Revista Abril

Page 1

www.revistacartelera.com.py

DESDE MIAMI KYLEE POLING

lUIS ORTIGOZA

LA REFORMA AGRARIA LA CONTROVERSIA CONTINÚA

pole dance

“eL baile del caño”

teletón

EL HALLYU COREA ARRASA

TODO SOBRE Miss Verano 2013 SEXUALIDAD El olor del sexo

VIVIENDAS INCLUSIVAS

GRATIS TE REGALAMOS UNA ENTRADA AL CINE

#44

Maga Caballero Miss Verano 2013

Agresiva sensualidad Cartelera • Abril 2013 I 1

Nº 44 - ABRIL 2013 - Paraguay G. 15.000 / Argentina $ 30 / USA US$ 7 / Europa € 7

PORTFOLIO


NÚMERO 44 • ABRIL 2013

EN ESTA EDICIÓN 14 Curiosidades Frases tontas 22

Sergio Marcos “La Tv Pública es de todos”

24

Sexualidad El olor del sexo

26 EL Hallyu Corea Arrasa 28 Maga Cabellero Miss Verano 2013 38 Entrevista Elena “de Troya” Aguilar 50 Portfolio Desde Miami, Kylee Poling 54 Especial Miss Verano 2013 60 Luis Ortigoza Samudio Reforma agraria, controversia de larga data

2 I Cartelera • Marzo 2013



NÚMERO 44 • ABRIL 2013

B.Media

EDITORIAL

Staff Director Olavo Heikel director@revistacartelera.com.py Administración y distribución Blas Alfredo Zaballa administracion@revistacartelera.com.py Roberto Leal Edición y coordinación Andrea Vronik edicion@revistacartelera.com.py Jefe de prensa Lic. Rodrigo Rivarola prensa@revistacartelera.com.py (0985) 129367 Gerente comercial Alsi Acosta corporativo@revistacartelera.com.py Ejecutiva de cuentas Desirée Fleitas comercial@revistacartelera.com.py Corrección Ruy Fotografía tapa Jorge Harika Fotografía interior Juan Manuel Brambilla Luis Valdez Diseño de Vestuario Martha González Colaboradores Norita Rodríguez Natalia Rodríguez Deborah Fiorio Corresponsal en Madrid Cristina Arana Corresponsal en New York Fiorella Nicolicchia Corresponsal en Ciudad del Este Richard Zárate Tobati 3455 Bo. San Pablo, Asunción (021) 505005 (021) 523 800 Envianos tu comentario: info@revistacartelera.com.py

www.revistacartelera.com.py 4 I Cartelera • Abril 2013

Destino país Lo que hace años veníamos diciendo, hoy lo decimos en MAYÚSCULAS: Estamos en las puertas de las elecciones; hemos digerido todo lo que nos venían diciendo y haciendo durante años los candidatos y propuestos para dirigir el país. Hoy, a las puertas de decidir quiénes serán los que orienten el país y están a punto de recibir nuestro voto, es momento de acordarse de todo el bombardeo de informaciones y propagandas y elegir lo mejor para todos. Para refrescarnos la memoria, también tenemos los episodios del anterior presidente, que nos vendió una imagen de clérigo y persona dedicada al pueblo y a los fieles, y debajo de ese manto la olla estaba bien diferente. Tenemos también el ejemplo de nuestros vecinos sudamericanos, quienes atropellaron nuestro país trayendo mensajes e instrucciones de lo conveniente para ellos en el futuro del país. Creo que vimos y vivimos suficiente en estos últimos años como para saber lo que debemos hacer, y a quiénes dar nuestro voto, gente con visión, con carácter, y con la disposición a cuidar nuestra soberanía por sobre los intereses de los buenos vecinos, que tal como en la genocidica guerra del 70 nos dieron la espalda sin más que girar sobre sus talones. Economía creciente es lo que necesitamos, soberanía de nuestros destinos, gente más humana y con espíritu patriótico, por encima del espíritu del propio pecunio. Piensen, miren a su alrededor, y con la convicción de un país en crecimiento, voten al mejor para guiar al sufrido y bravo PARAGUAY.

REVISTA CARTELERA


Cartelera • Abril 2013 I 5


MUNDO Chica del Mes

Inessa

Tushkanova

Sensualidad en cuatro ruedas

Inessa Tushkanova, mujer nacida en julio de 1987, en Verkhnedneprovsk, Ucrania. Piloto de rallies y modelo. Realizó sus estudios universitarios en la Academia Interregional de Personal Administrativo. Es sicóloga práctica. A más de ser piloto, es conocida también como modelo desde sus 14 años; sin embargo, su trabajo más sobresaliente fue para la revista Playboy, en 2011, de la cual fue portada en sus ediciones ucraniana, rusa y lituana. Tushkanova declaró haber hecho este trabajo para impulsar su carrera deportiva. En el mismo 2011 fue nombrada Playmate del Año. Trayectoria en el rally Tushkanova tuvo el primer contacto con el deporte motor a través del motociclismo y casi al mismo tiempo comenzó su participación en rallies amateurs a bordo de un Daewoo Sense. Posteriormente adquirió un Subaru STI, con el cual corrió su primera carrera de rally. En 2007 hizo una pausa en su carrera como piloto debido a la crisis económica y durante un tiempo corrió como copiloto de diferentes tripulaciones. Su regreso al volante en 2010 lo hizo a bordo de un Mitsubishi Lancer Evolution IX en el Campeonato Ucraniano de Rally, del cual obtuvo el sexto lugar general al final de la temporada, lo que le ganó el respeto de sus competidores, quienes sólo la veían como imán de patrocinadores para su equipo. En su carrera deportiva ha participado en diferentes campeonatos, incluyendo los campeonatos nacionales de Ucrania, Estonia y Lituania. En 2012 participó en el Rally de Polonia, como parte del Campeonato de Europa de Rally, terminando en la posición 26 general. Culminó la temporada 2012 dentro de los primeros quince lugares del Ranking Mundial de Mujeres Pilotos de Rally (Women World Rally Ranking), elaborado por la Asociación Internacional de Pilotos de Rally (International Rally Drivers Association, IRDA). En la temporada 2013 participará en el Campeonato de Finlandia de Rally, aunque en su calendario tiene contemplada la participación en otras pruebas de distintos campeonatos, incluyendo el Rally de Argentina del WRC. Su primera participación de la temporada, en el Rally del Ártico, la concluyó con un retiro por accidente, lo que le impidió participar en el Rally de Letonia del Campeonato de Europa.

6 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 7


MUNDO Héroes

James Franco Oz, el poderoso

James Franco realmente ya venía atrayendo algo de poder, pero es Oz el que le pone en el centro de la taquilla a nivel mundial tras su impacto -aceptación total- en el último filme que rompe con todo y que, por supuesto, está ahora en Cartelera. James nació en abril de 1978, en Palo Alto, California, Estados Unidos; es un actor, guionista, director, productor, modelo, escritor y pintor estadounidense. Inició su carrera actoral a finales de la década de los 90 con apariciones en series televisivas como Freaks and Geeks y en películas de adolescentes. En 2001 interpretó el papel de James Dean en la película homónima, actuación que fue premiada con un Globo de Oro al mejor actor de miniserie o telefilme. Alcanzó la fama internacional por su papel de Harry Osborn en la trilogía de Spider-Man. Después se lo vio en The Great Raid (2005), Tristán e Isolda, Annapolis (2006), entre otras. En 2008 interpretó a Saul Silver en la comedia Pineapple Express, película que le mereció una nominación a los Premios Globo de Oro en la categoría al mejor actor de comedia o musical. Ese mismo año tuvo un rol importante en la película biográfica Milk, donde interpretó a la pareja del político y activista gay Harvey Milk. En 2011 fue nominado a los Premios Óscar por su papel de actor principal en la película 127 horas.

8 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera Cartelera • Noviembre • Abril 2012 2013 I 9


10 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Noviembre 2012 I 11


MUNDO Héroes

Argrale Marruá Todo terreno

Andando por microcentro capitalino, especialmente en las inmediaciones de Mburuvichá Roga y el Palacio de López, uno puede ver estos imponentes Agrale Marruá. Esto se debe a que el Regimiento Escolta Presidencial cuenta con unas cuantas unidades de este vehículo blindo para la defensa del presidente. El Agrale Marruá es un vehículo militar de origen brasileño desarrollado para uso militar, transporte personal y carga, donde la fiabilidad y la seguridad son la fuerza de sus principales atracciones. Con la quiebra de la empresa Engesa (Ingenieros Especializados S.A.) en los años 90, propietaria de los derechos de la Jeep Engesa EE-4/EE-12, los ex-empleados decidieron desarrollar otra unidad para servir como el principal vehículo de transmisión 4x4 para las Fuerzas Armadas de Brasil. Tres prototipos fueron construidos y uno fue probado para su ingreso al Ejército de Brasil, con el objetivo de reemplazar a los anticuados Jeeps de sus fuerzas armadas. El proyecto pretende servir como un vehículo para transporte de personal o carga, a las Fuerzas armadas de Brasil y otros

12 I Cartelera • Abril 2013

países y sirvió como un incentivo para que en 2003 la empresa Agrale anunciara que invertiría once millones de dólares en el proyecto para desarrollar e iniciar la producción en serie del “Marrua” de febrero de 2004. Después de una exitosa campaña de pruebas realizadas por el Centro para las Revisiones del Ejército (CAEX), el “Marrua” (toro salvaje y lo salvaje pantano) fue aprobado en 2005 por Ejército de Brasil, que finalmente ordenó un lote piloto de ocho unidades para la prueba final para su aceptación. En el año 2008, la Marina de Brasil a través de la Infantería de Marina había aprobado el “Marrua”, y adquirió el primer lote de vehículos, que sustituirán a parque automotor más antiguo de la Armada, la Fuerza del Marrua tiene características únicas que difieren de los utilizados por el Ejército, como la pintura resistente a la corrosión causada por el mar, neumáticos especiales para su uso en la arena, y la capacidad para 6 ocupantes. Fuente: Wikipedia.com Fotografía: www.motorstown.com


Cartelera • Abril 2013 I 13


actualidad Curiosidades

Frases Tontas Jennifer Lopez (actriz): “No he cometido ningún delito; lo que hice fue no cumplir la ley”.

Cristina Aguilera (cantante): “¿Alguien sabe en dónde se hará el Festival de Cannes de este año?”.

Victoria Beckam (cantante): “Nunca en mi vida he leído un libro; no me da tiempo, prefiero comprar discos”.

Valeria Mazza (modelo): “Yo nunca he fumado marihuana, porque eso da celulitis”.

14 I Cartelera • Abril 2013

Pamela Anderson (actriz): “No es la contaminación la que está dañando el ambiente. Son las impurezas que hay en nuestro aire y en nuestra agua las que lo están haciendo”.

Claudia Schiffer (modelo): Hablando en contra de Naomi Campbell (otra modelo), dijo: “Esa rastrera sinvergüenza merece ser muerta a patadas por un asno… y yo soy justo la indicada para hacerlo”.

Anna Nicole Smith (Playmate): A la pregunta: ¿Qué música te gusta?, contestó: “La de los CDs”.


George Bush (expresidente de EE.UU.): “Un número bajo de votantes es indicativo de que menos personas están yendo a votar” - “La mayoría de nuestras importaciones vienen de fuera del país” - “He hablado con Vicente Fox para tener suficiente petróleo mexicano en Estados Unidos. Así no dependeremos del petróleo extranjero”.

Britney Spears (cantante): “Las películas de hoy en día son muy raras; te hacen pensar”.

Matthew McConaughey (actor): “Un hombre debe oler a hombre. Hace 20 años que no uso desodorante”.

Ronaldo (futbolista): “Perdimos, porque no ganamos”.

Brooke Shields (actriz): “El fumar mata y si te mueres has perdido una parte muy importante de tu vida”.

Mariah Carey (cantante): “Siempre que veo la tele y veo a esos pobres niños hambrientos en todo el mundo, no puedo evitar llorar. Quiero decir, me encantaría ser así de flaquita, pero no con todas esas moscas, y muerte, y esas cosas”.

Cartelera • Abril 2013 I 15


MUNDo Música

Rihanna

De la calle a la gloria Robyn Rihanna Fenty, más conocida por su nombre artístico Rihanna, es actualmente una cantante, actriz y modelo más seguida y admirada. A esta imponente artista, que inició su carrera a sus 16 años, tiene una gran historia para contar… Robyn Rihanna Fenty nació el 20 de febrero de 1988, en Saint Michael (Barbados). Hija de Mónica Braithwaite y Ronald Fenty, un supervisor de almacén de una fábrica de ropa. Su madre es afroguyanesa y su padre es de ascendencia barbadense e irlandesa. Rihanna creció escuchando la música reggae y comenzó a cantar en torno a la edad de siete años. Su infancia se vio profundamente afectada por la adicción de su padre a la cocaína, el alcohol y la marihuana. El matrimonio de sus padres terminó cuando ella tenía 14 años. Creció en un bungalow de tres dormitorios en Bridgetown y vendía ropa con su padre en la calle. Fue a la escuela Charles F. Broome Memorial Primary School y a la Combermere High School, donde formó un trío musical con dos de sus compañeros de clase. Rihanna fue cadete del Ejército, en un programa submilitar que formó con los militares de Barbados; su compañera barbadense Shontelle era su sargento. A pesar de que inicialmente quería graduarse de la escuela secundaria, optó por seguir su carrera musical. Fuente: Wikipedia

16 I Cartelera • Abril 2013


Vale una entrada a cualquier funciรณn en los Cines del Real Acceso Sur, en el mes de abril.

Cartelera โ ข Abril 2013 I 17


DESTAQUES Uninorte

Biblioteca Edda de los Ríos, recientemente inagurada.

La Universidad del Norte

consolida su liderazgo Al inicio de su vigésimo segundo año de existencia, la Universidad del Norte consolida su liderazgo en la educación superior paraguaya. Fundada por Decreto del Poder Ejecutivo conforme a la Ley 828/82 el 27 de mayo de 1991, su fundador, Dr. Juan Manuel Marcos, es actualmente el Rector universitario más antiguo del Paraguay. El profesor Marcos se doctoró en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid, España, y en Letras por la de Pittsburgh, Pennsylvania, y cursó estudios postdoctorales en las de Yale y Harvard, Estados Unidos. En ese país ganó seis concursos de cátedra, y ejerció como titular en la Universidad de California, Los Ángeles. El doctor Marcos ha presentado centenares de ponencias arbitradas y conferencias por invitación en las mejores universidades de las Américas, Europa y Asia, ha publicado más de 70 monografías por concurso en las revistas académicas y las actas selectas más prestigiosas del mundo y, como autor y co-autor, más de 40 libros en Brasil, Corea del Sur, España, Estados Unidos, Francia, India, México, Paraguay, y otros países; su obra ha sido traducida a 17 idiomas. Juan Manuel Marcos ha recibido la condecoración del Ministerio de Defensa, del Ministerio de Cultura, y de la Cámara de Diputados del Paraguay, su obra ha sido declarada de interés educativo nacional por el Ministerio de Educación, y ha sido laureado por el Premio Internacional Plural en México, laNational Endowment for the Humanities del Gobierno Federal de los Estados Unidos, y los premios René Dávalos 1970 y Libro del Año 1987 en Paraguay.

18 I Cartelera • Abril 2013

Ha sido honrado como Profesor de Honor de las universidades de Kansas (Estados Unidos), Federal de Río de Janeiro (Brasil), Nacional de Mar del Plata y UCES de Buenos Aires (Argentina). Ha sido muchos años Presidente de la Comisión de Educación y Cultura del Senado, y de la Bicameral de Educación Superior del Congreso Nacional, y el único paraguayo en ser elegido Presidente del Parlamento Cultural del Mercosur. La Universidad del Norte no tardó en superar una matrícula de veinte mil estudiantes, la mayoría compuesta por los mejores estudiantes de la clase media, que hoy ocupan como egresados las posiciones más competitivas en todas sus profesiones del sector público y privado, y ganan casi todos los concursos a los que se presentan. Miembros de la comunidad educativa de UniNorte son hoy eminentes ministros del Gabinete Nacional, parlamentarios, magistrados, gobernadores, intendentes, concejales, embajadores, directivos de grandes empresas nacionales y multinacionales, y referentes y técnicos de los más poderosos medios de prensa, radio y televisión.


Aula 101 de la Facultad de Educación y Ciencias Humanas.

Además de sus siete Facultades de grado (de Educación y Ciencias Humanas, Ciencias de la Salud, Derecho, Ciencias Empresariales, Medicina, Química, e Ingeniería) y la de Postgrado, UniNorte cuenta con varias Facultades Comunitarias en el interior del país, algunas de las cuales, como las de Pedro Juan Caballero, Ciudad del Este, Itauguá, y Caacupé constituyen las unidades académicas más grandes de su Departamento. La Universidad del Norte no sólo es la institución de educación superior privada más grande del país, sino la única que publica cinco revistas científicas al año, con una producción investigativa superior a universidades mucho más antiguas, la única que ha investido con su doctorado honorario a once conferenciantes internacionales laureados con el premio Nobel, y la universidad que ha hecho el mayor aporte cultural en la historia del Paraguay, a través de su orquesta sinfónica, su ballet clásico, su compañía de Ópera y el único museo universitario de arte de nuestro medio.

Cartelera • Abril 2013 I 19


DESTAQUES Fútbol

Cosas del fútbol Guerra de afiches entre Boca-Ríver En Argentina, los fanáticos de Boca Juniors y River Plate rivalizan en el ingenio gráfico, de manera tal que llaman la atención de muchos en destacarse por ser mejor. En esta entrega te traemos algunos ejemplos que sobresalen.

Wayne Rooney, un futbolista especial Wayne Mark Rooney el 24 de octubre de 1985 en un barrio humilde de Liverpool llamado Croxteth. Con 16 años, el delantero debutó con el Everton ante el Tottenham Hotspur. Manchester United lo fichó en el verano del 2004 a cambio de 40 millones de euros. En el 2011 se realizó un implante de cabello. “Me estaba quedando calvo a los 25 años, así que por qué no. Estoy encantado con el resultado”, justificó el delantero. Wayne pagó por el tratamiento cerca de 50 mil euros. “Mi juego es perfecto y también quiero que mi cabello esté perfecto”, relató “My Story So Far” (“Mi historia hasta ahora”), se titula su libro autobiográfico que salió a la venta en el 2006. La historia del chico maravilla es otra obra que habla sobre el delantero de 26 años. En Inglaterra es un fenómeno que da de que hablar dentro y fuera de la cancha. Se le ha catalogado como una persona agresiva desde que en el 2004, le dio un fuerte codazo al defensa israelí Tal Ben Haim. También entró en la polémica al escribir en su cuenta de Twitter “Pepe, qué idiota”, después de una grave entrada del defensa sobre Leo Messi.

20 I Cartelera • Abril 2013

Es muy significativo para él enfrentar al Arsenal, ya que contra este club anotó su primer gol como profesional y además les marcó su gol número 150 con la playera del Manchester United. Otro partido que disfruta es ante los reds. “Odio al Liverpool” sentencia. Su esposa es Coleen McLoughlin, inglesa a la que conoció desde su paso por la escuela. Su romance siguió, a pesar de que en 2004 Wayne solicitó los servicios de una prostituta. “Era un tiempo en el que yo estaba demasiado joven e inmaduro y todavía no sentaba cabeza con Coleen”, reflexiona. Por otra parte, su pareja es adicta a comprar camionetas y se menciona que su boda tuvo un costo de más de cinco millones de libras.


Iker Casillas, un fuera de serie Siempre ha jugado en la posición de portero, desde los cinco años. Nunca ha probado alguna otra. Sus guantes Reebok fueron diseñados especialmente siguiendo un molde de sus manos. Iker siempre tira con la zurda. Ha dicho que es zurdo “hasta para subir en el autobús”. En cambio, escribe con la diestra. Su portero favorito es Buffon, de la Juventus. Tuvo la oportunidad de conocerlo en Abril de 2003, cuando jugaban como rivales. Su comida favorita: huevos fritos con patatas.

Decidió ser guardameta por consejos de su padre, aunque el punto clave fue cuando su tía le obsequió una equipación de arquero, hecho que lo motivó demasiado. Desde los 5 años ocupa ese puesto, aunque admite que tiene una desventaja: “En esta posición solo juega uno”. Después de la celebración por ganar la Liga Española 2011/2012 con el Real Madrid, el portero terminó en estado de ebriedad; esto provocó que concediera una entrevista balbuceando, así como sufrir dificultades para colocar la bandera merengue en La Cibeles. “Bebió muchísima Coca-Cola”, expresó irónicamente su compañero Xabi Alonso.

Sus apodos son “San Iker” y “El Caimán de Kaduna”. Se los ganó en los mundiales 2002 de Corea, cuando paró 3 penales contra Irlanda, y la prensa lo bautizó como “santo” porque parecía increíble lo que había hecho. Fue blanco de críticas después de que fue captado por las cámaras metiéndose el dedo en la nariz y, acto seguido, con la misma mano acarició el rostro de un niño. Este incidente se vio en la ceremonia de inicio del encuentro entre el Real Madrid y el Apoel por la Champions League.

Cartelera • Abril 2013 I 21


actualidad Entrevista

SERGIO MARCOS

“La TV Pública es de todos”

Quisimos saber cómo está la TV Pública en esta nueva era de cambios y recambios, con su flamante titular Sergio Marcos (36), quien muy amablemente nos recibió y nos ilustró de cómo su administración encara la actual gestión.

El destacado director, guionista, productor Sergio Marcos nació en Paraguay (1976) y se crió en España, Pennsylvania y Oklahoma (EE.UU.). Es un estudioso del cine, una autoridad en la materia, con un currículum extenso, con varias becas en países extranjeros.

22 I Cartelera • Abril 2013


Fundó su compañía de producción llamada MetaVision en Paraguay (2005) y luego escribió, produjo, dirigió y editó su primer 30 min. corto llamado “Fuego” (2008). En (2009) estudió Cine de decisiones en el New York Film Academy (NYFA), dirigiendo una serie de cortometrajes de 16 mm. -¿Cómo nació el gusto por el arte visual? -Desde que tengo memoria estuve muy cerca del arte y la cultura, gracias a que en mi casa siempre se consumió mucho de esto; además, mi padre es poeta y mi mamá realiza grabados. Y el gusto por el audiovisual se da porque me permite fusionar varias disciplinas artísticas en la pantalla, donde todo tiene un porqué; los colores, la utilería, los actores, todo aporta a la historia que se está contando y desde muy chico todo esto me llamó la atención en las películas, por lo que este mundo me llamó mucho la atención -Ustedes, los productores independientes, están rompiendo el mito de que en Paraguay cuesta mucho hacer este tipo de trabajos. ¿Cómo lo hace sentir el hecho de que son la brecha que abre el sendero de algo bueno? -Creo que en Paraguay estamos construyendo lo que llamamos la industria del cine; estamos en un espacio en construcción que pasa

por un momento muy bueno en el que se va formando nuestra propia identidad, gracias a buenas películas, comerciales, videoclips, escuelas que empiezan a formar profesionales y la tecnología que permite que filmar y sacar un producto de buena calidad sea más barato; esto democratizó mucho el cine a nivel mundial y es una oportunidad para nosotros. Y la Televisión Pública puede jugar un papel importante en el desarrollo del audiovisual, ayudando a los productores a tener pantalla; también a través de producciones con profesionales locales y coproducciones internacionales, que permitirán que podamos aprender de otros mercados con más experiencia. Realmente me gustaría que el canal sirva como un semillero del audiovisual que pueda nutrir el mercado con profesionales cada vez más formados. -Hablemos de la TV Pública. ¿Puede contarnos algo al respecto?; ¿en qué consiste esa idea suya de TV Pública para todos? -Hace cuatro meses asumí la dirección del canal y a la vez un desafío muy importante, pues la TV Pública es un medio que nos pertenece a todos y debe ser para todos; por eso el lema de este proyecto que en tres ejes busca lograr el objetivo. Por un lado, tenemos el eje organizacional que nos va a permitir aumentar el rendimiento de los recursos que tenemos para aumentar el rendimiento del canal; esto es algo que ya se puede ir viendo en la programación, que es otro eje que es vital para el canal y hasta la fecha casi hemos triplicado el tiempo de aire del canal donde se destacan producciones propias del canal con recursos existentes, producciones nacionales, apoyo a eventos culturales y documentales donados por embajadas y otras entidades internacionales. Por último, tenemos el eje que involucra al alcance del canal que debe llegar a todo el país; este es un proceso largo y muy técnico, aunque ya estamos trabajando en el streaming por internet y trabajar con operadores de cable para que emitan nuestra señal. -¿Existen ya cambios visibles en el canal? ¿Cuáles son? -Primero que nada, aumentamos el tiempo de programación del canal; pasamos de cinco horas a más de 18 por día en gran parte con producciones nacionales nuevas y algunos clásicos como “Verdad Oculta”, de la época en que en nuestro país producía ficción; también estamos volviendo a mostrar “Reportaje al País” y las producciones de Manuel Cuenca. Asimismo, apostamos a las producciones nacionales nuevas, como “Cromática Rock” y programas de producción propia, como “Intermedio”, “Zona 14”, “Tribuna Pública” y otros.

Cartelera • Abril 2013 I 23


Destaques Sexualidad

El olor del sexo Tu pareja ¿cómo huele ahí?

Copete: En un recorrido por la web encontramos un artículo publicado por un, evidentemente, entendido en la materia sobre un tema que siempre está presente a la hora del acto sexual. El tema en cuestión es el olor en el sexo. En esta oportunidad Cartelera recopila algunas partes de un artículo publicado inextensamente en la www.rexpuestas.com Por Dr. Fernando Santamaría Medina (*)

El maravilloso juego de la atracción y de la seducción necesita de la participación de los cinco sentidos. Es necesario ver, oír, gustar, tocar, oler, para que los estímulos nos despierten las sensaciones necesarias que nos conduzcan al placer. Tanto el hombre como la mujer viven en una constante lucha por atraer y oler mejor, por lo que se empeñan en matar sus olores corporales naturales, que a final de cuentas son los encargados de atraer a sus parejas. No es necesario ir a un encuentro sexual y lavarse la cabeza con un champú, utilizar un enjuague bucal, rociarse un splash, untarse crema humectante, vaciarse un perfume, aplicarse un desodorante, ya que al final usted no olerá a usted y perderá la magia de los aromas naturales que despiertan la pasión de su pareja.

24 I Cartelera • Abril 2013


La higiene es importante, pero debemos cuidarnos de no opacar los olores naturales. El olor del pene, de la vagina y del sudor normal son poderosos estimulantes sexuales, es de esa forma que el órgano vomeronasal (OVN) nos manda al cerebro la señal que nos impulsa al amor y la pasión. Los síntomas de una fuerte atracción, o lo que la gente suele llamar “el flechazo”, son una suma acelerada de reacciones químicas en el cerebro que comienzan con la percepción del olor corporal de esa persona que nos atrapa, pero… ¿qué desencadena esta reacción? Casi todos tenemos un comportamiento erótico que manifestamos cuando estamos en contacto social; van desde miradas, poses y actitudes, que en síntesis es todo un lenguaje corporal para atraer; pero cuando nos gusta alguien, nuestro organismo segrega, a través de la piel y los genitales, un olor sutil y característico, que son sustancias llamadas feromonas, éstas se trasmiten en el aire y son percibidas de manera inconsciente por las demás personas, si esa persona especial que nos atrae le gusta nuestro olor corporal y viceversa, la atracción impulsa esos mecanismos cerebrales, produciéndose el enamoramiento. El organismo de la mujer despide una sustancia llamada copulina, que son las reinas de las feromonas y están presentes en las secreciones vaginales. Se producen en mayor cantidad durante la ovulación, y el hombre, al captar este olor de su pareja, reacciona elevando su nivel de testosterona (hormona sexual masculina) en la sangre, aumentando su deseo y atracción por su pareja. Las copulinas son las feromonas del deseo sexual puro, es lo que hace decir a los hombres “esa mujer me enloquece”. Éstas y sus efectos fueron descubiertas por Astrid Jutte, una científica vienesa. Las copulinas captadas a través del olor natural del cuerpo funcionan con las personas con las que somos genéticamente compatibles, pero debemos exponernos a percibirlas a través de abrazos, besos, y momentos de cercanía. Aunque los besos sean en la mejilla, podemos captar los olores corporales que envían mensajes al cerebro.

¿Por el olor corporal podemos saber si encontramos a nuestra pareja ideal?

SÍ. Mujeres y hombres, inconscientemente, le dan forma a un modelo de lo que sería su pareja ideal, esta imagen se forma de acuerdo a los estímulos ambientales con los que la persona se han involucrado durante su crecimiento, luego, es nuestro organismo quién nos indicará cuál es la persona con la cual debemos entablar una relación. Si le preguntáramos a cualquier mujer o cualquier hombre, ¿Cuál es el tipo de pareja preferida?, la descripción se aleja mucho de la pareja con la cual se están relacionando. Conscientemente buscamos una pareja que reúna físicamente una serie de características que armonizan con los estereotipos que la época y los medios impongan, así muchas mujeres dirán que prefieren un hombre alto, masculino de mirada profunda, labios gruesos, espalda ancha, puede ser desde moreno hasta rubio, debe ser caballeroso, gentil, protector etc. Cuando miramos o les pedimos que nos describan a su pareja real, seguramente estará muy lejos de ese estereotipo descrito. A los hombres les pasa lo mismo, describirán una mujer alta, bien proporcionada, con caderas, nalgas y unos senos grandes, describirán su cara y su pelo e incluirán cualidades que van desde las mujer sensual hasta la mujer participativa, y de seguro su pareja real no concuerda con la de sus sueños, al final ninguno sabe porqué no coinciden y solo expresan: “bueno realmente no es mi tipo ideal, pero tiene algo que me pone loca o loco”. Suena raro, pero lo que conscientemente formamos en nuestra mente como la pareja ideal no necesariamente coincide con lo que nuestro inconsciente tiene como modelo. Esta compleja reacción orgánica ha sido muy estudiada en los últimos 50 años. Esta reacción se explica porque todo este enamoramiento se da por los olores que capta nuestro cuerpo a través del OVN que es considerado como un órgano olfatorio accesorio, capaz de percibir la presencia de vomeroferinas, que son una serie de sustancias capaces de provocar cambios en el comportamiento sexual, social y maternal. Este órgano esta situado entre la nariz y el techo de la boca, por debajo de la mucosa nasal. Dentro de las vomeroferinas están las feromonas sexuales, que son las sustancias contenidas en el olor sutil que desprende el cuerpo para atraer sexualmente a miembros de su misma especie. A través de este olor intercambiamos información genética y nuestro organismo comprueba el grado de histocompatibilidad inmunológica para engendrar hijos sanos, el órgano vomeronasal capta el mensaje y lo envía al cerebro que comprueba si esa persona, además de resultar atractiva, tiene buenos genes para la conservación de la especie. Las feromonas actúan sobre el bulbo olfatorio secundario, el OVN, la amígdala cerebral y el hipotálamo. Cuando nos sentimos atraídos hacia alguien experimentamos cambios químicos, fisiológicos y conductuales; nuestro cerebro segrega sustancias que rápidamente desencadenan reacciones en nuestro cuerpo, causándonos placer, nerviosismo, hormigueo y “mariposas” en el estómago. Durante el enamoramiento, nuestro cerebro experimenta una reacción producida por estas sustancias y es gobernado por la parte emocional. El sistema lógico cerebral pierde buena parte del control de nuestra vida, ciertamente estamos “locamente enamorados”.

Cartelera • Abril 2013 I 25


ACTUALIDAD Cultura

El hallyu

Corea arrasa

Hallyu es un término que hace referencia al aumento de la popularidad de la cultura contemporánea de Corea del Sur en otros países. El hallyu wave u ola coreana comenzó con la exportación de dramas coreanos de televisión. En Paraguay, el hullyu está ganando muchos adeptos. Por Deborah Fiorio La cultura coreana es resultado de más de 3.000 años de historia, y si bien recibió influencias de toda la región asiática, especialmente de China, logró desarrollar un carácter propio. Actualmente, gracias a la música pop o K-pop (Korean pop), los dramas, películas, moda, tecnología y avanzado nivel de educación, Corea logra romper barreras en instalarse en Europa, Latinoamérica y, por supuesto, Paraguay.

En Paraguay, el Instituto Educacional Coreano es ejemplo del crecimiento sorprendente de jóvenes paraguayos interesados en aprender dicho idioma. En el 2010, el número de estudiantes no superaba los 50, pero actualmente este número se triplicó. Al año, 2 jóvenes, tras un proceso de selección, son seleccionados para cursar sus estudios universitarios en las mejores universidades de Corea.

Las dos herramientas que más llegan y gustan a los adolescentes y jóvenes es el K-pop y los dramas, ya que por medio de ellos los jóvenes se introducen más en la cultura y posteriormente se traduce en más personas estudiando el idioma, aprendiendo a cocinar comidas típicas, etc.

El cantante PSY, intérprete del boom del 2012, “Gangnam Style”, es solo uno de los miles de artistas que posee la industria musical coreana. Otros artistas, incluso previo al éxito del “Baile del Caballo”, ya pisaban suelo sudamericano, entre ellos Beast, Big Bang, JYJ, Mblaq y otros más.

26 I Cartelera • Abril 2013


Tanto ha aumentado la popularidad del pop coreano en América Latina que luego de años se concreta la gira más grande del mejor grupo K-pop de los últimos tiempos, “Super Junior”, un banda que lleva 7 años de trayectoria y que por primera vez en su gira mundial incluye a 4 países de Sudamérica: Brasil, Argentina, Chile y Perú, a los cuales visitará en el mes de abril. El pasado mes de febrero el grupo denominado ELF Paraguay, quienes son el fan club oficial del grupo Super Junior, organizaron el primer evento netamente coreano en la Plaza Uruguaya. Hubo variedad de stands temáticos de dramas, músicas, degustación de comida típica coreana, además de las demostraciones artísticas de los jóvenes y todo con apoyo de la Municipalidad de Asunción. En los medios de comunicación también va ganando espacio la cultura coreana con programas de radio, como K-Chang, que se emite todos los lunes por la 90.1 FM Radio Viva, o el programa UNIKO, que va todos los sábados por la 970 AM y la emisión de dramas por Canal 2, Red Guaraní. Este fenómeno se introdujo hace poco más de 6 años en nuestro país y su número de adeptos aumentó considerablemente desde entonces. No es una tribu urbana; contiene un estilo musical, de programas de TV, un país con una cultura e historia rica, unos códigos de respeto y obtención de logros a base de mucho esfuerzo, trabajo y dedicación que hacen que uno considere seriamente que esto es solo el principio.

Cartelera • Abril 2013 I 27


en portada

Maga Caballero “Gané por mi cuerpo perfecto”

Miss Verano es tan importante, que siempre da que hablar. Este año no fue la excepción. Se coronó como la más bella del verano Maga Caballero. Envuelta en un mar de comentarios, poseedora de la prestigiosa banda y corona se sitúa en lo más alto de la belleza nacional y en exclusiva sabremos los detalles de todo lo que le tocó vivir, además de permitirnos conocerla mucho más y disfrutar de esta imperdible producción realizada en Miami, en exclusiva, para Cartelera. Magalí Araceli Caballero Galindo, la Miss Verano 2013, es la nueva mimada de Cartelera. La misma que con sus medidas 92-58-91 supo conquistar a todos, ya sea para bien o para mal. La misma que en este evento cosechó amigos y enemigos. Magalí es chef, certificada por IGA; estudia marketing y publicidad, en la Universidad Americana, y Ciencias Políticas y Gestión Pública, en la Universidad Nacional. Sus pasatiempos favoritos son el muay thai y otros deportes del ring. Tuvo participación como notera en “La Mañana de Cada Día”, con buena onda, y últimamente se la vio nuevamente en Canal 9 en las previas de los partidos de Paraguay. En cuanto a cómo llegó a Miss Verano, la propia Magalí nos cuenta: “Desde siempre admiré mucho el evento de Miss Verano; siempre comparé con los demás eventos y siempre dije que sí entraría alguna vez a una elección, y así fue”. -¿Cómo era tu vida antes de ser coronada como la más bella del verano 2013? -Siempre fue muy ocupada; al seguir dos carreras, trabajar y siempre estar en nuevos emprendimientos me quedaba poco tiempo libre; lo poco que tenía siempre pasé con mis padres, que son lo que más amo en la vida, y mis amigos.

28 I Cartelera • Abril 2013

Por Rodrigo Rivarola


Cartelera • Abril 2013 I 29


en portada -¿Cómo fue que decidiste participar del concurso? -En el 2012, en general, fue un año que me dediqué mucho a cuidar mi cuerpo sin motivo específico alguno, excepto mi vanidad y salud personal. Aprovechando eso decidí intentar y probar suerte en este prestigioso y polémico concurso (risas). -¿Cómo viviste todo ese evento? -Todo el proceso fue muy divertido, agradable y buena onda, hasta que en la última semana descubrí muchas cosas que me decepcionaron, me bajonearon y, por sobre todo, me pusieron a la defensiva de todas y de todos. En general, aprendí demasiadas cosas. Hoy por hoy, a no confiar en ninguna modelo que se quiera hacer pasar por amiga mía, porque casi todas las concursantes me clavaron por la espalda y fue demasiado doloroso. -Circulan rumores que mencionan que el concurso fue arreglado... -Creo que el concurso tiene como 30 años de trayectoria y hace exactamente el mismo tiempo que inventan las mismas cosas. ¿Será que no se cansan de decir que la que gana siempre hizo algo para lograrlo? Poco y nada me importa realmente ese chisme, porque ellas mismas saben que yo estaba casi segura de que no ganaría. Fui la más sorprendida y feliz al ganar, pero no por eso voy a admitir una cosa que no es. -¿Es verdad que hay un video tuyo subido de tono? -Así es. Fue más que nada una broma en la que ni la ropa me saco, y tenía 17 años; fue más que nada una cosa de chiquilinas en aquella época; nada de lo que deba o necesite avergonzarme. -¿De dónde salió tanta mala onda contra tu persona? -Yo no sé, porque todas las chicas tenían la mejor onda conmigo, hasta que surgieron chismes de que yo ganaría, cosa que jamás creí, porque también habían otras que afirmaban que otras dos participantes muy lindas ganarían también. Como en todo concurso iban y venían las especulaciones, cosa que poco y nada me importó en su momento, mucho menos ahora. Cuando ya me enteré de quiénes venía directamente la mala onda real, ahí sí me puse a la defensiva, porque me sentí muy herida por mis compañeras, a quienes consideré mis amigas en su momento. Hoy ni el saludo les daría a la gran mayoría. -Aparte de ser la Miss Verano, ¿cuál es el otro motivo que hace que seas blanco de tantas personas? -La verdad, siempre tuve un carácter muy fuerte; nunca me callé y no voy a callarme ante nadie; en mi familia se me enseñó a respetar a los demás,

pero primero que me respeten a mí. Le trato a todo el mundo con el mayor respeto y confianza, pero cuando me fallan, se acabó el respeto. -Después de ser coronada, ¿en qué cambió tu vida? -Mi forma de pensar acerca de la gente fue lo que más cambió. No confío en nadie que no sean mis mejores amigas y amigos o familiares. En lo laboral, me queda muy poco tiempo libre para estar con mis seres queridos, pero a la vez estoy tan contenta y orgullosa, porque, a pesar de los malos comentarios, hay un montón de gente que me quiere había sido (risas). -¿Cuáles son tus planes? -Antes que nada, hacer todo lo posible de no atrasarme con mis estudios y con mi empresa, cumplir en cuanto me sea posible con todas mis obligaciones como Miss, tal cual soy, una Miss diferente, pero Miss con todas las letras; al fin y al cabo, ya pasaron de moda las misses falsas. Bienvenida sea la nueva era de las misses directas, originales, frontales y sinceras.


“La gente mala que se muerda la lengua”

Cartelera • Abril 2013 I 31


en portada

32 I Cartelera • Abril 2013


“A la hoguera las brujas”

Cartelera • Abril 2013 I 33


en portada

-¿Cómo te sentís con la producción realizada en Miami? -Maravilloso; todo el viaje fue genial. En cada lugar al que llegábamos nos recibían muy cálidamente; las playas son hermosas y eso facilitó mucho el trabajo con las fotos, con muchísima buena onda por sobre todo; la producción se portó excelente conmigo. No solo tuve un trato respetuoso y educado de todos ahí, sino también mucha familiaridad y responsabilidad. Cuando por fin terminamos de trabajar fui a visitar a un grupo de amigos y amigas que viven al norte de Miami, en donde me quedé hasta el día del retorno; fui de compras, conocí los mejores restaurantes de la ciudad. En general, fue una experiencia excelente y estoy muy agradecida. -¿A las personas que critican tu corona qué les decís? -Que se sienten en un lugar muy cómodo, porque va a pasar un largo tiempo para que cualquier tipo de comentario me pueda estresar. Estoy muy orgullosa, contenta y sobre todo feliz de haber ganado honestamente este título. Lo gané por ser la mejor y agradezco el resultado. Lamento mucho no poder dar gusto a todos, pero así es la vida. Haré el intento, en todo caso (risas).

34 I Cartelera • Abril 2013


Fotografía: Jorge Harika Prendas: Kalúa Producción: Juno Maquillaje y peinado: Magalí Caballero

Cartelera • Abril 2013 I 35


en portada

“Me encanta estar desnuda”

36 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 37


DESTAQUES Nutrición

10 TRUCOS

para mantenerme en forma siempre

Si los seguís empezarás a notar la diferencia en una semanita.

Reg. Prof. Nº 242 Avda. España 1342 casi Gral. Santos Tel.: 206 0678 | 224 192 y| 0982461300 @IngridPoka | www.ingridpoka.com

1.- Tomar AGUA a cada ratito (entre las comidas) aunque no sienta SED, eso hace que mis organos funcionen a la perfeccion y no quiera meterme alguna cosita a la boca. 2.- DESAYUNAR BIEN! frutas + panificados integrales + proteinas (quesos o jamones magros) + te o cafe c/leche y edulcorante. 3.- Realizar siempre una media mañana aunque no tenga hambre! 4.- Servirme el almuerzo de la sgte manera: en el plato GRANDE abundante ensalada de todos los colores y CRUDA! y el plato principal en uno de postre. 5.- No consumir ninguna gaseosa ni jugo, mi UNICA bebida, SIEMPrE es el AGUA! me permite tener la piel siempre tonificada y libre de celulitis aun estando embarazada!. 6.- No fumar ni consumir bebidas alcohólicas. 7.- Moverme al menos 1 hora todos los días, de algún modo, subiendo y bajando escaleras, caminando, haciendo sentadillas en mi propio consultorio, bailando músicas que me gustan, pero cumplir 1 horita por día de movimiento. 8.- Realizar siempre una merienda y una cena. 9.- No consumir dulces por simple antojo, si tanto quiero uno, agarro una fruta y la consumo despacito y me pasa la ansiedad o 1 cucharada de mi super miel de abejas antiansiedad y listo. Recorda que lo IDEAL es acudir a un profesional nutricionista que te idee un plan adecuado a tu persona, sexo, 10.- Dormir entre 8 a 9 horas a diario. contextura física. ENVIÁ POKA al 7376 y recibí todos mis secretos a tu celular para estar cada día mejor, sin celulitis, ¡sin panza y atenuar estrías! 38 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 39


actualidad Desafíos

Elena

“de Troya “

Aguilar

“Soy luchadora de sueños y amante de la felicidad” La propuesta de este mes para los amigos lectores es nada más y nada menos que una heroína. La tomamos fuera de sus atuendos de luchadora y como si fuera una simple mortal, como cualquiera de nosotros, la bajamos de la Iliada y la Odisea para lucir en estas páginas una producción de colección como solo los lectores de Cartelera están acostumbrados a ver. Por supuesto, de paso, conoceremos más a esta Elena Aguilar… la “luchadora de sueños”.

Por Natalia Rodríguez

40 I Cartelera • Abril 2013


Conocida conductora de Radio Latina, “Elena de Troya Aguilar” es la invitada al convite de Cartelera para el mes. Risueña, encantadora, espléndida y tal cual, sin trajes de cueros ni máscaras (pero sí bien sexy) la tomamos para esta exclusiva. -¿Desde hace cuánto incursionás en radio? -Comencé en Radio Latina, 97.1 FM, desde hace 3 años; comencé siendo la voz oficial del programa de Eduardo “Chiche” Corte y luego, gracias a la confianza de los directivos, hoy cuento con mi programa que va los días sábados y domingos, de 13:00 a 15:00, “DestinO LatinO: Subite al vuelo 971”, del cual soy la “azafata” y justamente el domingo 24 de marzo “un pasajero” (como llamo a mis oyentes) viajó a Florianópolis por 8 días, según la promoción “de vuelo” del programa. También estoy con Marcelo Antúnez, en “la Alterlatina en FM”, de lunes a viernes, de 10:00 a 13:00. Todo esto me tiene muy feliz, por lo que siempre estoy muy agradecida, en especial a los directivos de la Megacadena, por confiar en mi trabajo. La verdad, no es un trabajo para mí, porque me encanta (risas). -¿Siempre te gustó o le agarraste el hilo por el camino? -Recuerdo a mis 5 años haberle escrito una cartita a mi papá, con un poquito de ayuda (risas), que en ese entonces vivía en EE.UU., explicándole que quería: Papá quiero bailar, cantar y actuar (risas). Luego de varios años, él volvió y me trajo de vuelta la cartita. Estudié danzas en Elizabeth Vinader Ballet (bailarina recibida), teatro, inglés y periodismo en la UNA. -¿Las cámaras no te atraen? -¡Amo las cámaras! Me siento muy cómoda en la TV; siento que es mi momento más excitante del día o la semana. Me encanta saber que hay un montón de personas observándome y esperando lo mejor de mí. Hacer el intento de animar a los que están del otro lado es un desafío y eso me gusta mucho más. Es más, comencé en Canal 13 cubriendo empresariales en 2011. El 2012 fue un

año lleno de oportunidades y bendiciones, ya que a través de un cásting quedé para coconducir un programa de Bingo del mismo canal todos los domingos. Luego pasé a ser cronista del programa “El Mañanero”, de La Tele. El 2013 lo recibí con todo, ya que me llamaron para conducir “Domingo en Familia”, que va por Telefuturo, donde me divierto muchísimo con toda la producción. -¿Cómo sos en casa, con los amigos? -Mi casa es mi mundo. Me encanta la mesa llena de comida con toda la familia; creo que no hay nada más lindo que disfrutar de mis seres queridos. Extraño muchísimo a mi papito, quien falleció hace 5 años y era él que nos mantenía a todos unidos. Con los amigos soy un show, un personaje, cero dramas y un cago de risas; eso sí, todos saben que cada momento debe ser registrado con una linda foto (risas); siempre quito fotos y mis amigos son lo más.

pero soy bastante “retra”, ya que tengo dos hermanos mayores: Héctor, de 35 años, y Ulises, de 42 años… De ahí mi apodo de “Elena de Troya”; ya mis padres me decían así; somos “los hermanos troyanos”: Elena, Héctor y Ulises... y también en una campaña publicitaria para la radio me tocó encarnar a la misma Elena de Troya, que fue publicada en un medio de prensa escrito; así que ya es oficial: Soy “Elena de Troya”.

-¿Soltera? -Ehhh... Estoy de novia (risas); no soy de hablar mucho de mi vida privada, pero puedo decir que hay un rubito que supo ganarse mi corazón… y mis plagueos. -¿Hacés deportes o vas al gym para cuidarte? -Practico natación, aunque hace bastante no voy, y no me cuido. Soy comilona. Como lo notarán en las fotos (risas), tengo que cambiar eso; es más, en esta producción Juan (fotógrafo) me decía: “Mami, si no tragas la panza, no hay futuro” (risas). Me redivertí en la producción. -¿Tus metas para este año? -Mis metas... Aprender a disfrutar más y agradecer las cosas que ya tengo y el hermoso momento que estoy viviendo sin ser tan ansiosa y of course. A seguir luchando por los sueños, como siempre. Mi tarea pendiente: Volver al teatro, perfeccionar mi inglés y aprender italiano. Me defino como una luchadora de sueños y amante de la felicidad. -¿Qué tipo de música te gusta? -Prefiero las movidas a las románticas,

Nombre: Elena Jazmín Aguilar Benítez. Alias: “Elena de Troya Aguilar”. Twitter: @Ele_Aguilar. Edad: 25 años. Hobbies: Cine, música y baile (profesional). Color: Fucsia. Bebida: Agua y/o jugo de durazno. Deseo: Seguir luchando cada día por mis sueños. Estación: Verano. Ciudad: Asunción y Río de Janeiro. Nunca hiciste: Traicionar a alguien. Tarde o temprano el mal que haces te vuelve.

Cartelera • Abril 2013 I 41


extras Show Pelea de divas

Mail: info@noritarodriguez.com

Lilian Ruiz y Paty Orué no ocultan que no se llevan bien para nada. Hay comentarios de agresiones físicas que derivaron en muchos insultos de ambas en las redes sociales. Lilian Ruiz alegó que Paty está buscando prensa, mientras Paty dijo que la que tiene mucho trabajo es ella, siendo que está en el resumen, tercer tiempo y estará en la academia, mientras la otra cri, cri.

No quiere Debió ganar ella En todos lados, Eli Villagra quedó como la favorita en un concurso de misses, pero quedó como primera princesa; no es la primera vez que el jurado no opina igual que el público. Qué raro.

Boommm... Esto fue lo que Gabi Wolscham publicó en las redes sociales y ocasionó un revuelo total...

“Nuevo material fonográfico” Ridícula La conductora de radio, Milva Gauto, está más exagerada que nunca. Ya no se entiende qué es ese cabello que parece que se está incendiando. ¿Por qué no cambia de color su peluca...? Y su ropa que supuestamente es de diseñador, pero no tiene ni pie ni cabeza; hasta parece que se pone del revés. A lo mejor esta señora está tomando mal su pastillita. ¡Ndeeeeeeee!

42 I Cartelera • Abril 2013

Carlitos Rivas, más conocido por “TFS” en la cultura del hip hop en Paraguay, presentó su disco subtitulado “Culpa de Todos”. Su trabajo discográfico, a nivel independiente, tuvo una gran aceptación entre los B- boy’s, Mc’s, Dj ‘s y grafiteros, que conforman la cultura hip hop underground. Los instrumentos producidos por (La Base Secreta) LBS Record’s tienden hacia el jazz, el blues y el pop. Wowwww.

La estrella de Showmatch, Jorge Moliniers, dejó bien claro que no quiere que su pareja de baile sea Larissa Riquelme. ¿Será porque su imagen se verá afectada por estar con una modelo XXX, o ya conoce la irresponsabilidad de esta chica para los compromisos que toma?

¿Europa? El modelo paraguayo Gustavo Trivero lo tenía muy escondidito, pero, por lo que nos contaron, se encuentra haciendo hace dos años ya campañas fotográficas para Europa a marcas muy reconocidas. ¿Por qué será que no quiso contar este secreto? Ja, ja, ja, ja. Te olvidaste, Gus, que a nosotros nada se nos escapa.


Show extras “Princesa Censurada” Dicen, cuentan, comentan que a Jazmín Chamorro, Miss Verano Asunción y Segunda Princesa de Miss Verano Paraguay, el canal lambareño no le hace entrevistas, porque su hermano Derlis Chamorro renunció al canal. Ndeee, qué mala onda.

Lo desvincularon por hacer cásting sábana

Un jurado de un programa de competencias físicas fue desvinculado del programa, porque al parecer pedía el “ya tu sabes” a los competidores para entrar en el programa, para mantenerse y para que le ponga buena nota. ¿Ya saben quién es?

El preferido del público El participante de la quinta temporada de Yingo, Basilis Stiene (“El Griego”), es el preferido de la gente. En el primer traspié que tuvo el participante, el público le dio su apoyo total con los votos, y hay comentarios de que le están ofreciendo otros programas apenas salga de Yingo.

“Nueva imagen” Tania Cazal, modelo de la agencia Jetset y finalista de un concurso de belleza, gracias a sus exposiciones mediáticas, contactaron de Europa para que sea imagen de una nueva marca en Alemania. Felicidades.

Arcángel Todo el mundo espera ansioso el lanzamiento de esta espectacular marca creada por el diseñador Enrique Rivas y el modelo Gustavo Trivero. Su primera colección BLACK & WHITE está inspirada en el Style de Miami... ¡Deseamos mucha suerte y éxitos a los chicos!

Cartelera • Abril 2013 I 43


extras Sociales

¡Encontrate!

Miss Verano

Marisa Portillo y Vic

tor Niella

pañado

tínez, bien acom

Juan Jose Mar

Miss Tee n 2013 Y anina Pé rez

44 I Cartelera • Abril 2013


Sociales extras

ยกEncontrate!

elo en Harika y mod

Ocean Drive

Cartelera en MIAMI

ballero y os , Maga Ca Paola Toranz uriรณn Verรณnica Cent

Miami Beach

Jorge Harika Christia n

Heikel y Guilllermo Kohn

en key biscayne

Miss Verano Pilar

Cartelera โ ข Abril 2013 I 45


extras Sociales

ยกEncontrate!

The Killers en Paraguay

Laura Gonzรกlez

y Claudia Fleita

s

Kiara Barbini, Bianca Coronel, Stefy spitale, Gaby Monjes, Victoria Herrero

apps

huca y Eve Kn

Alejandra Mac

Lara Tomassi

44 I Cartelera โ ข Abril 2013

Bianca Coronel y

Gaby Monjes


extras

LIZI LENCERÍA Para lucir chic y sensual La mujer actual quiere lucir hermosa por dentro y por fuera. Quiere brillar, ser sensual y marcar la diferencia. Para lograrlo, basta recurrir a LIZI LENCERÍA, donde encontrará un sinfín de artículos y prendas importadas de todas las medidas y talles especiales para la mujer exigente y delicada, como asimismo prendas para niñas, ropa íntima ropas de playa e incluso pijamas para varones. Con nuestros productos, la satisfacción está garantizada, ya que además disponemos de líneas exclusivas para desfiles, fajas especiales de posoperatorios y muchas variedades de artículos. Para una buena atención, disponemos de tres locales: Shopping Villa Morra, Shopping Multiplaza y Pinedo Shopping, en donde brindamos precios especiales a mayoristas y vendedoras. Para consultas se puede llamar a los teléfonos 0981698 220 / 0961-706 209 o escribirnos en el email lizilenceria64@hotmail.com o el Facebook: lizilencerializilenceria. Disponemos de catálogos actualizados. Su consulta no molesta y será bien recibida.

Cartelera • Abril 2013 I 47


extras Empresariales

R&S Internacional lanza nuevos productos En el marco de una velada inolvidable, R&S Internacional SA, realizó la Gran Gala de lanzamiento de nuevos y maravillosos productos de tratamiento capilar para profesionales estilistas de todo el país: Uniq One, Revlonisimo XL y Oro Fluido.. Invitado especial del mundo de la alta peluquería: Raunel Novaes, Embajador Técnico Internacional del Grupo Colomer quien habló de las bondades de las nuevas líneas presentadas, y realizó demostraciones prácticas de utilización y nuevas tendencias mundiales.

Oro Fluido es pura sensualidad, una celebración de los sentidos. El misterio de la fragancia del ámbar, la fascinación por los más preciados aceites naturales: de argan, de cípero y de lino... El lujo del oro… un ritual de belleza para todo tipo de cabello, presentados en los peinados que lucieron las modelos de Paola Hermann que llenaron la pasarela de aplausos. Fueron maquilladas por el equipo de Jacqueline Domínguez. La noche fue amenizada por sorteos de numerosos premios, danzas del vientre con la bailarina Lorena Ghiglione Fadlala, decoración con reminiscencias árabes a cargo de Sergio Gimenez, música marroquí y un maravilloso cátering a cargo del hotel Villa Morra Suites ***** R&S Internacional SA también anunció el calendario anual de los cursos profesionales a realizarse en el centro técnico con la Formadora de Revlon Professional Romina Franco, recién llegada de México con las nuevas propuestas y métodos internacionales.

“ELIZA LYNCH, Queen of Paraguay” Producida por Stuart Switzer de Coco Television de Irlanda, el documental que captura la épica historia de la Irlandesa Elisa Lynch, será estrenado el 10 de abril en exclusiva en Paraguay, 6 meses antes de su estreno mundial. Dirigida por el renombrado director irlandés y cineasta, Alan Gilsenan, este poderoso documental “Eliza Lynch - Reina del Paraguay” cuenta la historia de esta catástrofe épica a través de los ojos de Eliza Lynch y será estrenada en Paraguay en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay, el 10 de abril del 2013. Como una joven mujer en Paraguay, Elisa es interpretada por la famosa modelo paraguaya y atleta olímpica, Leryn Franco; quien captura maravillosamente el espíritu de la joven Eliza Lynch.

48 I Cartelera • Abril 2013


Empresariales extras

Dismar presente en los shoppings

Dismar presente en el programa “el conejo”

Cartelera • Abril 2013 I 49


extras Portfolio

50 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 51


extras Portfolio

52 I Cartelera • Abril 2013


Vestuario: Nice Modelo: Kylee Poling Elite Models, Miami - USA Fotografía: Jorge Harika Locación: Ocean Drive Miami

Cartelera • Abril 2013 I 53


ESPECIAL Una noche inolvidable

Miss Verano 2013 Brillo, color y glamour en la noche de premiación

La elección de Miss Verano 2013 tuvo su pico estelar el pasado marzo, ya que tuvo todo: belleza, encanto, primor y atractivos, combinados con una pizca de gran expectativa por algunas que otras que otras polémicas, que felizmente tuvo su desenlace positivo con la elección de la nueva soberana. Algunas veces, como dicen los grandes, si no hay sal, no hay sabor. Y fue justamente esa porción de sal que hizo que el evento finalmente resultara maravilloso y resaltante.

La Miss Verano 2013 Magalí Caballero, Olavo Heikel y Marisa Portillo

La Primera Princesa y Miss Fotogénica Marta Raviolo

La Segunda Princesa y Mejor Cuerpo Jazmín Chamorro

Agradecimientos especiales a: Diseñadores invitados: Salvador Mass Jessica Eulerich Gauto Alejandro Mereles Maribadani Producción General: Martha González - Asesora de imagen. Luces y Sonido: Bicho Aquino 54 I Cartelera • Abril 2013


La noche estuvo marcada por las mujeres más bellas del país, preseleccionadas a nivel nacional y fue la despedida acorde al clásico evento emprendido por la Revista Cartelera, que superó las expectativas que se venían creando luego de algunas que otras cuestiones que son normales en un evento de gran atractivo.

amen ras del cert

Las Ganado

Finalmente, el pasado 8 de marzo, una nueva reina fue coronada de la mano de Marisa Portillo, Miss Verano 2012, quien con lágrimas en los ojos se despidió del título y entregó su banda a la nueva soberana. Invitados especiales dieron realce al evento que contó con la presencia de personajes de la farándula paraguaya y distinguidos clientes de Cartelera. No faltaron los amigos y lectores que siempre nos siguen y una gran cobertura de los medios de prensa. Con la conducción de Pato Ovando y Paola Revelli se dio inicio al show musical de los Kunert y la presentación de los miembros del prestigioso jurado, para luego dar paso al desfile de las chicas preseleccionadas para el concurso.

Momento de Victor

ia Lager

Amenizaron la jornada Diego Percy y Lady Ana.

Rivelli ndo y Paola

va ores Pato O Los conduct

Maga en pasarela

Marta en p

asarela

Sin ustedes nada habría sido posible...

Cartelera • Abril 2013 I 55


ESPECIAL Luego de un intenso cabildeo entre los jurados, finalmente fue coronada como Miss Verano 2013 Magalí Caballero. Fue elegida como Primera Princesa y Miss Fotogénica Marta Raviolo, y Segunda Princesa Jazmín Chamorro, quien también se llevó el título de Mejor Cuerpo, además de ser seleccionada por el público a través de la fan page de Victoria Lager. La novedad de este año se dio con el inicio de una nueva competencia dentro de Miss Verano, con la inclusión de la categoría Miss Verano Teen, en el cual participaron chicas de 14 a 16 años, y que fue un éxito total, con la participación a nivel país de más de 50 hermosas jovencitas. La ganadora en esta categoría fue Yanina Pérez, quien ganara la preliminar de Miss Verano Teen, en Pilar. Fue coronada como Primera Princesa de esta categoría Débora Vázquez, ganadora de Miss Verano Teen, en San Ignacio. Como también es habitual, Miss Verano 2013 fue el centro de atención de todos los programas de farándula, teniendo la repercusión de siempre. En este sentido, el staff organizador del evento quiere dar su más profundo agradecimiento a todos los colaboradores por hacer posible este gran logro y en especial a todas las prestigiosas marcas que han respaldado este megaevento.

Noche de show en Miss Verano

Gracias a todas las empresas que nos apoyaron

56 I Cartelera • Diciembre Abril 2013 2012


PREMIACIONES Las ganadoras recibieron un sinnúmero de premios: Viajes, computadoras, becas, tratamientos de estética, entre otros. La entrega de estos premios se realizó el miércoles 20 de marzo, en Cover Singing Bar, del Paseo Carmelitas, y contó con la presencia de los medios de prensa y amigos de la revista. Las ganadoras, muy contentas, ya están disfrutando de los premios y de esta hermosa experiencia de llevar en alto la corona y formar parte de la familia de la Revista Cartelera. ¡Muchísimas felicidades!

Marta y Jazmín disfrutando del viaje a Camboriú

Cartelera • Abril 2013 I 57


actualidad Música

Verónica Forcadell Una luz en el horizonte musical

Cuando hablamos de Verónica Forcadell, no solo nos referimos a una excelente cantautora, sino también de ejemplo de lucha de vida. En esta edición de Cartelera conoceremos más a esta joven artista, quien asegura que llegar a su nivel no fue nada fácil y que el esfuerzo, la perseverancia y la humildad siempre dan buenos resultados.. Por Deborah Fiorio 58 I Cartelera • Abril 2013


Verónica es cantante soprana dramática. Tiene 29 años y actualmente es vocalista principal del grupo The Classics, agrupación orquestal con estilo pop/rock 60’s, 70’s, 80’s y principios de los 90’s, con el cual recorre el país en giras, habiendo teniendo presentaciones también en Resistencia, Formosa, Clorinda y Buenos Aires, en Argentina. Además estuvieron y en Rio Pretto y São Paulo, en Brasil. -¿Cómo descubriste tu amor por la música? -Desde el colegio. Era muy tímida y mi profesor de música literalmente me obligó a cantar, ya que yo nunca me atrevía. Prácticamente fue él quien me descubrió en un principio, pero desde siempre me gustó la música. Mi familia materna vivía de la música; mi abuelo Fausto González fue cantante, autor, compositor y guitarrista; inculcó el arte musical a mi madre y tíos desde chicos, y por eso siempre crecí rodeada de melodías. -¿Cuándo comenzaste tu carrera musical? -Comencé recién a mis 21 años de edad cuando ingresé en el programa “Mix”, de Telefuturo, a fines del 2003. Luego me lancé como solista, hasta el año 2007, donde conocí a mi actual manager, Alcides Riveros Candia, quien es mi tutor y manager desde entonces. Hoy por hoy soy vocalista principal del grupo The Classics. -¿Qué fue lo más difícil? -El camino en sí fue muy difícil; incluso me arriesgué muchísimo buscando nuevos horizontes en la música y nada fue fácil. Lo más difícil fue luchar con la discriminación que incluso lo sufrí de parte de colegas y ciertas productoras de programas televisivos, que por mi imagen me negaron oportunidades y me cerraron puertas, ya que mucho tiempo en mi vida sufrí de obesidad mórbida y llegué a pesar casi 150 kilos. Pero gracias a Dios, y a mis seres queridos que me apoyaron, logré vencer eso. -¿Podés comentarnos sobre los concursos en los que participaste? -Competí en varios concursos de canto para aficionados. De 12 concursos, en 9 obtuve la mejor posición; luego competí en el programa “Mix”, de la productora Genomedios, en el año 2003, donde llegué a ser finalista; luego de esa experiencia quise probar suerte en la primera edición del programa “Rojo Fama Contrafama”, en el cual participé del casting, pero la producción me negó la oportunidad de ser participante. -Participaste del “Cantando por un Sueño”, de Argentina”. ¿Cómo fue la experiencia? -En realidad, participé y actualmente soy finalista del programa “Soñando por Cantar” de la productora Ideas del Sur, de Marcelo Tinelli, y la experiencia fue maravillosa, más aun porque no esperaba la recepción que

tuvo la gente para conmigo. Me trataron en todo tiempo como una estrella y reconocieron mi talento y mis esfuerzos. -También competiste en programas brasileños y uruguayos… -Sí, me presenté como concursante en el programa “Qual e o Seu Talento”, del Sistema Brasileño de Televisión, en São Paulo, Brasil, donde llegué a semifinales; luego competí también en Uruguay como única representante de Paraguay, en el Festival Internacional de Punta del Este, de donde traje medallas, por mejor interpretación. Si Dios permite, pronto viajaré a Buenos Aires para las finales del “Soñando por Cantar”, en Argentina. -¿Qué te dejaron estas experiencias? -Por sobre todo, que el esfuerzo, la perseverancia y la humildad combinadas siempre tienen su recompensa; lo importante no es solo tener talento, sino cultivarlo y luchar por nuestros sueños. Nombres: Verónica Liliana Forcadell González Fecha de nacimiento: 25 de diciembre de 1982 Profesión: Cantante. Residencia: Ciudad de Fernando de la Mora. Sueño: Un Grammy.

Cartelera • Abril 2013 I 59


actualidad Entrevista

Luis Ortigoza Samudio

Reforma agraria, controversia de larga data

“La problemática de la tierra no es una cuestión electoral” El tema de la reforma agraria es de larga data. Es el problema recurrente de toda campaña electiva donde se ofertan soluciones que hasta hoy día no dieron resultados. Este mes, Cartelera llegó hasta la fuente misma, al Indert, al lugar donde nace todo, a la institución donde se brinda tierra al campesino y donde nace la verdadera solución. Su titular, Luis Ortigoza, nos recibió afablemente y mencionó los avances en este espinoso asunto en su administración. Por Rodrigo Rivarola

Finalmente, el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra está concediendo títulos a los campesinos, una solución al problema del campesinado y piedra angular sobre la cual debe basarse la problemática campesina. El presidente actual, Ignacio Luis Ortigoza Samudio, abogado, de tan solo 37 años, nos recibió y nos explicó que es un gran conocedor de la problemática de la tierra en nuestro país, pues con los años se especializó en este campo. Es oriundo de la localidad 25 de Diciembre, Departamento de San Pedro. -Siempre estuvo vinculado al tema de la tierra, ya que en la profesión se dedicaba con mayor énfasis a este sector, ¿por qué? -Es un tema que muy pocos profesionales manejan bien. El problema rural en el Estatuto Agrario, y el problema de la tierra en el Paraguay, en realidad es un problema profun-

60 I Cartelera • Abril 2013

do, por lo que tuve la oportunidad de trabajar como profesional independiente en ese ámbito desde un principio. Es importante para mí resaltar también mi origen. Soy nacido en una colonia del Indert; soy colono. Mi papá es de la localidad de 25 de Diciembre (San Pedro); me formé hasta la secundaria en el ámbito netamente rural. Tengo una buena interlocución con las colonias campesinas, converso con los grupos sin ningún problema y tal es así que por el medio de la interlocución creo que han desaparecido muchos de los problemas rurales. Eso sí, están bien abordados sin ningún tipo de desborde; no estamos hablando de 200 invasiones en curso, como se tenían en el 2008, ni estamos hablando de invasiones ordenadas y orquestadas por el propio Indert, como teníamos hasta el 2012; creo que tenemos limitaciones presupuestarias, pero tenemos un abordaje sincero al problema con las organizaciones campesinas; no andamos con mentiras y eso da tranquilidad al campo.


-Por la desidia de años se llegó a un cúmulo de problemas que hoy les toca resolver… -Eso es muy cierto; a más de eso, tenemos dos deficiencias muy grandes. Primero, el programa de regularización jurídica; es decir, antes se daba un promedio de 600 títulos por año; nosotros levantamos en un semestre a 3.702 títulos entregados y tenemos el objetivo de llegar a más de 6 mil o 7 mil títulos entregados. La otra deficiencia es la falta de tecnología; seguimos manejando expedientes con papeles; tenemos un programa de censo de todas las colonias; de digitalización, de ubicación geoespacial de cada uno de los lotes, sean de mayor o menor superficie, de todas las tierras administradas por el Indert. Estamos haciendo un relevamiento de datos en toda la Región Oriental y en ese sentido esa deficiencia lo vamos a terminar con un programa de digitalización completa de todos los expedientes y títulos expedidos en papeles, porque hay que tener en cuenta que si se quema eso se quema el Paraguay. Vamos a tener guardados como corresponde en un dispositivo digital, como debe ser, tanto para esta administración, para la que sigue y para el Estado mismo. -¿Cómo resolver tantos problemas en tan poco tiempo? -Estamos día a día cargados de compromisos. Creo que vamos a hacer cada cosa a su vez. Este año 2013 vamos a concluir el proyecto del censo. También vamos a concluir la digitalización de todos los expedientes y esos nuevos elementos; el censo concluido, la digitalización más la implementación de tecnología van a permitir el mejoramiento de la calidad de gestión y posteriormente trabajar paralelamente en el programa de arraigo, en el sentido de acompañar a los pequeños productores a las personas, ya que solo con el lote no basta para que pueda ser efectivamente rentable, porque hoy en día ya es poco pensar que solamente distribuyendo tierra vamos a resolver todos los problemas. Vamos a resolver el problema en la medida en que lo poco que tenemos de tierra podamos convertir en un recurso sustentable y que pueda generar riqueza. -¿Cuánto títulos ya expidieron durante este periodo? -El semestre que empezó, de julio a diciembre, 3.702, en comparación a 300 por año. Este año ya estamos orillando los 1.000 títulos.

-¿Puede hablarnos más del de proyecto de censo? -Fundamentalmente, el objetivo es saber quién es la persona que está en el lote, sus datos personales; eso es un relevamiento censal, fundamentalmente para ubicar de manera geoespacial; es decir, digitalizar, formular cada lote en los términos que requiere hoy en día la tecnología. Expresar la cantidad de lotes en términos exigidos a la tecnología que con GPS y con georreferenciamientos se logran. De manera que la persona que accede al lote tenga el título de manera rápida y si se presenta algún problema se localice rápido, y del mismo modo se resuelva. -¿Se va a lograr todo eso en este periodo? -Seguro que en el 2013 vamos a completar estos objetivos; después vamos a ir apuntando a mayor agilidad en el trabajo, en el dinamismo con la gente en cada una de las colonias y vamos a terminar haciendo de esta una institución que va a llegar a tener la certificación a la que apuntamos en cuanto a calidad de su gestión. Podemos hacer, que es importante para estar a la altura de los acontecimientos. Hay que entender también que la problemática de la tierra no es una cuestión electoral. Esto no es una locura generalizada por la campaña electoral irresponsable que desde aquí transmitimos nosotros; la problemática de la tierra no es una cuestión electoral; nuestros compatriotas realmente se merecen el acceso a la tierra.

Cartelera • Abril 2013 I 61


62 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 63


actualidad Estilos

Pole dance “El baile del caño”

Conocido en nuestro medio como el baile del caño y más por los programas de TV faranduleros que popularizaron el estilo, en esta oportunidad, en Cartelera te comentamos todo sobre el pole dance.

Por Deborah Fiorio

64 I Cartelera • Abril 2013


El pole dance se originó en Inglaterra hace ya muchos años; luego se expandió por el resto del mundo, formando parte principal del show de los clubes nocturnos. Fue así que el pole dance comenzó a mostrar otra cara, convirtiéndose en la forma favorita de ejercitarse para muchas mujeres. Es así que hoy en día muchas mujeres la toman como una actividad física que hasta se considera como una disciplina en muchos gimnasios. Muchos son los beneficios que se pueden obtener a través del pole dance, que llegó a nuestro país hace poco menos de un año, de la mano de Nazarena Zena, instructora de fitness, especializada en ritmos. “El pole dance alcanzó más popularidad con los realities, pero se fue perfeccionando debido al esfuerzo físico que implica y como va mejorando el cuerpo. Se estructuró en una clase de fitness, ya que hay una rutina que seguir: calentamiento, entrenamiento de brazos, piernas y abdominales, 10 minutos de flexibilidad y el cuerpo se va adaptando”, nos comentó Nazarena, quien también señaló que “la edad no es un impedimento para practicar esta disciplina y que actualmente en su gimnasio, Zena Fit, tiene una alumna de 16 y otra de 60 años”. Tanta es la aceptación de esta disciplina que para los días 3, 4 y 5 mayo realizará un Workshop Daniela Schmoll que es couch oficial del Bailando Argentina y es también 2ª Miss Pole Mundial. Además, se aguarda que para las Olimpiadas del 2016 el pole se incluya como nueva modalidad en competencia. Entre otros múltiples beneficios se puede resaltar que en una hora de práctica se queman entre 300 y 500 calorías, a la vez que se trabajan todos los músculos del cuerpo.

Carmiña Masi, una de las mimadas de Cartelera, es una de las practicantes del pole dance.

Requiere mucha fuerza de brazos y para realizar los distintos movimientos y posiciones es indispensable el trabajo de los abdominales en gran medida y también de las piernas y glúteos. Lo notable de esta disciplina es que los ejercicios se hacen soportando el peso de tu propio cuerpo, por lo que la musculatura que se desarrolla no es gruesa, sino que fina y delicada, ideal para desarrollar una silueta femenina. Además, el pole dance promueve la flexibilidad del cuerpo, mejorando la elongación, la coordinación, el equilibrio y la postura. Este ejercicio además mejora muchísimo la autoestima, incrementa el buen ánimo y desarrolla increíblemente la sensualidad y femineidad. También mejora notablemente la sexualidad, aumentando la libido y el placer. Las mujeres que practican el baile del caño se sienten más sexys y lindas tras cada clase, porque ven los resultados.

Cartelera • Abril 2013 I 65


ACTUALIDAD Podemos más

Teletón Óga y sus viviendas inclusivas

Apoyo a personas con capacidades diferentes La Fundación Teletón Paraguay ya implementó en el 2012 el programa de adaptar herramientas de desplazamientos en las viviendas de personas con capacidades diferentes para usuarios de la fundación, como en la parte inicial del proyecto. Esto obedece a la necesidad de brindar mayores comodidades a las personas que lo requieran. Por Natalia Rodríguez

Este año, el desafío es incorporar a voluntarios para lograr la independencia de las personas en su ambiente cotidiano y de esa manera acortar la brecha entre el hogar y los centros de rehabilitación. De esta manera se desea lograr que tanto los miembros de la sociedad y los voluntarios tengan contacto con las personas con discapacidad y facilitar de ese modo a que puedan realizar ciertas actividades por sí mismas. Durante el 2012, un total de 22 personas lograron obtener mayor independencia dentro de sus casas, con la adaptación de barandas, rampas (madera, cemento) para el desplazamiento y sillas de PVC para los sanitarios. La intención es poder empoderar a unas 70 personas más con las modificaciones edilicias.

66 I Cartelera • Abril 2013


Según el coordinador del Proyecto Óga, Hugo Alonso, se necesita el apoyo de 300 personas para lograr cubrir los trabajos de vivienda inclusiva en los centros urbanos y del interior. “¿De qué nos sirve tener toda la infraestructura, el apoyo pedagógico y sicológico en los centros, si el chico sale de la rehabilitación y la sociedad los sigue discriminado?”, se interrogó. Alonso aseguró que “actualmente la fundación cuenta con más de 850 integrantes, de los cuales el 80% de ellos necesitan las herramientas de adaptación en sus viviendas. El equipo que acompaña los trabajos está conformado por una arquitecta, un terapista ocupacional, profesionales en accesibilidad, además de los voluntarios”, informó.

Estas adecuaciones no involucran ningún tipo de gastos, pues corren por cuenta de la fundación, más el aporte de empresas y personas solidarias. Los mayores de 18 años de edad que deseen formar parte del equipo pueden comunicarse al Tel. 552-300 - Cel. 0981 166-801. Facebook: Teletón Paraguay - Twitter: @teletonparaguay.

Cartelera • Abril 2013 I 67


68 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 69


ARIES 20 de marzo al 19 de abril

TAURO 20 de abril al 19 de mayo

GÉMINIS 20 de mayo al 20 de junio

CÁNCER 21 de junio al 22 de julio

Sus ambiciones en distintas áreas pueden provocar que los demás pretendan detenerle porque se sienten amenazados. Quizá tome contacto con gente cuyos objetivos son intrínsecamente opuestos a los suyos. Esto puede suceder en cualquier área pero más comúnmente afecta su trabajo y su vida social. No busque impresionar invirtiendo en artículos de lujo que lo desestabilizarán económicamente. Cuide su sistema digestivo.

Crecen las expectativas en lo económico y laboral. En lo que respecta a la salud, su organismo sabrá responder ante los percances que se presenten. Es necesario que preste atención a los síntomas de stress y trate de ser más paciente. El tiempo que le dedique al hogar será retribuido afectivamente. A través de un pariente llega una noticia que esperaba.

Voluntad inquebrantable, derrumbamiento de obstáculos. Actitud pro-activa que resulta garantía de éxito. Es muy posible que si trabaja en relación de dependencia busque generar un proyecto propio. Con estos planes no busca únicamente su propio bien sino también el de los que lo rodean y que usted considera que son injustamente recompensados. Logra crear sistemas de trabajo que permiten máxima eficiencia con el menor esfuerzo.

Sus relaciones tienden a ser ilusiones que se desmoronan cuando la realidad debe ser enfrentada, forma lazos profundos con los demás, pero tiende a moldear en su imaginación a las personas poniéndoles virtudes que no tienen y a veces defectos que tampoco cuadran con el verdadero ser. Necesita un sitio tranquilo donde pueda disfrutar en pareja, intentar salir de ese mundo ideal, conocer a su pareja profundamente.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

23 de julio al 22 de agosto

23 de agosto al 22 de setiembre

23 de setiembre al 22de octubre

23 de octubre al 21 de noviembre

Juegos apasionados lo rejuvenecen. Sus esfuerzos por ascender o por lograr mayor independencia económica empiezan a ser recompensados. Un superior lo recomienda para una tarea de envergadura. Afortunado en el hogar, en la vida social, en los viajes y las finanzas por la excelente imaginación y sentido práctico a la vez. Llega una disculpa que estaba esperando y que le devuelve la alegría.

Voluntad de poder, al mismo tiempo anhelos de lograrlo por vías extrañas, lejanas o misteriosas. Falta el esfuerzo constante en una misma dirección, más constructiva o productiva en términos económicos., por que se desprecia el trabajo o el esfuerzo. Impaciente y no convencional. Vicios y escapismos de todas clases. Se recomienda un chequeo médico para evitar el desarrollo de enfermedades mal diagnosticadas.

Cumplir con las exigencias de todos es difícil. Su inseguridad lo obliga a estar en un estado de continua alerta que no le hace nada bien a su sistema nervioso. Debería organizar sus prioridades y prestar más atención a su familia. Busque realizar actividades que lo alejen de la rutina y le permitan sonreír.

Se despierta en Ud. una gran sensibilidad y conciencia colectiva. Dotado de una apariencia magnética y extrañamente atractiva se mostrará favorable al enamoramiento. Debe evitar cierta tendencia a sentirse el centro y detenerse a escuchar a personas que pueden ayudarlo a lograr un buen equilibrio entre sus sueños y la realidad.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

22 de noviembre al 21 de diciembre

22 de diciembre al 20 de enero

21 de enero al 19 de febrero

20 de febrero al 19 de marzo

Iniciará el mes con ciertos contrastes íntimos, especialmente entre el ego y los sentimientos. Parece que siempre le falta el conocimiento o entrenamiento necesario para alcanzar lo que quiere. No logra acumular suficiente coraje como para defenderse del abuso de confianza y de la explotación por parte de otros.

Recupera con fuerza su energía. Es buen momento para iniciar actividades que requieren osadía y autovaloración. Despierta en Ud. un renovado placer por lo estéticamente bello, esto lo aplicará también para su propio aspecto, permitiéndose una buena dosis de narcisismo. Sus relaciones sociales y sexuales estarán en un momento óptimo, disfrute de ello.

Puede sentirse atraído por situaciones peligrosas. No se precipite a la hora de tomar decisiones que tengan que ver con su pareja. Decepciones de índole filosófico o religioso. Después del 20 recuperará el optimismo y verá con aprobación a su entorno. Desaparecen dudas que lo hacían infeliz.

Mentalidad activa y previsora. Lucha limpia para lograr mejoras. Vitalidad, alegría, audacia. Se siente identificado con las tareas que realiza y le resulta factible comunicar su entusiasmo a su equipo. Es muy posible que lo premien con un ascenso o que consiga un trabajo más acorde con sus ambiciones. Sus éxitos no deberían llevarlo al abuso de poder ni a la fanfarronería.

70 I Cartelera • Abril 2013


Cartelera • Abril 2013 I 71


www.revistacartelera.com.py

Maga Caballero Miss Verano 2013

72 I Cartelera • Abril 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.