii de la inaugurarea Festivalului internaţional de film documentar de la Sibiu, ASTRA FILM FESTIVAL. AFF este cel mai vechi festival internaţional de film din România şi singurul profilat pe cinematograful de non-ficţiune, cel mai puternic mediu de comunicare, educare şi cultivare a comunităţii în spiritul toleranţei şi înţelegerii diversităţii lumii în care trăim. „Au trecut două decenii de când porneam împreună cu o echipă minusculă să realizăm imposibilul, adică fondarea unui festival internaţional de film documentar într-o ţară abia ieșită din comunism.

A douăzecea aniversare parcă te pune înaintea unei oglinzi cu două feţe: privești în urmă la

ceea ce ai realizat și te întrebi ce va aduce viitorul. Ce am reușit până acum? Am pus Sibiul pe harta cinematografiei europene. Ce ne propunem? Să facem imposibilul, ca și până acum.”- a declarat Dumitru Budrala, director fondator Astra Film Festival. Ediţia aniversară va marca momentele de succes care au făcut din ASTRA FILM un brand cultural al Sibiului, prin programe retrospective, invitaţi speciali şi decernarea unor premii de excelenţă pentru contribuţia la dezvoltarea documentarului românesc. Programul va marca importanţa Festivalului internaţional ASTRA FILM din Sibiu, un eveniment aflat în topul festivalurilor de cinema documentar din Europa. AFF este un eveniment cinematografic 100% sibian. Spiritul cultural al Sibiului este cel care face din acest festival un eveniment unic, cu personalitate distinctă, imposibil de copiat. Regulamentul festivalului si alte detalii legate de înscrieri se găsesc pe site-ul oficial www.astrafilm.ro

.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

foto: Olaf Heine

eveniment

14

JOE COCKER concertează la Bucureşti în august ’Spectacolul face parte din turneul 'Fire It Up Summer Tour''.

Vara aceasta, românii își încep vacanţa la București! Deși august este de obicei luna de concedii, anul acesta pe 4 august startul adevaratei vacanţe îl dă Joe Cocker, live, la Romexpo. Celebrul și carismaticul cântăreţ a inclus România pe harta turneului sau gigant ''Fire It Up Summer Tour'', turneu ce promovează cel mai recent album al său: ''Fire It Up''.

Florina Badea contact@profilcultural.ro Întrucât a mai vizitat România până acum și de fiecare dată a fost întâmpinat de mii de fani cu căldură și admiraţie, Joe Cocker revine cu plăcere să încânte live fanii români cu piesele sale celebre, dar și cu piese noi de pe noul album. „A crea un album, pentru mine seamănă cu a realiza o pictură - 12 piese și multă culoare; nu-mi place ca totul să fie într-o singură stare de spirit” a declarat cântăreţul despre noul său produs. Așadar albumul „Fire It Up” conţine atât melodii clasice de suflet, balade pline de putere cât și piese pline de energie și vigoare. Joe Cocker are milioane de admiratori în întreaga lume, iar concertele sale sunt susţinute de cele mai multe ori cu casa închisă, el fiind unul din puţinii artiști ce a reușit să rupă bariera dintre generaţii. Cei ce vor alege să își petreaca seara de 4 august în compania inegalabilului Joe Cocker, vor putea PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

să fredoneze alături de el versurile melodiilor sale celebre: „You Can Leave Your Hat On”, „Unchain My Heart” sau „Up Where We Belong”, dar să descopere și melodii noi de pe albumul „Fire It Up”. După mai mult de 4 decenii de muzică, Joe Cocker este încă unul dintre cei mai de succes și populari artiști ai lumii. Multe dintre cele peste 20 de albume au primit premii și distincţii, transformându-l pe artistul a cărei voce este inegalabilă, într-o adevarată legendă a muzicii. Biletele pentru concertul Joe Cocker de la Complexul Romexpo din București au valori cuprinse între 135 și 750 l e i ș i p o t f i c u m p a rate o n l i n e d e p e www.BILETOO.ro și www.BLT.ro.

Joe Robert Cocker s-a născut pe data de 20 Mai 1944 la Sheffield, Yorkshire în Anglia. Şi-a început cariera muzicală sub numele Vance Arnold. Ziua lucra ca vatman de tramvai, iar seara cânta rock şi soul în puburile londoneze ca solist vocal al grupului `The Grease Band`. În anul 1968 a înregistrat o versiune a hitului The Beatles, `With A Little Help From My Friends`. În luna noiembrie a aceluiaşi an, cântecul a ajuns pe locul 1 în topul britanic. În anul 1969, a scos pe piaţă albumul `With A Little Help From My Friends`, care a fost considerat de critica muzicală drept un disc de cinci stele. Joe Cocker a cântat pe album câteva compoziţii proprii ca `Marjorine`, `Sandpaper Cadillac` sau `Something's Coming On`, două dintre compoziţiile lui Bob Dylan `Just Like A Woman`

şi `I Shall Be Released` şi un cover dupa `With A Little Help From My Friends`. Printre muzicienii de studio care l-au acompaniat s-au aflat Jimmy Page şi Steve Winwood. Cariera sa muzicală a luat însă amploare abia după apariţia pe scena `Festivalului de la Woodstock` din August 1969.

Al doilea său hit în Marea Britanie a fost un cover după compoziţia lui Leon Russell `Delta Lady` iar albumul `Joe Cocker!` a atins statutul de disc de aur în Statele Unite. Albumul a conţinut şi preluări ale unor cântece aparţinand The Beatles, The Lovin' Spoonfull, Bob Dylan, Leonard Cohen şi Leon Russell. A mai intrat în topul american în anul 1975 cu piesa `You Are So Beautiful`, apoi în anul 1982 cu un duet cu Jennifer Warnes intitulat `Up Where We Belong`, tema principală a filmului `Officer and a Gentleman`. Părăsit de prieteni, Joe Cocker a găsit puterea de a reveni în forţă la începutul anilor '90, când cariera sa a fost practic relansată cu hituri precum `You Can Leave Your Hat On`, `Unchain My Heart`, `N'Oubliez Jamais`, `Summer In The City` sau `Could You Be Loved`. Versiunea originală a cantecului `Unchain My Heart` a fost lansată de Ray Charles în anul 1961. Cântecul a fost înregistrat de nu mai puţin de 40 de artişti, iar versiunea lui Joe Cocker a apărut prima dată pe albumul `Unchain My Heart` în anul 1987.

.

Wacken Metal Battle România 2013 Finala celui mai important concurs de rock din România are loc în 16 mai Juriul concursului de muzică rock ”Wacken Metal Battle” România 2013 au ales trupele ce vor concura în cele patru semifinale regionale pentru a câștiga un loc în finala naţională ce se va desfășura la mijlocul lunii mai, în Sibiu.

Bogdan Feldman contact@profilcultural.ro Datorita numărului tot mai mare de trupe care se înscriu pentru faza naţională a concursului Wacken Metal Battle echipa de organizare din România a decis începând din 2012, să includă în programul concursului și o fază de semifinale. „Vrem prin organizarea acestor semifinale să dăm ocazia trupelor de a se prezenta live în faţa juriului. Știm că este greu pentru formaţiile tinere să realizeze înregistrări profesionale. Prin aceste semifinale regionale ele pot să demonstreze juriului valoarea muzicală pe care o au” au declarat organizatorii. O altă noutate constă în faptul că, atât la semifinale cât și la finala de la Sibiu, publicul va putea vota formaţia preferata – votul publicului fiind considerat echivalentul unui vot al unui membru al juriului. Cele patru semifinale se vor desfășura în perioada 5 - 14 aprilie și se vor desfășura în București, Cluj, Timișoara și Iași.

Finala naţională va avea loc la Sibiu în 16 mai 2013. Formaţia din România declarată câștigătoare în finala naţională va avea șansa

de a urca pe scena celui mai mare festival de muzică rock din lume: WACKEN OPEN AIR, eveniment care se desfășoară anual la Wacken, în Germania, și se bucură de participarea a aproximativ 80.000 de spectatori din întreaga lume! În prezent, Wacken Metal Battle se desfășoară în 30 de ţări diferite. Din 2004, de când se desfășoară anual, Wacken Metal Battle a devenit unul dintre cele mai importante concursuri internaţionale de talente pentru tinere trupe ale genului. Trupele câștigătoare va din fiecare semifinală regională va participa în finala naţională de la Sibiu (16 mai). Până acum formaţiile care au reprezentat România în finala internaţională de la Wacken au fost: Xplod (București) 2009, Altar (Cluj-Napoca) 2010, Bucovina (Iași) 2011 și Gothic (Petroșani) 2012. Trupele participante la finala de la Wacken vor primi din partea partenerilor concursului, premii precum Artist Price Endorsement Deals. Începând cu ediţia din 2012 câștigătoarea finalei internaţionale va obţine ca premiu un contract cu casa de discuri Nuclear Blast – cea mai mare casă de discuri heavy-metal indepen-dentă din lume. În prezent, W:O:A Metal Battle se desfășoară în 30 de ţări diferite din întreaga lume. Din 2004, de când se desfășoară anual, W:O:A Metal Battle a devenit cel mai mare con-curs internaţional de talente pentru tinere trupe ale genului. Finala internaţională va avea loc în cadrul marelui festival Wacken Open Air 2013.

.

eveniment

15

Programul concursului, cu trupele finaliste, este următorul: 5 aprilie 2013, Irish&Music Pub - Cluj-Napoca: - Dirty Shirt - EvergreeD - The Unknown Scar - Vespera - The Whispering Woods 7 aprilie 2013, Daos Club – Timișoara: - Apocalips - Black Fang - Sanctuar - Untold Faith 12 aprilie 2013, Private Hell – București: - 9.7 Richter - DinUmbră - Kratos - L.O.S.T. - Negative Core Project 14 aprilie 2013, Underground Pub – Iași - Ashaena - Era decay - Focuri - God - Hathor

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

spectacol

16

Gala de balet reconfirmă dragostea sibienilor pentru dans, elegantă și rafinament.

Miercuri 30 ianuarie 2013 a avut loc la Teatrul de Balet Sibiu prima Gală de balet din stagiunea 2012 – 2013, spectacol ce s-a bucurat de un foarte mare succes în rândul publicului, reprezentaţia jucându-se cu casa închisă.

Alina Sălăgean Aplauzele îndelungate s-au simţit ca acasă la sfârşitul lunii ianuarie, la Casa de Cultură a Sindicatelor, acolo unde 750 de spectatori i-au răsplătit cu entuziasm pe dansatorii Teatrului de Balet Sibiu. A fost modul atât de natural al publicului de a-şi arăta bucuria faţă de evoluţia plină de virtuozitate şi şarm a balerinilor sibieni, care le-au oferit iubitorilor dansului o "Gală de Balet" pe cinste. Evenimentul dedicat pasionaţilor de arta fragilă a mişcării a adus pe scenă variaţii şi pas de deux-uri din cele mai frumoase balete din repertoriul clasic internaţional precum „Harlequinade“, “Baiadera”, “Frumoasa din pădurea adormită”, “Corsarul”, “Coppelia”, “Diana şi Achteon”, “Esmeralda”, “Don Quijote”, alături de alte două momente speciale de dans contemporan, în coregrafia tinerei balerine a Teatrului de Balet Sibiu, Aleisha Gardner, originară din Noua Zeelandă. Regia spectacolului a fost semnată de Ovidiu Dragoman, iar maestrul de balet a fost Pavel Rotaru. Evenimentul a fost prezentat de către jurnalista Alexandra Parnică – Cheșcu PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

și actorul Alexandru Malaicu. Fotografiile realizate în timpul spectacolului pot fi văzute pe pagina oficială de facebook a Teatrului de Balet Sibiu: www.facebook.com/TeatruldeBaletSibiu.

Două reprezentaţii în aceeași zi, dintre care una pentru elevi Deși iniţial a fost programată o singură reprezentaţie a spectacolului “Gala de balet”, pentru data de 30 ianuarie de la ora 19:00, interesul mare pentru spectacol manifestat de către școlile și liceele sibiene, a determinat punerea în scenă și a unei reprezentaţii dedicată exclusiv elevilor. Astfel, spectacolul “Gala de balet” s-a dansat în aceeași zi și de la ora 13:00, pentru un grup de cinci sute de elevi din școlile și liceele din Sibiu, care au venit la spectacol însoţiţi de profesori, diriginţi și părinţi. Reprezentaţia dedicată elevilor a avut o durată mai scurtă, de doar patruzeci și cinci de minute, faţă de o oră și treizeci de minute cât a durat spectacolul de seară. Pentru reprezentaţia de la ora 19:00, au fost suplimentate în seara spectacolului, cu cincizeci, numărul scaunelor din sală, pentru a permite accesul în felul acesta și spectatorilor care nu au reușit să cumpere bilete din timp.

Un moment în avanpremieră, în programul galei, din spectacolul lunii februarie Un moment special în cadrul galei l-a reprezentat pas de deux-ul în avanpremieră, din spectacolul pe care Teatrul de Balet Sibiu îl

pregătește pentru luna februarie: “Anotimpurile”. Spectacolul “Anotimpurile”, pe muzica lui Antonio Vivaldi și în coregrafia Aleishei Gardner, este primul spectacol de dans contemporan pe care Teatrul de Balet Sibiu îl pregăteşte în acestă stagiune. Spectacolul va avea premiera miercuri, pe 27 februarie 2013 şi va fi reluat pentru toţi iubitorii dansului joi, 28 februarie 2013.

“Tilogie Ionesco” spectacolul lunii martie la Teatrul de Balet Sibiu Programul Teatrului de Balet Sibiu continuă cu reluarea, programată pentru data de 6 martie 2013, a spectacolului de dans contemporan, “Trilogie Ionesco”, un spectacol ce a avut premiera la Teatrul de Balet Sibiu în 17 iunie 2009, regia și coregrafia fiind semnate de Monica Uţă – Fotescu. Biletele pentru toate spectacolele Teatrului de Balet Sibiu, puse în scenă la Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu sunt, prin comparaţie cu instituţii de profil din ţară, cele mai accesibile publicului, preţul unui bilet întreg fiind de zece lei, iar a unui bilet cu reducere pentru elevi, studenţi și pensionari fiind de cinci lei. Biletele pot fi cumpărate de la Casa de Cultură a Sindicatelor, de luni până vineri, între orele 11:00 – 17:00, din secretariatul instituţiei.

.

17

film

Filmele lunii februarie programate la Cinematograful Arta Sibiu În săptămâna 8 -14 februarie la Cinematograful Arta din Sibiu rulează filmul „Last Stand”. Producţia spune povestea lui Ray Owens (Arnold Schwarzenegger), un şerif hotărât să ţină piept cu orice preţ traficanţilor de droguri care-şi fac de cap pe teritoriul său.

Ray Owens este un şerif aflat în pragul pensionării, care s-a resemnat să lupte împotriva infractorilor mărunţi ce operează în micul oraş Sommerton Junction situat la graniţa Statelor Unite ale Americii cu Mexicul, după ce a renunţat la postul pe care l-a ocupat în Departamentul de Poliţie din Los Angeles.

Atunci când Cortez (Eduardo Noriega), cel mai căutat şi faimos lider al traficanţilor de droguri mexicani, reuşeşte să evadeze în mod spectaculos dintr-un convoi de deţinuţi escortat de agenţi FBI şi se îndreaptă spre localitatea Sommerton Junction cu scopul de a se refugia în Mexic şi a scăpa de rigorile legii, având asupra lui 400 milioane de dolari şi gonind spre frontiera cu o viteză de 200 mile pe oră, într-o maşină sport Gumpert Apollo ce i-a fost pusă la dispoziţie de subalternii loiali, Ray Owens întrevede şansă de a-şi răscumpăra greşelile trecutului capturându-l pe infractor.

Singura problemă este ca şeriful este înconjurat de o echipă neexperimentată de poliţişti, iar Cortez are în jurul lui o armată de ticăloşi bine antrenaţi şi înarmaţi până-n dinţi, luând între timp şi un ostatic pentru a-şi asigura scăparea.

Între 15 şi 21 februarie este programat filmul “Hansel si Gretel”, o transpunere modernă a clasicei poveşti scrise de Fraţii Grimm. La 15 ani de la înfricoşătoarele evenimente din căsuţa de turtă dulce, Hansel şi Gretel sunt doi neîntrecuţi vânători de vrăjitoare. Chiar dacă se refac după chinul prin care au trecut, munca lor este relativ ușoară, pentru că blestemele și vrăjile nu se prind de ei. Primarul din Ausburg îi angajează pentru a vâna o vrăjitoare malefică Janssen - care plănuiește să sacrifice mulţi copii la "Luna roșie" peste 2 zile. Pentru ca lucrurile să nu fie simple, cei doi trebuie să se ocupe de șeriful Berringer care a acaparat puterea în Ausburg și conduce de asemena o vânătoare de vrăjitoare. ason Bateman (Horrible Bosses) şi Melissa McCarthy (Bridesmaids) se află în fruntea distribuţiei de staruri din această comedie despre un tip cu nimic ieşit din comun care ajunge în situaţia de a lua măsuri extreme pentru a-şi recupera identitatea furată. Diana (McCarthy) trăieşte regeşte, ca o prinţesă a shoppingului, cumpărând absolut orice îi trece prin cap, pentru că banii nu sunt o problemă pentru ea. Banii, nu, dar cardul de pe care vin acei bani da...pentru că numele care stă scris acolo este “Sandy”... iar Sandy este un contabil (Bateman), care trăieşte în partea cealaltă a Americii.

Finalul lunii stă tot sub semnul filmului de acţiune, în perioada 22-28 februarie fiind programată producţia “Identity thief”. Acuzat

de un şir nesfârşit de infracţiuni, inocentul Sandy Bigelow Patterson decide să se apere singur, pentru că poliţia e superaglomerată şi nu are niciun interes să aloce timp cazului său.

Având la dispoziţie doar o săptămână pentru a da de hoaţa care i-a dat lumea peste cap, Sandy Bigelow Patterson porneşte într-o călătorie de peste 4000 de kilometri, tocmai în sudul Americii, pentru a o confrunta pe care care are acum acces total la viaţa lui. Sandy va încerca totul: să o mituiască, să o ameninţe, să o constrângă, declanşând haosul în încercările lui disperate de a-şi reabilita numele.

Alături de Jason Bateman şi Melissa McCarthy se află Jon Favreau (seria Iron Man), în rolul arogantului şef al lui Sandy, Amanda Peet (2012), în rolul soţiei înţelegătoare a lui Sandy, TIP 'T.I.' HARRIS (American Gangster) şi GENESIS RODRIGUEZ (What to Expect When You're Expecting) în rolurile lui Julian şi Marisol, o pereche de vânători de recompense nemiloşi, aflaţi pe urmele protagoniştilor.

.

PROFILCULTURAL / FEBRUARIE2013

APARIŢII EDITORIALE. RECOMANDĂRI

“Micuţa toboșăreasă” de John le Carre

Charlie, o tânără actriţă frumoasă şi talentată, este atrasă în "teatrul realului" de un ofiţer de informaţii israelian.

Forţată să joace cel mai important rol al vieţii ei, Charlie este implicată într-o capcană înşelătoare şi delicată ce are ca scop prinderea unui terorist palestinian care le tot scapă printre degete. "În urmă cu vreo câţiva ani, Le Carré a afirmat că nu a scris încă romanul cu care ar vrea să fie înmormântat. Poate că acum a reuşit." (Sunday Times). "După părerea mea, romanul este cel puţin tot atât de bun precum cea mai reuşită carte a lui" (Spectator). John le Carré, pe adevăratul său nume David Cornwell, s-a născut în 1931, în Poole, Dorset. A urmat cursurile universităţilor din Berna şi Oxford, a predat la Eton şi a lucrat cinci ani, între 1959–1964, pentru British Foreign Service, mai întâi ca secretar 2 la Ambasada Marii Britanii de la Bonn şi apoi drept consul pe probleme de politicã în Hamburg. În 1961 a început să scrie romane sub pseudonimul care l-a consacrat. Cea de-a treia carte a sa, ”Spionul care a ieşit din joc”, i-a asigurat reputaţia.

”Casa molimei” de Jim Crace

ed. Humanitas

Trei poveşti de dragoste, trei vârste ale iubirii şi un singur oraş, personaj cuceritor la rândul lui, Florenţa.

O studentă se îndrăgosteşte de un bărbat fără trecut, misterios şi fascinant, apărut de niciunde în viaţa ei; o tânără de o frumuseţe neobişnuită dispare fără veste după o noapte de dragoste, lăsând în urmă întrebări fără răspuns; o femeie la vârsta maturităţii face gestul ultim din iubire pentru soţul pierdut - trei poveşti de dragoste, trei destine pendulând între real şi fantastic şi un oraş care le împleteşte surprinzător: Florenţa. În acest loc al tuturor promisiunilor, iluziilor şi speranţelor, viaţa se scurge în ritmul inimii, vegheată de bătrânul Ponte Vecchio, martorul mut al atâtor istorii emoţionante. O carte frumoasă ca o pictură florentină despre puterea iubirii de a spulbera tabuuri şi prejudecăţi, de a arunca în aer barierele spaţiului şi timpului şi de a aşterne punţi între lumile văzute şi cele nevăzute.

”Războiul pulberii negre” de Naomi Novik

ed. ALL

Ed. Nemira

Din Imperiul Otoman s-au cumpărat trei ouă de dragon foarte prețioase, iar căpitanul Laurence și uriașul dragon Temeraire trebuie să străbată Turcia, pentru ca transportul să ajungă în siguranță în Anglia. Cei doi ajung în ținuturile Germaniei la timp pentru a fi martori la Bătălia de la Jena, se confruntă cu soldații lui Napoleon, cu un dragon periculos din Franța și cu alte personaje de basm. Povestea născocită de Naomi Novik, în care cititorul descoperă personaje irezistibile, se citește pe nerăsuflate. „Un roman fantasy înspăimântător de distractiv.“ (Stephen King). Aventuri, personaje savuroase, ținuturi mirifice și mult imprevizibil fac din romanul lui Naomi Novik o carte pe care n-o poți lăsa din mână. (The Guardian) „Războiul pulberii negre, a treia carte din seria de succes Temeraire, este ca o călătorie spectaculoasă în timp, o călătorie în timpul căreia fantezia se confundă cu realitatea și trecutul se însuflețește. Imaginația lui Novik are o forță cuceritoare.“ (The Washington Post)

ed. NEMIRA

Ed. All

Considerată cândva cel mai sigur şi mai prosper loc de pe pământ, America este acum un tărâm devastat, unde maşinăriile nu mai funcţionează, iar metalul este la mare preţ.

Pământul este otrăvit, iar oamenii, atâţia câţi au mai rămas, pornesc într-un exod neîntrerupt spre est, spre Europa, ultima lor speranţă. Franklin Lopez, un fermier care încearcă să ajungă la ocean, o întâlneşte pe Margaret în Ferrytown, un fel de vamă pe frontiera simbolică dintre vest şi est. În urma unei tragedii, cei doi îşi unesc forţele şi pornesc într-o călătorie prin ruinele vechii Americi, nevoiţi să se confrunte cu bandiţi, vânzători de sclavi şi stranii comunităţi religioase, pentru a descoperi cum suspiciunea se transformă în încredere şi, mai mult, într-o intimitate pe care niciunul dintre ei nu o cunoscuse vreodată. „Un roman puternic, cu ecouri din Steinbeck, Coetzee, McCarthy şi Márquez, o proză lirică semnată de unul dintre cei mai buni scriitori contemporani.“ Colum McCann

ed. HUMANITAS

ed. RAO

ed. RAO

”Jurnalul unei iubiri imposibile” de Kaya de Vos

EVENIMENTE CULTURALE. RECOMANDฤ RI

LOCALE NAลขIONALE