ProgrammZeitung Juni 2016

Cover: Rajni Perera, ‹Greed› (The Royal Couple), Foto: 2015, Galerie The Public House of Art, Amsterdam 10. Scope Basel Art Show, 2016, Clara Huus, Webergasse 34 Agenda-Partner des Monats

unabhängig & vielseitig seit 1987 CHF 8.40 | EUR 8.00

ProgrammZeitung Kultur

im Raum Basel

Juni 2016 | Nr. 318

Vielfalt statt Abbau! dagm a r bru n n e r

Editorial. Seit Anfang Februar ist die neue Leiterin von ‹kulturelles.bl›, Esther Roth, tätig, und noch vor Ablauf der ersten 100 Tage im Amt lud sie Ende April die Medien zu einer Zwischenbilanz ein, sekundiert von ihrer Stellvertreterin Bernadette Hauert. Die Veranstaltung fand unüblich früh morgens um neun Uhr in Liestal statt, die beiden jungen Frauen wirkten hellwach und gestalteten den Anlass selbstbewusst und kompetent. Esther Roth blickte auf ihre ersten Wochen als neue Kulturbeauftragte des Kantons zurück und stellte die laufenden Arbeiten und Projekte vor: Förderbereiche, Partnerschaft BS/BL, Subventionen, Kulturvertragspauschale, Kulturleitbild etc. Eine Fülle von Aufgaben, die Kenntnis, Klarheit, Empathie und Geduld verlangen – gerade im Hinblick auf die Herausforderungen durch Sparszenarien bzw. die Abstimmung zur Reform der Uni-Pensionskasse, die bei Ablehnung auch Auswirkungen auf Bildung und Kultur hätte. Gewiss ein erfreulicher Aspekt von Roths Arbeit sind die Kulturpreise (S. 26), die sie kürzlich verliehen hat – just am selben Tag wie unsere PriCülTür-Feier.

Im Gespräch ist derzeit auch die SRG Region Basel, die ihr 90-jähriges Bestehen im Mai mit viel Publikum feierte – u.a. mit einer fulminanten Rede von SRG-Generaldirektor Roger de Weck für einen starken Service public und gegen die Angriffe von rechts auf Aufklärung und Demokratie.

Bei der GV der Genossenschaft wurden zwei bekannte Gesichter in ihren Vorstand gewählt: die Swisslos-Leiterin Ursula Hartenstein und der Publizist Matthias Zehnder, vormals Chefredaktor der BZ Basel. Präsident Niggi Ullrich wirbelt indes auf dem Bruderholz (und anderswo) unermüdlich für den neuen SRG-Standort beim Meret Oppenheim-Platz am Bahnhof, von dem erst eine immense Baugrube zeugt. Ab 2019 soll er für 20 Jahre zum Hauptsitz der Abteilung Kultur von SRF werden, mit rund 280 Medien-

Mit Vollgas in die Zukunft, Foto: SRG Region Basel, © Bernhard Wolf

Arbeitsplätzen. Das ‹alte› Studio Basel an der Novarastrasse (1940 eingeweiht) wird wohl abgerissen und das Areal für Wohnraum genutzt. Im Neubau von Herzog & de Meuron (Ausbau Diener & Diener) wird dereinst vernetzt gearbeitet (TV, Radio, Online, Newsroom), zudem beherbergt er das Regionaljournal, ein Hörspielstudio, einen Veranstaltungsraum und die Geschäftsstelle der SRG Region Basel: Sechs Etagen für Kultur, Wissenschaft und News. Damit es soweit kommt, braucht es Zustimmung, aber nicht zur aktuellen, irreführenden Pro Service public-Initiative, sondern zu Nachhaltigkeit, Unabhängigkeit und Qualität. Diese Tugenden bietet auch die Sendung ‹Kontext›, die demnächst ihren 25. Geburtstag feiert (S. 18).

Die SRG Region Basel zählt etwas über 2000 Mitglieder, weitere sind willkommen, denn ‹Wer 90 wird, will 100 werden›, so der Jubiläumsslogan.

Infos: www.srgregionbasel.ch Kurzvorträge zum Thema Medien: Di 31.5. (Architektur und Medien) und 14.6. (Digitale Amnesie), 18.30, Predigerkirche, www.flyingscience.ch

Hauskultur db. Die Umfrage der Werbemedienforschung Wemf AG, die zwischen Herbst 2014 und 2015 durchgeführt wurde, bestätigte die Tendenz: auflagenstarke Tageszeitung bleiben unter Druck, während regionale Medien ihre Leserschaft behalten oder sogar neue gewinnen konnten. Kräftig eingebüsst hat z.B. erneut die BaZ (minus 13%), grandios zugelegt hingegen die WoZ (plus 26%), und auch die ProgrammZeitung gehört zu den Medien, die sich einer beständigen Leserschaft erfreuen. – Möglicherweise ist es Ihnen gar nicht aufgefallen, und das wäre durchaus in unserem Sinn: Wir drucken seit Februar auf einem neuen, ökologisch noch besser zertifizierten Papier. Es hat eine grössere Opazität (nicht so durchsichtig) und ist etwas gelblicher. –

Erneut haben wir nach Alfred Ziltener den Tod eines leidenschaftlichen Autors zu beklagen, der in früheren Jahren auch für uns aktiv war: Patrik Tschudin (S. 18). Ebenfalls bewegt hat uns der Tod des Musikers Daniel Buess (Gedenkkonzerte: Fr 10./Sa 11.6., 20.30, HeK). – Das Jubeljahr des Basler Frauenstimmrechts steuert seinem lustvollen Höhepunkt zu, einem grossen Fest in der Markthalle. Linda Stiblers kleine Artikelserie zur Frauengeschichte endet mit dem Beitrag in diesem Heft (S. 24). Unser Engagement für die Frauen- und Menschenrechte ist davon freilich nicht betroffen. – Das Grundeinkommen beschäftigt uns u.a., weil das riesige Werbepanel an der Mitte-Front unsere Fenster bzw. die Aussicht verdeckt. Die Aktionen sind zugänglicher als die Argumente, aber die Frage nach dem Verhältnis von Arbeit und Einkommen wird zweifellos aktuell bleiben.

Inhalt Redaktion 5 Kulturszene 28 Agenda 49 Kultursplitter 77 Impressum 88 Kurse 89 Ausstellungen & Museen

90–93

Bars & Restaurants

94–95

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 3

Kunst im Kino dagm a r bru n n e r 7 Blockierte Liebe a l f r e d s c h l i e nge r 8 Wie ein Meteorit a l f r e d s c h l i e nge r 8 Kunst als Leben – Leben als Kunst a l f r e d s c h l i e nge r 9 Start der Openair-Kultur be n e di k t l ac h e n m e i e r 10 Jubi-Sounds «für die Vögel» ru e di a n k l i 11 Hörgenüsse dagm a r bru n n e r 11 Wir sind hier! a l m u t wagn e r 12 Eine moderne Zauberflöte u r s u l a g s c h w i n d 12 Wettersymphonie c or i n a l a n f r a nc h i 13 Vokal & theatral dagm a r bru n n e r 13 Flüchtlingen ein Gesicht geben j u l i a b ä n n i nge r 14

Redaktion

Stille Schönheit t hom a s oe h l e r 7

Spiel- & Schreiblust dagm a r bru n n e r 14 Imagination is everything* d oro t h e a koe l bi ng 15 In Bewegung dagm a r bru n n e r 15 Life or Style ru d ol f bus sm a n n 16 Facetten des Helvetischen m a rt i n z i ng g 16 Giuseppe, zum Beispiel n a n a b a de n be rg 17 Buch & Kunst dagm a r bru n n e r 17 Zeitphänomenen auf der Spur r e gu l a r e n s c h l e r 18 Radikal gu y k r n e ta 18 Spiegelblicke pe t e r bu r r i 19 Experimentierfreude und Handwerk dagm a r bru n n e r 20 Zeichen setzen dagm a r bru n n e r 20 Empfindliches Gleichgewicht h e i nz s ta h l h u t 21 Trautes Heim – Glück allein? i r i s k r e t z s c h m a r 22 Kunst(qu)wahl dagm a r bru n n e r 22 Virtuelles Flanieren durch Raum und Zeit i r i s k r e t z s c h m a r 23 Fotokunst dagm a r bru n n e r 23 Nicht ohne Konflikte l i n da s t i bl e r 24 Kämpfen & feiern dagm a r bru n n e r 24 Im Dienst des Wohlbefindens m ic h a e l b a a s 25 Zankapfel Klybeckquai t i l o r ic h t e r 26 Kulturpreise dagm a r bru n n e r 26 Landschaft & Ökologie dagm a r bru n n e r 27 Stadtwanderer wa lt e r be u t l e r 27

Poncho, designed by Rudi Gernreich and Alexander Girard for the restaurant La Fonda del Sol, designed

by Alexander Girard, New York, USA, 1961, Foto: Charles Eamesl, Alexander Girard Estate, Vitra S. 25 Design Museum u

Stille Schönheit t hom a s oe h l e r

Eine Filmdokumentation über japanische Muscheltaucherinnen.

Ama San – so heissen in Japan Frauen, die von verschiedenen Inseln aus ins Meer tauchen und Meeresfrüchte sammeln. Das Besondere: Sie tun dies gänzlich ohne Sauerstofftanks, nur mit Hilfe des Fassungsvermögens ihrer eigenen Lungen. Dieser Beruf ist angeblich über 2000 Jahre alt, ausschliesslich in weiblicher Hand und vom Aussterben bedroht. Die portugiesische Regisseurin Cláudia Varejão begleitet in ihrem neuen Film drei solche Taucherinnen in ihrem Alltag. Sie zeigt, wie sie ihre Familien versorgen und sich auf die Tauchgänge vorbereiten. Wie sie nach erfolgreichem Fang ihre Ware sortieren und verkaufen. Sie ist dabei, wenn sie sich in warme Tücher eingepackt am Feuer wärmen und sich über ihre Erfahrungen austauschen.

Und natürlich, wenn sie tauchen.

Die Gemeinschaftlichkeit, mit der die Ama San sich gegenseitig unterstützen, ist erstaunlich – taucht doch letztlich jede für sich alleine. Man ahnt: Diese stolzen, selbstständigen und trotzdem in der Gruppe solidarischen Frauen widersprechen wohl dem traditionellen japanischen Bild von Weiblichkeit. Verblüffend ist die grosse Ruhe, die von ihnen ausgeht. Sie sind bei ihren täglichen Verrichtungen, der grossen Umsicht, mit der sie sich tauchbereit machen, hochkonzentriert und heiter zugleich. Und voller Ehrfurcht dem Meer gegenüber.

Respektvolle Nähe. Aus westeuropäischer Binnenland-Perspektive lässt manches an Zen-Buddhismus denken. Wohl eher sind es Shinto-Rituale, die in einzelnen Szenen – Hantieren mit Räucherstäbchen und Beten – zu sehen sind. Doch wie anderes bleibt dies Spekulation. Denn in diesem Dokumentarfilm wird nichts erklärt. Keine Off-Stimme und keine Zwischentitel erläutern, was auf den Bildern zu sehen ist. Diese sollen für sich selber sprechen. Das fordert vom Publikum Denkarbeit und Einfühlungsvermögen, ermöglicht aber ein direkteres, geradezu körperliches Filmerlebnis.

So entfaltet sich auch die ganze Schönheit des Films. Beispielsweise in der Ästhetik der Handlungen der Frauen bei ihrer Berufsausübung. Und in der Zärtlichkeit und der respektvollen Nähe der Bilder, die Varejão – sie führte in den meisten Szenen selber Kamera – von diesen Frauen machte. Sie vermitteln eine grosse Intimität, jenseits aller Peinlichkeit. Und dann diese schaurig-schönen Unterwasseraufnahmen!

Ein Glück, dass solche Filme nicht nur den Weg in unsere Kinos finden, sondern sogar ein bisschen von hier stammen: die Basler Vadim Jendreyko und Hercli Bundi (Mira Film) haben ‹Ama San› mitproduziert.

Der Film läuft ab Do 16.6. in den Kultkinos u S. 45, Filmstills aus: ‹Ama San›

Kunst im Kino dagm a r bru n n e r Von Art-Filmen bis Autokino.

Zum zweiten Mal kuratiert die in Kairo lebende Kunstdozentin Maxa Zoller das Filmprogramm der Art Basel. Gezeigt werden neue Dokumentar-, Spiel- und Kurzfilme von Kunstschaffenden, über Kunstwerke, -fragen und -persönlichkeiten.

Eröffnet wird die Reihe mit einer exklusiven Vorschau von Pierre Bismuths Film ‹Where is Rocky II?›, der sich u.a. mit einer Arbeit von Ed Ruscha befasst. Der erste Spielfilm von Fiona Tan setzt sich mit Gewalt und dem Verlust von Identität auseinander; ein Film porträtiert den Body-Art-Vertreter Chris Burden, ein anderer folgt der Biografie des litauischen Avantgardis-

ten Jonas Mekas, und in Kooperation mit dem Filmfestival Locarno ist als Schweizer Premiere Omer Fasts Werk ‹Continuity› über eine Heimkehr und mysteriöse Rituale zu sehen. Kurzfilmprogramme thematisieren das Verhältnis von Arbeit und Wert, den Umgang mit traumatischen Orten und die Massenmigration. Einige der KünstlerInnen werden zu Fragerunden anwesend sein. – Die Filmreihe ‹Kunst im Kino› der Kultkinos präsentiert nach Porträts zu Goya und Renoir einen Film zu Künstlern, die Gartenliebhaber und -maler waren, wie Monet, Bonnard, Pissarro, Matisse und andere. Fachleute erklären Unterschiede, Ideen und Utopien. Dem bis heute faszinierenden Thema war eine Ausstellung in London gewidmet. –

Eine fünfköpfige Gruppe von Basler Künstlern, Musikern und Theaterleuten mit dem Namen Glück hat ihre zweite Produktion erarbeitet und lädt ins Autokino ein. Dort zeigen sie ihren ersten Dokumentarfilm ‹Jäger und Sammler›, der mit Gefühl und Witz die seltsame Symbiose zwischen Mensch und Gefährt beleuchtet. Das Publikum kann mit dem eigenen Auto oder auch zu Fuss bzw. per Velo etc. kommen und soll ein UKW-fähiges Radio mitbringen.

Filmprogramm zur Art Basel: Mo 13. bis Sa 18.6., Stadtkino Basel, www.artbasel.com ‹Den modernen Garten malen: Monet bis Matisse›: Sa 18.6., 12 h, und So 19.6., 11 h, Kultkino Atelier ‹Glück präsentiert: Autokino›: Mi 22. bis So 26.6., S. 42, 20.30, Messe Checkpoint, Neuhausstr. 49 u www.autokino.theater Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 7

Blockierte Liebe a l f r e d s c h l i e nge r

Filmstills aus: ‹Nahid› (links) und ‹La memoria del agua›

Der iranische Spielfilm ‹Nahid› spiegelt Übergangssituationen – privat und gesellschaftlich.

Nahid lebt in einer Kleinstadt am Kaspischen Meer und hat sich von ihrem Mann Ahmad getrennt. Der gemeinsame Sohn würde nach iranischem Recht automatisch dem Mann zugesprochen. Das Kind kann aber ausnahmsweise bei der Mutter bleiben, solange sie nicht wieder heiratet. Nun hat sich Nahid in den Hotelbesitzer Masoud verliebt. Mit einer Ehe aber würde sie ihren Sohn verlieren. Was tun? Der Bub übt sich in frühpubertärer Widerspenstigkeit, der neue Mann drängt auf Legalisierung der Beziehung, und der dealende Ex ist kein Ausbund an Zuverlässigkeit. Nahid ist im Clinch.

Der Spielfilmerstling von Ida Panahandeh (37) zeigt eine Übergangsgesellschaft, in der die gesetzlichen Bestimmungen immer weniger mit den gegenwärtigen Entwicklungen übereinstimmen. Das Ende einer Beziehung und der Versuch zu einem Neuanfang blockieren sich in diesem Kontext. ‹Nahid› erinnert in mehrfacher Weise an das Meisterwerk ‹A Separation› von Asghar Farhadi und ist doch ganz anders. Auch eine Trennungsgeschichte, aber in einem anderen gesellschaftlichen Milieu.

Knifflige Konstellationen. Bewegte sich ‹A Separation› mehrheitlich in einer verbal elaborierten bürgerlichen Mittelschicht, leuchtet ‹Nahid› stark hinein in einfachere ökonomische Verhältnisse, wo alle irgendwie am Herumdealen sind. Die Auseinandersetzungen laufen deshalb mehr atmosphärisch als argumentativ ab. Gleichzeitig wird Nahid von der Schauspielerin Sareh Bayat verkörpert, die in ‹A Separation› die Haushaltshilfe gespielt hat. Die Regisseurin legt aber mit Erfolg Wert darauf, dass die Figur Nahids hier selbstbewusster agiert und nicht als Opfer wirkt. Die Zerrissenheit ist quälend, aber sie erdrückt Nahid nicht.

Das neue Paar sucht einen Ausweg, indem es scheinbar eine sogenannte Zeitehe eingeht. Was auf den ersten Blick wie eine überraschend fortschrittliche Möglichkeit aussieht, die die Scharia-Gesetze anbieten, entpuppt sich als eine rein patriarchalische Einrichtung, die für Männer variantenreiche Möglichkeiten zur Vielehe schafft, bei Bedarf sogar nur für ein paar Stunden ... Eine Zeitehe kann deshalb für ein Paar, das gleichberechtigte Partnerschaft sucht, nur eine Notlösung sein. Die Regisseurin arbeitet diese Konstellationen auf den verschiedenen Ebenen psychologisch fein heraus und legt auch die Männerfiguren mit dem aufbrausenden Ahmad und dem betont besonnenen Masoud einfühlsam und kontrastreich an. In Cannes wurde ‹Nahid› mit dem Spezialpreis in der Sektion ‹Un certain regard› ausgezeichnet.

Der Film läuft ab Do 16.6. in den Kultkinos u S. 45

8 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Wie ein Meteorit a l f r e d s c h l i e nge r ‹La memoria del agua› aus Chile.

Vieles kann Beziehungen belasten. Etwas vom Ärgsten ist wohl, wenn einem Paar das Kind wegstirbt. Vor allem wenn dabei noch Schuldgefühle mit im Spiel sind. Amanda und Javier (Elena Anaya und Benjamin Vicuñia), sie Dolmetscherin, er Architekt, sind ein solches sonst mit allen Insignien des Glücks ausgestattetes Paar. Ihr vierjähriger Sohn Pedro ist im eigenen Garten verunglückt. Der Film setzt nach diesem Schicksalsschlag ein. Nichts ist mehr, wie es war.

Der Einschlag eines Meteoriten tief in die Seelen dieser Eltern. Die Frau erträgt das Gesicht ihres Mannes nicht mehr, das sie ständig an den Sohn erinnert. Der Mann versucht äusserlich Haltung zu bewahren, zeigt sich verständnisvoll der Frau gegenüber, auch als sie Distanz sucht. Ein Gefühlskarussell im stillen Schleudermodus.

Der chilenische Regisseur Matias Bize fängt diese tiefe Trauer und Verunsicherung fast ohne Worte, aber mit präzis gewählten, sprechenden Bildern ein. Er rückt den Figuren sehr nah auf die Gesichter und fokussiert dabei etwas mehr auf den Mann und seinen längeren Anlauf, verstörende Gefühle zuzulassen, Kontrolle abzugeben. In einigen Teilen des Films zelebriert die Almodovar-Schauspielerin Elena Anaya als Amanda ihr tragisch-schönes Gesicht etwas allzu aufdringlich verhärmt, was sowohl dem Stilgefühl als auch der Glaubwürdigkeit abträglich ist. Im zweiten Teil rutscht dieser grundsätzlich sehr feinfühlige Film im Bedürfnis, alle Emotionsraster auszuloten, manchmal auch ins schwelgerisch Sentimentale. Da wäre weniger mehr.

Der Film läuft derzeit in den Kultkinos.

Kunst als Leben – Leben als Kunst a l f r e d s c h l i e nge r

Neue Dokfilme zu Laurie Anderson, Robert Frank und Peggy Guggenheim.

Laurie Andersons ‹Heart of a Dog› ist sicher der verrückteste dieser drei Filme, ein experimentelles Essay über Liebe und Tod, Tier und Mensch, Politik und Kunst. Eine herausfordernde Mischung aus persönlichen Abschieden und assoziativen Reflexionen über gesellschaftliche Entwicklungen im Nachgang zu 9/11, Überwachung und Big Data. Das klingt abstrakt, ist aber ganz nah dran am eigenen Erleben und Gestalten der Performerin. An den Anfang des Films stellt die begnadete Zeichnerin einen Traum, in dem sie ihren Hund Lolabelle, den sie sich vorher in ihren Bauch nähen lässt, selber gebiert. Er wird so quasi zur Hauptfigur, die durch den Film führt, auch im wörtlichen Sinn, indem Anderson die Welt teilweise aus der Hundeperspektive zeigt.

Die Künstlerin verarbeitet mit ‹Heart of a Dog› drei Abschiede der letzten Jahre: das Sterben von Lolabelle, den Tod ihrer Mutter und ihres Lebenspartners, der Rock-Ikone Lou Reed. Diese Transformation von Leben in Kunst klingt manchmal auch leicht ironisch. Am meisten berührt der Film in den verschwommenen Ausflügen in die eigene Kindheit und zu einer ungeliebten Mutter. «Das Leben», zitiert sie einmal Kierkegaard, «kann nur rückwärts verstanden werden. Aber es muss vorwärts gelebt werden.»

Lebensprall. Der 1924 in Zürich geborene Robert Frank ist einer der weltweit renommiertesten Fotografen. Seine langjährige Mitarbeiterin und Cutterin Laura Israel legt jetzt mit ‹Don’t Blink – Robert Frank› ein Porträt des 92-Jährigen vor, der seit den späten Vierzigerjahren in den USA und in Kanada lebt. Es ist ein rasender Ritt durch ein ungeheuer vielfältiges Schaffen. Legendär und stilbildend wurde sein Bildband ‹The Americans› von 1959, mit dem er, anfänglich als Amerika-Hasser angefeindet, in Fachkreisen bald Weltruhm erlangt. Frank wird zum Chronisten der Beatgeneration um Jack Kerouac und Allen Ginsberg, hält die politischen Kunstinterventionen des Living Theatre fest oder dokumentiert mit dem Film ‹Cocksucker Blues› 1972 die Amerika-Tournee der Rolling Stones. Der Dreh kommt so lebensprall raus, dass die Band die Veröffentlichung ver-

weigert. «Es ist ein verdammt guter Film», sagt Mick Jagger. «Aber wenn wir ihn jemandem zeigen, liesse man uns nie wieder ins Land.»

Dass die Regisseurin den Foto- und Filmkünstler so gut kennt, hat den Vorteil, dass sie an den durchaus sperrigen Mann überhaupt so nah herankommt. Vielleicht sogar zu nah. Denn der Film geht kaum einmal in die Tiefe, tippt vieles nur kurz an, so etwa auch den frühen Tod seiner beiden Kinder Pablo und Andrea, der für sein Leben prägend sein wird. Der Film rockt, aber es fehlt ihm oft die Kraft der Einordnung. Eine herzliche Einladung, Franks originäres Werk selber zu entdecken, bietet der Film aber allemal.

Exzentrisch. Vergleichsweise konventionell kommt der Film von Lisa Immordino Vreeland über das höchst unkonventionelle Leben der Kunstsammlerin und -mäzenin Peggy Guggenheim (1898–1979) daher. Alles in dieser Vita dreht sich um Kunst und Liebe. Weitgehend chronologisch pirscht man mit der so exzentrischen wie scheuen Lady im Schnelldurchgang durch die Kunstgeschichte des 20. Jahrhunderts. Von Duchamp bis Pollock, Picasso bis Giacometti, Max Ernst bis Samuel Beckett reicht ihre Kunstleidenschaft, und mit manchem Künstler teilt sie auch das Bett. Die gebürtige Amerikanerin entwickelt ein sicheres künstlerisches Gespür für das, was gegen die Regeln verstösst. Mit 40’000 Dollar stellt sie eine der wichtigsten Kunstsammlungen zusammen, deren Wert heute in die Milliarden geht.

Seit 1980 sind die 326 herausragenden Werke in der Peggy Guggenheim Collection in Venedig zu besichtigen. Grundlage des Films bietet ein erfrischendes, verschollen geglaubtes Interview mit der 80-Jährigen kurz vor ihrem Tod, ergänzt durch Archivaufnahmen und Interviews mit Sachverständigen.

Filmstills aus: Laurie Anderson (links), Peggy Guggenheim (oben), Robert Frank

Die Filme laufen in den Kultkinos: ‹Heart of Dog› (Laurie Anderson) ab Do 9.6. ‹Don’t Blink – Robert Frank› derzeit S. 45 ‹Peggy Guggenheim – ein Leben für die Kunst› ab Do 9.6. u Ausserdem: Filmreihe mit Erstlingswerken grosser Regisseure: Do 9.6., 21.15 (Tarkowski), Do 23.6., 21.15 (Woody Allen), Original mit dt. UT, Bauart, Claragraben 160, www.bauartbasel.com Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 9

Start der Openair-Kultur be n e di k t l ac h e n m e i e r

The Glue, Foto: Gaspar Weissenheimer

Konzerte und mehr am Imagine Festival, dem Pärkli Jam und dem Liestal Air. Eigentlich dauert das Imagine Festival das ganze Jahr.

Denn das Thema Rassismus ist nicht nur Anfang Juni aktuell, wenn Bands den Barfüsserplatz und den Klosterhof bespielen. Neben den beiden Festivaltagen leistet das junge Organisationsteam in Workshops mit Jugendlichen Sensibilisierungsarbeit. International ist die Trägerschaft Terre des Hommes mit Projekten in Kenia, Südafrika und Kolumbien aktiv. Mit ‹Migranten helfen Migranten› und ‹Speak out!› sind am Imagine zwei Institutionen präsent, die die aktuelle Flüchtlingsproblematik thematisieren und zum Gespräch einladen. «Trotzdem darf man den Rassismus im Alltag nicht vergessen», betont Mitorganisatorin Anna Grüninger.

Das Festival ist ein internationaler Treffpunkt. Aus aller Welt kommen auch die Auftretenden. So dürfen sich die Gäste etwa auf Lola Marsh aus Tel Aviv freuen. Die israelische Sängerin erobert derzeit mit ihrer feenhaften Grazie und ihrem verträumten Popsound ganz Europa. Den jährlichen Bandcontest konnte die junge Basler Gruppe Quintessenz für sich entscheiden.

Von Jungen für Junggebliebene. Vom Mini-Festival im Schützenmattpark hat sich der Pärkli Jam zu einem etablierten Basler Openair entwickelt. Bereits zum sechsten Mal finden die Konzerte im St. Johanns-Park statt. Auch das Programm ist erwachsen geworden. Am Freitagabend macht Black Tiger seine Aufwartung. Die Basler Elektroband Mantocliff rockt die Bühne mit stampfenden Beats und Synthiesounds. Wer gerne ruhige Töne mag, darf am Samstag an der Nebenveranstaltung auf der Ueli-Fähri die 10 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Singer-Songwriterin Gina Été geniessen. Am Samstagnachmittag ist erstmals ein Flohmarkt vorgesehen. Am Sonntag wird im Park Zumba getanzt.

Wenn auch der Pärkli Jam erwachsen geworden ist: Beim Team fand eine Verjüngung statt. Die organisierenden Jugendlichen sind alle zwischen 18 und 25 Jahre alt. Das alte Team nimmt eine Göttifunktion ein. «So bleibt das Openair immer am Puls der Zeit. Der Pärkli Jam ist ein Festival von Jugendlichen für Jugendliche», erklärt Marina Peter vom Jugendzentrum Badhüsli. Das will ein älteres Publikum aber nicht ausschliessen.

Stars im Stedtli. Das Liestal Air setzt dieses Jahr auf nonkonforme Vokalmusik und auf bekannte nationale und internationale Namen. Seit The Glue 1998 als Schüler-Gesangsensemble den Bandwettbewerb ‹Strampolin› gewonnen haben, sind sie aus der Basler Musikszene nicht mehr wegzudenken. Das Vorbild der A-cappella-Gruppe waren damals die Prinzen. Heute spielen The Glue am gleichen Abend wie die EAV (Erste Allgemeine Verunsicherung).

Nach jahrelanger Schweizer Bühnenabstinenz meldet sich die sozialkritische österreichische Spass-Truppe zurück.

Nebst dem Lausanner Charmebolzen Bastian Baker konnte das Liestal Air die Zürcher Popqueen Lea Lu verpflichten.

Die locker-flockigen Songs der 31-Jährigen bilden den perfekten Auftakt in einen wunderbaren Openair-Sommer.

Imagine Festival: Fr 3./Sa 4.6., Barfi und Klosterhof. Fr ab 18 h, Sa ab 15 h Liestal Air: Fr 3./Sa 4.6., Obergestadeckplatz, Liestal. Fr ab 18 h, Sa ab 17 h Pärkli Jam: Fr 24. bis So 26.6., St. Johanns-Park. Fr, Sa, So ab 14 h Ausserdem: Konzert The Glue, ‹La bouche qui rit, Asia Edition›: Sa 18.6., 20 h, Theater Basel, Schauspielhaus

Jubi-Sounds «für die Vögel» ru e di a n k l i

Die Musikwerkstatt Basel feiert ihr Jubiläum vielfältig im Freien.

Wer hat nicht schon einen dieser wunderschönen Musikpavillons gesehen, die z.B. französische Stadtpärke zieren. Auch in Basel gibt es sie, etwa im Schützenmattpark oder auf der Claramatte, nur werden sie leider selten bespielt. Nun begeht die Musikwerkstatt Basel ihren 35. Geburtstag just im Claramattpark, wobei gleich noch 10 Jahre Verein Claramatte und 20 Jahre Basler Robi-Spiel-Aktionen mitgefeiert werden.

Seit 1999 befindet sich die 1981 im Gundeli gegründete Musikwerkstatt im Waisenhaus Areal beim Wettsteinplatz, wo Musikschaffende in stilistischer Offenheit und mit freiem Zugang für alle Altersklassen und Instrumentalniveaus Unterricht anbieten. Von Kleinkindern bis hin zu Betagten haben ganze Familien hier ihre musikalische Laufbahn als Laien oder Profis begonnen.

Das Angebot ist vielfältig; es gibt Jodeln für Städter, das australische Didgeridoo, die afrikanische Djembe, die japanische Bambusflöte Shakuhachi, Alphornkurse, Brass am Rhy, einen Musikwerkstatt-Chor, den Jugend JazzWorkshop und natürlich Instrumentalunterricht für viele der traditionellen Instrumente wie Klavier, Trompete, Saxofon, Querflöte, Gitarre, Kontrabass, Schlagzeug etc.

Zuhören, spielen, tanzen. Von Anfang an dabei waren Jopo, Ueli Derendinger, Stephan Grieder, Tibor Elekes und Markus Fürst, später kamen Matthias Baldinger und Marco von Orelli hinzu. Einige von ihnen – Jopo, Elekes und von Orelli – gehören zu den Motoren der kreativen Basler Jazzszene. Ein packendes Jazzkonzert steht denn auch im Zentrum der dreitägigen Jubiläumsveranstaltung. Am Samstag präsentiert sich SPA, was so viel heisst wie ‹SaxPerAcco› und eine gewisse Wohlfühloase verspricht.

Das Trio von Jopo, Ingeborg Poffet und Majouba mit dem Djembe-Spieler Baye Magatte aus Senegal als Gastmusiker wird den altehrwürdigen Pavillon mit einem Groove von Polka, Blues, Reggae und tanzbaren Rhythmen überziehen. Zuvor startet das brandmoderne Projekt ‹Sax Mob› mit vor Ort improvisierten Klängen «für die Vögel», jenen des Parks natürlich. Den Ausklang besorgt das Blasmusikprojekt ‹Brass am Rhy› mit Lukas Briggen.

Ferner gibt es am Freitag Naturjodel, Alphorn und einen Jazzworkshop mit Elekes sowie am Sonntag ein reichhaltiges Programm für Kinder zu erleben, in dessen Mittelpunkt Perkussion und Schlagzeug, Rhythmus und Harmonie stehen.

Musikpavillon Claramatte, Foto: Tibor Elekes

35 Jahre Musikwerkstatt: Fr 17. bis So 19.6., Claramatte, www.musikwerkstatt.ch, www.robi-spiel-aktionen.ch. Fr 17.15–21 h, Sa 16–22 h, So 14–18 h CD von SPA/SaxPerAcco, ‹Jazz U Ba›, Xopf 050, www.poffetmusic.ch

Hörgenüsse dagm a r bru n n e r Konzertreihen und Festivals.

Jährlich organisiert der Fagottist Lucas Rössner in den Sommermonaten die beliebten Sonntagskonzerte in den Merian Gärten. Das vielseitige Programm beginnt mit der Mädchenkantorei, die passend zum Ort Lieder ‹Unterm Lindenbaum› darbietet. Neben Klassik sind in den weiteren Matineen bis Ende August auch Jazz, Barockes, moderne Volksmusik und neuste Kompositionen zu hören; der Projektchor Ensemble liberté etwa widmet sich mit 30 Stimmen und Instrumenten der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Rössner stellt auch die Mittwoch-Mittags-Konzertreihe ‹mimiko› in der Elisabethenkirche zusammen, die noch bis Ende Jahr hauptsächlich von der Christoph Merian Stiftung finanziert wird. Für die Weiterführung ist er derzeit auf Mittelsuche. – Das Festival Boswiler Sommer bietet auch in diesem Jahr Musik- und Gaumenfreuden in schöner Umgebung an. 14 Konzerte zum Thema Träume hat Leiter Andreas Fleck programmiert, darunter Klassisch-Instrumentales, Liederabende, Filmmusik, eine Arabische Nacht, ein Kinderkonzert, rumänische Volksmusik, eine Musikwanderung usw. Es wirken hochkarätige Ensembles und junge Talente aus aller Welt mit, u.a. als Special Guests die Fagottistin Sophie Dartigalongue und der Tenor Ian Bostridge. – Seit 15 Jahren setzt sich der in Basel domizilierte Verein ‹CulturAll› für die Verbreitung der klassischen indischen Musik in der Schweiz ein und gastiert mit jährlich zwei Konzertreihen in mittlerweile 12 Städten, so auch in Basel und Liestal.

Das Programm ‹India’n’Chants!› bestreiten drei bekannte Musiker mit Bambusflöte, Harmonium, Gesang und Tabla. – In der Klassikreihe ‹Klanglichter›, organisiert von Paola De Piante Vicin, wird jede Jahreszeit mit Musik und z.T. Text gewürdigt. Den ‹Weissen Nächten› im Juni folgt im September dann ‹Frankreich im Herbst›.

Sonntagsmatineen: Juni, Juli, August jeden So 11–11.45, bei jedem Wetter, Hofplatz Vorder Brüglingen oder S. 37 (Ensemble Holzsaal, www.meriangaerten.ch u liberté ausserdem: Sa 18.6., 20 h, Philosophicum) 17. Boswiler Sommer: Sa 25.6. bis So 3.7., Alte Kirche, Boswil, www.kuenstlerhausboswil.ch ‹India’n’Chants!›: Sa 11.6., 20 h, Theater Tabourettli, Basel; Do 16.6., 20 h, Kulturhotel Guggenheim, Liestal, www.culturall.ch ‹Weisse Nächte›: Sa 11.6., 19.30, Obere Fabrik, Sissach, www.klanglichter.ch

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 11

Eine moderne Zauberflöte ur sula gschwind

Wir sind hier!

Stockhausens Oper ‹Donnerstag› ist erstmals in der Schweiz zu erleben.

Karlheinz Stockhausen (1928–2007) zählt zu den bedeutendsten Komponisten des 20. Jahrhunderts. Mit seinem Namen verbindet man das umfangreiche Oeuvre ‹Licht›. Dabei handelt es sich um eine musikalische Schöpfungsgeschichte, die anhand der sieben Wochentage die Entstehung der Welt wiedergibt. ‹Donnerstag›, die erste der sieben Opern, zeichnet eine Reise durch Raum und Zeit nach. Mittelpunkt des Geschehens ist Michael, dem bestimmt ist, die Himmelsmusik den Menschen und die Musik der Menschen den Himmlischen zu bringen.

Ganze 28 Jahre, zwischen 1977 und 2005, arbeitete Stockhausen an seinem Lebenswerk, einem monumentalen Opus, das religiöse, mystische und autobiografische Themen behandelt. Er war interessiert, die Verbindung von szenischer, visueller, raumakustischer und musikalischer Idee zu schaffen.

Die Oper entstand in der Formelkomposition, einer Art wiedererkennbarer Melodienfolge. Die Musik ist vielfältig, stets sinnlich gehalten, karg im ersten Akt, instrumental opulent von schauspielenden Akteuren begleitet im zweiten, während der letzte Akt in abgehobener Elektronik endet. Eine moderne Zauberflöte finden wir hier, mit Michael, der durch Prüfungen geht, Eva, einer weiblichen Muse, und Lucifer, dem männlichen Bösen.

Innen- und Aussenspielräume. Die Türen des Theater Basel öffnen sich bereits nachmittags zum ‹Michaels-Gruss›. Dann folgt ein vielversprechender Abend, der an verschiedenen Schauplätzen – auf dem Theatervorplatz, im Foyer und im Zuschauerraum – zu erleben ist. Die Pause zwischen dem 2. und 3. Akt lässt sich bei einem Nachtessen geniessen. Die Veranstaltung klingt vor dem Theater bei (spätem) Sonnenuntergang aus.

Für Musikinteressierte mit offenem Ohr für zeitgenössische Klänge lohnt sich dieser Opernbesuch, besteht doch nicht oft die Gelegenheit, sich mit Stockhausens Werk vertraut zu machen. Für alle, die es im Juni nicht mehr schaffen, wird es im Herbst, umrahmt von einem Stockhausen-Symposium, eine Wiederaufnahme geben.

a l m u t wagn e r Kolumne Theater Basel.

Im Frühsommer finden wichtige Theaterfestivals statt. Nach dem dichten Premierenreigen ist das Theater Basel – nicht nur im Basler Stadtraum und im Baselbiet – ‹on Tour›. ‹LSD – mein Sorgenkind› von Thom Luz ist beim Heidelberger Stückemarkt zu Gast und bei den Autorentheatertagen am Deutschen Theater Berlin, dorthin ist auch ‹Nirgends in Friede. Antigone› der Schweizer Autorin Darja Stocker eingeladen. Für das Schweizer Theatertreffen (dieses Jahr in Genf) wurden gleich zwei Basler Arbeiten nominiert: ‹Edward II. Die Liebe bin ich› von Ewald Palmetshofer in der Inszenierung von Nora Schlocker sowie ‹Engel in Amerika› in der Inszenierung von Simon Stone; dessen Arbeit ‹John Gabriel Borkman› (Koproduktion von Theater Basel, Wiener Festwochen und Burgtheater Wien) wurde durch die Einladung zum Berliner Theatertreffen ‹geadelt› und ist für die nächste Spielzeit für zahlreiche Gastspiele weltweit angefragt. ‹Melancholia› von Sebastian Nübling und Yves Thuwis fährt kurz nach der Premiere zum Holland Festival nach Amsterdam.

Festivals liegt eine andere Ereignishaftigkeit inne als dem regulären Spielbetrieb. Und das nicht nur aus der Perspektive der Zuschauenden.

Alle Beteiligten wagen sich auf unbekanntes, auch unsicheres Terrain. Viele Fragen müssen vorab geklärt werden: Dürfen die Schweizer Kanarienvögel aus ‹LSD› nach Deutschland einreisen? Gibt es in Genf ein Theater, das über eine Obermaschinerie verfügt, damit der Engel aus ‹Engel in Amerika› durch die Decke krachen kann? (Antwort: leider nein, und deswegen bleibt die Produktion zu Hause). Wie zwingt man Palmetshofers Sprachkunstwerk in französische Übertitel? Vor Ort passt man sich anderen Bühnenmassen an, vergleicht Reaktionen.

Als Branchentreffs ermöglichen Festivals Begegnungen an einem dritten, ‹neutralen› Ort und sind damit eine wichtige Inspirationsquelle.

Aber genauso bringen Gastspielreisen das Ensemble näher zusammen, da man sich fern der Heimat noch einmal anders kennenlernt. Deshalb haben Festivals auch in Zeiten von Internet-Übertragungen und Billigflieger-Tourismus ihre Berechtigung: Im besten Falle erzeugen sie einen produktiven Nachhall, bei denen, die auf Tour sind, genauso wie beim Publikum an anderen Orten und in Basel.

Die Autorin ist Geschäftsführende Schauspieldramaturgin am Theater Basel und Mitglied des künstlerischen Leitungsteams.

12 | ProgrammZeitung | Juni 2016

‹Donnerstag› aus dem Zyklus ‹Licht›: Sa 25./ So 26.6., 16–ca. 22 h (Premiere), Theater Basel.

S. 43 CH Erstaufführung, Oper in drei Akten von Karlheinz Stockhausen u ‹Donnerstag›, Foto: Jason Evans

Ausserdem: ‹Attaca›, Festival für zeitgenössische Musik der Hochschule für Musik Basel: Mi 1. bis Mi 8.6., Jazzcampus Utengasse 15, www.fhnw.ch

Wettersymphonie c or i n a l a n f r a nc h i

Regisseur Thom Luz begibt sich auf die Suche nach dem Unerklärlichen.

Das Wetter ist ein dankbarer Gesprächsstoff. Übers Wetter reden bedeutet, sich mit der Welt zu beschäftigen. Insbesondere dann, wenn der Regen in den Himmel fällt, Jahreszeiten in umgekehrter Reihenfolge stattfinden oder die Sonne viermal untergeht. Zugegeben, das sind eben so seltene wie seltsame Begebenheiten, die sich allerdings wahrhaftig ereignet haben. Der Physiker William R. Corliss hat solche Naturphänomene gesammelt und unter dem Titel ‹Handbook of Unusual Natural Phenomena› 1974 veröffentlicht. Damit hat er nicht nur die reale Vorstellungswelt um Facetten erweitert, sondern auch den Zürcher Theaterschaffenden Thom Luz – 2014 von der Zeitschrift ‹Theater heute› zum Nachwuchsregisseur des Jahres gewählt und Hausregisseur am Theater Basel – zu einem Bühnenstoff verführt.

Ausgangsmaterial von ‹Unusual Natural Phenomena Project› sind denn auch die von Corliss schriftlich festgehaltenen Wetterphänomene. Auf einem Flohmarkt hat Tom Lutz das Buch entdeckt und Gefallen daran gefunden, wie der Physiker in seinen Aufzeichnungen versucht, präzise Wissenschaft zu betreiben, mit etwas, das sich dieser im Grunde entzieht – mit Wundern nämlich. Thom Luz: «Corliss’ Wissenschaft heisst Anomalistik. Er behauptet, dass man die Welt am besten versteht anhand ihrer unerklärlichen Zonen. Ein Gedanke, der mir sehr gefällt.»

Wetter-Klanglabor. Das Unerklärliche ist es, was den Regisseur in seiner Theaterarbeit interessiert und was er immer wieder, auch im neuen Stück, zum Thema macht und zu ergründen versucht. Wetterkapriolen werden an diesem Abend indes ‹nur› im übertragenen Sinne vorgeführt. Auf der Bühne steht eine Art Meteorologisches Institut, Nebelschwaden ziehen durch den Raum, Lichtblitze leuchten auf, und die Bühne wird zum Klanglabor.

Vokal & theatral dagm a r bru n n e r Alte und neuste Musik.

Zu einer «slapstickartigen Performance mit Musik und Objekten» lädt das Basler Ensemble Il Profondo ein. Fünf Solistinnen und Solisten sowie der bekannte Countertenor Flavio FerriBenedetti präsentieren barocke Madrigale – u.a. von Claudio Monteverdi und Barbara Strozzi – und zeitgenössische Kompositionen von Caspar Johannes Walter zum Thema Wahnsinn. Doch auf einmal wird der besungene Zustand zur explosiv-bedrohlichen Realität, in der sich die Darstellenden verstricken. Die Produktion illustriert den Irrsinn der Liebe lustvoll spartenübergreifend, Regie führt Aliénor Dauchez. –

Für das Inszenieren von merkwürdigen Naturphänomenen greift Luz auf ein Mittel zurück, «das man immer heranziehen kann, wenn man etwas verstofflichen möchte, was sich nicht vestofflichen lässt – die Musik». Und so erzeugt ein Ensemble mit Posaune, Trompetengeige und Stimme Bilder, die von Wetterlandschaften erzählen. Und von Sonnenuntergängen, die es nur deshalb nicht gibt, weil man nicht an das Unerklärliche glaubt.

‹Unusual Weather Phenomena Project›, Foto: Tabea Hüberli

Thom Luz, ‹Unusual Weather Phenomena Project›: Fr 3./ Sa 4.6., 20 h, So 5.6., 19 h, Kaserne Basel (Koproduktion mit Gessnerallee, Zürich, S. 42 Théâtre Vidy, Lausanne, Südpol, Luzern und Theater Chur) u Ausserdem: ‹sun.set›, DJ und Live Sets mit elektronischer Musik im Berower S. 30 Park: Sa 18.6., 28.7., 13.8., 24.9., 17–21 h, Fondation Beyeler, Riehen u Festspiele Zürich, ‹Dada – Zwischen Wahnsinn und Unsinn›: Fr 3. bis Sa 26.6., diverse Orte, www.festspiele-zuerich.ch

Auch der Contrapunkt Chor hat sich ein verrücktes Projekt erarbeitet. Er nimmt uns mit ins All zur Raumsonde Voyager 2, der im Jahr 1977 als ‹Botschaft an Ausserirdische› eine Goldene Schallplatte mitgegeben wurde, mit Bildern und Worten, Geräuschen und Musik aus aller Welt.

Unter der Leitung von Abélia Nordmann, die soeben den Baselbieter Kultur-Förderpreis Musik erhalten hat, lässt der Chor nun einige dieser ‹Signale der Erde› u.a. im Dunkeln erklingen. – Der Vepate-Frauenchor Basel, seit 1984 aktiv unter Susanne Würmli-Kollhopp, pflegt ein internationales Volkslieder-Repertoire und ist auch mit Vocal-Jazz und Musiktheater in Erscheinung getreten. Das aktuelle Programm umfasst Vergnüglich-Liedhaftes aus Jazz und Pop, angereichert mit «total vernetzten Texten». –

Wort und Ton begegnen sich auch im Salon Bleu von Claudia Sutter. Die vielseitig begabte Künstlerin pflegt seit 17 Jahren ihren eigenwilligen Kunstkosmos, in dem viele Stile Platz finden. Jüngst gab sie im Johannes Petri Verlag den Lyrikband ‹lilarosatot› heraus; Susanna Andres hat 20 der Gedichte vertont und gestaltet mit Sutter den nächsten Salon-Abend.

Ensemble Il Profondo, ‹Sono un fumo – Ich bin Rauch›: S. 36 Fr 3. bis So 5.6., 20 h, Gare du Nord u Contrapunkt Chor, ‹Im All›: Sa 4.6., 20 h, und So 5.6., 19 h, Oekolampad Kirche, www.contrapunkt.ch Vepate-Frauenchor, ‹we are online›: Sa 4.6., 19 h, und So 5.6., 16 h, Voltahalle, www.vepatechor.ch Le Salon Bleu, ‹Süsstraum Wellen schlagend›: Fr 17.6., 19.30, Haltingerstr. 40, www.lesalonbleu.ch

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 13

Flüchtlingen ein Gesicht geben j u l i a b ä n n i nge r

‹This is not my story›, Foto: Davide Maniscalco

Die Theatergruppe Niemandsland thematisiert Fluchtgeschichten.

Weltweit sind über 60 Millionen Menschen auf der Flucht.

Seit 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Europa gelangt. Fast 3000 kamen bei der Überfahrt nach Italien ums Leben. So schockierend die grossen Zahlen auch sind, so sind sie doch zu abstrakt, um einen persönlichen Bezug herzustellen. Genau das will die Basler Theatergruppe Niemandsland mit ihrem neuen Stück ‹This is not my story› erreichen. Sie möchte tiefer als die «flüchtigen Fluchtgeschichten» in den Medien gehen und den Zahlen ein Gesicht geben.

Seit die Gruppe vor über 15 Jahren vom Theaterpädagogen Davide Maniscalco gegründet wurde, finden einmal wöchentlich offene Workshops statt, zu denen man unangemeldet erscheinen kann. Niemandsland ist offen für alle,

Spiel- & Schreiblust dagm a r bru n n e r Junges Theater, junge Literatur.

1998 fand, initiiert vom Jungen Theater Basel und dem Theater Basel, die erste Ausgabe von ‹Spiilplätz› statt. Das Treffen der Jugendclubs von Bühnen der Freien Szene und Stadttheatern erwies sich als fruchtbar und hat sich auch andernorts etabliert. Nach Bern und Luzern wird nun die 15. Ausgabe der ‹Spiilplätz› wieder in Basel durchgeführt. Auf vier Bühnen zeigen 12 Clubs ihre Produktionen, die Hälfte stammt aus Basel. Über 150 Jugendliche werden zusammen spielen, lernen, diskutieren – über alles, was nicht nur sie bewegt: Ungerechtigkeit, Freiheit und Terror, Regeln und Tabus, Freundschaft, Sehnsucht, Heimat und Glück. – 14 | ProgrammZeitung | Juni 2016

egal mit welchem Status – ein Niemandsland eben. So treffen sich hier Menschen mit verschiedenen Berufen, Geschlechtern, Generationen und Heimatländern. Manche sind schon lange mit dabei, wie die Baslerin Sandra, die seit 10 Jahren regelmässig die Proben besucht.

Erfahrungen teilen. Mohammed macht erst seit einigen Monaten mit. Vor etwa einem Jahr flüchtete er von Syrien in die Schweiz. Seine Geschichte bildet die Grundlage des neuen Stücks, in dem der Protagonist Samir seine Heimat verlassen muss. «Aber», betont Mohammed, «das Stück erzählt nicht meine Erlebnisse nach.» Verschiedene in der Theatergruppe haben ihre eigene Fluchtgeschichte. ‹This is not my story› will keine Realitäten abbilden, sondern verschiedene Erfahrungen verknüpfen. «Abschied, Trennung, Ankunft und Fremdsein – solche universellen Themen wollen wir berühren», erklärt Maniscalco.

Die Idee zum Stück schmorte schon seit Längerem, aber erst seit letztem Herbst begannen Maniscalco und sein Team konkreter darüber nachzudenken. Das Stück entwickelte sich aus der Zusammenarbeit und der Improvisation der Spielenden. Für Darstellerin Manuela ist wichtig: «Es geht nicht darum, dass Flüchtlingen geholfen wird. Wir alle in der Gruppe profitieren voneinander, wir sind alle gleichgestellt.» Und der syrische Flüchtling Mahmoud sagt: «Davide findet etwas in uns – eine andere Seite, die nichts mit Krieg zu tun hat.» Seit zwei Jahren beteiligt er sich aktiv bei Niemandsland. Er erklärt: «Auf der Bühne sind wir keine Flüchtlinge. Auf der Bühne sind wir Schauspieler.» ‹This is not my story›: Sa 4.6., 19 h, und So 5.6., 18 h, Union, Grosser Saal, Klybeckstr. 95, http://www.theater-niemandsland.ch Ausserdem: Flüchtlingstag Basel: Sa 18.6., Barfi. Mit Streetsoccer, Musik, Essen und Infos, www.sah-bs.ch, www.together2016.ch Exex Theater, ‹Fast täglich kamen Flüchtlinge›, szenischer Grenz-Rundgang: Do 2. bis Sa 14.6., 19 h, Riehen, Start beim Inzlinger Zoll, www.exex.ch

Seit vielen Jahren werden am Gymnasium Oberwil unter Begleitung von Theaterprofis Bühnenproduktionen erarbeitet, das Freifach steht allen Jahrgängen und Abteilungen offen. Die Theatergruppe formiert sich projektbezogen jedes Jahr neu, Regie führt seit 2015 Hannes Veraguth.

Nach eher ernsten Stücken steht diesmal eine, allerdings vielschichtige, Komödie auf dem Programm, Shakespeares ‹Wie es euch gefällt›. Die Jugendlichen wählten sie nicht wegen dem 400.

Todesjahr des Dichters, sondern weil sie den alten und doch so gültigen Stoff mögen. Rund 30 Jugendliche wirken mit in dem Verwirrspiel, in dem es um Zwang und Freiheit, Vertreibung und Liebe geht. Dabei kommen u.a. ein Wald, eine Seilbahn und Zelte, Livemusik der Gymband und Spoken Word-Texte zum Einsatz. –

Vier junge AutorInnen haben über Monate vier Berufsschulklassen in Basel und Delsberg besucht und mit ihnen einen ‹Schulhausroman› erarbeitet. Das Resultat des preisgekrönten Projekts wird nun im Literaturhaus vorgestellt. ‹Spiilplätz›: Mi 8. bis Sa 11.6., div. Orte, www.jungestheaterbasel.ch ‹Wie es euch gefällt›: Do 2. bis Sa 4.6., 20 h, und So 5.6., 19 h, Aula Gymnasium Oberwil, Reservation: T 061 552 18 18, www.gymoberwil.ch ‹Schulhausroman›: Mo 20.6., 18 h, Literaturhaus Basel.

Mit Daniela Dill, Camille Rebetez, Eva Rottmann und Marc Wong sowie Klassen aus Basel und Delémont, www.literaturhaus-basel.ch Ausserdem: Schultheatertreffen BL: Di 7. bis Do 9.6., 9–15 h, Theater Palazzo, Liestal.

Schulklassen aus dem Baselbiet präsentieren und besprechen ihre Theateraufführungen.

Imagination is everything* d oro t h e a koe l bi ng

*Zitat Albert Einstein: ‹Imagination is everything. It is the preview of life’s coming attractions.› ‹Loop Tanz I›, Foto: Kihako Narisawa

Plattform für zeitgenössischen Tanz in Dornach.

«Ich mag die sprachlose Kunst, Körpersprache erlebe ich als Unmittelbares», sagt Johanna Schwarz von ‹neuestheater.ch›. Am Ende jeder Saison soll es das von nun an geben, als eine ‹Scene Surprise›, einen zusätzlichen Schwerpunkt für Tanz. «Diese Bühne ist für Tanz und Tanztheater so geeignet, ganz nah ist man dran, und gleichzeitig hat sie eine grosse Tiefe.»

Die Idee zu einem Fenster für Tanz entstand zusammen mit Sol Bilbao Lucuix, Debora Maiques Marin und Javier Rodríguez Cobo. Alle drei gehören schon viele Jahre zum Ballettensemble des Theater Basel. Nun gehen sie parallel dazu mit Choreografien eigene Wege, die Zusammenarbeit mit ‹neuestheater.ch› bietet ihnen dafür eine Plattform, um zu experimentieren. Johanna Schwarz sieht darin ihrerseits die Chance, neues Publikum zu gewinnen und dem bisherigen zeitgenössischen Tanz näher zu bringen.

«Gerade an der Peripherie», meint sie mit Blick auf den Theaterstandort Dornach, «kann der kulturelle Raum fruchtbar erweitert werden, jede neue Kulturstätte ist eine Bereicherung für alle bereits bestehenden.»

Begegnung in Bewegung. Zusammen mit 12 international erfahrenen KollegInnen erforschen die drei Tanzschaffenden aktuelle soziale Themen mit Körper- und Tanzsprache. Das spanische Wort ‹Tenguerengue› bedeutet instabiles Gleichgewicht – genau das ist das Thema von Sol B. Lucuix, ein Moment zwischen zwei Menschen, ein Zustand, der einerseits ewig währt und gleichzeitig unmöglich zu bewahren ist. Inspirieren lässt sie sich auch vom Gömböc, einem konvexen, dreidimensionalen Körper, der wie ein ‹Stehaufmännchen› immer in die gleiche Lage zurückkehrt, unabhängig davon, wie er positioniert wird. – Deborah M. Marin nennt ihr Tanztheater ‹My colouring book›. Wodurch entsteht das Bild, das ein Mensch von sich selbst hat? Oft dient das Gegenüber als Spiegel, um sich selbst zu reflektieren, und die Vorstellung davon, wie man von anderen wahrgenommen wird, wird zur Basis für das eigene Ich-Bild. – Javier R. Cobos lässt in ‹Tender Dreams› einen Mann nach dem Menschen suchen, der ihm Lebenssinn gibt – Männer kommen und gehen. Nach und nach erkennt er erschöpft, dass sein Selbst das Einzige ist, was ihm bleibt. Durch die drei Stücke entsteht ein stilistisch reichhaltiger und thematisch vielschichtiger Abend über Wahrnehmung, Imagination und Realität. ‹Loop Tanz I›: Do 2., Di 7. und Do 9.6., 20 h, Neues Theater, Dornach u S. 43

In Bewegung dagm a r bru n n e r Performance, Tanz, Zirkus.

Bereits seit 2005 findet im Rahmen der Kunstmesse Liste das ‹Performance Projekt› statt. Es wird heuer unter dem Titel ‹Trans-Corporeal Metabolisms› erneut von Eva Birkenstock kuratiert.

An sechs Tagen präsentieren Kunstschaffende aus dem In- und Ausland an unterschiedlichen Orten ihre Aktionen. Mit von der Partie ist u.a. die in Basel lebende Performerin Alexandra Bachzetsis. Das Programm bietet Einblicke in aktuelle Fragestellungen dieser Kunstform, etwa zum humanistischen Modell einer eurozentristischen Identität.– Seit knapp 10 Jahren organisiert der Verein ‹AbsTracks› Breakdance-Wettkämpfe und dazugehörige Nebenveranstaltungen. Ziel ist die Förderung dieser Tanzform in der Schweiz und der Austausch über Landesgrenzen hinweg. Am 9. ‹Soul on Top Breakdance-Contest› messen sich 32 Tanzgruppen mit je fünf TänzerInnen, die u.a. aus Mexiko und europäischen Staaten anreisen.

Am Vortag gibt es Tanz und Musik sowie Workshops unter der Dreirosenbrücke. – Ein reichhaltiges Tango-Festival geht in Mulhouse über verschiedene Bühnen der Stadt. Eine Fotoausstellung, Filme, Referate, Showtänze, Milongas, Masterclasses und ein Tango Ball sind programmiert, mit Gästen und Livemusik aus Buenos Aires. – Auch das noch junge Basler Kammerorchester I Tempi, gegründet vom armenischen Geiger und Dirigenten Gevorg Gharabekyan, lädt unter anderem zum Tango Argentino ein, zu dem die gefeierte Akkordeonistin Viviane Chassot ebenso beiträgt wie das Tangopaar Mathis Reichel und Adila Pereira.– Zeitgenössischer Zirkus ist in Aarau zu erleben.

Vier internationalen Produktionen bietet der Verein Cirqu’Aarau eine Plattform, und auch für Schweizer Nachwuchstalente ist ein Abend reserviert. Filme, ein schräges Konzert und eine Party runden das Festival ‹cirque’5› ab.

12. Performance Projekt der Liste www.liste.ch: S. 42 Mo 13. bis So 18.6., div. Orte u ‹Soul on Top 9›: So 12.6., 13–19 h, mit DJs und S. 42, www.soulontop.ch Livemusik, Kaserne Basel u 4. Tango-Festival: Do 9. bis So 12.6., Mulhouse, www.leprintempsdutango-mulhouse.fr Kammerorchester I Tempi: Sa 11.6., 19.30, S. 40 Martinskirche, www.itempi.com u ‹cirque’5›: Fr 17. bis Sa 25.6., Alte Reithalle, Aarau, www.tuchlaube.ch, www.cirquaarau.ch

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 15

Facetten des Helvetischen m a rt i n z i ng g

Life or Style ru d ol f bus sm a n n Wahrheitsvermeidung.

Angenommen, Sie haben Steuern hinterzogen.

Kann ja vorkommen. Angenommen, Sie haben es wiederholt getan. Sagen wir: schon immer. Nun aber ist Ihnen die Steuerbehörde auf die Schliche gekommen. Sie erhalten von ihr einen eingeschriebenen Brief. Sie wagen ihn nicht zu öffnen, gehen damit direkt zum Anwalt. Was soll ich tun?, fragen Sie den Anwalt. Er öffnet den Brief.

«Sehr geehrter Herr B., wir haben bei Ihnen eine Tendenz zu Steuervermeidung festgestellt, Ihre Steuererklärung weist eine Fehlerquote von 100 Prozent auf. Ihr Risikoappetit in Sachen Steuerminimierung ist eindeutig zu hoch. Wir erinnern an Ihre Selbstverantwortung beim Ausfüllen der Steuererklärung. Mit vorzüglicher Hochachtung.»

Sie schauen den Anwalt fragend an. Dieser gibt ihnen das Papier zurück. Bloss ein milder Tadel, sagt er. Füllen Sie die nächste Steuererklärung aus wie gewohnt, und wenn wieder ein Brief eintrifft, schmeissen Sie ihn einfach weg.

Natürlich, Sie haben keine Steuern hinterzogen und keinen solchen Brief gekriegt. Der Brief, den Sie bekämen, sähe eine saftige Busse und die Nachzahlung der fälligen Steuern bis auf den letzten Rappen vor. Sollte Ihnen das Schreiben dennoch bekannt vorkommen: Es ist ganz im Ton gehalten, in dem die Finma unlängst über ein Verfahren gegen Schweizer Banken orientiert hat, die in zwei Korruptionsskandale verwickelt sind (und wo Geldflüsse von mehreren Milliarden US-Dollars im Spiel sind). Im Ton auch, in dem viele Medien im Zusammenhang mit den Panama-Papers über Gewinnverschiebungen und Steuertricks von Unternehmen berichtet haben (den EU-Staaten entgehen jedes Jahr zwischen 50 und 70 Milliarden Euro an Steuergeldern).

Auffallend, mit welch zurückhaltenden Begriffen dem Thema zu Leibe gerückt wurde und wird – als handle es sich um kleine Versehen.

Die Sprache verrät es: Wir bewegen uns im Bereich einer hochgradigen gesellschaftlichen Tabuisierung. Im Bereich einer semantischen Wahrheitsvermeidung, wo Weichspülerausdrücke das Ziel der notwendigen Aufklärung mit einer Fehlerquote von 100 Prozent verfehlen. Dank dem Einsatz von Hunderten von Medienleuten haben die Panama Papers eine bedeutende Blase platzen lassen. Der Risikoappetit, den sie dabei entwickelten, müsste dringend auch auf andere Kommunikatoren überspringen. ‹Life or Style› verknüpft Poesie, Politik und Alltag.

16 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Umschlag: Camille Scherrer, ‹Heidis Koffer›, Zeichnung: Alexandre Loye (rechts)

10 Jahre ‹Viceversa›, Jahrbuch der Schweizer Literaturen. ‹Viceversa›: das Wort gibt es im Italienischen so gut wie im Französischen und im Deutschen. Und so heisst auch das ‹Jahrbuch der Schweizer Literaturen›, das jeweils im Frühjahr in den genannten drei Sprachen erscheint.

Mit Porträts trägt es dazu bei, Schreibende aus allen Landesteilen in den jeweils anderen Regionen bekannt zu machen. Zum informativen Hin und Her gehören konzise Essays und Gespräche, und immer sind sie gekoppelt mit noch unveröffentlichten Texten der Porträtierten sowie einer Werkübersicht.

Daneben ist das Jahrbuch auch ein Archiv, das über die jüngsten literarischen Entwicklungen in den vier Sprachregionen der Schweiz informiert und damit der Furie des Vergessens trotzt. In knappen Texten wird eine Übersicht geboten über all das, was das literarische Leben im vergangenen Jahr geprägt hat, Neuerscheinungen oder Debatten, Übersetzungen und Editionen. Literaturkritiker und Übersetzerinnen berichten aus ihrer Arbeit, stellen neue Projekte vor oder stossen Diskussionen an, Buchhändlerinnen erzählen von ihren Vorlieben. Die anregende Publikation ist längst unverzichtbar für alle, die an Literatur interessiert sind.

Heidi-Lektüren. Aber ‹Viceversa› bietet mehr als nur Rückblicke. Das Jahrbuch ist selber auch ein Ort der aktuellen literarischen Produktion: Regelmässig werden Autorinnen und Autoren eingeladen, zu einem bestimmten Thema zu schreiben. So gab es jüngst einen Ausflug nach Berlin, im vergangenen Jahr ging es um ein ‹Schweizer Bestiarium›. Und jetzt gibt es ein Jubiläum. ‹Viceversa› ist soeben zum zehnten Mal erschienen, natürlich in drei Sprachen. Ruth Gantert, die als unermüdliche Vermittlerin zusammen mit einer kleinen Redaktion das Jahrbuch verantwortet, hat diesmal auf Autorenporträts verzichtet. Im Mittelpunkt der Jubiläumsausgabe steht eine literarische Gestalt, die zehnjährig und neugierig und mehrsprachig unterwegs ist: Heidi. Der Band versammelt rund 20 Beiträge, die alle in irgendeiner Weise um die Figur aus Johanna Spyris Feder kreisen. Zu lesen sind Prosatexte, Gedichte, Essays, Erinnerungen, kleine Szenen – aus allen Sprachgebieten, in allen denkbaren Temperamenten. Entstanden ist damit eine Anthologie, die viele Facetten der aktuellen Schweizer Literatur beleuchtet, mit wunderbaren Texten sowie passenden Fotografien und Bildern. ‹Viceversa Literatur 10› (Heidi), Jahrbuch der Schweizer Literaturen. Hg. Service de Presse Suisse, Rotpunktverlag, Zürich, 2016. 288 S., Abb., gb., CHF 35.90, www.viceversaliteratur.ch Ausserdem: Jean-Michel Wissmer, ‹Heidi. Ein Schweizer Mythos erobert die Welt›. Reflexe 32.

Schwabe Verlag, Basel, 2016. 116 S., 10 Abb., br., CHF 17.50

Giuseppe, zum Beispiel n a n a b a de n be rg

Eine Geschichte über Jugendgewalt.

Einer rennt um sein Leben. Morgens um fünf. Er ist schnell, zu schnell – er rennt in ein Auto und stirbt. Was zurückbleibt, ist kein sogenannter Lebenslauf, denn wer mit 23 stirbt, hat noch nichts abgeschlossen. Zurück bleiben Fassungslosigkeit, Unverständnis, viele Erinnerungen und ebenso viele Fragen. Umso mehr, als Guiseppe M. gar nicht rennen wollte. In der U-Bahn angepöbelt und geschlagen von Jugendlichen türkisch-kurdischer Herkunft, floh er am 17. September 2011 auf die Strasse. Eine typische Situation, die in diesem Fall trotz Deeskalation auf der einen Seite eskalierte. Die 21-jährigen Täter erhielten Bewährungsstrafen, was eine Mitverantwortung des Opfers voraussetzt.

Und sie bewährten sich nicht.

Als Roswitha Quadflieg den ‹Fall› recherchierte, erfuhr sie, dass gegen die Schläger bereits erneut Verfahren eingeleitet worden waren. Mehr war nicht herauszufinden. Denn die Täter schwiegen beharrlich. Nur eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter: Man will die Sache vergessen.

Nicht vergessen können hingegen die Familie, die Freunde des Opfers. Giuseppe war beliebt, ein smarter Junge, nicht sehr gut in der Schule, aber erfolgreich, charmant. Die Geschichte ist exemplarisch, sie handelt von Integration und Verantwortung: Migrationshintergrund haben beide Seiten, doch nur die eine ist integriert. Heisst das doch zuallererst, gesellschaftlich integer zu handeln und Verantwortung zu übernehmen für das eigene Leben.

Anteil nehmen. Ein Kondolenzbuch lag am Berliner UBahnhof Kaiserdamm aus, dort, wo Giuseppe starb. Ein solches ist auch Quadfliegs Buch, das die vielen Aussagen derer einfängt, die Giuseppe kannten und mochten. Kaleidoskopartig setzt es zusammen, was den Interviewten wichtig erschien, nicht als ‹Mitschnitt›, sondern ihnen eine starke Stimme verleihend. Die Autorin war der Geschichte

begegnet, als sie 2012 nach Berlin gezogen war, mit dem wachen Blick der Neuangekommenen für die Eigenheiten einer Stadt.

Wachsamkeit ist aber auch bei uns und gegenüber dem gefragt, was Vertrautheit oder Gewöhnung nur allzu schnell ausblenden lassen. In Basel sind Jugenddelikte zwar rückläufig, doch hat auch hier die Schwere der Gewalttaten zugenommen. Im Ausgang, in der Gruppe fühlt man sich stark, und wenn einer im Gerangel zu Boden geht, ist das heute oft Aufforderung, nachzutreten – vorzugsweise an den Kopf. Die Folgen sind gravierend, und dass dergleichen mit hässlicher Regelmässigkeit geschieht, zeugt von Verrohung, auch derer, die wegsehen. Wichtig ist der kantonalen Strafverfolgung daher vor allem, die Täter ausfindig zu machen: nicht das Strafmass also, sondern sie zur Verantwortung zu ziehen. Das allerdings nimmt die Gesellschaft als Ganze in die Pflicht, Anteil zu nehmen am gegenseitigen Leben. Giuseppes bester Freund sagt es in einem Satz: «Mit dir war das Leben viel schöner.»

Roswitha Quadflieg: ‹Das kurze Leben des Giuseppe M. Ein Opfer von Jugendgewalt›, Transit Verlag, Berlin 2016. 125 S., gb., CHF 18.50 Giuseppe Marcone Stiftung für gegenseitige Achtung und Zivilcourage: www.giuseppemarcone.de

Buch & Kunst dagm a r bru n n e r Schön gestaltete Publikationen.

Bei Büchern denkt man in erster Linie an Inhalte. Doch die Aufmachung ist gelegentlich sogar interessanter und entscheidet beim Kauf mit. Besonders schöne Exemplare werden jährlich vom Bundesamt für Kultur ausgezeichnet; seit 1943 gibt es den Wettbewerb ‹Die schönsten Bücher der Schweiz›, initiiert von dem einst in Basel wirkenden deutschen Typografen Jan Tschichold.

Die 18 heuer prämierten Titel von 2015 touren derzeit durch verschiedene Orte und sind im Oktober auch in der Kunsthalle zu Gast. Mit dem diesjährigen Jan-Tschichold-Preis für herausragende Buchgestaltung wurde zudem der Basler Ludovic Balland geehrt. –

Dass im digitalen Zeitalter noch immer hochwertige Publikationen auf Papier mit grosser Leidenschaft hergestellt und geschätzt werden, bezeugt auch die kleine, feine Kunstbuchmesse ‹I Never Read›. Zum fünften Mal bereichert die von der Kunsthistorikerin Eveline Wüthrich und dem Künstler Johannes Willi lancierte Schau das Programm der Art Basel-Woche. Es präsentieren sich über 120 Anbieter, Verlage, Magazine, Kunstschaffende und -schulen aus dem In- und Ausland, etablierte ebenso wie (noch) unbekannte. Aus Basel mit dabei sind etwa der Christoph Merian Verlag, die Galerie Daeppen, das Kunsthaus Baselland, die Literaturmagazine Lasso und Narr, das Büro für Problem, das Buchantiquariat Libelle, die HGK. Über die aufwändig in verschiedensten Techniken hergestellten Kunst- und Künstlerbücher, Kataloge,

Zeitschriften und sonstigen Drucksachen kann man sich meist von den Produzierenden selbst aufklären lassen.

Einblicke in das weite Feld der Buchgestaltung bieten zwei weitere Ausstellungen in Birsfelden und beim Spalentor.

5. ‹I Never Read, Art Book Fair›: Mi 15.6., 18–22 h (Vernissage), bis Sa 18.6., Kaserne Basel, www.ineverread.com. Do/Fr 15–19 h, Sa 12–18 h ‹Superflu›, Forum Künstlerbuch: bis So 12.6., Birsfelder Museum, Schulstr. 29, Birsfelden.

S. 34 Mi bis Fr 16–19 h, So 10.30–13 h u ‹Vom Kunstkatalog zum Künstlerbuch›, Sammlung Julia Vermes: bis Sa 11.6., Antiquariat Buch + Kunst, Sabine Koitka, Spalenvorstadt 33, Haus Zwischenzeit, www.zwischenzeit.ch. Do/Fr 14–18 h, Sa 11–16 h

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 17

Zeitphänomenen auf der Spur r e gu l a r e n s c h l e r

Einblick ins Sendestudio 2, Basel, Foto: Christoph Keller

25 Jahre Kontext – eine Erfolgsgeschichte des Kulturradios SRF2.

Mitten in einer Zeit, wo man sich in der Medienwelt die Frage stellt, wie viele Zeilen den Zeitungslesern, wie viele Minuten den Radiohörerinnen noch zumutbar seien, wo Kurzfutterpostillen angesagt sind oder Sendungen, die nur noch häppchenweise daherkommen dürfen, mitten in einer solchen Zeit getraute sich vor einem Jahr ein Radioformat namens ‹Kontext›, seine Sendung, die einem einzigen Thema gewidmet ist, zu verlängern. Nicht um Minuten, nein, von einer halben Stunde auf eine ganze. Und die neue Sendung kommt an, mir gefällt sie. Gewiss, nicht jedes Thema eignet sich für eine ganze Stunde und die Sendezeiten – morgens um neun Uhr und in der Wiederholung abends um 18 Uhr – sind nicht optimal. Doch können heute die meisten Menschen hierzulande dank Internet und smarten Telephonen jederzeit und überall Radio hören.

Teuflisch. Vor 25 Jahren, am 3. Januar 1991 wurde Kontext auf DRS2 zum ersten Mal ausgestrahlt, und da die Sendung auf einen Donnerstag fiel, war Alois Schuler zuständig, der Redaktor für Religionen. Das Thema der ersten Kontextsendung war: Der Teufel! Ich gehörte zu dem rund ein Dutzend Mitglieder umfassenden Redaktionsteam und erinnere mich an die Sitzung in einem Saal des Restaurants Rialto in Basel, an der wir unter Leitung unserer Chefin Eva Wyss die Struktur des neuen Sendegefässes definierten.

Radikal gu y k r n e ta Zum Tod von Patrik Tschudin.

Er war einer der frechsten, unnachgiebigsten, originellsten und experimentellsten Journalisten Basels. Als Wissenschaftsredaktor war Patrik Tschudin bei Radio SRF tätig, doch zusehends geriet er als Blogger in Konflikt mit seinem Arbeitgeber. Dies erfuhren wir ‹patpatpat›-Lesende von ihm aus erster Hand, ehe er seine Bloggerei unvermittelt einstellte. Um sie nur kurz darauf unter 20 Pseudonymen wieder aufzunehmen.

18 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Viele Inhalte mussten integriert werden. Unter Spardruck und der Tatsache rückläufiger Hörerzahlen war damals vor allem die ‹Morgenschiene› neu auszulegen. Heterogene Angebote aus verschiedenen Studios wurden zu klar definierten Programmen zusammengefasst. Die Organisations-Matrix mit Fachabteilungen und Programmketten wurde zugunsten der Kettenprofilierung DRS1, DRS2, DRS3 aufgegeben, die Abteilungen, namentlich ‹Land und Leute›, aufgehoben. Die Sendung ‹Reflexe› verkürzte man auf eine halbe Stunde, vieles, was im weitesten Sinn mit Bildung zu tun hatte, kam zu ‹Kontext›, auch der Themenbereich Religion.

Zeitgeistig. Schon damals umfasste ‹Kontext› ein breites Spektrum. Die heutige Form erlaubt mehr Spielraum mit verschiedenen Sendeformen – Reportagen werden mit Hintergrundinformationen, Interviews, Diskussionen kombiniert. Oft sind mehrere Autorinnen und Autoren an einer Sendung beteiligt. Das bedeutet viel Koordination, präzise Absprachen, oft enge Termine. Zudem müssen Medienschaffende heute zusätzlich zu einer Sendung (oder einem Artikel) für die Onlineplattformen ihres Organs Hintergrundberichte mitliefern, Fotos oder gar kleine Filme. Das wiederum bedeutet eine Menge Mehrarbeit, die möglicherweise auf Kosten des Inhalts geht. Neu ist bei ‹Kontext› auch ein Moderatorenteam, das durch jede Sendung führt, nicht immer zum Vorteil der Sendung. In den neuen ‹Kontext› wurde zudem die Sendung ‹Reflexe› integriert, was ich selbst allerdings als Verlust empfinde.

Bei der Themenwahl macht sich der Zeitgeist bemerkbar: der Wissenschaft und dem Wandel der digitalen Gesellschaft wird viel Raum gewährt; Aktualität bestimmt stärker mit, die Welt zerfällt nicht mehr in eine erste und eine dritte, Kunst und Literatur sind Teil des Programms. Sport und Vergnügliches kommen eher selten vor. ‹Kontext› bleibt eine anspruchsvolle Sendung. Es ist zu hoffen, dass die Redaktion genügend Ressourcen hat, um dem Anspruch auf die Länge gerecht zu werden. ‹Kontext›: täglich 9–10 h (W 18–19 h), Schweizer Radio SRF2 Kultur (99,0) Jubiläum 25 Jahre ‹Kontext›: Mi 8.6., 18 h, Volkshaus (auf Anmeldung) Die Autorin war von 1991 bis 2000 Mitglied der ‹Kontext›-Redaktion und von 1985 bis 2000 bei Radio DRS tätig.

Es gab Zeiten, wo der Infamy-Blog, für den er schrieb, zu meiner täglichen Lektüre gehörte.

Ich war beeindruckt über den Output, den er nebenher lieferte, die Vielfalt und anregende Abwegigkeit seiner Themen. Tschudin war radikal aufmerksam und verbiss sich in sein Fragen und Nachfragen mit einer Lust und Beharrlichkeit, die für Lesende ansteckend war. Und während er den Dingen auf den Grund ging, veröffentlichte er die Ergebnisse seiner Recherche zeitgleich.

Tschudin lotete wie kaum ein anderer technische Möglichkeiten und Freiheiten des Internets aus und schonte sich dabei nicht. Hakte er nicht gerade per E-Mail bei öffentlichen und privaten

Auskunftsstellen nach, sammelte er Töne, Geräusche, akustische Stimmungen, die er als Soundfiles veröffentlichte. Die digitalen Herausforderungen schienen dem versierten Radiomann – Tschudin hatte auch Radio X mitbegründet – entgegen zu kommen. Doch das Geschäft des Journalismus muss ihn zusehends beelendet haben.

Vor wenigen Jahren plante er einen Neuanfang mit einem pädagogischen Studium. Am 1. Mai ist Patrik Tschudin, erst 52-jährig, einer schweren Krankheit erlegen.

Patrik Tschudin schrieb in frühen Jahren gelegentlich auch für die ProgrammZeitung.

Spiegelblicke pe t e r bu r r i

Foto-Biennale in Mulhouse. ‹L’autre et le même› ist das Motto der Biennale de la Photographie de Mulhouse (BPM), die nun zum zweiten Mal stattfindet. Sie will einen Blick auf das Andere und das Anderswo werfen und ihn im Eigenen und Hiesigen spiegeln.

Elf Fotografinnen und Fotografen aus neun Ländern präsentieren sich, zwei davon, die Italo-Schweizerin Anna Meschiari und die Französin Rebecca Topakian, erhalten Einzelshows. Die narrative Meschiari, die u.a. schon mit aussagestarken, um ihre Person herum komponierten BildSequenzen auffiel, widmet sich dabei der Frage ‹Are we alone?›. Die 1987 geborene Fotokünstlerin ist Mitbegründerin der Berliner Produzentengalerie ‹exp12/exposure twelfe› und Mitglied der Schweizer Vereinigung für zeitgenössische Fotografie NEAR, die an der Biennale ihrerseits eine Carte Blanche-Plattform bekommt.

Der Franzose Pascal Amoyel und der Belgier Vincent Delbrouck zeigen Arbeiten, die sie 2015 als BPM-Gäste in Mulhouse realisiert haben. Amoyel konfrontiert seinen Blick auf das dortige Rebberg-Quartier mit seinen Bildern aus den USA, Delbrouck seine Eindrücke vom Quartier Les coteaux mit dem Resultat seiner Reisen nach Kuba und ins

Himalaya-Gebiet. Gleichzeitig werden mit Fotos, die ein Textilkaufmann zu Beginn des 20. Jahrhunderts aus dem Orient mitbrachte, historische Schätze aus einem Mülhauser Archiv gehoben und die Waadtländer Fotografin Hélène Diserens (1920–2005) vorgestellt, die häufig das Kullutal im Vorderen Himalaya bereiste.

Zentrale Orte der BPM sind das Musée des Beaux-Arts, die Bibliothèque Grand-rue (Anna Meschiari), aber auch das Centre culturel français in Freiburg, wo sich Rebecca Topakian präsentiert. In Basel arbeitet die Biennale mit dem Netzwerk Oslo 8 zusammen, doch zu einem hiesigen BPMAbleger reichte es nicht. Die Beziehungen zu Basel (und umgekehrt) wären noch ausbaufähig, denn vom reichen Foto-Fundus der Basler Mission etwa wusste Anne Immelé, die Begründerin und Kuratorin der Biennale, offenbar nichts, als sie auf die Mülhauser Archive stiess. Dessen ungeachtet ist ihr Engagement für die Fotokultur am Oberrhein eine willkommene Bereicherung.

2. Foto-Biennale: Sa 4.6. bis So 4.9., www.biennale-photo-mulhouse.com Ausserdem: 25. Swiss Press Photo: bis So 3.7., Zürich, www.landesmuseum.ch Mit Jubiläumspublikation 2. Fotomesse ‹Photo Basel› u S. 23 Anzeige

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 19

Experimentierfreude und Handwerk dagm a r bru n n e r

Vier Künstlerinnen realisieren eine Druckgrafik-Ausstellung.

Aquatinta, Cyanotypie, Mezzotinto – nein, hier geht es nicht um Wein! Sondern um künstlerische Techniken der Druckgrafik: Tusch-Ätzung, Blaudruck, Schabkunst. Mit diesen und weiteren Verfahren arbeiten vier Künstlerinnen, die allesamt an Gestaltungsschulen entsprechend ausgebildet sind und unabhängig voneinander schon oft im In- und Ausland ausgestellt haben. Insbesondere der Tiefdruck hat es ihnen angetan, der viele Kunstschaffende zu Meisterwerken inspiriert hat, man denke etwa an Dürers Kupferstiche und an Radierungen Rembrandts oder Goyas. Nun präsentieren die vier Expertinnen, die ihre Werke jeweils auch selber drucken, neue Arbeiten in einer gemeinsamen Schau. Sie wollen damit die Druckgrafik und ihre vielfältigen Möglichkeiten sicht- und verstehbarer machen. Denn noch immer gilt diese als Nische, wird wegen der Reproduzierbarkeit oft nicht als ‹Originalkunst› betrachtet.

Natur und Architektur. Daniela Erni hat u.a. die Druckwerkstatt im Werkraum Warteck mit aufgebaut, bei der Edition Fanal als Druckerin mitgewirkt und vermittelt ihr Wissen am K’Werk der Basler Schule für Gestaltung an Kinder. Ihre Bilder zeigen oft tier- oder pflanzenhafte Wesen, die freundlich-vertraut und fremd zugleich wirken, an Blüten, Quallen, Wurzeln oder Blutgefässe erinnern.

Auch die Schriftsetzerin und visuelle Gestalterin Helga Halbritter lässt sich gerne von Fundstücken aus der Natur inspirieren, Tulpenblättern, Libellenflügeln, Moosflechten, die sie z.T. listig mit Buchstaben und Worten ergänzt. Der gelegentliche fernöstliche Touch der Werke verrät die JapanAffinität der Künstlerin.

Franziska Schiratzki hat Ethnologie, spanische Literatur und Kunst studiert und unterrichtet u.a. an der hiesigen Schule für Gestaltung und der HGK. Organisches, Spuren und Zeichen, Licht- und Schattenspiele finden sich in ihren Arbeiten, Fragmente, die Raum für eigene Fantasien lassen.

Vielseitig künstlerisch tätig ist schliesslich auch Sabina Stucky. Auf ihren Bildern breiten sich vielfach Räume und Architekturen aus, wobei Foto und Zeichnung, Malerei und Grafik zum Einsatz kommen. Allen vier Künstlerinnen gemeinsam ist, dass sie gerne mit alten und neuen Techniken experimentieren.

Druckgrafik von Daniela Erni, Helga Halbritter, Franziska Schiratzki und Sabina Stucky: Fr 10.6., 17.30 (Vernissage), bis So 19.6., Auf dem Wolf 5, 2. Stock. Sa 11./So 12.6., 15–18 h, übrige Zeit nach Absprache, www.radierungsgilde.ch Ausserdem: Weitere Werke von Helga Halbritter und andern bei ‹entrée & hommage›: bis Sa 11.6., Projektraum M54, Mörsbergerstr. 54 Schlussausstellungen Schule für Gestaltung: Sa 26. bis Do 30.6., 9.30–18 h Vernissage: Sa 25.6., 16 h, Vogelsangstr. 15; 19 h, Spalenvorstadt 2, www.sfgbasel.ch

Zeichen setzen dagm a r bru n n e r Grafik und Installationen.

Im Januar starb 98-jährig der stets auch sozial und politisch engagierte Zürcher Grafiker, Maler und Plastiker Gottfried Honegger, der noch im letzten Jahr im Centre Pompidou und jüngst im Kloster Schönthal in Langenbruck mit Ausstellungen geehrt wurde. Für seine Druckgrafik arbeitete er u.a. mit der Basler Edition Fanal zusammen, die seit 50 Jahren der konstruktiven Kunst verpflichtet ist. Zahlreiche Editionen wurden auf Pressen des Ateliers realisiert, das dem Künstler nun eine kleine, feine Gedächtnisausstellung widmet. Zudem nimmt Fanal seit vielen Jahren an der Art Basel teil. – Der Verein ‹Vibr› hat schon mit verschiedenen Aktionen den Rümelinsplatz bespielt und damit den baulich allzu lange angeschlagenen Ort freundlich belebt, etwa mit einem Birkenwäldchen oder einem Weihnachtswunschbaum. Nun planen die Mitglieder und umliegenden Geschäfte unter Federführung der Galerie Eulenspiegel eine besondere künstlerische Aktion: eine 12 Meter hohe Neon-Installation der italienischen Künstlerin Federica Marangoni an der Hausfassade des leerstehenden Gebäudes Rümelinsplatz 1. Die rot-gelb knisternde Lichtleiter mit der Aufforderung ‹Go Up› soll ein positives Zeichen setzen. – Im Silogebäude eines stillgelegten Steinbruchs an der Strasse zum Hauensteinpass ist ein kleines Museum im Aufbau, das ehemalige Industriekultur (Steinverarbeitung) mit heutigem künstlerischen Schaffen verbinden und ein Begegnungsort sein will. Sabine Gysin (Skulpturen) und Marianne Lehmann (Malerei) zeigen dort neue Werke unter dem Titel ‹Frauen mit Stamm-Baum›. ‹Hommage à Gottfried Honegger›: bis Do 30.6., Edition Fanal, St. Alban-Tal 39, www.fanal.ch Neon-Installation Federica Marangoni: S. 49 Mi 8.6. bis Sa 26.11., Rümelinsplatz 1, Bild u

v.l.n.r. Druckgrafik (Ausschnitte) von: Daniel Erni, Helga Halbritter, Franziska Schiratzki, Sabina Stucky

20 | ProgrammZeitung | Juni 2016

‹Frauen mit Stamm-Baum›: Fr 24.6., 19 h (Vernissage), bis So 7.8., Silo 12, Hauptstr. 75, Läufelfingen.

Sa 25./So 26.6., 10–18 h, jeden Sa/So im Juli 12–18 h, Finissage 10–17 h, Eintritt frei, www.silo12.ch

Empfindliches Gleichgewicht h e i nz s ta h l h u t

Werke von Alexander Calder und Fischli/Weiss in der Fondation Beyeler.

Achtung, jetzt kippt’s gleich! Nein, es hält doch! Am liebsten würde man zugreifen und festhalten! Allzu labil wirken die Auftürmungen aus Stühlen und Papprohren, Flaschen und Tellern, die uns das Künstlerduo Peter Fischli und David Weiss, besser bekannt unter ihrer Trademark Fischli/ Weiss, in ihren Fotos und Installationen vorsetzt. Neben dem atemlosen Staunen über die virtuose Überwindung der Schwerkraft erfreut man sich an Fischli/Weiss’ gewohnt respektlosem Umgang mit banalsten Alltagsdingen im hehren Bereich der Kunst.

Beides – das Spiel mit dem Gleichgewicht wie die Verwendung vormals kunstferner Materialien – mögen Anregung gewesen sein, das Schaffen der beiden mittlerweile zu Repräsentanten der Schweizer Kunst aufgestiegenen Provokateure in der neuen Schau der Fondation Beyeler den Werken des amerikanischen Urvaters der kinetischen Kunst, Alexander Calder, gegenüberzustellen.

Bewegte Mondrians. Der ursprünglich als Maschinenbauingenieur ausgebildete Calder beginnt 1926 in Paris auf Anregung eines Spielwarenhändlers, mechanisches Spielzeug herzustellen. So entstehen aus Kork, Draht, Holz, Metall und Stoff Figuren von Menschen und Tieren. Als Protagonisten des ‹Cirque Calder› erobern sie in den folgenden Jahren bei Aufführungen des Künstlers in Paris, Berlin und New York im Sturm die Herzen selbst der strengsten Vertreter der Avantgarde. 1930 führen der Besuch im Atelier des holländischen Malers Piet Mondrian und die Begegnung mit dessen auf Fläche, Farbe und Linie reduzierten Kompositionen Calder zur schockartigen, wenngleich fruchtbaren Einsicht, die Abstraktion bislang völlig ausser Acht gelassen zu haben. Seine spontan geäusserte Idee, wie schön es wäre, wenn sich die Farbfelder bewegten, scheint Mondrian nicht besonders goutiert zu haben. Dies hindert Calder aber nicht daran, die Idee kurz darauf in die Tat umzusetzen: Schon 1933 entstehen seine frei hängenden, ausbalancierten Gebilde aus Draht, Blech und Holz, für die sein Künstlerfreund Marcel Duchamp den Begriff ‹Mobile› prägt.

Durch die Fassung der Elemente in wenigen Grundfarben und das Reagieren des Gebildes auf jeden noch so schwachen Luftzug setzt Calder kongenial Mondrians Konzept einer formal ausgewogenen, aber durch die optische Farbwirkung dennoch bewegt erscheinenden Gemäldekomposition in die Realität um. Der Grund für den seither ungebrochenen Erfolg des Mobiles in der Kunst der Moderne liegt darin, dass es ein zentrales Prinzip der Abstraktion umsetzt: Realität nicht einfach abzubilden, sondern ihre Grundlagen sichtbar zu machen. Das Mobile mit seinem labilen Gleichgewicht kann Modell sein für jedwedes System, ob natürlich oder menschengemacht. Da Calders Mobiles trotz dieses hohen Anspruchs auch noch Spass machen, reihen sie sich in eine Strömung moderner Kunst ein, die künstlerisches Pathos ablehnt und sich bewusst nicht allzu ernst nimmt.

Skrupel und Witz. Hier schliessen Fischli und Weiss mit ihren Werken Ende der 1970er-Jahre unmittelbar an. Als Kinder der Pop Art sind ihnen Schöpferpathos und die Verherrlichung künstlerischer Originalität ebenso fremd wie die Idee vom Künstler als Weisem und Heiler. Viel lieber stellen sie mit Wurstscheiben alltägliche Situationen nach oder schaffen mit plump getöpferten Nachbildungen von historischen Ereignissen und Schweizer Realität plötzlich Übersicht, wie der Titel einer ihrer bekanntesten Arbeiten suggeriert. Und so respektlos wie sie dort mit weltbewegenden Ereignissen umgehen, verschränken ihre Plastiken aus banalen Gegenständen die seit der Antike als Muster des Klassischen geltende Austarierung von Gegensätzen mit dem krude Alltäglichen. Das Scheitern, bis dahin nicht unbedingt im Konzept des Künstlerischen vorgesehen, wird hier zumindest potenzielles Ereignis.

Schliesslich tragen Fischli/Weiss den von der Pop Art formulierten Zweifel an der Wahrheit der Bilder in die Gleichgewichtskomposition. Schon im Film ‹Der Lauf der Dinge› legen die Schnitte zumindest nahe, dass das, was wir da sehen, vielleicht doch kein so reibungsloser Verlauf von einer Bewegung zur anderen gewesen ist. So mögen und sollen wir denn vielleicht auch bei den Fotos zweifeln, ob dem abgebildeten Turm aus Eierbecher, Flasche, Suppenkelle und Gemüsenetz nicht beim Stehenbleiben ein wenig nachgeholfen wurde. Den Spass an der kippeligen Sache mindert das ja nicht! ‹Alexander Calder & Fischli/Weiss›: So 29.5. bis So 4.9., Fondation Beyeler, S. 30 Riehen u Peter Fischli David Weiss ‹Ein neuer Tag beginnt›, 1984 C-Print, 40 x 30 cm © Peter Fischli David Weiss Foto: Jason Klimatsas / Fischli Weiss Archiv, Zürich Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 21

Trautes Heim – Glück allein? ir is kr etzschmar

Peter BrunnerBrugg; Kunstbücher, 2016, Wellpappe, Graukarton, Buntpapiere (links) Verdichtetes Wohnen I (2), 2015, Wellpappe, Fotos: Urs Aeschbach

Peter Brunner-Brugg verwandelt Wohnlandschaften.

Brauner Verpackungskarton türmt sich auf Tisch und Boden. Ist ein Umzug von Peter Brunner-Brugg (geb. 1946) angesagt? Nein, die Pappe ist seit den Siebzigerjahren sein bevorzugtes Material. Am Eingang des Ateliers präsentiert sich eine Wohnwand mit Flachbildschirm, aus schlichtem braunem Karton. Das opulente Möbel, als Prototyp moderner Einrichtung, steht heute in unzähligen Variationen in den Stuben. Wöchentlich werben Wohnprospekte mit neuen Errungenschaften. In bunten Bildern wird hier eine heile Welt der Privatheit und gleichzeitig ein besseres Leben beschworen.

Kunst(qu)wahl dagm a r bru n n e r Zur Art Basel-Woche.

Während der Art Basel locken neben weiteren Messen auch Galerien und Museen sowie zahlreiche kleine, unabhängige, nichtkommerzielle Kunstorte und -projekte mit speziellen und innovativen Programmen. Eine ebenso informative wie schmucke Entscheidungshilfe ist der handliche Guide ‹A Roland for an Oliver›, der diese Räume kurz und übersichtlich dokumentiert. Rund 30 Lokalitäten sind alphabetisch und zweisprachig D/E mit allen nötigen Angaben und Quartierplänen aufgelistet, und ein zusätzliches Inlay verzeichnet ihre Veranstaltungen während der Kunstwoche. Die Broschüre erscheint zur Vernissage der Kunstbuchmesse ‹I Never Read› (S. 17) und wird elektronisch ergänzt und aktualisiert. – 22 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Lässt sich dieses Heilsversprechen auch einlösen? Subtil unterläuft der Künstler den schönen Schein und entlarvt die Luxusobjekte als leere Versprechen. Bewusst arbeitet er mit Wellkarton, einem billigen Material ohne Kunstanspruch und Dauerhaftigkeit. Der unscheinbare, aber verletzliche Werkstoff assoziiert Provisorisches und Vergänglichkeit gleichzeitig. Alle Objekte sind minuziös nach Reklamebildern geplant und gebaut. Durch ihren spröden Auftritt wohnt ihnen eine subtile Irritation inne, die sie mit Eigenleben auflädt und zur Umdeutung anregt.

Blendwerk. Auch andere Pappobjekte entpuppen sich als Anleihen aus dem trauten Heim, z.B. die Sofas. Diese Sitzgelegenheit als Inbegriff der häuslichen Gemütlichkeit wird bei Brunner-Brugg der Funktion beraubt und zu schnörkellosen, kubischen Reliefs transformiert. Mit ihren vor- und zurückspringenden Volumen erinnern sie an Architekturmodelle oder rufen die konstruktive Kunsttradition auf. Modernistische Eleganz aus dem Prospekt mutiert so zum radikal reduzierten Objekt, bar jeder Stofflichkeit.

Der politisch wache Objektkünstler ist durch das Gedankengut der 68iger geprägt. Was im ersten Moment unprätentiös daherkommt, entpuppt sich als eine Befragung gesellschaftlicher Vorstellungen. Die heutige Wohnlandschaft als Komfort wird zur Konfrontationszone, repräsentiert hintergründig die Biederkeit einer heilen Welt als hohle Fassade. Eine Skyline als Blendwerk des modernen Wachstums, ‹Hongkong› (2014/15), leuchtet in greller Kunstharzfarbe und wird zur perspektivischen Illusion an der Wand zusammengeschrumpft. Die doppelbödigen Objekte von Brunner-Brugg gehen von vorgefundenen Bildern aus, verwandeln sich zu autonomen Kunstwerken, die zur Persiflage des modernen Lebens mutieren.

Peter Brunner-Brugg, ‹Schöner wohnen› (kuratiert von Cécile Hummel, Urs Aeschbach): Fr 3.6., 18 h (Vernissage), bis So 12.6., 16 h (Finissage), Werkgespräch So 5.6., 18 h, Projektraum Bollag, Gärtnerstr. 50

Die Basler Kunstszene ist an den Kunstmessen (Art Basel, Liste usw.) kaum vertreten. Dem will das Projekt ‹Liste Total› entgegenwirken, das der Kunstraum Kaskadenkondensator mit dem jungen Künstlerkuratoren-Kollektiv Dr. Kuckucks Labrador ausgeheckt hat. Sie sind heuer als ‹Special Guest› der Liste eingeladen und bieten eine Plattform für hiesige Kunstschaffende an. Diese können bis zu drei Kunstwerke zur Präsentation in einem offen zugänglichen Lager und zum Verkauf abgeben. Zudem werden von den Teilnehmenden und Gästen Statements zur Messewoche gesammelt. Neben internationaler ist also auch für reichlich lokale Kost gesorgt. – Mit Fragen der Identität und Individualität befasst sich der ‹Art Parcours› der Art Basel und lädt an eher unerwarteten Orten der Stadt zu Begegnungen mit Kunstwerken ein. 19 Installationen von renommierten Namen – etwa Jim

Dine, Hans Josephson, Ilya und Emilia Kabakov – und aufstrebenden Talenten sind, in Kooperation mit diversen Galerien und kuratiert von Samuel Leuenberger (Salts, Birsfelden), auf dem Münsterhügel, in der Altstadt, im Birsigtunnel und in Privaten wie öffentlichen Anlagen zu sehen. ‹A Roland for an Oliver›, Kunstführer durch Basler Projekträume: Mi 15.6., 18–21 h (Vernissage), Kaserne Basel, www.arolandforanoliver.ch ‹Liste Total›: Di 14. bis So 19.6., www.kasko.ch, www.drkuckuckslabrador.ch S. 93 Übersicht über die Kunstmessen u ‹Art Parcours›: Mo 13. bis So 10.6., Innenstadt, www.artbasel.com Mo 19–22 h, Di bis Fr 11–21 h, Sa 11–24 h, So 11–19 h ‹Parcours Night›: Sa 18.6., 18–24 h

Virtuelles Flanieren durch Raum und Zeit ir is kr etzschmar

Studer/van den Berg laden zu neuen Sichtweisen ein.

Das Künstlerpaar Monica Studer (geb. 1960) und Christoph van den Berg (geb. 1962) arbeitet seit bald 30 Jahren an interaktiven Projekten. Am bekanntesten sind ihre digital konstruierten Alpenlandschaften und das Internethotel ‹Vue des Alpes›, in dem man imaginäre Ferien buchen kann. Die extreme Künstlichkeit der Bilder lässt sie gleichzeitig vertraut und fremd wirken. Ihre neuen Werke zeigen Orte des Übergangs.

Auch die jüngste Installation ‹Passage Park #4: A Hotspot Shack› konzentriert sich auf eine Transitzone. Im eleganten Art Foyer der Helvetia Versicherung steht ein schäbiger Schuppen mit Wellblechdach. Er erinnert an einen der vielen notdürftig zusammengezimmerten Unterschlupfe in Slums oder Flüchtlingslagern. Die Metallscharniere sind angerostet, und ein Lattenverbau dient als Eingang. Es scheint nicht mehr als eine flüchtige Bleibe zu sein, ein Provisorium für einen temporären Kurzaufenthalt, bevor die Reise weitergeht.

Surrealer Bilderreigen. Beim näheren Betrachten erweist sich die verwitterte Schauseite als künstlich generierte Oberfläche, digital entworfen, ausgedruckt und auf einer Holzbox appliziert. Beim Betreten der Hütte findet ein markanter Stimmungswechsel statt. Im düsteren Innenraum beginnt eine virtuelle Reise: Auf einem Display schwebt eine Kamera an wechselnden Konstellationen vorbei. Neben Tieren aus der Meereswelt ziehen architektonische Fragmente von aussen, Teppiche, Bäume, gar ein sitzender Buddha am Auge vorbei und tauchen wieder ins Dunkle ab wie ein Traumbild.

Die Kunstschaffenden haben eigens dafür eine ‹3D Game Engine› entworfen. Gäste können mit der Maus Einfluss auf den synthetischen Raum nehmen und Situationen gezielt steuern. Hält man die Maustaste gedrückt, wird die Umgebung in hellen Farben ausgeleuchtet und macht Raum und Gebilde kurz sichtbar. Dabei ist die Installation zufallsgesteuert und zeigt nie die gleiche Komposition. Sie knüpft an frühere Arbeiten aus ‹Passage Park› des Künstlerpaares an, die Container und andere. Gleichzeitig präsentiert sie Elemente, die aus dem stetig wachsenden Konglomerat von digital konstruierten Objekten aus Projekten und Reisen direkt geladen werden. Der surreale Bilderreigen verbindet multiple Realitäten zu einer ständig wechselnden Collage. Das Nomadisieren durch Zeit und Raum macht die Frage nach einer bestimmenden Wirklichkeit überflüssig.

Monica Studer / Christoph van den Berg, ‹Passage Park #4: A Hotspot Shack›: bis Do 11.8., Helvetia Art Foyer, Steinengraben 25. Do 16–20 h, www.helvetia.ch/art S. 88 (Studer/van den Berg), S. 91 (Woodtli) Weitere Bilder u

Fotokunst dagm a r bru n n e r Fotomesse und -ausstellung.

Oben: Thomas Woodtli, Digitaldruck mit UV-ausgehärteter Tinte auf Glas Monica Studer / Christoph van den Berg, ‹Passage Park #4: A Hotspot Shack›, 2016, interaktive Projektion Screenshot

Im vergangenen Jahr wurde in Ergänzung zu den bereits bestehenden Kunstmessen die erste ‹Photo Basel› mit Erfolg im Ackermannshof durchgeführt, initiiert von zwei jungen Baslern, Sven Eisenhut und Samuel Riggenbach. Nun ziehen sie für die zweite Ausgabe ins Volkshaus und geben rund 30 Fotogalerien aus Europa eine Plattform für historische und Gegenwarts-Fotografie. Zudem werden ein Verlag, ein Künstler und eine Institution speziell vorgestellt sowie ein Nachwuchs-Förderpreis vergeben, und eine Sonderausstellung würdigt ‹Storyworlds›. Das Programm hat die neue künstlerische Direktorin Béatrice Andrieux mit einer internationalen Jury zusammengestellt. Ob die ‹Photo Basel› im hochpreisigen Art-Umfeld auch langfristig eine Chance hat, wird sich zeigen. – Schon seit 15 Jahren engagiert sich Monika Wertheimer mit ihrer Galerie im Ziegelei-Areal in Oberwil für Fotokunst. Mit vier bis fünf Ausstellungen pro Jahr bietet sie sowohl etablierten wie vor allem jungen Berufsleuten eine Plattform und beteiligt sich auch an Messen und Ausstellungen ausserhalb Basels (u.a. in der Photobastei, Zürich). Ihre aktuelle Schau ist dem ebenfalls auf dem Ziegelei-Gelände tätigen Künstler Thomas Woodtli gewidmet, der u.a. mit Glas und verschiedenen Drucktechniken sowie Fotografie arbeitet. Verklebte und verschmierte Scheiben etwa regen ihn zu Bildkreationen an. ‹Photo Basel›: Mi 15. bis So 19.6., 12–21 h (So bis 18 h), Volkshaus, Rebgasse 12–14, www.photo-basel.com Thomas Woodtli, ‹My ART fürchte dich nicht›: bis Fr 24.6., 17 h (Finissage), www.thomaswoodtli.ch Ausserdem: ‹Videocity Basel›, Special Screening ‹Coast to Coast› von Dominik Stauch: So 12.6. bis So 31.7., 8–24 h, am E-Board beim Congress Center Basel, Messeplatz, www.videocitybs.ch S. 19 2. Foto-Biennale, Mulhouse u Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 23

Nicht ohne Konflikte l i n da s t i bl e r

Kämpfen & feiern

Frauen erkämpfen sich Raum und Rechte.

Am Anfang der Frauenrechtsbewegung in der Schweiz gab es zwei grosse Strömungen. Zum einen waren es die gebildeten Frauen aus wohlhabenden Schichten, die Selbstbestimmung reklamierten, zum andern die Frauen aus der Arbeiterbewegung, die erkannten, dass sie die grössten Lasten in Familie und Gesellschaft zu tragen hatten. Der Kampf um das Frauenstimmrecht einte die beiden Lager und liess schwelende Differenzen in den Hintergrund treten.

Als sich das Frauenstimmrecht endlich durchgesetzt hatte, traten die Feministinnen auf den Plan. Sie setzten neue Impulse und stellten das Patriarchat grundsätzlich in Frage. Ihre Kritik betraf alle Bereiche der Gesellschaft und wurde lauthals und selbstbewusst in die Öffentlichkeit getragen, aber auch in eigenen Kreisen heftig diskutiert. Es gab die sogenannten Frauenoasen, zu denen Männer keinen Zutritt hatten. Das erschien zwar einigen als Widerspruch, hatten sie sich doch immer gegen Ausgrenzung gewehrt.

Das Gegenargument: Es brauche diese Freiräume, damit Frauen ohne Einmischungen über ihre Anliegen nachdenken können.

Diskriminierung und Abhängigkeit. Auch in Basel gab es über ein Jahrzehnt hinweg das ‹Frauenzimmer› an der Davidsbodenstrasse. Dort diskutierte frau die neuen Ideen. Das männerzentrierte Geschichtsbild wurde ebenso kritisiert wie der männerdominierte Sprachgebrauch. Die Frage stand im Raum, ob Frauen die besseren oder friedfertigeren Menschen seien. Da gab es Theorien über längst vergangene Matriarchats-Gesellschaften. Das alte Familienbild und die Mutterrolle wurden in Frage gestellt.

Erstmals sprachen Frauen offen über weibliche Sexualität, und der freie Entscheid über Schwangerschaft wurde eingefordert. Alte Frauenrechtlerinnen, die mit der einen oder andern Forderung Mühe bekundeten, mussten sich als Ewiggestrige verspotten lassen.

Diese Debatten verliefen nicht immer konfliktfrei. Und wiederum spiegelten sich darin die verschiedenen Interessen sozialer Herkunft und Sichtweisen: auf der einen Seite wurde die Diskriminierung in Beruf und Gesellschaft betont, auf der andern Seite die finanziellen Abhängigkeiten der Frauen. Und schliesslich geht es noch immer um das ungelöste Problem, wer denn die unbezahlte Haus- und Familienarbeit leisten soll oder ob sie gar zu professionalisieren wäre und damit nicht neue Ungerechtigkeiten geschaffen würden, von denen wiederum Frauen betroffen wären.

Für Konfliktstoff ist also weiterhin gesorgt. Trotzdem: Die Frauenrechtsbewegung hat Grosses geleistet. Würde man mich fragen, ob ich als Frau je in einer andern Zeit hätte leben mögen, ich würde mit einem leisen Schaudern sagen: Niemals!

dagm a r bru n n e r Frauenrechte im Gespräch.

Die erste Hälfte des Jubiläumsjahres für die Frauenrechte im Kanton Basel-Stadt endet mit einem bunten Strauss von Veranstaltungen. Im Literaturhaus thematisiert ein Podium ‹Das Recht auf eine Stimme in Politik und Kultur›.

Drei Expertinnen aus Literatur und Wissenschaft – Regina Wecker, Annemarie Pfister und Anne-Sophie Keller – diskutieren ausgehend von einem Rückblick auf 50 Jahre Frauenstimmrecht BS aktuelle Fragen der Partizipation und die Rolle der Kultur. Im Innenhof des Rathauses präsentieren 20 Mitglieder der SGBK (Schweiz.

Gesellschaft Bildender Künstlerinnen) das Gruppenprojekt ‹Frauenstimmrecht aus heutiger Sicht›, und eine internationale Tagung an der Uni beleuchtet mit etlichen Referaten Fragen zum Verhältnis von Frauen- und Menschenrechten, zu Demokratie und Geschlechterbeziehungen. Das grosse Jubiläumsfest in der Markthalle bietet ein reiches Programm mit ZeitzeugInnen, Musik und Kulinarischem aus aller Welt. Alle Anlässe sind dem Programmheft bzw. der aktualisierten Website zu entnehmen. – Am 8. Juni 1981 wurde das Frauenhaus beider Basel eröffnet, das dem Schutz physisch und psychisch misshandelter Frauen und Kinder dient – unabhängig von deren Nationalität, Religion, Herkunft, Weltanschauung oder Alter. Es ist ein 24-Stunden-Betrieb und bietet rund 10 Personen vorübergehend Unterkunft und Beratung. Das Haus wird von einer Stiftung getragen, von den Basler Kantonen subventioniert, ist aber zusätzlich auf Spenden angewiesen. Sein 35-jähriges Bestehen feiert es mit einer Podiumsdiskussion und einer lustvollen Versteigerungsaktion zugunsten zukünftiger Aufgaben. Willkommen sind Unterstützungsbeiträge in jeder Höhe.

Mit diesem Beitrag endet die kleine Serie zu Aspekten von Frauengeschichte anlässlich der Frauenrechts-Jubiläen Basel-Stadt.

Frauenrechts-Podium: Di 7.6., 19 h, Literaturhaus Abb.: Verein Frauenstadtrundgang BS

SGBK-Kunstprojekt: Di 14.6., 17–19 h (Vernissage), bis So 26.6., täglich 9–22 h, Innenhof Rathaus Int. Tagung: Fr 17./Sa 18.6., 10.30–16.30, Rheinsprung 9 Jubiläumsfest: Fr 24.6., ab 18 h, Markthalle.

Weitere Infos: www.frauenstimmrecht.ch Jubiläumsfest 35 Jahre Frauenhaus: Do 9.6., ab 18 h, Union, www.frauenhaus-basel.ch Ausserdem: Die Stadtbibliothek (Schmiedenhof) stellt im Juni Medien zum Thema Frauenstimmrecht vor.

Der Gleichstellungsbericht BL 2016 erscheint am Mi 8.6.

24 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Im Dienst des Wohlbefindens m ic h a e l b a a s

Das Vitra Design Museum öffnet seine Sammlung und befasst sich parallel mit Alexander Girard.

Im Weiler Vitra Campus lockt eine neue Station: das Schaudepot. Das fensterlose Gebäude mit seiner Fassade aus gebrochenem Backstein und dem flachen Satteldach erinnert an ein klassisches Lagerhaus – eine durchaus heisse Spur: Das Design Museum verfügt über eine einzigartige Sammlung des Möbeldesigns seit Beginn des 19. Jahrhunderts. Da der 1989 eröffnete Gehry-Bau nur für Wechselausstellungen genutzt wird, war dieser Schatz, rund 7000 Möbelstücke, 1000 Leuchten sowie Archive und Nachlässe von Designschaffenden, bislang aber nicht zugänglich.

Das von Herzog & De Meuron realisierte Depot ändert das.

Auf einer zusätzlichen Gesamtfläche von 1600 Quadratmetern sind nun rund 400 Schlüsselstücke des modernen Möbeldesigns – vom Bugholzmöbel bis zur Pop-Ära und dem Beginn der 3D-Druck-Objekte – in einer Dauerausstellung zu sehen. Ergänzt wird diese neben Hauptbau und Gallery nun dritte Spielstätte, die die Spielräume des Museums erweitert, mit drei kleineren Wechselschauen pro Jahr; zum Auftakt geht’s um die Bewegung des ‹Radical Design› der 1960er-Jahre. Darüber hinaus finden sich im Untergeschoss besondere Spots, u.a. auf die Leuchtensammlung und den Nachlass des Ehepaars Eames.

Hybride Ästhetik. Der Gehry-Bau aber bleibt die Bühne der grossen Wechselausstellungen, und die aktuelle fügt sich gut in den Depot-Kontext ein, denn sie basiert auf dem bei Vitra aufbewahrten Archiv Alexander Girards – rund 5000 Pläne und Skizzen, 7000 Fotos und Dias sowie Hunderte von Textilmustern – und ist eine erste Retrospektive dieses wichtigen Vertreters US-amerikanischen Designs nach 1945. Der 1907 geborene Gestalter mit europäischen Wurzeln war ein leidenschaftlicher Sammler von Volkskunst. Beseelt von der Idee, dass Zeugnisse der Vergangenheit Anregungen für die Gegenwart bieten, hortete er sie

als «Nahrung für den kreativen Geist», wie er es nannte.

Einen Geist, den er, getrieben vom Impuls, das Leben schöner zu machen, auf viele Sphären anwendete.

Tatsächlich schwelgen Girards Kreationen in Farbe, spielen mit Mustern und Ornamenten, suggerieren Freude und Lebenslust. Sie sind ein Gegenmodell zu der im 20. Jahrhundert lange prägenden Lehre der Reduktion, Funktionalität und Rationalität. Letztlich erscheint dieser Kosmopolit als Pionier einer hybriden Ästhetik, «die westliche Industriekultur mit Materialien und Motiven des globalen Südens verbindet», wie es im Katalog heisst, als Designer, der die Trennung von Hoch- und Populärkultur aufhebt und im Bestreben, den Alltag zu bereichern, das Dekorative gezielt nutzt.

Textil- und Volkskunst. Gleich die erste Station unterstreicht den Anspruch eines Designs im Dienst des Wohlbefindens. Selbst profane Schachteln, in denen der studierte Architekt Fotos und Arbeitsmaterial aufbewahrte, hat Girard in fast kindlicher Gestaltungslust mit Papier und Textilien ästhetisiert. Die nachhaltigsten Spuren hinterliess er in den 50er- und 60er-Jahren als Textildesigner des Möbelherstellers Herman Miller und als Innenarchitekt. Das illustrieren die folgenden Stationen. Der Schwerpunkt zur Innenarchitektur wartet u.a. mit einer Wohnlandschaft auf, die dem 1957 entstandenen Miller House nachempfunden ist und den Raum zur Bühne einer häuslichen Inszenierung macht.

Den Schlusspunkt setzt eine Auswahl von Girards gesammelter Volkskunst. Hier zeigt sich erneut, wie dieser Designer Welten ohne Berührungsängste transzendiert, wie er die Globalisierung der Alltagsästhetik vorwegnimmt.

Alexander Girard beim Entwerfen der Environmental Enrichment Panels, ca.

1971, Foto: Charles Eames, Nachlass Alexander Girard, Vitra Design Museum

Eröffnung Vitra Schaudepot: Fr 3.6., 19 h (Vernissage), Weil am Rhein Wechselausstellung ‹Radical Design›: bis Do 17.11. ‹Alexander Girard. A Designer’s Universe›: bis So 29.1.17, Vitra Design S. 5 Museum, www.design-museum.de. Weiteres Bild u Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 25

Zankapfel Klybeckquai t i l o r ic h t e r

Fragiles KulturBiotop am Klybeckquai, Foto: Holzpark Klybeck

Die Pläne des Vereins Shift Mode stehen in der Kritik – nur aus Prinzip?

Einige Jahre schon wird über die Zukunft des Ex-MigrolAreals zwischen Altrheinweg und Uferstrasse diskutiert.

Mehrere Interessengruppen verfolgen da unterschiedliche Strategien, diese Zukunft mitzugestalten. Im Fokus steht dabei der Verein Shift Mode, der vom Kanton Basel-Stadt den Zuschlag erhielt, die Neunutzung des Industrieareals zu koordinieren. Zuschlag heisst jedoch nicht eine Alimentierung von Inhalten, sondern nur die Bereitstellung der Flächen und rudimentärer Infrastruktur.

Im ‹Kleingedruckten› des Vertrags zwischen Kanton und Shift Mode stand die Übernahme der Kunstmesse Scope, der für wenige Tage im Jahr ein Grossteil des Geländes zugewiesen werden sollte. Dieser kommerzielle Anker hätte andere Nutzungen quersubventionieren sollen; inzwischen hat die Scope im ‹Clara Huus› andere Ausstellungsflächen gefunden. Auch der Verein Trendsport war ein interessierter Mieter für eine der geplanten Hallen, nutzt aber wegen der laufenden Einsprache nun ein Zelt auf dem Ex-Esso-Areal.

26 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Szenen eines Stellvertreterkriegs. Den architektonischen Rahmen, insbesondere gedeckte Räume, sollen die ‹BachHallen› neben dem Wagenplatz geben – ein Ensemble von Temporärbauten aus Holz mit mehreren Tausend Quadratmetern Nutzfläche. An der Baueingabe erhitzen sich nun die Gemüter. Die Wohngenossenschaft Klybeck leistet mit der Interessengemeinschaft Klybeckinsel juristischen Widerstand gegen das Konzept Holzpark von Shift Mode.

Dass die Kontra-Fraktion gegen eine überwiegend kulturelle Nutzung aus dem (teils ultra)linken Lager kommt, verwundert. Offenbar wird Shift Mode stellvertretend angegriffen, um eigentlich den Kanton zu treffen. Dieser hatte die Quartierbevölkerung im Vorfeld der Entscheidungen über die künftige Nutzung des Klybeckquais zur Mitwirkung eingeladen, de facto aber allein bestimmt, wer sich den Hut dafür aufsetzen darf.

Shift Mode drohte zwischen den Fronten aufgerieben zu werden. Auffällig ist, dass sich die IG Klybeckinsel – als Sprachrohr verschiedener Gruppierungen um den Wagenplatz, die Vogelinsel, die Wasserstrasse, Rheinhattan versenken oder Greenhattan – heterogener zeigt, als ihr selbst lieb sein dürfte. Die Ablehnung von Veränderungen, die die Hardliner favorisieren, findet längst nicht bei allen Beteiligten Zustimmung. Dennoch bleibt der polemische Grundtenor: «Dieses Projekt beschreibt keine Zwischennutzung, […] sondern eine Messe Basel Nord. Das werden wir nicht akzeptieren.»

Zunächst wird wohl weniger über Inhalte als über die Einsprache diskutiert werden. Katja Reichenstein von Shift Mode engagiert sich währenddessen für weitere Zwischennutzungen, wie die Bar Patschifig oder die zauberhafte Tour Vagabonde.

Stadträumliches Problem. Abgesehen vom Labyrinth der Zuständigkeiten ist einer der Knackpunkte des Areals die Trennung von Rheinbord und Wohnquartier. Eine Verlängerung von Klybeckstrasse, Schlossgasse und Inselstrasse zum Rheinufer wäre wünschenswert, wird durch das Gleisfeld aber verunmöglicht. Der von der IG Klybeckinsel 2015 vorgeschlagene Bau einer Passerelle über das Trassee, den auch Shift Mode begrüsste, wurde vom Kanton aus Kostengründen abgelehnt.

Weitere Informationen: www.holzpark-klybeck.ch, www.klybeckinsel.ch; Tipp: Kochprojekt ‹Chnächt›, www.sandraknecht.ch

Kulturpreise db. Jüngst wurden im Marabu in Gelterkinden die Baselbieter Kulturpreise verliehen: an die Tänzerin und Choreografin Tabea Martin (Spartenpreis Tanz), an die Jazzmusikerin Lisette Spinnler (Spartenpreis Musik) und an die Chorleiterin Abélia Nordmann (Förderpreis Musik, siehe Contrapunkt-Chorprojekt S. 13).

Auch in Riehen wurde Anfang Mai der Kulturpreis vergeben, an das Künstlerduo Admir Jahic und Comenius Roethlisberger. Und das Bundesamt für Kultur nominierte gleich drei Musiker aus der Region für den Schweizer Grand Prix Musik, der im September ausgerichtet wird: Hansheinz Schneeberger, Colin Vallon und Hans Wüthrich.

Landschaft & Ökologie dagm a r bru n n e r

Angebote für mehr Natur- und Stadtgenuss.

Bern feiert sich derzeit als ‹Geranium City›, verschiedene Veranstalter (u.a. das Alpine Museum) haben der «Heimatpflanze mit Migrationshintergrund» – sie stammt aus Südafrika und wurde 1672 von einem deutschen Arzt nach Holland importiert – eine Fülle von Veranstaltungen gewidmet.

Im Rahmen der Kampagne ‹Gartenjahr 2016› finden u.a. ‹Nationale Tage der Offenen Gärten› statt, an denen man landesweit zahlreiche private Gärten und Parks besichtigen und sich Anregungen für das eigene Refugium holen kann. Über 110 Gärten sind angemeldet, eine Spezial-Website gibt Auskunft.

In Basel bieten Natur- und Umweltschutzorganisationen und -institutionen jeweils von März bis Oktober ein reichhaltiges Exkursionsprogramm an, das von der Arbeitsgruppe ‹Basel natürlich› zusammengestellt wird.

Auf den Spaziergängen für Erwachsene und Kinder lassen sich unbekannte Lebensräume der Tier- und Pflanzenwelt entdecken, kommen Stadtgeschichte(n) und Quartierentwicklungen zur Sprache, werden Besonderheiten und Preziosen der Landschaft erfahrbar.

Abfall als Ressource. Vor vier Jahren untersuchte ein interdisziplinäres Team mit dem Forschungs- und Ausstellungsprojekt ‹RhyCycling› die trinationale Region entlang des Rheins und dokumentierte wissenschaftlichkünstlerisch, mit Video- und Audioaufnahmen, die Verbindungen und Abhängigkeiten von Mensch und Umwelt.

Das Folgeprojekt ‹Times of Waste› fokussiert nun ebenfalls mit verschiedenen Medien auf den Umgang mit (Abfall-)Materialien bzw. deren Entsorgung oder Reinigung, Aufbereitung und Wiederwendung. Auf dem Audiowalk ‹wastescapes› durchs Hafengebiet werden die Themen vielfältig erlebbar; zudem wird das Forschungsmaterial in einem digitalen Archiv gesammelt und veröffentlicht. Das Projekt will den Diskurs über Nachhaltigkeit in dieser Region beleben und mitprägen; im Herbst wird es erneut an der IBA-Projektschau präsentiert.

Zum Wiederverwenden statt Wegwerfen will auch der erste Matthäus-Quartierflohmarkt animieren. Über 200 AnbieterInnen laden zum Schmökern, Kaufen, Entdecken und Austausch in ihren Strassen, Höfen und Gärten ein.

Berner Geranium-Projekt: www.geraniumcity.ch ‹Offene Gärten›: Sa 11./So 12.6., www.gartenjahr2016.ch, www.offenergarten.ch Exkursionsprogramm: www.baselnatuerlich.ch

MatthäusFlohmarkt, Foto: Verein Stadtprojekt

‹wastescapes – ein Audiowalk im Grenzraum Basel›: Mo 13. bis Mi 15.6., 10, 12 und 14 h, www.times-of-waste.ch (Anmeldung bis Mi 8.6.)

1. privater Quartierflohmarkt Matthäus: Sa 4.6., 10–17 h, www.stadtprojekt.ch Ausserdem: Chirsimarkt: Sa 18.6., 8–14 h, Matthäuskirchplatz, www.matthaeusmarkt.ch

Stadtwanderer wa lt e r be u t l e r Stadteinsamkeit beim Rheinhafen.

Manche Wanderer lieben das Alleinsein. Was gibt es Schöneres, als in der Bergeinsamkeit unterwegs zu sein und seinen Gedanken nachzuhängen, die bald ebenso weit werden wie der Horizont mit all seinen Schneegipfeln? Oder in der Waldeinsamkeit: Man trällert ein Lied aus tiefstem Herzen – aber mit falscher Stimme.

Kein Problem, denn niemand hört zu!

Wenn ich als Stadtwanderer das Alleinsein, die städtische Einsamkeit suche, so lenke ich meine Schritte hin zum Kleinhüninger Rheinhafen. Sobald ich von der Stadt her kommend die ‹Wiese› hinter mir lasse – gemeint ist das Flüsschen, das unweit von dort in den Rhein mündet –, so ist es, als träte ich in eine andere Welt: Eine weite Hafenlandschaft träumt vor sich hin und vibriert selbst an Werktagen vor Stille – na ja, vom Strassenverkehr mal abgesehen. Wie ein Rieseninsekt beugt sich der Hafenkran über ein Rheinschiff und schiebt träge seinen Rüssel ins Innere des Frachtraums. Mächtig ragen Lager- und Silogebäude in den grauen Himmel. Rundum frühindustrielle Ästhetik, wie man sie von englischen Industriegebieten her kennt: protzig und irgendwie düster.

Mich zieht es in den hinteren, verschwiegenen Teil des Hafens am Ostquai. Ein Bahngleis weist mir den Weg. Es riecht nach abgestandener Siloluft. Die Stille hat sich hier längst eingenistet.

Nichts, aber auch gar nichts weist auf Geschäftigkeit hin. Nur die Sprayereien an den windschiefen Holztoren sind neueren Datums: der Einbruch einer aufmüpfigen Lebendigkeit in diese vergessene Welt. Ansonsten dicker Staub auf den Abfüllstutzen und Metallstreben. Neben dem Gleis liegt eine tote Taube. Die Stadteinsamkeit ist nun perfekt. Genüsslich lasse ich meine Melancholie, meinen Weltschmerz ins Kraut schiessen und schlendere weiter den blassen Mauern entlang.

Keine Frage, in absehbarer Zeit wird diese zweifelhafte Romantik verschwunden sein, vertrieben durch das postmoderne Effizienzstreben.

Weltschmerz und Sehnsucht werden in Kisten gesperrt und in eine andere Welt ausgelagert sein. Keine toten Tauben mehr. Keine Stadteinsamkeit. Stattdessen Container aus aller Welt, computergestützt hier zwischengelagert. Ich werde mir andere stille Orte suchen müssen.

Der ‹Stadtwanderer› betrachtet Raum und Zeit.

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 27

Kulturszene

Film

Kultkino Atelier & Camera

45

Theater | Tanz

Kaserne Basel Kompanie Offspace Neuestheater.ch Theater auf dem Lande Theater Basel

42 44 43 44 43

Musik 39

38 39 39 42 36 36 41 41 40 37

38 38 35 37

Kunst Aargauer Kunsthaus Aarau Birsfelder Museum Cartoonmuseum Basel Fondation Beyeler HeK – Haus der elektronischen Künste Basel Kunsthaus Baselland Kunstmuseum Basel Mühlestall Allschwil Museum Tinguely Schaulager Trotte Arlesheim

29 34 33 30 32 34 32 44 31 33 31

Museum Augusta Raurica Dreiländermuseum Lörrach Museum der Kulturen Basel Naturhistorisches Museum Basel

41

Diverses

42

Volkshochschule beider Basel

47 48 46 47

44

Gastseiten der Kulturveranstaltenden

Basel Sinfonietta Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten Musik Capriccio Barockorchester Collegium Musicum Basel Ensemble Spektrum Festival Neue Musik Rümlingen Gare du Nord Kammermusik um halb acht Kammerorchester Basel Kammerorchester I Tempi Merian Gärten Brüglingen Motettenchor Region Basel Museum Kleines Klingental

Orgelfestival Stadtcasino Basel Peterskirche: Die Orgel im Dialog mit …

Stimmen-Festival The Bird’s Eye Jazz Club

Die Kulturszene ist eine kostenpflichtige Dienstleistung der ProgrammZeitung.

Die Kulturveranstaltenden können hier ihre Programme zu einem Spezialpreis publizieren. Die Texte stammen von den Veranstaltenden und werden von der ProgrammZeitung redigiert und in einheitlichem Layout gestaltet.

Robert Crumb, ‹Fritz the Cat›, 1968, Cartoonmuseum u S.

33

| | Juni 2016 28 28 | ProgrammZeitung ProgrammZeitung | Juni 2016

Kunst | Theater

Kulturszene

A a r g a u e r Ku n s t h a u s, A a r a u

1 1

Marta Riniker-Radich, ‹A luxuriant coating of molds, yeasts, and bacteria›, 2016

Sonderausstellungen

Öffentliche Führungen

Kunstvermittlung

João Maria Gusmão & Pedro Paiva

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Do 18.30 2.6. mit Astrid Näff 9.6. mit Brigitte Haas

Mo 13./20./27.6., 14.00–16.30

bis So 7.8.

Die portugiesischen Künstler João Maria Gusmão und Pedro Paiva kreieren seit 2001 ein faszinierendes Œuvre, das früh schon internationale Aufmerksamkeit gefunden hat. In ihren Filmen, Skulpturen und Fotografien fangen sie die magischen Momente alltäglicher Szenen und beiläufiger Gesten ein.

Marta Riniker-Radich Manor Kunstpreis 2016 bis So 7.8.

Marta Riniker-Radich ist Trägerin des Manor Kunstpreises Aarau 2016, der alle zwei Jahre zur Förderung junger Kunst verliehen wird. Diese Auszeichnung bietet Anlass für eine institutionelle Einzelausstellung.

Caravan 2/2016: Pauline Beaudemont bis So 7.8.

Träume und Utopien bilden den Subtext vieler von Pauline Beaudemonts Arbeiten. Schnecken mit goldigen Häusern führen als Protagonisten einer mehrteiligen Videoarbeit in das surreal anmutende Setting ein, das im Obergeschoss des Aargauer Kunsthauses eingerichtet ist.

Sonderveranstaltungen Buchvernissage mit Autorengespräch (in Englisch)

So 11.00 5.6. mit Brigitte Haas 12.6. mit Astrid Näff 19.6. mit Brigitte Haas 26.6. mit Astrid Näff Marta Riniker-Radich / Pauline Baudemont So 11.00 12.6. mit Silja Burch Bild des Monats jeweils Di 12.15–12.45 7./14./21. und 28.6.

Bildbetrachtung zu einem ausgewählten Werk aus der Sammlung mit Brigitte Haas: Otto Wyler, ‹Bildnis einer Künstlerin (Fräulein Stähelin)›, 1913 Rundgang am Nachmittag inkl. Kaffee und Kuchen Mi 15.00 1.6. mit Annette Bürgi

Nuggi-Träff

Für Eltern mit Kindern von 0–4 Jahren In Zusammenarbeit mit ‹Kind und Familie Aarau› Achtung: Einlass nur zwischen 14.00 und 14.30

Familiensonntag ‹Himmlische Entdeckungsreise› So 12.6., 11.00–12.30, 13.00–14.30, 15.00–16.30 Auf dem interaktiven Familienrundgang beobachten wir die Darstellungen von Himmel, die die Künstler über die Jahrhunderte gemalt haben, und wie unterschiedlich sich das Himmelsgewölbe darin zeigt; mal stürmisch, mal heiter mit grossen, weissen Wolken oder mal glasklare Luft an einem Wintermorgen. Im Workshop im Atelier gestalten wir eigene Himmelsansichten mit Gouachefarbe und Collage.

Für Familien mit Kindern ab 5 Jahren

Kunst-Pirsch

Do 16.6., 19.30

Sa 4./11./18./25.6.

10.00–12.30 für Kinder von 9–13 Jahren 13.30–15.30 für Kinder von 5–8 Jahren

Katalog-Autoren João Ribas, Fundação De Serralves, Porto, und Madeleine Schuppli, Direktorin Aargauer Kunsthaus, führen auf einem dialogischen Rundgang durch die Ausstellung João Maria Gusmão & Pedro Paiva.

Am 18.6. findet die Kunst-Pirsch im Rahmen einer Reise an die Art Basel von 11.00–16.30 statt.

In Anwesenheit der Künstler. Anschliessend Apéro riche Um Anmeldung wird gebeten bis am 10.6. an Lisa Engi, Sekretariat: lisa.engi@ag.ch

Künstlergespräch mit Marta Riniker-Radich (in Englisch) Do 23.6., 18.30 Marta Riniker-Radich im Gespräch mit Dr. Niklaus Ingold, Historiker, Zürich, und Katrin Weilenmann, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Aargauer Kunsthaus Anschliessend Apéro im Foyer

Kulturszene

Kinder lernen Kunst kennen.

Aargauer Kunsthaus

Aargauerplatz, Aarau T 062 835 23 30, kunsthaus@ag.ch, www.aargauerkunsthaus.ch Öffnungszeiten: Di–So 10.00–17.00, Do 10.00–20.00, Mo geschlossen Öffnungszeiten Feiertage: Vorabend Maienzug (30.6.), Maienzug (1.7.), 10.00–17.00 geöffnet Gratiseintritt mit Museums-PASS-Musées (Oberrheinischer Museumspass) Das Aargauer Kunsthaus ist rollstuhlgängig.

Kunst

Offenes Atelier ‹Der sitzende Roche und das Spiegelei› So 26.6., 11.00–16.00 Im Atelier arbeiten wir mit Modelliermasse und Gouachefarbe an Skulpturen, die alltägliche Gegenstände und Situationen auf humorvolle Weise repräsentieren. Wir versuchen uns so der Arbeitsweise von João Maria Gusmão & Pedro Paiva anzunähern, deren Skulpturen unser gewohntes Verhältnis zur Realität auf den Kopf stellen. Für kleine und grosse kreative Köpfe Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 29

Fo n d a t i o n B e y e l e r Alexander Calder & Fischli/Weiss So 29.5.–So 4.9.

Die Fondation Beyeler zeigt eine umfassende Ausstellung mit Skulpturen und Installationen von Alexander Calder und des Schweizer Künstlerduos Peter Fischli und David Weiss. Im Zentrum des Dialogs zwischen Werken der Moderne und der Gegenwart steht das Moment des fragilen Gleichgewichts, eines prekären und gleichzeitig glücksverheissenden, immer nur temporären Zustands.

Pablo Picasso – Werke aus der Anthax Collection Marx bis So 14.8.

Bei der Erstpräsentation der Dauerleihgabe werden neun Gemälde von Pablo Picasso aus der Sammlung der Anthax Collection Marx mit weiteren Werken des spanischen Malers aus der Sammlung der Fondation Beyeler gezeigt. Insgesamt sind es rund zwanzig Werke von Picasso, die von Mai bis Mitte August zu sehen sind.

Roni Horn – The Selected Gifts ab Sa 11.6.

Im Souterrain der Fondation Beyeler wird ab dem 11. Juni 2016 die vielteilige Fotoarbeit ‹The Selected Gifts›, 1974-2015 der amerikanischen Künstlerin Roni Horn (*1955, New York) erstmals gezeigt. In 67 einzelnen Fotografien sind Geschenke dokumentiert, die Horn in den letzten 40 Jahren erhalten hat. In ihrer Gesamtheit formen sie ein mögliches Porträt der Künstlerin.

Tobias Rehberger – 24 Stops ab So 12.6.

Die ‹24 Stops› am Rehberger-Weg verknüpfen zwei Länder, zwei Gemeinden, zwei Kulturinstitutionen – und unzählige Geschichten. Geleitet von 24 Objekten des Künstlers Tobias Rehberger, lässt sich eine vielfältige Natur- und Kulturlandschaft erkunden.

Weitere Infos unter: www.24stops.info

Veranstaltungen Kunst am Mittag Mi 1.6., 12.30–13.00

Bildbetrachtung Alexander Calder – ‹Small Sphere and Heavy Sphere (1932)› Preis: Eintritt + CHF 7

JugendAtelier Mi 1.6., 17.00–18.30 Kurzer dialogischer und interaktiver Rundgang im Museum und anschliessend grösserer praktischer Teil im Atelier. Ohne Voranmeldung Preis: CHF 7 (inkl. Eintritt und Material)

Familienführung So 5.6., 11.00–12.00 Führung für Kinder von 6 bis 10 Jahren in Begleitung Preis: bis 10 Jahren CHF 7 / Erwachsene: Regulärer Museumseintritt

Workshop für Kinder Mi 8.6., 15.00–17.30 Führung und spielerisches Experiment im Atelier.

Für Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren.

Preis: CHF 10 inkl. Material. Anmeldung bis spätestens 5. Juni erforderlich

Discussion about the Future of Museums In collaboration with the Albright-Knox Art Gallery Mi 15.6., 17.00

1

Gespräch über die Zukunft der Museen anlässlich des geplanten Neubaus der Albright-Knox Art Gallery in Buffalo, New York. Mit dem Direktor Janne Sirén, dem kalifornischen Künstler Mark Bradford und dem Gewinner des Architekturwettbewerbes.

Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.

Veranstaltung im Museumseintritt inbegriffen

Artist Talk mit Douglas Gordon Fr 17.6., 17.00–18.00 Der schottische Künstler Douglas Gordon hat ein vielfältiges Werk, das narrative Videos und Filme, Sound, fotografische Objekte und Texte als site-specific Installationen und gedruckte Medien umfasst. Am Freitag den 17. Juni wird er zu Gast in der Fondation Beyeler sein.

sun.set – elektronische DJ-Sets im Park Damian Lazarus Sa 18.6., 17.00–21.00

Online-Ticketing

Online buchen, per Kreditkarte zahlen, zu Hause ausdrucken!

Oder nutzen Sie den Vorverkauf direkt vor Ort.

Internationale DJs legen im Berower Park der Fondation Beyeler auf. Elektronische Musik, Barbetrieb und abendlicher Ausstellungsbesuch. Vergünstigter Museumeintritt und kostenlose DJ Sets im Park. Die neue Musikreihe in Zusammenarbeit mit dem Club Nordstern, Basel, findet im Sommer einmal monatlich statt.

Weiter Informationen und Ankündigung der DJs unter: www.fondationbeyeler.ch/agenda

Alexander Calder, ‹The S-Shaped Vine›, 1946, Metallblech und Draht, bemalt, 250,2 x 200,7 cm, The Eli and Edythe L. Broad Collection;

© 2016 Calder Foundation, New York / ProLitteris, Zürich;

Foto: Calder Foundation, New York / Art Resource, New York 1

Fondation Beyeler

Beyeler Museum AG, Baselstrasse 101, 4125 Riehen, T 061 645 97 00, www.fondationbeyeler.ch Täglich 10.00–18.00, Mi bis 20.00.

Das Museum ist an allen Feiertagen von 10.00–18.00 geöffnet.

30 | ProgrammZeitung | Juni 2016

2

2

Kunst

Peter Fischli David Weiss, ‹Ratte und Bär (schlafend)›, 2008, Wolle, Stoff und Elektromotor, 2 Teile, 82 x 37 x 27 cm, 88 x 48 cm, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid; © Peter Fischli David Weiss; Foto: Fischli / Weiss Archiv, Zürich

M u s e u m Ti n g u e l y Sonderausstellung Michael Landy. Out of Order Mi 8.6.–So 25.9.

Das Museum Tinguely Basel zeigt im Sommer 2016 die erste Retrospektive des britischen Künstlers Michael Landy überhaupt. Die Ausstellung ‹Michael Landy. Out of Order› vereint Werke von 1990 bis heute und umfasst somit sein gesamtes bisheriges Oeuvre. Die Arbeiten sind Teil einer einzigen, übergreifenden Ausstellungsinstallation, die in einer «Wanderung, wie durch eine englische Landschaft» (M. Landy) entdeckt werden kann. Landys Kunst ist geprägt von einer intensiven Auseinandersetzung mit der Gesellschaft, mit der Haltung zu Konsum, zur Warenwelt, zur Vergänglichkeit der Dinge und zum Umgang mit Besitzen und Loslassen. Mit seinen Arbeiten stellen sich (unausgesprochen) essentielle Fragen: Was macht materieller Besitz mit uns? Was brauchen wir zum Leben? Oder auch: Wie schöpferisch ist Zerstörung? Immer wieder gelingt es dem Künstler, eingängige und überraschende künstlerische Formulierungen zu diesen Themen zu finden. Am letzten Ausstellungstag, Sonntag, 25. September, feiert das Museum Tinguely sein 20-jähriges Bestehen mit einem ‹Special Out of Order Day› im Museum und Solitude Park.

Le Safari in restauro Restaurierung von Tinguelys Werk im Ausstellungsraum

Ab 18.4.

Am 3. September 2016 findet in den Strassen von Fribourg (CH) anlässlich des Grand Prix Tinguely zum Gedenken an den 25-jährigen Todestag von Jean Tinguely (30.08.1991) ein Strassenumzug statt. Tinguelys ‹Fahrskulptur› ‹Le Safari de la Mort Moscovite›, kurz ‹Safari› (1989), wird diese Prozession anführen, gefolgt von Fasnachtswagen, Rennautos und Oldtimern. Die Mitarbeiter der Restaurierungsabteilung des Museum Tinguely machen ‹Safari› bis zu diesem Gedenkumzug wieder fahrtüchtig. Dazu werden verschiedene Konservierungs- und Restaurierungsmassnahmen an diesem Werk durchgeführt.

Weiterhin zu sehen Sammlungspräsentation zu Jean Tinguelys Werk Führungen

1

Öffentliche Führungen durch die Sonderausstellung ‹Michael Landy. Out of Order› jeweils sonntags, 11.30 in deutscher Sprache Kosten: Museumseintritt, ohne Anmeldung Private Führungen durch die Sammlung und Sonderausstellung auf dt., engl., frz. und ital. nach Vereinbarung: T 061 681 93 20

Tinguely Tours Kurzführungen über Mittag zu ‹Michael Landy. Out of Order› Di 14. & Di 28.6. jeweils 12.30 (deutsch), 13.00 (English) Dauer: 30 Min. Kosten: Museumseintritt, ohne Anmeldung

Veranstaltungen Jazz-Konzert im Museum Roche’n’Jazz: Olivier Ker Ourio ‹L’orkès Péï d’Oko› Fr 24.6., 16.00 Kosten: Museumseintritt www.roche-n-jazz.ch

Kinderclub Mittwochs, 14.00–17.00 (ausser in den Schulferien) Ab 8 Jahren, max. 10 Kinder. Kosten: CHF 5, Zvieri mitbringen. Anmeldung erforderlich bis Dienstagmittag, T 061 688 92 70

Michael Landy, ‹Multi-Saint›, 2013 458 x 165 x 157 cm, Fiberglas, Metall, elektrische Komponenten, Holz

© Michael Landy. Image courtesy Thomas Dane Gallery, London 1

Weitere Informationen unter www.tinguely.ch

Museum Tinguely

Paul Sacher-Anlage 1, 4002 Basel T 061 681 93 20, F 061 681 93 21, infos@tinguely.ch, www.tinguely.ch Allg. Öffnungszeiten: Di–So 11.00–18.00

Tr o t t e A r l e s h e i m Rhapsody of figures Ausstellung von Kaye Kirst Sa 18.–So 26.6.

Vernissage Fr 17.6., 18.30 Öffnungszeiten: Sa und So 11.00–18.00 Mi und Do 15.00–18.00, Fr 16.00–19.00

In der Trotte Arlesheim erleben Sie vom 18. bis 26. Juni eine ‹Rhapsody of figures› der Arlesheimer Künstlerin Kaye Kirst. Der Titel der Ausstellung ist zugleich Programm – dreht es sich doch hauptsächlich um verschiedene Figuren – zum Beispiel ‹Bea› –, die in immer wieder anderen Nuancen, anderen Stimmungen dargestellt sind und dadurch neu interpretiert werden.

Es entsteht eine Lebendigkeit im Bild, welche durch die spontane Art und Weise ihres Schaffens kreiert wird. Die Bilder zeigen teilweise schwungvolle, skizzenhafte Darstellungen, teils detailliert ausgearbeitete Einzelheiten des Porträts. Eine wichtige Rolle spielt in dieser Bildserie die Maltechnik. Bilder in Pastellkreide haben eine weiche Oberfläche, andere Bilder wiederum erhalten eine raue und verspielte Struktur durch die Verwendung von Acryl.

Trotte Arlesheim

Ermitagestrasse 19, 4144 Arlesheim, www.trotte-arlesheim.ch Kulturszene

Kunst

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 31

Ku n s t m u s e u m B a s e l Sculpture on the Move 1946–2016 Die grosse Sonderausstellung zur Eröffnung des erweiterten Kunstmuseums Basel bis So 18.9., Gegenwart | Neubau

Die grosse Sonderausstellung Sculpture on the Move konzentriert sich auf das künstlerische Medium der Skulptur vom Ende des Zweiten Weltkrieges bis heute. Sie will die höchst dynamische Entwicklung aufzeigen, wie die klassische Vorstellung und Form von Skulptur in Bewegung gerät, wie sie sich völlig vom Abbild der sichtbaren Wirklichkeit löst und abstrakt wird, sich dem banalen Alltagsobjekt annähert, sich räumlich oder konzeptuell entgrenzt, aber auch in einer Rückbesinnung auf die figurative Tradition neu konstituiert. Mit ausgewählten Werken aus dem Kunstmuseum Basel und bedeutenden Leihgaben aus internationalen Museen und Privatsammlungen eröffnet sich ein dichtes, überaus reiches Spannungsfeld.

Führungen nach Vereinbarung T +41 (0)61 206 63 00 tours@kunstmuseumbasel.ch

Öffentliche Führungen / weitere Veranstaltungen www.kunstmuseumbasel.ch

1

Jeff Koons, ‹Rabbit›, 1986

© Museum of Contemporary Art Chicago, Foto: Nathan Keay

Kunstmuseum Basel

Gegenwart: St. Alban-Rheinweg 60 Neubau: St. Alban-Graben 20 Hauptbau: St. Alban-Graben 16 T 061 206 62 62 www.kunstmuseumbasel.ch

1

H e K – H a u s d e r e l e k t r o n i s c h e n Kü n s t e B a s e l Rafael Lozano-Hemmer Preabsence

Do 9.6.–So 28.8.

Vernissage Mi 8.6., 19.00 Mit ‹Preabsence› präsentiert das HeK die erste Einzelausstellung des mexikanisch-kanadischen Künstlers Rafael Lozano-Hemmer in der Schweiz.

Im Fokus der Ausstellung stehen Werke, die sich mit dem Motivkomplex von Anwesenheit und Abwesenheit auseinandersetzen, Begriffe, die üblicherweise als einander ausschliessend oder als Gegensätze beschrieben werden. Hier werden sie gleichsam als Echos voneinander präsentiert mit den konkreten Spuren, die durch Daten, Erinnerungen oder die Interaktion der Besucher zurückbleiben.

Sonderöffnungszeiten während der Art Basel Mo 13.6.–So 19.6., jeweils 10.00–20.00 Di 14.6., 10.00–24.00

Führungen während der Art Basel Short Talks, Drop in and get involved.

Individuelle Ausstellungsgespräche mit dem HeK-Team Mi 15.–Fr 17.6., 11.00–13.00 Öffentliche Führungen durch die Ausstellung Sa 18.6., 11.00 | So 19.6., 15.00

1

Rahmenprogramm Führung durch die Ausstellung mit dem Künstler Rafael Lozano-Hemmer Do 9.6., 13.00–15.00 Bits und Bites: Was weiss das System über unser Handeln?

Mi 24.8., 18.30 Ausstellungsrundgang mit Dirk Helbing, Komplexitätsforscher und Professor für Computational Social Science, ETH Zürich Öffentliche Führung durch die Ausstellung Jeden Sonntag 15.00

32 | ProgrammZeitung | Juni 2016

HeK

Haus der elektronischen Künste Basel House of Electronic Arts Basel Freilager-Platz 9 4142 Münchenstein / Basel www.hek.ch Tram 11 (Richtung Aesch) bis Haltestelle ‹Freilager›.

Reguläre Öffnungszeiten: Mi–So 12.00–18.00 (während Ausstellungen) Veranstaltungen unregelmässig

Kunst

2

1

2

Rafael Lozano-Hemmer, ‹1984x1984›, interactive display, 2015.

Photo: Courtesy oft he artist Rafael Lozano-Hemmer, ‹Pulse Index›, 2010. Shown here: Time Lapse, Site Santa Fe, Santa Fe, New Mexico, United States, 2012. Photo by: Kate Russel Kulturszene

Schaulager Zita – Щapa Kammerstück von Katharina Fritsch und Alexej Koschkarow So 12.6.–So 2.10.

Das Schaulager zeigt mit ‹Zita – Щapa› eine präzis konzipierte Installation von Katharina Fritsch (*1956 Essen, Deutschland) und Alexej Koschkarow (*1972 Minsk, Weissrussland), in drei Räumen. Die Künstler haben in intensivem Austausch neue Skulpturen und Zeichnungen für diese Präsentation geschaffen.

In einem szenischen Setting treten sieben Werke wie auf einer Bühne miteinander in einen Dialog. Durch das Bespielen der Räume in einer kunstvollen Dramaturgie entsteht eine unheilvolle Atmosphäre. Was sich zunächst als häusliche Situation darbietet, entpuppt sich bald als explosive Stimmungslage.

Die Werke agieren wie Protagonisten in diesem Kammerstück. Gesichtslose Figuren mit makellosen Oberflächen von Katharina Fritsch treffen auf Alexej Koschkarows machtvoll auftretende Skulpturen voller Pathosformeln und historischer Referenzen. In diesem Austausch und Wechselspiel werden Themen wie Vertreibung, Isolation, Machtmissbrauch, Angst, Gewalt und Tod aufgegriffen. Fragen also, die die Menschheit seit jeher beschäftigen und gerade in der heutigen Zeit wieder eine erschreckende Aktualität erlangt haben. Der Doppeltitel diente als Stichwortgeber und Anstoss für die Zusammenarbeit; zwar evoziert er historische Referenzen – Zita ist der Name der letzten Kaiserin von Österreich, ‹Щapa› (auf Deutsch Schtschara) ist der Name eines Flusses in Weissrussland –, genauso ist er aber für die Künstler auch mit persönlichen Erinnerungen und Erfahrungen verbunden.

Der Eintritt ist kostenlos 1

Alexej Koschkarow, ‹Bellevue (Detail)›, 2014, Smearing, Graphit auf imprägniertem Stoff, © 2016, ProLitteris, Zurich, Foto: Farzad Owrang

Schaulager

Laurenz-Stiftung Ruchfeldstrasse 19, 4142 Münchenstein/Basel T 061 335 32 32, www.schaulager.org Detailliertes Veranstaltungsprogramm siehe www.schaulager.org

1

Öffentliche Führungen Deutsch Donnerstag, 18.00, Sonntag, 11.30 Freitag, 12.30 (alle 14 Tage) Englisch/Französisch (alternierend) Sonntag, 16.00, Freitag, 12.30 (alle 14 Tage)

Angebote für Schulen und Hochschulen Kontakt und Anmeldung: www.schaulager.org oder kunstvermittlung@schaulager.org

Dieter Roth Selbstturm; Löwenturm (1969–1998)

Öffentliche Führungen sind kostenlos Anmeldung erforderlich unter: www.schaulager.org oder tours@schaulager.org

jeweils am Sonntag um 14.30, Raum beim Kunstmuseum Basel | Gegenwart

Weitere Führungsangebote für private Gruppen auf Anfrage

Anmeldung unter www.schaulager.org

Besichtigung nur mit Führung (kostenlos)

Cartoonmuseum Basel Normalerweise war’s das. Ampel Magazin

Veranstaltungen

bis So 19.6.

Die Ausstellung ‹Normalerweise war’s das. Ampel Magazin› im Cartoonmuseum Basel präsentiert die drei Luzerner Zeichner Anja Wicki (*1987), Luca Bartulovic (*1988) und Andreas Kiener (*1986), die mit ihrem ‹Ampel Magazin› eine anspruchsvolle Plattform für junge Schweizer Comickunst geschaffen haben. Das innovative Trio erhält im Cartoonmuseum Basel Carte blanche für eine Ausstellung mit aktuellen Arbeiten.

Sonntagsführung

I like Jazz. Zeichnungen vom Haëm bis So 19.6.

Das Cartoonmuseum Basel würdigt den Künstler Haëm alias Hans Meury (1929–2007) mit einer Kabinettausstellung seiner humoristischen Tuschezeichnungen von Jazzmusikern der 1950er-Jahre. Mit lockerem, ausdrucksvollem Strich skizziert Haëm die virtuosen Interpreten einer neuen, dynamischen, Aufbruch und Erneuerung verheissenden Musik.

Aline & Robert Crumb. Drawn Together Sa 2.7.–So 13.11.

Aline Kominsky-Crumb (*1948) und Robert Crumb (*1943) sind ein ungleiches Paar – im Leben und in der Kunst. Seit über 40 Jahren arbeiten die Pionierin des autobiografischen Comics (‹The Bunch›) und der gefeierte Undergroundzeichner (‹Fritz the Cat›, ‹Mr. Natural›) an ‹Aline & Bob›, einem autobiografischen, satirischen, bisweilen absurden, immer expliziten Beziehungs- und Familiencomic. Hauptfiguren der überdrehten, pointenreichen Geschichten sind die Autoren, die den Strip gemeinsam texten und zeichnen – ein Unikum in der Comicwelt.

Mit unbändiger Lust am Zeigen und ohne Tabus werden das eigene Leben und vor allem der Wechsel der beiden Zeichner von den Vereinigten Staaten nach Frankreich zu einem urkomischen Drama, in dem die einschneidenden gesellschaftlichen Umwälzungen der 1970er-Jahre, die Unterschiede von Mann und Frau sowie ein paar handfeste Neurosen die Hauptrollen spielen.

Zum ersten Mal in Europa steht die Kooperation dieser beiden impulsgebenden Künstlerpersönlichkeiten im Zentrum einer umfassenden Ausstellung von Originalzeichnungen, Malereien und Fotografien.

Kulturszene

So 5.6. & 19.6., 14.00

Anja Wicki, Luca Bartulovic, Andreas Kiener gestalten und produzieren das ‹Ampel Magazin›, das gleichzeitig Plattform ist für weitere Schweizer Zeichnerinnen und Zeichner. Die Führung zeigt den Werdegang des Hefts und wirft einen Blick in die aktuelle Ausgabe: ‹Ampel Magazin # 15›.

Ausstellungseröffnung Aline Kominksy-Crumb & Robert Crumb. Drawn Together Fr 1.7., 18.30 Mit Aline Kominsky-Crumb und Robert Crumb.

Einführung: Terry Zwigoff, Regisseur (‹Crumb), San Francisco, und Anette Gehrig, Leiterin und Kuratorin Cartoonmuseum Basel Musik: Notty’s Jug Serenaders (Jug Band Blues), Konstanz Anschliessend Apéro.

Sie und Ihre Freunde sind herzlich eingeladen.

1

Cartoonmuseum Basel

St. Alban-Vorstadt 28, 4052 Basel T 061 226 33 60 info@cartoonmuseum.ch www.cartoonmuseum.ch Öffnungszeiten: Di–So 11.00–17.00

Kunst

1

© Robert Crumb, ‹Fritz the Cat›, 1968 Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 33

Birsfelder Museum Superflu Eine Ausstellung des Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz bis So 12.6.

Im Laufe der Geschichte wurde das Künstlerbuch als eigenständiges Kunstwerk von vielen Kunstschaffenden in raffinierter Art und Weise zur Umsetzung ihres kreativen Ausdrucks zwischen Wort und Bild eingesetzt.

Oft werden auf einmalige Weise gesellschaftliche Veränderungen und Entwicklungen sichtbar gemacht. Verschiedene Mittel der bildenden Kunst kommen zum Einsatz – klassische Originaldrucktechniken wie Holzschnitt, Radierung, Siebdruck; auch Zeichnungen, Malerei, Fotografie, digitale Medien.

In die breite Palette der Ausdrucksmöglichkeiten passen sich Objekte, Bilder oder Installationen verschiedenster Ausprägung ein.

Der französische Ausstellungstitel ‹Superflu› kann zu Deutsch als ‹Überfluss› übersetzt werden. – Ein Phänomen von brennender Aktualität, mit ungewissen Zukunftskonsequenzen, dessen Bearbeitung durch die Ausstellenden zu höchst unterschiedlichen und wohl auch herausfordernden künstlerischen Interpretationen führte.

Insgesamt sind 15 Künstlerinnen und Künstler beteiligt: Chantal Angelot, Chris Aschwanden, Irmgard Basler, Thomas Dittli, Ingrid Dornier, Krassimira Drenska, Irène Hänni, Elisabeth Hildbrand, Hartwig Hippe, Beatrice Ittensohn, Karin Käppeli-von Bülow, Inés Mantel, Albena Mihaylova, Marianne Vogler, Dadi Wirz

1 1

Foto: Albena Mihaylova

Birsfelder Museum

Schulstrasse 29, 4127 Birsfelden www.birsfelden.ch Öffnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag, Freitag jeweils 16.00–19.00, Sonntag 10.30–13.00

Die Ausstellung wird unterstützt durch: kulturelles.bl

Ku n s t h a u s B a s e l l a n d Jonathan Monk, Christiane Löhr und Jan van der Ploeg Fr 27.5.–So 17.7.

Das Kunsthaus Baselland zeigt in seiner Sommerausstellung drei Künstler/ innen, die in einen Dialog mit Architektur und der Institution Kunsthaus treten.

Der in Rom und Berlin lebende britische Künstler Jonathan Monk (*1969) hinterfragt mit ‹Exhibit Model One› die Konditionen einer Ausstellung. Der Titel lässt bereits die Vielzahl an künstlerischen Überlegungen anklingen: modellhaft in vielerlei Hinsicht, humorvoll, tiefgründig, eine neue Freiheit propagierend in einem immer komplexer und zugleich schwerfälliger werdenden Kunstbetrieb.

Die Leichtigkeit des Raumes wird in den Arbeiten der in Prato (Italien) und Köln tätigen deutschen Künstlerin Christiane Löhr (*1965) anschaulich. Sie schafft aus Naturmaterialien flüchtige und zugleich komplexe, an Architektur erinnernde Skulpturen von begrenzter Zeitlichkeit.

Nur von endlicher Dauer sind auch die Wandmalereien des in Amsterdam lebenden niederländischen Künstlers Jan van der Ploeg (*1959), der in diesem Bereich als einer der aktuell bekanntesten Zeitgenossen gilt. Für seinen ersten institutionellen Auftritt in der Schweiz entwickelt er eigens einen Werkkomplex, der das Skulpturale der Kunsthaus-Architektur thematisiert und die Grenzen zwischen Wandzeichnung, Malerei, Skulptur und Architektur verschwinden lässt.

So unterschiedlich die drei im Kunsthaus Baselland gezeigten Ausstellungen auf den ersten Blick sein mögen, besteht doch eine feine verbindende Sequenz im offenen und neu denkenden Umgang mit dem Kunsthaus als Institution, seiner Architektur und seinem Agieren innerhalb eines spezifischen Umfeldes.

Kunsthaus Baselland

St. Jakob-Strasse 170, 4132 Muttenz/Basel (beim Stadion St. Jakob-Park) T 061 312 83 88, www. kunsthausbaselland.ch Di–So 11.00–17.00, Mo geschlossen Sonderöffnungszeiten während der Art Basel: Mo, Di, Do–So jeweils 10.00–18.00, Mi 14.00–18.00 34 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Veranstaltungen Künstlergespräch mit Jonathan Monk (auf Englisch) Do 16.6., 10.00 Moderation: Ines Goldbach Einführung für Lehrkräfte Mi 1.6., 16.00 mit Christina Schmitt, Vermittlung Kunsthaus Baselland Mittagsführungen Fr 10.6., 12.15 zur Ausstellung von Jan van der Ploeg Mi 22.6., 12.15 zur Ausstellung von Christiane Löhr Kunsthaus Baselland @ I Never Read. Art Book Fair Basel 2016 Mi 15.6., 18.00–22.00

1

Jonathan Monk, ‹Deflated Sculpture II›, 2009 Stainless steel, 71.1 x 73.7 x 39.4 cm, Courtesy the artist and Lisson Gallery, London

Foto: Ken Adlard 1

Vernissage Art Book Fair, Kaserne Basel Neue Publikationen des Kunsthaus Baselland auf der Buchmesse Kinderworkshop So 26.6., 14.00–15.30 mit Christina Schmitt Künstlergespräch mit Matthias Huber (Jahresaussenprojekt) Di 28.6., 18.30 und Ines Goldbach, Direktorin Kunsthaus Baselland

Kunst

Kunsthaus-Gespräche am Abend #1 Do 30.6., 18.30 Dr. Frank Petersen, Leiter der Naturstoffforschung der Novartis, im Rahmen der Ausstellung von Christiane Löhr. Die Reihe führt sich mit wechselnden prominenten Gästen aus den Bereichen Kultur, Wirtschaft und Politik fort.

Kulturszene

S t i m m e n - Fe s t i v a l Stimmen-Festival 2016 In Deutschland, Frankreich und der Schweiz Di 12.–So 31.7.

Vom 12. bis 31. Juli bietet das 23. ‹Stimmen-Festival› auch in diesem Jahr eine Fülle nationaler und internationaler Stars sowie neue Talente aus Rock, Pop, Soul, Folk und Klassik. Die Vorfreude auf besondere Auftritte von Bands wie Massive Attack oder Zappa plays Zappa, deren einziges Deutschlandkonzert im Sommer ‹Stimmen› präsentieren wird, ist gross und auch das weitere Line-up weiss zu überzeugen. So sind in diesem Jahr u. a. mit dabei Suzanne Vega, Ed Motta, Jamie Cullum, Revolverheld, Frank Turner & The Sleeping Souls, Max Mutzke, Tindersticks und Get Well Soon.

Eröffnet wird das Festival am 12. Juli im Rosenfelspark Lörrach von José James, der eine elegante Symbiose aus Jazz, Soul und Hip-Hop geformt hat und bei ‹Stimmen› brandneues Material aus seinem für 2017 angekündigten Album ‹Love In A Time of Madness› vorstellt.

Die besondere Atmosphäre bei ‹Stimmen› machen natürlich auch die unterschiedlichen Festivalorte aus – sei es der liebevoll zum ‹Festival-Wohnzimmer› umbenannte Rosenfelspark, die Stadtkulisse des Marktplatzes in Lörrach oder die verschiedenen Kirchen der Region. Ein besonderer Konzertschauplatz ist auch der Domplatz in Arlesheim, zu dem ‹Stimmen› in diesem Jahr zurückkehrt und wo am 29. und 30. Juli Konzerte mit Ernest Ranglin & Friends sowie Travis zu erleben sein werden.

Auftakt für die kommenden Festivalwochen ist ab Sonntag, 3. Juli, die bereits dritte Auflage der ‹Stimmen› on Tour, für die drei junge und definitiv entdeckungswürdige Singer-Songwriter ihr musikalisches Reisegepäck schultern. Mit dabei sind Luke Jackson aus England, Maarja Nuut aus Estland und Ciaran Lavery aus Nordirland. Sie reisen mit uns in gleich fünf Orte der Region, um mit guter Musik und in netter Atmosphäre auf das Festival einzustimmen. So macht die musikalische Reisegesellschaft erneut Station in Binzen, Liestal (CH) und Lörrach-Brombach und reist erstmals ins Café Verkehrt nach Murg-Oberhof und in die Fondation Fernet-Branca nach Saint-Louis (F). Allenorts gilt: Der Eintritt ist frei!

Einige Künstler & Termine (Auswahl) Stimmen-Eröffnung: José James Di 12.7., 20.30, Rosenfelspark Lörrach

Suzanne Vega Yael Deckelbaum (Support) Mi 13.7., 20.00, Rosenfelspark Lörrach

Ed Motta Carmen Souza (Support) Do 14.7., 20.00, Rosenfelspark Lörrach

Zappa plays Zappa Di 19.7., 20.00, Burghof Lörrach

Jamie Cullum Mi 20.7., 20.00, Marktplatz Lörrach

Frank Turner & The Sleeping Souls Do 21.7., 20.00, Marktplatz Lörrach

Massive Attack Fr 22.7., 20.00, Marktplatz Lörrach

1

2

3

4

Revolverheld Sa 23.7., 20.00, Marktplatz Lörrach

Max Mutzke / Y’akoto / Mockemalör So 24.7., 19.00, Marktplatz Lörrach

Alejandra Ribera / Songbirds Collective Do 28.7., 20.00, Reithalle im Wenkenpark Riehen

Travis Sa 30.7., 20.00, Domplatz Arlesheim

Jesper Munk / Get Well Soon / The Temperance Movement So 31.7., 19.00, Burghof Lörrach

Sowie …

Hindi Zahra, Tindersticks, Dorothee Mields & Mine & lautten compagney, Ensemble Corund, Ernest Ranglin & Friends … und viele mehr Kulturszene

1

Tickets und Infos zum Pogramm www.stimmen.com

Musik

2 3 4

Suzanne Vega, Foto: F. Holz Jamie Cullum, Foto: zVg José James, Foto: Shervin Lainez Massive Attack, Foto: zVg Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 35

Fe s t i v a l N e u e M u s i k R ü m l i n g e n clopot – zampuogn: geläut Fr 19. & Sa 20.8.

Das diesjährige Festival Rümlingen widmet sich ganz dem Thema Glocken.

Unter dem Titel ‹clopot – zampuogn: geläut› nehmen wir das Publikum mit auf eine Reise durch die vielfältige Welt dieses alten, mal religiös, mal ländlich geprägten Instruments.

Insgesamt 8 Uraufführungen bilden neben bestehenden Glockenstücken das Programm.

Wir beginnen am 19. August um 18.45 mit einem Geläut präparierter Glocken der Kirche Rümlingen, bevor dort ein kurzes Konzert mit Werken von Daniel Ott, Salvatore Scarrino und Walter Zimmermann die Glocke in verschiedenen Spielweisen demonstriert.

Im Anschluss fahren wir mit dem Zug nach Buckten und wandern gemeinsam über die Ruine Homburg bis zum Hof Homberg. Auf dem Weg erlebt das Publikum Glockeninstallationen und Konzerte von Mario Pagliarani, dem Ensemble We Spoke, dem jungen Komponisten Mauro Hertig und der italienischen Performerin Stella Veloce.

Schliesslich lädt am Ende des Weges Heike Liss zu einem inszenierten Freiluftdinner.

Nach dem Essen beginnt der zweite Teil mit einer Uraufführung von David Rossels ‹eleventh hour›, bevor Thomas Meyer die Gäste mit einer Lesung zur Nacht bettet.

Diese verbringen wir im Freien.

Im Morgengrauen erwacht das Publikum zu den Klängen von Tom Johnsons ‹Nine Bells›.

Nach einer kleinen Stärkung folgt der dritte Teil, der durch eine Waldschlucht führt, für welche Peter Conradin Zumthor eine neue Komposition für 12 Röhrenglocken schreibt. Wir enden mit einem Blick auf die Kirche Kilchberg, die zum Abschluss des Stücks ‹sampuogn – Schlag 9› mit feierlichem Geläut antworten wird. Beteiligt sind hier der Gemischte Chor Oltingen und SängerInnen des ‹contrapunkt chor›.

Das Festival dauert also durchgehend von Abend bis Morgen.

Die einzelnen Teile können separat über www.kulturticket.ch gebucht werden.

Wir bitten aus Gründen der Organisation um Nutzung des Vorverkaufs.

Im Vorfeld des Festivals werden Schüler und Schülerinnen zudem mit ‹Eine Prise Bise› in der Region eine Performance mit Fahrradglocken aufführen.

Da das Festival im Freien stattfinden wird, besteht im Falle heftigen Regens die Möglichkeit einer Verschiebung auf den 20. / 21. August.

1 1

clopot – zampuogn: geläut Glocke (rum) – Schelle (rät)

Informationen über die Durchführung erhalten sie über die Website: www.neue-musik-ruemlingen.ch

Preise: Ganzes Festival: CHF 75/60 1. Teil ab Rümlingen (18.15–23.00): CHF 50/35 (inkl. Essen) 2. Teil ab Läufelfingen (22.45–06.00): CHF 30/20 (inkl. Übernachtung) 3. Teil ab Rümlingen (07.45–10.00): CHF 40/30 (inkl. Brunch) Vorverkauf über Kulturticket.ch

Unterstützt durch Pro Helvetia kulturelles.bl Schwabe

www.neue-musik-ruemlingen.ch

Gare du Nord Ensemble Il Profondo

Spielzeitpause

sono un fumo – ich bin Rauch

Wir sagen Danke und eröffnen die Saison 2016/17 mit:

Musiktheaterformen / Reihe ‹Von Zeit zu Zeit› Fr 3., Sa 4. & So 5.6., jeweils 20.00–21.10 Barockmusik und neue Kompositionen erklingen auf historischen Instrumenten. Plötzlich löst sich ein Objekt, eine Kugel beginnt zu rollen, eine Kettenreaktion sabotiert das Konzert. Explosionen! Rauch! Aus dem besungenen Wahnsinn wird eine slapstickartige Selbstvernichtungs-Serie – so wirkt der Irrsinn der Liebe.

Mit: Flavio Ferri-Benedetti (Countertenor) und dem Ensemble Il Profondo; Komposition: Caspar Johannes Walter, Regie: Aliénor Dauchez

1

Die Künstliche Mutter Do 20.10.

Musiktheaterproduktion nach einem Roman von Hermann Burger. Komposition: Michel Roth Eine Koproduktion mit dem Lucerne Festival Unterstützt durch Fachausschuss Musik der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft, Pro Helvetia, Stanley Thomas Johnson Stiftung, Ernst von Siemens Musikstiftung

sono un fumo – ich bin Rauch © Aliénor Dauchez

36 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Musik

1

Gare du Nord

Schwarzwaldallee 200 (im Badischen Bahnhof) T 061 683 13 13 Vorverkauf und Reservation www.garedunord.ch Abendkasse geöffnet 1/2 Std. vor Konzertbeginn Kulturszene

Th e B i r d ‘ s E y e J a z z C l u b Mittwoch bis Samstag live Urs Bollhalder Trio

Mi 1.6.–Sa 4.6., jeweils 20.30 bis ca. 22.45 Rund um das Meer drehen sich die wunderschönen, in allen Klangfarben und Stimmungen schillernden Kompositionen von Bandleader Urs Bollhalder.

Erschienen sind sie im April 2015 auf der CD ‹Eventide› dieses sensationellen Trios, das sich 2010 gefunden hat und sich mittlerweile nicht nur durch die erlesene Ästhetik seines Werks auszeichnet, sondern auch durch dessen hör- und fühlbar verinnerlichte geteilte Auffassung. Die Musik der drei individuell ebenso wie als Ensemble starken Persönlichkeiten hat von feinsinniger Lyrik bis zu feurigen Grooves und atemberaubend elegante Übergänge von Komposition und Improvisation zu bieten.

Urs Bollhalder (piano), Heiri Känzig (bass), Kevin Chesham (drums)

Dominic Egli’s Plurism with Feya Faku Mi 8.6.–Sa 11.6., jeweils 20.30 bis ca. 22.45 Einen kompakten, anspruchsvollen Sound hat Dominic Egli seinem Trio von Anfang an auf den Leib geschrieben. Mit Donat Fisch und Raffaele Bossard zelebriert der agile, allem offene Schlagzeuger die Kunst, nach Lust und Laune Stile und Elemente ineinander zu verschmelzen und zu einem neuen Ganzen zu verweben, das scheinbar Gegensätzliches mühelos miteinander vereint. Verstärkt wird das ingeniöse Trio mit seiner eigenen, faszinierenden Sprache vom südafrikanischen Top-Trompeter Feya Faku, der mit seinem warmen Ton und

seiner riesigen Sensibilität eine ideale Vervollkommnung ist. Sie stellen uns die Stücke der im Dezember 2015 bei Unit Records erschienenen gemeinsamen neuen CD ‹Fufu Tryout› vor.

Feya Faku (trumpet/flugelhorn), Donat Fisch (alto/tenor saxes), Raffaele Bossard (bass), Dominic Egli (drums)

Enders – Kurmann – Boudreaux Mi 15.6.–Sa 18.6., jeweils 20.30 bis ca. 22.45 In diesem Trio stehen die drei renommierten Exponenten der europäischen Jazzszene zum ersten Mal in dieser Konstellation miteinander auf der Bühne.

Das erklärte Ziel dabei ist, die Beweglichkeit der Kleinformation im Spannungsfeld zwischen Melodik, Harmonik und Rhythmus auszuloten und ungeahnte, spannende Räume zu eröffnen. Ein jeder der drei Musiker kann auf einen enormen Fundus an Reife und Erfahrung zurückgreifen, gesammelt auch in der Zusammenarbeit mit weltbekannten Jazzgrössen, aber ebenso teilen sie sich die stilistische Offenheit, wache Neugierde und Spielfreude, die Voraussetzungen dafür sind, musikalische Sternstunden zu schaffen.

Johannes Enders (tenor/soprano saxes), Stephan Kurmann (bass), Jeff Boudreaux (drums)

The Bird‘s Eye Jazz Club

Kohlenberg 20, Basel, Reservationen: T 061 263 33 41, office@birdseye.ch, Detailprogramm: www.birdseye.ch

1

1

Olivier Ker Ourio, Quelle: Musiker

Olivier Ker Ourio – ‹L’orkès péï d’oko› Mi 22.6.–Sa 25.6., jeweils 20.30 bis ca. 22.45 Olivier Ker Ourio aus La Réunion, seit 1992 in Paris zuhause, geniesst weltweit den Ruf als eines der grössten Talente an der chromatischen Harmonika.

Mit ihr prägt er auch den Sound seines Nonetts aus gewichtigen, herausragenden Vertretern der Pariser Szene, verleiht seinen charaktervollen Kompositionen eine schier unermessliche Palette an Stimmungen, erzählt gemeinsam mit seinen Mitmusikern Jazzgeschichten, die unter die Haut gehen. Es sind Geschichten, welche die Klassiker von La Réunion aufnehmen, ein Tribut an die Musik seiner alten Heimat. Mit filigraner Sensibilität entlockt er seinem Instrument jenes leicht melancholische, emotionsgeladene Timbre, das die Harmonika zu einer wundervollen lyrischen Stimme macht.

Olivier Ker Ourio (harmonica), Denis Leloup (trombone), Stéphane Chausse (alto sax), Eric Séva (soprano sax), Frédéric Couderc (baritone sax), Jerry Léonide (piano), Linley Marthe (e-bass), Arnaud Dolmen (drums), Inor Sotolongo (percussion)

Mi/Do: Einmaliger Eintritt: CHF 14/8; Fr/Sa: Eintritt pro Set CHF 12/8

Merian Gärten Brüglingen Sonntagsmatineen in den Merian Gärten Brüglingen

Musik für einen Schlosspark So 3.7.

So 5.6.–So 28.8., jeweils sonntags 11.00–11.45 Konzerte in einzigartigem Ambiente auf dem Hofplatz Vorder Brüglingen, bei Regen im Holzsaal. Eintritt frei, Kollekte

von Jean Baptiste Lully und Michel Corette mit dem Oboen-Ensemble der Schola Cantorum Basiliensis

Die 7. Saison der Sonntagsmatineen steht ganz im Zeichen der Linde. Als Baum des Jahres 2016 schmückt sie auch das Generalprogramm und das Plakat der Sonntagsmatineen 2016. Vermutlich wurde die Hoflinde auf dem Platz in Vorder Brüglingen bereits 1839 gepflanzt. Die Eheleute Margaretha und Christoph Merian liessen sie als Zeichen ihrer Liebe setzen. Heute spendet sie die Wohlfühlatmosphäre für die Sonntagsmatineen.

Zum Saisonstart wird am 5. Juni die Mädchenkantorei Basel mit ihrem Programm ‹Unterm Lindenbaum› Werke der Klassik, Romantik und Moderne zum Besten geben.

Bach obligat So 10.7.

Der Eintritt zu den Matineen ist frei und die eingesammelte Kollekte kommt voll und ganz den auftretenden Künstlern zugute.

Musik der Familie Bach für Violine und Cembalo mit Katia Viel und Jermaine Sprosse Klaviertrio So 17.7.

Musik von Mozart und Mendelssohn mit Malwina Sosnowski (Violine), Gunta Abele (Violoncello) und Giovanni Fornasini (Klavier) Single Stories So 24.7.

Unterm Lindenbaum So 5.6.

Jazz – alt und neuerfunden für Tenorsax, Klavier und Bass mit Cédric Gschwind, Anicia Kohler und André Pousaz

Die Mädchenkantorei Basel singt Werke aus Klassik, Romantik und Moderne Gelibte Mayne So 12.6.

Sonaten So 31.7.

Die Band ‹Bendorim› präsentiert Lieder in Yiddish für Gesang, Akkordeon und Bass

Musik Beethoven und Enescu für Violine und Klavier mit Mirka Šcepanovic und Kirill Zwegintsov

ensemble liberté So 19.6.

Der Projektchor wirft 30 musikalische Blicke auf ‹Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte›

Béla Bartòk in memoriam So 7.8.

Himmlische Dissonanzen So 26.6.

Musik von Mozart und Beethoven mit dem ‹Sonos Streichquartett› aus Basel

Kulturszene

Musik aus Ungarn und Italien mit dem Melisma Saxophone Quartet 1

Foto: Daniel Spehr

Musik

1

Ihr feurigen Zungen So 14.8.

Solo Kantaten des Barock von Telemann und Zelenka für Gesang, Violine, Oboe, Violoncello und Cembalo u.a. mit Stefan Kahle (Altus) und Csongor Szántó (Bariton) Hornroh Modern Alphorn Quartet So 21.8. spielt Eigenes, Neues und Traditionelles für vier Alphörner und Büchel Devota Fecunditas So 28.8.

Musik aus dem Spanien des 13. Jahrhundert.

Gesang und Perkussion mit dem Vokalensemble Cantaderas Ein Kulturengagement der Christoph Merian Stiftung

Sonntagsmatineen

c/o Lucas A. Rössner, St. Alban-Rheinweg 192, 4052 Basel Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 37

Orgelfestival Stadtcasino Basel Pre-Event Ein Orgeltag mit Familienkonzert, Präsentation der Orgel, Podiumsdiskussion und Konzert von Olivier Latry, Titularorganist Notre-Dame de Paris So 26.6., Stadtcasino Basel Ein Tag Im Stadtcasino ganz im Zeichen der Orgel. Damit wird das königliche Instrument auf der Konzertbühne gefeiert. Der Pre-Event am 26. Juni 2016 mit vier Veranstaltungen bildet den Auftakt für ein neues Festival in Basel.

Im Herbst 2019 – nach der Wiedereröffnung des Stadtcasinos – wird das Orgelfestival Stadtcasino Basel das Musikleben der Stadt bereichern. Es steht unter der Schirmherrschaft von Dr. Guy Morin, Regierungspräsident des Kantons Basel-Stadt.

Familienkonzert ‹Piep der Pieper› 11.00 Piep gibt den Ton an – in der vom Organisten Guy Bovet erdachten, illustrierten und komponierten Geschichte für Kinder. ‹Piep der Pieper› nimmt das junge Publikum mit auf eine wunderbare Reise über die Geschichte der Orgel und der Orgelmusik und führt es in den reichen Garten ihrer Klangfarben.

In der für Orgel, Moderation und Streichensemble adaptierten Version spielen die Organistin Babette Mondry mit den Ensembles ‹Crescendo› und ‹Molto Crescendo› der Allgemeinen Musikschule Basel – geleitet von Seraina Labhardt-Müller, Etienne Abelin, Martina Bischof, Matthias Ebner und Sophie Chaillot. Barbara Schneebeli erzählt die Orgelgeschichte.

Podiumsdiskussion ‹Die Orgel im Konzertsaal› 17.00 Die Orgelfachleute Ulrich Eckhardt, Michael Klahre, Thilo Muster, Yves Rechsteiner und Martin Sander sowie Thomas Koeb, Direktor der Casino-Gesellschaft, beleuchten aus unterschiedlichen Blickwinkeln die Geschichte und das Potential der Orgel im Konzertsaal.

Es moderiert Eva Oertle.

Eintritt frei

1

Orgelkonzert mit Olivier Latry 19.00 Olivier Latry, Titularorganist von Notre-Dame de Paris, ist ein Ausnahmekünstler und einer der bekanntesten und profiliertesten Organisten weltweit! Er wird den Pre-Event des Orgelfestivals Stadtcasino mit einem spektakulären Rezital krönen.

Eintritt: CHF 25/15 | Abendkasse

Eintritt frei, Kollekte

Orgelpräsentation – Eine Entdeckungsreise ins Innere der Musiksaal-Orgel 15.00 Der Orgelbauer Michael Klahre und der Organist Thilo Muster erkunden gemeinsam mit dem Publikum mittels Videoübertragung das Innere der Orgel des Basler Musiksaals und demonstrieren, welche Vielfalt darin steckt.

Eintritt frei

Verein Orgel im Konzertsaal www.ofsb.ch Künstlerische Leitung: Babette Mondry und Thilo Muster Programm und Ticketreservierung: www.ticketvorverkauf.ch

2

1 2

‹Piep der Piper›, © Guy Bovet Olivier Latry, © Jean-François Badias

Pe t e r s k i r c h e : D i e O r g e l i m D i a l o g m i t . . . ... den ‹Männerstimmen› Oliver Rudin mit den ‹Männerstimmen Basel›, an der Orgel Suzanne Z’Graggen, Domorganistin an der St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Mo 13.6., 19.30, Peterskirche Basel, Eintritt frei, Kollekte «Das grobe Tuch übergeworfen, den Stab an die Hand genommen und aufgemacht – barfuss gar – nach Compostela, nach Rom, Jerusalem, Mekka ...

Eine grosse Sehnsucht liegt im Wandern, ein Ziel, der Weg, eine Hoffnung und eine Tat.» Diese Worte gab Journalist und Songtexter Tumasch Clalüna den ‹Männerstimmen› für ihr Jahreskonzert mit auf den Weg. Unter dem Titel ‹pílagrímr› (altnordisch für Pilger) haben sie sich tatsächlich etwas Besonderes einfallen lassen: Das Motiv ‹Pilger› wurde musikalisch umgesetzt mit geistlichem Liedgut, das 700 Jahre europäische Musikgeschichte abdeckt. Wir freuen uns, einige der Highligths aus dem ‹Männerstimmen›Jahresprogramm in unserem Konzert vom 13. Juni präsentieren zu können.

Die Organistin Suzanne Z’Graggen umrahmt die einzelnen Chornummern mit Paraphrasen zum Choral ‹O Gott, du frommer Gott›, dessen Text 1630 vom Kirchenlied-Dichter Johann Heermann verfasst und über die Jahrhunderte hinweg viele Male vertont worden ist.

Werke u.a. von Krebs, Mauersberger, Pärt, Brahms, Hagen und Tormis

Nächstes Konzert Die Orgel im Dialog mit Frankreich Mo 18.7., 19.30, Peterskirche Basel Es spielen Michel Bouvard (St. Sernin de Toulouse) und Yasuko Uyama-Bouvard

Verein Orgelmusik St. Peter www.orgelmusik-stpeter.ch

Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten Musik Dolci miei sospiri Concerto di Margherita

Di 14.6., 20.00, Zinzendorfhaus, Leimenstrasse 10, 4051 Basel Der ‹Verein zur Förderung von Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten Musik› mit dem musikalischen Leiter Pedro Memelsdorff präsentiert das Ensemble Concerto di Margherita. Mit seinem Konzert ‹Dolci miei sospiri› feiert das Ensemble das musikalische Leben am Hofe Ferraras um 1600.

Das berühmte Concerto delle Donne war eines der wichtigsten Ensembles des damaligen Musiklebens Ferraras. Das Concerto bestand aus drei Frauen, die sich selbst singend begleiteten. Oft wurden sie noch von zwei Männern unterstützt.

Zur Aufführung gelangen Stücke von Frescobaldi, Kapsberger, de Macque, Luzzaschi, Agostini, Monteverdi, Gabrieli und de Wert.

38 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Concerto di Margherita belebt die historische Praxis des selbstbegleiteten Singens. Francesca Benetti (Theorbe), Giovanna Baviera (Viola da Gamba), Tanja Vogrin (Harfe), Ricardo Leitão Pedro (Barock-Gitarre) und Rui Staehelin (Laute) sind die Mitglieder des Ensembles.

Eintritt frei, Kollekte 1

Verein zur Förderung von Basler Absolventen auf dem Gebiet der Alten Musik

1

von links: Ricardo Leitão Pedro, Giovanna Baviera, Rui Staehelin, Tanja Vogrin, Francesca Benetti

Dornacherstrasse 161 A, 4053 Basel, T 061 361 03 54

Musik

Kulturszene

Collegium Musicum Basel Tubby, die Tuba und ihre Freunde

Tickets: Erwachsene CHF 15 Kinder, Jugendliche bis 18 Jahre CHF 5

Konzert für Kinder und Jugendliche

Öffnung Saalkasse: 15.30

Erzählerin: Carla Branca 1 Dirigent: Kevin Griffiths Sa 18.6., 16.00–17.00 Union, Grosser Saal, Klybeckstrasse 95, Basel Dank ihres Freundes, dem Frosch, wurde Tubby zur weltberühmtesten Tuba.

Er ermutigte sie, im Orchester ihre eigene Musik zu spielen – alle waren begeistert und Tubby endlich glücklich. Diese berührende Geschichte – 1947 als Zeichentrickfilm erschienen – begeisterte bis heute viele Generationen von Kindern. Die Originalmusik schrieb George Kleinsinger, hinzu kommen Werke von Benjamin Britten, Joseph Haydn und Ralph Vaughan Williams.

Vorverkauf

Nur bei Bider & Tanner, Bankenplatz, Basel, T 061 206 99 96, www.biderundtanner.ch www.collegiummusicumbasel.ch

1

Collegium Musicum Basel Martin & Mozart Collegium Musicum Basel Kammerchor Notabene Chor Gymnasium Muttenz 1 Fr 24. & Sa 25.6., jeweils 19.30, Martinskirche Basel

Eva Oltivanyi (Sopran), Silke Gäng (Alt), David Munderloh (Tenor), Robert Koller (Bassbariton) Dirigenten: Christoph Huldi und Kevin Griffiths Frank Martin: aus Messe für Doppelchor Urmas Sisask: Benedictio Wolfgang A. Mozart: Requiem d-moll

Ein Feuerwerk der Stimmen! Chorleiter Christoph Huldi dirigiert aus der klangschönen A-cappellaMesse von Frank Martin die Teile Kyrie, Sanctus, Agnus Dei sowie den Segensspruch ‹Benedictione› des estnischen Komponisten Urmas Sisask. Kevin Griffiths dirigiert anschliessend das Requiem von Mozart. Mozarts letzte Komposition zählt bis heute zu seinen beliebtesten und am meisten geschätzten Werken.

Vorverkauf

Kulturhaus Bider & Tanner, T 061 206 99 96, www.biderundtanner.ch; Stadtcasino Basel und alle üblichen Vorverkaufsstellen.

Reduzierte Preise für Schüler/Studierende www.collegiummusicumbasel.ch

1

Basel Sinfonietta Epicycle 6 – Novitas ‹¯atis› f Ventilplattenspiel

So 5.6., 19.00, Stadtcasino, Basel Bei der Basel Sinfonietta steht bekanntlich die Musik von heute im Zentrum.

In unserem letzten Konzert für diese Saison könnte man jedoch schon fast von der Musik von Morgen sprechen. Wir heben nämlich ein brandneues Instrument aus der Taufe!

Der Solist des Abends, Ernesto Molinari, hat an der Hochschule der Künste in Bern den Bau einer mit elektromagnetischer Klappenmechanik gesteuerten Kontrabassklarinette beaufsichtigt. Gemeinsam mit der Sinfonietta wird er Ihnen nun das Resultat präsentieren.

Um die Möglichkeiten des Instrumentes vorzuführen haben der angesagte Schweizer Komponist Michael Pelzel und der stilistische Gratwanderer Jorge Sánchez-Chiong extra für das Konzert Stücke geschrieben. Neben Molinari

spielen auch Martin Siewert an der E-Gitarre und Sánchez-Chiong selbst an den Turntables.

Die Musik von Morgen soll aber in einem Zusammenhang zum Gestern stehen. So werden diese Uraufführungen von Werken der grossen Namen der Moderne umrahmt: Arnold Schönberg, Bruno Maderna und Luigi Nono.

Auf zum Ventilplattenspiel. Verpassen Sie diese Taufe nicht!

1 1

Bild: Zlatko Micic

Vorverkauf

www.baselsinfonietta.ch unter ‹Konzerte› sowie Bider& Tanner Basel

C a p r i c c i o B a r o c ko r c h e s t e r händel amourös Solistin: Maya Boog (Sopran)

1

Sa 4.6., 19.30, Peterskirche Basel So 5.6., 17.00, Kirche St. Peter Zürich Georg Friedrich Händel Ouvertüre zur Serenata ‹Parnasso in festa›, HWV 73 (1734) Antonio Vivaldi In furore iustissimae irae, RV 626 Georg Friedrich Händel Concerto grosso d-Moll, op. 3 Nr. 5, HWV 316 (1718/20) Georg Friedrich Händel Il delirio amoroso, HWV 99 Kulturszene

Von 1706 bis 1711 hielt sich Georg Friedrich Händel in Italien auf. Dort feierte er triumphale Erfolge und prägte nicht nur seinen Stil, sondern schuf Werke, so kühn und vielfältig, wie später kaum noch. Alle Möglichkeiten des virtuosen Gesangs, besonders innerhalb dramatischer Aktionen lotete er damals aus. Davon zehrte er sein ganzes Leben, besonders in seinen Londoner Opern und Oratorien. Zweifellos wird Händel in Venedig Vivaldi getroffen haben, den einzigen Opernkomponisten, der dem «berühmten Sachsen» das Wasser reichen konnte. Dass Vivaldi sich selbst in erster Linie als solchen sah, nimmt man heute kaum zur Kenntnis, die Opern und dramatischen Kantaten verraten es aber zur Genüge!

Reservieren Sie sich Ihren Platz unter www.capriccio-barock.ch oder Basel: Bider & Tanner mit Musik Wyler T 061 206 99 96, Zürich: Musikhaus Jecklin T 044 253 76 76, Geschäftsstelle Capriccio Barockorchester T 061 813 34 13, Abendkasse ab 45 Minuten vor Konzertbeginn

Musik

1

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 39

K a m m e r o r c h e s t e r I Te m p i

1

Tanzeslust – bis zum Tango Kammerorchester I TEMPI Viviane Chassot – Akkordeon Gevorg Gharabekyan – Dirigent Mathis Reichel & Adila Pereira – Tango Argentino Fr 10.6., 19.30, Kirche St. Peter Zürich Sa 11.6., 19.30, Martinskirche Basel Das Kammerorchester I TEMPI entführt Sie in die Welt des Tanzes mit Suiten, Ballettmusik bis hin zum Tango. Viviane Chassot wird Sie mit ihren Akkordeonklängen mitreissen und das Tanzpaar Mathis & Adila mit ihrem Tango Argentino. Es erwartet Sie ein besonderer Konzertabend voller Tanzeslust!

Programm I. Strawinsky Konzert in D H. Villa-Lobos Bachianas Brasileiras No. 9 M. Nisinman Sr. Tango A. Piazzolla Tango Sensations

1

Das Kammerorchester I TEMPI wurde Anfang 2013 vom Dirigenten Gevorg Gharabekyan zusammen mit jungen, leidenschaftlichen Berufsmusikerinnen und -musikern in Basel gegründet.

Um stilistisch breitgefächerte, innovative Programme spielen zu können, hebt I TEMPI die inzwischen traditionell gewordene Trennung zwischen einem ‹barocken› und ‹modernen› Klangkörper auf und spielt das gesamte Repertoire auf historisch authentischen Instrumenten. www.itempi.com Erscheinung Debüt-CD Im Juni 2016 erscheint die Debüt-CD des Kammerorchesters I TEMPI in Kooperation mit dem Radio SRF. Eingespielt wurden die Serenaden von Dvořák und Elgar, sowie das Gitarrenkonzert von de Lhoyer mit dem Solisten Stephan Schmidt.

Vorverkauf

www.ticketino.ch Basel: Bider & Tanner | Zürich: Jecklin Abendkasse: eine Stunde vor Konzertbeginn

Weitere Infos www.itempi.com

40 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Der Dirigent Gevorg Gharabekyan verwirklichte mit der Gründung des Kammerorchesters I TEMPI sein grosses Anliegen, mit einem hochmotivierten, professionellen Klangkörper, stilgemäss und ausdrucksstark in offener, experimentierfreudiger Atmosphäre zu musizieren. Gevorg Gharabekyan dirigierte Klangkörper wie das Luzerner Sinfonieorchester, das Tonhalle-Orchester Zürich, das Collegium Musicum Luzern, die Russe Philharmoniker und das Plovdiv Philharmonic Orchestra, die Camerata Berlin und verschiedene Orchester des Aspen-, Järvi- und Gstaad-Festivals. 2012 erhielt er ein Stipendium von David Zinman für die renommierte ‹American Academy of Conducting› des Aspen Music Festivals.

Viviane Chassot – Akkordeon 2

E. Grieg Holberg Suite op. 40

Kammerorchester I TEMPI

Gevorg Gharabekyan – Dirigent

Die Schweizer Akkordeonistin Viviane Chassot setzt neue Massstäbe auf dem Akkordeon. Mit Auftritten in Konzerthäusern wie der Philharmonie Berlin, dem Gewandhaus Leipzig und der Tonhalle Zürich hat sie sich weltweit einen Namen gemacht. Sie arbeitet mit Dirigenten wie Simon Rattle, David Zinman und Heinz Holliger zusammen und ist Gast bei internationalen Festspielen.

In den vergangenen Jahren hat sie etliche Werke uraufgeführt und ist Gewinnerin des Kranichsteiner Musikpreises. 2015 wurde sie mit dem Swiss Ambassador’s Award London ausgezeichnet, gefolgt von ihrem Debüt-Konzert in der WigmoreHall London. Ihre 2014 erschienene CD ‹New Horizons› mit Originalwerken für Akkordeon war nominiert für den Preis der deutschen Schallplattenkritik 2014.

2

www.vivianechassot.ch

Mathis Reichel & Adila Pereira – Tango Argentino 3 Sie kam aus Brasilien, er war in Basel. Sie tanzte alles, was Brasilien zu bieten hat. Und Tango.

Wie er. Das war vor 9 Jahren. Seither tanzen und unterrichten sie mit grosser Leidenschaft. In den jeweiligen Studios folgten turbulente Zeiten, doch sie tanzten weiter und weiter und heute, nach dieser langen Zeit, können sie bereits auf sehr schöne Errungenschaften zurückblicken. Ihre jeweiligen Schulen, ‹Tango Salon Basel› und ‹Tango Argentino Basel› haben fusioniert und sie schauen mit grosser Zuversicht in die Zukunft. www.tangoargentinobasel.com www.mathisreichel.ch

Musik

3

Kulturszene

Motettenchor Region Basel Ludwig van Beethoven Violinkonzert in D-Dur und Messe in C-Dur Sa 4.6., 19.30, Martinskirche Basel So 5.6., 18.00, Klosterkirche Königsfelden

«Ich war da, in einem so schönen Gedanken beschäftigt, da konnte ich mich gar nicht ablenken lassen» In dieser Anekdote von Beethoven liegt vieles vom Geheimnis verborgen, welches von seiner Musik ausgeht und welches ihr jenen innig beseelten Ton verleiht: Empfindungskraft, gedankliche Tiefe und vor allem Kompromisslosigkeit.

Beethoven wurde in eine Zeit gesellschaftlicher Umbrüche hineingeboren, die sich in seiner Musik widerspiegeln. Die Französische Revolution, für deren Ideale Beethoven sich begeisterte und die er in vielfältiger Weise in seine Werke einfliessen liess (Revolutionsoper ‹Fidelio› oder der letzte Satz der 9. Sinfonie) sowie die Folgen der fortschreitenden Industrialisierung, was in der Kunst (wie bereits in Beethovens 6. Sinfonie angedeutet) zur Gegenbewegung – der Romantik führte.

Dem musikalischen Erbe Beethovens kann sich kaum ein Mensch entziehen.

Er hat der Welt Töne geschenkt, die ebenso aufrüttelnd wie zart und poetisch sind. In seinem Konzert vereinigt der Motettenchor Region Basel die erste grosse Messe in C-Dur mit dem Violinkonzert in D-Dur. In seiner Messe sucht und findet der eigentlich kirchenferne Beethoven Gott in der Idee eines reinen, allumfassenden und unwandelbaren Geistes.

Das Violinkonzert in D-Dur gehört in seiner klassischen Schönheit zu den glücklichsten Werken Beethovens. Obwohl er es in für seine Verhältnisse äusserst kurzer Zeit komponierte, ist es ein klingendes Zeugnis seiner unermüdlichen Suche nach dem ‹Edleren, Besseren und Weiseren›. Getragen vom Orchester, welches die sinfonische Entwicklung vorantreibt, breitet die Geige ihre Flügel aus und erhebt sich mit warm leuchtendem Gesang in alle Höhen.

Unter der Leitung von Ambros Ott singen und musizieren der Motettenchor Region Basel, das Orchester Les Tempéraments und die Solisten Jiři Němeček (Violine), Andrea Suter (Sopran), Christina Metz (Alt), Achim Schulz (Tenor) und Stefan Vock (Bass).

1

Vorverkauf

1

Ludwig van Beethoven (1770–1827), idealisierendes Gemälde Joseph Karl Stielers von 1820

Bider & Tanner, Musik Wyler T 061 206 99 96 sowie Museum Königsfelden www.motetten-chor.ch, Abendkasse

Kammerorchester Basel Kostprobe mit Rafał Blechacz, Piano

1

Trevor Pinnock, Leitung Mi 22.6., 12.30, Volkshaus Basel In Kooperation mit Volkshaus Basel Ludwig van Beethoven 2. Klavierkonzert in B-Dur, op. 19 Die Reihe ‹Kostprobe› ist zu einem beliebten Treffpunkt für Musikfreunde geworden. Zum Ende der Saison präsentiert das Kammerorchester Basel einen wahren Leckerbissen: Der polnische Pianist Rafał Blechacz, Preisträger des Gilmore Artist Award 2014 und Exklusivkünstler der Deutschen Grammophon Gesellschaft, probt zusammen mit dem Kammerorchester Basel unter der Leitung von Trevor Pinnock Beethovens 2. Klavierkonzert. Der sensationelle Gewinn des renommierten Chopin-Wettbewerbs in seiner Heimat war Ursprung einer unvergleichlichen Karriere. Der erst 31-jährige

Ausnahmepianist eroberte Publikum und Kritiker weltweit in kürzester Zeit. Inzwischen konzertiert Rafał Blechacz mit allen grossen Orchestern und bedeutenden Dirigenten unserer Zeit. Trotzdem hat der junge Mann sich erstaunliche Bodenhaftung bewahrt, hat seine Herkunft, die Bescheidenheit, nie aus den Augen verloren. Manche Kritiker preisen jetzt schon Blechacz’ Diskretion, seine klassizistische Gesinnung.

«Unter den vielen, oberflächlichen Jungstars am Klavier ist Rafal Blechacz fast der Einzige, dessen provinzieller Platznachteil in einen musikalischen Vorteil umgeschlagen ist. Nachhaltigkeit in der Klassik hat einen Namen. Den seinen.»

Die Welt, Kai Luehrs-Kaiser

1

www.kammerorchesterbasel.ch

Tickets zum Preis von CHF 30.- (inkl. Brötli, Suppe und Getränke) unter www.kulturticket.ch und an der Lunch-Kasse

Kammermusik um halb acht Vorschau 2016/17 31. Konzertsaison Martinu Quartett, Prag Do 20.10.2016, Scala Basel J. Haydn, B. Martinu, A. Dvorak Akademie für Alte Musik Berlin Dietrich Henschel, Bariton Mi 7.12.2016, Martinskirche G.F. Händel, J.S. Bach, A. Stradella, G.Ph. Telemann, A. Vivaldi, H. Purcell, A. Scarlatti, G.B. Piatti

Liselotte Rokyta, Panflöte 1 Jan Rokyta, Zymbal Jaroslav Tuma, Orgel, Cembalo Di 24.1.2017, Martinskirche J.S. Bach, F. Geminiani, C. Debussy, G. Kurtag, B. Bartok Charles Richard-Hamelin 2 2. Preis Chopin Wettbewerb 2015 Do 30.3.2017, Scala Basel L.v. Beethoven, G. Enescu, F. Chopin Guarneri Trio Prag Fr 19.5.2017, Scala Basel C. Schumann, R. Schumann, J. Brahms

Kulturszene

Musik

1

www.khalbacht.com

2

Änderungen des Programmes vorbehalten Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 41

Museum Kleines Klingental Die Welt ist toll

Werke von

Vokalmusik von Basler Komponisten

Ludwig Senfl (um 1468–1534), Hermann Suter (1870–1926), Ernst Levy (1895–1981), Walter Müller von Kulm (1899–1967), Conrad Beck (1901–1989), Peter Escher (1915–2008) und Matthias Heep (*1965)

Konzert mit dem Ensemble SoloVoices Mi 15.6., 19.30

1

Von Ludwig Senfl, der vermutlich in Basel geboren ist, sind rund 250 Lieder zu Themen wie Liebe und Humor überliefert. Im Programm ‹Die Welt ist toll›, das sein Motto einem Lied von Senfl zu verdanken hat, werden die verschiedenen Facetten von volkstümlichen Liedern zur Aufführung gebracht: ausgehend von Miniaturen aus der Renaissance über Werke des 20. Jahrhunderts bis zu einem vollständigen Liederzyklus der Gegenwart, den Matthias Heep für SoloVoices geschrieben hat. Der für Basel bedeutende zeitgenössische Komponist Heep hat einen Zyklus geschaffen, der einen modernen Umgang mit Volksliedern wagt.

Ensemble SoloVoices

1

Svea Schildknecht (Sopran), Francisca Näf (Mezzosopran), Jean J. Knutti (Tenor), Jean-Christophe Groffe (Bass) und Olivia Steimel (Akkordeon)

Museum Kleines Klingental Unterer Rheinweg 26, 4058 Basel, T 061 267 66 25 www.mkk.ch Preis: CHF 30/25, Abendkasse

Ensemble Spektrum Quartett Kammermusik mit dem Ensemble Spektrum

Sa 11.6., 19.30, Alte Rumfabrik Basel Weitere Aufführungen: Sa 4.6., Baden & So 12.6., Solothurn Das Ensemble Spektrum widmet sein aktuelles Programm einer spärlich verwendeten Kammermusikbesetzung: Klarinette, Violine, Cello und Klavier. Zur Aufführung gelangen zwei Quartette von Paul Hindemith und Walter Rabl. Mit seinem Quartett gewann Rabl 1896 in Wien den 1. Preis im prestigeträchtigen Wettbewerb für junge Komponisten, bei welchem J. Brahms als Präsident der

Jury amtete. Dieses romantische Werk kontrastiert mit dem im neoklassizistischen Stil komponierten Klarinettenquartett von Hindemith. Hindemith‘s Quartett, welches zwischen Kirchentonarten und Dur-Moll-Tonalität oszilliert, könnte auch als Abgesang auf eine friedliche Epoche interpretiert werden, welche 1938 für viele erkennbar zu Ende ging.

Marc Bätscher (Klarinette), Yuka Tsuboi (Violine), Ursula Hächler (Violoncello), Kiyomi Higaki (Klavier) Eintritt: CHF 30/20 1

Foto: Ursula Hächler

Weitere Informationen

1

www.ensemble-spektrum.ch

Kaserne Basel Tanz/Theater

Keyon Gaskin

Thom Luz

its not a thing Im Rahmen des 12. Performance Projekts der LISTE Do 16.6., 19.00

Unusual Weather Phenomena Project Fr 3.–So 5.6., jeweils 20.00, So 19.00 In seinem ‹Handbook of Unusual Natural Phenomena› aus dem Jahr 1974 katalogisiert der amerikanische Physiker William R. Corliss wissenschaftlich verbürgte, aber selten beobachtete Wetterwunder, unter anderem den rückwärts fallenden Regen, den vierfachen Sonnenuntergang oder die umgekehrte Reihenfolge der Jahreszeiten. Aus Corliss’ Beschreibungen entwickelt der Schweizer Regisseur Thom Luz musikalische Rekonstruktionen. Vier Musiker_innen verwandeln sich in Wettermacher und installieren auf der Bühne eine sich verselbstständigende Wettersymphonie für Posaune, Trompetengeige, Tonband und Lichtmaschine.

Soul On Top IX Breakdance Contest / Verein AbsTracks So 12.6., Doors: 13.00 Der internationale Breakdance-Wettkampf findet bereits zum neunten Mal in Basel statt. 32 Tanzgruppen aus der Schweiz und Europa treten mit je fünf Tänzer_innen in einem K.O. System über fünf Runden gegeneinander an.

Aus jeder Einzelbegegnung erreichen die von sechs international bekannten Jurymitgliedern gewählten Gewinner_innen die nächste Runde. Auch dieses Jahr sind wieder spannende Battles zu erwarten.

Alexandra Bachzetsis PRIVATE: Wear a mask when you talk to me Im Rahmen des 12. Performance Projekts der LISTE Di 14.6., 19.00 Ende der 1960er-Jahre entwickelte die amerikanische Choreografin Trisha Brown eine Reihe von Arbeiten, die sich der Untersuchung alltäglicher Bewegungen und Verhaltensweisen widmeten. Alexandra Bachzetsis nutzt dieses Material sowie Videoaufzeichnungen von Teenagern, orientalische Tänze von Dragqueens, Fitnessübungen und westliche Yogapraktiken, die in Fussball- und Pornoposen übergehen, um sich in ihrem Solo nun der eigenen geschlechtlichen Identität zu widmen.

42 | ProgrammZeitung | Juni 2016

«‹its not a thing› ist eine anti-theatralische Soloperformance, die die Trends in der zeitgenössischen Performancekunst problematisiert. In diesem Stück stellt Gaskin Fragen über die ‹facettenreiche Art der Sorgfalt und Undurchsichtigkeit›.

Er unterstreicht die Rollen der Darsteller und Zuschauer, indem er unsere Regeln der Mitwirkung herausfordert. Das Stück ist eine Punkgeste. Es ist keine typische Theatererfahrung und genau darum geht es.»

Ben Pryor (Kurator American Realness NYC)

Glück Glück präsentiert: Autokino Kaserne unterwegs: Messe Checkpoint / Neuhausstrasse 49 Mi 22.–So 26.6., Einlass jeweils 20.30 Bevor alles hybrid und elektrisch wird, bietet Glück all denjenigen eine Plattform, die ihr Herz an Benzin, Gummi und Pferdestärken verloren haben.

Dafür verlässt die Gruppe Glück den Theaterraum und veranstaltet ein Autokino – das letzte Kino ohne Rauchverbot. Gezeigt wird der eigens produzierte Dokfilm ‹Jäger und Sammler›: Ganz in Roadmovie-Manier handelt der Film von Autos, ihren Besitzern, wahrer Liebe zu grossen Motoren und von solchen, die ihr Schicksal selber in die Hand nehmen wollen.

www.kaserne-basel.ch Musik | Theater

1 1

‹Glück präsentiert: Autokino›, © Gregor Brändli

MIR Compagnie Interface Sa 25.–Mi 29.6., jeweils 19.30 In einer Blackbox durchziehen Hightech-Kameras den Raum mit unsichtbaren Feldern und geometrischen Körpern. In diesen nicht-sichtbaren Strukturen tanzen neun Tänzer_innen aus dem urbanen, zeitgenössischen und klassischen Tanz.

Ihre Bewegungen werden zeitgleich in elektronische Sounds umgewandelt und damit jede Formation durch die tänzerische Dynamik zur Klanginstallation und Musik. DJ, Multimedia-Künstlerin und Tänzer_innen bilden ein Live-Setting, gleich einer lebenden Soundbox, das die Unmittelbarkeit des Augenblicks im Hören und Sehen synchronisiert.

Musik Mitten In der Woche: ‹A Mid-Summer Nights Dream› mit der Basler Musikszene Mi 1.6., 20.30 Cass Mc Combs (US) Di 7.6., Doors 21.00 Dinosaur Jr. (US) Do 9.6., Doors 20.30 Kulturszene

Th e a t e r B a s e l

1 1

‹Bound To Hurt›, Saraa Sigrist, Ruth Rosenfeld, Foto: studio lost but found

Premieren Bound To Hurt Douglas Gordon, Philip Venables Schweizer Erstaufführung Premiere Mi 15.6., 22.00, Kleine Bühne Weitere Vorstellungen: Do 16. & Sa 18.6., jeweils 21.00 Mit ‹Bound to Hurt› präsentiert der schottische Künstler eine szenische Arbeit über häusliche Gewalt, die sich zwischen Liebe und Hass, Zärtlichkeit und Aggression bewegt.

Musik: Philip Venables | Inszenierung und Design: Douglas Gordon | Licht: Brian H Scott Mit Ruth Rosenfeld, Saraa Sigrist Es spielt das Ensemble Adapter In Koproduktion mit Hebbel am Ufer Berlin und dem Internationalen Sommerfestival Kampnagel Hamburg

Donnerstag aus ‹Licht›

Extras

Oper in drei Akten, einem Gruss und einem Abschied für 15 musikalische Darsteller, Chor, Orchester und Tonbänder Musik, Libretto, Tanz, Aktionen und Gesten von Karlheinz Stockhausen Schweizer Erstaufführung Premiere Sa 25.6., 16.00, Grosse Bühne Nächste Vorstellung: So 26.6., 16.00 Wiederaufnahme: Do 29.9., 18.00

Gustave et Eugène. Avec Jacques Weber

Stockhausens Meisterwerk ‹Donnerstag aus ‹Licht› – eine spirituelle, weltumspannende Reise durch Raum und Zeit, die alle Grenzen des Musiktheaters zu sprengen scheint – ist nach über 30 Jahren erstmals wieder auf einer Bühne zu erleben.

Musikalische Leitung: Titus Engel | Musikalische Einstudierung und Klangregie: Kathinka Pasveer Inszenierung: Lydia Steier | Bühne: Barbara Ehnes Kostüme: Ursula Kudrna | Licht: Olaf Freese Video: Chris Kondek | Chor: Henryk Polus | Mit Emmanuelle Grach, Evelyn Angela Gugolz, Paul Hübner, Merve Kazokoglu, Anu Komsi, Eric Lamb, Michael Leibundgut, Stephen Menotti, Peter Tantsits, Rolf Romei, Chor des Theater Basel, Studierende der Hochschule für Musik FHNW/ Musik-Akademie Basel Es spielt das Sinfonieorchester Basel Mit freundlicher Unterstützung: Ernst von Siemens Musikstiftung, Kunststiftung NRW

Von Arnaud Bédouet Frei nach der Korrespondenz von Gustave Flaubert In französischer Sprache Mo 6.6., 19.30, Schauspielhaus Der grosse französische Schauspieler Jacques Weber schlüpft in die Rolle des berühmten Schriftstellers Gustave Flaubert.

Inszenierung: Christine Weber Mit Jacques Weber, Philippe Dupont

Stück Labor Finale Hausautor_innen in der Monkey Bar Mi 15.6., 20.00, Monkey Bar, Eintritt frei Die Hausautor_innen am Konzert Theater Bern, am Luzerner Theater und am Theater Basel, Dominik Busch, Michael Fehr, Philippe Heule, Ariane Koch und Elia Rediger, laden zusammen mit dem Autor_innenförderprogramm Stück Labor zum Ende der Saison in die Monkey Bar ein.

OperAvenir Abschlusskonzert Mi 22.6., 20.00, Kleine Bühne Die die jungen Sänger_innen von OperAvenir, Bryony Dwyer, Sofia Pavone und Nathan Haller, lassen an diesem Abend noch einmal die Saison musikalisch Revue passieren. Ausserdem stellt sich in ein neues Mitglied des Opernstudios dem Publikum vor: der aus Bolivien stammende Bassbariton José Coca Loza.

Musikalische Leitung: Stephen Delaney Moderation: Laura Berman, Stephen Delaney Mit Bryony Dwyer, Nathan Haller, José Coca Loza, Sofia Pavone

www.theater-basel.ch

Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds

Billettkasse am Theaterplatz, Montag bis Samstag: 11.00–19.00 Abendkasse: Jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn T 061 295 11 33, billettkasse@theater-basel.ch

N e u e s t h e a t e r. c h Tanz- und Musiksommer neuestheater.ch

Himmel Über

Do 2.–Sa 18.6.

Do 16.6., 20.00

LOOP Tanz 1 Eröffnung des Tanz- und Musiksommers 2016 Premiere Do 2.6., 20.00 Di 7. & Do 9.6., jeweils 20.00

Die Körper zeigen Schnittpunkte der post-ironischen Betrachtung über Grenzen, Partnerschaften, Interventionen und den Wolken des weltlichen Elends. Choreografie, Tanz, Performance, Textfassung: Marcella Moret, Jack Gallagher.

3 Stücke. 3 Choreografen. Sol Bilbao Lucuix, Debora Maiques Marin, Javier Rodríguez Cobos und Ensemble

Die Ereignisse

Steinklang Uraufführungen So 5.6., 17.00 Die neuesten Kompositionen für Steinklang-Instrumente unter der Leitung von Christian Dierstein. (Ur-)aufgeführt werden Duos und Trios sowie eine Gemeinschaftskomposition. Eingeleitet von den ‹Klang-Kids› mit Klangperformances (Schüler verschiedener Musikschulen der Region, Leitung: Dominik Dolega).

TraumRaum Dance Company betweenlines Sa 11.6., 20.00 Abtauchen aus dem Alltag in die unberechenbare Welt der Träume; flüchtig, diffus und oft fremd ist sie uns. Künstlerische Leitung, Choreografie: Anja Gysin. Tanz: Marta Capaccioli, Sylvain Hemeryck, Kathrin Knöpfle, Markus Kunas. Musik, Komposition: Samuel Blatter.

Kann man einen Terroristen, einen mehrfachen Mörder verstehen? Claire Fletcher, liberale Seelsorgerin in einer Kleinstadt, lässt diese Frage keine Ruhe, nachdem eine Probe ihres Gemeindechors zum Schauplatz einer Tragödie geworden ist. Inszenierung: Daniela Kranz. Spiel: Inga Eickemeier, Elias Eilinghoff. Piano, Musikalische Leitung: Stephen Delaney. Chor: Carmina Vocal Ensemble unter der Leitung von Ly Aellen

Saisonabschluss 2015/2016 Bruno Manser.

Kunst der Bedürfnislosigkeit

Die Hingabe Monodrama nach den Memoiren von Toni Bentley (ab 16 Jahren) So 12.6., 18.00 & Di 14.6., 20.00

Eine Statt-Theater Produktion in Koproduktion mit dem Roxy, Birsfelden Derniere in neuestheater.ch Do 23. & Fr 24.6., jeweils 20.00, So 26.6., 18.00

Aus dem Leben einer Balletttänzerin – das exzentrische Bekenntnis der sexuellen Pilgerfahrt einer Frau. Regie: Sigfrid Monleòn, Isabelle Stoffel.

Spiel: Isabelle Stoffel

Bruno Manser kämpfte mit seiner Lebenskraft in Malaysia für die Erhaltung des Regenwaldes und die Rechte der Penan. Auf der Bühne findet eine

Recycled Illusions

Kulturszene

1

von David Craig Ein Projekt des Theater Basel Fr 17. & Sa 18.6., jeweils 20.00

Tanz | Theater

2

Spurensuche nach Bruno Mansers Leben statt, vorangetrieben durch Martin Vosseler, welcher eng mit ihm befreundet war. Schauspiel: Annina Polivka, Martin Vosseler. Regie: Kaspar Geiger.

Bühne: Michael Bouvard.

1 2

‹LOOP 1›, © Kihako Narisawa ‹Die Ereignisse›, © Simon Hallström

neuestheater.ch

Bahnhofstrasse 32, 4143 Dornach, T 061 702 00 83 – am Bahnhof Gleis 3 Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 43

Mühlestall Allschwil Könnten es Heilige sein, die dargestellt werden?

Nicht ausgeschlossen. Und wie steht es mit dem Humor, Schalk und behaglichen Lachen bei jenen Gestalten, die sich komisch-würdevoll zurücklehnen, in einer Haltung, die man bei Honoré Daumier beobachten kann? Wie in einer offenen, vieldeutigen, hintergründigen Sprache sind in Form, Auftreten und Präsenz der Werke die Lesarten der Condition humaine enthalten.

Beatrice Steudler Eine Art Retrospektive

Fr 27.5.–Fr 24.6. Öffnungszeiten: Fr 15.00–19.00, Sa 13.00–17.00, So 11.00–17.00 Seit Beatrice Steudler skulptural arbeitet, bekommt die Farbe eine Form und die Malerei eine räumliche Expansion. Aber die Form im Raum vermittelt über ihre farbige Erscheinung hinaus eine Botschaft. ln der körperlichen Haltung und den Gebärden der Figuren, auf die sich Beatrice Steudler fokussiert, teilt sich eine versteckte Geschichte der Menschheit mit. Was kann man sehen? Einen Aufschrei? ln der kauernden Position einen Ausdruck für die Bürde des Lebens?

Aurel Schmidt, Schriftsteller

Kulturverein Allschwil-Schönenbuch Mühlestall Allschwil Mühlebachweg 41, 4123 Allschwil www.kultur-allschwil.ch www.beatricesteudler.ch

Th e a t e r a u f d e m L a n d e Theater-Wochenende in Arlesheim Cornelia Montani: ‹Die Ballade vom traurigen Café›

1

Musikalisches Erzähltheater Fr 3.6., 20.15, Trotte Arlesheim

Figurentheater Vagabu: ‹Der Hühnerdieb›

1 2

Sa 4.6., 14.30, Trotte Arlesheim Der Fuchs schnappt das Huhn und läuft mit ihm davon! Ab 4 Jahren

Manuel Stahlberger: ‹Neues aus dem Kopf›

2

3

Sa 4.6., 20.15, Trotte Arlesheim Manuel Stahlberger macht den Versuch, das Durcheinander im Kopf zu sortieren.

Information

www.tadl.ch Reservation: info@tadl.ch

3

Ko m p a n i e O f f s p a c e Buchkörper

Regie: Zina Vaessen Dramaturgie: Helena Langewitz

Druckereihalle im Ackermannshof

Sa 4. & So 5.6., jeweils 20.00, Einführung 19.30 Druckereihalle im Ackermannshof, Basel Wir müssen nicht alle Bücher gelesen haben, um ihrem Einfluss ausgesetzt zu sein. Aus ihnen konstituiert sich ein gutes Stück unserer Realität als unhintergehbarer Faktor unseres Lebens und unserer Körperlichkeit.

Was passiert, wenn wir uns an den Ort begeben, an dem Wissen gesammelt wird und in Form von Büchern in Reih und Glied geordnet auftritt? In Zina Vaessens Tanzstück ‹Buchkörper› erkunden zwei Tänzerinnen den massiven Buch-Korpus einer Bibliothek. Sie setzen sich der geballten Macht der darin versammelten ‹stummen Lehrmeister› aus und treten mit diesen in einen vielseitigen Dialog. Welcher Ort würde sich besser für die Aufführung eignen, als die Druckereihalle im Ackermannshof, in der man bereits zu Beginn des 16. Jahrhunderts Bücher druckte?

Eintritt: CHF 35/20

1

Foto: Steffen Moggert

Kompanie Offspace

Reservationen unter: ticket@kompanieoffspace.com T 076 778 82 67 www.kompanieoffspace.com

1

Vo l k s h o c h s c h u l e b e i d e r B a s e l Mozarts Requiem

1

SamstagsUni

Live-Gesprächskonzerte zur Aufführung ‹1791›

Landschaft – Garten – Wildnis

1791 entstanden mit dem Requiem und mit ‹Ave verum corpus› zwei meisterhafte Kompositionen. Der Kurs stellt diese und andere letzte Werke vor.

Live-Musikbeispiele: Cantabile Chor und Carl Wolf am Piano.

Gibt es noch Wildnis oder besteht das primär nur noch im Kopf? Wie haben sich Landschaften entwickelt? Wie überspringen Pflanzen die Grenze zwischen Garten und Wildnis? Welche Bedeutung hat die Natur für die Menschen, die sie nutzen und lieben? Und welche Rollen spielen Landschaften in der Literatur?

Mi 8.–29.6., jeweils 19.30-21.15

Vier Denkerinnen – vier Stile und Epochen Do 9.–30.6., jeweils 18.15–20.00 Was haben Denkerinnen wie Emilie du Châtelet, Rahel Varnhagen, Harriet Taylor Mill und Hannah Arendt in den letzten drei Jahrhunderten zum Thema ‹Glück›, ‹Technik›, ‹Politik›, ‹Arbeit› und dem ‹Anderen› geschrieben?

Und welche Veränderungen haben sie in ihrer gesellschaftlichen und politischen Umgebung bewirkt.

44 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Sa 27.8.–1.10, jeweils 10.15–11.45

Volkshochschule beider Basel

Kornhausgasse 2, 4051 Basel, T 061 269 86 66, www.vhsbb.ch

Theater | Diverses

1

Kulturszene

Ku l t k i n o A t e l i e r & C a m e r a Nahid

Julieta

1

Ida Panahandeh

Pedro Almodovar

Die frisch geschiedene Nahid lebt mit ihrem zehnjährigen Sohn Amir Reza in einer Kleinstadt am Kaspischen Meer. Nach iranischem Gesetz liegt das Sorgerecht eigentlich beim Vater Ahmad. Der hat es unter einer Bedingung, dass sie nicht mehr heiratet, an seine Exfrau abgetreten. Als sich Nahid in den Hotelbesitzer Mas’ood verliebt und er um ihre Hand bittet, muss sich Nahid entscheiden – zwischen ihrem Sohn und ihrer neuen Liebe.

Das in Cannes ausgezeichnete Erstlingswerk von Ida Panahandeh ist ein feinfühliges Porträt einer starken Frau, die mit der restriktiven Ordnung ihrer Gesellschaft hadert, da sie ihr Leben selbst bestimmen will.

Julieta lebt mit ihrer Tochter Antía in Madrid. Sie leiden beide in Stille am Verlust von Xoan, Antías Vater und Julietas Ehemann. Doch manchmal bringt Trauer Menschen nicht näher zusammen, sondern treibt sie auseinander: Nach ihrem 18.

Geburtstag verlässt Antía ihre Mutter ohne ein Wort der Erklärung. Julieta sucht sie auf jedem erdenklichen Weg, aber alles, was sie herausfindet, ist, wie wenig sie über ihre Tochter weiss. ‹Julieta› erzählt vom Kampf der Mutter, diese Ungewissheit zu überleben. Der Film spricht über das Schicksal, über Schuldgefühle und das unfassbare Mysterium, das uns dazu bringt, die Menschen, die wir lieben, zu verlassen, sie aus unserem Leben zu löschen, als ob sie nie etwas bedeutet hätten.

1

Iran 2015, 105 Minuten. Mit Sareh Bayat, Pejman Bazeghi, Navid Mohammad Zadeh u.a., cineworx

The Assassin

Spanien 2016, 98 Minuten. Mit Emma Suarez, Adriana Ugarte, Rossy de Palma u.a., pathé film

2

Hsiao-Hsien Hou China im neunten Jahrhundert. Nach Jahren kehrt Nie Yinniang als perfekt ausgebildete Auftragskillerin in ihre Heimat zurück. Sie ist darauf spezialisiert, gesetzesuntreue Politiker aus dem Weg zu schaffen. Nun soll sie den Gouverneur Tian Jian töten. Doch dieser ist für sie kein Fremder, sondern sie hätten einander fast geheiratet. So steht die junge Frau vor einer schwierigen Entscheidung. ‹The Assassin› ist ein emotionaler, visuell überwältigender Film von hypnotischer Schönheit, für den Hou Hsiao-Hsien in Cannes als bester Regisseur ausgezeichnet wurde.

«Hou Hsiao-Hsien überzeugt die Zuschauer. In eineinhalb Stunden hat er ihnen etwas Kostbares geschenkt: Zeit und Schönheit.» (FAZ)

Neue Dokumentarfilme

2

Ama San

Seit 2000 Jahren tauchen die Ama-San – die Frauen des Meeres – in Japan nach Muscheln und nach anderen Meerestieren. Die meisten von ihnen sind zwischen 50 und 85 Jahre alt. Ohne Sauerstoffflaschen und andere Hilfsmittel kommt der Körper beim Atmen unter Wasser an die Grenzen seiner Fähigkeiten. In Wagu, einem Fischerdorf auf der Izu-Halbinsel, tauchen Matsumi, Mayumi und Masumi jeden Tag und wissen vorher nicht, was sie finden werden. Unter Wasser verwandeln sie sich mit ihren grazilen Körpern zu Meeresjägerinnen.

Aufgenommen zwischen der stillen Unterwasserwelt und dem ländlichen Leben an Land, ist dieser Film ein einzigartiges Porträt einer Tradition, die wahrscheinlich nicht mehr lange überleben wird.

3

Taiwan 2015, 105 Minuten. Mit Mit Qi Shu, Chen Chang, Yun Zhou u.a., filmcoopi

7 Angry Indian Goddesses

3

Portugal 2016, 113 Minuten, vinca films

Pan Nalin Frieda hat ihre besten Freundinnen in ihr Elternhaus nach Goa eingeladen. Als die sechs Frauen eintrudeln, ahnen sie bereits, dass Frieda etwas auf dem Herzen hat: Sie wird heiraten. Doch wer ist der Zukünftige? Zur grossen Überraschung aller gesteht Frieda, dass es sich um eine Zukünftige handelt – nämlich ihre Freundin Nargis. Gleichgeschlechtliche Ehe, berufliche Anerkennung und Zwangsheirat sind nur einige der Themen, mit denen die Inderinnen zu kämpfen haben. Ein schreckliches Ereignis führt die Frauen schliesslich näher zusammen denn je …

Ein Leben für die Kunst: Peggy Guggenheim 5 Lisa Immordino Vreeland Der Dokumentarfilm von Lisa Immordino Vreeland porträtiert das Leben der Kunst-Ikone Peggy Guggenheim: Ein Leben im kulturellen Umbruch des 20. Jahrhunderts, das von Affären und Beziehungen zu einigen der grössten Künstler des 20. Jahrhunderts geprägt war. Peggy Guggenheims Biographie zeigt, dass sich Kunst und Leben nicht ausschliessen und in einem ewigen, gegenseitigen Austausch stehen. Ihre Leidenschaft liess Peggy Guggenheim als Autodidaktin zu einer der einflussreichsten amerikanischen Kunstmäzeninnen, Sammlerinnen und Galeristinnen moderner Kunst werden. – Ein einfühlsames Porträt einer Frau, deren Leben mindestens ebenso faszinierend und ausgefallen war, wie die Kunst, die sie sammelte.

4

Indien 2015, 103 Minuten. Mit Tannishtha Chatterjee, Sarah-Jane Dias, Sandhya Mridul u.a., Filmcoopi

Un+Une Claude Lelouch

5

Der berühmte Filmmusiker Antoine besucht Indien.

Zu seinen Ehren wird in der französischen Botschaft von Mumbai eine Party veranstaltet. Dort trifft er auf die attraktive Diplomatengattin Anna.

Anna erzählt, dass sie eine spirituelle Pilgerreise durch Indien machen möchte. Auch wenn Antoine dies als veralteten Hippie-Unsinn abtut, entscheidet er sich dazu, sie zu begleiten. So beginnt eine gemeinsame Zeit voll Diskussionen und Argumentationen.

Frankreich 2015, 113 Minuten. Mit Jean Dujardin, Elsa Zylberstein, Christopher Lambert u.a., Ascot Elite

GB 2015, 92 Minuten, DCN

Zen For Nothing

6

Werner Penzel

6

kult.kino

Postfach, 4005 Basel Ganzes Programm und Filmbeschriebe siehe www.kultkino.ch Kulturszene

4

Cláudia Varejão

Film

Die in Bern lebende junge Schauspielerin Sabine Timoteo reist, lediglich begleitet von Regisseur Werner Penzel, nach Japan. Dort verbringt sie versteckt in den bewaldeten Bergen an der Westküste einige Monate im kleinen Zen-Kloster Antaiji und und lernt, wie die japanische Philosophie sich im Alltag widerspiegelt.

CH 2015, 100 Minuten, look now!

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 45

M u s e u m d e r Ku l t u r e n B a s e l Neue Ausstellung GROSS – Dinge Deutungen Dimensionen Vernissage Do 30.6., 18.30

Gross ist grossartig! Grosse Dinge beeindrucken und imponieren. Was fasziniert uns an Grösse?

Ist gross überall gleich gross oder gibt es kulturelle Differenzen? Nehmen auch Sie ein Augenmass am Grossen. Kulturelle Dimensionen von Grösse unter der Lupe – in der neuen Ausstellung ‹GROSS – Dinge Deutungen Dimensionen›.

Laufende Ausstellungen In der Reihe tanzen – Einzelstücke in Serie bis So 28.5.2017

Tessel, Topf und Tracht – Europa gesammelt und ausgestellt verlängert bis So 4.9.

StrohGold – kulturelle Transformationen sichtbar gemacht

1

Dauerausstellung

Gäste in der Ausstellung ‹StrohGold›: Nebenschauplatz ab Di 7.6. ‹Was Werden Wird – Erwachsen werden in Zürich, Ouagadougou und Bamako›

Basler Fasnacht Dauerausstellung

Führungen Was Werden Wird

So 5.6., 11.00–12.00 Deutsch So 5.6., 15.00–16.00 in Gebärdensprache mit Lautsprache Mit Noemi Steuer und Lua Leirner (Gebärdensprache mit Lautsprache)

2

In der Reihe tanzen So 19.6., 11.00–12.00 Mit Nadja Breger

Tessel, Topf und Tracht So 26.6., 11.00–12.00 Mit Dominik Wunderlin

Im Tandem durchs Museum StrohGold So 12.6., 10.45–12.00 Die gleichen Objekte anschauen, Unterschiedliches erleben und sich danach austauschen.

Erwachsene und Kinder sind gleichzeitig auf zwei getrennten Führungen unterwegs. Während sich die Erwachsenen länger in der Ausstellung aufhalten, vertiefen die Kinder das Thema gestalterisch im Atelier. Dieses Mal zur Ausstellung ‹StrohGold›.

Mit Reingard Dirscherl und Elisabeth Wilhelm

46 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Veranstaltungen

1

Wassergeist

2

Offenes Atelier für Kinder ab 6 Jahren So 5.6., 13.00–17.00

Verschlingungsungeheuer ‹kaia-imunu›, Länge 3,3 m, Papua-Neuguinea Was Werden Wird – Erwachsen werden in Zürich, Ouagadougou und Bamako

Hinterglasmalen ist eine spezielle Maltechnik. Du findest in den Ausstellungen ‹StrohGold› und ‹Tessel, Topf und Tracht› diese Art von Bildern. Wir malen auf diese Art und Weise einen glücksbringenden Wassergeist.

Mit Regina Mathez

Ethnologie fassbar: Zukunftsaussichten – Biografische Brüche Gespräch Mi 1.6., 18.00–20.00 Sie studieren oder haben ihr Studium bereits abgeschlossen oder mussten es wegen Krieg oder politischer Verfolgung abbrechen und stehen vor der Frage: Wie weiter? Welche Träume und Visionen haben junge Menschen unterschiedlicher Herkunft? Noemi Steuer und Michelle Engeler stellen die Ergebnisse ihrer biografischen Forschungen in Bamako, Mali und Ouagadougou, Burkina Faso, zur Diskussion; Jana Schiendorfer berichtet von den Erfahrungen des Projekts ‹Offener Hörsaal› an der Universität Basel.

Münsterplatz 20, 4051 Basel, T 061 266 56 00 info@mkb.ch, www.mkb.ch Di–So 10.00–17.00, jeden ersten Mittwoch im Monat 10.00–20.00

Mit Noemi Steuer und Michelle Engeler, Zentrum für Afrikastudien der Universität Basel; Jana Schiendorfer, Offener Hörsaal, und Stephanie Lovász, Kuratorin ‹StrohGold›.

Di/So 10.00–18.00, Mi–Sa 10.00–21.00 Reservationen: T 061 261 74 44

Museum

Museum der Kulturen Basel

Museumsbistro Rollerhof

Kulturszene

Augusta Raurica In Augusta Raurica sind Sie immer willkommen.

Familien, Turnvereine, Freundesgruppen, Hochzeitsgesellschaften, Schachclubs, Schützenvereine, Naturfreunde, Pfarreigruppen oder Schulklassen

Brotbacken: Vom Korn zum Römerbrot So 5.6., 13.00 & 15.00 So 19.6., 13.00 Workshop auf Englisch (Anmeldung bis am Vortag) So 19.6., 15.00 Workshop auf Deutsch

Römischer Spielnachmittag

Wir sind sicher, dass für jede und jeden eine Aktivität dabei ist, die Spass macht, bei der man etwas lernen kann und von der aus man mit einem zufriedenen Gefühl nach Hause geht.

So 5., 12., 19. & 26.6., jeweils 13.00–16.00

Das besondere Kursangebot der Volkshochschule beider Basel

So 5., 12., 19. & 26.6., jeweils 14.00 & 15.00

Töpfern wie die Römer: Vom Ton zum Gefäss Sa 11.6., 14.00–17.30 Anmeldung: Volkshochschule beider Basel, T 061 269 86 66

Augusta Raurica kurz und bündig (Führung) Wachstafel & Griffel: Bastle eigene Schreibgeräte So 12.6., 13.00

Geschirr-Geschichten: Töpfern wie zur Römerzeit

1 1

Komponier deine eigene Mischung, Foto: Susanne Schenker

So 19.6., 13.00

Salben und Öle in der Antike So 26.6., 13.00

Das namenlose Gespenst Täglich von 10.00–16.00 Ein Rätselrundgang voller Düfte und Gerüche für die ganze Familie. CHF 5

Augusta Raurica

Giebenacherstr. 17, 4302 Augst T 061 552 22 22 www.augustaraurica.ch

Naturhistorisches Museum Basel Neue Dauerausstellung

Führung

Schauplatz Natur

Silikon, Alkohol und schöne Augen

Vögel, Säugetiere und Mineralien der Schweiz Öffentliche Vernissage Mi 29.6., 18.30, Aula Eintritt frei Vögel und Säuger weisen eine Vielfalt von Eigenschaften auf, die perfekt zu ihrer Lebensweise passen. Wie leistungsfähig sind zum Beispiel ihre Augen oder Ohren? Für welche Art der Fortbewegung eignen sich ihre Beine und Füsse?

In der neuen Dauerausstellung thematisieren wir nebst der Lebensweise dieser Tiere auch verschiedene Lebensräume, zum Beispiel die Städte und die Alpen. Nur die cleversten Tiere können mit dem rasanten Wandel in den Städten mithalten und diesen Lebensraum besiedeln. Anders in den Alpen: Die Lebensbedingungen wechseln hier im Laufe des Jahres extrem stark und erfordern von den Tieren eine besondere Anpassung.

Wie gehen sie mit solchen Anforderungen um?

Führung mit Biss Mi 8.6., 12.15–12.45 Auf einer halbstündigen Führung hinter die Kulissen in die Sammlungen des Museums kommen Sie ganz nah ans Objekt und erfahren vom Präparator Maurice Lunak exklusiv, was an einem Museumspräparat echt ist und was nicht, wie er ein totes Tier zum Leben erweckt und wie es gelingt, dass Objekte jahrhundertelang schadlos aufbewahrt werden.

Wer mag, kann sich vor der Führung sein Sandwich bei uns bestellen. Wir organisieren es für Sie.

Der Schauplatz Natur bietet in der Schweiz noch mehr. Rund 700 verschiedenartige Mineralien kommen bei uns vor, mehr als in jedem anderen Land derselben Grösse. Regional gibt es grosse Unterschiede. In der Ausstellung wird nebst der Vielfalt an Mineralien aufgezeigt, welche davon sich als Rohstoffe oder Bausteine eignen.

1

Alle Infos über Ausstellungen, Veranstaltungen etc. unter: www.nmbs.ch

Kulturszene

Museum

1

Dieses Objekt wird in der neuen Dauerausstellung zu sehen sein: Sitzendes Murmeltier © NMB Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 47

Dreiländermuseum Lörrach Die ständige Erlebnisausstellung zur Drei-Länder-Region und ihrer Geschichte Wie kam es zur Dreiteilung der Region? Wie haben die Menschen mit der Grenze gelebt – und wie wirken sich heute die Grenzen auf Politik, Wirtschaft und den Alltag der Bevölkerung aus?

Was trennt die Menschen, was verbindet sie über die Grenzen hinweg? In der Dreiländerausstellung können Besucher Geschichte und Gegenwart des Dreilandes mit der Schweiz, Deutschland und Frankreich im trinationalen Kontext betrachten. In unterschiedlich gestalteten Abteilungen zu den Grenzen, den Sprachen und auch den geschichtlichen und politischen Epochen wird deutlich, wie mit dieser besonderen Situation umgegangen wurde und wird.

Neben einem begehbaren Satellitenbild der gesamten Region erwarten Sie spannende Originale wie beschlagnahmtes Schmuggelgut, historische Plakate, ein Stück Stacheldraht des Grenzzauns zwischen Deutschland und der Schweiz während des Dritten Reiches, mittelalterliche Folterinstrumente, Basler Kostbarkeiten aus der Frühzeit des Buchdrucks, die einzigen erhaltenen Äpfel aus der Römerzeit und vieles andere mehr. Mitmachspiele, Hörstationen mit kurzweiligen informativen Hörstücken, Filme und Medienterminals machen den Rundgang für Gross und Klein zum besonderen Erlebnis.

Veranstaltungen Mittwoch-Matinée: Hex’ vo Binze Mi 8.6., 10.00–12.00

Aberglaube und Kräuterkunde: Alemannischer Rundgang mit der Hex’ vo Binze.

Beim anschliessenden Kaffeetrinken gibt es die Möglichkeit zum Gespräch.

Kosten: CHF 10/EUR 7, Mitglieder des Museumsvereins EUR 3.50 Veranstalter: Museen Basel

Die Kräuterhexe von Rötteln So 12.6., 11.00 Sonntagsführung durch die Dreiländerausstellung mit Sigrun Hecker

Finissage der Sonderausstellung ‹Hülle und Fülle› des Vereins Bildende Kunst Lörrach e.V. So 12.6., 16.00

Kinderprogramm im Museum: Trinken

1 1

Originale von kulturhistorischen Wert: Satirische Darstellung des Deutschschweizerischen Grenzverkehrs, 19. Jh. Sammlung Dreiländermuseum. © Dreiländermuseum Lörrach

Sa 18.6., 15.00 Führung in der Dreiländerausstellung mit Sigrun Hecker. Für Kinder von 7 bis 12 Jahren. Anmeldung im Museumssekretariat unter T 0(0 49) 7621 415 150.

Unkostenbeitrag: EUR 3

Eröffnung der Sonderausstellung ‹Industriekultur im Dreiland› Fr 1.7., 19.00 Begrüssung: Jörg Lutz, Oberbürgermeister der Stadt Lörrach

Wechselnde Sonderausstellungen mit unterschiedlichen Schwerpunkten lohnen immer einen Besuch des bedeutenden Regionalmuseums.

Dreiländermuseum

Basler Strasse 143, D-79540 Lörrach, T 0049 7621 415 150, museum@loerrach.de, www.dreilaendermuseum.eu Neue Öffnungszeiten ab dem 1. Juni: Di–So 11.00–18.00 Führungen jederzeit nach Vereinbarung Eintritt: Erwachsene: EUR 2, ermässigt EUR 1; Familienkarte EUR 4 Regio S-Bahn 6 ab Basel SBB + Bad Bf.: Haltestelle ‹Lörrach Museum/Burghof›

Ihre Veranstaltung Unser Service Plakate Flyer Events Social Media www.kulturservice.ch

48 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Museum

Kulturszene

Juni 2016

Agenda Federica Marangoni, ‹Go and Up›: 8.6.–26.11., Galerie Eulenspiegel & Instandbelebung Rümelinsplatz, S. 20 Abb.: F. Marangoni, 2013, 45 Neon Tubes u Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 49

Die Agenda ist eine redaktionelle Auswahl aus dem

19.30

Kulturangebot im Raum Basel. Die Print-Daten entsprechen dem Stand der Drucklegung. Korrekturen, Änderungen

Georges Perecs: Ein Mann der schläft Labyrinth, Nadelberg 17

uBuchhandlung Das

20.00

und Aktualisierungen erfassen wir soweit möglich laufend in unserer Online-Agenda. –

Salon im Labyrinth: Zsuzsanna Gahse & Annette Hug diskutieren

Readme 18 – Asterix und Kleopatra Vom Publikum kuratierte

Lesereihe. Kollekte. www.eberhardgalati.ch im Rest. Zum goldenen Fass, Hammerstrasse 108

uSääli

20.00

Nutzen Sie deshalb die Möglichkeiten unserer Website!

Beat Hüppin: Talwasser Autorenlesung. Res. (info@werkkaffee.ch,

T 076 675 47 48). Kollekte. www.werkkaffee.ch 288, Allschwil

uWerkkaffee, Baslerstrasse

Musik, Konzerte

Mi

1

18.30 20.00

21.00

12.15–12.45 Mimiko: Vogelpredigt Ekaterina Kofanova (Orgel). Musik von Liszt, Franck, Reger. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

Film

Kinoprogramm Basel und Region. www.outnow.ch

CH/D 2016 uKultkino Atelier

Kenedi is Getting Married Želimir Žilnik, SER 2007

(Reihe: Želimir Žilnik) uStadtkino Basel

Kult.klassik: I Capuleti e i Montecchi – Live Vincenzo Bellini. Live aus dem Gran Teatre del Liceu Barcelona. Dirigent Riccardo Frizza.

Mit Joyce DiDonato, Patrizia Ciofi, Simon Orfila u.a. (170 Min.) uKultkino Atelier

17.30

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – In A Crushed Tin Box

18.15

19.30

Zelt, Rosentalanlage

Vorstadttheater Basel unterwegs: Shakespeare Reloaded Leitung

Antonia Brix. Julius Griesenberg (Spiel & Puppenbau). Ein Figurentheater-Erlebnis im Wald der Langen Erlen. Treffpunkt: Haltestelle Eglisee (Tram Nr. 2, 6). Gutes Schuhwerk empfehlenswert. Schlechtwetterinfo (T 076 711 06 61). Schulvorstellung uDiverse Orte Basel Das Zelt: Rock Circus 16 Mit Marc Storace und Christa Rigozzi.

Schweizer Tourneetheater. 20.5.–3.6. www.daszelt.ch uDas Zelt, Rosentalanlage

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

20.00

Ödipus Nach Sophokles. Inszenierung Antonio Latella (UA).

Derniere uTheater Basel, Schauspielhaus

20.00

Play Strindberg Totentanz nach August Strindberg von

20.00

Fluchtpunkt Theaterperformance-Projekt der Klasse 4E,

Friedrich Dürrenmatt. Inszenierung Florian Fischer. Derniere uTheater Basel, Nachtcafé Gymnasium Leonhard. Kooperation mit Judith Schnyder uDruckereihalle (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19–21

20.15

Theater Marie: Liliom Vorstadtlegende von Ferenc Molnár. Olivier Keller (Regie), Joël László (Übersetzung), Pascal Nater (Musik). www.theatermarie.ch uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

20.30

Comedy im Balz #special: Charles Nguela – Schwarz-Schweiz

www.comedy-im-balz.ch uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Tanz 20.00

Bufo Makmal – Viel.es (UA) Choreogaphie und Tanz: Margarita Kennedy, Clea Onori, Rosie Terry uRoxy, Birsfelden

20.30

Tanz & Kunst Königsfelden: leise brüllen 27.5.–1.6. Kunstprojekt mit 120 SchülerInnen aus Windisch (AG) mit Tanz, Bild & Klang.

Leitung Brigitta Luisa Merki. www.tanzundkunst.ch uKlosterkirche Königsfelden, Windisch

Literatur 19.00

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Electrolyte Werke von

Basel

Das Zelt Schweizer Tourneetheater. 25.5.–3.6. www.daszelt.ch uDas

20.00

15.00

Shutter Island Martin Scorsese, USA 2010 (Reihe: Alfred Hitchcock)

Theater 10.00

Musikschule Basel: Mittagskonzert – Romantische Bratschen-Lieder

Mittagskino: Zen For Nothing Werner Penzel,

12.15

uStadtkino

12.30

uKinoprogramm Basel/Region

Szczepan Twardoch: Drach Moderation & Übersetzung Olaf Kühl.

Lesung Vincent Leittersdorf. Kooperation mit Osteuropa-Forum Basel uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

50 | ProgrammZeitung | Juni 2016

20.00

Salome Janner (Viola), Kathi Jacobi (Klavier). Im Saal.

Kleine Verpflegung ab 12.00. Kollekte uMusik-Akademie, Haus Kleinbasel, Rebgasse 70 Boulez, Huber, Lindberg. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Werke von Bedrossian, Dougherty, Eckhardt, Globokar, Polo, Schnebel, Schubert. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15 Altstadt-Serenaden der BOG: Der musikalische Garten

German Echeverri (Violine), Karoline Echeverri Klemm (Violine), Annekatrin Beller (Cello), Daniela Niedhammer (Cembalo).

Triosonaten aus der Basler Sammlung von Lukas Sarasin.

Eintritt frei. www.stiftung-bog.ch uMuseum Kleines Klingental Sinfonieorchester Basel: Sinfoniekonzert (8) – Lebensfülle

Emanuel Ax (Klavier). Leitung Dennis Russell Davies.

Werke von Henze, Franck, Mahler. Einführung Hans-Georg Hofmann (Hans Huber-Saal: 18.45) uStadtcasino, Musiksaal Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Lozenge of Love

Werke von Daurat, Fujikura, Globokar, Hölsky, Ono, Rihm, Sciarrino, Williams. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

20.30–22.45 Urs Bollhalder Trio Urs Bollhalder (p), Heiri Känzig (b), Kevin Chesham (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 20.30

Mitten in der Woche – A Mid-Summer Nights Dream Ort für Austausch

& Experimente für die Basler Band- & Musikszene. Eintritt frei Basel

uKaserne

20.30

Shaun Booker & Sean Carney Band Blues. www.chabah.de uChaBah,

20.30

Chanderner Bahnhof, D-Kandern

Jazzcampus Session Opener Band: Daniel McAlavey (p), Martin

Wyss (b), Philipp Adam (dr). Eintritt frei uJazzcampus, Utengasse 15

Sounds & Floors 12.00–14.30 MittagsMilonga Jeweils mittwochs uTango Schule Basel, Clarahofweg 23 20.30–22.30 Body and Soul Keine Barfusdisco 8. & 15.6. | Nächster Termin 22.6.) uQuartiertreffpunkt Burg, Burgweg 7 (Werkraum Warteck pp)

Kunst 11.00–23.00 Silja Jocher Monströse Malerei. 14.5.–1.6. www.schmalewurf.ch.

Letzter Tag uZum Schmale Wurf, Rheingasse 10 12.30–13.00 Kunst am Mittag: Bildbetrachtung Alexander Calder Small Sphere and Heavy Sphere (1932) uFondation Beyeler, Riehen 14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00–18.00 Sonja Sekula Arbeiten auf Papier. 30.4.–22.10.

(Sommerpause 18.7.–30.8.) uGalerie Hilt, St. Alban-Vorstadt 52 14.00–18.00 Sandra Knecht #Troja. 19.5.–2.7. uIdea Fixa Galerie, Feldbergstrasse 38 14.00–17.00 Russische Ikonen Dauerausstellung (bis auf Weiteres) uMuseum Burghalde, Schlossgasse 23, Lenzburg 15.00–16.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 15.00

Rundgang am Nachmittag Mit Anette Bürgi (inkl. Kaffee & Kuchen) uAargauer

Kunsthaus, Aarau

16.00–19.00

Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6.

18.00–20.00

Ethnologie fassbar: Zukunftsaussichten – Biografische Brüche

(Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch Nur noch kurze Zeit (Foto: Albena Mihaylova) uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29

Einführung für Lehrkräfte Mit Christina Schmitt uKunsthaus

Baselland, Muttenz

16.00–20.00 Sascha Dejanovic Novi svijet. Malerei. 13.5.–11.6.

(Mi–Fr 16–20, Sa 14–18) uKunst Raum Rhein, Dorneckstrasse 37, Dornach 17.00–18.30 Jugend-Atelier Kurzer dialogischer & interaktiver Rundgang.

Anschliessend grösserer praktischer Teil im Atelier uFondation Beyeler, Riehen Um die Ecke denken Die Sammlung Museum Haus Konstruktiv

(1986–2016) und Gastinterventionen. 1.6.–4.9.

Vernissage (18.15 & 20.00: Performance von Olaf Breuning) uMuseum Haus Konstruktiv, Zürich

18.00–20.00 Till Velten Spiegel, Ketten, Übergänge. 1.6.–9.7. Vernissage uStampa Galerie, Spalenberg 2 20.00

18.30–19.45 50 Jahre Frauenstimmrecht BS: Ja und jetzt? – Feminismus 2.0 Immer noch und immer wieder. Mit einem Blick in die Zukunft.

Franziska Schutzbach (Gender Studies, Univ. Basel).

Einzeleintritt möglich. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus 20.00

Insekten – Das Fleisch der Zukunft? Vortrag von Prof. Thomas

Film

Kinder & Familien

Kinderstadtplan Basel Freizeitangebote für Eltern & Kinder (6–13 J.).

www.kinderstadtplan-basel.ch (Christoph Merian Stiftung) uKinderstadtplan

14.00–17.00 Kinderclub Ab 8 Jahren. Zvieri mitbringen.

Anmeldung erforderlich bis Dienstagnachmittag (T 061 688 92 70) uMuseum Tinguely 14.00–16.30 Mein Museum: Igitt, Würmer! Wie atmen Regenwürmer, weshalb mögen sie kein Sonnenlicht und wie fühlen sie sich auf den Händen an? Kinderclub (7–12 J.), Anmeldung (T 061 552 59 86, museum@bl.ch) uMuseum.BL, Liestal 15.00

Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater

Diverses 10.00

Mittwoch-Matinee: Ein (prä-)historischer Blick auf den Rhein

Treffpunkt: Spalenring 145, IPNA (Integrative Prähistorische und Naturwissenschaftliche Archäologie) der Universität Basel. (www.archaeologie.bs.ch) uArchäologische Bodenforschung BS

Brunner (Berner Fachhochschule). Naturforschende Gesellschaft in Basel. Hörsaal 1 uVesalianum, Vesalgasse 1

18.30

The Birds Alfred Hitchcock, USA 1963

20.15

Mar adentro Alejandro Amenábar, E/F/I 2004

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

uLandkino

20.30 21.00

im Sputnik, Liestal

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson, CAN 2015.

Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie

Green Room Jeremy Saulnier, USA 2015 (NIFFF on Tour) uStadtkino Basel

21.00

Congo river, au-delà des ténèbres Thierry Michel, Democratic Republic of the Congo 2006 (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstrasse 247

Theater

Das Zelt Schweizer Tourneetheater. 25.5.–3.6. www.daszelt.ch uDas

19.00

Zelt, Rosentalanlage

Die Physiker Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Regie Helmut

Förnbacher uFörnbacher Theater

19.00 | 21.00 Magic Moments 3 – Magrée Zaubershow uKaisersaal (Fauteuil) 19.00

11.00–17.00 Wer bin ich? – Was kann ich wissen, was soll ich tun, was darf ich hoffen? Die Ausstellung über unsere Identität. 22.5.–25.9. uVögele Kultur Zentrum, Pfäffikon 12.30–13.30 Basler Denkmalpflege: Fifties Reloaded – Die Allerheiligenkirche von Hermann Baur Mittagsführung mit Daniel Schneller (Kantonaler Denkmalpfleger). Treffpunkt: Haupteingang, Neubadstrasse 97. www.denkmalpflege.bs.ch uKirche Allerheiligen

Philosophisches Gespräch mit Christian Graf im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21

20.15

Meinrad Schade – Projekt: Krieg ohne Krieg Vor, neben und nach dem

Krieg – fotografische Spurensuche an den Rändern der Konflikte.

Vortrag des Fotografen. Eintritt frei | Zur Ausstellung: Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten (21.5.–26.6.) uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof)

Denkpause: Teilhaben, teilnehmen, (sich) mitteilen uPhilosophicum

2

18.00

18.00–19.00 Museum.BL – Öffentliche Führung in der Hanro-Sammlung Geschichte, Einblicke & Erschliessung. Anmeldung bis Dienstagmittag 31.5. (museum@bl.ch, T 061 552 59 86) uHanro-Depot, Benzburweg 20, Liestal

Do

16.00

Mit Noemi Steuer & Michelle Engeler (Zentrum für Afrikastudien, Univ. Basel), Jana Schiendorfer (Offener Hörsaal) und Stephanie Lovász (Kuratorin: StrohGold) (Abb.: Was Werden Wird – Erwachsen werden in Zürich, Ouagadougou & Bamako, Foto: Museum der Kulturen) uMuseum der Kulturen Basel

Fast täglich kamen Flüchtlinge – Szenischer Grenzrundgang

Mit Sasha Mazzotti, Simon Grossenbacher und Gaspare Foderà.

Nach einer Buchvorlage von Lukrezia Seiler und Jean-Claude Wacker. Regie Barbara Rettenmund. Treffpunkt: Inzlinger Zoll (Bus 35). Endpunkt: Busstation 'in der Au'. ID mitbringen.

Kooperation mit Ex/ex-theater. Res. erforderlich (T 061 641 40 40, infothek-riehen@bluewin.ch uRiehen (div. Orte), Riehen

19.30

Mefistofele Oper von Arrigo Boito. Leitung Fabrice Bollon. Regie Ludger Engels. Einführung 19.00 uTheater Freiburg, D-Freiburg

20.00

Das Zelt: Nik Hartmann – Live Schweizer Tourneetheater. 20.5.–3.6.

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

14.00–17.00 Tü ta too – Das Ohr auf Reisen 11.3.–7.8. uMusée jurassien d'art et d'histoire, Delémont

20.00

Theatersport Die Impronauten (BS) & Artsports.

14.00–18.00 Frankenstein Créé des ténèbres. 13.5.–9.10. (www.frankenstein.ch) uFondation Martin Bodmer, Cologny-Genève

20.00

Nirgends in Friede. Antigone Auftragswerk (UA). Schauspiel von

20.00

Theatergruppe Gym Oberwil – Wie es euch gefällt Nach William

20.00

Stammheim – Dokutheater über die RAF Von Manuel Kreitmeier

13.00–17.00 Schärbemärt Fundgrube für Glaswaren uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3

15.00

Palliative Care: Patientenverfügung als Vorsorge Im Pfarreiheim.

Zentrale Aspekte, praktische Hinweise & Empfehlungen.

Mit einer Fachperson der GGG Voluntas Basel. Zur Wanderausstellung im Kulturhotel Guggenheim (28.5.–3.6.). www.ks-palliativecare.jimdo.com uKath. Kirche Bruder Klaus, Liestal

www.daszelt.ch uDas Zelt, Rosentalanlage

www.impronauten.ch uTabourettli

Darja Stocker nach Sophokles. Inszenierung Felicitas Brucker.

Derniere uTheater Basel, Kleine Bühne

Shakespeare. www.gymoberwil.ch uAula Gymnasium, Oberwil

(Regie, Bühne). Florian Wetter (Musik). 2.6.–2.7. www.immoralisten.de. Wiederaufnahme uTheater der Immoralisten, Ferdinand-Weiss-Str. 9–11, D-Freiburg

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 51

Tanz Tanz- und Musiksommer: LOOP Tanz 1 – Eröffnung

Tenguerengue – Sol Bilbao Lucuix (Choreografie) | My colouring Book – Debora Maiques Marin (Choreografie) | Tender Dreams – Javier Rodríguez Cobos (Choreografie). Vvk (T 061 702 00 83).

Premiere uNeuestheater.ch, Dornach

Literatur Übers Weisse Meer: Sudan Mit Thomas Sarbacher. Einführung Elisio Macamo uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

Musik, Konzerte 12.30–13.00 For Young Musicians: B4-Bürokonzert/47 – Anil Büyükikiz (Klavier) Robert Schumann: Davidsbündlertänze. Eintritt frei, Apéro. www.foryoungmusicians.ch uSwiss Foundation for Young Musicians, Bernoullistrasse 4 15.00

17.30

19.00

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Living in a Bulb

Werke von Berio, Hölsky, Kurtág, Lachenmann, Ligeti, Sciarrino, Xenakis. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15 Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Psychosis

Werke von Appelbaum, Billone, Blecharz, Dusapin, Lachenmann.

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

20.00

16.00–21.00 Wyhuus am Rhy Degustation 2./3.6. Eintritt frei. www.wyhuus-am-rhy.ch uFestsaal der Schlüsselzunft, Freie Strasse 25 18.30–19.45 Was ist Europa? – Die Schweiz in Europa Einblicke in eine wechselvolle Geschichte. Prof. em. Jakob Tanner (Historiker, Univ. ZH). Reihe: Europa aus unterschiedlichen Perspektiven.

Zur Ausstellung: Tessel, Topf und Tracht (Museum der Kulturen).

Einzeleintritt möglich. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus 19.00

Lieder des Herzens – Tänze des Friedens Gesänge, Chants und

19.00

Mini-Seminare über Maxi-Themen Philosophisches Gespräch mit

19.30

Palliative Care: Podiumsgespräch – Deheim stärbe?! Mit Eleonora Knöpfel (Seelsorgerin), Dr. med. Michael Vollgraff (Hausarzt) & Beatrice Zobrist (spitalexterne Onkologiepflege BL). Moderation Pfr. Michael Bangert. Zur Wanderausstellung im Kulturhotel Guggenheim (28.5.–3.6.). www.ks-palliativecare.jimdo.com uGuggenheim Liestal, Wasserturmplatz 7

Wasserturmplatz 7

Sinfonieorchester Basel: Sinfoniekonzert (8) – Lebensfülle

Emanuel Ax (Klavier). Leitung Dennis Russell Davies. Werke von Henze, Franck, Mahler. Einführung Hans-Georg Hofmann (Hans Huber-Saal: 18.45) uStadtcasino, Musiksaal

Mantren. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

Stefan Brotbeck. Quereinstieg und/oder Besuch einzelner Termine möglich uPhilosophicum im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21

20.00–21.00 Reden über Geld: Die Kultur der Zahlen Mit Georg Seesslen (Kulturtheoretiker & Filmexperte). Kollekte. Zur Ausstellung: Geld (bis 25.6.) uStapferhaus Lenzburg

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Die Zeit ist eine Illusion

Werke von Stockhausen. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

20.30–22.45 Urs Bollhalder Trio Urs Bollhalder (p), Heiri Känzig (b), Kevin Chesham (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

Sounds & Floors 20.00–24.00 Milonga SanJuan 29 www.tangobasel.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29 20.00

Audioasyl live aus der Baltazarbar Alternatives Internet Radio.

21.00

23.00

Studentenfutter Balzklub: LukJLite | Hinterzimmer: Clincker

21.00

audioasyl.net uBaltazar Bar, Steinenbachgässlein 34

uBalzbar,

Steinenbachgässlein 34

Kunst 11.00–18.00 Thierry Furger Going Over. 27.5.–2.7. (Während Art Basel 13.–19.6. täglich 13–20) uArtstübli, Steinentorberg 28 14.00–18.00 Vom Kunstkatalog zum Künstlerbuch – Sammlung Julia Vermes 27.5.–11.6. (Do/Fr 14–18, Sa 11–16). www.zwischenzeit.ch uBuch + Kunst + hommagerie Koitka, Spalenvorstadt 33 14.00–18.00 Sergio Moscona Im Dickicht der Städte. 15.4.–30.6. uAndes-Gallery, Baselstrasse 48, Riehen

16.00–20.00 Monica Studer & Christoph van den Berg Passage Park #4: A Hotspot Shack. 11.5.–11.8. (Do 16–20) uHelvetia Art Foyer, Steinengraben 25 17.00–20.00 Kiosk unterwegs im Studio Kunstkiosk.

Ort der Begegnung & Vernetzung. www.kioskunterwegs.ch uFacile-Design, Vogesenstrasse 81 (im Hinterhaus) 17.00–20.00 Herbert Brandl 14.5.–10.7. uHaus der Kunst St. Josef, Baselstrasse 27, Solothurn Lee Chul – soo Koreanische Holzschnitt-Drucke. 2.6.–2.7. www.sogung.ch. Vernissage uKunstgalerie SoGung, Rosshofgasse 5

18.00–20.00 Alice Gaskon New Beginnings. 2.6.–16.7. (Cabinet No. 5: Brian Duggan – A cause for concern, but not alarm). Vernissage uBalzer Projects, Wallstrasse 10 18.30–21.00 Without Restraint – Werke mexikanischer Künstlerinnen Aus der Daros Latinamerica Collection. 2.6.–23.10. Vernissage uKunstmuseum Bern

52 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Film 18.30

Marble Ass Želimir Žilnik, JUG 1995

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson,

(Reihe: Želimir Žilnik) uStadtkino Basel

CAN 2015. Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

Jaws Steven Spielberg, USA 1975 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

Congo river, au-delà des ténèbres Thierry Michel, Democratic Republic of the Congo 2006 (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstrasse 247

Theater

Das Zelt Schweizer Tourneetheater. 25.5.–3.6. www.daszelt.ch uDas

19.00 19.00

16.00–19.00 Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6. (Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29

18.00

Kunsthaus, Aarau

Diverses

Simon in Wonderland unplugged@mooi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

19.30

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Astrid Näff uAargauer

3

19.00

18.30

Fr

20.00

18.30–19.30 Walter de Maria | Christoph Büchel Beds of Spikes (1968–69) | Tribunal (2004–2007). Führung. Anmeldung (T 061 206 63 00).

Zur Ausstellung: Sculpture on the Move 1946–2016 uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

Zelt, Rosentalanlage

Der Geizige Von Molière. Regie H. Förnbacher uFörnbacher Theater Fast täglich kamen Flüchtlinge – Szenischer Grenzrundgang

Mit Sasha Mazzotti, Simon Grossenbacher und Gaspare Foderà.

Nach einer Buchvorlage von Lukrezia Seiler und Jean-Claude Wacker. Regie Barbara Rettenmund. Treffpunkt: Inzlinger Zoll (Bus 35). Endpunkt: Busstation 'in der Au'. ID mitbringen.

Kooperation mit Ex/ex-theater. Res. erforderlich (T 061 641 40 40, infothek-riehen@bluewin.ch uRiehen (div. Orte), Riehen

19.30

Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Das Zelt: An Evening with Eluveitie Schweizer Tourneetheater.

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

20.00

Theatersport Die Impronauten (BS) & Artsports.

20.00

Die Heuschrecken Schauspiel von Biljana Srbljanovic (CH-EA).

20.00

Theater Wiwa: Der letzte Raucher Komödie von Rolf Kindler (SE).

20.5.–3.6. www.daszelt.ch uDas Zelt, Rosentalanlage

www.impronauten.ch uTabourettli

Regie Miloš Lolic uTheater Basel, Kleine Bühne

6.5.–4.6. Res. (M 079 618 60 19, theaterreservation@kultschuer.ch) Wasen 48, Laufenburg

uKultSchüür, Hinterer

20.00

I love you, you're perfect, now change! Musical.

Directed by Bianca Müller. Music Direction by Brigitte Subkov. www.upstart-entertainment.ch uKellertheater, Englisches Seminar (Schönes Haus), Nadelberg 6

20.00

Theatergruppe Gym Oberwil – Wie es euch gefällt Nach William

Shakespeare. www.gymoberwil.ch uAula Gymnasium, Oberwil

Sounds & Floors

20.00

Opéra national du Rhin – Das Liebesverbot Komische Oper von

23.00

Richard Wagner. Leitung Constantin Trinks. Regie Mariame Clément. Grande salle. www.operanationaldurhin.eu uLa Filature, F-Mulhouse

21.00

Tikibar Saisoneröffnung – Kalles Kaviar Live Anschliessend Disco mit Sister Knister & Kamikatze (18.00: Tiki-Food im Platanenhof) uTiki-Bar, Klybeckstrasse 241

22.00

Crtvtr (IT) | Hanter Dro (CH) Post-Hardcore | Noise Rock uHirscheneck

Balznacht Balzklub: Franky Stache | Hinterzimmer: Joem, Frnak

Apollo, TonArt uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Kunst

20.00

Thom Luz (CH) – Unusual Weather Phenomena Project Theater,

20.15

Cornelia Montani: Die Ballade vom traurigen Café Musikalisches

10.00–18.00 Francis Picabia Eine Retrospektive. 3.6.–25.9. Erster Tag uKunsthaus Zürich

Theater Marie: Liliom Vorstadtlegende von Ferenc Molnár. Olivier

10.00–18.00 Schaudepot – Radical Design 3.6.–22.9. Erster Tag uVitra Design Museum, D-Weil am Rhein

Erzähltheater. Res. info@tadl.ch uTrotte Arlesheim

Keller (Regie), Joël László (Übersetzung), Pascal Nater (Musik). www.theatermarie.ch uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

Tanz

20.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie von

Itzik Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel. Einführung 19.30 uTheater Basel, Schauspielhaus

Bufo Makmal – Viel.es (UA) Choreogaphie und Tanz: Margarita Kennedy, Clea Onori, Rosie Terry uRoxy, Birsfelden

Musik, Konzerte 15.00

16.00–19.00 Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6. (Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29 18.00

Imagine – Festival gegen Rassismus Barfi: 18.30 L’Aupaire (D) |

20.30 Lola Marsh (ISR) | 22.30 Portico (UK) | Klosterhof: 18.00 Tatum Rush (CH-TI) | 19.15 Birdmask (BS) | 20.45 The Gardener & The Tree (SH) | 22.45 Gaia (LU). www.imaginefestival.ch uImagine Festival, Barfüsserplatz

18.15–18.45 Orgelspiel zum Feierabend Willi Tittel, Lörrach. Werke von Grigny, Vierne, Boëllmann. www.orgelspielzumfeierabend.ch uLeonhardskirche Liestal Air Bastian Baker | Lea Lu | Les Touristes.

www.liestalair.ch uLiestal Air, Gestadeckplatz Mick and Elli unplugged@moi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

Wasserturmplatz 7

Ensemble Il Profondo: Sono un fumo – Ich bin Rauch Flavio Ferri-

Benedetti (Countertenor). Komposition Caspar Johannes Walter.

Regie Aliénor Dauchez. Werke von Monteverdi, Caccini, Strozzi, Ferrari, Walter (UA). Reihe: Von Zeit zu Zeit/Musiktheaterformen uGare du Nord

20.00

Chor und Orchester der Universität Basel: Sommerkonzert Leitung

20.00

Kammerchor Munzach: Die Freiheit singt – Lieder aus dem politischen Widerstand Trio Welione. Roswita Schilling (Sprecherin).

Olga Pavlu. Chor- und Orchesterwerke von Sibelius uTheodorskirche

Leitung Jakob Bergsma. www.munzachchor.ch uMartinshof Kirchgemeindehaus, Rosengasse 1, Liestal

Peter Brunner-Brugg Schöner wohnen. 3.–12.6. Vernissage uProjektraum

Kurtág, Lachenmann. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

18.00

20.00

15.00–19.00 Beatrice Steudler Eine Art Retrospektive. 27.5.–24.6.

(Fr 15–19, Sa 13–17, So 11–17). www.beatricesteudler.ch uMühlestall, Mühlebachweg 43, Allschwil

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Officium Werke von

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Army of Me Werke von Aperghis, Barrett, Ibarrondo, Murail, Yun. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

19.00

14.00–20.00 Verena Voegtli Von Unterwegs. Bilder. 27.5.–5.6.

(Fr 14–20, Sa/So 10–18) uRaum Gelber Wolf, Auf dem Wolf 30

18.00

17.30

18.30

Neueröffnung Galerie & Eröffnungsausstellung Gruppenausstellung mit Künstlern aus CH, GB, D, CAN & den USA. 1.4.–3.6.

Letzter Tag uVitrine (Volta Zentrum), Vogesenplatz

18.00

Bollag, Gärtnerstrasse 50

Opening Talk (D): Das Schaudepot – Ein neuer Ort für Design

Zur Eröffnung des neuen Schaudepots von Herzog & de Meuron.

Die Architekten im Gespräch mit Rolf Fehlbaum über das neue Gebäude und über das Sammeln und Ausstellen von Design.

Eintritt frei. Anmeldung bis 29.5. (events@design-museum.de) uVitra Design Museum, D-Weil am Rhein Cameron Rowland Indirect Benefit. 3.6.–24.7. Vernissage uFri-Art

18.00

Kunsthalle, Fribourg

Going Places – Where's The Beef? 3.–26.6. (Fr/Sa 14–18,

während Art Basel 13.–19.6., 12–18). www.ateliermondial.com.

Vernissage (Lecture Performance mit Katrin Herzner) uSalon Mondial (Dreispitz), Freilager-Platz 9, Münchenstein

Diverses

Festspiele Zürich Dada – zwischen Wahnsinn und Unsinn. 3.–26.6.

(20 Jahre Festspiele | 10 Jahre Festspielhaus) uDiverse Orte Zürich

10.00–22.00 Wanderausstellung Palliative Care 28.5.–3.6. Eintritt frei. Zugang barrierefrei. Infos (www.ks-palliativecare.jimdo.com) | Seelsorge (29.5.–3.6., 16–18). Letzter Tag uGuggenheim Liestal, Wasserturmplatz 7 14.00–20.00 Wyhuus am Rhy Degustation 2./3.6. Eintritt frei. www.wyhuus-am-rhy.ch uFestsaal der Schlüsselzunft, Freie Strasse 25 14.00–24.00 Eine Nacht mit Albert Aktionstag rund um Albert Einstein. www.bhm.ch uHistorisches Museum, Helvetiaplatz 5, Bern

4

20.00

Sa

20.15

Performance. Wettersymphonie für Posaune, Trompetengeige, Tonband und Lichtmaschine. Mit Mathias Weibel, Michael Flury, Evelinn Trouble, Mara Miribung uKaserne Basel

Film 15.15

Hitchcock Sacha Gervasi, USA/GB 2012

17.15

Frenzy Alfred Hitchcock, GB 1972

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

20.00

Attacca Festival: Zeitgenössische Musik – Euphorium Werke von Andriessen, Clift, Globokar, Romitelli, Staud. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

19.30

20.00

Mike Low – Singer-Songwriter Mike Low (p, voc), André Bader (dr),

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson, CAN 2015.

Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

22.15

Green Room Jeremy Saulnier, USA 2015 (NIFFF on Tour)

20.30

uStadtkino Basel

Ramon Vaca (b), Eleanor Low (voc) uBarakuba (Gundeldingerfeld)

20.30–22.45 Urs Bollhalder Trio Urs Bollhalder (p), Heiri Känzig (b), Kevin Chesham (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club Andreas Dombert Trio Andreas Dombert (g), Henning Sievers (b),

Mulholland Drive David Lynch, F/USA 2001 (Reihe: Alfred Hitchcock)

uStadtkino Basel

James Maddren (dr) uJazztone, D-Lörrach

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 53

Theater 19.00

19.00 19.30

19.00

Fast täglich kamen Flüchtlinge – Szenischer Grenzrundgang

Mit Sasha Mazzotti, Simon Grossenbacher und Gaspare Foderà.

Nach einer Buchvorlage von Lukrezia Seiler und Jean-Claude Wacker. Regie Barbara Rettenmund. Treffpunkt: Inzlinger Zoll (Bus 35). Endpunkt: Busstation 'in der Au'. ID mitbringen.

Kooperation mit Ex/ex-theater. Res. erforderlich (T 061 641 40 40, infothek-riehen@bluewin.ch uRiehen (div. Orte), Riehen

Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und

Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

My Way Musical von Andy Hallwaxx uFörnbacher Theater

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

20.00

Der Menschen Feind Komödie von PeterLicht nach Molière (UA).

19.00

Theater Wiwa: Der letzte Raucher Komödie von Rolf Kindler (SE).

20.00

Theatergruppe Gym Oberwil – Wie es euch gefällt Nach William

20.00

Sommerfest – Jazzimpressionen Jean-Claude André (tr), Christophe

Hohler (p), Daniel Notaire (dr). Mit Grill, Getränken & Party Oberwil

uSprützehüsli,

19.00

Werkstattkonzert der Schule für ungehinderte Musik

19.30

Capriccio Barockorchester: Händel amourös Maya Boog (Sopran).

Sfum überrascht mit Bild & Ton. Mit Projektionen & Bar. Anschliessend Tanzen mit DJ Reto und Malola Sound System.

Eintritt frei uQuartiertreffpunkt Kleinhüningen Werke von Händel, Vivaldi. www.capriccio-barock.ch

uPeterskirche

19.30

Sinfonieorchester Basel Emanuel Ax (Klavier). Leitung Dennis

19.30

Kammerorchester Basel (8): Beethoven beider Basel SolistInnen

Regie Claudia Bauer. Musik Peer Baierlein uTheater Basel, Schauspielhaus

20.00

Würmli-Kollhopp. Musik-Theater. Kollekte. www.vepatechor.ch

uVoltahalle

Theater Niemandsland – This is not my story Fluchtgeschichten

(Grosser Saal) uUnion, Klybeckstrasse 95

Vepate-Frauenchor Basel: We are #online Leitung Susanne

Russell Davies uLes Dominicains, F-Guebwiller

des KOB. Leitung Giovanni Antonini. Werke von Haydn, Pleyel, Beethoven. Einführung (18.45). Mit Hörwerkstatt für Kinder.

Treffpunkt 30 Minuten vor Konzertbeginn im Foyer. Nur mit Gratisticket. www.kammerorchesterbasel.ch uStadtcasino, Musiksaal

19.30

Palliative Care: Konzert mit Linard Bardill Lieder über Geschichten aus seinem Alltag. Bruno Brandenberger (Kontrabass).

Zur Wanderausstellung im Kulturhotel Guggenheim (28.5.–3.6.). www.ks-palliativecare.jimdo.com uMartinshof Kirchgemeindehaus, Rosengasse 1, Liestal

Thom Luz (CH) – Unusual Weather Phenomena Project Theater,

19.30

Motettenchor Region Basel: Beethoven Orchester Les Tempéraments.

20.15

Manuel Stahlberger – Neues aus dem Kopf Abend mit Liedern und

19.30

Tango-Abend zum Zuhören oder Tanzen Nicolàs Greco (Bratsche),

20.15

Theater Marie: Liliom Vorstadtlegende von Ferenc Molnár. Olivier

19.30

Akademiekonzert: La musica i Jaume Cabré Jaume Cabré (Jo confesso)

Bufo Makmal – Viel.es (UA) Choreogaphie und Tanz: Margarita Kennedy, Clea Onori, Rosie Terry uRoxy, Birsfelden

20.00

Kompanie Offspace – Buchkörper Zina Vaessen (Konzept, Regie),

20.00

Contrapunkt Chor: Im All Konzert im Dunkeln. Leitung Abélia

20.00

Carmina Vokal-Ensemble: Werke von Graun und Esenvalds Orchester Camerata Cantabile Zürich. Saara Vainio, Noëmi Sohn Nad (Sopran), Susanne Wiesner (Mezzo), William Lombardi (Tenor), Peter Zimpel (Bass). Leitung Ly Aellen. Vvk (T 076 337 12 59, ecco.musica@gmail.com). www.carmina-vokal-ensemble.ch uPredigerkirche, Totentanz 19

20.00

Ensemble Il Profondo – Sono un fumo Flavio Ferri-Benedetti (Counter-

6.5.–4.6. Res. (M 079 618 60 19, theaterreservation@kultschuer.ch) uKultSchüür, Hinterer Wasen 48, Laufenburg Shakespeare. www.gymoberwil.ch uAula Gymnasium, Oberwil

Performance. Wettersymphonie für Posaune, Trompetengeige, Tonband und Lichtmaschine. Mit Mathias Weibel, Michael Flury, Evelinn Trouble, Mara Miribung uKaserne Basel Diaschauen. Res. info@tadl.ch uTrotte Arlesheim

Keller (Regie), Joël László (Übersetzung), Pascal Nater (Musik). www.theatermarie.ch uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

Tanz 20.00 20.00

19.30

Japanisch-literarischer Haiku-Abend Lesung mit Workshop: Wie schreibe ich ein Haiku? Mit Peter Rudolf. Kollekte uCafé colori, Neue Heimat 8 (Im Öpfelsee), Dornach

Musik, Konzerte 15.00

Imagine – Festival gegen Rassismus Barfi: 15.15 Egopusher (ZH) | 17.00 Axel Flóvent (ISL) | 18.45 Barbarossa (UK) | 20.30 Formation (UK) | 22.15 The Invisible (UK) | Klosterhof: 15.00 Steiner & Madlaina (ZH) | 16.30 Quintessenz (BS) | 17.45 Friend (ZH) | 19.15 Melodiesinfonie (ZH) | 20.45 Das Letzte Kollektiv (BS) | 22.30 Evelinn Trouble (CH/UK). www.imaginefestival.ch uImagine Festival, Barfüsserplatz

Agostina Fischy (Klavier) uBauArt Basel, Claragraben 160

im Gespräch mit Kirsten Brandt. Daniel Sepec (Violine), Konstanze Lerbs (Violine). Quartet Gerhard. Arianna Savall (Gesang), Tobias Schabenberger (Klavier). Kollekte uMusik-Akademie, Grosser Saal

Jacob Karlzon (Schweden) – One Solo Piano. Vvk (T 061 481 13 70) uPiano

Helena Langewitz (Dramaturgie), Mathilde Bonte, Lisa Klingelhöfer (Tanz). Reservation (zina@kompanieoffspace.com, T 076 778 82 67) | Einführung (19.30) uDruckereihalle (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19–21

Literatur

Jiri Nemecek (Violine). SolistInnen. Leitung Ambros Ott. Violinkonzert in D-Dur und Messe in C-Dur von Beethoven. www.motetten-chor.ch uMartinskirche

20.00

di Primo, Unt. Kirchgasse 4, Allschwil

Nordmann. Amadis Brugnoni (Sounddesign), Mathias Schillmöller (Raumkonzept). Zu hören: Willkommensgrüsse in 56 Sprachen, Walgesänge, Herzklopfen, Lachen, ein Kuss. Mixtape für Ausserirdische mit Stücken von den Beatles bis zu Beethoven.

Vvk (T 061 206 99 96) uOekolampad, Allschwilerplatz 22

tenor). Komposition Caspar Johannes Walter. Regie Aliénor Dauchez. Werke von Monteverdi, Caccini, Strozzi, Ferrari, Walter (UA). Reihe: Von Zeit zu Zeit/Musiktheaterformen uGare du Nord Vokalensemble Tradiophon – Mondtraum

Das erste Programm des Ensembles. Leitung Sarah Hänggi. Spätromantische A-cappellaWerke von Sibelius, Bruch, Rautavaara, Eben & weiteren Komponisten des 20. Jhdts.

Mit Texten über Zauberei, Fabelwesen und Naturgewalten. www.tradiophon.com (Foto: Matthias Huber) uLeonhardskirche

15.00

Attacca Festival: Komposition – Ohne Stille Werke von Yiran Zhao.

17.00

Attacca Festival: Komposition – Music for Oneself Werke von

17.30

Liestal Air Erste Allgemeine Verunsicherung | The Glue.

20.15

Rockfact presents Global Players & Con Fuego

20.30–22.45 Urs Bollhalder Trio Urs Bollhalder (p), Heiri Känzig (b), Kevin Chesham (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

19.00

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Goni Peles. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

www.liestalair.ch uLiestal Air, Gestadeckplatz

Musikschule Aesch-Pfeffingen. www.rockfact.ch Music Club, im Walzwerk, Tramstrasse 66, Münchenstein

uRockfact

19.00

Chor und Orchester der Universität Basel: Sommerkonzert Leitung

Olga Pavlu. Chor- und Orchesterwerke von Sibelius uTheodorskirche

54 | ProgrammZeitung | Juni 2016

21.00

Attacca Festival: Komposition – Klangbewegung Werke von Juan

Pablo Orrego Berrios. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Impro-Duos – Raw Justin Purtill (voc, g), Samuel Dühsler (dr). www.walliserhof-basel.ch uRestaurant Walliserhof, Clarastrasse 27

Sounds & Floors 23.00

The Soul Connaisseur Souldynamic, Mark Stone & Duorhythm.

House uAtlantis

23.00

Ok Sébastien Martin & Nico, Showcase by Evalyn Eatdith. www.gaybasel.ch uJägerhalle, Erlenstrasse 59

23.00

Nacht X IFZ – Solaris (D) | Press C (CH) | Milos-D (CH) Techno uHirscheneck

23.00

Balzen mit DJ Redshift Balzklub: WYLA | Hinterzimmer:

Alex Kremer & Yannick Müller uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Kunst

Foto-Biennale Mulhouse – L'autre et le même 4.6.–4.9. www.biennale-photo-mulhouse.com. Erster Tag uFoto-Biennale Mulhouse, F-Mulhouse

10.00–16.00 Into The Blue Fünf Werke von Mondrian, Caillebotte, Hodler, Puvis de Chavannes, Gallen-Kallela. 14.4.–4.6. Letzter Tag uGalerie Knoell (im Erasmushaus), Bäumleingasse 18

Diverses 09.00–15.00 Zmorgeland Brunch à discrétion (Sa & So) uMarkthalle Basel 09.00–16.00 Aescher Flohmi Beim Dorfzentrum. Mit Pflanzentauschbörse, Infos, Kinderflohmi u.a. uAesch 10.00–15.00 Juramarkt Jurassische Spezialitäten. Am 1. Samstag im Monat uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–18.00 Palliative Care: Seminar – Sterben für AnfängerInnen Inputs, Austausch, Meditation, Singen & Nachdenken. Mit Linard Bardill (Liedermacher, Sänger & Theologe). Anmeldung bis 27.5. (celine.graf@refbl.ch, T 061 923 06 60). Zur Wanderausstellung im Kulturhotel Guggenheim (28.5.–3.6.). www.ks-palliativecare. jimdo.com uMartinshof Kirchgemeindehaus, Rosengasse 1, Liestal 10.00–17.00 Quartiersflohmarkt Matthäus Flohmärkte von Privaten im ganzen Matthäusquartier. Standorte: www.stadtprojekt.ch uQuartiersflohmarkt Matthäus 10.00–18.00 Wiedereröffnung Alimentarium Sa 4./So 5.6. Eintritt frei. www.alimentarium.ch uAlimentarium, Museum der Ernährung, Vevey Öffentliche Orgelführung mit Musik www.offenekirche.ch

10.00–16.00 James Lee Byars 14.4.–4.6. Letzter Tag uNeue & Alte Kunst Basel (im Erasmushaus, 2. Stock), Bäumleingasse 18

10.30

11.00–12.00 Meisterwerke der Sammlung Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

11.00–20.00 Upcycling-Markt – Zum Mitmachen und Kaufen Mit Workshops, Show-Upcycle, Materialaustausch u.a. uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20

11.00–17.00 Anna Blum Ahmels Schmuck & Bilder. 17.5.–4.6. Letzter Tag uKunst-Part, Spalenberg 30 11.00–13.00 He Cilian – Sich dem Fremden über das Vertraute annähern Der Künstler aus China bringt uns die klassische chinesische Malerei näher und zeigt Studien zu Schweizer Naturmotiven. 7.5.–4.6. (Di–Do 10–18, Fr 13–18, Sa 10–16). www.chinahouse-basel.ch. Finissage uChina House Basel, Hauptstrasse 120, Sissach 11.00–16.00 Monika Brogle Neue Photoarbeiten. 4.6.–16.7. Erster Tag uPep + No Name, Güterstrasse 189 11.00–23.00 Judit Héra Fotografien. 4.–29.6. www.schmalewurf.ch. Erster Tag uZum Schmale Wurf, Rheingasse 10 12.00–13.30 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 13.00–14.00 Guided tour: Masterpieces of the collection In English uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 17.00–20.00 Akiko Ujiie Portraits. 4.–11.6. (Mo-Fr 18–20, So 14–20). Vernissage uKunstraum Kron, Landskronstrasse 52

In a Good Shape 4.6.–16.7. Brigham Baker, Martin Chramosta,

David Hanes, Sonia Kacem. Kooperation mit Sébastien Peter.

Vernissage uSchwarzwaldallee, Voltastrasse 41 Special Edition 27.5.–19.6. Mit Erika Grossenbacher, Christophe

Hohler, Stefan Hübscher, Susi Kramer, Martine Neubrand, Martin Raimann, Dorothée Rothbrust, Cerstin Thiemann, Gerhard Völkle, Raymond Waydelich. Sommerfest (Jazz, Grill, Getränke, Party) uSprützehüsli, Oberwil

Kinder & Familien 10.00 | 13.30 Kunst-Pirsch Kinder lernen Kunst kennen.

10.00–12.30: für Kinder (9–13 J.) | 13.30–15.30: für Kinder (5–8 J.).

Info/Anmeldung (T 062 835 23 31) uAargauer Kunsthaus, Aarau 14.30

15.00

15.00

13.00–16.30 Offcut Material-Studio: Stein – So hart, so fein Workshop mit Sabine Gysin (Steinbildhauerin). www.dschodo.ch | Anmeldung bis 28.5.: www.offcut.ch uOffcut (Dreispitz), Venedig-Strasse 30, Münchenstein 13.00–16.30 Cyanotypie – auf den Spuren von Sir John Herschel 4./5.6. Workshop Blaudruck mit Carlos Poete (im Museumseintritt inbegriffen) uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 14.00 14.00

Figurentheater Vagabu – Der Hühnerdieb Von & mit Christian

Schuppli. Regie Annette Scheibler. Musik Michael Studer (ab 4 J.).

Res. info@tadl.ch uTrotte Arlesheim Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater

Frauenstadtrundgang Basel – Madame La Mort im Garten der Ewigkeit

Ein Spaziergang auf dem Friedhof am Hörnli.

Treffpunkt: Haupteingang, Hörnliallee 70, Riehen (www.frauenstadtrundgang-basel.ch) uFrauenstadtrundgang Basel

19.00–22.00 Streetfood Saturday Mit mobilem DJ-Setup uMarkthalle Basel

17.30

Film 13.30

Premiere: Vergine giurata Laura Bispuri, I/CH/D/ALB/KOS/F 2015 uStadtkino Basel

15.15

Rear Window Alfred Hitchcock, USA 1954 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

High and Low Akira Kurosawa, J 1963 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

20.15

North by Northwest Alfred Hitchcock, USA 1959

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson, CAN 2015. Fantasy/

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

Theater 15.00

Opéra national du Rhin – Das Liebesverbot Komische Oper von

18.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

Puppentheater Felicia: Der Fischer und seine Frau Märchen der

Brüder Grimm. Farbige Transparentbilder (ab 4 J.).

Kleine Märchenbühne Felicia. Reservation (T 061 706 43 84) uGoetheanum, Dornach

Führung Jeweils am 1. Sa im Monat uSpielzeug Welten Museum Basel

14.00–15.00 Opium – ein Segen in der Schmerztherapie, als Suchtmittel ein Fluch Themenführung uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3

5

19.00

12.30–17.00 Salzkammer Schweizerhalle Offen für den freien Besuch von Einzelpersonen und Familien (1. Sa im Monat, April-Oktober). www.salz.ch. Neu: Kinder entdecken die Salzwelt. Such-Ratespiel für Kinder uSalzkammer Schweizerhalle, Rheinstrasse 52, Pratteln

Kellerkinder – Ein Depot will ans Licht 4.6.–4.9. Vernissage uMuseum Langmatt, Baden

19.00

Elisabethen

12.00–14.30 Olla Comun – Gemeinsames Mittagessen Ehrenamtliche kochen für ein soziales Projekt in ihrer Heimat. Kollekte. Asylsuchende der K5 Kurse uSoup & Chill, Solothurnerstrasse 8

So

17.00

uOffene Kirche

18.00

Richard Wagner. Leitung Constantin Trinks. Regie Mariame Clément. Grande salle. www.operanationaldurhin.eu uLa Filature, F-Mulhouse Theater Niemandsland – This is not my story Fluchtgeschichten

(Grosser Saal) uUnion, Klybeckstrasse 95

www.mal-zeichenschule.ch www.surrealistic-art.ch Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 55

18.30

Macbeth Oper von Giuseppe Verdi. Libretto von Francesco Maria Piave. In ital. Sprache mit Übertiteln (dt./engl.).

Sinfonieorchester Basel. Chor des Theater Basel. Regie Olivier Py. Musikalische Leitung Erik Nielsen. Einführung 17.30 (Mit Ansi) uTheater Basel, Grosse Bühne

18.30

Die Bacchen Von Euripides. Bearbeitung von Roland

Schimmelpfennig. Inszenierung/Bühne Robert Borgmann Basel, Schauspielhaus

19.00

Contrapunkt Chor: Im All Konzert im Dunkeln. Leitung Abélia

19.00

Basel Sinfonietta: Epicycle 6 – Novitas 'atis' f Ernesto Molinari

20.00

Ensemble Il Profondo – Sono un fumo Flavio Ferri-Benedetti (Counter-

20.15

Attacca Festival: Komposition – Ensemblekonzert Werke von Eleni Ralli, Yiran Zhao, Giovanni Santini, Christian Wenzel, Johannes Reiser. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

uTheater

19.00

19.00

Der Schmuck der Madonna Oper von Ermanno Wolf-Ferrari.

Leitung Fabrice Bollon. Regie Kirsten Harms. Einführung 18.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg Junges Haus: Ein Stück vom Glück Von & mit Erwachsenenclub

Donnerstagsfrühschicht. Leitung Juliane Schwerdtner Basel, Kleine Bühne

uTheater

19.00

Theatergruppe Gym Oberwil – Wie es euch gefällt Nach William

19.00

Thom Luz (CH) – Unusual Weather Phenomena Project Theater,

Shakespeare. www.gymoberwil.ch uAula Gymnasium, Oberwil

Performance. Wettersymphonie für Posaune, Trompetengeige, Tonband und Lichtmaschine. Mit Mathias Weibel, Michael Flury, Evelinn Trouble, Mara Miribung uKaserne Basel

Tanz 18.00 20.00

Bufo Makmal – Viel.es (UA) Choreogaphie und Tanz: Margarita

Kennedy, Clea Onori, Rosie Terry uRoxy, Birsfelden

Kompanie Offspace – Buchkörper Zina Vaessen (Konzept, Regie),

Helena Langewitz (Dramaturgie), Mathilde Bonte, Lisa Klingelhöfer (Tanz). Reservation (zina@kompanieoffspace.com, T 076 778 82 67) | Einführung (19.30) uDruckereihalle (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19–21

Musik, Konzerte 11.00

Wiener Salonmusik mit dem László-Ensemble. www.kir-bl.ch Bachmatten, Egertenstrasse 8, Reinach

11.00

Kammerchor Munzach: Die Freiheit singt – Lieder aus dem politischen Widerstand Trio Welione. Roswita Schilling (Sprecherin).

Leitung Jakob Bergsma. www.munzachchor.ch Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29

uRest. Zur

11.00

Schwarz auf Weiss – Psalm at Journey‘s End By Erik Fosnes Hansen (Excerpts, in English). László Fogarassy, Cristina Gantolea Horvath (Violine), Philippe Schnepp (Kontrabass), Christina Bauer (Piano), Christian Sutter (Concept, Lecture). Music by Grothe, Kreisler, Massenet, Bach, Kálmán, Matos Rodríguez, Rossini, Brahms, Winkler, Händel uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37

11.00–11.45 Sonntagsmatinee: Mädchenkantorei Basel – Unterm Lindenbaum Werke aus Klassik, Romantik und Moderne. Bei jeder Witterung vor oder im Holzsaal. Kollekte. www.meriangaerten.ch uMerian Gärten Brüglingen/Museum für Pferdestärken (HMB) 14.00

Attacca Festival: Komposition – Lichtung Werke von Christian

16.00

Vepate-Frauenchor Basel: We are #online Leitung Susanne Würmli-

17.00

Titus beflügelt: Brahms und Schumann Ola Sendecki (Violine), Naomi

17.00

17.00

17.00

(Kontrabass-Klarinette). Martin Siewert (E-Gitarre). Jorge Sanchez-Chiong (Turntable). Leitung Duncan Ward. Konzert für Kontrabass-Klarinette (UA) von Pelzel, Kammersinfonie von Schönberg, Serenata No. 2 von Maderna, Incontri von Nono, Konzert für Kontrabass-Klarinette, Turntable, E-Gitarre & Videotechnik (UA) von Sánchez Chiong. Epicycle Episodes 6 (18.00) uStadtcasino Basel tenor). Komposition Caspar Johannes Walter. Regie Aliénor Dauchez. Werke von Monteverdi, Caccini, Strozzi, Ferrari, Walter (UA). Reihe: Von Zeit zu Zeit/Musiktheaterformen uGare du Nord

Sounds & Floors 20.00

Tango Milonga Tanz und Ambiente | Tango Práctica (19.00–20.00).

20.00

Salsa tanzen Tanz am Sonntagabend. www.fabricadesalsa.ch

Kollekte uUnternehmen Mitte, Halle

uUnternehmen

Mitte, Halle

Kunst

Kultur in Reinach – Von Berlin bis Budapest uAula

Nordmann. Amadis Brugnoni (Sounddesign), Mathias Schillmöller (Raumkonzept). Zu hören: Willkommensgrüsse in 56 Sprachen, Walgesänge, Herzklopfen, Lachen, ein Kuss. Mixtape für Ausserirdische mit Stücken von den Beatles bis zu Beethoven.

Vvk (T 061 206 99 96) uOekolampad, Allschwilerplatz 22

Vom Andachtsbild zum Scherenschnitt Doppelausstellung Kloster

Mariastein (30.4.–31.10., Sonn- & Festtage, andere Tage: an der Klosterpforte melden) & Hotel Kurhaus Kreuz (30.4.–31.8., täglich 9–18) uKloster Mariastein, Mariastein

09.00–12.00 Kunstfrühstück Frühstücksbuffet im Restaurant Berower Park mit anschliessender Führung (11.00).

Online-Vvk: www.fondationbeyeler.ch uFondation Beyeler, Riehen 10.00–17.00 Jasper Morrison Thingness. 11.2.–5.6. Letzter Tag uMuseum für Gestaltung – Schaudepot (Toni-Areal), Zürich 10.00–16.00 Offenes Atelier Kostenlos uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 10.00–18.00 Ull Hohn 22.4.–5.6. Letzter Tag uKunsthalle Bern 10.00–18.00 Megan Francis Sullivan The Unanswered Question. 22.4.–5.6.

Letzter Tag uKunsthalle Bern 10.00–18.00 Verena Voegtli Von Unterwegs. Bilder. 27.5.–5.6. (Fr 14–20, Sa/So 10–18). Letzter Tag uRaum Gelber Wolf, Auf dem Wolf 30 10.30–13.00

Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6.

(Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch Nur noch kurze Zeit (Foto: Albena Mihaylova) uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29

Wenzel. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Kollhopp. Musik-Theater. Kollekte. www.vepatechor.ch uVoltahalle

Lozano Sedano Tolksdorf (Viola), Lukas Raaflaub (Violoncello), Mischa Sutter (Klavier). Kollekte uTituskirche, Im tiefen Boden 75

Steinklang: Neueste Kompositionen für Steinklang-Instrumente

11.00–12.30 Guided tour: Sculpture on the Move 1946–2016 In English uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

Uraufführungen von Duos und Trios unter der Leitung von Christian Dierstein. Beginnend mit Klang-Kids unter der Leitung von Dominik Dolega. Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

11.00–12.00 Reinhard Mucha Führung uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60

Carmina Vokal-Ensemble: Werke von Graun und Esenvalds Orchester

11.00–16.00 Alessandra Beeler | Lara Oser Bilder | Skulpturen. 20.5.–5.6.

(Do/Fr 18–20.30, So 11–16). Letzter Tag uKulturforum Laufen (Alts Schlachthuus), Laufen

Camerata Cantabile Zürich. Saara Vainio, Noëmi Sohn Nad (Sopran), Susanne Wiesner (Mezzo), William Lombardi (Tenor), Peter Zimpel (Bass). Leitung Ly Aellen. Vvk (T 076 337 12 59, ecco.musica@gmail.com). www.carmina-vokal-ensemble.ch uRef. Kirche Arlesheim Schwarz auf Weiss – Choral am Ende der Reise Von Erik Fosnes Hansen (Ausschnitte). László Fogarassy, Cristina Gantolea Horvath (Violine), Philippe Schnepp (Kontrabass), Christina Bauer (Klavier), Christian Sutter (Konzept, Lesung). Musik von Grothe, Kreisler, Massenet, Bach, Kálmán, Matos Rodríguez, Rossini, Brahms, Winkler, Händel uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37

17.00

Attacca Festival: Komposition – Aufzubrechen Werke von Johannes

17.00

Vokalensemble Tradiophon – Mondtraum Das erste Programm des

Raiser. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Ensembles. Leitung Sarah Hänggi. Spätromantische A-cappellaWerke von Sibelius, Bruch, Rautavaara, Eben & weiteren Komponisten des 20. Jahrhunderts. Mit Texten über Zauberei, Fabelwesen und Naturgewalten. www.tradiophon.com uRöm.-kath. Kirche St. Peter Brislach

56 | ProgrammZeitung | Juni 2016

11.00

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Brigitte Haas uAargauer

11.15

Kunsthaus, Aarau

Martin Brodwolf & Ping Qiu Tusche, Skulptur, Installation, Malerei,

Zeichnung. 5.6.–17.7. (Sa/So 12–17). Vernissage Salmegg, An der Rheinbrücke, D-Rheinfelden (Baden)

uHaus

11.30

Friedensreich Hundertwasser Bis auf Weiteres. Führung uForum

Würth, Arlesheim

12.00 | 15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 12.00–16.00 Ina Kunz – Natur im Bild Bilder als Gedächtnis der Materie.

8.4.–5.6. (Mi–Sa 14–18). www.inakunz-kunst.ch. Finissage uArt Galerie Waltraud Tambour, St. Alban-Vorstadt 63 12.00–17.00 Wasserfest 28.5.–5.6. Katarzyna Badach/Alfredo Ramos Fernández, Boscher Theodor/Walter Dahn/Johannes Stüttgen, Sven Johne, Eva Stefani, Aline Zeltner u.a. Letzter Tag uAusstellungsraum Klingental 13.00–14.00 The New Building Guided architecture tour uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

13.00–16.00 Andreas Durrer Malerei – work in progress & Ausstellung.

24.4.–5.6. Finissage uGalerie Mollwo, Gartengasse 10, Riehen

10.00–17.00 &: Hilbert & Künzli Schweizer Schmuckkünstler. 5.6.–6.11.

Erster Tag uGewerbemuseum Winterthur

13.00–17.00 Daniel Clement 5.6.–3.7. Erster Tag uGalerie Lilian Andrée, Gartengasse 12, Riehen

10.00–17.00 Zürcher Comic Börse Comic, Manga & Film-Börse. www.comic-boerse.ch uVolkshaus, Stauffacherstrasse 60, Zürich

14.00–15.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00

Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten Reportage- &

10.00–18.00 SlowUp Alsace Autofreier Sonntag auf der elsässischen Weinstrasse mit Rahmenprogramm. Infos (www.slowup-alsace.fr/deutsch).

White Dresscode ohne Zwang uslowUp Alsace, F-Alsace

14.00

Ampel Magazin # 15 Werdegang des Hefts & Blick in die aktuelle

11.00–17.00 Hallenflohmarkt Am 1. Sonntag im Monat. Infos/Anmeldung (www.hallenflohmarkt.altemarkthalle.ch) uMarkthalle Basel

Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid. 21.5.–26.6. (Sa/So 11–17). Führung uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof) Ausgabe. Führung mit Anja Wicki, Luca Bartulovic & Andreas Kiener (Ampel Magazin) uCartoonmuseum

14.00–18.00

Dominik Labhardt – Up North

Grossformatige Island- & Grönland-Fotografien.

5.6.–10.7. (Fr/So 14–18, Di–Do nach Vereinbarung). www.photoart-gallery.net.

Vernissage (Video-Einführung) (Galerie Underground, Foto: Rolf Frei) uGalerie Underground, Eimeldingerweg 16, D-Weil am Rhein (Haltingen)

14.00

André M. Studer Führung uArchitekturmuseum/S AM

14.30

Schaulager: Dieter Roth – Selbstturm/Löwenturm (1969–1998)

Besichtigung (Dauer 30 Min., kostenlos).

Ort: Raum beim Kunstmuseum Basel | Gegenwart.

Anmeldung (T 061 335 32 32, www.schaulager.org) uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60

15.00–16.00 Führung Durch die aktuellen Ausstellungen. Ausstellung: Yngve Holen uKunsthalle Basel 18.00

Peter Brunner-Brugg Schöner wohnen. 3.–12.6. Werkgespräch uProjektraum

Bollag, Gärtnerstrasse 50

Kinder & Familien 11.00–12.00 Familienführung Führung für Kinder (6–10 J.) in Begleitung uFondation Beyeler, Riehen 11.30

Musikschule Basel: MuhMäääWau – Miau – Tiergeschichtenmusik

Kinderchor Vivace und Blasensemble miniDüsen. Andrei Ichtchenko (Akkordeon). Leitung Maria Laschinger & Beat Vögele und Michela Scali-Wolf & Jennifer Tauder. Kollekte uMusik-Akademie, Grosser Saal

12.00–13.00 JuKiBu-Geschichtenbaum: Goldilocks und die drei Bären Goldilocks and the Three Bears. Erzählt von Sylvie Harmon & Julie Telford.

English & Deutsch. Kollekte. www.jukibu.ch uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20

10.00–18.00 Wiedereröffnung Alimentarium Sa 4./So 5.6. Eintritt frei. www.alimentarium.ch uAlimentarium, Museum der Ernährung, Vevey

11.00–12.00 Was Werden Wird Führung. Noemi Steuer uMuseum der Kulturen Basel 11.00

Totentänze, Dachreiter und ein doppelseitiges Grab Auf den Spuren

11.00

Tee und Tabak – Genuss und Tafelkultur im 18. Jahrhundert Kuratorenführung mit Margret Ribbert uHMB – Museum für Musik / Im Lohnhof

12.30

Missionsfest Im Garten. Spezialitäten aus den Küchen der Welt, luftig-leichte Chansons mit Mistral, Kinderprogramm mit Robi-Spiel-Aktionen. www.mission–21.org (Foto: ©Mission 21) uMission 21, Missionsstrasse 21

der Basler Dominikaner/innen-Klöster. Führung mit Masterstudierenden der Kunstgeschichte, Univ. Basel. Treffpunkt: Museum Kleines Klingental uMuseum Kleines Klingental

13.00–16.30 Cyanotypie – auf den Spuren von Sir John Herschel 4./5.6. Workshop Blaudruck mit Carlos Poete (im Museumseintritt inbegriffen) uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 14.00–17.00 Webstuhl-Vorführung In der Dauerausstellung: Seidenband uMuseum.BL, Liestal 14.00 | 15.00 Augusta Raurica kurz und bündig – Führung Rundgang durch die Römerstadt. Treffpunkt: Museum. www.augustaraurica.ch uAugusta Raurica, Augst 14.00 | 15.00 Living History: Albert E. Hoffmann und das Münchensteiner Eisenbahnunglück Mit Samuel Bally uHMB – Museum für Pferdestärken / Merian Gärten Brüglingen 14.00–17.00 Spielen Ausstellung für grosse und kleine Leute. Bis 5.6.

(1. So im Monat 14–17). Letzter Tag uMuseum im Bürgerhaus, Pratteln 15.00–16.00 Synagogenführung der IGB Veranstalter: Jüdisches Museum der Schweiz, JMS uSynagoge IGB, Leimenstrasse 24 15.00–16.00 Führung in Gebärdensprache: Was Werden Wird Mit Lautsprache (Lua Leirner) uMuseum der Kulturen Basel Heilungsfeier mit Handauflegen Besinnliche Feier unter Mitwirkung

13.00 | 15.00 Brotbacken: Vom Korn zum Römerbrot Workshop speziell für Familien. Treffpunkt: Backstube. Anmeldung (T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

20.00

Offene Bühne Für Musik, Poesie & Theater. Kollekte.

13.00–16.00 Römischer Spielnachmittag Workshop speziell für Familien.

Treffpunkt: Amphitheater (bei Regen vor dem Römerhaus) uAugusta Raurica, Augst

Film

13.00

Kindermarkthalle Jeweils am Sonntag uMarkthalle

Mo

13.00–14.00 Visite guidée: Sculpture on the Move 1946–2016 Pour familles en français uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

6

18.00

Basel, Viaduktstrasse 20

13.00–17.00 Wassergeist Offenes Atelier für Kinder (ab 6 J.). Hinterglasmalen lernen und Wassergeister malen (Regina Mathez) uMuseum der Kulturen Basel 14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Familienführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

15.00

Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater

Diverses 09.00–15.00 Zmorgeland Brunch à discrétion (Sa & So) uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 09.00

Grundeinkommen – Das Fest Anlässlich der Abstimmung

(von früh bis spät). Spiel & Spass für Gross & Klein, Sound & Tanz Mitte

uUnternehmen

10.00–17.00 Martin Stützle – gewoben & gedruckt Gast in der Ausstellung: StrohGold. 2.2.–5.6. Letzter Tag uMuseum der Kulturen Basel

www.offene-buehne.ch uEngelhofkeller, Offene Bühne, Nadelberg 4

18.15

Mulholland Drive David Lynch, F/USA 2001

21.00

Wild Nicolette Krebitz, D 2016 (Sélection Le Bon Film)

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

uStadtkino Basel

Theater 19.30

Gustave et Eugène Von Arnaud Bédouet. Frei nach der Korres-

pondenz von Gustave Flaubert. Mit Jacques Weber. Abo français Basel, Schauspielhaus

uTheater

20.00

14.00–16.30 Wunderland-Schattentheater Workshop für Kinder (6–11 J.) uSpielzeugmuseum, Riehen 14.00 | 16.00 Flusspiraten – Die Suche nach dem roten Diamanten Schifffahrt, interaktives Theaterstück, Schatzsuche, Kissenschlacht & Zvieri.

Jeweils 2 Vorstellungen/Fahrten MS Baslerdybli (14.00–16.00, 16.00–18.00). VvK (T 061 639 95 00, info@bpg.ch). www.flusspiraten.ch uBasler Personenschifffahrt, Schifflände

von Heilerinnen. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

I love you, you're perfect, now change! Musical.

Directed by Bianca Müller. Music Direction by Brigitte Subkov. www.upstart-entertainment.ch uKellertheater, Englisches Seminar (Schönes Haus), Nadelberg 6

Tanz 19.30

Ballett Basel: Tewje (UA) Auftragswerk. Kol Simcha. Sinfonieorchester Basel. Choreografie Richard Wherlock. Musik Olivier Truan. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

Literatur 20.00

Literaturhaus Basel: Welches Land wollen wir sein? Mit Ines Mateos,

Dana Grigorcea, Flavia Kleiner und René Rhinow. Moderation Christoph Keller (Unionsaal). Eintritt frei uVolkshaus Basel

Musik, Konzerte 13.00

Attacca Festival: Komposition – Places Werke von Giovanni Santini.

16.00

Attacca Festival: Komposition – Displays Werke von Adrian Nagel.

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 57

19.00

Attacca Festival: Komposition – Some Music Werke von Eleni Ralli.

19.00

Monday Jazz – Jazzer-Stammtisch & Jamsession Linus Eppinger (g), Tilman Oberbeck (b), Michael Heidepriem (dr). Reservationen (T 061 322 46 26) uRestaurant Alter Zoll, Elsässerstrasse 127

20.15

Monday Night Session – The David Regan Orchestra

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Jazzbuffet à discrétion (18.00). Reservation (T 061 836 25 25) Kulturkeller, Rheinfelden

uSchützen

Sounds & Floors

Tanz 20.00

14.00–15.00 Montagsführung: Calder & Fischli/Weiss Thematischer Rundgang uFondation Beyeler, Riehen

Kinder & Familien 10.00–16.00 Das namenlose Gespenst Rätselrundgang voller Düfte und Gerüche für die ganze Familie (täglich, Dauer 1 Std.). Material: An der Museumskasse. www.augusta-raurica.ch uAugusta Raurica, Augst

Lucuix (Choreografie) | My colouring Book – Debora Maiques Marin (Choreografie) | Tender Dreams – Javier Rodríguez Cobos (Choreografie). Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

Literatur 19.00

Technologien der Seele Vom Verfertigen der Wahrheit in der russischen Gegenwartskultur. Ilja Karenovics (Univ. Basel) im Gespräch mit Ulrich Schmid (Univ. St. Gallen) zu dessen Buch über die politische Maschinerie in den Jahren unter Putin bis in die Gegenwart uPhilosophicum (Druckereihalle), St. Johanns-Vorstadt 19–21

19.00

50 Jahre Frauenstimmrecht Basel – Das Recht auf eine Stimme in Politik & Kultur Mit Regina Wecker, Anne-Sophie Keller & Anne-Marie

20.00–22.30 Tango Übungsabend mit Schnupperstunde uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

Kunst

Tanz- und Musiksommer: LOOP Tanz 1 Tenguerengue – Sol Bilbao

Pfister. Kooperation mit 50 Jahre Frauenstimmrecht BS Basel, Barfüssergasse 3

uLiteraturhaus

20.00

Funny Guy und Dada Texte von und Lichtbilder zu Francis Picabia.

Präsentiert von Hanna Mittelstädt (Verlegerin) und Wolfgang Bortlik. www.arena-riehen.ch uHaus der Vereine, Baslerstrasse 43, Riehen

Diverses

Musik, Konzerte

17.30

Marktpause Betriebsferien 6.–23.6. Marktstände und Läden unter

der Markthallenkuppel geschlossen uMarkthalle Basel, Viaduktstr. 20

18.30

Asylsuchende? MigrantInnen? Flüchtlinge? Einführung in Begriffe und Hintergründe. Referentin Prof. Christin Achermann (Sozialwissenschaftlerin, Univ. Neuchâtel). Einzeleintritt möglich.

Reihe: Der neue Exodus und seine Hintergründe. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus Osiris und Isis in ihrer esoterischen Bedeutung Vortrag von Marcus

Film

zu einem Halstuch für John Cage: Luke Wilkins (Violine).

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15 18.00

20.00

Projektor – Plattform für aktuelles Filmschaffen

Studentisches Kino der Uni Basel. Einblick ins aktuelle Filmschaffen der Region Basel und an den Filmhochschulen. www.facebook.com/filmprojektor.

Schweizer Spielfilmproduktion uUnternehmen Mitte, Safe

Theater 09.00–15.00 Schultheatertreffen BL 7.–9.6. Schulklassen aller Stufen aus BL stellen sich gegenseitig ihre Theaterproduktionen vor. www.fhnw.ch uTheater Palazzo, Liestal 19.30

Macbeth Oper von Giuseppe Verdi. Libretto von Francesco Maria

20.00

Attacca Festival: Freie Improvisation – Foni Clara Weil mit Dominik

20.00

Farflung & Phased www.kaschemme.ch

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil Theatersport Die Impronauten (BS) – Wir gegen uns. Das grosse

20.00

I love you, you're perfect, now change! Musical.

Saison-Finale. www.impronauten.ch uTabourettli

Directed by Bianca Müller. Music Direction by Brigitte Subkov. www.upstart-entertainment.ch uKellertheater, Englisches Seminar (Schönes Haus), Nadelberg 6

58 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Fürstberger, Sylvain Haenen, Anna Paolina Hasslacher, Robert Torche. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

uKaschemme, Lehenmattstrasse

20.15

Piave. In ital. Sprache mit Übertiteln (dt./engl.). Sinfonieorchester Basel. Chor des Theater Basel. Regie Olivier Py. Musikalische Leitung Erik Nielsen. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Neue Basler Sinfonien – drei Sinfonien im galanten Stil

Komposition & Leitung Babak Mahmudian (geb. 1985, Teheran). Orchester: Studierende & Absolventen der Musik Akademie Basel.

Das Konzert dauert ca. eine Stunde und wird besonders den Liebhabern der Wiener Klassik ans Herz gelegt! Karten an der Abendkasse (Foto: Robert Schubert) uPredigerkirche, Totentanz 19

Schneider. Paracelsus-Zweig uScala Basel, Freie Strasse 89

Di

7

20.15

Attacca Festival: Freie Improvisation – Mate | Reise zu einem Halstuch für Cage Mate: Robert Torche mit Chema Egea (Körper) | Reise

356 Dusko Goykovich Quintet

Dusko Goykovich (tp, flh), Jürgen Seefelder (ts), Claus Raible (p), Martin Gjakonovski (b), Vladimir Kostadinovic (dr).

Reservation (T 061 836 25 25, info@jazzclubq4.ch) (Dusko Goykovich, Foto: Goffredo Loertscher) uJazzclub Q4 im Schützen, Rheinfelden

21.00

Cass McCombs (US) Singer/Songwriter.

21.30

Attacca Festival: Freie Improvisation – Hugo Hannes Prisi mit Robert

Support: Erika Wennerstrom (US) uKaserne Basel

Toche und Luke Wilkins. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

12.30–13.00 Rendez-vous am Mittag: Henri Matisse Jazz, 1947 (K. Schliemann) uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 17.00–20.00 Silvia Lips Malerei & Wachs-Collagen. 7.–18.6. Vernissage uKunst-Part, Spalenberg 30 18.00

Deli Projects – Haus#99 (last days)

Radikale Begegnungen im Abrisshaus. 7.–12.6. (täglich 12–24).

Mit Marina Pinsky (RUS/USA), Thomas Jeppe (AUS/DE), Pedro Wirz (BRA/USA), Arturo Hernández Alcázar (MEX), Juliana Irene Smith (USA/ZAF), Sybren Renema (NLD/SCO), Carole Louis (BEL), Katja Brunner (CH), Christopher Gylee & Richard Aslan (GB). www.deliprojects.com. Vernissage (Foto: Michel Pfister) uDeli Projects Haus#99, Neuweilerstrasse 99

8

12.15–12.45 Bild des Monats – Otto Wyler Bildnis einer Künstlerin (Fräulein Stähelin, 1913). Bildbetrachtung mit Brigitte Haas (jeweils Di) uAargauer Kunsthaus, Aarau

Mi

Kunst

Film 18.30

The Fog John Carpenter, USA 1980

21.00

Dressed to Kill Brian De Palma, USA 1980

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

Theater 09.00–15.00 Schultheatertreffen BL 7.–9.6. Schulklassen aller Stufen aus BL stellen sich gegenseitig ihre Theaterproduktionen vor. www.fhnw.ch uTheater Palazzo, Liestal 19.00

Der Besuch der alten Dame Komödie von Dürrenmatt uFörnbacher Theater

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

20.00

I love you, you're perfect, now change! Musical.

Directed by Bianca Müller. Music Direction by Brigitte Subkov. www.upstart-entertainment.ch uKellertheater, Englisches Seminar (Schönes Haus), Nadelberg 6

18.30

Michael Landy – Out of Order 7.6.–25.9. Vernissage uMuseum Tinguely

Tanz

19.00

Artists' Window: Ver-sehen Drei Positionen – drei Medien.

17.00

Junges Haus: Cherry Picking Jugendclub Oper.

19.30

Ballett Basel: Tewje (UA) Auftragswerk. Kol Simcha. Sinfonie-

20.15

Tabea Martin – Field / Duet for Two Dancers www.tuchlaube.ch |

Mit Klára Grancicová, Vincent Kriste & Gabrielle Voisard.

7.6.–26.7. Vernissage (mit Klang- & Stimm-Performance.

Yumi Ito, Gesang, & Phelan Burgoyne, Schlagzeug) uDock: Archiv, Diskurs und Kunstraum, Klybeckstrasse 29

19.15

Künstlergespräch: Grüezi! Bienvenue! Welcome!

Museum geöffnet (ab 14.00) uKunstmuseum Olten

Leitung Salomé Im Hof uTheater Basel, Kleine Bühne

orchester Basel. Choreografie Richard Wherlock. Musik Olivier Truan. Einführung 19.00. Derniere uTheater Basel, Grosse Bühne www.tabeamartin.ch uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

Diverses

Literatur

10.00–17.00 Nebenschauplatz – Dominique Lanz Textildesign. Gast in der Ausstellung: StrohGold. 7.6.–2.10. Erster Tag uMuseum der Kulturen Basel

18.00–20.30 Literarischer Rundgang: Jüdisches Leben Mit Martina Kuoni (Literaturspur). Mit Redaktionsbesuch des jüdischen Magazins tachles. Anmeldung (www.literaturspur.ch). Treffpunkt vor dem Literaturhaus uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

17.00 | 18.30 Feierabendführung: Intelligente Pflanzen Mit Prof. Jürg Stöcklin. Treffpunkt: beim Brunnen. Eintritt frei. www.verein-botgart-spalentor.ch uBotanischer Garten (Uni) 17.30–18.00

19.30

Museumsbar: Wissen kompakt – Real digital | moderne Archäologie in 3D

Mit Jan von Wartburg (Leiter Ressort Grabungen Archäologie BL). Eine halbe Stunde in ein spannendes Thema eintauchen und danach an der Bar diskutieren. Barbetrieb bis 19.30 (Grafik: 1kilo) uMuseum.BL, Liestal 18.00

Kunstverein Binningen: Schlossgeschichten – Szenischer Rundgang Vorsicht, die Brücke ist

angesägt! Mit Salomé Jantz & David Bröckelmann. Treffpunkt: 17.45, Schlosspark Binningen.

Reservation (schloss@kunstvereinbinningen.ch, T 061 421 91 03). www.kunstvereinbinningen.ch (Foto: zVg) uSchlosspark, Binningen

18.30–20.00 Mumiengeschichte: Der ehrenwerte Zhang, der Ahnherr und Meister Liu Quan Eine buddhistische Ganzkörperreliquie des 11. Jhdts in der Computertomographie. Vortrag von Dr. Rudolf Pfister.

CIUB, Seminarraum Shanghai. Eintritt frei (www.ciub.ch) uKonfuzius-Institut, Steinengraben 22

Literaturhaus Basel: Die Eltern – pränatal bis postpubertär

Mit Stefanie Grob, Matto Kämpf & Gerhard Meister. Kollekte (bei schlechtem Wetter im Literaturhaus Basel) uVeranda Pellicano (Parkpavillon Birsköpfli), Birsfelden

Musik, Konzerte 12.15–12.45 Mimiko: Match Karolina Öhman, Thomas Grossenbacher, Erika Öhman. Musik von Ricardo Eizirik und Mauricio Kagel für zwei Violoncelli und Schlagzeug. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen 18.15

Altstadt-Serenaden der BOG: Cuartet Gerhard Lluis Castán Cochs,

19.00

Attacca Festival: Freie Improvisation – Ora Luke Wilkins mit

19.30

AMG Solistenabend (10): Mutter/Orkis Anne-Sophie Mutter (Violine),

20.15

Attacca Festival: Freie Improvisation – Modulations of Feelings

Judith Bardolet Vilarò (Violine), Miquel Jordà Saún (Viola), Jesús Miralles Roger (Cello). Werke von Mozart, Mendelssohn.

Eintritt frei. www.stiftung-bog.ch uKartäuserkirche (Waisenhauskirche), Theodorskirchplatz 7 Hannes Prisi und Tasos Tataroglou | Robert Torche mit Camille Emaille, Kaspar Von Grüningen, Adrien Guerne, Raphael Rosse.

Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

Lambert Orkis (Klavier). Werke von Poulenc, Currier, Gershwin, Williams, Benjamin, Debussy, Saint-Saëns uStadtcasino, Musiksaal

Anna Paolina Hasslacher mit Hannes Prisi, Luca Pusch, Robert Torche, Clara Weil, Luke Wilkins. Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

inserate@programmzeitung.ch www.programmzeitung.ch +41 61 560 00 61

ProgrammZeitung Kultur

im Raum Basel

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 59

20.30–22.45 Dominic Egli‘s Plurism with Feya Faku Feya Faku (tp, flh), Donat Fisch (as, ss) Raffaele Bossard (b), Dominic Egli (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 20.30

21.15

Chanderner Bahnhof, D-Kandern

Plecher (p), Linus Eppinger (g), Ilya Alabuzhev (b), Johannes Hamm (dr). Eintritt frei uJazzcampus, Utengasse 15 Attacca Festival: Freie Improvisation – Gemüse Luke Wilkins

Body and Soul entfällt Barfussdisco fällt wegen 'Liste' aus – Nächster

Termin 22.6. uQuartiertreffpunkt Burg, Burgweg 7 (Werkraum Warteck pp)

Kunst 13.00–18.00

Dieter Waeckerlin und Idealheim

Schweizer Wohnkultur der 50er–70er.

Ein Stück Schweizer Design-Geschichte wird neu entdeckt. 8.–24.6.

(Di–Fr 9–12/13–18, Sa 10–16.30). www.okayart.com. Erster Tag (Foto: zVg) uOkay Art – Café & Furniture, Schützenmattstr. 11

14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 15.00–16.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 16.00–19.00 Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6. (Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29 Institut Kunst – Art Talks: Catherine Biocca (Amsterdam) Violence in Cartoon History. Vortragsreihe (jeweils Mittwoch, Raum A0.11) uHochschule für Gestaltung und Kunst (Atelierhaus), Freilager-Platz 1

18.00–18.30 Kunst für Freunde Werkbetrachtung zu einem Gemälde aus der Sammlung der Freunde uKunstmuseum Olten 18.00 18.00

Claire Ochsner Kunst und Natur. 27.5.–16.10. Führung: Kunst und

Natur uKünstlerhaus Claire Ochsner, Baselstrasse 88, Riehen

Ian Hamilton Finlay 8.6.–30.9. Reihe: Künstler aus dem Schönthal.

Vernissage uJohn Schmid Galerie, St. Alban-Anlage 67

18.00–20.00 Guy C. Corriero | Haviva Jacobson Go between. Installation, Objects, New Painting. 8.6.–2.7. Vernissage uMitart, Reichensteinerstrasse 29 18.00–19.00 Artist Talk: Rafael Lozano-Hemmer im Gespräch mit Prof. Dr. Nicolaj van der Meulen & Dr. Jörg Wiesel (Institut Ästhetische Praxis und Theorie, HGK) uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 18.30

19.00

19.00

20.00

mit Annika Pawlitz (Tanz). Masterrezitals uJazzcampus, Utengasse 15

12.00–14.30 MittagsMilonga Jeweils mittwochs uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

17.30

das Licht. Neon-Installation (Rümelinsplatz 1).

8.6.–26.11. www.vibr.ch. Vernissage (Begrüssung Regierungsrat Hans-Peter Wessels | 19.15 Einführung Françoise Theis, Kunstvermittlerin | Die Künstlerin ist anwesend) (Bild: Federica Marangoni – Go and Up, 2013, 45 Neon Tubes) uRümelinsplatz

Jazzcampus Session Opener Band: Gadar Edvaldson (ts), Stephan

Sounds & Floors

Galerie Eulenspiegel & Instandbelebung Rümelinsplatz (VIBR) – Federica Marangoni Go Up – Erklettere

Mississippi Bigfoot Blues. www.chabah.de uChaBah,

20.30

19.00–21.00

13.00–17.00 World Oceans Day – Plastik statt Futter Spezialprogramm im und ums Vivarium zum Internationalen Tag des Meeres.

Infomobile Vivarium & Korallen, Kinderworkshop, Unterwasser-Shop, Ausstellung zum Projekt Ozeanium u.a. uZoologischer Garten Basel 14.00–17.00 Kinderclub Ab 8 Jahren. Zvieri mitbringen. Anmeldung erforderlich bis Dienstagnachmittag (T 061 688 92 70) uMuseum Tinguely 14.00–17.00 Kinderbistro: Filzen Workshop, Muffins & Sirup uQuartiertreffpunkt LoLa, Lothringerstrasse 63 15.00

Künstler-Reden # 28: Oscar Tuazon In englischer Sprache. Eintritt frei

(Vortragssaal) uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

60 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater

15.00–17.30 Workshop für Kinder Führung und spielerische Umsetzung im Atelier (6–10 J.). Anmeldung bis 5.6. (T 061 645 97 20, fuehrungen@fondationbeyeler.ch) uFondation Beyeler, Riehen

Diverses 10.00–12.00 Mittwoch-Matinée: Hex' vo Binze – Aberglaube und Kräuterkunde Alemannischer Rundgang mit der Hex’ vo Binze.

Anschliessend Kaffee & Gespräch uDreiländermuseum, Basler Strasse 143, D-Lörrach 12.15–12.45 Führung mit Biss – Silikon, Alkohol und schöne Augen Hinter die Kulissen mit Maurice Lunak (Präparator) uNaturhistorisches Museum 12.30

Visite guidée: Watch this! – Montres de Genève à Bâle

Avec Katja Meintel uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

13.00–17.00 Schärbemärt Fundgrube für Glaswaren uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3 16.00

Tüftler, Spinner und Erfinder Führung mit Martin Kluge uBasler

18.00

18.00

Chai Siris. 8.6.–21.8. Vernissage uLa Kunsthalle Mulhouse / La Fonderie, F-Mulhouse Rafael Lozano-Hemmer (MEX/CAN)

Reportage- & Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid. 21.5.–26.6. (Sa/So 11–17).

Gespräch mit den FotografInnen uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof)

Kinder & Familien

Le Meilleur des mondes Julie Beaufils, Elvire Bonduelle,

Preabsence. 8.6.–28.8. Vernissage (18.00 Artist Talk) uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten

18.00

Papiermühle, St. Alban-Tal 37

Frauenstadtrundgang Basel – Brennpunkt St. Johann

Wandel, Wohnen, Widerstand. Treffpunkt: St. Johanns-Tor (www.frauenstadtrundgang-basel.ch) uFrauenstadtrundgang Basel Flüchtiges Zuhause No. 8: Urbanes Regal – Wohnhaus für Flüchtlinge

Vortrag von Max Schwitalla (Dipl. Architekt ETH, Studio Schwitalla, Berlin). Zur Ausstellung: Flüchtiges Zuhause (6.4.–29.6.). Eintritt frei. www.schauraum-b.ch uSchauraum B, Austrasse 24 Themenabend: Streifzug durch die Geschichte der Basler Presse

Dr. David Tréfás (Univ.-Bibliothek Basel).

Treffpunkt: Eingangshalle. Eintritt frei uUniversitäts-Bibliothek (UB), Schönbeinstrasse 18–20

Film 18.30

Želmir Žilnik: Fünf frühe Kurzfilme

Newsreel on Village Youth, in Winter, JUG 1967 | The Unemployed, JUG 1968 | June Turmoil, JUG 1969 | Uprising in Jazak, JUG 1973 | Black Film, JUG 1971 uStadtkino Basel

Do

9

uLandkino

21.00

21.00

Secret Show – TBA (D) | Plastic Francoise (CH) Punk uHirscheneck

Mit John Cleese (Reihe: Screwball & Komödien) uIm Lokal, Hebelstrasse 108

Sounds & Floors

Green Room Jeremy Saulnier, USA 2015 (NIFFF on Tour)

Basel

Aguirre, der Zorn Gottes Werner Herzog, BRD 1972 (Reihe: Urwald) uNeues Kino,

21.15

Beautoggs & The Lifters Acoustic Blues. Essen (18.30), Konzert (21.00). Reservation Essen (T 061 322 46 26). www.alterzoll.ch uRestaurant Alter Zoll, Elsässerstrasse 127

im Sputnik, Liestal

Die Kunst des Fussballs von A-Z Hermann Vaske, D 2006.

uStadtkino

21.00

21.00

High and Low Akira Kurosawa, J 1963

20.15 20.30

21.00–22.00 For Young Musicians: B4-Night-Konzert – Di Gasn Trio Gal Klein (Klarinette & Gesang), Yanush Hurwitz (Akkordeon), Daniel More (Kontrabass). Musik aus der Klezmer- und Balkantradition.

Beschränkte Platzzahl. Anmeldung (T 061 261 05 30, alexander.muehlbauer@foryoungmusicians.ch) uSwiss Foundation for Young Musicians, Bernoullistrasse 4

Klybeckstrasse 247

Iwans Kindheit (Iwanowo detstwo) Andrei Tarkowski,

UDSSR 1962. www.bauartbasel.com uBauArt Basel, Claragraben 160

Theater

19.00–21.00 Freitanz: Music Movement Medicine Dance your body free with Katharina Fellmann (Rhythmiksaal). www.katharinafellmann.ch uRichter-Linder-Schule, Hammerstrasse 27 20.00–24.00 Milonga SanJuan 29 www.tangobasel.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29 23.00

09.00–15.00 Schultheatertreffen BL 7.–9.6. Schulklassen aller Stufen aus BL stellen sich gegenseitig ihre Theaterproduktionen vor. www.fhnw.ch uTheater Palazzo, Liestal

Le printemps du Tango à Mulhouse

9.–12.6. www.leprintempsdutango-mulhouse.fr uLe Printemps du Tango à Mulhouse, F-Mulhouse

Studentenfutter Balzklub: Pfund 500 | Hinterzimmer: IVEA uBalzbar,

Steinenbachgässlein 34

Kunst

Goethe: Faust Regie Helmut Förnbacher, Zeichnungen Holger

John, Musik David Wohnlich uFörnbacher Theater

13.00–15.00 Rafael Lozano-Hemmer Führung mit dem Künstler uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

19.00

Der Schmuck der Madonna Oper von Ermanno Wolf-Ferrari.

Leitung Fabrice Bollon. Regie Kirsten Harms. Einführung 18.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg

16.00–19.00 Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6. (Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29

19.30

Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

17.00–20.00

19.00

20.00

20.15

Martin Frank, Bea Nichele uTheater Basel, Schauspielhaus

Tanz- und Musiksommer: LOOP Tanz 1 Tenguerengue – Sol Bilbao

Lucuix (Choreografie) | My colouring Book – Debora Maiques Marin (Choreografie) | Tender Dreams – Javier Rodríguez Cobos (Choreografie). Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach Tabea Martin – Field / Duet for Two Dancers

www.tuchlaube.ch | www.tabeamartin.ch Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

uAlte

Musik, Konzerte 19.00

Zeichnungen. 9.–25.6. Vernissage (18.00 Einführung Simone Flüeler, Kunstvermittlerin | Frau Irmgard G. Peter ist anwesend) (Bild: Hans Peter – Ohne Titel, 1987/88, Dispersion auf Dachpappe, Bildausschnitt) uGalerie Eulenspiegel, Gerbergässlein 6

Junges Haus: Lämmer Nach dem Roman von Ania Carmel. Regie

Tanz 20.00

Hans Peter – Bilder der Reife Malerei und

Human shields Acoustic folk. unplugged@moi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

Project SIO Gruppenausstellung mit Werken des katalanischen Künstlerkollektivs. 9.6.–13.8. uGalerie Katapult, St. Johanns-Vorstadt 35

18.00

Paula Pakery & Valentin Herzog Antithesen. 26.5.–18.6. Hörspiel von Valentin Herzog & Katja Fusek uGalerie Brigitta Leupin, Münsterberg 13

18.00–20.00 Marine Provost | Marc Rembold | Philippe Zumstein Star Rider.

9.6.–29.7. Vernissage uLaleh June Galerie 18.30–19.30 Walter de Maria | Christoph Büchel Beds of Spikes (1968–69) | Tribunal (2004–2007). Führung. Anmeldung (T 061 206 63 00).

Zur Ausstellung: Sculpture on the Move 1946–2016 uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 18.30

20.30

Dinosaur Jr. (US) Alternative Rock, Noise Rock uKaserne Basel

20.30

MSJ Session Mit SchülerInnen von Peggy Chew, Michael Jeup

Utengasse 15

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Brigitte Haas uAargauer

Wasserturmplatz 7

20.30–22.45 Dominic Egli‘s Plurism with Feya Faku Feya Faku (tp, flh), Donat Fisch (as, ss) Raffaele Bossard (b), Dominic Egli (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

uJazzcampus,

17.00

19.00

Kunsthaus, Aarau

Anne Imhof Angst. 9.6.–21.8. Vernissage (mit Performance) uKunsthalle

Basel

Diverses

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch). Aufbautag (Zoo geschlossen) uRosentalanlage

18.00

Afterwork & Tweetup – Erasmus MMXVI Nach der Arbeit

ins Museum – #Tweevening. Mit Führung, Snacks & Drinks – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

uHMB

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 61

35 Jahre Frauenhaus beider Basel – Jubiläumsfeier Mit Podiums-

19.00

Mini-Seminare über Maxi-Themen Philosophisches Gespräch mit

21.00

Des Nachts in dunklen Gassen – Mit dem Nachtwächter unterwegs

Film

diskussion & Versteigerungsaktion zugunsten Frauenhaus (Grosser Saal). Moderation Martina Rutschmann & Laurin Buser.

Anschliessend Apéro. Eintritt frei uUnion, Klybeckstrasse 95

Stefan Brotbeck. Quereinstieg und/oder Besuch einzelner Termine möglich uPhilosophicum im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21 Szenischer Rundgang. Treffpunkt: Zschokke-Brunnen, Endpunkt: St. Alban-Graben/Dufourstrasse. Anmeldung: info@basel.com uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

18.30

Psycho Alfred Hitchcock, USA 1960 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson,

21.00

Mar adentro Alejandro Amenábar, E/F/I 2004 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

CAN 2015. Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

Fr

10

18.00

21.00

Aguirre, der Zorn Gottes Werner Herzog, BRD 1972 (Reihe: Urwald) uNeues Kino,

Klybeckstrasse 247

Theater 18.30

Mord an Bord – Die Organisation Basel Dreiländereck (ab 18.30, an 23.15) | Basel Schifflände (ab 19.15, an 22.45). Reservation: www.bpg.ch uBasler Personenschifffahrt, Schifflände

19.30

Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Eine Sommernacht Von David Greig/Gordon McIntyre uFörnbacher

Theater

20.00

Kwatschnasen – Das Leben und andere kuriose Experimente

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram

Clown-Programm uTabourettli Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

Tanz 20.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie von

Itzik Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel uTheater Basel, Schauspielhaus

Literatur 12.00–18.00 Anarchie! – Fakten und Fiktionen 10.6.–4.9. Erster Tag uMuseum Strauhof, Zürich

Musik, Konzerte 18.15–18.45 Orgelspiel zum Feierabend Hanné Becker (Schola Cantorum). www.orgelspielzumfeierabend.ch uLeonhardskirche 18.30–19.15 Heure Mystique – Balta nakts (Weisse Nacht) Orgelmusik aus Lettland. Ilona Birgele, Lettland (Orgel). Werke von P. Dambis, A. Kalejs, R. Dubra, P. Vasks, A. Krilova uStadtkirche, Liestal 19.00

Mick and Elli unplugged@moi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

19.30

Wasserturmplatz 7

Solsberg Festival: Schubertiade Sol Gabetta (Cello) & Ensemble.

Quartette von Mozart, Mahler. Oktett von Schubert St. Martin, Rheinfelden

uStadtkirche

20.00

Thélème: Le Banquet – Agricola-Ghiselin – New-Age aus der Renaissance Ein Abend mit Wein, Gesellschaft & Musik

(Musikerwohnhaus: Kantine). Kollekte. Beschränkte Platzzahl. Reservation (contact@theleme.ch) uMusikerwohnhaus, Lothringerstrasse 165 20.30

Ensemble Phœnix: A Tribute to Daniel Buess – Meirino | Ilios | Praxis Records Im Gedenken an den Musiker

Daniel Buess: Zwei Uraufführungen, Release-Feier von Rind (Praxis Records) & weitere Konzerte uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 20.30

Salon: Jess & Josh Doughty Josh Doughty (Kora), Jess Doughty (Gesang). Traditionelle Kora-Lieder aus Westafrika. Kollekte uH95 Raum für Kultur, Horburgstrasse 95

20.30–22.45 Dominic Egli‘s Plurism with Feya Faku Feya Faku (tp, flh), Donat Fisch (as, ss) Raffaele Bossard (b), Dominic Egli (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 22.00

Gloom Sleeper (D) | Escape MCP (CH) Post-Punk, EBM uHirscheneck

62 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Sounds & Floors 17.00

2 Years Kaschemme – Live mit RadioX Jubiläumsfest 10.6. (17.00) bis 12.6. (05.00) | Mit dabei Radiosendungen XPlicit Contents, Density & Night X Perience live on air | König Fussball | Einweihung EM-Sommerbar, neue Aussenlandschaft mit Cocktailbar u.a. | Line-up & Detailprogramm: www.kaschemme.ch | Eintritt Jubiläum & ganze EM-Zeit frei. Erster Tag uKaschemme

21.00–01.00 Danzeria danzSOMMeria openair (bei Regen im Pavillon).

DJane Ursula uParkrestaurant Lange Erlen 23.00

Balzen mit DJ Moneypulation Balzklub | Hinterzimmer: Sascha Stohler, DERSU uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Kunst 12.15

Mittagsführung – Jan van der Ploeg Mit Ines Goldbach (Kunsthaus BL) uKunsthaus

15.00

Baselland, Muttenz

Schaudepot – Hinter den Kulissen Führung uVitra

Design Museum, D-Weil am Rhein

16.00–19.00 Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6. (Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29 17.30

I love you, you're perfect, now change! Musical.

Directed by Bianca Müller. Music Direction by Brigitte Subkov. www.upstart-entertainment.ch uKellertheater, Englisches Seminar (Schönes Haus), Nadelberg 6

20.00

Junges Haus: Wer ist Lumturia? Jugendclub aus dem VorAlpentheater

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

20.00

Mesh – Surprise of Your Life Chambre séparée. Dritte Folge der

Luzern, Jugendtheater actNow. Leitung Nina Halpern uTheater Basel, Schauspielhaus

Live-Film-Hör-Spiel-Serie. Emilia Haag, Sibylle Mumenthaler (Regie, Spiel) uRoxy, Birsfelden

Tanz 20.00

Tanz- und Musiksommer: TraumRaum – Dance Company between lines

Marta Capaccioli, Sylvain Hemeryck, Kathrin Knöpfle, Markus Kunas (Tanz). Anja Gysin (Künstlerische Leitung, Choreografie).

Samuel Blatter (Musik, Komposition) uNeuestheater.ch, Dornach

20.00

30 Jahre Flamencotanzschule La Tina

Jubiläumsveranstaltung. SchülerInnen der Tanzschule (Tanz), La Tina (Choreografie), Pedro Navarro (Gesang/ Perkussion), Michal Abramski (Gitarre) & Überraschungen. www.flamenco-rosa.ch (Bild: Marcel Göhring, Ausschnitt) uScala Basel, Freie Strasse 89

Gedrucktes auf dem Wolf Druckgrafik (2. Stock). Daniela Erni,

Helga Halbritter, Franziska Schiratzki, Sabina Stucky. 10.–19.6.

(Sa 11./So 12.6., 15–18, sonst nach Absprache). Vernissage (Einführung Bettina Back | Musik: Léon Kähli & Silvan Purtscher). www.radierungsgilde.ch uAuf dem Wolf 5

18.00

Bless N° 56 Worker's Delight Experimenteller Werkraum von

18.30

Sonja Sekula, Max Ernst, Jackson Pollock & Friends 10.6.–25.9.

19.00

20.00

Desiree Heiss & Ines Kaag (Designerinnen). 10.6.–9.10. Vernissage uVitra Design Museum, D-Weil am Rhein Vernissage uKunstmuseum Luzern

Visarte Region Basel – Entrée & Hommage 27.5.–11.6. (Di–So 15–19).

Stefan Auf der Maur, Simone Berger, Barbara Bühler, Helga Halbritter, Sandra Knecht, Nikunja, Joey Schmidt-Muller, Celia und Nathalie Sidler, Claude Spiess und Vera Isler, Marlis Nussbaumer, Miquette Rossinelli | parallel im Hof: Beat J. Brüderlin – neue Wandarbeit | visarte-basel.ch. Einweihung Beat Brüderlin: Finde den Fehler, installative Wandmalerei für ein Jahr im Innenhof | Giovanni Di Stefano: d'Arts, Film- & Werkpräsentation der edition visarte 2015 uProjektraum M54, Mörsbergerstrasse 54

Musik, Konzerte 12.05

Orgelmusik über Mittag Andreas Liebig (Münsterorganist Basel).

19.00

Daniel Melingo – Linyera Concert Tango (Grande salle). Festival

19.00

Werke von Bach, Sallinen und Duruflé. Kollekte uMünster Basel

Le Printemps du Tango. Grande Milonga (20.30) dans le hall, entrée libre. www.lafilature.org uLa Filature, F-Mulhouse

Orchester Laufental-Thierstein: Sibelius – Grieg – Berwald Jodok Zwahlen (Klavier). Leitung Raphael Ilg. www.orchester-laufen.ch uRef. Kirchgemeindehaus, Lärchenstrasse 3, Münchenstein

19.00–22.00 Pawel Ferus, Marco Schuler & Tom Senn – March Knack Rauminterventionen, Skulptur. 10.6.–7.7. (Fr–Sa 16–20, So 13–18).

Mit Bar & Grill: Wurstcase. www.filter4.ch. Vernissage uiwbFilter 4, Einfahrt Reservoirstrasse (Bruderholz)

Diverses Liestal in den 1950er-Jahren Führung mit Markus Meyer.

Treffpunkt: Museums-Eingang. www.dichtermuseum.ch uDichter- & Stadtmuseum, Liestal

18.00

Feier Abend Mahl – Agapefeier Oekumenische Frauen-Gottesdienste

20.00

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch). Erste Vorstellung uRosentalanlage

Film

Sa

11

18.00

20.30

22.15

Basel. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

14.45

Shutter Island Martin Scorsese, USA 2010 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

17.30

Jaws Steven Spielberg, USA 1975 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

20.00

Frenzy Alfred Hitchcock, GB 1972

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson, CAN 2015.

Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

Dressed to Kill Brian De Palma, USA 1980 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino

Basel

Theater 19.30

Mefistofele Oper von Arrigo Boito. Leitung Fabrice Bollon.

Regie Ludger Engels. Einführung 19.00 uTheater Freiburg, D-Freiburg

19.30

Jesus Christ Superstar Rock-Oper von Andrew Lloyd Webber.

20.00

Komödie im Dunkeln Von Peter Shaffer uFörnbacher Theater

20.00

Emil – No einisch! Kabarett uFauteuil

Gesangstexte von Tim Rice. In engl. Sprache mit dt. Übertiteln.

Musikalische Leitung Ansi Verwey, Inszenierung Tom Ryser.

Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 63

19.00

Simon in Wonderland unplugged@mooi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

19.30

19.30

20.00

Culturall – India'n'Chants Klassische indische Musik. Bhaskar Das

20.00

Go-C-Art-Festival: The Professor (USA/CH) Live. RnB | Frank Castro & K7 Live (E/D) & DJ Set Frank Castro. Freestyle Grooves (22.30) | Festival 11.–19.6. | Vernissage Antoine Zgraggen: Destructive Machines (17.00) – Art Performance (22.00) uCargo-Bar

20.00

Faye B (CH) R'n'B. www.fayebmusic.com uGuggenheim Liestal Arena

Wasserturmplatz 7

Kammerorchester I Tempi: Tanzeslust – bis zum Tango Viviane Chassot

(Akkordeon). Mathis Reichel, Adila Pereira (Tango Argentino).

Leitung Gevorg Gharabekyan. Werke von Grieg, Strawinsky, Villa-Lobos, Nisimann, Piazolla. Reservation (T 079 623 05 65, info@itempi.com) uMartinskirche Klanglichter: Klavierduo Paola De Piante Vicin / Adrian Oetiker – Weisse Nächte Werke von Mozart-Grieg, Gabrielle Brunner,

Rachmaninow. Text von Dostojevski: Weisse Nächte.

Lesung Charles Brauer. www.klanglichter.ch uObere Fabrik, Gerbegässlein 1, Sissach

20.30–22.45 Dominic Egli‘s Plurism with Feya Faku Feya Faku (tp, flh), Donat Fisch (as, ss) Raffaele Bossard (b), Dominic Egli (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

Martino-Chor: Smile – zurück in die 20er Jahre Gabriele FischerBerlinger (voc, Moderation), Christoph Gisin (tp, flh), Christian Gutfleisch (p), Dominik Schürmann (b), Lucio Marlli (dr). Leitung Theresia & Christoph Gisin-Berlinger. www.martino-chor.ch uStadtkirche, Liestal

20.30

19.30

Ensemble Spektrum Marc Bätscher (Klarinette), Yuka Tsuboi

21.00

19.30

Solsberg Festival: Musique ou la fin du temps Sol Gabetta (Cello) &

19.30

19.30

20.00

(Violine), Ursula Hächler (Cello), Kiyomi Higaki (Klavier).

Werke von Hindemith, Rabl uAlte Rumfabrik, Güterstrasse 145 (Im Hinterhof) Ensemble. Werke von Debussy, Berg, Messiaen uStadtkirche St. Martin, Rheinfelden

Neues Orchester Basel (7): Erinnerung als Heimat – Damals, ganz zuerst am Anfang Leitung Christian Knüsel. Werke von Wagner,

Alfred Knüsel, Mussorgski. www.neuesorchesterbasel.ch Kirche Arlesheim

uEv.-ref.

20.00

Martin Glönkler – Aber bitte mit Udo Lieder von Udo Jürgens uKultSchüür,

20.00

Hinterer Wasen 48, Laufenburg

Rockfact presents Deep Thought & March 15 www.rockfact.ch uRockfact

Music Club, im Walzwerk, Tramstrasse 66, Münchenstein

64 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Ensemble Phœnix: A Tribute to Daniel Buess – Antoine Chessex & Jérôme Noetinger Im Gedenken an den Musiker Daniel Buess:

Zwei Uraufführungen & Doppelkonzert mit Antoine Chessex und Jérôme Noetinger uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein Impro-Duos – Raw Justin Purtill (voc, g), Samuel Dühsler (dr). www.walliserhof-basel.ch uRestaurant Walliserhof, Clarastrasse 27

Sounds & Floors

2 Years Kaschemme – Live mit RadioX Jubiläumsfest 10.6. (17.00) bis 12.6. (05.00) | Mit dabei Radiosendungen XPlicit Contents, Density & Night X Perience live on air | König Fussball | Einweihung EM-Sommerbar, neue Aussenlandschaft mit Cocktailbar u.a. | Line-up & Detailprogramm: www.kaschemme.ch | Eintritt Jubiläum & ganze EM-Zeit frei. Letzter Tag (bis 05.00) uKaschemme

18.00

BalFolk – die neotraditionale Volkstanz-Welle Workshop für Fortgeschrittene. Mit Lea Villanueva und Luca Fiorini (18.00–19.30) | Duo SolDo. Akkordéon diatoniques (20.00) | Luca Fiorini.

Akkordeon & Viola (21.45) uQuartiertreffpunkt Kleinhüningen

Musikschule Basel: Stimmwirbel, Klangbrücken, Songlines

Jugendchöre Saltando, ATempo! & Vivo der Musikschule Basel.

Ruedi Schmid (Gitarre). Leitung: Regina Hui, Maria Laschinger und Beat Vögele. Kollekte uLeonhardskirche

(Bansuri, Bambusflöte), Rupesh Pathak (Gesang und Harmonium), Udai Mazumdar (Tabla, Arrangement, Musikkomposition).

15-Jahre-Jubiläum. www.culturall.ch uTabourettli

19.30–22.00 Café danse – Tango-Milonga Kollekte uCafé colori, Neue Heimat 8 (Im Öpfelsee), Dornach 21.00

Noche Cubana mit DJ Pepe Salsa Cubana. www.basileasalsaclub.ch uCorrientes, Gundeldinger

23.00

Feld (Halle 2)

Tease Me Balzklub: Lukie Wyniger | Hinterzimmer: Lui Young,

Bedran uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Kunst

Manifesta 11 – Europäische Biennale für Zeitgenössische Kunst

11.6.–18.9. http://m11.manifesta.org uDiverse Orte Zürich

10.00–17.00 Martin Peikert – Die Tourismusplakate Grand Tour durch die Alpen.

11.6.–14.8. Erster Tag uKunsthaus Zug 10.00–17.00 Agnieszka Kozlowska Carved by Light. 11.6.–14.8. Erster Tag uKunsthaus Zug 10.00–17.00 Manifesta 11 What People Do For Money: Some Joint Ventures.

11.6.–18.9. Erster Tag uKunsthalle Zürich 10.00–16.00 Melancholia Von Cranach bis Baselitz. 11.6.–2.7. Erster Tag uGalerie Knoell (im Erasmushaus), Bäumleingasse 18 10.00–17.00 Manifesta 11 What People Do For Money: Some Joint Ventures.

11.6.–18.9. Erster Tag uMigros Museum für Gegenwartskunst, Zürich 10.00–16.00 Hans Peter – Bilder der Reife Malerei und Zeichnungen. 9.–25.6.

Frau Irmgard G. Peter ist anwesend (12.00–16.00) uGalerie Eulenspiegel, Gerbergässlein 6 10.00–18.00 Roni Horn – Selected Gifts Grossformatige Wandarbeit aus 66 fotografischen Arbeiten (1974–2015). Ab 11.6. im Souterrain uFondation Beyeler, Riehen 11.00–12.00 Meisterwerke der Sammlung Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 11.00–16.00 Vom Kunstkatalog zum Künstlerbuch – Sammlung Julia Vermes 27.5.–11.6. (Do/Fr 14–18, Sa 11–16). www.zwischenzeit.ch.

Letzter Tag uBuch + Kunst + hommagerie Koitka, Spalenvorstadt 33 11.00–13.00 Anders als wir zu wissen glauben – zeitgenössische chinesische Kunst Mit 6 Kunstschaffenden aus China. 11.6.–2.7. www.chinahousebasel.ch. Vernissage uChina House Basel, Hauptstrasse 120, Sissach 11.00–17.00 Thomas Baumgärtel: Glaub doch, was Du willst! – 30 Jahre Bananensprayer 11.6.–23.7. Erster Tag uGalerie Mollwo, Gartengasse 10, Riehen 12.00–13.30 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00–20.00 Akiko Ujiie Portraits. 4.–11.6. (Mo–Fr 18–20, So 14–20). Letzter Tag uKunstraum Kron, Landskronstrasse 52 14.00–18.00 Sascha Dejanovic Novi svijet. Malerei. 13.5.–11.6. (Mi–Fr 16–20, Sa 14–18). Letzter Tag uKunst Raum Rhein, Dorneckstrasse 37, Dornach

15.00–19.00 Visarte Region Basel – Entrée & Hommage 27.5.–11.6. (Di–So 15–19).

Stefan Auf der Maur, Simone Berger, Barbara Bühler, Helga Halbritter, Sandra Knecht, Nikunja, Joey Schmidt-Muller, Celia und Nathalie Sidler, Claude Spiess und Vera Isler, Marlis Nussbaumer, Miquette Rossinelli | parallel im Hof: Beat J. Brüderlin – neue Wandarbeit | visarte-basel.ch. Letzter Tag uProjektraum M54, Mörsbergerstrasse 54 17.00 | 17.00 Antoine Zgraggen Destructive Machines. 11.6.–24.7. Vernissage uCargo-Bar 18.00–20.00 Margareta Leuthardt Linien spazieren führen. 11.–26.6.

(Do/Fr 14–20, Sa/So 11–19). www.margareta-leuthardt.ch.

Vernissage uGalerie Alte Metzg, Hauptstrasse 57a, Sissach

Kinder & Familien 10.00 | 13.30 Kunst-Pirsch Kinder lernen Kunst kennen.

10.00–12.30: für Kinder (9–13 J.) | 13.30–15.30: für Kinder (5–8 J.).

Info/Anmeldung (T 062 835 23 31) uAargauer Kunsthaus, Aarau 11.00

Anna, Klostermagd zu Klingental Szenischer Rundgang von und

mit Satu Blanc für Kinder (ab 8 J.). Anmeldung (T 061 267 66 25, museum.kl-klingental@bs.ch) uMuseum Kleines Klingental

13.00–16.30 Offcut Material-Studio Kids: Kunterbuntes Stempeln Experimentierwerkstatt. Workshop mit Martina Ehleiter (Bühnenbildnerin). www.martinaehleiter.com | Anmeldung bis 4.6. (7–12 J.): www.offcut.ch uOffcut (Dreispitz), Venedig-Strasse 30, Münchenstein 15.00

Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater

Diverses 10.00–17.00 Klosterfest im Klingental Sa 11./So 12.6. uMuseum Kleines Klingental 10.00–21.00 3. Kunsthandwerkermarkt 11./12.6. Altstädte beider Laufenburg CH/D (www.bruns-events.com) uLaufenburg 14.00

Stadt-Krimi – Das interaktive Kriminalspiel Ort: Innenstadt

(Dauer 4 Std.). Treffpunkt: Vor der Barfüsserkirche.

Vvk (www.stadt-krimi.ch). Fall: Die Glasspur uBarfüsserplatz

14.00–15.30 Stadtführung: Moderne Architektur – Arbeiten und Wohnen im Kleinbasel Basel entdecken. Treffpunkt: Vor dem Museum.

Endpunkt: Erlenmatt. Anm. info@basel.com uMuseum Tinguely

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 65

14.00

Reklameschilder aus Blech und Email von gestern Heute wertvolle Kunst- und Sammlerstücke. 16.4.–9.10. Führung (mit dem Leihgeber Michael Müller) uSpielzeug Welten Museum Basel

14.00–17.30 Töpfern wie die Römer: Vom Ton zum Gefäss Workshop.

Mit Pierre-Alain Capt (Archäo-Keramiker) & Tamara Pfammatter (Archäologin, Augusta Raurica). Anmeldung: www.vhsbb.ch (Kurs-Nr. K 140 3530) uAugusta Raurica, Augst 15.00 | 20.00 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage 17.00–18.30

12 So

11.00

Matinée zu: Donnerstag aus 'Licht' Mit Beteiligten der Produktion uTheater

15.00

Leitung Fabrice Bollon. Regie Kirsten Harms. Einführung 14.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg

18.00

Tanz- und Musiksommer: Recycled Illusions – Die Hingabe Monodrama nach den

Memoiren von Toni Bentley (ab 16 J.).

Aus dem Leben einer Ballett-Tänzerin – das exzentrische Bekenntnis der sexuellen Pilgerfahrt einer Frau. Schauspiel Isabelle Stoffel. Regie Sigfrid Monleòn, Isabelle Stoffel. Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) (Foto: Nacho García) uNeuestheater.ch, Dornach

Tanz 13.00–19.00 Soul On Top IX – 5 vs 5 B-Boy Battle Breakdancewettkampf.

Verein AbsTracks. www.soulontop.ch uKaserne Basel 16.00

Film 13.45

Kenedi is Getting Married Želimir Žilnik, SER 2007 (Reihe: Želimir Žilnik) uStadtkino Basel

15.15

Premiere: Vergine giurata Laura Bispuri, I/CH/D/ALB/KOS/F 2015 uStadtkino Basel

17.30

Dressed to Kill Brian De Palma, USA 1980

Occupy Basel: Frauen, die ihrer Zeit weit voraus waren

20.00

Mulholland Drive David Lynch, F/USA 2001 (Reihe: Alfred

16.30

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson, CAN 2015.

Film, Diskussion & Nachtessen uQuartiertreffpunkt LoLa, Lothringerstrasse 63 Hitchcock) uStadtkino Basel

Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

66 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Sleeping Beauty Ballett von Alejandro Cerrudo. Sinfonieorchester Basel. Ballett Theater Basel. Musik von Tschaikowsky, Sibelius, Glass, Aubry (UA). Einführung 15.30 uTheater Basel, Grosse Bühne

Literatur

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

18.30

Basel, Foyer Grosse Bühne

Der Schmuck der Madonna Oper von Ermanno Wolf-Ferrari.

Solarboot-Fahrt zur 2000-WattGesellschaft Erfahren Sie mehr

über Umwelt- und Klimaschutz in Basel-Stadt. Ab Mittlere Brücke (Kleinbasel, Unt. Rheinweg, Schiffsteg unterhalb Brücke). Bei Hochwasser Führung am Rheinufer.

Reservierungen erforderlich: T 061 268 68 68, info@basel.com (Foto: Amt für Umwelt und Energie BS) uMittlere Rheinbrücke

Theater

18.00

Poetische Soirée IV: Zum 400. Todestag William Shakespeares

Der Still' ergeben, mein Gemüt zu bessern ... (Prospero in: Sturm). Andrea Klapproth (Sprache), Marlies Nussbaum (Flügel), Sharon Karnieli (Eurythmie). Sturmsonate von L.v. Beethoven. Sektion für Schöne Wissenschaften uGoetheanum, Dornach Paris Tokio: Lesung & Artist Talk Mit Rudolf Bussmann &

Christine Camenisch. Zur Ausstellung: Going Places – Where's The Beef? (3.–26.6.) uSalon Mondial (Dreispitz), Freilager-Platz 9, Münchenstein

Musik, Konzerte 11.00–11.45 Sonntagsmatinee: Band Bendorim – Gelibte Mayne Lieder in Yiddish für Gesang, Akkordeon und Bass.

Bei jeder Witterung vor oder im Holzsaal. Kollekte. www.meriangaerten.ch uMerian Gärten Brüglingen/Museum für Pferdestärken (HMB) 11.00

15.00–17.15 International Community Music School-Basel SchülerInnen ICMS-Basel spielen Solo- & kleine Ensemblestücke für Klavier, Gitarre, Violine u.a. uQuBa Quartierzentrum Bachletten Neues Orchester Basel (7): Erinnerung als Heimat – Damals, ganz zuerst am Anfang Leitung Christian Knüsel. Werke von Wagner,

Alfred Knüsel, Mussorgski. www.neuesorchesterbasel.ch

uMartinskirche

17.00

Abendmusiken Geistliche Musik des 17. Jh. Solistische Besetzung,

17.00

Gründungskonzert: Freundeskreis der Freien Musikschule Basel

17.00

Martino-Chor: Smile – zurück in die 20er Jahre Gabriele FischerBerlinger (voc, Moderation), Christoph Gisin (tp, flh), Christian Gutfleisch (p), Dominik Schürmann (b), Lucio Marlli (dr). Leitung Theresia & Christoph Gisin-Berlinger. www.martino-chor.ch uKulturraum Marabu, Gelterkinden

18.00

Orgelkonzert: Französische Kathedralklänge

18.00

ACA-coustic Acoustic Guitar Rock.

Vorrunde Deutschland-Ukraine (21.00). www.chabah.de uChaBah, Chanderner Bahnhof, D-Kandern

18.00

Wasserspiele in Kunst und Musik Michaela Hüttich (Violine), Wolfgang Lehner (Cello), Anton Illenberger (Klavier), Baptiste Kunz (Akkordeon). Werke von Händel, Chopin, Smetana u.a.

Anschl. Apéro. Res. (T 061 903 96 14 , info@claire-ochsner.ch) uSkulpturengarten Claire Ochsner, Rüttigasse 7, Frenkendorf

19.00

Giovanni Lami & Nicola Ratti Kooperation mit Michi Zaugg.

Zur Ausstellung: In a Good Shape (4.6.–16.7.) uSchwarzwaldallee, Voltastrasse 41

Basler Streichquartett & Irina Georgieva (Klavier) – Abschiedslied

Susanne Mathé, Isabelle Ladewig (Violine), Stella Mahrenholz (Viola), Stéphanie Meyer (Cello).

Werke von Dvorak, Ernst Levy.

Reservation/Infos: www.baslerstreichquartett.com (Foto: Adrian Samuel) uStadtcasino, Hans Huber-Saal

17.00

17.30

historische Instrumente (Kollekte). www.abendmusiken-basel.ch.

Johann Caspar Kerll uPredigerkirche, Totentanz 19

Regina Graus (Sopran), Claudia Stark (Violine), Jasna Bürgin, Daniela Schaub, Georges Depierre (Violoncello), Stefan Abels (Klavier), Jürg Gutjahr (Klarinette).

Werke von Spohr, Ravel, Kodály u.a. Kollekte uSchmiedenhof, Zunftsaal, Rümelinsplatz 4 Orchester Laufental-Thierstein: Sibelius – Grieg – Berwald

Jodok Zwahlen (Klavier). Leitung Raphael Ilg. www.orchester-laufen.ch uSt. Katharinen-Kirche, Laufen

Daniel Roth, Saint-Sulpice, Paris (Orgel). Werke von Bach, Franck, Widor, Reger, Roth und Improvisationen.

Kollekte. www.basler-muensterkonzerte.ch uMünster Basel

Sounds & Floors 14.30–18.00 Café danse – Tanztee Lindy Hop Swing mit Hot Club.

Crashkurs (14.30–15.00), Tanzen (15.00–18.00). Kollekte uCafé colori, Neue Heimat 8 (Im Öpfelsee), Dornach 19.00

Go-C-Art-Festival: The Mestizo Reggae Latin DJ Crew (E)

23.00

Studentenfutter Balzklub: Patric Pleasure | Hinterzimmer:

DJ Set | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar Dave Multitask uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

Kunst 08.00–24.00 Videocity.bs: Special Screening Dominik Stauch – Coast to Coast Zwischen anderen Infos des eBoard. 12.6.–31.7. (täglich 8–24, mit Ausnahmen). www.videocitybs.ch. Erster Tag uCongress Center Swissotel Le Plaza, Messeplatz 10.00–17.00 Matt Mullican Nothing Should Exist. 12.6.–16.10. Erster Tag uKunstmuseum Winterthur

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 67

(Mi–Fr 16–19, So 10.30–13). www.birsfelden.ch Finissage (Foto: Albena Mihaylova) uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29

11.00–18.00 20. Bieler Fototage 29.4.–12.6. Letzter Tag uCentrePasquArt, Seevorstadt 71–73, Biel 11.00–18.00 Aernout Mik Begehbare Videoinstallation. 29.4.–12.6. Letzter Tag uCentrePasquArt, Seevorstadt 71–73, Biel 11.00–17.00 Zita-Schtschara – Kammerstück von Katharina Fritsch und Alexej Koschkarow Installation. 12.6.–2.10. Erster Tag uSchaulager, Münchenstein 11.00–18.00 Verein Bildende Kunst Lörrach – Hülle und Fülle Werke von Vereinsmitgliedern. 12.5.–12.6. Letzter Tag (Finissage 16.00) uDreiländermuseum, Basler Strasse 143, D-Lörrach 11.00–12.00 Barnett Newman Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 11.00

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Astrid Näff uAargauer

11.00

Marta Riniker-Radich | Pauline Baudemont Führung. Silja Burch uAargauer

11.30

Kunsthaus, Aarau

Friedensreich Hundertwasser Bis auf Weiteres. Führung uForum

11.30

Kunsthaus, Aarau

Würth, Arlesheim

Michael Landy – Out of Order Führung uMuseum Tinguely

12.00 | 15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 12.00–24.00 Deli Projects – Haus#99 (last days) Radikale Begegnungen im Abrisshaus. 7.–12.6. (täglich 12–24). Mit Marina Pinsky (RUS/USA), Thomas Jeppe (AUS/DE), Pedro Wirz (BRA/USA), Arturo Hernández Alcázar (MEX), Juliana Irene Smith (USA/ZAF), Sybren Renema (NLD/SCO), Carole Louis (BEL), Katja Brunner (CH), Christopher Gylee & Richard Aslan (GB). www.deliprojects.com.

Letzter Tag uDeli Projects Haus#99, Neuweilerstrasse 99 13.30–16.30 Louis Chervin (1905–1969) Rétrospective. 12.5.–12.6. Letzter Tag uForum de l'Hotel de Ville, F-Saint-Louis 14.00–15.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00

14.00

14.00

Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten

Reportage- & Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid. 21.5.–26.6. (Sa/So 11–17).

Führung | In Gebärdensprache (15.00) uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof) Architekturmuseum: Exkursion Lassalle-Haus

Ort: Bad Schönbrunn, 6313 Edlibach (Selbstanreise).

Anmeldung bis 1.6. (event@sam-basel.org). Zur Ausstellung: André M. Studer uLassalle-Haus (Bad Schönbrunn), Edlibach (Zug) Hannah Weinberger Galerie-Eröffnung & Solo Show. 12.6.–9.7.

Vernissage uFreymond-Guth Fine Arts, Riehenstrasse 90B

15.00–16.00 Führung Durch die aktuellen Ausstellungen. Englisch uKunsthalle Basel 15.00–16.00 Public Guided Tour Through the temporary exhibition (English) uFondation Beyeler, Riehen 15.00

Rafael Lozano-Hemmer Führung uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

16.00

Peter Brunner-Brugg Schöner wohnen. 3.–12.6. Finissage uProjektraum

Bollag, Gärtnerstrasse 50

17.00–20.00 Valentina Vetturi | Eliza Coolidge & Bianca Hildenbrand A Bit for Your Thoughts (part of the series HCK) | Sachen, die Musik machen.

12.–26.6. (während Art Basel Mo–So 14–17, anschliessend Do/Fr 14–17). Vernissage (mit Performance von Eliza Coolidge, aka SIS) uDeuxpiece in der Carrosserie (Lothringerplatz), Hüningerstrasse 31 18.00

13.00

Art Basel 13.–19.6., 12–18). www.ateliermondial.com. Paris Tokio: Lesung & Artist Talk (mit Rudolf Bussmann & Christine Camenisch) uSalon Mondial (Dreispitz), Freilager-Platz 9, Münchenstein

10.45–12.00 Im Tandem durchs Museum: StrohGold Erwachsenenführung | Kinderführung mit gestalterischer Umsetzung im Atelier.

Reingard Dirscherl & Elisabeth Wilhelm uMuseum der Kulturen Basel 11.00 | 13.00 Familiensonntag – Himmlische Entdeckungsreise 15.00 Für Familien mit Kindern (ab 5 J.) uAargauer Kunsthaus, Aarau Anna, Klostermagd zu Klingental Szenischer Rundgang von und

mit Satu Blanc für Kinder (ab 8 J.). Anmeldung (T 061 267 66 25, museum.kl-klingental@bs.ch) uMuseum Kleines Klingental

68 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Wachstafel & Griffel Bastle deine eigenen römischen Schreibgeräte.

Workshop speziell für Familien. Treffpunkt: Museumskasse.

Anmeldung (T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

13.00 | 15.00 Spinnergeschichten – Hörspielreihe für Gross und Klein Zusammenarbeit mit Radio SRF und media.Ton.ch uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 14.00–16.30 Atelier Allerlei Bastelei: Grinsekatziger Flugdrache Workshop für Gross & Klein uSpielzeugmuseum, Riehen 14.00 | 16.00 Flusspiraten – Die Suche nach dem roten Diamanten Schifffahrt, interaktives Theaterstück, Schatzsuche, Kissenschlacht & Zvieri.

Jeweils 2 Vorstellungen/Fahrten MS Baslerdybli (14.00–16.00, 16.00–18.00). VvK (T 061 639 95 00, info@bpg.ch). www.flusspiraten.ch uBasler Personenschifffahrt, Schifflände 14.30

Schaudepot für Kinder Führung uVitra Design Museum, D-Weil am Rhein

15.00

Der gestiefelte Kater Nach dem Märchen der Brüder Grimm.

16.00

Fassung Jonas Göttin (ab 4 J.). Mundart. Res. (T 061 261 28 87, info@baslerkindertheater.ch) uBasler Kindertheater Go-C-Art-Festival: Action for Children Artists Surprise Kids Show |

Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

Diverses 10.00–17.00 Klosterfest im Klingental Sa 11./So 12.6. uMuseum Kleines Klingental 11.00

Watch this! – Genfer Uhren in Basel Führung. Mit Monika Leonhardt uHMB

– Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

11.00

Sonntagsführung Durch die aktuelle Ausstellung (2. So im Monat).

11.00

Die Kräuterhexe von Rötteln Führung durch die Dreiländerausstellung (Sigrun Hecker) uDreiländermuseum, Basler Strasse 143, D-Lörrach

Anm. möglich (museum-anatomie@unibas.ch, T 061 267 35 35) uAnatomisches Museum

11.00–18.00 3. Kunsthandwerkermarkt 11./12.6. Altstädte beider Laufenburg CH/D (www.bruns-events.com) uLaufenburg 14.00 | 15.00 Augusta Raurica kurz und bündig – Führung Rundgang durch die Römerstadt. Treffpunkt: Museum. www.augustaraurica.ch uAugusta Raurica, Augst 14.30 | 18.00 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage 15.00

Die Pferdewelt der Clavels auf dem neuen Wenkenhof Führung (Eduard

17.00

DinnerKrimi: Tatort Polizeirevier Buch & Regie Peter Denlo.

Belser) uHMB – Museum für Pferdestärken / Merian Gärten Brüglingen Comedy & Kulinarik. www.dinnerkrimi.ch Hofmatt, Baselstrasse 88, Münchenstein

uHotel

Film 18.30

Marble Ass Želimir Žilnik, JUG 1995

20.30

The Forbidden Room Guy Maddin/Evan Johnson,

22.00

Art Film: Where is Rocky II? Pierre Bismuth, 2016.

(Reihe: Želimir Žilnik) uStadtkino Basel

CAN 2015. Fantasy/Komödie (ab 16 J.). www.b-movie.ch uB-Movie, Grellingerstrasse 41

Mit einer Einführung des Regisseurs (22.00) | Filmstart: 22.30 uStadtkino Basel

Theater 20.00

Mesh – Surprise of Your Life Chambre séparée. Dritte Folge der

Live-Film-Hör-Spiel-Serie. Emilia Haag, Sibylle Mumenthaler (Regie, Spiel) uRoxy, Birsfelden

Tanz 20.00

Going Places – Where's The Beef? 3.–26.6. (Fr/Sa 14–18, während

Kinder & Familien

11.00

13.00–16.00 Römischer Spielnachmittag Workshop speziell für Familien.

Treffpunkt: Amphitheater (bei Regen vor dem Römerhaus) uAugusta Raurica, Augst

13

Superflu – Forum Künstlerbuch Basel mit Gästen aus der Zentralschweiz 20.5.–12.6.

Mo

10.30–13.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie

von Itzik Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel uTheater Basel, Schauspielhaus

Musik, Konzerte 19.30

Nathan Quartett Basel (5) Im Foyer. Werke von Dvorák, Oswald (UA),

19.30

Die Orgel im Dialog mit den Männerstimmen Leitung Oliver Rudin.

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt frei.

Tschaikowsky. Einführung Marcus Schneider. Paracelsus-Zweig uScala Basel, Freie Strasse 89

Suzanne Z'Graggen (Orgel). Werke von Krebs, Mauersberger, Pärt, Brahms, Hagen, Tormis. Kollekte. www.orgelmusik-stpeter.ch uPeterskirche www.jazzcampus.com. Some Latin American Rhythms on Jazz (Roberto Koch) | The music of Herbie Hancock (Bänz Oester) | Bigband (Mathieu Michel) uJazzcampus, Utengasse 15

22.00

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6. uCampari

Bar, Steinenberg 7

Kunst 09.00–18.00 Philippe Cognée – Stephan Balkenhol | Marie Bovo 21.5.–9.10. (Mi–So 13–18, während Art Basel 13.–19.6., 9–18) uFondation Fernet Branca, 2, rue du Ballon, F-Saint-Louis

14

20.00–22.30 Tango Übungsabend mit Schnupperstunde uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

18.00

18.00–21.00 Berlin School of Painting 13.–19.6. (Di–So 10–20). www.berlinschoolofpainting.com. Vernissage uVilla Renata, Socinstrasse 16 19.00

Go-C-Art-Festival: C.O.U.P. – Recycling Art Rhein Beach Cleaning

Performance | Mr. T.P. Pain DJ Set (21.00) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

20.00–24.00 Superprojekt – Was ist kontemporär? 13.6.–10.7. (14.–17.6., 15–18 | 19.6.–10.7., auf Anfrage: info@depotbasel.ch). Vernissage (Art Basel) uDepot Basel, Voltastrasse 43 20.00

Schwarzwaldallee – Notitles 2 13.–19.6. (Di–So 11–20). Sarah Burger, Denise Bertschi, Arnaud Wohlhauser, Dauphine Klein, Camille Besson & Vianney Fivel. Kooperation mit Sophie Yerly. Vernissage uNoflat, Grenzacherstrasse 84

Kinder & Familien

Diverses

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch). Keine Vorstellung (Zoo geöffnet 9.00–12.00) uRosentalanlage

10.00 | 12.00 Wastescapes – Audiowalk im trinationalen Grenzraum Start/Ziel: am 14.00 Rhein im Basler Hafengebiet, Zwischennutzung am Klybeckquai (Dauer 50–60 Min.). Anmeldung bis 8.6. (www.times-of-waste.ch/ audiowalk/anmeldung) | Anschliessend freiwilliges Auswertungsgespräch vor Ort (ca. 30 Min.) uKlybeckquai 18.30

Die Türkei, Europa und der Krieg in Syrien: Flüchtlinge als Politikum

19.00

Stärken, Schwächen, aktuelle Herausforderungen & Zukunftsvisionen der Uni Basel Vortrag von Prof. Andrea Schenker-Wicki (Rektorin

Referentin Prof. Bilgin Ayata (Politikwissenschaftlerin, Univ.

Basel). Einzeleintritt möglich. Reihe: Der neue Exodus und seine Hintergründe. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus

Univ. Basel). Förderverein Universität Basel. Anmeldung erforderlich bis 30.5. (fub.sekretariat@gmail.com). Hörsaal 114 uUni Basel, Kollegienhaus

Art/Messen

Art Film 13.–18.6. Erster Tag uStadtkino Basel

14.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. Vernissage uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 15.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12). Vernissage uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 17.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. Vernissage uListe, Werkraum Warteck pp 19.00–22.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. Vernissage uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 19.00–22.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. Vernissage uArt Parcours Altstadt 19.00

Liste Performance Projekt – Keren Cytter & Guests The Last Summer Fest of the European Union (im Hof der Messe). Mit Sarah Abu Abdallah, Misanthrope CA (Robert Kulisek/David Lieske), Dan Bodan u.a. (www.liste.ch/programme). Eintritt frei uMesse Basel

70 | ProgrammZeitung | Juni 2016

22.00

Art Film: Kurzfilmprogramm Sound Spaces of Trauma uStadtkino Basel

Tanz- und Musiksommer: Recycled Illusions – Die Hingabe Monodrama

20.00

Mesh – Surprise of Your Life Chambre séparée. Dritte Folge der

21.30

Neu | Now #8 – Last night a cowboy saved my life Theaterstück

nach den Memoiren von Toni Bentley (ab 16 J.). Aus dem Leben einer Ballett-Tänzerin – das exzentrische Bekenntnis der sexuellen Pilgerfahrt einer Frau. Schauspiel Isabelle Stoffel. Regie Sigfrid Monleòn, Isabelle Stoffel. Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach Live-Film-Hör-Spiel-Serie. Emilia Haag, Sibylle Mumenthaler (Regie, Spiel) uRoxy, Birsfelden von Isabelle Houdtzagers (Hochhaus, Studiokino im EG) für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1

uHochschule

Tanz 19.00

Liste Performance Projekt – Alexandra Bachzetsis: Private

Wear a mask when you talk to me (www.liste.ch/programme) Basel

uKaserne

20.00

Go-C-Art-Festival: Flavia Ghisalberthi feat. Albrecht Josephy – E la nave va

Group Performance Butoh for Dancers. Mit Albrecht Josephy (90. Geburtstag am 29.6.) u.a. | DJ The Swingin Creeper. Electro Swing, Jazz, Bossas (21.00) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

Musik, Konzerte 19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt

20.00

Ensemble Concerto di Margherita: Dolci miei sospiri Francesca Benetti (Theorbe), Giovanna Baviera (Viola da Gamba), Tanja Vogrin (Harfe), Ricardo Leitão Pedro (Barock-Gitarre) und Rui Staehelin (Laute). Werke von Frescobaldi, Kapsberger, de Macque, Luzzaschi u.a. Leitung Pedro Memelsdorf. Kollekte. www.festtage-basel.ch uZinzendorfhaus, Leimenstrasse 10

10.00–16.00 Das namenlose Gespenst Rätselrundgang voller Düfte und Gerüche für die ganze Familie (täglich, Dauer 1 Std.).

Material: An der Museumskasse. www.augusta-raurica.ch uAugusta Raurica, Augst 14.00–16.30 Nuggi-Träff Kunstvermittlung für Eltern mit Kindern (0–4 J.).

Einlass nur zwischen 14.00 und 14.30 uAargauer Kunsthaus, Aarau

Art Film: Kurzfilmprogramm Arbeit ist schön, macht aber viel Kunst uStadtkino Basel

Theater

Deli projects – Creeper 13.–19.6. (täglich 10–22). Mit Austin Lee

& Corydon Cowensage (USA), Reto Pulfer (CH/DE), Constance Tenvik (NOR/USA), Jürg Halter (CH), Sarah E. Reid (CAN/CH), Tomek Kolczynski (POL/CH) & Kunstradio Know Wave (NY, http://know-wave.com/archive). www.deliprojects.com.

Vernissage uCafé Hammer, Hammerstrasse 133

20.00

20.00

10.00–18.00 Christiane Löhr | Jonathan Monk | Jan van der Ploeg 26.5.–17.7. (Öffnungszeiten während der Art Basel 13.–19.6.: Mo/Di 10–18 | Mi 14–18 | Do–So 10–18) uKunsthaus Baselland, Muttenz 10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

Film

Di

Sounds & Floors

frei. www.jazzcampus.com. Jazzästhetik II: Trios & Quartets (Lester Meneze) | Salsa (André Buser) | The Improvisers Break & Beat Shop (Gregor Hilbe) uJazzcampus, Utengasse 15

Sounds & Floors 22.00

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6. uCampari

Bar, Steinenberg 7

23.00–04.00 HeK & HGK: Come Dance With Us! – Goldfinger Brothers (CH) | Giorgia Anguili (IT) DJ Set Goldfinger Brothers (Grime, Hip Hop, UK Bass, Elektro) | Live Auftritt Giorgia Angiuli: Lieder zwischen Techno, Pop und House mit Minimoog, Theremin, 80er-Jahre-Spielzeug u.a. | Anlässlich der Sommerparty auf dem Campus der Künste uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

Kunst 10.00–18.00 Deutscher Expressionismus und Klassische Moderne 29.4.–27.8. (während Art Basel 14.–19.6., 10–18) uGalerie Henze & Ketterer & Triebold, Riehen 10.00–24.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 12.00

Die Bande performing The White Cube Hotel Mit Marc Norbert Hörler, Lea Rüegg, Yanik Soland, Fidel Stadelmann. 14.–19.6. Vernissage uAusstellungsraum Klingental

12.00–20.00 Going Places – Where's The Beef? 3.–26.6. (Fr/Sa 14–18, während Art Basel 13.–19.6., 12–18). www.ateliermondial.com. Abendöffnung zur Art Basel uSalon Mondial (Dreispitz), Freilager-Platz 9, Münchenstein 12.15–12.45 Bild des Monats – Otto Wyler Bildnis einer Künstlerin (Fräulein Stähelin, 1913). Bildbetrachtung mit Brigitte Haas (jeweils Di) uAargauer Kunsthaus, Aarau 12.30

TinguelyTours – Deutsch Kurzführung. Michael Landy uMuseum

Tinguely

12.30–13.00 Rendez-vous am Mittag: Jean-François de Troy Diana & Aktäon, 1734 (B. Brinkmann) uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 13.00

TinguelyTours – Englisch Kurzführung. Michael Landy uMuseum

Tinguely

13.00–21.00 HeK @ Liste Art Fair Basel: Christoph Wachter & Mathias Jud 14.–19.6.

(Di–Sa 13–21, So 13–18). Erster Tag uListe, Werkraum Warteck pp 15.00–18.00 In a Good Shape 4.6.–16.7. Brigham Baker, Martin Chramosta, David Hanes, Sonia Kacem. Kooperation mit Sébastien Peter. Öffungszeiten während Art Basel (Di–Do 15–18, Fr/Sa 14–18) uSchwarzwaldallee, Voltastrasse 41

17.00–19.00 50 Jahre Frauenstimmrecht Basel: SGBK-Künstlerinnen – Wir haben die Wahl Frauenstimmrecht aus heutiger Sicht. 14.–26.6. (tägl. 9–22). www.frauenstimmrecht.ch | www.sgbk.ch.

Vernissage uRathaus-Innenhof

20.15

18.00–22.00 Edwin Burdis AutoLaque. 14.6.–1.10. Vernissage (Performance 20.30 | Apéro in der Bar Brut) uVitrine (Volta Zentrum), Vogesenplatz 18.30

Interpixel – Gartenzwerg im Kopf Gesellschaftsspiel mit dem Künstlerduo & Gästen. Zur Ausstellung: Grüezi! Bienvenue!

Welcome! (20.5.–21.8.) uKunstmuseum Olten

19.00–21.00 ETOPS III – Magazin Präsentation mit Yngve Holen & Matthew Evans Reisebericht über Nahrungsmittel und die politische Ökologie im Regenwald des Amazonas und den Anden. Zur Ausstellung: Yngve Holen (13.5.–14.8.) uKunsthalle Basel 19.30

Celebrating the Campus of the Arts – Sommerparty HGK, Bühne am Ateliergebäude & Food

Culture Lab | Mit Barbecue, Drinks & Musik (DJ Zois & Raphael DJ) | Im Food Culture Lab: Allsensorium mit Verkostung rund um die Poesie der Kartoffel (Foto: zVg) uHochschule für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1 20.00–22.00 Marine Provost | Marc Rembold | Philippe Zumstein Star Rider.

9.6.–29.7. Open House Art Basel uLaleh June Galerie 20.00–22.00 Alice Gaskon New Beginnings. 2.6.–16.7. (Cabinet No. 5: Brian Duggan – A cause for concern, but not alarm). Gallery Night during Art Basel Week uBalzer Projects, Wallstrasse 10 20.00–22.00 Christian Andersson 14.6.–30.7. Vernissage & Open House uVon Bartha Garage, Kannenfeldplatz 6 20.00–22.00 Open House der Basler Galerien zur Art Basel Balzer Projects, Von Bartha, Carzaniga, Graf & Schelble, Henze & Ketterer & Triebold, Hilt, Idea Fixa, Laleh June, Gisèle Linder, Mitart, Anne Mosseri, John Schmid, Stampa, Daniel Blaise Thorens, Tony Wuethrich, Kunsthalle Palazzo Liestal. www.kunstinbasel.ch uVerein Galerien in Basel 20.00

Mathilde Rosier: In Revolution – Resolution of Some Hierarchic Orders

Installation. 24.5.–24.6. Führung (Chus Martinez) uHGK – Ausstellungspavillon Der Tank, Freilager-Platz 13

Neu | Now #8 14.–16.6. (Hochhaus, Foyer & Studiokino im EG).

Internationale Gastronautische Gesellschaft (CH), Isabelle Houdtzagers (NL), Jak Soroka & Gili Lavy (UK). Vernissage (20.15: Gastronautische Dinner-Performance | 21.00: Eröffnung & Guided Tour | Anmeldung: jana.eske@fhnw.ch) uHochschule für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1

Diverses

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch). Keine Vorstellung (Zoo geöffnet 9.00–12.00) uRosentalanlage

10.00 | 12.00 Wastescapes – Audiowalk im trinationalen Grenzraum Start/Ziel: am 14.00 Rhein im Basler Hafengebiet, Zwischennutzung am Klybeckquai (Dauer 50–60 Min.). Anmeldung bis 8.6. (www.times-of-waste.ch/ audiowalk/anmeldung) | Anschliessend freiwilliges Auswertungsgespräch vor Ort (ca. 30 Min.) uKlybeckquai 17.00 | 18.30 Feierabendführung: Lavendel und Thymian – die duftende Welt der Lippenblütler Mit Peter Steiger. Treffpunkt: beim Brunnen. Eintritt frei. www.verein-botgart-spalentor.ch uBotanischer Garten (Uni) 18.30

Flying Science: Medien – Verkünden, Hinterfragen, Mitteilen

Prof. Lukas Rosenthaler (Digital Humanities Lab, Univ. Basel): Digitale Amnesie – werden unsere digitalen Daten die Jahrhunderte überdauern? Kurzvortrag. Anschliessend Apéro. Eintritt frei (Reihe aus Anlass des 90-Jahr-Jubilaums der SRG Region Basel) uPredigerkirche, Totentanz 19

Art/Messen 10.00–20.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6.

Erster Tag uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel 10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 10.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12) uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16). Erster Tag (Preisverleihung 18.00) uMesse Basel 11.00–21.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. uArt Parcours Altstadt

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 71

13.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. uListe, Werkraum Warteck pp

20.00

16.00–19.00 Scope Basel 14.–19.6. Vernissage uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34

22.00

18.00

18.15

Wild Nicolette Krebitz, D 2016 (Sélection Le Bon Film) uStadtkino

Basel

Art Film: History's Future Fiona Tan, 2016. Anschlies-

20.30

send Gespräch mit der Regisseurin & Maxa Zoller Basel

uStadtkino

Theater 13.00 | 18.30 Neu | Now #8 – Last night a cowboy saved my life Theaterstück von Isabelle Houdtzagers (Hochhaus, Studiokino im EG) uHochschule für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1 20.00

Der Streit Von Marivaux. Regie Verena Buss uFörnbacher Theater

20.00

Stück Labor Finale Mit HausautorInnen am Konzert Theater Bern,

am Luzerner Theater und am Theater Basel, Dominik Busch, Michael Fehr, Philippe Heule, Ariane Koch und Elia Rediger.

Eintritt frei uMonkey Bar

20.00

Trickster-p – Twilight Im Zwielicht zwischen Theater & bildender Kunst uRoxy, Birsfelden

22.00

Bound To Hurt Musiktheater von Laura Berman u.a. (CH-EA).

Leitung und Design Douglas Gordon. Koproduktion mit Art Basel.

Premiere uTheater Basel, Kleine Bühne

Die neue Liebesordnung – Eva Illouz' Kritik der Liebe in Zeiten der

Gleichberechtigung. Von & mit Silvia Henke (Literatur- & Kulturwissenschaftlerin), Martin R. Dean (Schriftsteller & Essayist) uBuchhandlung Das Labyrinth, Nadelberg 17

Musik, Konzerte Umsteigen: Das ist die Wiese Zittergras Eine Zwischen-

18.15

19.30

zeit mit Wort & Musik. Gedichte für Kinder & Erwachsene. Querflötenorchester Flautastico.

Leitung Andreas Grieder. Philipp Roth (Lesung).

Werke von Vivaldi, Debussy, Joplin u.a. Kollekte. www.umsteigen-theodor.ch (Bild: Lengsfeld Grafik) uTheodorskirche

10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 11.00–13.00 Rafael Lozano-Hemmer – Short Talks Individuelle Ausstellungsgespräche mit dem HeK-Team uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 12.15–12.45 Kunst zum Zmittag Führung uKunstmuseum Olten 14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 15.00–16.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 16.00–20.00

20.00

15.–19.6. (Do–Sa 12–19, So 11–14).

Die spanische Galerie GaleriaZero zeigt das dritte Jahr in Folge eine ausgewählte internationale Gruppe von Künstlern. Gemälde, Fotoarbeiten, Skulpturen & Videoinstallationen.

Infos: www.haupt-ort.ch. Vernissage (Foto: Christian Frei) uHaupt, Holbeinstrasse 58 (Hinterhof) 16.00–18.00 Florian Graf: Basel-Rotterdam – Performance am Rheinufer Kunstprojekt zur symbolischen Verbindung der Städte.

Infos: www.hmb.ch/erasmus uDiverse Orte Basel 17.00

18.00–23.59 Angst – 6-stündige Performance mit Anne Imhof Zur Ausstellung: Anne Imhof (10.6.–21.8.) uKunsthalle Basel 18.00–22.00 Jenni Tischer New Works (Bis auf Weiteres). Vernissage (zur Art Basel) uKunstforum Baloise, Aeschengraben 21 20.00

Róza El-Hassan | Martha Rosler Future's Dialect. 27.5.–3.7. Gespräch

(englisch) mit Róza El-Hassan, Barnabás Bencsik (ACAX, Budapest) & Catherine David (Musée National d'Art Moderne, Paris) uKunst Raum Riehen, Riehen

Ensemble SoloVoices: Die Welt ist toll – Vokalmusik von Basler Komponisten Svea Schildknecht (Sopran), Francisca Näf (Mezzo-

15.00

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt frei.

www.jazzcampus.com. Yero Richard & The Sub-Club | Schnack | Clare Fischer (Domenic Landolf) uJazzcampus, Utengasse 15 ... und weil die Musik lieblich ist ... – Deutsche Madrigale und Tanzmusik Ulrike Hofbauer (Sopran), Jane Achtman (Diskantgambe),

20.00

Go-C-Art-Festival: Don The Tiger (E) Live | DJ Set by Mr. Wavy.

Indie, Americana, Neo Folk (21.30) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

20.00

Max Reger zum 100. Todesjahr Hartmut Haupt (Klavier). Der noch

unerschlossene Kontinent von Paul Hindemith. Paracelsus-Zweig Basel, Freie Strasse 89

uScala

20.30–22.45 Enders – Kurmann – Boudreaux Johannes Enders (ts, ss), Stephan Kurmann (b), Jeff Boudreaux (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club Willie J Laws Band Blues. www.chabah.de uChaBah,

Chanderner Bahnhof, D-Kandern

14.00–17.00 Kinderclub Ab 8 Jahren. Zvieri mitbringen. Anmeldung erforderlich bis Dienstagnachmittag (T 061 688 92 70) uMuseum Tinguely

Body and Soul entfällt Barfussdisco fällt wegen 'Liste' aus – Nächster

Termin 22.6. uQuartiertreffpunkt Burg, Burgweg 7 (Werkraum Warteck pp)

12.00–14.30 MittagsMilonga Jeweils mittwochs uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

72 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Théâtre du Papyrus – Le petit peuple de la brume Théâtre (ab 4 J.).

Salle modulable. www.lafilature.org uLa Filature, F-Mulhouse

Diverses 10.00

Mittwoch-Matinée: Frauen sprechen lassen Anlässlich: 50 Jahre

Frauenstimmrecht Basel-Stadt. Mit Salome Hohl & Annina Banderet uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

10.00 | 12.00 Wastescapes – Audiowalk im trinationalen Grenzraum Start/Ziel: am 14.00 Rhein im Basler Hafengebiet, Zwischennutzung am Klybeckquai (Dauer 50–60 Min.). Anmeldung bis 8.6. (www.times-of-waste.ch/ audiowalk/anmeldung) | Anschliessend freiwilliges Auswertungsgespräch vor Ort (ca. 30 Min.) uKlybeckquai 12.30

Mode & Musik der Zwanziger Jahre 21.1.–21.8. Führung (Jonathan

Büttner – Schwerpunkt Musik) uHMB – Museum für Musik / Im Lohnhof

13.00–17.00 Schärbemärt Fundgrube für Glaswaren uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3 15.00 | 20.00 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage 17.00

Piazza-Fest 15.–17.6. www.erk-bs.ch uJohanneskirche

18.00

Aus den Federn, Schreiber! – Mit Schauspielern unterwegs

18.00

Flüchtiges Zuhause No. 9: Flüchtige Klangwelten Vortrag von Andres Bosshard (Klangkünstler & Musiker, Zürich). Zur Ausstellung: Flüchtiges Zuhause (6.4.–29.6.). Eintritt frei. www.schauraum-b.ch uSchauraum B, Austrasse 24

Sounds & Floors

Panel Discussion about the Future of Museums Anlässlich des geplanten Neubaus der Albright-Knox Art Gallery in Buffalo, New York. Mit Janne Sirén (Direktor Albright-Knox), Mark Bradford (Künstler, Kalifornien) & dem Gewinner des Architekturwettbewerbes (in Englisch, im Museumspreis inbegriffen) uFondation Beyeler, Riehen

Kinder & Familien

Irene Klein (Altgambe), Tore Eketorp (Bassgambe), Elizabeth Rumsey (Violone). Werke von Balthasar Fritsch. Reservation (T 061 381 25 75) uPianofort‘ino, Gasstrasse 48

20.30

GZ-Basel 2016 – International fair of contemporary art for artists

Altstadt-Serenaden der BOG: Aria Quartett Barbara Doll, Adelina Oprean (Violine), Gertrud Weinmeister (Viola), Conradin Brotbek (Cello). Werke von Beethoven, Schubert.

Eintritt frei. www.stiftung-bog.ch uKartäuserkirche (Waisenhauskirche), Theodorskirchplatz 7

sopran), Jean J. Knutti (Tenor), Jean-Christophe Groffe (Bass), Olivia Steimel (Akkordeon) uMuseum Kleines Klingental

19.30

Hochhaus, Aula 1. Etage. Programm (campusderkuenste.ch) für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1

10.00–20.00 Neu | Now #8 14.–16.6. (Hochhaus, Foyer & Studiokino im EG).

Internationale Gastronautische Gesellschaft (CH), Isabelle Houdtzagers (NL), Jak Soroka & Gili Lavy (UK) uHochschule für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1

12.15–12.45 Mimiko: Fadenspiel Ensemble Concerto Ripiglino. Musik von Maschera, Marini und Zanetti für Violine, Viola, Viola da Gamba und Violone. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen 18.00

Brunch-Symposium: Poetry of the Real – Conversations on Arts Research uHochschule

Literatur 19.30

Bar, Steinenberg 7

Kunst 09.00

Film

Mi

15

Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6. uCampari

Photo Basel 14.–19.6. Vernissage (by invitation only) uPhoto

Milonga Tangoball uQuartiertreffpunkt Kleinhüningen

Szenischer Rundgang. Treffpunkt: vor dem Münsterhauptportal.

Endpunkt: Lohnhof Eckturm. Anmeldung: info@basel.com uTheater am Weg (Diverse Orte)

18.00

20.00

Kunstverein Binningen: Schlossgeschichten – Szenischer Rundgang

Vorsicht, die Brücke ist angesägt! Mit Salomé Jantz & David Bröckelmann. Treffpunkt: 17.45, Schlosspark Binningen.

Reservation (T 061 421 91 03, schloss@kunstvereinbinningen.ch). www.kunstvereinbinningen.ch uSchlosspark, Binningen Denkpause: Wege gehen und Wege weisen

Philosophisches Gespräch mit Christian Graf im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21

uPhilosophicum

20.15

Quantentöpfe und Schalter aus einzelnen Molekülen und Atomen

Vortrag von Prof. Thomas Jung (Dept. Physik, Univ. Basel).

Naturforschende Gesellschaft uVesalianum, Vesalgasse 1

Musik, Konzerte 12.30–13.00 For Young Musicians: B4-Bürokonzert/48 – Concerto delle Dame Francesca Benetti (Theorbe & Stimme), Tanja Vogrin (Harfe & Stimme), Giovanna Baviera (Gambe & Stimme).

Canzoni, Villanelle & Stravaganze von Frescobaldi, de Macque, Luzzaschi, Kapsberger, Sandrin, Piccinini.

Eintritt frei, Apéro. www.foryoungmusicians.ch uSwiss Foundation for Young Musicians, Bernoullistrasse 4 18.00

Karl David & Martin Lutz – Allemanischi Songs

Vorrunde Deutschland–Polen (21.00). www.chabah.de Chanderner Bahnhof, D-Kandern

uChaBah,

Art/Messen

19.00

10.00–20.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6. uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt frei. www.jazzcampus.com. Workshop-Bands (Jorge Rossy) | Guitar Class (Wolfgang Muthspiel) uJazzcampus, Utengasse 15

19.30

Bürgergemeinde Binningen – Groovepack feat. Justina Lee Brown

20.00

Culturall – India'n'Chants Klassische indische Musik. Bhaskar Das

11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16). Design Day (14.00–18.00) uMesse Basel

20.00

Go-C-Art-Festival: Brigitte Handley & The Dark Shadows (AUS)

11.00–20.00 Scope Basel 14.–19.6. uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34

20.00

Hochschule für Musik: Jazz im Chor Querschnitt durch die

uGuggenheim Liestal, Wasserturmplatz 7

10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 10.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12) uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 10.00–11.30 Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. 15.–19.6. (täglich 10–11.30). Programm (www.artbasel.com).

Erster Tag uArt Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel

Simon in Wonderland unplugged@mooi. Kollekte

11.00–21.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. uArt Parcours Altstadt

Open Air-Konzert. Eintritt frei uSchlosspark, Binningen (Bansuri, Bambusflöte), Rupesh Pathak (Gesang und Harmonium), Udai Mazumdar (Tabla, Arrangement, Musikkomposition).

15-Jahre-Jubiläum. www.culturall.ch uGuggenheim Liestal Arena Live Accoustic Guitar Set. Indie | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar Jazzgeschichte mit Chor-Arrangements. Leitung Bertrand Gröger uJazzcampus Saal, Utengasse 15

12.00–21.00 Photo Basel 14.–19.6. Erster Tag uPhoto Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14

20.30–22.45 Enders – Kurmann – Boudreaux Johannes Enders (ts, ss), Stephan Kurmann (b), Jeff Boudreaux (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

13.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. uListe, Werkraum Warteck pp

Sounds & Floors

16.00

Liste Performance Projekt – Dorota Gaweda & Egle Kulbokaite Agatha

Valkyrie Ice: perma-permadeath (www.liste.ch/programme).

Eintritt frei uSolitude Park, Paul Sacher-Anlage 1–3

18.00–22.00 I Never Read – Art Book Fair 15.–18.6. Eintritt frei. Vernissage uI Never Read – Art Book Fair (Kaserne Basel)

Do

16

Film 18.00

Logbook Serbistan Želimir Žilnik, SER 2015

18.00

Jaws Steven Spielberg, USA 1975

(Reihe: Želimir Žilnik) uStadtkino Basel

uLandkino

19.00

im Sputnik, Liestal

Anschliessend Gespräch mit der Regisseurin.

Moderation Vadim Jendreyko uKultkino Atelier

Art Film: Reminiscences of a Journey to Lithuania

21.00

El abrazo de la Serpiente Ciro Guerra, Kolumbien 2015

22.30

Art Film: Kurzfilmprogramm Migrating Birds uStadtkino Basel

Jonas Mekas, 1971/1972 uStadtkino Basel (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstrasse 247

Theater Neu | Now #8 – Last night a cowboy saved my life Theaterstück

von Isabelle Houdtzagers (Hochhaus, Studiokino im EG) für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1

uHochschule

19.00 19.30

20.00

Liste Performance Projekt – Keyon Gaskin: Its not a thing

www.liste.ch/programme uKaserne Basel Macbeth Oper von Giuseppe Verdi. Libretto von Francesco

Maria Piave. In ital. Sprache mit Übertiteln (dt./engl.).

Sinfonieorchester Basel. Chor des Theater Basel. Regie Olivier Py. Musikalische Leitung Erik Nielsen. Einführung 19.00. Derniere uTheater Basel, Grosse Bühne Eine Sommernacht Von David Greig/Gordon McIntyre uFörnbacher

20.00

Theater

Der Menschen Feind Komödie von PeterLicht nach Molière (UA).

Regie Claudia Bauer. Musik Peer Baierlein uTheater Basel, Schauspielhaus

20.00

Trickster-p – Twilight Im Zwielicht zwischen Theater & bildender Kunst uRoxy, Birsfelden

21.00

Bound To Hurt Musiktheater von Laura Berman u.a. (CH-EA).

Leitung und Design Douglas Gordon. Koproduktion mit Art Basel uTheater Basel, Kleine Bühne

Tanz 20.00

22.00

Tanz- und Musiksommer: Himmel Über Marcella Moret,

Jack Gallagher (Choreografie, Tanz, Performance, Textfassung).

Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6. uCampari

23.00

Bar, Steinenberg 7

Garage Nation Downtown Ilja (SWE) | Isaac Penn (CAN) |

#Islandlife 4x4 (CH) | Asian Eyez (CH) uHirscheneck

Kunst

Lena Henke 16.6.–22.7. (Zugang via Hinterhof | Öffnungszeiten nach Vereinbarung). Erster Tag uSalts, Hauptstrasse 12, Birsfelden

The Printed Room – Works off Paper Group Show. 16.6.–22.7.

(Zugang via Hinterhof | Öffnungszeiten nach Vereinbarung).

Erster Tag uSalts, Hauptstrasse 12, Birsfelden

Lili Reynaud-Dewar & Owen Piper 16.6.–22.7. (Zugang via Hinterhof | Öffnungszeiten nach Vereinbarung). Erster Tag uSalts, Hauptstrasse 12, Birsfelden

Premiere: Ama-San Cláudia Varejão, Portugal 2015.

20.00

11.00

20.00–24.00 Milonga SanJuan 29 www.tangobasel.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29

10.00–11.00 Künstlergespräch mit Jonathan Monk und Ines Goldbach (Kunsthaus BL). In Englisch uKunsthaus Baselland, Muttenz 10.00–20.00 Neu | Now #8 14.–16.6. (Hochhaus, Foyer & Studiokino im EG).

Internationale Gastronautische Gesellschaft (CH), Isabelle Houdtzagers (NL), Jak Soroka & Gili Lavy (UK). Letzter Tag (Gastronautische Dinner-Performance 19.00, Treffpunkt: in der Ausstellung. Anmeldung: jana.eske@fhnw.ch) uHochschule für Gestaltung und Kunst, Freilager-Platz 1 10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 11.00–13.00 Rafael Lozano-Hemmer – Short Talks Individuelle Ausstellungsgespräche mit dem HeK-Team uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 16.00

Go-C-Art-Festival: Frank Castro – Performance Crossing, jumping,

18.00

André M. Studer Führung uArchitekturmuseum/S AM

18.30

Achromes – Piero Manzoni La peinture sans couleur. 16.6.–25.9.

Vernissage uMusée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne

overdriven Art | Art Performance: Antoine Zgraggen – Destructive Machines (19.00) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

18.30–19.30 Walter de Maria | Christoph Büchel Beds of Spikes (1968–69) | Tribunal (2004–2007). Führung. Anmeldung (T 061 206 63 00).

Zur Ausstellung: Sculpture on the Move 1946–2016 uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 18.30

Kabarettistische Führung Mit Lisa Christ (Slam-Poetin). Zur Ausstellung: Grüezi! Bienvenue! Welcome! uKunstmuseum Olten

19.00

Antoine Zgraggen Destructive Machines. 11.6.–24.7.

Art Performance (Go-C-Art Festival 11.–19.6.) uCargo-Bar

19.30

Natalie Czech One can't have it both ways and both ways is the only

way I want it. 16.6.–18.9. Vernissage (Garden Party) | Free shuttle from Art Basel. Departure: Isteinerstrasse 19.00, return to Basel (via Mulhouse) 22.30. Reservation (r.neyroud@cracalsace.com) uCrac Alsace, 18, rue du chateau, F-Altkirch Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 73

mit João Ribas, Fundação De Serralves (Katalogautoren) & Madeleine Schuppli (Aargauer Kunsthaus). In der Ausstellung: João Maria Gusmão & Pedro Paiva (Künstler anwesend).

Anschliessend Apéro riche. Anmeldung bis 10.6. (lisa.engi@ag.ch) uAargauer Kunsthaus, Aarau Go-C-Art-Festival: Tomtation (Tom Felix/D) – SpaceCart Video Art

Projection | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

Kinder & Familien 18.00–20.00 Kinderbistro: Film ab – Nachts im Museum I Mit Popcorn, Sandwiches & Sirup uQuartiertreffpunkt LoLa, Lothringerstrasse 63

Diverses 12.30

Tee und Tabak – Genuss und Tafelkultur im 18. Jahrhundert

Kuratorenführung mit Margret Ribbert uHMB – Museum für Musik / Im Lohnhof

13.00–16.00 Robert'sche Papiermaschine Der Nachbau von 1799 in Betrieb uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 17.00

Piazza-Fest 15.–17.6. www.erk-bs.ch uJohanneskirche

19.00

Mini-Seminare über Maxi-Themen Philosophisches Gespräch mit

Stefan Brotbeck. Quereinstieg und/oder Besuch einzelner Termine möglich uPhilosophicum im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21

19.00–20.30 Offcut Material-Abend: Glas Geblasen, geformt und poliert. Vortrag von Thomas Blank. www.studiothomasblank.com | www.offcut.ch uOffcut (Dreispitz), Venedig-Strasse 30, Münchenstein 19.30

19.30

Quartierpalaver: Bodeninitiative angenommen Was heisst das für die Wohnpolitik? Stadtteilsekretariat Basel-West. Eintritt frei uQuBa Quartierzentrum Bachletten Komponieren in den Zeiten Machauts Neue Perspektiven auf den Liedsatz im 14. Jh. Vortrag von Prof. Felix Diergarten (Basel).

Schweiz. Musikforschende Gesellschaft. www.smg-basel.ch uMusik-Akademie, Klaus Linder-Saal

20.00

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage

20.00

Jeudi Cirque Zirkuskunst am Donnerstagabend. Lokale & internationale ArtistInnen zeigen Auszüge aus ihrem Programm.

Mit Zirkus-Bar uStation Circus (Haltestelle Dreispitz)

20.00–21.00 Reden über Geld: Wie regiert Geld die Welt? Mit Peter Koenig (GeldCoach) & Peter König (Ökonom & Geldsystem-Kritiker). Kollekte.

Zur Ausstellung: Geld (bis 25.6.) uStapferhaus Lenzburg

Art/Messen

11.00–21.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. uArt Parcours Altstadt 12.00–21.00 Photo Basel 14.–19.6. uPhoto Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14 13.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. uListe, Werkraum Warteck pp 13.00–18.00 Art Basel – Salon Open platform for short presentations.

16.–19.6. (täglich 13–18). Erster Tag uArt Basel Salon, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel 15.00–21.00 I Never Read – Art Book Fair 15.–18.6. Eintritt frei uI Never Read – Art Book Fair (Kaserne Basel)

17

22.00

Buchvernissage & Autorengespräch Dialogischer Rundgang (Englisch)

Fr

19.30

21.00

10.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. Basel Nacht (17.00–21.00) uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12) uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 10.00–11.30 Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. 15.–19.6. (täglich 10–11.30). Programm (www.artbasel.com) uArt Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel 11.00–19.00 Art Basel 16.–19.6. Erster Tag uArt Basel, Halle 1/2, Messe Basel 11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16) uMesse Basel 11.00–20.00 Scope Basel 14.–19.6. uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34

74 | ProgrammZeitung | Juni 2016

18.30

The Fog John Carpenter, USA 1980

20.30

Art Film: Spezialvorführung – Continuity Omer Fast,

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

2016. Festival del Film Locarno . Anschliessend Gespräch mit dem Regisseur & Sergio Fant uStadtkino Basel

El abrazo de la Serpiente Ciro Guerra, Kolumbien 2015

(Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstrasse 247

Theater 19.30

Jesus Christ Superstar Rock-Oper von Andrew Lloyd Webber.

Gesangstexte von Tim Rice. In engl. Sprache mit dt. Übertiteln.

Musikalische Leitung Ansi Verwey, Inszenierung Tom Ryser.

Einführung 19.00. Derniere uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Harold & Maude Komödie von Colin Higgins uFörnbacher Theater

20.00

Theater Basel unterwegs – Die Ereignisse Von David Greig (CH-EA).

Leitung Daniela Kranz. Mit dem Carmina Vokal Chor uNeuestheater.ch, Dornach

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

20.00

Trickster-p – Twilight Im Zwielicht zwischen Theater & bildender Kunst uRoxy, Birsfelden

20.30

Festival Cirqu'5 Les Colporteurs: Sur la route (20.30) | Konzert:

Bella & Schröder (22.00) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

Tanz 20.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie von

20.00

Ballet de l'Opéra national du Rhin – Kaléidoscope Ornements.

Choréographie Bruno Benne. Musique Jean-Philippe Rameau | i-Me and Myself. Choréographie Ezio Schiavulli. www.operanationaldurhin.eu uTheatre de la Sinne, F-Mulhouse

10.00–19.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6. uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel 10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4

Film

Itzik Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel. Einführung 19.30 uTheater Basel, Schauspielhaus

Musik, Konzerte 18.15–18.45 Orgelspiel zum Feierabend Susanne Doll, Basel. Werke von Bach, Sweelinck, Dvorak. www.orgelspielzumfeierabend.ch uLeonhardskirche 19.00

Mick and Elli unplugged@moi. Kollekte uGuggenheim Liestal

19.00

Leimentaler Open Air Fire Rose | Bitch Queens | Shakra | Sidestage: Menic | Aftershow Party mit DJ. www.leimentaler-openair.ch uLeimentaler Open Air, Oberwil

19.30

Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Giulia Ott (Harfe), Bastian

Loewe Yanez (Violine), Lucia Carro Veiga (Marimbaphon), José Andrés Fernàndez Camacho (Klarinette), Anna Tcybuleva (Klavier). Sinfonieorchester Basel. Werke von Gilière, Ysaÿe, Abe, Nararro, Ravel. Leitung Daniel Raiskin uStadtcasino Basel

19.30

Andrea Wiget – Liederabend Mundartlieder mit Swing & Jazz.

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt

19.30

Apéro (19.00). Reservation (info@werkkaffee.ch, T 076 675 47 48). www.werkkaffee.ch uWerkkaffee, Baslerstrasse 288, Allschwil

frei. www.jazzcampus.com. Extreme Tempi ( Lester Menezes) | Composer Player (Lester Menezes) | Lynx/Wiesels (Urs Wiesner) uJazzcampus, Utengasse 15 Le Salon Bleu: Süsstraum Wellen schlagend www.lesalonbleu.ch uLe

20.00

20.00

Salon Bleu, Haltingerstrasse 40

Echoes of Swing (Int.) Colin Dawson (tp, voc), Chris Hopkins (as),

Bernd Lhotzky (p), Oliver Mewes (dr). www.ja-zz.ch uJa-ZZ, Schützen Kulturkeller, Rheinfelden Four Freddies – A Concert With Or Without You

San Keller (voc), Michael Jaeger (ts, cl), Fabian Gisler (b) in der Carrosserie (Lothringerplatz), Hüningerstrasse 31

uDeuxpiece

20.00

Ensemble liberté – Mensch Projektchor. Musikalische Auseinandersetzung mit der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Kollekte. www.ensembleliberte.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29

20.30–22.45 Enders – Kurmann – Boudreaux Johannes Enders (ts, ss), Stephan Kurmann (b), Jeff Boudreaux (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 20.30

Sarah Buechi: Shadow Garden Stefan Aeby (p), André Pousez (b),

Lionel Freidli (perc) uJazztone, D-Lörrach

17.00

Piazza-Fest 15.–17.6. www.erk-bs.ch uJohanneskirche

17.15–21.00 35 Jahre Musikwerkstatt Basel – Jubiläumsfest 17.–19.6. (im Pavillon).

Programm: www.musikwerkstatt.ch | Kooperation mit Verein Claramatte (10 Jahre) & Verein Robi Spiel Aktionen (20 Jahre).

Mit Apéro, Naturjodel, Alphorn, Jazzworkshop uClaramatte 20.00

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage

20.00–24.00 Nacht-Baden Schwimmen bis 23.00, farbig beleuchtete Becken uNaturbad Riehen, Weilstrasse 69, Riehen

Art/Messen 10.00–19.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6. uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel 10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 10.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12) uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 10.00–11.30 Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. 15.–19.6. (täglich 10–11.30). Programm (www.artbasel.com) uArt Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel 11.00–19.00 Art Basel 16.–19.6. uArt Basel, Halle 1/2, Messe Basel 11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16) uMesse Basel 11.00–20.00 Scope Basel 14.–19.6. uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34 12.00–21.00 Photo Basel 14.–19.6. uPhoto Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14 13.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. uListe, Werkraum Warteck pp

Sounds & Floors

13.00–18.00 Art Basel – Salon Open platform for short presentations. 16.–19.6. (täglich 13–18) uArt Basel Salon, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel

20.00

15.00–21.00 I Never Read – Art Book Fair 15.–18.6. Eintritt frei uI Never Read – Art Book Fair (Kaserne Basel)

22.00

Trinity wird 40 Heavy Harvest (CH) | Echolot (CH) | Lords Of The

22.00

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6.

Thresholds Of The Skies (CH) | Saitensprung (CH) uHirscheneck

uCampari

23.00

23.00

Bar, Steinenberg 7

La Messe – L'art c'est bizarre: Boris | Ekserd | Kevin Shala

Gay-friendly Fetish-Techno-Party (ab 20 J.). 2 Floors, Cruising Area, Performances. Alternative Dresscode. www.lamesse.ch uBorderline, Hagenaustrasse 29

16.00

Liste Performance Projekt – Hayley Silverman Titel TBA (www.liste.ch/programme). Eintritt frei uVolkshaus Basel

Film

18

& DJ Set (21.00) by DJ Dylan aka DJ Dylirious (UK) | Art Performance: Antoine Zgraggen – Destructive Machines (21.00) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

Sa

Go-C-Art-Festival: The Trump Jump Performance (20.00)

Balzen mit DJ Gro Balzklub | Hinterzimmer: Digitule, Johny Blaze uBalzbar,

Steinenbachgässlein 34 20.00

Kunst 10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 11.00–13.00 Rafael Lozano-Hemmer – Short Talks Individuelle Ausstellungsgespräche mit dem HeK-Team uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 13.00–16.00 Benjamin Zahnd 17.6.–26.8. www.wbz.ch. Erster Tag uWBZ Reinach, Aumattstrasse 70–72, Reinach

22.15

Vittorio Brodmann 17.6.–14.8. Vernissage uKunsthalle Bern

18.30

Kaye Kirst – Rhapsody of figures 17.–26.6. (Mi/Do 15–18, Fr 16–19, Sa/So 11–18). Vernissage uTrotte Arlesheim

18.30

Werkschau Inas Halabi – Observations from the Margins Artist in Residence. 17.–26.6. Vernissage uForum Schlossplatz, Aarau

20.00

Valentina Vetturi | Eliza Coolidge & Bianca Hildenbrand

21.00

A Bit for Your Thoughts (part of the series HCK) | Sachen, die Musik machen. 12.–26.6. (während Art Basel Mo–So 14–17, anschliessend Do/Fr 14–17). Konzert: Four Freddies uDeuxpiece in der Carrosserie (Lothringerplatz), Hüningerstrasse 31

werk, mittelalterliche Klänge, Bühne auf dem Zähringerplatz u.a. www.rheinfelden.ch uAltstadt, Rheinfelden

Diverses 10.30

50 Jahre Frauenstimmrecht BS – Endlich! Internationale Tagung

17./18.6. Fragen zum Verhältnis von Frauen- und Menschenrechten, zu Demokratie und Geschlechterverhältnissen.

Leitung Caroline Arni & Andrea Maihofer. Eintritt frei. www.frauenstimmrecht.ch uAlte Universität, Rheinsprung 9

Mar adentro Alejandro Amenábar, E/F/I 2004 (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

17.30

The Birds Alfred Hitchcock, USA 1963

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

Art Film: Spezialvorführung – Burden Timothy Marrinan, Richard

Dewey, 2016. Anschliessend Gespräch mit den Regisseuren & Marian Masone uStadtkino Basel Green Room Jeremy Saulnier, USA 2015 (NIFFF on Tour)

19.00

Festival Cirqu'5 Jani Nuutinen & Circo Aereo: Un cirque plus juste (19.00) | Les Colporteurs: Sur la route (20.30) | Saturday Night (22.00) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

19.30

Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Eine Sommernacht Von David Greig/Gordon McIntyre uFörnbacher Theater

20.00

Theater Basel unterwegs – Die Ereignisse Von David Greig (CH-EA).

Leitung Daniela Kranz. Mit dem Carmina Vokal Chor uNeuestheater.ch, Dornach

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

20.00

Trickster-p – Twilight Im Zwielicht zwischen Theater & bildender Kunst uRoxy, Birsfelden

21.00

Bound To Hurt Musiktheater von Laura Berman u.a. (CH-EA).

Leitung und Design Douglas Gordon. Koproduktion mit Art Basel.

Derniere uTheater Basel, Kleine Bühne

Art Performance (Go-C-Art Festival 11.–19.6.) uCargo-Bar

Mittelalterfest Rheinfelden 17.–19.6. Gaukelei, historisches Hand-

www.exhibitiononscreen.com uKultkino Atelier 15.00

Theater

Antoine Zgraggen Destructive Machines. 11.6.–24.7.

Kinder & Familien

Kunst im Kino: Den modernen Garten malen – Monet bis Matisse Von der Royal Academy of Arts, London.

uStadtkino Basel

17.00–18.00 Talk mit Douglas Gordon Der schottische Künstler zu Gast in der Fondation Beyeler uFondation Beyeler, Riehen 18.00

12.00

Tanz 20.00

Ballet de l'Opéra national du Rhin – Kaléidoscope Ornements.

Choréographie Bruno Benne. Musique Jean-Philippe Rameau | i-Me and Myself. Choréographie Ezio Schiavulli. www.operanationaldurhin.eu uTheatre de la Sinne, F-Mulhouse

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 75

Musik, Konzerte 18.00

Concerts Aurore Basel: Hommage an Hansheinz Schneeberger

19.00

Leimentaler Open Air Baum | Hecht | Schwellheim | Sidestage: Guido

19.00

19.00

Mit Jean-Jacques Dünki u.a. Ein Konzert der Überraschungen. www.concertsaurore.ch uWildt‘sches Haus, Petersplatz 13

19.30

20.00

Art Kieswerk 16 18.6.–7.8. Animals mit sechs Künstlern & Motion 7 – New Avantgarde Festival (www.volker-scheurer-art.com).

Vernissage (Leon Animal Performance & Motion Art Party 22.00) uKunstraum Kieswerk, im Dreiländergarten, D-Weil am Rhein

21.00

Antoine Zgraggen Destructive Machines. 11.6.–24.7.

Art Performance (Go-C-Art Festival 11.–19.6.) uCargo-Bar

Melone | Voting Siegerbands (16.00, 17.30) | Aftershow Party mit DJ. www.leimentaler-openair.ch uLeimentaler Open Air, Oberwil Faszination Musik: Lieder aus Klassik, Jazz und Pop u.a.

Christine Simolka (Sopran, Djembé), Elia Seiffert (Klavier, Violine), René Wohlhauser (Bariton, Klavier, DX7, Mandoline, E-Gitarre). Werke von Purcell, Mozart, Schubert, Wohlhauser. www.renewohlhauser.com uHaus zur Musik, Schillerstrasse 5 Simon in Wonderland unplugged@mooi. Kollekte uGuggenheim Liestal,

19.30

17.00–21.00 Sun.Set – Kunst & Klang bei Sonnenuntergang: Damian Lazarus Support by Pawlikowski. Elektronische Musik, Bar & Ausstellungsbesuch. Vergünstigter Museumseintritt & kostenlose DJ-Sets.

Kooperation mit Club Nordstern uFondation Beyeler, Riehen

Kinder & Familien

Wasserturmplatz 7

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00.

Eintritt frei. www.jazzcampus.com. World Music meets Jazz (Sascha Schönhaus) | Rhythm instinct (Julio Barreto) uJazzcampus, Utengasse 15

werk, mittelalterliche Klänge, Bühne auf dem Zähringerplatz u.a. www.rheinfelden.ch uAltstadt, Rheinfelden

11.00–16.30 Kunst-Pirsch – Reise an die Art Basel Kinder lernen Kunst kennen.

Info/Anmeldung (T 062 835 23 31) uAargauer Kunsthaus, Aarau 14.00

Solsberg Festival: Tango Seasons Cappella Gabetta, Andrés Gabetta

(Violine, Leitung), Mario Stefano Pietrodarchi (Bandoneon).

Las cuatro estaciones porteñas von Piazzolla, Die vier Jahreszeiten von Vivaldi u.a. uBahnhofsaal, Rheinfelden

Mittelalterfest Rheinfelden 17.–19.6. Gaukelei, historisches Hand-

Rätsel-Rundgang für Kinder & Erwachsene vom Münster zum Kleinen Klingental Familienführung (6–12 J.). Mit Leander High.

Treffpunkt: Hauptportal. Anmeldung (T 061 267 66 25, museum.kl-klingental@bs.ch) uMünster Basel

19.30

Freunde alter Musik in Basel: Orfeo dolente SolistInnen.

Barockensemble der SCB. Leitung René Jacobs. Fünf Intermezzi von Domenico Belli zu Torquato Tassos Aminta.

Vvk (T 041 61 206 99 96) uGundeldinger Casino

14.00–20.00 Kinder-Musik-Fest SpielEstrich – Robi-Spiel-Aktionen Workshops für Kinder (7–12 J.): Musiklabor Dellers/Dühsler (ohne Anmeldung) | Afrikanisches Trommeln mit Momo Sané & Tanzworkshop mit Soledad Steinhardt (mit Anm.: spielestrich@robi-spiel-aktionen.ch).

Konzerte, Hüpfburg, Pferdekutsche, Kinderschminken, Pizzaofen u.a. uSpiel-Estrich (Robi-Spiel-Aktionen), Klybeckstrasse 1 b

20.00

Singchor Basel: Potpourri Ltg Annie Dufresne. www.singchorbasel.net

15.00

uTheater

20.00

Arlecchino, Walkeweg 122 (beim St. Jakob)

The Glue: A Cappella Music Made in Basel Basler A-cappella-Gruppe uTheater

20.00

Basel, Schauspielhaus

Ensemble Liberté – Mensch 30 Stimmen & Instrumente widmen

sich der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte. Leitung: Abélia Nordmann, Maija Breikša, Luca Fiorini. Kollekte uDruckereihalle (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19–21

20.30–22.45 Enders – Kurmann – Boudreaux Johannes Enders (ts, ss), Stephan Kurmann (b), Jeff Boudreaux (dr) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 21.00

Walliserhof, Clarastrasse 27

Dreiländerausstellung mit Sigrun Hecker (7–12 J.). Anmeldung (T 0049 7621 415 150) uDreiländermuseum, Basler Strasse 143, D-Lörrach

16.00–17.00 Collegium Musicum Basel: Tubby, die Tuba und ihre Freunde Dirigent Kevin Griffiths, Moderation Carla Branca (Grosser Saal). www.collegiummusicumbasel.ch uUnion, Klybeckstrasse 95

Diverses

Flüchtlingstag Basel – Streetsoccer Basel Mit Teams aus der Region,

Musik, Essen & Infos. www.sah-bs.ch | www.together2016.ch

uBarfüsserplatz

Impro-Duos – Surprise Duo www.walliserhof-basel.ch uRestaurant

Kinderprogramm im Museum: Trinken Führung in der

Sounds & Floors

08.00–14.00 Chirsimarkt Mit Meisterschaften im Kirschsteinspucken (Siegerehrung ca. 13.00). www.matthaeusmarkt.ch uMatthäusmarkt Kleinbasel

20.00

Go-C-Art-Festival: Closing Party – Pump Club (Berlin) Live Band &

10.30

50 Jahre Frauenstimmrecht BS – Endlich! Internationale Tagung

22.00

Another Nice Mess – DJ Marcelle (NL) Dubstep, Breakcore

11.00

QuBa Quartierfest auf der Schützenmatte Wir sammeln Velos für Afrika. Mit afrikanischem Begleitprogramm: Kulinarik, Trommel& Tanzworkshops uQuBa Quartierzentrum Bachletten

Show. 90s, 80s, Disco & Go'C'Art all Star DJ Crew | Art Performance: Antoine Zgraggen – Destructive Machines (21.00) | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

uHirscheneck

22.00

Art Basel – Art Club Live DJ Performances. 13.–18.6. uCampari

Bar, Steinenberg 7

23.00

Liestal geht aus! Reaggae Afterparty mit DJ Flink

23.00

Headrush Balzklub | Hinterzimmer: Mike Kay, Michel Degen

Tanzshow mit Move in Arts. Türöffnung mit Barbetrieb (22.00) uGuggenheim Liestal Arena, Wasserturmplatz 7 uBalzbar,

12.00–14.30 Olla Comun – Gemeinsames Mittagessen Ehrenamtliche kochen für ein soziales Projekt in ihrer Heimat. Kollekte. Guatemala uSoup & Chill, Solothurnerstrasse 8 14.00

Steinenbachgässlein 34

Kunst 10.00–16.00 Hans Peter – Bilder der Reife Malerei und Zeichnungen. 9.–25.6.

Frau Irmgard G. Peter ist anwesend (12.00–16.00) uGalerie Eulenspiegel, Gerbergässlein 6 10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 11.00–12.00 Meisterwerke der Sammlung Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 11.00–17.00 Silvia Lips Malerei & Wachs-Collagen. 7.–18.6. Letzter Tag uKunst-Part, Spalenberg 30 11.00

Rafael Lozano-Hemmer Führung uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

12.00–13.30 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00–18.00 Bilder von Willy J. C. Free Zum Dada-Jubiläum. 3.3.–18.6. Letzter Tag uMusée Visionnaire, Predigerplatz 10, Zürich 15.00

Paula Pakery & Valentin Herzog Antithesen. 26.5.–18.6. Finissage uGalerie

Brigitta Leupin, Münsterberg 13

15.00–18.00 Thomas Baumgärtel: Glaub doch, was Du willst! – 30 Jahre Bananensprayer 11.6.–23.7. Apéro mit dem Künstler uGalerie Mollwo, Gartengasse 10, Riehen 17.00

Heimat – eine Spurensuche Vernissage & Gespräch mit Martin R.

Dean (Autor): Das Eigene und das Fremde. Anschliessend Apéro.

Eintritt frei (Oberer Saal) uUnion, Klybeckstrasse 95

76 | ProgrammZeitung | Juni 2016

17./18.6. Fragen zum Verhältnis von Frauen- und Menschenrechten, zu Demokratie und Geschlechterverhältnissen.

Leitung Caroline Arni & Andrea Maihofer. Eintritt frei. www.frauenstimmrecht.ch uAlte Universität, Rheinsprung 9,

Riehen ... zauberhaft: Das Landgut Bäumlihof Gästeführung mit

Gabriele Pohlig. Treffpunkt: Gartentor am Ende der Lindenallee (Kleinriehen-Promenade, Zugang ab Allmendstrasse). Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldung bis 16.6. (T 061 646 82 92, gaspare.fodera@riehen.ch) uGästeführungen (VVR), Riehen

15.00 | 20.00 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage 16.00–22.00 35 Jahre Musikwerkstatt Basel – Jubiläumsfest 17.–19.6. (im Pavillon).

Programm: www.musikwerkstatt.ch | Kooperation mit Verein Claramatte (10 Jahre) & Verein Robi Spiel Aktionen (20 Jahre).

Mit Sax Mob, Brass am Rhy u.a. uClaramatte

Art/Messen

Art Film 13.–18.6. Letzter Tag uStadtkino Basel

10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 10.00–19.00 Volta 12 13.–18.6. Letzter Tag uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 10.00–19.00 The Solo Project 13.–18.6. (Shuttle zwischen The Solo Project, Art Basel & Volta 12). Letzter Tag uDreispitzhalle, Helsinkistrasse 5 (Tor 13), Münchenstein 10.00–11.30 Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. 15.–19.6. (täglich 10–11.30). Programm (www.artbasel.com) uArt Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel 11.00–19.00 Art Basel 16.–19.6. uArt Basel, Halle 1/2, Messe Basel 11.00–19.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6. uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel 11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16) uMesse Basel

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 77

11.00–20.00 Scope Basel 14.–19.6. uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34 12.00–21.00 Photo Basel 14.–19.6. uPhoto Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14 12.00–18.00 I Never Read – Art Book Fair 15.–18.6. Eintritt frei. Letzter Tag uI Never Read – Art Book Fair (Kaserne Basel) 13.00–21.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. uListe, Werkraum Warteck pp 13.00–18.00 Art Basel – Salon Open platform for short presentations. 16.–19.6. (täglich 13–18) uArt Basel Salon, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel 16.00

Liste Performance Projekt – Alicia Frankovich World is home planet

(www.liste.ch/programme). Eintritt frei uVolkshaus Basel

19.00–24.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. Parcours Night uArt Parcours Altstadt

So

19

Film

19.00

Konzert: @C Kooperation mit Michi Zaugg. Zur Ausstellung: In a Good Shape (4.6.–16.7.) uSchwarzwaldallee, Voltastrasse 41

20.00

Carlos Núñez – The New King of the Celts Vvk (www.ticket-regional.ch) uStadthalle, Laufenburg

20.30–22.45 Hip Hop meets Jazz Black Tiger, Pyro!, Tiz, Rudee, Bugs MC, Burni Aman, Pan, Meisterbeatz, Friends & Special Guests (rap, voc), Thomas Baumgartner (p/rhodes), Fabian Gisler (b), André Bader (dr), Michael Scherrer (turntable) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

Sounds & Floors 16.00

Go-C-Art-Festival: Grill BBQ Party & DJs Mestizo Reggae

DJs T.P. Pain & Castro | Festival 11.–19.6. uCargo-Bar

Kunst

11.00

Kunst im Kino: Den modernen Garten malen – Monet bis Matisse Von der Royal Academy of Arts, London.

Surrealism & Beyond Curated by Erich Weiss. 22.4.–19.6. (nach Vereinbarung geöffnet). Letzter Tag uVon Bartha, Schertlingasse 16

13.00

Frenzy Alfred Hitchcock, GB 1972

Gedrucktes auf dem Wolf Druckgrafik (2. Stock). Daniela Erni,

15.15

Jaws Steven Spielberg, USA 1975

www.exhibitiononscreen.com uKultkino Atelier (Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

17.45

Mulholland Drive David Lynch, F/USA 2001

20.30

Psycho Alfred Hitchcock, USA 1960 (Reihe: Alfred Hitchcock)

(Reihe: Alfred Hitchcock) uStadtkino Basel

uStadtkino

Basel

Theater

Helga Halbritter, Franziska Schiratzki, Sabina Stucky.

10.–19.6. (Sa 11./So 12.6., 15–18, sonst nach Absprache). www.radierungsgilde.ch. Letzter Tag uAuf dem Wolf 5

10.00–17.00 Chinese Whispers 18.2.–19.6. Neue Kunst aus den Sigg und M+ Sigg Collections (Parallelausstellung im Zentrum Paul Klee).

Letzter Tag uKunstmuseum Bern 10.00–17.00 Chinese Whispers 19.2.–19.6. Neue Kunst aus den Sigg und M+ Sigg Collections (Parallelausstellung im Kunstmuseum Bern).

Letzter Tag uZentrum Paul Klee, Bern 10.00–17.00 Peter Zimmermann – Schule von Freiburg Konzeptuelle Malerei.

Ein 425 m 2 grosses, begehbares Gemälde & eine neue Werkgruppe.

18.3.–19.6. Letzter Tag uMuseum für Neue Kunst, D-Freiburg

19.00

Der Schmuck der Madonna Oper von Ermanno Wolf-Ferrari.

Leitung Fabrice Bollon. Regie Kirsten Harms. Einführung 18.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg

19.00

Der Menschen Feind Komödie von PeterLicht nach Molière (UA).

10.00–16.45 André Thomkins Die Zürcher Jahre. 19.4.–19.6. Letzter Tag uGraphische Sammlung der ETH Zürich, Rämistrasse 101

Festival Cirqu'5 Les Colporteurs: Sur la route (17.00) | Jani Nuutinen

10.00–17.00 Béatrice Gysin – Archiv der Vermutungen Blei- & Farbstiftzeichnungen auf Papier und Heliogravüren. 15.4.–19.6. Letzter Tag uMuseum Franz Gertsch, Burgdorf

17.00

Regie Claudia Bauer. Musik Peer Baierlein uTheater Basel, Schauspielhaus

& Circo Aereo: Un cirque plus juste (19.00) | Dokumentarfilm: Salto Mortale (20.30) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

10.00–16.00 Julius Bissier | Flavio Paolucci | Die Künstler an der Art Basel 7.5.–19.6.

Letzter Tag uGalerie Carzaniga

Sleeping Beauty Ballett von Alejandro Cerrudo. Sinfonieorchester Basel. Ballett Theater Basel. Musik von Tschaikowsky, Sibelius, Glass, Aubry (UA). Einführung 18.00. Derniere uTheater Basel, Grosse Bühne

10.00–22.00 Deli projects – Creeper 13.–19.6. (täglich 10–22). Mit Austin Lee & Corydon Cowensage (USA), Reto Pulfer (CH/DE), Constance Tenvik (NOR/USA), Jürg Halter (CH), Sarah E. Reid (CAN/CH), Tomek Kolczynski (POL/CH) & Kunstradio Know Wave (NY, http://know-wave.com/archive). www.deliprojects.com.

Letzter Tag uCafé Hammer, Hammerstrasse 133

Tanz 18.30

Musik, Konzerte

10.00–20.00 Rafael Lozano-Hemmer Sonderöffnungszeiten während Art Basel uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

11.00–11.45 Sonntagsmatinee: Ensemble liberté – Mensch Projektchor.

30 musikalische Blicke auf 'Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte'. Kollekte. www.meriangaerten.ch uMerian Gärten Brüglingen/Museum für Pferdestärken (HMB)

10.00–20.00 Berlin School of Painting 13.–19.6. (Di–So 10–20). www.berlinschoolofpainting.com. Letzter Tag uVilla Renata, Socinstrasse 16

11.15

17.00

Klassik-Matinee: Trio Amaranth – Mystery Dances Olga Bernasconi

(Harfe), Evgeniya Spalinger (Querflöte), Grigory Maximenko (Bratsche). Kollekte. www.musikautomaten.ch uMuseum für Musikautomaten, Seewen

Singchor Basel: Potpourri Ltg Annie Dufresne. www.singchorbasel.net uTheater

18.00

Arlecchino, Walkeweg 122 (beim St. Jakob)

Strawberry Pickers Happy Jazz, Swing & Blues.

Schweiz–Frankreich (21.00). www.chabah.de uChaBah, Chanderner Bahnhof, D-Kandern

78 | ProgrammZeitung | Juni 2016

11.00–17.00 I like Jazz – Zeichnungen von Haëm 3.5.–19.6. Letzter Tag uCartoonmuseum 11.00–17.00 Normalerweise war's das – Ampel Magazin Arbeiten des Gründertrios Anja Wicki, Luca Bartulovic & Andreas Kiener. 3.5.–19.6.

Letzter Tag (Führung 14.00) uCartoonmuseum 11.00–12.00 Barnett Newman Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 11.00–12.00 Reinhard Mucha Führung uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60

11.00

João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Brigitte Haas uAargauer

Kunsthaus, Aarau

11.00–18.00 Special Edition 27.5.–19.6. Mit Erika Grossenbacher, Christophe Hohler, Stefan Hübscher, Susi Kramer, Martine Neubrand, Martin Raimann, Dorothée Rothbrust, Cerstin Thiemann, Gerhard Völkle, Raymond Waydelich. Letzter Tag uSprützehüsli, Oberwil 11.00–20.00 Schwarzwaldallee – Notitles 2 13.–19.6. (Di–So 11–20). Sarah Burger, Denise Bertschi, Arnaud Wohlhauser, Dauphine Klein, Camille Besson & Vianney Fivel. Kooperation mit Sophie Yerly. Letzter Tag uNoflat, Grenzacherstrasse 84 11.00–14.00 GZ-Basel 2016 – International fair of contemporary art for artists 15.–19.6. (Do–Sa 12–19, So 11–14). Die spanische Galerie GaleriaZero zeigt das dritte Jahr in Folge eine ausgewählte internationale Gruppe von Künstlern. Gemälde, Fotoarbeiten, Skulpturen & Videoinstallationen. Infos: www.haupt-ort.ch.

Letzter Tag uHaupt, Holbeinstrasse 58 (Hinterhof) 11.30

Friedensreich Hundertwasser Bis auf Weiteres. Führung uForum

11.30

Michael Landy – Out of Order Führung uMuseum Tinguely

13.00–14.00 Guided tour: Reinhard Mucha In English uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60 13.00–14.00 Guided tour: Barnett Newman In English uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 13.00–18.00 HeK @ Liste Art Fair Basel: Christoph Wachter & Mathias Jud 14.–19.6.

(Di–Sa 13–21, So 13–18). Letzter Tag uListe, Werkraum Warteck pp 14.00–15.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00

Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten Reportage- &

14.00

Ampel Magazin # 15 Werdegang des Hefts & Blick in die aktuelle

14.30

Schaulager: Dieter Roth – Selbstturm/Löwenturm (1969–1998)

Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid. 21.5.–26.6. (Sa/So 11–17). Führung uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof) Ausgabe. Führung mit Anja Wicki, Luca Bartulovic & Andreas Kiener (Ampel Magazin) uCartoonmuseum

Besichtigung (Dauer 30 Min., kostenlos).

Ort: Raum beim Kunstmuseum Basel | Gegenwart.

Anmeldung (T 061 335 32 32, www.schaulager.org) uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60

15.00–16.00 Führung Durch die aktuellen Ausstellungen uKunsthalle Basel 15.00–16.00 Visite guidée Dans l'exposition temporaire (publique français) uFondation Beyeler, Riehen Rafael Lozano-Hemmer Führung uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

18.00

Die Bande performing The White Cube Hotel Mit Marc Norbert Hörler,

Lea Rüegg, Yanik Soland, Fidel Stadelmann. 14.–19.6. Finissage uAusstellungsraum Klingental

Kinder & Familien

13.00

Geschirr-Geschichten – Töpfern wie zur Römerzeit Workshop

13.00

Brotbacken: Vom Korn zum Römerbrot (Englisch) Workshop speziell für Familien. Treffpunkt: Backstube. Anmeldung bis 18.6.

(T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

Mittelalterfest Rheinfelden 17.–19.6. Gaukelei, historisches Hand-

werk, mittelalterliche Klänge, Bühne auf dem Zähringerplatz u.a. www.rheinfelden.ch uAltstadt, Rheinfelden

10.00–18.00 Kinder-Musik-Fest SpielEstrich – Robi-Spiel-Aktionen Familiensonntagsbrunch mit Streich- & Klarinettenensemble.

Nachmittags Workshop-Präsentationen & Konzerte, Hüpfburg, Pferdekutsche, Kinderschminken, Pizzaofen u.a. uSpiel-Estrich (Robi-Spiel-Aktionen), Klybeckstrasse 1 b

speziell für Familien. Treffpunkt: Zelt auf dem Forum. Anm. (T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

13.00 | 15.00 Spinnergeschichten – Hörspielreihe für Gross und Klein Zusammenarbeit mit Radio SRF und media.Ton.ch uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 14.00–17.00 Optisches Wunderland – physikalische Phänomene Workshop für Kinder (6–11 J.). Beschränkte Platzzahl. Anm. (T 061 64 12 829) uSpielzeugmuseum, Riehen 15.00

Würth, Arlesheim

12.00 | 15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

15.00

13.00–16.00 Römischer Spielnachmittag Workshop speziell für Familien.

Treffpunkt: Amphitheater (bei Regen vor dem Römerhaus) uAugusta Raurica, Augst

Brotbacken: Vom Korn zum Römerbrot Workshop speziell für

Familien. Treffpunkt: Backstube. Anmeldung (T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

15.00–17.00 KidsLab: Deine geheimen Abwehrkräfte Experimentieren, Fragen & Spielen. Anmeldung: www.cafe.unibas.ch/kidslab. (6–13 J.) uCafé Scientifique, Totengässlein 3 15.30

Kindernachmittag: Grossmütter Gastgeber Urs Schaub, Erziehungs-

departement BS. Anmeldung (www.lesen.bs.ch, T 061 267 62 95).

Eintritt frei uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

Diverses 10.00–17.00 Conrad Gessner 1516–2016 Ausstellung zum 500. Geburtstag.

17.3.–19.6. Letzter Tag uLandesmuseum Zürich 11.00–12.00 In der Reihe tanzen – Einzelstücke in Serie Führung. Nadja Breger uMuseum der Kulturen Basel 11.00

Guided Tour: Profis Report – Interior and Mechanics Watch Work.

With John Joseph uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

11.15

Kultur-Palette Therwil: Bühne frei für Florianne Koechlin Gespräch mit

der Biologin, Chemikerin, Pflanzenforscherin und AKW-Gegnerin der ersten Stunde uAula Känelmatt I, Therwil

13.00–17.00 Origami – die bunte Welt des Faltens Origami-Verein Gelterkinden (im Museumseintritt inbegriffen) uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37 14.00 | 15.00 Augusta Raurica kurz und bündig – Führung Rundgang durch die Römerstadt. Treffpunkt: Museum. www.augustaraurica.ch uAugusta Raurica, Augst 14.00–18.00 35 Jahre Musikwerkstatt Basel – Jubiläumsfest 17.–19.6. (im Pavillon).

Programm: www.musikwerkstatt.ch | Kooperation mit Verein Claramatte (10 Jahre) & Verein Robi Spiel Aktionen (20 Jahre).

Mit Workshops uClaramatte 14.30 | 18.00 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage 15.00–17.00 Präzisionswaffen gegen den Tumor: Personalisierte Krebstherapien Sind sie auch finanzierbar? Mit: Prof. Matthias Wymann (Dept. Biomedizin, Univ. Basel), Dr. Sacha Rothschild (Oberarzt Onkologie, Univ.-Spital Basel), Prof. Stefan Felder (Wirtschaftswiss. Zentrum, Univ. Basel). Moderation Katharina Bochsler (Wissenschaftsredaktorin, Radio SRF). www.cafe.unibas.ch uCafé Scientifique, Totengässlein 3 15.00–16.00 Führung Rundgang durch die Ausstellungen uJüdisches Museum, Kornhausgasse 8 18.00

Öffentlicher Gottesdienst der Lesbischen und Schwulen Basiskirche

Basel. www.lsbk.ch uOffene Kirche Elisabethen

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 79

Art/Messen

Literatur

10.00–19.00 Swiss Art Awards 13.–19.6. Letzter Tag uSwiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4

12.15–13.00 Buchbetrachtung am Mittag: Auf der Durchreise Kleist, Rousseau, Dostojewski, Annette Kolb u.a. Mit Martina Kuoni. www.literaturspur.ch uGGG Stadtbibliothek Schmiedenhof

10.00–11.30 Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. 15.–19.6. (täglich 10–11.30). Programm (www.artbasel.com).

Letzter Tag uArt Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel

Musik, Konzerte

11.00–19.00 Art Basel 16.–19.6. Letzter Tag uArt Basel, Halle 1/2, Messe Basel

19.30

Freunde alter Musik Basel: Messa e Salmi Vokalensemble Voces Suaves. Ensemble Opera Prima. Leitung Francesco Saverio Pedrini. Werk von Maurizio Cazzati. www.famb.ch uMartinskirche

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45. Eintritt frei.

11.00–19.00 Design Miami/Basel The Global Forum For Design. 14.–19.6.

Letzter Tag uDesign Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel 11.00–19.00 Swiss Design Awards 14.–19.6. (Halle 3, täglich 11–19, Führungen 15–16). Letzter Tag uMesse Basel 11.00–20.00 Scope Basel 14.–19.6. Letzter Tag uScope Basel (Clarahuus), Webergasse 34 11.00–19.00 Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung).

13.–19.6. Letzter Tag uArt Parcours Altstadt 12.00–18.00 Photo Basel 14.–19.6. Letzter Tag uPhoto Basel (Volkshaus Basel), Rebgasse 12–14 13.00–18.00 Liste Art Fair Basel. 14.–19.6. Letzter Tag uListe, Werkraum Warteck pp

Yenni's Quintology | Lukas Reinert Sextett Utengasse 15

uJazzcampus,

20.15

Internationale Orgelkonzerte im Freiburger Münster 21.6.–27.9.

Jeden Dienstag. www.muensterorgelkonzerte.de. Jörg Josef Schwab, Freiburg. Werke von Buxtehude, Bach, Bunk, Reger u.a. uMünster, D-Freiburg

Kunst 12.15–12.45 Bild des Monats – Otto Wyler Bildnis einer Künstlerin (Fräulein Stähelin, 1913). Bildbetrachtung mit Brigitte Haas (jeweils Di) uAargauer Kunsthaus, Aarau

12.30–13.00 Rendez-vous am Mittag: Reinhard Mucha P. Selzer uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60

Mo

20

13.00–18.00 Art Basel – Salon Open platform for short presentations. 16.–19.6. (tägl. 13–18). Letzter Tag uArt Basel Salon, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel

Theater 20.00

Die Heuschrecken Schauspiel von Biljana Srbljanovic

Literatur 18.00

18.30

(CH-EA). Regie Miloš Lolic uTheater Basel, Kleine Bühne

Schulhausroman Mit Daniela Dill, Camille Rebetez,

Eva Rottmann und Marc Woog mit Klassen der Allgemeinen Gewerbeschule Basel & der Ecole de Culture générale, Delémont. Moderation: Katrin Eckert & Richard Reich uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

Philipp Kaiser: An die Enden der Welt und zurück. Land Art – Earthworks Vortrag zur Ausstellung: Sculpture on the Move

1946–2016. Eintritt frei (Vortragssaal) Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

uKunstmuseum

18.30–19.30 Präsentation Lautstark 8 Audioführung zur Ausstellung von Yngve Holen (13.5.–14.8.). Von SchülerInnen des Gymnasiums Bäumlihof in Zusammenarbeit mit Radio X. Mit Apéro uKunsthalle Basel 19.15

Künstlergespräch: Grüezi! Bienvenue! Welcome!

Museum geöffnet (ab 14.00) uKunstmuseum Olten 9x9 Speaking Corner: Soziales Muskeltraining Soziales Experiment mit

Musik, Konzerte

20.00

19.30

Diverses

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt frei.

www.jazzcampus.com. Malcolm Braff (Malcolm Braff) | Standards (Michael Chylewski) | Repertoire Workshop (William Evans) uJazzcampus, Utengasse 15

Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Anne-Lise Teruel (Flöte),

Tiago Patrocinio Coimbra (Oboe), Pablo Gonzàlez Balaguer (Sopransaxophon), Damiano Pisanello (Gitarre), Sinforosa Petralia (Klavier), Anton Borderieux (Trompete). Leitung Peter Tilling. Werke von Martin, Strauss, Villa-Lobos, Schostakowitsch uMusik-Akademie, Grosser Saal

Sounds & Floors

17.00 | 18.30 Feierabendführung: Die letzten ihrer Art Mit Bruno Erny. Treffpunkt: beim Brunnen. Eintritt frei. www.verein-botgart-spalentor.ch uBotanischer Garten (Uni) 18.00

Hinter verschlossenen Türen – Basels noble Stadtpalais Szenischer Rundgang. Treffpunkt: vor dem Rollerhof. Endpunkt: Totentanz.

Anmeldung: info@basel.com uTheater am Weg (Diverse Orte)

18.30

Rätoromanisches Fest zur Sommersonnenwende Mit Konzert:

19.30

Herzensangelegenheiten – Was tun mit den Gefühlen unserer Kinder?

20.00–22.30 Tango Übungsabend mit Schnupperstunde uTango Schule Basel

14.00–16.30 Nuggi-Träff Kunstvermittlung für Eltern mit Kindern (0–4 J.).

Einlass nur zwischen 14.00 und 14.30 uAargauer Kunsthaus, Aarau

Diverses 18.30

Globale Völkerwanderung – ihre Ursachen und die Folgen für Europa

Referent Prof. Andreas Heinemann-Grüder (Politikwissenschaftler, Univ. Bonn & Bonn Intern. Centre for Conversion). Einzeleintritt möglich. Reihe: Der neue Exodus und seine Hintergründe. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus

19.30–21.00 Sprachenbar #6 Fremdsprachen auffrischen.

Mit Tisch-Moderatoren. www.sprachenbar.ch/bars/basel/ uBaltazar Bar, Steinenbachgässlein 34 20.00

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten:

Theater

Di

21

Die Sprache des Neuen Testamentes Vortrag von Marcus Schneider.

Paracelsus-Zweig uScala Basel, Freie Strasse 89

19.30

Die Bacchen Von Euripides. Bearbeitung von Roland

20.30

Festival Cirqu'5 Soirée carte blanche | Festival 17.–25.6.

80 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Schimmelpfennig. Inszenierung/Bühne Robert Borgmann. Derniere uTheater Basel, Schauspielhaus

(www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

Café Psy: Heimat – Der Fremde ist nur fremd in der Fremde

Karl Valentin. Eintritt frei. www.psychotherapie-bsbl.ch uBuchhandlung Ganzoni, Spalenvorstadt 45 Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch) uRosentalanlage

Film 20.30

Kaserne unterwegs: Glück präsentiert – Autokino

Roadmovie-Dokfilm: Jäger und Sammler. Mit Bar, Grill & Vorprogramm (Einlass 20.30–21.00). www.autokino.theater. Premiere uTemporäres Autokino (Messe Checkpoint), Neuhausstr. 49

Theater 19.00

Der Schmuck der Madonna Oper von Ermanno Wolf-Ferrari.

Leitung Fabrice Bollon. Regie Kirsten Harms. Einführung 18.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg

20.00

OperAvenir: Abschlusskonzert Mit Bryony Dwyer, Nathan Haller, Sofia Pavone des Opernstudios und José Coca Loza. Leitung Stephen Delaney. Moderation Laura Berman, Stephen Delaney uTheater Basel, Kleine Bühne

20.30

Festival Cirqu'5 Jani Nuutinen & Circo Aereo: Un cirque plus juste | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

www.knie.ch) uRosentalanlage

20.15

Mit Michael Miedaner. Anm. (T 078 866 08 30, hayo@sunrise.ch). www.roots-of-life.ch uQuBa Quartierzentrum Bachletten

20.00

22

10.00–16.00 Das namenlose Gespenst Rätselrundgang voller Düfte und Gerüche für die ganze Familie (täglich, Dauer 1 Std.). Material: An der Museumskasse. www.augusta-raurica.ch uAugusta Raurica, Augst

20.00

Bibi Vaplan. www.schoenthal.ch uKloster Schönthal, Langenbruck

Mi

Kinder & Familien

Social Muscle Club uDock: Archiv, Diskurs und Kunstraum, Klybeckstrasse 29

Literatur 19.30

Irène Speiser: Meerespassagen Buchvernissage und Lesung der

Autorin. Moderation Michael Guggenheimer. Anschliessend Apéro uAllgemeine Lesegesellschaft (ALG), Münsterplatz 8

Musik, Konzerte

Theater

12.15–12.45 Mimiko: Triosonaten Johanna Bartz, Natalia Kostina und Daniel Pochwala. Musik von Bach für zwei Traversflöten und Cembalo.

Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

19.00

Goethe: Faust Regie Helmut Förnbacher, Zeichnungen Holger John, Musik David Wohnlich uFörnbacher Theater

19.00

Festival Cirqu'5 Jani Nuutinen & Circo Aereo: Un cirque plus juste (Zelt, 19.00) | Film: Portrait de l'artiste en jongleur – Sean Gandini (in der Bar, 19.00) | Gandini Juggling / Argovia Philharmonic: 4x4 ephemeral architectures (20.30) | Jani Nuutinen & Circo Aereo: Une séance peu ordinaire (22.00) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau

12.30

18.15

Kammerorchester Basel: Kostprobe – Rafal Blechacz, Klavier

Offene Orchesterprobe über Mittag: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur von Beethoven. Leitung Trevor Pinnock.

Anschliessend Brötli und Suppe mit MusikerInnen, SolistInnen. www.kulturticket.ch uVolkshaus Basel Altstadt-Serenaden der BOG: Zemlinsky Quartett und Lucie Brotbek Prochaskova Frantisek Soucek, Petr Strizek (Violine), Petr Holman

(Viola), Vladimir Fortin (Cello), Lucie Brotbek (Flöte). Werke von Ryba, Burian, Beach. Eintritt frei. www.stiftung-bog.ch uPredigerkirche, Totentanz 19 19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt frei.

www.jazzcampus.com. Black is the Color ... (Ann Malcolm) | Bent Rhythm ensemble (Adrian Mears) | in songs mit parametrischer improvisation (Hans Feigenwinter) uJazzcampus, Utengasse 15

20.30–22.45 Olivier Ker Ourio: L‘orkès péï d‘oko Olivier Ker Ourio (harm), Denis Leloup (tb), Stéphane Chausse (as), Eric Séva (ss), Frédéric Couderc (bs), Jerry Léonide (p), Linley Marthe (e-b), Arnaud Dolmen (dr), Inor Sotolongo (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

Sounds & Floors 12.00–14.30 MittagsMilonga Jeweils mittwochs uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

20.00

21.00

12.15

12.15

Werkschau Inas Halabi – Observations from the Margins Artist in

Residence. 17.–26.6. Kunst über Mittag: Artist talk mit Inas Halabi uForum Schlossplatz, Aarau

Max Rüdlinger – Garrincha Rüdlinger erzählt, wie ihn der Fussball

durch's Leben trieb und worüber er sonst noch so stolperte. Essen (18.30), Theater (21.00). Reservation Essen (T 061 322 46 26). www.alterzoll.ch uRestaurant Alter Zoll, Elsässerstrasse 127

Tanz 19.30

Singeasy 2016: Singeasy goes Step – Tanzwerk Basel Choreografien von Andreas Dänel, Ana Lopez, Simone Locher, Daniel Borak & Sabine Freuler. Bei Regenwetter kann die Veranstaltung nicht durchgeführt werden. Eintritt frei uSingeisenhof, Riehen

20.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie von

20.30–22.30 Body and Soul Barfussdisco für Tanzfreudige uQuartiertreffpunkt Burg

Kunst

Bruno Manser – Kunst der Bedürfnislosigkeit

Annina Polivka, Martin Vosseler (Spiel). Kaspar Geiger (Regie).

Statt-Theater Produktion in Koproduktion mit Roxy Birsfelden.

Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

Itzik Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel. Einführung 19.30 uTheater Basel, Schauspielhaus

Literatur 19.00

Robert-Walser-Abend Lesung mit Miriam Japp

(Schauspielerin): Poetenleben & Drucke in der Schaubühne. Moderation Barbara von Reibnitz (Forschungsprojekt Kritische Robert-WalserAusgabe). Eintritt frei. 40 Jahre Narrenschiff. www.dasnarrenschiff.ch/40-jahre (Miriam Japp, Foto: Janine Guldener) uBuchhandlung Das Narrenschiff, Steinentorstrasse 11

Mittagsführung – Christiane Löhr Mit Ines Goldbach (Kunsthaus BL) uKunsthaus

Baselland, Muttenz

12.30–13.00 Kunst am Mittag: Bildbetrachtung Peter Fischli / David Weiss Equilibres (1984) uFondation Beyeler, Riehen 14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 15.00–16.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

19.00–20.30 Literarischer Rundgang: Russische Reisende Mit Martina Kuoni (Literaturspur). Anm. (www.literaturspur.ch). Treffpunkt vor dem Literaturhaus uLiteraturhaus Basel, Barfüssergasse 3

Kinder & Familien

Musik, Konzerte

14.00–17.00 Kinderclub Ab 8 Jahren. Zvieri mitbringen. Anmeldung erforderlich bis Dienstagnachmittag (T 061 688 92 70) uMuseum Tinguely

14.30–16.30 KidsLab: Deine geheimen Abwehrkräfte Experimentieren, Fragen & Spielen. Anmeldung: www.cafe.unibas.ch/kidslab. (9–13 J.) uCafé Scientifique, Totengässlein 3

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt

Diverses

20.00

Ensemble Neuverband – Death of Light, Light of Death Werke von

Euro Filat' 2016 22.–24.6. Lecture, débat, concert, baby-foot, jeux

vidéo etc. Filature & et centre-ville. Entrée libre. Programme: www.lafilature.org uLa Filature, F-Mulhouse

12.30

Profis berichten: Das Uhrengehäuse – Schutz und Schmuck zugleich

Führung. Mit Timm Delfs uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

13.00–17.00 Schärbemärt Fundgrube für Glaswaren uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3

Internationales Bläserfestival 23.–25.6. www.blaeserfestival.de uBläserfestival,

Innenstadt, D-Weil am Rhein

frei. www.jazzcampus.com. Triolation | Elia Marc Trio | Vilz Lut, Bachelorprojekt uJazzcampus, Utengasse 15

Jonathan Harvey, Jason Eckardt, Xavier Dayer. www.neuverband.ch uDruckereihalle (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19–21

20.30–22.45 Olivier Ker Ourio: L‘orkès péï d‘oko Olivier Ker Ourio (harm), Denis Leloup (tb), Stéphane Chausse (as), Eric Séva (ss), Frédéric Couderc (bs), Jerry Léonide (p), Linley Marthe (e-b), Arnaud Dolmen (dr), Inor Sotolongo (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 21.00

Tomm¥ Ca$h (EST) | Ill & Taz (CH) Hiphop, Trap. Mit Performance uHirscheneck

15.00

Circus Knie – Smile 9.–22.6. (Zirkus-Zoo Öffnungzeiten: www.knie.ch).

Sounds & Floors

18.00

Flüchtiges Zuhause No. 10: Y.Escape – Integrative Wohnraumkonzepte für Alle Vortrag von Ruth Berktold (Yes Architecture, München/

19.00–21.00 Freitanz: Music Movement Medicine Dance your body free with Katharina Fellmann (Rhythmiksaal). www.katharinafellmann.ch uRichter-Linder-Schule, Hammerstrasse 27

Abbautag (Zoo geöffnet 9.00–14.00) uRosentalanlage

New York). Zur Ausstellung: Flüchtiges Zuhause (6.4.–29.6.).

Eintritt frei. www.schauraum-b.ch uSchauraum B, Austrasse 24 18.15

19.00

Forum für Wort und Musik: 50 Jahre Frauenstimmrecht in Basel-Stadt

Zu Besonderheiten der Frauenrechtsdebatte im Deutschschweizer Pionierkanton (1887–1971). Vortrag von Ursa Krattiger uMuseum Kleines Klingental Basel im Gespräch Gespräch über ein aktuelles Thema. Eintritt frei uOffene Kirche

Do

23

21.15

Elisabethen

20.00–24.00 Milonga SanJuan 29 www.tangobasel.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29 23.00

Studentenfutter Balzklub: Bazooka | Hinterzimmer: Aalbou uBalzbar,

Steinenbachgässlein 34

Kunst 18.00–18.30 Zita-Schtschara Führung. Treffpunkt: bei der Kasse. Anmeldung (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein 18.00–18.30 Hingeschaut Die abendliche Werkbetrachtung im Monatstakt uKunstmuseum Olten

Film 20.30

Kaserne unterwegs: Glück präsentiert – Autokino

21.00

Apocalypse Now Redux Francis Ford Coppola,

Roadmovie-Dokfilm: Jäger und Sammler.

Mit Bar, Grill & Vorprogramm (Einlass 20.30–21.00). www.autokino.theater uTemporäres Autokino (Messe Checkpoint), Neuhausstr. 49 USA 1979 (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstr. 247

18.30–19.30 Walter de Maria | Christoph Büchel Beds of Spikes (1968–69) | Tribunal (2004–2007). Führung. Anmeldung (T 061 206 63 00).

Zur Ausstellung: Sculpture on the Move 1946–2016 uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 18.30

Künstlergespräch mit Marta Riniker-Radich Mit Dr. Niklaus Ingold (Historiker, ZH) und Katrin Weilenmann (Aargauer Kunsthaus).

In Englisch. Anschliessend Apéro uAargauer Kunsthaus, Aarau

Take the Money and Run Woody Allen, USA 1969.

www.bauartbasel.com uBauArt Basel, Claragraben 160 Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 81

Diverses

Musik, Konzerte

18.00

Kunstverein Binningen: Schlossgeschichten – Szenischer Rundgang

Vorsicht, die Brücke ist angesägt! Mit Salomé Jantz & David Bröckelmann. Treffpunkt: 17.45, Schlosspark Binningen.

Reservation (T 061 421 91 03, schloss@kunstvereinbinningen.ch). www.kunstvereinbinningen.ch uSchlosspark, Binningen

18.00–19.00 Basler Denkmalpflege: Basler Barock – Der Ramsteinerhof Abendführung mit Thomas Lutz (Leiter Bauberatung, Kant. Denkmalpflege), Andreas Albrecht (Eigentümer und Bewohner des Ramsteinerhofs). Teilnehmerzahl beschränkt, Anmeldung: Ab 9.6.

(T 061 267 66). www.denkmalpflege.bs.ch uDiverse Orte Basel 18.15

18.15

Universitätsbibliothek Basel: Das bessere Bild Christi

Die Ausgabe des Neuen Testaments von 1516 (23.6.–12.11.). www.ErasmusMMXVI.ch. Vernissage uMünster Basel Wirtschaftsgeschichte und Wirtschaftsarchive: Szenen einer Beziehung

Vortrag von Prof. Martin Lengwiler Wirtschaftsarchiv, Peter Merian-Weg 6

uSchweizerisches

21.00

Szenischer Rundgang. Treffpunkt: Zschokke-Brunnen, Endpunkt: St. Alban-Graben/Dufourstrasse. Anmeldung: info@basel.com uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

Film 20.30

Fr

24

Des Nachts in dunklen Gassen – Mit dem Nachtwächter unterwegs

21.00

uBläserfestival,

14.00

Apocalypse Now Redux Francis Ford Coppola,

18.30–19.15 Heure Mystique – Jubilate Deo Brigitte Schweizer (Mezzo-Sopran), Ilja Völlmy Kudrjavtsev (Orgel). Werke von J. Langlais, Ch. Tournemire uStadtkirche, Liestal 19.00

Mick and Elli unplugged@moi. Kollekte uGuggenheim Liestal

19.30

Collegium Musicum & Kammerchor Notabene Chor Gymnasium

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt

19.30

Solsberg Festival: Krönender Mozart in Miniatur Veronika Eberle

19.30

Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Amalia Lucia Pérez (Flöte),

20.00

Thierry De Mey & Anne Teresa De Keersmaeker – Counter Phrases

USA 1979 (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstr. 247

19.00

19.30

Mord an Bord – Die Organisation Basel Dreiländereck (ab 18.30, an 23.15) | Basel Schifflände (ab 19.15, an 22.45). Reservation: www.bpg.ch uBasler Personenschifffahrt, Schifflände Festival Cirqu'5 Jani Nuutinen & Circo Aereo: Un cirque plus juste (Zelt, 19.00) | Film: Portrait de l'artiste en jongleur – Sean Gandini (in der Bar, 19.00) | Gandini Juggling / Argovia Philharmonic: 4x4 ephemeral architectures (20.30) | Jani Nuutinen & Circo Aereo: Une séance peu ordinaire (22.00) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau Melancholia Musik- und Tanztheater von Sebastian Nübling und Ives Thuwis. La Cetra Barockorchester. Mit Übertiteln (dt./engl.).

Kooperation mit dem Jungen Theater Basel. Einführung 19.00 uTheater Basel, Grosse Bühne

20.00

Eine Sommernacht Von Greig/McIntyre uFörnbacher Theater

20.00

Der Menschen Feind Komödie von PeterLicht nach Molière (UA).

Regie Claudia Bauer. Musik Peer Baierlein. Derniere uTheater Basel, Schauspielhaus

20.00

Junges Haus: Die Frau von früher Von Roland Schimmelpfennig.

Leitung Eva Gruner uTheater Basel, Kleine Bühne

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

20.00

20.15

(Violine), Amihai Grosz (Viola), Sol Gabetta (Cello). Werke von Schubert, Françaix, Mozart uKloster Olsberg Joachim Müller-Crepon (Cello), Pavlos Serassis (Klarinette), Corinna Döring (Flöte), Payam Taghadossi (Cello). Sinfonieorchester Basel. Werke von Ibert, Honegger, Bassi, Nielsen, Tschaikowsky. Leitung Eugene Tzigane uStadtcasino Basel

Ciné-concert, danse & musique (Grande salle). Thierry De Mey (Film), Anne Teresa De Keersmaeker (Danse). Musique live par l'Orchestre symphonique de Mulhouse, l'Ensemble TM+ et Ballaké Sissoko (Kora). www.lafilature.org uLa Filature, F-Mulhouse

20.15

Groove now: The Chris O‘Leary Band (USA) R'n'B. Chris O'Leary

(voc, harm), Chris Vitarello (g, voc), Matt Raymond (b, voc), Jason Devlin (dr), Andy Stahl (ts), Chris DiFrancesco (bs). www.groovenow.ch uVolkshaus Basel

20.30–22.45 Olivier Ker Ourio: L‘orkès péï d‘oko Olivier Ker Ourio (harm), Denis Leloup (tb), Stéphane Chausse (as), Eric Séva (ss), Frédéric Couderc (bs), Jerry Léonide (p), Linley Marthe (e-b), Arnaud Dolmen (dr), Inor Sotolongo (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 20.30

Schallplattenabend – Remember George Robert Mit Werner Büche uJazztone,

D-Lörrach

21.00

Sommer-Spezial: Tanzen im Barakuba – The Monkee Palace Orchestra Feat.

Sonja J. Bar & Abendkasse (20.00), Konzert (21.00). www.barakuba.ch, www.monkeepalace.ch (Foto: © Monkee Palace Orchestra) uBarakuba (Gundeldingerfeld)

Bruno Manser – Kunst der Bedürfnislosigkeit

Burgfestspiele Rötteln: Der eingebildete Kranke Komödie von

Molière. Regie Tom Müller. 24.6.–6.8. Res. (T 07621 578 90 04/06) Premiere uBurgfestspiele Rötteln, Lörrach

Tanzperformances: Die Somnambule auf der Überholspur | Watch me on TV Kendra Walsh (Tanz), Vanessa Lopez (Tanz), Sandro Corbat

22.00

20.00

30 Jahre Flamencotanzschule La Tina – Jubiläumsfest Bar du Nord –

21.00

IGA-Jukebox Die menschliche Jukebox mit 45 rpm. Eine SoliAktion für die Interprofessionelle Gewerkschaft der ArbeiterInnen uTiki-Bar, Klybeckstrasse 241

23.00

Can't Touch This Balzklub: Nineties by Nature DJ Team | Hinterzimmer: 37 Degrees uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

VorlesBar – Niemand ist eine Insel 1 Barhocker – 6 Lesende –

82 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Hardcore, Punk uHirscheneck

im Badischen Bahnhof Basel. www.flamenco-rosa.ch (Bild: Marcel Göhring, Ausschnitt) uBar du Nord

Ciné-concert, danse & musique (Grande salle). Thierry De Mey (Film), Anne Teresa De Keersmaeker (Danse). Musique live par l'Orchestre symphonique de Mulhouse, l'Ensemble TM+ et Ballaké Sissoko (Kora). www.lafilature.org uLa Filature, F-Mulhouse

10 Minuten. Sonderlesung mit AutorInnen-Duos. Kollekte. www.vorlesbar.ch uCafé Frühling, Klybeckstrasse 69

Decontrol Fest – Kick it! (D) | Bad Mojos (CH) | Fatal Brutal (D)

Sounds & Floors

Thierry De Mey & Anne Teresa De Keersmaeker – Counter Phrases

Literatur 20.00

frei. www.jazzcampus.com. Wott und die Geld | Gergo Szaxtett | Christian Grässlin & Friends uJazzcampus, Utengasse 15

20.00–22.00 Singeasy 2016: Singeasy goes Jazz – Alberto García Trio | Nina Reiter Quartett Alberto García Trio feat. Oliver Pellet: Lou Lecaudey (tb), Pau Lligadas (b), Alberto García (perc), Oliver Pellet (g) | Nina Reiter Quartett: Nina Reiter (voice), Stephan Plecher (p), Benjamin Zalud (b), Peter Primus Frosch (dr). Kooperation mit Jazzcampus uSingeisenhof, Riehen

(Musik). Kollekte uH95 Raum für Kultur, Horburgstrasse 95

20.00

Muttenz, Kammerchor Notabene (Leitung Christoph Huldi).

Collegium Musicum (Leitung Kevin Griffiths). SolistInnen.

Requiem von Mozart, Messe für Doppelchor von Frank Martin, Benedictio von Urmas Sisask. Vvk (T 061 206 99 96) uMartinskirche

Annina Polivka, Martin Vosseler (Spiel). Kaspar Geiger (Regie).

Statt-Theater Produktion in Koproduktion mit Roxy Birsfelden.

Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

Tanz 20.00

(Fr 24.–So 26.6.). Konzerte, Tanz, Kulinarik, Kreativmarkt & Kinderprogramm. Infos/Programm: www.paerklijam.ch uPärkli Jam, St. Johanns-Park

18.15–18.45 Orgelspiel zum Feierabend Dieter Lämmlin, Basel. Werke von Bach, Rheinberger. www.orgelspielzumfeierabend.ch uLeonhardskirche

Theater 18.30

Innenstadt, D-Weil am Rhein

Pärkli Jam – Kultur- & Quartierfestival Live im St. Johannspark

16.00–18.00 Roche‘n‘Jazz: Olivier Ker Ourio – L‘orkès péï d‘oko Olivier Ker Ourio (harm), Denis Leloup (tb), Stéphane Chausse (as), Eric Séva (ss), Frédéric Couderc (bs), Jerry Léonide (p), Linley Marthe (eb), Arnaud Dolem (dr), Inor Sotolongo (perc) uMuseum Tinguely

Kaserne unterwegs: Glück präsentiert – Autokino

Roadmovie-Dokfilm: Jäger und Sammler.

Mit Bar, Grill & Vorprogramm (Einlass 20.30–21.00). www.autokino.theater uTemporäres Autokino (Messe Checkpoint), Neuhausstr. 49

Internationales Bläserfestival 23.–25.6. www.blaeserfestival.de

Kunst

Mathilde Rosier: In Revolution – Resolution of Some Hierarchic Orders

Installation. 24.5.–24.6. Letzter Tag uHGK – Ausstellungspavillon Der Tank, Freilager-Platz 13

09.00–18.00 Evelyne Horni Collagen aus Naturmaterialien. 15.4.–24.6.

Letzter Tag uQuartiertreffpunkt LoLa, Lothringerstrasse 63 10.00–17.00 Richard Tuttle kallirroos/schön-fliessend. 26.2.–24.6. Letzter Tag uKunstmuseum Winterthur 10.00–18.00 Basquiat, Dubuffet, Soulages ... Une collection privée. 24.6.–30.10.

Erster Tag uFondation de l'Hermitage, Lausanne 12.30–13.00 Zita-Schtschara Führung. Treffpunkt: bei der Kasse. Anmeldung (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein

20.00

Junges Haus: Die Frau von früher Von Roland Schimmelpfennig.

Leitung Eva Gruner uTheater Basel, Kleine Bühne

20.00

Semi-Circle: Dracula Adapted by William McNulty, from Bram Stoker's novel. Directed by Luca Manganelli. Semi-Circle, Basel's English Language Theatre Group. Vvk: www.starticket.ch uKleinkunstbühne Rampe, Byfangweg 6

20.00

Vor-Première – Das Bühnentürl Schauspiel. Aufgeführt von den

Studierenden. www.schauspielschule-basel.ch Basel, Rappoltshof 10

uSchauspielschule

20.00

Männer und andere Irrtümer Regie St. Saborowski uFörnbacher Theater

20.15

Burgfestspiele Rötteln: Der eingebildete Kranke Komödie von

Molière. Regie Tom Müller. 24.6.–6.8. Res. (T 07621 578 90 04/06) uBurgfestspiele Rötteln, Lörrach

13.00–18.00 Jitto – curated by Tabaimo Young Japanese Artists. 20.5.–24.6.

Letzter Tag uGalerie Anne Mosseri-Marlio, Malzgasse 20

Tanz

13.00–18.00 Dieter Waeckerlin und Idealheim Schweizer Wohnkultur der 50er– 70er. 8.–24.6. (Di–Fr 9–12/13–18, Sa 10–16.30). www.okayart.com.

Letzter Tag uOkay Art – Café & Furniture, Schützenmattstrasse 11

19.30

MIR Compagnie (BS) – Interface Musikalisch-tänzerisches LiveSetting. Premiere uKaserne Basel

20.00

Tanzperformances: Die Somnambule auf der Überholspur | Watch me on TV Kendra Walsh (Tanz), Vanessa Lopez (Tanz), Sandro Corbat

14.00–18.00 Thomas Woodtli My Art fürchte dich nicht. 18.5.–24.6. Letzter Tag uGalerie Monika Wertheimer, Oberwil 15.00–19.00 Beatrice Steudler Eine Art Retrospektive. 27.5.–24.6. (Fr 15–19, Sa 13–17, So 11–17). www.beatricesteudler.ch. Letzter Tag uMühlestall, Mühlebachweg 43, Allschwil 18.00

Musik, Konzerte

Thoughts (part of the series HCK) | Sachen, die Musik machen.

12.–26.6. Artist Talk (mit Valentina Vetturi) uDeuxpiece in der Carrosserie (Lothringerplatz), Hüningerstrasse 31

Pärkli Jam – Kultur- & Quartierfestival Live im St. Johannspark

19.00

Singeasy 2016: Easy Go – MS Ton in Ton | MS Riehen | Band Gymnasium Bäumlihof Singeasy-Ensemble, Schlagzeug- & Marimba-Schule

19.30

Collegium Musicum & Kammerchor Notabene Chor Gymnasium

19.30

Kammermusikkonzert: Mozart – Beethoven Julia Bauer (Oboe),

19.30

Bachelorkonzerte 13.–25.6., jeweils 19.30 | 20.45 | 22.00. Eintritt

19.30

Solsberg Festival: Krönender Mozart in Miniatur Veronika Eberle

19.30

Hochschule für Musik: Schlusskonzerte – Komposition Werke von Goni

14.00–24.00 Johannes-Beck-Tag – 100 Jahre Johannes Beck-Stiftung Spezialprogramm mit Musik zu Ehren des Gönners Johannes Beck & AnimalLounge im Zolli-Restaurant. Gratiseintritt uZoologischer Garten Basel

16.00

Tüftler, Spinner und Erfinder Führung mit Martin Kluge uBasler

Papiermühle, St. Alban-Tal 37

18.00–23.00 Kastanienparkfest 24.–26.6. Stadtmusik Rheinfelden (Kastanienpark am Rathaus) uRathaus, Kirchplatz 2, D-Rheinfelden 18.00

50 Jahre Frauenstimmrecht BS – Jubiläumsfest Grussworte:

Guy Morin, Sibylle von Heydebrand | Filmtalk: Carl Miville im Interview mit Georg Kreis | Generationengespräch: Christine Wirz-von Planta (LDP) & Jessica Brandenburger (JUSO) | Mädchenkantorei Basel | Ira May: Soul, Pop | Sophie Bischoff: Poetry Slam | Die Impronauten | Vybezbilder: HipHop | Eintritt frei. Moderation Martina Rutschmann. www.frauenstimmrecht.ch uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20

(Fr 24.–So 26.6.). Konzerte, Tanz, Kulinarik, Kreativmarkt & Kinderprogramm. Infos/Programm: www.paerklijam.ch uPärkli Jam, St. Johanns-Park

Edith Habraken (SMEH), The Groove Connection, The Gamblers.

Bei Regenwetter im Bürgersaal der Gemeindeverwaltung.

Info (T 061 641 40 70). Eintritt frei uSingeisenhof, Riehen

Skulpturen. 24.6.–7.8. (25./26.6. 10–18, Sa/So im Juli 12–18).

Eintritt frei. www.silo12.ch. Vernissage uMuseum Silo12, Läufelfingen

Diverses

Innenstadt, D-Weil am Rhein

14.00

Marianne Lehmann | Sabine Gysin – Frauen mit Stamm-Baum Bilder |

Kinder & Familien

Internationales Bläserfestival 23.–25.6. www.blaeserfestival.de uBläserfestival,

Valentina Vetturi | Eliza Coolidge & Bianca Hildenbrand A Bit for Your

18.30–21.00 Claas Gutsche – Risse im Beton Linolschnitte auf Japanpapier.

24.6.–6.11. Vernissage uMuseum Franz Gertsch, Burgdorf 19.00

(Musik). Kollekte uH95 Raum für Kultur, Horburgstrasse 95

Muttenz, Kammerchor Notabene (Leitung Christoph Huldi).

Collegium Musicum (Leitung Kevin Griffiths). SolistInnen.

Requiem von Mozart, Messe für Doppelchor von Frank Martin, Benedictio von Urmas Sisask. Vvk (T 061 206 99 96) uMartinskirche

Etele Dósa (Klarinette), Silvia Centomo (Horn), Anna Flumiani (Fagott), Luca Fiorini (Bratsche), Michelangelo Rinaldi (Hammerflügel) uBauArt Basel, Claragraben 160 frei. www.jazzcampus.com. Narratives | East Sister | Brothers of Santa Claus uJazzcampus, Utengasse 15

(Violine), Amihai Grosz (Viola), Sol Gabetta (Cello). Werke von Schubert, Françaix, Mozart uKloster Olsberg

Peles, Juan Pablo Orrego Berrios, Adrian Nagel, Giovanni Santini.

Leitung Jürg Henneberger uMusik-Akademie, Grosser Saal

19.00

Dinner-Krimi: Tatort Polizeirevier Buch & Regie Peter Denlo. Comedy & Kulinarik. www.dinnerkrimi.ch uHotel Merian, Café Spitz

20.00

Pablo Held (D) Solo Piano. Kooperation mit dem Bird's Eye.

19.30

Coletivo Na Esquina (F/BRA) Zeitgenössischer Zirkus mit Tanz

20.00

Rockfact presents Tenforty, DJ Kilian & Guests www.rockfact.ch

uStation

Sa

25

20.30

21.00

Kaserne unterwegs: Glück präsentiert – Autokino

Roadmovie-Dokfilm: Jäger und Sammler.

Mit Bar, Grill & Vorprogramm (Einlass 20.30–21.00). www.autokino.theater uTemporäres Autokino (Messe Checkpoint), Neuhausstr. 49 Jungle Island – Reefers of Technicolor Island Jack Smith,

USA 1967 | Vorfilm: Tanja – die Nackte von der Teufelsinsel von Julius Hofherr, BRD 1967 (Reihe: Ciné sonderbar) uNeues Kino, Klybeckstrasse 247

Theater 16.00

19.00

19.30

uRockfact

Circus (Haltestelle Dreispitz)

Film

Donnerstag aus 'Licht' Oper in drei Akten, einem Gruss und einem

Abschied für 15 musikalische Darsteller, Chor, Orchester und Tonbänder (CH-EA). Musik, Libretto, Tanz, Aktionen und Gesten von Karlheinz Stockhausen (dt. mit Übertiteln dt./engl.).

Sinfonieorchester Basel. Premiere uTheater Basel, Grosse Bühne

Festival Cirqu'5 Film: Portrait de l'artiste en jongleur – Sean Gandini

(19.00) | Gandini Juggling / Argovia Philharmonic: 4x4 ephemeral architectures (20.30) | Party (23.00) | Festival 17.–25.6. (www.cirquaarau.ch) uAlte Reithalle, Apfelhausenweg 20, Aarau Mefistofele Oper von Arrigo Boito. Leitung Fabrice Bollon. Regie Ludger Engels. Einführung 19.00 uTheater Freiburg, D-Freiburg

Vvk (T 061 481 13 70) uPiano di Primo, Unt. Kirchgasse 4, Allschwil Music Club, im Walzwerk, Tramstrasse 66, Münchenstein

20.30–22.45 Olivier Ker Ourio: L‘orkès péï d‘oko Olivier Ker Ourio (harm), Denis Leloup (tb), Stéphane Chausse (as), Eric Séva (ss), Frédéric Couderc (bs), Jerry Léonide (p), Linley Marthe (e-b), Arnaud Dolmen (dr), Inor Sotolongo (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club 21.00

Impro-Duos – Verry / Staehelin Félix Verry (Violine), Rui Staehelin

(Theorbe). www.walliserhof-basel.ch uRestaurant Walliserhof

Sounds & Floors 19.30–22.00 Café danse – Standardtanz Diverse Musik. Kollekte uCafé colori, Neue Heimat 8 (Im Öpfelsee), Dornach 21.00

VollmondTango Tango Schule Basel (Unionsaal).

DJ Roberto Lehner uVolkshaus Basel

23.00

Antiseed#8 – VSK (IT) | Bonnie (CH) & Performance Techno.

23.00

Ellen V Balzklub | Hinterzimmer: Federleicht uBalzbar

Performance: Aestas (CH) uHirscheneck

Kunst 10.00–16.00 Hans Peter – Bilder der Reife Malerei und Zeichnungen. 9.–25.6.

Letzter Tag (12.00–16.00 Frau Irmgard G. Peter ist anwesend) uGalerie Eulenspiegel, Gerbergässlein 6 11.00–12.00 Meisterwerke der Sammlung Führung uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16 11.00–15.00 Niklaus Stoecklin | Julius Bissier | Plastiken von Flavio Paolucci 25.6.–13.8. Vernissage uGalerie Carzaniga Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 83

12.00–13.30 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 13.00–14.00 Visite guidée: Chefs-d’oeuvre de la collection En français uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

Theater 16.00

Donnerstag aus 'Licht' Oper in drei Akten, einem Gruss und einem

18.00

Sweeney Todd Musical-Thriller von Stephen Sondheim.

18.00

Bruno Manser – Kunst der Bedürfnislosigkeit

14.00–18.00 Stephan Melzl 28.4.–25.6. Letzter Tag uGalerie Nicolas Krupp

Kinder & Familien 10.00–12.00 Kunst-Lupe Veranstaltung für Kinder uKunstmuseum Olten 10.00 | 13.30 Kunst-Pirsch Kinder lernen Kunst kennen.

10.00–12.30: für Kinder (9–13 J.) | 13.30–15.30: für Kinder (5–8 J.).

Info/Anmeldung (T 062 835 23 31) uAargauer Kunsthaus, Aarau

Abschied für 15 musikalische Darsteller, Chor, Orchester und Tonbänder (CH-EA). Musik, Libretto, Tanz, Aktionen und Gesten von Karlheinz Stockhausen (dt. mit Übertiteln dt./engl.). Sinfonieorchester Basel. Einführung 15.30 uTheater Basel, Grosse Bühne Einführung 17.30 uTheater Freiburg, D-Freiburg

Annina Polivka, Martin Vosseler (Spiel). Kaspar Geiger (Regie).

Statt-Theater Produktion in Koproduktion mit Roxy Birsfelden.

Vvk (T 061 702 00 83, neuestheater.ch) uNeuestheater.ch, Dornach

13.00–18.00 Werkschau der SfG – K'Werk Bildschule bis 16 Präsentation der Arbeiten aus dem letzten Semester uK'Werk Bildschule bis 16 (SfG Basel), Vogelsangstrasse 15

19.00

14.00–17.00 Spuren des Zeichnens Workshop für Kinder (7–12 J.). Anmeldung (T 061 206 63 00) uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

Tanz

14.00–15.00 Story Time with Ms. Jeanne Workshop für Kinder (3–5 J.) in Englisch uSpielzeugmuseum, Riehen

19.00

Object Present: Romance inverse – Violet Kid Choreographie von Itzik

19.00

Tanzperformances: Die Somnambule auf der Überholspur | Watch me on TV Kendra Walsh (Tanz), Vanessa Lopez (Tanz), Sandro Corbat

Diverses

19.30

MIR Compagnie (BS) – Interface Musikalisch-tänzerisches

08.30–16.00 Letziplunder-Flohmarkt www.letziplunder.com uLetzigrund/Platz, St. Alban-Tal

Musik, Konzerte

09.00–15.00 Zmorgeland Brunch à discrétion (Sa & So) uMarkthalle Basel

11.00–11.45 Sonntagsmatinee: Sonos Streichquartett – Himmlische Dissonanzen Musik von Mozart & Beethoven. Kollekte. www.meriangaerten.ch uMerian Gärten Brüglingen/Museum für Pferdestärken (HMB)

14.00

Rätsel-Rundgang für Kinder & Erwachsene vom Münster zum Kleinen Klingental Familienführung (6–12 J.). Mit Leander High.

Treffpunkt: Hauptportal. Anmeldung (T 061 267 66 25, museum.kl-klingental@bs.ch) uMünster Basel

10.00–17.00 Geld – Jenseits von Gut und Böse Verlängert bis 25.6. Letzter Tag uStapferhaus Lenzburg

Die Heuschrecken Schauspiel von Biljana Srbljanovic (CH-EA).

Regie Miloš Lolic. Derniere uTheater Basel, Kleine Bühne

Galili (Romance inverse, CH-EA) und Hofesh Shechter (Violet Kid). Ballett Theater Basel. Derniere uTheater Basel, Schauspielhaus

(Musik). Kollekte uH95 Raum für Kultur, Horburgstrasse 95

Live-Setting uKaserne Basel

14.00

Pärkli Jam – Kultur- & Quartierfestival Live im St. Johannspark

15.00

Orgelfestival Stadtcasino Basel – Pre-Event: Orgelpräsentation

13.00–20.00 8-Step Mixtape – Berliner Schule Workshop 25./26.6. Ein 8-Step Mixtape bauen & experimentieren. Anm. (vermittlung@hek.ch) uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

17.00

Orchester Arlesheim: Sommerkonzert Joachim Pfeffinger (Flöte).

Leitung Markus Teutschbein. Werke von Mozart, Bartok, Mendelssohn uEv.-ref. Kirche Arlesheim

14.00–15.30 1529. Die Reformation in Basel – Ein folgenschwerer Umbruch Rundgang an die Wirkungsstätten von Erasmus von Rotterdam.

Treffpunkt: Vor der Peterskirche. Endpunkt Barfüsserkirche.

Anmeldung: info@basel.com uTheater am Weg (Diverse Orte)

17.00

Portraitkonzert Philia Schaub Michela Scali (Oboe), Regina Graus

10.00–23.00 Kastanienparkfest 24.–26.6. Stadtmusik Rheinfelden (Kastanienpark am Rathaus) uRathaus, Kirchplatz 2, D-Rheinfelden 11.00–14.00 ReparierBar Etwas Defektes zuhause? Hier wird es wieder belebt! www.reparier-bar.ch uReparierBar (Quartiertreffpunkt Burg) 11.00–21.00 Gartenfest 25./26.6. (im Rieterpark). Musik, Marktstände, Kulinarik & Führungen. Kinderprogramm (14–18).

Festprogramm: www.gaertenderwelt.ch uMuseum Rietberg, Zürich

14.00

Thematische Führung: Frauen auf Email Anlässlich 50 Jahre Frauen-

stimmrecht BS. Mit Michael Müller (Sammler & Leihgeber). Zur Ausstellung: Reklameschilder aus Blech und Email von gestern (16.4.–9.10.) uSpielzeug Welten Museum Basel

17.00

15.00–18.00 Kunst ist ... Klasse Primar 3a Birsfelden zeigt Spuren einer Auseinandersetzung. 25./26.6. uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29 16.00

Stadt-Krimi – Das interaktive Kriminalspiel Ort: Innenstadt

16.00

Finale – Schlussausstellung 25.–30.6. (täglich 9.30–18).

(Dauer 4 Std.). Treffpunkt: Vor der Barfüsserkirche.

Vvk (www.stadt-krimi.ch). Fall: Die Glasspur uBarfüsserplatz

K'Werk, Vorkurse, Berufliche Grundbildung EFZ, Höhere Berufsbildung & Öffentliche Kurse. www.sfgbasel.ch. Vernissage (Ansprachen, Musik & Apéro | Ausstellung geöffnet ab 13.00) uSchule für Gestaltung Basel, Vogelsangstrasse 15

17.00–22.00 Nachtflohmarkt Markt, Streetfood & Live-Musik.

Infos/Anmeldung (www.hallenflohmarkt.altemarkthalle.ch) uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 19.00

Finale – Schlussausstellung 25.–30.6. (täglich 9.30–18).

Grafiker/in EFZ. www.sfgbasel.ch. Vernissage (Ausstellungseröffnung & Schlussfeier) uAusstellungsräume auf der Lyss (SfG)

19.00–22.00 Streetfood Saturday Mit mobilem DJ-Setup (jeweils am Samstag) uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 19.30

Coletivo Na Esquina (F/BRA) Zeitgenössischer Zirkus mit Tanz uStation

So

26

Circus (Haltestelle Dreispitz)

18.30

Occupy Basel: Sand – Die neue Umweltzeitbombe

Film, Diskussion & Nachtessen LoLa, Lothringerstrasse 63

uQuartiertreffpunkt

20.30

84 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Kaserne unterwegs: Glück präsentiert – Autokino

Roadmovie-Dokfilm: Jäger und Sammler.

Mit Bar, Grill & Vorprogramm (Einlass 20.30–21.00). www.autokino.theater uTemporäres Autokino (Messe Checkpoint), Neuhausstr. 49

Eine Entdeckungsreise ins Innere der Musiksaal-Orgel mit Michael Klahre (Orgelbauer), Thilo Muster (Organist).

Eintritt frei uStadtcasino Basel

(Sopran), Karin Scharler, Stefan Abels (Klavier), Matthias Ebner (Flöte), David Lauri, Daniela Schaub, Laurenz Gutjahr (Cello), Milena Gutjahr (Violine), Jürg Gutjahr (Klarinette). Kollekte.

Freie Musikschule Basel uStadthaus Basel, Stadthausgasse 13

Orgelfestival Stadtcasino Basel – Pre-Event: Die Orgel im Konzertsaal

Podiumsdiskussion mit den Orgelfachleuten Ullrich Eckhardt, Michael Klahre, Thilo Muster, Yves Rechsteiner, Martin Sander und Thomas Koeb (Direktor Casino-Gesellschaft). Moderation Eva Oertle (SRF 2 Kultur). Eintritt frei uStadtcasino Basel

17.00

Schola Cantorum Basiliensis: Vier Jahreszeiten Vokalensemble der SCB. Konzertreihe der SCB uStadtkirche, Liestal

18.00

Too Hot To Hoot? – Children‘s corner Chamber Performing Quartet.

Estelle Costanzo (harp), Sofia Ahjoniemi (acc), Kevin Juillerat (sax), Julien Mégroz (perc). www.ththquartet.ch uBarakuba (Gundeldingerfeld)

19.00–20.00 Markthall – Summertime Reihe: Markthall – Offenes Singen unter der Markthallenkuppel. Kollekte uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20 19.00

Orgelfestival Stadtcasino Basel – Pre-Event: Olivier Latry TitularOrganist von Notre-Dame de Paris. Vvk www.ticketvorverkauf.ch uStadtcasino Basel

Sounds & Floors 14.30–18.00 Café danse – Tanztee Lindy Hop Swing mit Hot Club.

Crashkurs (14.30–15.00), Tanzen (15.00–18.00). Kollekte uCafé colori, Neue Heimat 8 (Im Öpfelsee), Dornach

Kunst

Film

(Fr 24.–So 26.6.). Konzerte, Tanz, Kulinarik, Kreativmarkt & Kinderprogramm. Infos/Programm: www.paerklijam.ch uPärkli Jam, St. Johanns-Park

Valentina Vetturi | Eliza Coolidge & Bianca Hildenbrand

A Bit for Your Thoughts (part of the series HCK) | Sachen, die Musik machen. 12.–26.6. Letzter Tag uDeuxpiece in der Carrosserie (Lothringerplatz), Hüningerstrasse 31

09.00–22.00 50 Jahre Frauenstimmrecht Basel: SGBK-Künstlerinnen – Wir haben die Wahl Frauenstimmrecht aus heutiger Sicht. 14.–26.6. (täglich 9–22). www.frauenstimmrecht.ch | www.sgbk.ch.

Letzter Tag uRathaus-Innenhof 10.00–17.00 Mediengruppe Bitnik Is anyone home lol. 28.4.–26.6. Letzter Tag uKunsthaus Langenthal, Marktgasse 13

10.00–17.00 Lauren Huret Artificial Fear Intelligence of Death. 28.4.–26.6.

Letzter Tag uKunsthaus Langenthal, Marktgasse 13 11.00–12.30 Visite guidée: Sculpture on the Move 1946–2016 En français uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 11.00–12.00 Reinhard Mucha Führung uKunstmuseum Basel | Gegenwart, St. Alban-Rheinweg 60 João Maria Gusmão & Pedro Paiva Führung. Astrid Näff uAargauer

Kunsthaus, Aarau

11.00–18.00 Kaye Kirst – Rhapsody of figures 17.–26.6. (Mi/Do 15–18, Fr 16–19, Sa/So 11–18). Letzter Tag uTrotte Arlesheim 11.00–17.00 Werkschau Inas Halabi – Observations from the Margins Artist in Residence. 17.–26.6. Letzter Tag uForum Schlossplatz, Aarau Friedensreich Hundertwasser Bis auf Weiteres. Führung uForum

11.30

Würth, Arlesheim

Michael Landy – Out of Order Führung uMuseum Tinguely

11.30–12.00 Zita-Schtschara Führung. Treffpunkt: bei der Kasse.

Anmeldung (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein 12.00 | 15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 13.00–17.00 Kunstsammlung Kanton Basel-Landschaft Ein Aussen-Blick. 3.5.–26.6.

Letzter Tag uKunsthalle Palazzo, Liestal 13.00–14.00 Le nouveau bâtiment Visite guidée d'architecture uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 14.00–15.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 15.00–16.00 Führung Durch die aktuellen Ausstellungen uKunsthalle Basel 15.00

Rafael Lozano-Hemmer Führung uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein

16.00–16.30 Visite guidée: Zita-Schtschara En Français. Lieu de rendezvous: à la caisse. Inscription (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein 17.00

17.00–18.00 Margareta Leuthardt Linien spazieren führen. 11.–26.6.

(Do/Fr 14–20, Sa/So 11–19). www.margareta-leuthardt.ch.

Finissage uGalerie Alte Metzg, Hauptstrasse 57a, Sissach 18.00

Art Basel 13.–19.6., 12–18). www.ateliermondial.com. Finissage (mit georgischem Happen von Annina Zimmermann) uSalon Mondial (Dreispitz), Freilager-Platz 9, Münchenstein

11.00–16.00 Offenes Atelier: Der sitzende Roche und das Spiegelei Für kleine und grosse kreative Köpfe uAargauer Kunsthaus, Aarau 11.00

Kinderworkshop: Brett, Steg, Saite – Wie baut man ein Monochord?

11.00

Orgelfestival Stadtcasino Basel – Pre-Event: Piep der Pieper Nach der Geschichte von Guy Bovet. Babette Mondry (Orgel). Ensembles 'Crescendo' und 'Molto Crescendo' der Allgemeinen Musikschule Basel (Leitung Seraina Labhardt-Müller, Etienne Abelin, Martina Bischof, Matthias Ebner, Sophie Chaillot). Barbara Schneebeli (Erzählerin). Kollekte uStadtcasino Basel

Anmeldung: event@sam-basel.org (ab 7 J.). Zur Ausstellung: André M. Studer uArchitekturmuseum/S AM

13.00–16.00 Römischer Spielnachmittag Workshop speziell für Familien.

Treffpunkt: Amphitheater (bei Regen vor dem Römerhaus) uAugusta Raurica, Augst

13.00

11.00–16.00 Kunst ist ... Klasse Primar 3a Birsfelden zeigt Spuren einer Auseinandersetzung. 25./26.6. uBirsfelder Museum, Schulstrasse 29 11.00–18.00 8-Step Mixtape – Berliner Schule Workshop 25./26.6. Ein 8-Step Mixtape bauen & experimentieren. Anm. (vermittlung@hek.ch) uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 11.00 11.00

Salben und Öle in der Antike Workshop speziell für Familien.

Treffpunkt: Museumskasse. Anmeldung (T 061 552 22 22, mail@augusta-raurica.ch) uAugusta Raurica, Augst

uMarkthalle

14.00

Frauenstadtrundgang Basel – Hexenwerk und Teufelspakt

Hexenverfolgungen in Basel. Treffpunkt Lohnhof (www.frauenstadtrundgang-basel.ch) uFrauenstadtrundgang Basel

14.00 | 15.00 Augusta Raurica kurz und bündig – Führung Rundgang durch die Römerstadt. Treffpunkt: Museum. www.augustaraurica.ch uAugusta Raurica, Augst 14.00–17.00 Urban Knitting 29.4.–26.6. (So 14–17). Letzter Tag uMuseum Weiler Textilgeschichte, D-Weil am Rhein 14.00

Klang und andere Tüfteleien Spezialführung zu den interaktiven kinetischen Kunstinstallationen von und mit Sascha Alexa Martin Müller (Besammlung: 13.50) uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37

15.00

Stadtrundgang durch das jüdische Basel Schauplätze und

18.00

Coletivo Na Esquina (F/BRA) Zeitgenössischer Zirkus mit Tanz

Meilensteine der jüdischen Emanzipation in Basel.

Treffpunkt: Jüdisches Museum. Zur Wanderausstellung: Schweizer Juden – 150 Jahre Gleichberechtigung (17.3.–2.8.) uJüdisches Museum, Kornhausgasse 8 uStation

Circus (Haltestelle Dreispitz)

Tanz 19.30

MIR Compagnie (BS) – Interface Musikalischtänzerisches Live-Setting uKaserne Basel

Sounds & Floors 19.30–22.30 Mini-Bal-Folk Tänze aus dem Bal Folk-Repertoire mit Live-Musik. www.baladanse.ch. Mit Le P'tit Blanc uTreffpunkt Breite, Zürcherstrasse 149

20.00–22.30 Tango Übungsabend mit Schnupperstunde uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

Kunst 10.00–18.00 Conservation Piece(s) – Tagung zur Erhaltung performativer Medien Anmeldung bis 20.6. (lukas.zitzer@hek.ch) uHeK (Haus der elektronischen Künste Basel), Freilager-Platz 9, Münchenstein 14.00–15.00 Montagsführung: Calder & Fischli/Weiss Thematischer Rundgang uFondation Beyeler, Riehen 19.30

Basel, Viaduktstrasse 20

Diverses

Profis berichten: Vom Bäckersohn zum Hofbaumeister

Die steile Karriere des Johannes Tschudy. Mit Wolfgang Loescher uHMB – Museum für Musik / Im Lohnhof

13.30–15.30 Chinesische Kalligraphie Demonstriert von Hui-Chia A. Hänggi-Yu (im Museumseintritt inbegriffen) uBasler Papiermühle, St. Alban-Tal 37

Kindermarkthalle Jeweils am Sonntag

14.00–15.30 Kinderworkshop Mit Christina Schmitt uKunsthaus Baselland, Muttenz

Visite guidée: Erasme MMXVI – Des écrits explosifs

Avec Marcel Henry uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

11.15–12.15 Auf den Spuren von … Alice's Wunderlandsreise Führung für Erwachsene. Ausstellung: Merk- und merkerwürdig uSpielzeugmuseum, Riehen

Going Places – Where's The Beef? 3.–26.6. (Fr/Sa 14–18, während

Kinder & Familien

13.00

11.00–18.00 Gartenfest 25./26.6. (im Rieterpark). Musik, Marktstände, Kulinarik & Führungen. Kinderprogramm (14–18).

Festprogramm: www.gaertenderwelt.ch uMuseum Rietberg, Zürich

Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten Reportage- &

Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid. 21.5.–26.6. (Sa/So 11–17). Finissage uBelleVue, Ort für Fotografie, Breisacherstrasse 50 (Hinterhof)

Erinnerungsstücke, Kurioses & Raritäten Dreispitz, Münchenstein

11.00–18.00 Kastanienparkfest 24.–26.6. Stadtmusik Rheinfelden (Kastanienpark am Rathaus) uRathaus, Kirchplatz 2, D-Rheinfelden

27

11.30

Begehlager Highlights aus der Schweizer Sportgeschichte, uSportmuseum,

Mo

11.00

11.00

Dominik Labhardt – Up North Grossformatige Island- & Grönland-

Fotografien. 5.6.–10.7. (Fr/So 14–18, Di–Do nach Vereinbarung). www.photoart-gallery.net. Gesprächsabend zum Thema: Up North (Moderation Bernhard Smeets) uGalerie Underground, D-Weil am Rhein (Haltingen)

Kinder & Familien

8.30–16.00 Flohmarkt auf dem Dach Ort: Pratteln Interiocenter. www.flohmarktaufdemdach.ch uRegion (Diverse Orte), Baselland

10.00–16.00 Das namenlose Gespenst Rätselrundgang voller Düfte und Gerüche für die ganze Familie (täglich, Dauer 1 Std.). Material: An der Museumskasse. www.augusta-raurica.ch uAugusta Raurica, Augst

09.00–15.00 Zmorgeland Brunch à discrétion (Sa & So) uMarkthalle Basel, Viaduktstrasse 20

14.00–16.30 Nuggi-Träff Kunstvermittlung für Eltern mit Kindern (0–4 J.).

Einlass nur zwischen 14.00 und 14.30 uAargauer Kunsthaus, Aarau

10.00–11.00 Fähri Matinée: Basel –Entstehung einer Stadt beidseits des Rheins Spotlights zur Archäologie und Stadtgeschichte. Referent: Guido Helmig (Archäologe). Einstieg: St. Alban-Rheinweg.

Infos/Reservation (faehri-matinee@gmx.ch, T 061 322 72 82) uSt. Alban-Fähre Wilde Maa

Diverses

11.00–12.00 Tessel, Topf und Tracht Führung. Dominik Wunderlin uMuseum der Kulturen Basel

18.30

Das Friedensgutachten 2016 Mit Fokus: Die Flüchtlingswelle und die syrische Tragödie. Referent Dr. Bruno Schoch (Historiker, Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung, Frankfurt).

Einzeleintritt möglich. Reihe: Der neue Exodus und seine Hintergründe. www.vhsbb.ch uUni Basel, Kollegienhaus

Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 85

19.00

Gebet für die Welt Veranstaltet vom Katharina-Werk Basel. www.katharina-werk.org uOffene Kirche Elisabethen

20.00

Psychologische Gesellschaft Basel: L'Islam et l'inconscient collectif européen Der Islam und das europäische kollektive Unbewusste

(Simultan-Übersetzung auf Deutsch). Vortrag von Dr. Alexandre Ahmadi, Genf uStudentenhaus (KUG), Herbergsgasse 7

Kunst 12.15–12.45 Bild des Monats – Otto Wyler Bildnis einer Künstlerin (Fräulein Stähelin, 1913). Bildbetrachtung mit Brigitte Haas (jeweils Di) uAargauer Kunsthaus, Aarau 12.30

TinguelyTours – Deutsch Kurzführung. Michael Landy uMuseum

Tinguely

'Weltmacht' Raphael Vortrag von Marcus Schneider.

Paracelsus-Zweig uScala Basel, Freie Strasse 89

12.30–13.00 Rendez-vous am Mittag: Arnold Böcklin Selbstbildnis im Atelier, 1893 (A.-C. Strobel) uKunstmuseum Basel | Hauptbau, St. Alban-Graben 16

Theater

13.00

19.30

18.30

Di

28

20.15

L'amour de moi SchülerInnen der Gesangsklasssen

von Sylvia Nopper. Samuel Rösti (Klavier).

Lieder, Duette und Ensemblestücke aus Frankreich uH95 Raum für Kultur, Horburgstrasse 95

Tanz 19.30

des Basler Förderpreises 2016 der Stiftung der BOG Grosser Saal

uMusik-Akademie,

20.00

Forum für Improvisierte Musik & Tanz – Performance – Multimedia (FIM) Basel Dis-moi …: Nathalie Favre-Pandur (Tanz), Carla

Brülhart (Tabla, Perkussion) | Network improvisation: Ingeborg Poffet (Akkordeon, Stimme, Elektronik), Jopo (Altsaxofon, Bassklarinette, Elektronik), Peter Perfido (Schlagzeug, Perkussion), Jean Marc Grassler (E-Gitarre) | Reflection: Tanz trifft Musik uUnternehmen Mitte, Safe 20.15

Internationale Orgelkonzerte im Freiburger Münster 21.6.–27.9. Jeden Dienstag. www.muensterorgelkonzerte.de. Michael Schönheit, Leipzig. Werke von Bach, Schumann, Reger uMünster, D-Freiburg

und Ines Goldbach (Kunsthaus BL) Baselland, Muttenz

Kinder & Familien

tänzerisches Live-Setting uKaserne Basel

Hochschule für Musik: BOG PreisträgerInnenkonzert PreisträgerInnen

Tinguely

Künstlergespräch mit Matthias Huber (Jahresaussenprojekt) uKunsthaus

11.00

13.00–13.30 Menu Musica: Romantik pur Marion Ammann (Sopran), Hartwig Joerges (Piano). Stücke von Liszt, Schumann, Brahms. Essen in der Klosterschenke (12.00). Kooperation mit Musik-Akademie Basel. Res. (info@klosterdornach.ch) uKloster Dornach, Dornach 19.30

uMuseum

MIR Compagnie (BS) – Interface Musikalisch-

Musik, Konzerte

TinguelyTours – Englisch Kurzführung. Michael Landy

Solsberg Festival: Musik für alle – Volksmusik-Klänge

Sol Gabetta, Friederike Herold, Célia Garetti (Cello).

Regie Fabian Gysling. Musik von Grieg, Schumann uKloster Olsberg

Diverses 17.00 | 18.30 Feierabendführung: Chemie der Blütenfarben Mit Prof. Yvonne Willi. Treffpunkt: beim Brunnen.

Eintritt frei. www.verein-botgart-spalentor.ch uBotanischer Garten (Uni) 18.00

Kunstverein Binningen: Schlossgeschichten – Szenischer Rundgang Vorsicht, die Brücke ist angesägt!

Mit Salomé Jantz & David Bröckelmann. Treffpunkt: 17.45, Schlosspark Binningen. Reservation (T 061 421 91 03, schloss@kunstvereinbinningen.ch). www.kunstvereinbinningen.ch uSchlosspark, Binningen 18.30–19.30 Ein Blick in Ueli's Braukessel Süffisante Brauereiführung mit kleinem Bierapéro. Vortrag von Mike Stoll.

Infos/Anmeldung (www.mistory.ch) uBrauerei Fischerstube

Wer Kultur hat, wirbt im

KULTURPOOL

kulturpool.com

86 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Theater 20.00

Tanz

Live im L‘ambiente – Age on Stage Pop'n'Rock-Cover-Band.

Eingliederungsstätte Baselland. www.esb-bl.ch L‘ambiente, Schauenburgerstrasse 16, Liestal

uKultur-Restaurant

Altstadt-Serenaden der BOG: Trio Rieder – Andrey – Wyss

Lisa Rieder (Violine), Lionel Andrey (Klarinette), Gérard Wyss (Piano). Werke von Bartók, Khachaturian, Strawinsky. Eintritt frei. www.stiftung-bog.ch uSchmiedenhof, Zunftsaal, Rümelinsplatz 4 Maîtrise des Petits Chanteurs de Québec zu Besuch bei der Knabenkantorei Basel Geistliche und weltliche Werke.

Leitung Céline Binet. Vorkonzert der Knabenkantorei Basel. Leitung Markus Teutschbein. Kollekte. www.knabenkantorei.ch uPeterskirche

19.30

Hochschule für Musik: Schlusskonzerte Sebastian Braun (Cello),

Flurina Stucki (Sopran), Edouard Mätzener (Violine), Assel Abilseitova (Klavier). Sinfonieorchester Basel.

Leitung Lorenzo Viotti. Werke von Bloch, Strauss, Korngold, Gershwin uStadtcasino Basel

20.30–22.45 World of Strings Adam Taubitz (violin), Daniel Pezzotti (cello), Michael Bucher (g, harp, perc), Rätus Flisch (b), Claudio Spieler (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

18.00

Flüchtiges Zuhause No. 11: Temporärer Wohnraum – Möglichkeiten in Basel Vortrag von Regula Küng (Kantons- und Stadtentwicklung

BS) & Nicole Wagner (Amtsleiterin Sozialhilfe Basel-Stadt).

Zur Ausstellung: Flüchtiges Zuhause (6.4.–29.6.). Eintritt frei. www.schauraum-b.ch uSchauraum B, Austrasse 24

18.00–19.15 Stadtführer Basel: Von Bränden, die gelöscht werden wollten Vom roten Hahn und mutigen Menschen im brennenden Basel.

Mit Maja Reichenbach. Treffpunkt: Kirchplatz. Infos/Anmeldung (sali@stadtfuehrerbasel.ch) uMartinskirche 18.30

20.00

30

MIR Compagnie (BS) – Interface Musikalischtänzerisches Live-Setting uKaserne Basel

12.15–12.45 Mimiko: Ihr feurigen Zungen Stefan Kahle, Csongor Santo (Gesang), Rachel Heymans (Oboe), Shio Ohshita (Geige), Marianne Diessner (Cello), Daniel Pochwala (Cembalo). Musik von Telemann, Campra und Zelenka. Kollekte uOffene Kirche Elisabethen

19.00

Umwelt- und Klimaschutz in Basel-Stadt. Ab Mittlere Brücke (Kleinbasel, Unt. Rheinweg, Schiffsteg unterhalb Brücke). Bei Hochwasser Führung am Rheinufer.

Reservierungen erforderlich: T 061 268 68 68, info@basel.com (Foto: Amt für Umwelt und Energie BS) uMittlere Rheinbrücke

Macht und Wandlung – Ein 2. Teil der Zauberflöte in sieben Bildern Eurythmie-Projektgruppe Zürich

Musik, Konzerte

18.15

Solarboot-Fahrt zur 2000-WattGesellschaft Erfahren Sie mehr über

mit Johannes Starke. Einführung Marcus Schneider. Paracelsus-Zweig uScala Basel, Freie Strasse 89

19.30

18.00

17.00–18.30

Do

Mi

29

20.00

Sounds & Floors

Schauplatz Natur – Vögel, Säugetiere und Mineralien der Schweiz

Dauerausstellung. Bis auf Weiteres. Vernissage (Aula. Eintritt frei) uNaturhistorisches Museum Denkpause: Der Wert des Unnützen

Philosophisches Gespräch mit Christian Graf uPhilosophicum im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 19–21

Film 21.00

Avatar, Aufbruch nach Pandora James Cameron,

USA 2009 (Reihe: Urwald) uNeues Kino, Klybeckstasse 247

Literatur 19.30

Elsbeth Dangel-Pelloquin liest Texte von Jean Paul

Mit einer Einführung zu Leben und Werk uBuchhandlung Das Labyrinth, Nadelberg 17

HörBar mit Bernard Senn: Johanna Braun – Wie Terror entsteht

Siegerfeature Basler Feature-Preis 2015. Eintritt frei uQuBa Quartierzentrum Bachletten

12.00–14.30 MittagsMilonga Jeweils mittwochs uTango Schule Basel, Clarahofweg 23

Musik, Konzerte

20.30–22.30 Body and Soul Barfussdisco für Tanzfreudige uQuartiertreffpunkt Burg, Burgweg 7 (Werkraum Warteck pp)

19.00

Kunst

20.30–22.45 World of Strings Adam Taubitz (violin), Daniel Pezzotti (cello), Michael Bucher (g, harp, perc), Rätus Flisch (b), Claudio Spieler (perc) uThe Bird‘s Eye Jazz Club

11.00–23.00 Judit Héra Fotografien. 4.–29.6. www.schmalewurf.ch. Letzter Tag uZum Schmale Wurf, Rheingasse 10 14.00–15.00 Sculpture on the Move 1946–2016 Führung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

uGuggenheim Liestal, Wasserturmplatz 7

Sounds & Floors 20.00–24.00 Milonga SanJuan 29 www.tangobasel.ch uRest. Zur Mägd, St. Johanns-Vorstadt 29

15.00–16.00 Der Neubau im Fokus Architekturführung uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20

23.00

17.00–18.00 Schaulager-Konzeptführung und Sammlungseinblicke. Letzter Mittwoch im Monat. Treffpunkt: vor dem Haupteingang. Anmeldung (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein

Kunst

18.00–20.30 Workshop für Erwachsene Führung und gestalterische Umsetzung im Atelier. Anmeldung (T 061 645 97 20) uFondation Beyeler, Riehen

Kinder & Familien

Human shields Acoustic folk. unplugged@moi. Kollekte

Studentenfutter Balzklub: Bowser | Hinterzimmer: Andrew The Grand uBalzbar, Steinenbachgässlein 34

13.30–18.00 Bildstein | Glatz Keep me signed in. 22.4.–30.6. Letzter Tag uLicht Feld Gallery, Davidsbodenstrasse 11 14.00–18.00 Hommage an Gottfried Honegger 19.4.–30.6. Letzter Tag uEdition Fanal, St. Alban-Tal 39

14.00–17.00 Kinderclub Ab 8 Jahren. Zvieri mitbringen. Anmeldung erforderlich bis Dienstagnachmittag (T 061 688 92 70) uMuseum Tinguely

14.00–18.00 Sergio Moscona Im Dickicht der Städte. 15.4.–30.6. Letzter Tag uAndes-Gallery, Baselstrasse 48, Riehen

14.30–16.30 KidsLab: Deine geheimen Abwehrkräfte Experimentieren, Fragen & Spielen. Anmeldung: www.cafe.unibas.ch/kidslab. (6–9 J.) uCafé Scientifique, Totengässlein 3

14.00–18.00 Hanibal Srouji | Helen O'Leary Malerei | Malerei & Objekte.

30.6.–13.8. Erster Tag uGalerie Eulenspiegel, Gerbergässlein 6

Diverses 10.00–12.00 Mittwoch Matinée – 50 shapes of silver Es ist nicht alles Gold, was glänzt. Führung und Workshop uJüdisches Museum, Kornhausgasse 8 12.30–13.30 Basler Denkmalpflege: Fifties Reloaded – Mehrfamilienhaus Karl Jaspers-Allee Mittagsführung mit Klaus Spechtenhauser (Kantonale Denkmalpflege), Walter Kläy (Architekt). Treffpunkt: Karl Jaspers-Allee 21. www.denkmalpflege.bs.ch uDiverse Orte Basel 12.30

17.00–19.00 Ingrid Lecoq-Gellersen Auf- und Ablösen. 5.5.–30.6.

(Do 17–19, Sa 15–18, So 14–16.30). Letzter Tag uLyceum Club, Andlauerhof, Münsterplatz 17 17.00

Stammtisch im BelleVue – zu Besuch im Museum Bellerive

Ausstellung: Real Surreal. Treffpunkt: Kasse Bellerive, Höschgasse 3, Zürich

uMuseum

Guided Tour: Erasmus MMXVI – The Power of the Word

With Salome Hohl uHMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche

13.00–17.00 Schärbemärt Fundgrube für Glaswaren uPharmazie-Historisches Museum, Totengässlein 3 14.00–17.00 Flüchtiges Zuhause – Temporäre Räume 6.4.–29.6. Kumbh Mela – The Ephemeral Megacity. Forschungsprojekt der Harvard University zur grössten temporären Stadt der Welt für 80 Millionen Besucher. www.schauraum-b.ch. Letzter Tag uSchauraum B, Austrasse 24 Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 87

18.00

18.00

Das Unglück braucht keine Zeit 30.6.–3.7. Ausstellungs-/Performance-

Projekt von und mit Nelly Bütikofer, Jonas Gilmman, Peter Grünenfelder, Susanne Schär & Peter Spillmann. Vernissage uAusstellungsraum Klingental Talk (D): Designmuseum 2.0 – Die Renaissance der Sammlungen

Martin Roth (Direktor Victoria & Albert Museum, London) & Christoph Thun-Hohenstein (Direktor Museum für angewandte Kunst, Wien) im Gespräch mit Mateo Kries (Direktor Vitra Design Museum). Eintritt frei uVitra Design Museum, D-Weil am Rhein

18.00–18.30 Zita-Schtschara Führung. Treffpunkt: bei der Kasse. Anmeldung (www.schaulager.org, T 061 335 32 32) uSchaulager, Münchenstein 18.30–19.30 Führung Durch die aktuellen Ausstellungen. Englisch uKunsthalle Basel 18.30–19.30 Walter de Maria | Christoph Büchel Beds of Spikes (1968–69) | Tribunal (2004–2007). Führung. Anmeldung (T 061 206 63 00).

Zur Ausstellung: Sculpture on the Move 1946–2016 uKunstmuseum Basel | Neubau, St. Alban-Graben 20 18.30

Kunsthaus-Gespräche am Abend #1 Mit Dr. Frank Petersen (Leiter

Naturstoff-Forschung Novartis). Zur Ausstellung: Christiane Löhr Baselland, Muttenz

uKunsthaus

19.00

Artists' Window: Ver-sehen Drei Positionen – drei Medien. Mit Klára

19.00

Architekturmuseum: Gespräch – Markus Wespi & Hubertus Adam

Diverses 09.30–18.00 Finale – Schlussausstellung 25.–30.6. (täglich 9.30–18).

K'Werk, Vorkurse, Berufliche Grundbildung EFZ, Höhere Berufsbildung & Öffentliche Kurse. www.sfgbasel.ch. Letzter Tag uSchule für Gestaltung Basel, Vogelsangstrasse 15 09.30–18.00 Finale – Schlussausstellung 25.–30.6. (täglich 9.30–18).

Grafiker/in EFZ. www.sfgbasel.ch. Letzter Tag uAusstellungsräume auf der Lyss (SfG) 18.00–19.15 Die Messe Basel – Ein neues Wahrzeichen Rundgang.

Treffpunkt: Vor der Halle 1, Foyer Süd. Beschränkte Teillnehmerzahl. Anmeldung: info@basel.com uMesse Basel 18.30

Gross – Dinge Deutungen Dimensionen 30.6.2016–4.7.2021.

Vernissage uMuseum der Kulturen Basel

19.00–20.30 Offcut Material-Abend: Edelfurniere Alte und neue Wege vom Baum zum Möbel. Vortrag von Tobias Scherg & Andreas Stücklin (Roser AG Furnier und Holzwerkstoffe). www.roser-swiss.com | www.offcut.ch uOffcut (Dreispitz), Venedig-Strasse 30, Münchenstein

Grancicová, Vincent Kriste & Gabrielle Voisard. 7.6.–26.7. Open Speed Speech (mit René Frauchiger, Literaturmagazin Narr) uDock: Archiv, Diskurs und Kunstraum, Klybeckstrasse 29 Zur Ausstellung: André M. Studer. www.sam-basel.org Bale (Ackermannshof), St. Johanns-Vorstadt 19

uLaboratoire

Monica Studer / Christoph van den Berg, ‹Passage Park #4: A Hotspot Shack›, 2016, interaktive S. 23 Projektion Screenshot u

Impressum ProgrammZeitung Nr. 318 | Juni 2016, 29. Jahrgang, ISSN 1422–6898 WEMF beglaubigte Auflage (2015) Gedruckte Auflage: 4’060 Expl.

Verbreitete Auflage: 3’356 Expl.

Davon verkaufte: 3’210 Expl.

Herausgeberin ProgrammZeitung Verlags AG Gerbergasse 30, Postfach 312, 4001 Basel T 061 262 20 40, F 061 262 20 39 info@programmzeitung.ch www.programmzeitung.ch Abonnemente (11 Ausgaben pro Jahr) Jahresabo: CHF 82 Ausbildungsabo: CHF 41 (mit Ausweiskopie) Förderabo: CHF 182* Abo ins Ausland (DE und FR) plus CHF 12 abo@programmzeitung.ch * Beträge von mindes­tens CHF 100 über den Abopreis hinaus sind als Spende vom steuer­­baren Einkommen abziehbar.

88 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Verlagsleitung Roland Strub verlag@programmzeitung.ch Redaktionsleitung Dagmar Brunner (db) brunner@­programmzeitung.ch Korrektur Christopher Zimmer zimmer@programmzeitung.ch Kulturszene Moritz Walther kulturszene@programmzeitung.ch Agenda Christopher Zimmer agenda@programmzeitung.ch Agenda-Assistenz Anja Zimmer anja.zimmer@programmzeitung.ch Abo Eva Reutlinger abo@programmzeitung.ch Inserate Claudia Schweizer inserate@programmzeitung.ch Gestaltung Urs Dillier grafik@programmzeitung.ch Buchhaltung Cary Pfenninger buchhaltung@programmzeitung.ch Druck AVD GOLDACH AG Die ProgrammZeitung wird auf 100% Recyclingpapier gedruckt. Umweltzertifikate: EU-Ecoblume, Blauer Engel und FSC.

Verkaufsstellen Ausgewählte Kioske, Buchhandlungen und Kulturhäuser im Raum Basel Redaktionsschluss Juli | August 2016 Veranstalter-Beiträge ‹Kulturszene›: Mi 1.6.

Redaktionelle Beiträge: Mo 6.6.

Agenda: Fr 10.6.

Inserate: Fr 17.6.

Erscheinungstermin: Mi 29.6.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die Redaktion keine Haftung; für Fehlinformationen ist sie nicht verantwortlich.

Textkürzungen und Bildveränderungen behält sie sich vor. Die AutorInnen verantworten den Inhalt ihrer Beiträge selbst. Abos verlängern sich nach Ablauf eines Jahres automatisch.

Die ProgrammZeitung Verlags AG ist unabhängig und wird von 75 AktionärInnen getragen. Sie finanziert sich ausschliesslich aus Abo­erträgen und Werbeeinnahmen, erhält keine Subventionen und ist als gemeinnützige Institution anerkannt.

Gestaltung, Werken, Kunst & Schreiben Sommermalwoche 1: Thema Blau 27.6.–1.7. Visual Art School Basel, Münchenstein. Die Farbe Blau ist in diesem Kurs zentral. Folgende Fragen werden bewegt: Woher kommt Blau, welche Rolle hat diese Farbe in der Kunst und Kultur gespielt?

Wie ist der Malprozess vom Impressiven zum Expressiven im Blau? Ist Blau für mich Freiheit oder Eingrenzung, Tiefe oder Weite, Glück oder Trauer, Geborgenheit oder Ausgeliefertsein …

Gemalt wird mit Pigmenten auf Papier und Leinwand. Kosten: CHF 550 inkl. Basismaterial (normal), CHF 400 inkl. Basismaterial (Studenten).

Infos: Charles Blockey, www.visualartschool.ch Sommermalwoche 2: Unterwegs malen 4.–8.7. Visual Art School Basel, Münchenstein. Wir malen unterwegs, in den Ferien, auf dem Arbeitsweg, im Zug, im Café … Wir können Inspiration suchen auf dem Land, in der Stadt, drinnen und draussen, in der Ferne und bei Alltagsdingen. Auslesen von Werkzeugen, Papiersorten, Tusche, Pinsel, Zeichnungsutensilien – Werkkasten erstellen für unterwegs.

Kosten: CHF 550 inkl. Basismaterial (normal), CHF 400 inkl. Basismaterial (Studenten). Infos: Marie Boiseaubert, www.visualartschool.ch Bilder stellen – Tableaux vivants Kunst betrachten, verstehen, eine neue Rolle einnehmen. Ort, Preis für 2 x 4 oder 3 x 3 Std. auf Anfrage. Andrea-S. Végh, T 061 311 03 69, a.s.vegh@gmail.com, http://andrea-s-vegh.com/bilste.html

Steinbildhauer-Kurse Sommer im idyllischen Rünenberg: Erlebe die Freude am Stein und schaffe dein eigenes Kunstwerk. Stein- und Bildhauerei Stephan Grieder, T 061 981 39 39, www.steingeist.ch Geist & Seele

Die Schule für den frischen Geist Spannende Einstiegskurse und fundierte Ausbildungen: Psychologie, Mentaltraining, Stressbewältigung, westliche Medizin. T 061 283 77 77, www.bio-medica-basel.ch Zen-Meditation – Teilpersönlichkeitsarbeit – luzides Träumen Seminare & Einzelcoachings. Zen Zentrum Basel – beim Claraplatz. Infos unter: www.zen-integral.com achtsam-sorgsam Achtsamkeits- & SelbstmitgefühlsTraining Basel 8-Wochenkurse in MBSR-Stressbewältigung durch Achtsamkeit & MSC-Achtsames Selbstmitgefühl. Infos unter: T 061 302 34 07, www.achtsam-sorgsam.ch Mental stark – fit im Kopf Was Sportler erfolgreich macht – nützt auch im Alltag – Beruf – Schule – Entertainment.

Kleine Kurse à 3 Std. Unser Mentaltraining ist frei von Esoterik. www.top-mental.ch Gesundheit & Körper Stimmpräsenz Stärken und entwickeln Sie Ihre persönliche Sing- und Sprechstimme. Einzellektionen und Workshops in Stimmtraining, sowie Behandlungen in Atemtherapie. Adresse: Unterer Heuberg 31, 4051 Basel / Gerbergasse 30, 4001 Basel. Christine Dilschneider, Stimmtrainerin, M 076 234 03 84, info@dilschneider.ch, www.stimmpräsenz.ch

Die Schule für gesunde Medizin Interessante Einstiegskurse und fundierte Ausbildungen: Akupressur, Massage, Fussreflexzonen. Kursprogramm anfordern: T 061 283 77 77, www.bio-medica-basel.ch

Cantienica®-Training Für den Aufbau von Wohlspannung aus der Tiefe, für die gute Haltung, Leichtigkeit und ein ausgeglichenes Körpergefühl.

Infos: T 061 381 70 68, www.cantieinca-basel.ch Sommerduft: Blüten-Heilmittel für Herz und Seele Sa 18./So 19.6., 9.00–16.00. Experimente mit dem Outdoor-Labor, Herstellung Blütenauszug, Sonnen-Tee, Tinktur. Kursreihe: Arzneipflanzen der 4 Jahreszeiten, Orangerie Merian Gärten Brüglingen. Infos, Anmeldung: A. Leu, Naturärztin Basel, T 061 483 89 02 Wasser-Yoga für Senioren & für Schwangere Für Senioren: jeweils Do 2., 9., 16., 23. und 30.6. von 9.00–9.50 | Für Schwangere: jeweils Mi 1., 8., 15., 22., 29.6. von 19.30–20.20 | Beide Kurse im Dalbehof CMS Hallenbad, Kapellenstrasse 17, 4052 Basel. Kursleitung: Andrea Drübert, dipl.

Yogalehrerin SYV/EYU. Infos: M 076 562 85 54, yogaforyou@gmx.ch, www.hathayoga-basel.ch Achtsamkeits-Meditationen Sardinien 4.–11.6. im Hotel Fuile e mare, direkt am Meer. Je ca. CHF 500, Hotel mit Vollpension & Kurs (MBSR). Infos unter: T 061 692 84 81, juerg.meier@shiatsu-basel.ch Musik & Singen Knaben- und Mädchenmusik Basel Gruppen- und Einzelunterricht, Blas- und Schlaginstrumente, Basler Trommel und Gitarre. Keine Wartezeiten!

Ort: Utengasse 13, 4058 Basel, T 061 681 04 01, Infos unter: www.kmb.ch

Kurse Workshops Reisen

Anzeigen

Essen & Trinken Wein-Degustation bei Delinat Fr 24.6. bis Sa 25.6., von 16.00–18.30. Terrassenweine mit leichten Häppchen. Keine Anmeldung erforderlich, kostenlos. Delinat Wein-Depot Basel, Barcelonastrasse 4, Münchenstein, T 061 263 74 74, www.delinat.com

Notenlesen/Blattsingen und Ensemble für Erwachsene, Eltern-Kind-Singen, Musikkurse für Kinder Ort: MusikTreffBasel, Lothringerstrasse 108, Basel, T 061 263 19 50, Annkathrin Zwygart, Musikpädagogin, www.musiktreffbasel.ch Pfiffiger Querflötenunterricht für Kinder und Erwachsene: Querflötenensemble, Kammermusik.

Gratis Schnupperstunde. Matthias Ebner, M 079 660 20 10, matthias.ebner@sunrise.ch, www.matthias-ebner.ch Mozarts Requiem – Live-Gesprächskonzerte zur Aufführung ‹1791› Jeweils Mi 8., 15., 22., 29.6. um 19.30–21.15. Ort: L’esprit, Laufenstrasse 44, Basel.

Leitung: Bernhard Dittmann (Musiker, Chorleiter), Kosten: CHF 197 inkl. Dokumentation. Volkshochschule beider Basel, Kornhausgasse 2, 4051 Basel, T 061 269 86 66, www.vhsbb.ch Reisen Pilates und Nia – eine bewegte Ferienwoche in Paros Griechenland, vom 1.–8.10. Weitere Informationen und Anmeldung unter M 078 805 58 40 oder www.abru.ch Theater & Tanz Tanzprojekte macht glücklich und fit! Erlebe AfroTanz und AfroFit – schwungvoll, energiespendend und rundum bewegend bei Florence Schreiner, T 079 771 10 15, www.tanzprojekte.ch Tanz im Chronosmovement Ballett Contemporary, Modern-Jazz, kreativer Kindertanz, Butoh, Movement skills, zeitgenössischer Tanz, Tanz + Impro Kids/Teens, Work-Shops. T 061 272 69 60, www.chronosmovement.ch Intuitive Dance – Bewegung erforschen, Bewegungsleichtigkeit entwickeln. Vitalität, Rhythmus, Musik, Neugierde und Entdeckungslust kreieren den Tanz.

Infos: T 061 381 70 68, www.zoe-tanz.ch Beginn des neuen Ausbildungsjahres am Eurythmeum CH am Mo 5.9., 9.00, Ausbildung & Bühnenensemble. Apfelseestrasse 9a, 4147 Aesch, T 061 701 84 66, info@eurythmeum.ch, www.eurythmeum.ch Theater- und Clownschule Basel – Sommerferienkurse 2016 Jonglieren und Hirntraining im Juli (17.30), Körpersprache Grundkurs im Juli (18.45), Clown-Intensivwoche im August. Infos: T 061 701 47 52 oder www.clownschule.ch unter Aktuelles

Bewegung im Chronosmovement Balancing alignment®, Dancing Yoga, Flowmotion, FranklinMethode® 60+, Work-Shops. T 061 272 69 60, www.chronosmovement.ch Kurse in Muttenz: Pilates, Allegro Reformer, Power Yoga TRX, Dance Aerobic, Pump for fun.

Anmeldung: daniela.briggs@pilates-athletica.ch, www.pilates-athletica.ch Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 89

Ausstellungen Andes-Gallery, Riehen Sergio Moscona Im Dickicht der Städte (bis 30.6.) uwww.andes-gallery.com Art Galerie Waltraud Tambour Ina Kunz – Natur im Bild Bilder als Gedächtnis der Materie (bis 5.6.) uSt. Alban-Vorstadt 63, Basel Artstübli Thierry Furger Going Over (bis 2.7.) uwww.artstuebli.ch Auf dem Wolf 5 Gedrucktes auf dem Wolf Druckgrafik (2. Stock). Daniela Erni, Helga Halbritter, Franziska Schiratzki, Sabina Stucky (Vern.: 10.6., 17.30; bis 19.6.) uAuf dem Wolf 5, Basel Ausstellungsraum Klingental Wasserfest Katarzyna Badach/Alfredo Ramos Fernández, Boscher Theodor/ Walter Dahn/Johannes Stüttgen, Sven Johne, Eva Stefani, Aline Zeltner u.a (bis 5.6.) Die Bande performing The White Cube Hotel Mit Marc Norbert Hörler, Lea Rüegg, Yanik Soland, Fidel Stadelmann (Vern.: 14.6., 12.00; bis 19.6.) Das Unglück braucht keine Zeit Ausstellungs-/Performance-Projekt von & mit Nelly Bütikofer, Jonas Gilmman, Peter Grünenfelder, Susanne Schär & Peter Spillmann (Vern.: 30.6., 18.00; bis 3.7.) S uwww.ausstellungsraum.ch Bürgerspital Basel Kreativwerkstatt Abstrakte Tendenzen Geometrische Wandarbeiten.

Gruppenausstellung (Bürogebäude) (bis auf Weiteres) uFriedrich Miescher-Strasse 30, Basel Balzer Projects Alice Gaskon New Beginnings.

(Cabinet No. 5: Brian Duggan – A cause for concern, but not alarm) (Vern.: 2.6., 18.00; bis 16.7.) uwww.balzer-art-projects.ch BelleVue, Ort für Fotografie Dreieck – von der Liebe und anderen Abhängigkeiten Reportage- & Dokumentationsfotografien von Tjefa Wegener, Fabian Fiechter & Roland Schmid (bis 26.6.) uwww.bellevue-fotografie.ch Buch + Kunst + hommagerie Koitka Vom Kunstkatalog zum Künstlerbuch – Sammlung Julia Vermes (bis 11.6.) uwww.zwischenzeit.ch Café Hammer Deli projects – Creeper Mit Austin Lee & Corydon Cowensage (USA), Reto Pulfer (CH/DE), Constance Tenvik (NOR/USA), Jürg Halter (CH), Sarah E. Reid (CAN/CH), Tomek Kolczynski (POL/CH) & Kunstradio Know Wave (NY) (Vern.: 13.6., 18.00; bis 19.6.) uwww.deliprojects.com Cargo-Bar Antoine Zgraggen Destructive Machines (Vern.: 11.6., 17.00; bis 24.7.) S uwww.cargobar.ch China House Basel, Sissach He Cilian – Sich dem Fremden über das Vertraute annähern Klassische chinesische Malerei & Studien zu Schweizer Naturmotiven (bis 4.6.) Anders als wir zu wissen glauben – zeitgenössische chinesische Kunst Mit 6 Kunstschaffenden aus China (Vern.: 11.6., 11.00; bis 2.7.) uwww.chinahouse-basel.ch Congress Center Swissotel Le Plaza Videocity.bs: Special Screening Dominik Stauch – Coast to Coast (12.6.–31.7.) S uwww.videocity.bs Crac Alsace, Altkirch Natalie Czech One can’t have it both ways and both ways is the only way I want it (Vern.: 16.6., 19.30; bis 18.9.) uwww.cracalsace.com Deli Projects Haus#99 Deli Projects – Haus#99 (last days) Radikale Begegnungen im Abrisshaus. Bildhauer, Autoren, Performer, Musiker, Aktionskünstler etc. aus verschiedenen Ländern & Kontexten. Mit Marina Pinsky (RUS/USA), Thomas Jeppe (AUS/DE), Pedro Wirz (BRA/USA), Arturo Hernández Al (Vern.: 7.6., 18.00; bis 12.6.) uwww.deliprojects.com Depot Basel, Voltastrasse 43 Superprojekt – Was ist kontemporär? (Vern.: 13.6., 20.00; bis 10.7.) uwww.depotbasel.ch Der Teufelhof Restaurant/Hotel Galeriehotel – Tausend Worte in einer Ausstellung (bis 31.7.)

S uwww.teufelhof.com 90 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Deuxpiece in der Carrosserie (Lothringerplatz) Valentina Vetturi | Eliza Coolidge & Bianca Hildenbrand A Bit for Your Thoughts (part of the series HCK) | Sachen, die Musik machen (Vern.: 12.6., 17.00; bis 26.6.) uwww.deuxpiece.com Dock: Archiv, Diskurs und Kunstraum Artists‘ Window: Ver-sehen Drei Positionen – drei Medien. Mit Klára Grancicová, Vincent Kriste & Gabrielle Voisard (Vern.: 7.6., 19.00; bis 26.7.) uwww.dock-basel.ch Edition Fanal Hommage an Gottfried Honegger (bis 30.6.) uwww.fanal.ch

Galerie Stahlberger, Weil am Rhein Linienzeichnen – Gabriela Morschett | Mathias Kohlmann Chinesische Tusche auf Papier & Leinwand | Zeichnung & Collagen (bis 17.7.) uwww.galerie-stahlberger.de Galerie Underground, Weil am Rhein (Haltingen) Dominik Labhardt – Up North Grossformatige Island- & Grönland-Fotografien (Vern.: 5.6., 14.00; bis 10.7.) uwww.photoart-gallery.net Graf & Schelble Galerie Cristina Spoerri l o spazio (bis 1.7.) uwww.grafschelble.ch

Fondation Martin Bodmer, Cologny-Genève Frankenstein Créé des ténèbres (bis 9.10.) uwww.fondationbodmer.org

Haupt GZ-Basel 2016 – International fair of contemporary art for artists Gemälde, Fotoarbeiten, Skulpturen & Videoinstallationen. (Vern.: 15.6., 16.00; bis 19.6.) uwww.haupt-ort.ch

Forum de l‘Hotel de Ville, Saint-Louis Louis Chervin (1905–1969) Rétrospective (bis 12.6.) uwww.saint-louis.fr

Haus der Kunst St. Josef, Solothurn Herbert Brandl (bis 10.7.) uwww.hausderkunst.ch

Foto-Biennale Mulhouse Foto-Biennale Mulhouse – L‘autre et le même (4.6.–4.9.) uwww.biennale-photo-mulhouse.com

Haus Salmegg, Rheinfelden (Baden) Martin Brodwolf & Ping Qiu Tusche, Skulptur, Installation, Malerei, Zeichnung (Vern.: 5.6., 11.15; bis 17.7.) uwww.haus-salmegg.de

Freymond-Guth Fine Arts Hannah Weinberger GalerieEröffnung & Solo Show (Vern.: 12.6., 14.00; bis 9.7.) uwww.freymondguth.com

Hebel 121 Jan van der Ploeg & Riette Wanders (Amsterdam) (bis 23.7.) uwww.hebel121.org

Galerie Alte Metzg, Sissach Margareta Leuthardt Linien spazieren führen (Vern.: 11.6., 18.00; bis 26.6.) uHauptstrasse 57a, Sissach Galerie Anne Mosseri-Marlio Jitto – curated by Tabaimo Young Japanese Artists (bis 24.6.) uwww.annemoma.com Galerie Brigitta Leupin Paula Pakery & Valentin Herzog Antithesen (bis 18.6.) uwww.brigittaleupin.ch Galerie Carzaniga Julius Bissier | Flavio Paolucci | Die Künstler an der Art Basel (bis 19.6.) Niklaus Stoecklin | Julius Bissier | Plastiken von Flavio Paolucci (Vern.: 25.6., 11.00; bis 13.8.) uwww.carzaniga.ch Galerie Daeppen Temporary Roomlab – United Samplings (bis 2.7.) uwww.gallery-daeppen.com Galerie Eulenspiegel Hans Peter – Bilder der Reife Malerei und Zeichnungen (Vern.: 9.6., 17.00; bis 25.6.) Hanibal Srouji | Helen O‘Leary Malerei | Malerei & Objekte (30.6.–13.8.) uwww.galerieeulenspiegel.ch Galerie Franz Mäder Paul Suter – straight to the end Zum 90. Geburtstag (bis 2.7.) uwww.galeriemaeder.ch Galerie Gisèle Linder John Beech New work (bis 16.7.) uwww.galerielinder.ch Galerie Henze & Ketterer & Triebold, Riehen Deutscher Expressionismus und Klassische Moderne (bis 27.8.) uwww.henze-ketterer-triebold.ch Galerie Hilt, St. Alban-Vorstadt 52 Sonja Sekula Arbeiten auf Papier (bis 22.10.) uwww.galeriehilt.ch Galerie Katapult Project SIO (9.6.–13.8.) uwww.galeriekatapult.ch Galerie Knoell (im Erasmushaus) Into The Blue Fünf Werke von Mondrian, Caillebotte, Hodler, Puvis de Chavannes, Gallen-Kallela (bis 4.6.)

Melancholia Von Cranach bis Baselitz (11.6.–2.7.) uwww.galerieknoell.ch Galerie Lilian Andrée, Riehen Daniel Clement (5.6.–3.7.) uwww.galerie-lilianandree.ch Galerie Mollwo, Riehen Andreas Durrer Malerei – work in progress & Ausstellung (bis 5.6.) Thomas Baumgärtel: Glaub doch, was Du willst! – 30 Jahre Bananensprayer (11.6.–23.7.) uwww.mollwo.ch Galerie Monika Wertheimer, Oberwil Thomas Woodtli My Art fürchte dich nicht (bis 24.6.) uwww.galeriewertheimer.ch Galerie Nicolas Krupp Stephan Melzl (bis 25.6.) uwww.nicolaskrupp.com

Helvetia Art Foyer Monica Studer & Christoph van den Berg Passage Park #4: A Hotspot Shack (bis 11.8.) uwww.helvetia.ch HGK – Ausstellungspavillon Der Tank Mathilde Rosier: In Revolution – Resolution of Some Hierarchic Orders Installation (bis 24.6.) uwww.institut-kunst.ch/der-tank Hirslanden Klinik Birshof, Münchenstein Kunst im Birshof: Paysages In Kooperation mit der Galerie Carzaniga (bis 11.11.)

S uwww.hirslanden.ch/birshof Hochschule für Gestaltung und Kunst Neu | Now #8 Internationale Gastronautische Gesellschaft (CH), Isabelle Houdtzagers (NL), Jak Soroka & Gili Lavy (UK) (Vern: 14.6., 20.15; bis 16.6.) uwww.fhnw.ch/hgk Idea Fixa Galerie Sandra Knecht #Troja (bis 2.7.) uwww.idea-fixa.com iwbFilter 4 Pawel Ferus, Marco Schuler & Tom Senn – March Knack Rauminterventionen, Skulptur (Vern.: 10.6., 19.00; bis 10.7.) uwww.filter4.ch John Schmid Galerie Ian Hamilton Finlay Reihe: Künstler aus dem Schönthal (Vern.: 8.6., 18.00; bis 30.9.) uwww.johnschmidgalerie.ch Künstlerhaus Claire Ochsner, Riehen Claire Ochsner Kunst und Natur (bis 16.10.) uwww.claire-ochsner.ch Kloster Mariastein Vom Andachtsbild zum Scherenschnitt Doppelausstellung Kloster Mariastein (bis 31.10.) & Hotel Kurhaus Kreuz (bis 31.8.) uwww.kloster-mariastein.ch Kloster Schönthal, Langenbruck Mirko Baselgia Antipuda (Begegnungen) (bis 6.11.) uwww.schoenthal.ch Kulturforum Laufen (Alts Schlachthuus) Alessandra Beeler | Lara Oser Bilder | Skulpturen (bis 5.6.)

S uwww.kfl.ch Kunst Raum Rhein, Dornach Sascha Dejanovic Novi svijet.

Malerei (bis 11.6.) uwww.kunstraumrhein.com Kunst Raum Riehen Róza El-Hassan | Martha Rosler Future’s Dialect (bis 3.7.)

S uwww.kunstraumriehen.ch Kunstforum Baloise Jenni Tischer New Works (Vern.: 15.6., 18.00; bis auf Weiteres) uwww.baloise.com Kunstgalerie SoGung Lee Chul – soo Koreanische Holzschnitt-Drucke (Vern.: 2.6., 18.00; bis 2.7.) uwww.sogung.ch Kunst-Part Anna Blum Ahmels Schmuck & Bilder (bis 4.6.)

Silvia Lips Malerei & Wachs-Collagen (Vern.: 7.6., 17.00; bis 18.6.) uwww.kunstpart.ch

Kunstraum Kieswerk, Weil am Rhein Art Kieswerk 16 Animals mit sechs Künstlern & Motion 7 – New Avantgarde Festival (Vern:: 18.6., 20.00; bis 7.8.) uwww.volker-scheurer-art.com Kunstraum Kron Akiko Ujiie Portraits (Vern.: 4.6., 17.00; bis 11.6.) uwww.kunstraumkron.blogspot.ch La Filature, Mulhouse Alisa Resnik – One Another Fotoausstellung in der Galerie (bis 10.7.) uwww.lafilature.org Laleh June Galerie Marine Provost | Marc Rembold | Philippe Zumstein Star Rider (Vern.: 9.6., 18.00; bis 29.7.) uwww.lalehjune.com Licht Feld Gallery Bildstein | Glatz Keep me signed in (bis 30.6.) uwww.lichtfeld.ch Lyceum Club, Andlauerhof Ingrid Lecoq-Gellersen Auf- und Ablösen (bis 30.6.) uwww.visarte-basel.ch Mühlestall, Allschwil Beatrice Steudler Eine Art Retrospektive (bis 24.6.) uwww.kultur-allschwil.ch Münster Basel Universitäts-Bibliothek Basel: Das bessere Bild Christi Die Ausgabe des Neuen Testaments von 1516 (Vern.: 23.6., 18.15; bis 12.11.) uwww.ErasmusMMXVI.ch Mitart Guy C. Corriero | Haviva Jacobson Go between.

Installation, Objects, New Painting (Vern.: 8.6., 18.00; bis 2.7.) uwww.mitart-gallery.com Neue & Alte Kunst Basel (im Erasmushaus, 2. Stock) James Lee Byars (bis 4.6.) uwww.neueundaltekunstbasel.ch Noflat Schwarzwaldallee – Notitles 2 Sarah Burger, Denise Bertschi, Arnaud Wohlhauser, Dauphine Klein, Camille Besson & Vianney Fivel. Kooperation mit Sophie Yerly (Vern.: 13.6., 20.00; bis 19.6.), uGrenzacherstrasse 84 Okay Art – Café & Furniture Dieter Waeckerlin und Idealheim Schweizer Wohnkultur der 50er–70er.

(8.–24.6.) uwww.okayart.com Pep + No Name Monika Brogle Neue Photoarbeiten (4.6.–16.7.) uwww.pepnoname.ch Projektraum Bollag Peter Brunner-Brugg Schöner wohnen (Vern.: 3.6., 18.00; bis 12.6.) uwww.bollag-areal.ch

Projektraum M54 Visarte Region Basel – Entrée & Hommage Stefan Auf der Maur, Simone Berger, Barbara Bühler, Helga Halbritter, Sandra Knecht, Nikunja, Joey Schmidt-Muller, Celia & Nathalie Sidler, Claude Spiess & Vera Isler, Marlis Nussbaumer, Miquette Rossinelli (bis 11.6.) uwww.visarte-basel.ch Psychiatrie Baselland, Liestal Wanderweg – Lilot Hegi | Lisa Wirz | Flavian Naber (bis 20.11.) uwww.pbl.ch Quartiertreffpunkt LoLa Evelyne Horni Collagen aus Naturmaterialien (bis 24.6.) uwww.qtp-basel.ch Rathaus-Innenhof 50 Jahre Frauenstimmrecht Basel: SGBK-Künstlerinnen – Wir haben die Wahl Frauenstimmrecht aus heutiger Sicht (Vern.: 14.6., 17.00; bis 26.6.)uwww.sgbk.ch Raum Gelber Wolf Verena Voegtli Von Unterwegs.

Bilder (bis 5.6.) uwww.gelberwolf.ch Rümelinsplatz Galerie Eulenspiegel & Instandbelebung Rümelinsplatz (VIBR) – Federica Marangoni Go Up – Erklettere das Licht. Neon Installation (Vern: 8.6., 19.00; bis 26.11.) uwww.vibr.ch

Sprützehüsli, Oberwil Special Edition Mit Erika Grossenbacher, Christophe Hohler, Stefan Hübscher, Susi Kramer, Martine Neubrand, Martin Raimann, Dorothée Rothbrust, Cerstin Thiemann, Gerhard Völkle, Raymond Waydelich (bis 19.6.) uwww.spruetzehuesli.ch Stampa Galerie Till Velten Spiegel, Ketten, Übergänge (Vern.: 1.6., 18.00; bis 9.7.) uwww.stampa-galerie.ch Tony Wuethrich Galerie Corsin Fontana | Stefan à Wengen (bis 2.7.) uwww.tony-wuethrich.com Trotte Arlesheim Kaye Kirst – Rhapsody of figures (Vern.: 17.6., 18.30; bis 26.6.) uwww.trotte-arlesheim.ch Universitäts-Bibliothek (UB) Extrablatt – Eine kleine Geschichte der Basler Presse (bis 29.10.) uwww.ub.unibas.ch UPK Basel, Universitäre Psychiatrische Kliniken Markus Hodel: Persona – Hindurchtönen (bis 19.8.) uwww.upkbs.ch Villa Renata Berlin School of Painting (Vern.: 13.6., 18.00; bis 19.6.) uwww.villa-renata.ch

Salon Mondial (Dreispitz), Münchenstein Going Places – Where‘s The Beef? (Vern.: 3.6., 18.00; bis 26.6.) uwww.ateliermondial.com

Villa12, Saint-Louis Fritz Bicker Hirsche, Sex & Kim Yong Trump (Vern.: 12.6., 18.00; bis 20.6.) uwww.villa12.ch

Salts, Birsfelden Lena Henke (16.6.–22.7.)

Lili Reynaud-Dewar & Owen Piper (16.6.–22.7.)

The Printed Room – Works off Paper Group Show (16.6.–22.7.) uwww.salts.ch

Vitrine (Volta Zentrum) Neueröffnung Galerie & Eröffnungsausstellung Gruppenausstellung mit Künstlern aus CH, GB, D, CAN & den USA (bis 3.6.)

Edwin Burdis AutoLaque (Vern.: 14.6., 18.00; bis 1.10.) uwww.vitrinegallery.co.uk

Schauraum B Flüchtiges Zuhause – Temporäre Räume Kumbh Mela – The Ephemeral Megacity.

Forschungsprojekt der Harvard University zur grössten temporären Stadt der Welt für 80 Millionen Besucher (bis 29.6.) uwww.schauraum-b.ch Schule für Gestaltung Basel Finale – Schlussausstellung Vogelsangstrasse 15 (Vern.: 25.6., 16.00; bis 30.6.)

Ausstellungsräume auf der Lyss (Vern.: 25.6., 19.00; bis 30.6.) uwww.sfgbasel.ch Schwarzwaldallee, Voltastrasse 41 In a Good Shape Brigham Baker, Martin Chramosta, David Hanes, Sonia Kacem. Kooperation mit Sébastien Peter (Vern.: 4.6., 19.00; bis 16.7.) uwww.schwarzwaldallee.ch

Von Bartha Surrealism & Beyond Curated by Erich Weiss (bis 19.6.) uwww.vonbartha.com Von Bartha Garage Christian Andersson (Vern.: 14.6., 20.00; bis 30.7.) uwww.vonbartha.com WBZ Reinach Benjamin Zahnd (17.6.–26.8.) uwww.wbz.ch Zum Schmale Wurf Judit Héra Fotografien (4.–29.6.) uwww.schmalewurf.ch

Abb.: Thomas Woodtli, Unikate, Digitaldruck mit UV aushärtender Tinte auf Glas, Galerie Monika Wertheimer Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 91

Museen Aargauer Kunsthaus, Aarau Caravan 2/2016: Pauline Beaudemont (bis 7.8.) João Maria Gusmão & Pedro Paiva (bis 7.8.) Marta Riniker-Radich Manor Kunstpreis (bis 7.8.) S uwww.aargauerkunsthaus.ch Alpines Museum (ALPS), Bern Die Erweiterung der Pupillen beim Eintritt ins Hochgebirge Filmcollage.

Erster begehbarer Bergfilm & Liebeserklärung an 100 Jahre Schweizer Kino (bis 4.9.) uwww.alpinesmuseum.ch Anatomisches Museum Faszination Muskeln, Sehnen, Faszien – Wer rastet, der rostet (bis 26.2.)

S uwww.unibas.ch/anatomie/museum Archäologisches Museum Kanton Solothurn, Olten Wer is(s)t denn da? 80’000 Jahre Essen und Trinken (Verlängert bis 9.10.) S uwww.amsol.ch Architekturmuseum/S AM André M. Studer Vom Mass der Dinge (bis 25.9.) S uwww.sam-basel.org Augusta Raurica, Augst Kinder? Kinder! Auf Spurensuche in Augusta Raurica (bis auf Weiteres) S uwww.augusta-raurica.ch Basler Papiermühle Tüftler, Spinner und Erfinder Illustres und Kurioses rund ums Erfinden. Aktionsraum zu kreativen Köpfen (bis 14.8.) Papier, Schrift und Druck Dauerausstellung (bis auf Weiteres) S uwww.papiermuseum.ch Cartoonmuseum I like Jazz – Zeichnungen von Haëm (bis 19.6.) Normalerweise war‘s das – Ampel Magazin Arbeiten des Gründertrios Anja Wicki, Luca Bartulovic & Andreas Kiener (bis 19.6.)

S uwww.cartoonmuseum.ch CentrePasquArt, Biel 20. Bieler Fototage (bis 12.6.)

Aernout Mik Begehbare Videoinstallation (bis 12.6.) uwww.pasquart.ch Dichter- & Stadtmuseum, Liestal Golden Fifties – Ein Jahrzehnt zwischen Groove und Mief (bis 18.9.)

Literatur, Geschichte und Brauchtum, Otto Plattner Dauerausstellung S uwww.dichtermuseum.ch Dreiländermuseum, Lörrach Verein Bildende Kunst Lörrach – Hülle und Fülle Werke von Vereinsmitgliedern (bis 12.6.) Dreiländerausstellung Interaktive Dauerausstellung S uwww.dreilaendermuseum.eu Ecomusée d‘Alsace, Ungersheim Die Elsässischen Biere vom Tresen bis auf den Teller (bis 2.11.) uwww.ecomusee-alsace.fr Fondation Beyeler, Riehen Präsentation der Dauerleihgabe aus der Anthax Collection Marx: Pablo Picasso Sowie weitere Werke Picassos aus der Sammlung der Fondation Beyeler (bis 14.8.) Alexander Calder & Fischli/Weiss (bis 4.9.) Rehberger-Weg 24 Stops – Fondation Beyeler bis Vitra Campus Velo- & Wanderweg mit Skulpturen & Installationen von Tobias Rehberger (bis auf Weiteres) S uwww.fondationbeyeler.ch Fondation de l‘Hermitage, Lausanne Basquiat, Dubuffet, Soulages ... Une collection privée (24.6.–30.10.) uwww.fondation-hermitage.ch Fondation Fernet Branca, Saint-Louis Philippe Cognée – Stephan Balkenhol | Marie Bovo (bis 9.10.) uwww.fondationfernet-branca.org Forum Schlossplatz, Aarau Werkschau Inas Halabi – Observations from the Margins Artist in Residence (Vern: 17.6., 18.30; bis 26.6.) uwww.forumschlossplatz.ch Forum Schweizer Geschichte, Schwyz Gotthard – Ab durch den Berg (bis 2.10.) uwww.forumschwyz.ch Forum Würth, Arlesheim Friedensreich Hundertwasser Die Ernte der Träume. Sammlung Würth (Verlängert bis 22.1.) uwww.forum-wuerth.ch Fotomuseum Winterthur Provoke – Zwischen Protest und Performance Fotografie in Japan 1960/1975 (bis 28.8.) uwww.fotomuseum.ch

92 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Fotostiftung Schweiz, Winterthur Roberto Donetta Fotograf und Samenhändler aus dem Bleniotal (bis 4.9.) uwww.fotostiftung.ch Fri-Art Kunsthalle, Fribourg Cameron Rowland Indirect Benefit (Vern: 3.6., 18.00; bis 24.7.) uwww.fri-art.ch Gewerbemuseum Winterthur Plot in Plastilin (bis 18.9.) &: Hilbert & Künzli Schweizer Schmuckkünstler (5.6.–6.11.) uwww.gewerbemuseum.ch Graphische Sammlung der ETH Zürich André Thomkins Die Zürcher Jahre (bis 19.6.) uwww.gs.ethz.ch HeK (Haus der elektronischen Künste Basel), M‘stein Rafael Lozano-Hemmer (MEX/CAN) Preabsence (Vern.: 8.6., 19.00; bis 28.8.) uwww.hek.ch Historisches Museum Luzern Tom Gauld (UK) The Unknown History Of Robots (bis 21.8.) uwww.historischesmuseum.lu.ch Historisches Museum Olten 100 Jahre HauensteinBasistunnel (Verlängert bis 30.12.)

S uwww.historischesmuseum-olten.ch HMB – Museum für Geschichte / Barfüsserkirche Watch this! – Genfer Uhren in Basel (bis 28.8.)

Erasmus MMXVI – Schrift als Sprengstoff (bis 25.9.)

S uwww.hmb.ch HMB – Museum für Musik / Im Lohnhof Mode & Musik der Zwanziger Jahre (bis 21.8.) S uwww.hmb.ch Jüdisches Museum Wanderausstellung: Schweizer Juden – 150 Jahre Gleichberechtigung (bis 2.8.)

S uwww.juedisches-museum.ch Kulturama, Museum des Menschen, Zürich Anatomie – Körperbilder von Vesal bis zur virtuellen Realität (Verlängert bis 4.9.) uwww.kulturama.ch Kunsthalle Basel Yngve Holen Verticalseat (bis 14.8.)

Anne Imhof Angst (Vern.: 9.6., 19.00; bis 21.8.)

S uwww.kunsthallebasel.ch Kunsthalle Bern Megan Francis Sullivan The Unanswered Question (bis 5.6.) Ull Hohn (bis 5.6.)

Vittorio Brodmann (Vern: 17.6., 18.00; bis 14.8.)

S uwww.kunsthalle-bern.ch

Kunstmuseum Basel | Neubau Sculpture on the Move 1946–2016 Sonderausstellung zur Eröffnung des erweiterten Kunstmuseums Basel (bis 18.9.)

S uwww.kunstmuseumbasel.ch Kunstmuseum Bern Chinese Whispers Neue Kunst aus den Sigg und M+ Sigg Collections (bis 19.6.)

Moderne Meister ’Entartete‘ Kunst im Kunstmuseum Bern (bis 21.8.) Without Restraint – Werke mexikanischer Künstlerinnen Aus der Daros Latinamerica Collection (Vern: 2.6., 18.30; bis 23.10.)

Yves Netzhammer Die Subjektivierung der Wiederholung – Projekt B. (bis auf Weiteres) S uwww.kunstmuseumbern.ch Kunstmuseum Luzern Lorenzo Mattotti Oltremai (bis 3.7.)

Sonja Sekula, Max Ernst, Jackson Pollock & Friends (Vern: 10.6., 18.30; bis 25.9.) Collectionneurs Werke aus der Sammlung des Kunstmuseums Luzern und einer Genfer Privatsammlung (bis 27.11.) uwww.kunstmuseumluzern.ch Kunstmuseum Olten Grüezi! Bienvenue! Welcome!

Künstler sehen die Schweiz (bis 21.8.) uwww.kunstmuseumolten.ch Kunstmuseum Solothurn Ingeborg Lüscher Das Licht – und die Dunkelheit knapp unter den Füssen (bis 24.7.) uwww.kunstmuseum-so.ch Kunstmuseum Winterthur Richard Tuttle kallirroos/ schön-fliessend (bis 24.6.) Matt Mullican Nothing Should Exist (12.6.–16.10.) Von Giorgio de Chirico bis Alighiero Boetti Italienische Zeichnungen und Druckgraphik aus der Sammlung (bis 30.10.) uwww.kmw.ch La Kunsthalle Mulhouse / La Fonderie Le Meilleur des mondes Julie Beaufils, Elvire Bonduelle, Chai Siris (Vern: 8.6., 18.30; bis 21.8.) uwww.kunsthallemulhouse.fr La Maison d‘Ailleurs (Science-Fiction-Museum), Yverdon-les-Bains Danse avec les étoiles | La sciencefiction et les arts (bis 28.8.) uwww.ailleurs.ch

Kunsthalle Palazzo, Liestal Kunstsammlung Kanton Basel-Landschaft Ein Aussen-Blick (bis 26.6.) uwww.palazzo.ch

Landesmuseum Zürich Conrad Gessner 1516–2016 Ausstellung zum 500. Geburtstag (bis 19.6.)

Swiss Press Photo 16 Die besten Schweizer Pressebilder 2015 (bis 3.7.) uwww.landesmuseum.ch

Kunsthalle Zürich Manifesta 11 What People Do For Money: Some Joint Ventures (11.6.–18.9.) uwww.kunsthallezurich.ch

Migros Museum für Gegenwartskunst, Zürich Manifesta 11 What People Do For Money: Some Joint Ventures (11.6.–18.9.) uwww.migrosmuseum.ch

Kunsthaus Baselland, Muttenz Christiane Löhr | Jonathan Monk | Jan van der Ploeg (bis 17.7.)

Matthias Huber – Jahresaussenprojekt 2016 (bis 31.12.) S uwww.kunsthausbaselland.ch

Musée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne Achromes – Piero Manzoni La peinture sans couleur (Vern: 16.6., 18.30; bis 25.9.) uwww.mcba.ch

Kunsthaus Grenchen Andreas Hofer – Treibhaus Werke 1982–2016 | Neue Reihe: 20m 2 – Fenster ins Atelier mit ... Stefanie Daumüller (bis 3.7.) uwww.kunsthausgrenchen.ch Kunsthaus Langenthal Lauren Huret Artificial Fear Intelligence of Death (bis 26.6.) Mediengruppe Bitnik Is anyone home lol (bis 26.6.) uwww.kunsthauslangenthal.ch Kunsthaus Zürich Akram Zaatari Fotografien, Videos & (Film-)Installationen (bis 31.7.) Francis Picabia Eine Retrospektive (3.6.–25.9.) uwww.kunsthaus.ch Kunsthaus Zug Agnieszka Kozlowska Carved by Light (11.6.–14.8.) Martin Peikert – Die Tourismusplakate Grand Tour durch die Alpen (11.6.–14.8.) uwww.kunsthauszug.ch Kunstmuseum Basel | Gegenwart Sculpture on the Move 1946–2016 Sonderausstellung zur Eröffnung des erweiterten Kunstmuseums Basel (bis 18.9.)

Reinhard Mucha (bis 16.10.)

S uwww.kunstmuseumbasel.ch Kunstmuseum Basel | Hauptbau Barnett Newman Zeichnungen und Druckgrafik (bis 7.8.)

S uwww.kunstmuseumbasel.ch

Musée de l‘Elysée, Lausanne La Mémoire du futur Dialogues photographiques entre passé, présent et futur (bis 28.8.) Steeve Iuncker Se mettre au monde (bis 28.8.) uwww.elysee.ch Musée du Papier Peint / Tapetenmuseum, Rixheim Made in France – Tapeten im Jahr 2015 (bis 31.10.) uwww.museepapierpeint.org Musée jurassien d‘art et d‘histoire, Delémont Tü ta too – Das Ohr auf Reisen (bis 7.8.) uwww.mjah.ch Musée jurassien des Arts, Moutier Horizon(s) Au fil de la collection (bis 13.11.) uwww.musee-moutier.ch Musée Lalique, Wingen-sur-Moder Lalique und die Kunst des Reisens (bis 2.11.) uwww.musee-lalique.com Museum Bellerive, Zürich RealSurreal Neues Sehen in Deutschland, Surrealismus in Frankreich & Avantgarde in Prag. Portrait, Akt, Objekt, Architektur & Experimentelles (bis 24.7.)

S uwww.museum-bellerive.ch Museum Burghalde, Lenzburg Russische Ikonen Dauerausstellung uwww.museumburghalde.ch

Museum der Kulturen Basel Tessel, Topf und Tracht ’Europa‘ gesammelt und ausgestellt (verl. bis 4.9.)

Basler Fasnacht Dauerausstellung In der Reihe tanzen – Einzelstücke in Serie Kulturelles Schaffen im Spannungsfeld zwischen Ähnlichkeit und Eigenheit (bis 28.5.17) StrohGold Kulturelle Transformationen sichtbar gemacht (bis auf Weiteres) Was Werden Wird – Erwachsen werden in Zürich, Ouagadougou & Bamako Gast in der Ausstellung: StrohGold (bis 25.9.) Nebenschauplatz – Dominique Lanz Textildesign. Gast in der Ausstellung: StrohGold (7.6.–2.10.) Gross – Dinge Deutungen Dimensionen (Vern: 30.6., 18.30; bis auf Weiteres) S uwww.mkb.ch Museum für Gestaltung – Schaudepot, Zürich Jasper Morrison Thingness (bis 5.6.) Targets – Fotografien von Herlinde Koelbl (bis 18.9.) uwww.museum-gestaltung.ch Museum für Kommunikation, Bern Dialog mit der Zeit – Wie lebe ich, wenn ich alt bin? (bis 10.7.) uwww.mfk.ch Museum für Musikautomaten, Seewen Der letzte Romantiker? – Max Reger und die Welte-PhilharmonieOrgel (bis 20.11.) S uwww.musikautomaten.ch Museum für Neue Kunst, Freiburg Peter Zimmermann – Schule von Freiburg Konzeptuelle Malerei. Ein 425 m2 grosses, begehbares Gemälde & eine neue Werkgruppe (bis 19.6.) uwww.freiburg.de/museen Museum Franz Gertsch, Burgdorf Béatrice Gysin – Archiv der Vermutungen Blei- und Farbstiftzeichnungen auf Papier und Heliogravüren (bis 19.6.)

Valérie Favre – Moving Gemälde und Arbeiten auf Papier. Schwerpunkt: grossformatige Triptychen (théâtres) (bis 14.8.) Claas Gutsche – Risse im Beton Linolschnitte auf Japanpapier (Vern: 24.6., 18.30; bis 6.11.) S uwww.museum-franzgertsch.ch Museum Haus Konstruktiv, Zürich Um die Ecke denken Die Sammlung Museum Haus Konstruktiv (1986– 2016) und Gastinterventionen (Vern: 1.6., 18.00; bis 4.9.) uwww.hauskonstruktiv.ch Museum im Bürgerhaus, Pratteln Spielen Ausstellung für grosse und kleine Leute (1. So im Monat, bis 5.6.) uwww.kulturpratteln.ch Museum Langmatt, Baden Kellerkinder – Ein Depot will ans Licht (Vern: 4.6., 17.00; bis 4.9.) uwww.langmatt.ch Museum Oskar Reinhart am Stadtgarten, Winterthur Au sein du Lac Léman Miniaturmalerei aus der französischen Schweiz (bis 9.9.) uwww.museumoskarreinhart.ch Museum Rietberg, Zürich Dada Afrika (bis 17.7.)

Gärten der Welt (bis 9.10.) uwww.rietberg.ch Museum Silo12, Läufelfingen Marianne Lehmann | Sabine Gysin – Frauen mit Stamm-Baum Bilder | Skulpturen (Vern: 24.6., 19.00; bis 7.8.) uwww.silo12.ch Museum Strauhof, Zürich Anarchie! – Fakten und Fiktionen (10.6.–4.9.) uwww.strauhof.ch

Naturhistorisches Museum Schauplatz Natur – Vögel, Säugetiere und Mineralien der Schweiz Dauerausstellung (Vern.: 29.6., 18.30; bis auf Weiteres) S uwww.nmbs.ch

Ausstellung ‹Eingewandert – Wie das Fremde Heimat wird›, Museum BL, Liestal Foto: Georgios Kefalas © Museum.BL

Ringmauerscheune, Rheinfelden Fricktaler Museum: Griff nach den Sternen! Das Grenzland Rheinfelden im bewegten 15. Jahrhundert (bis 18.12.) Fricktaler Museum: Griff nach den Sternen! Das Grenzland Rheinfelden im bewegten 15. Jahrhundert (bis 18.12.) uKapuzinergasse, Rheinfelden Schaulager, Münchenstein Zita-Schtschara – Kammerstück von Katharina Fritsch und Alexej Koschkarow Installation (12.6.–2.10.) S uwww.schaulager.org Skulpturhalle Amin El Dib: Marmor, Gips und Silberkorn – Von der Brüchigkeit des Seins Fotografie & Skulpturen (bis 3.7.) Frauenrechte im klassischen Athen: Tochter – Schwester – Gattin Anlässlich 50 Jahre Frauenstimmrecht (bis 3.7.) Jungfrau – Mutter – Lustobjekt Frauenbilder im antiken Griechenland.

Dauerausstellung (bis auf Weiteres) S uwww.skulpturhalle.ch Spielzeug Welten Museum Basel Reklameschilder aus Blech und Email von gestern Heute wertvolle Kunst- und Sammlerstücke (bis 9.10.)

S uwww.spielzeug-welten-museum-basel.ch Spielzeugmuseum, Riehen Merk- und merkerwürdig – Im Wunderland 151 Jahre Alice im Wunderland.

Die Welt des Buches von Lewis Carroll (Verlängert bis 11.7.) S uwww.spielzeugmuseumriehen.ch Stapferhaus Lenzburg Geld – Jenseits von Gut und Böse (Verlängert bis 25.6.) uwww.stapferhaus.ch Verkehrsdrehscheibe Schweiz 75 Jahre Schweizer Handelsschiffe auf den Weltmeeren (bis 13.11.)

S uwww.verkehrsdrehscheibe.ch

Kunstmessen Basel Art Basel, Halle 1/2, Messe Basel Art Basel (16.–19.6.) uwww.artbasel.com Art Basel Conversations, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel Art Basel – Conversations Dialogs between key players of the artworld. Programm: www.artbasel.com (täglich 10–11.30) (15.–19.6.) uwww.artbasel.com/basel/conversations Art Basel Salon, Halle 1 (Auditorium), Messe Basel Art Basel – Salon Open platform for short presentations (täglich 13–18) (16.–19.6.) uwww.artbasel.com/basel/salon Art Parcours Altstadt Art Parcours Kunst & Performances (Münsterplatz & Umgebung) (Vern.: 13.6., 19.00; bis 19.6.) uwww.artbasel.com/basel/parcours

Vitra Design Museum, Weil am Rhein Schaudepot – Radical Design (3.6.–22.9.) Bless N° 56 Worker‘s Delight Experimenteller Werkraum von Desiree Heiss & Ines Kaag (Vern: 10.6., 18.00; bis 9.10.)

Alexander Girard A Designer’s Universe (bis 29.1.)

S uwww.design-museum.de

Design Miami/Basel, Halle 1.1, Messe Basel Design Miami/Basel The Global Forum For Design (14.–19.6.) uwww.designmiami.com

Zentrum Paul Klee, Bern Chinese Whispers Neue Kunst Sigg und M+ Sigg Collections (bis 19.6.) Paul Klee – Bewegte Bilder (bis auf Weiteres) uwww.zpk.org

I Never Read – Art Book Fair (Kaserne Basel) I Never Read – Art Book Fair (Vern.: 15.6., 18.00; bis 18.6.) uwww.ineverread.com

The Solo Project, Dreispitzhalle, Münchenstein The Solo Project (Vern.: 13.6., 15.00; bis 18.6.) uwww.the-solo-project.com

Museum Tinguely Michael Landy – Out of Order (Vern: 7.6., 18.30; bis 25.9.) S uwww.tinguely.ch

Liste, Werkraum Warteck pp Liste Art Fair Basel (Vern.: 13.6., 17.00; bis 19.6.) uwww.liste.ch

Museum Weiler Textilgeschichte, Weil am Rhein Urban Knitting (bis 26.6.) uwww.museen-weil-am-rhein.de

Volkshaus Basel Photo Basel (15.–19.6.) uwww.photo-basel.com

Museum.BL, Liestal Bewahre! – Hanro Erste Einblicke in das Archiv des Liestaler Textilunternehmens.

Dauerausstellung Seidenband – Kapital, Kunst & Krise Dauerausstellung Wildes Baselbiet! Tieren und Pflanzen auf der Spur. Dauerausstellung Eingewandert – Wie das Fremde Heimat wird Ein Ausflug zum fremden Ursprung unserer Heimat (bis 6.8.17) S uwww.museum.bl.ch

Scope Basel (Clarahuus) Scope Basel (Vern.: 14.6., 16.00; bis 19.6.) uwww.scope-art.com Swiss Art Awards, Messe Basel, Halle 4 Swiss Art Awards (Vern.: 13.6., 19.00; bis 19.6.)

S uwww.swissartawards.ch Swiss Design Awards, Messe Basel (Halle 3) Swiss Design Awards (14.–19.6., täglich 11–19) S uwww.swissdesignawards.ch Markthalle Basel Volta 12 (Vern.: 13.6., 14.00; bis 18.6.) uwww.voltashow.com Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 93

Bars & Cafés 8-Bar Rheingasse 8, T 061 681 97 65, www.8-bar.eu Acero Eiscafé Rheingasse 13, T 079 467 62 72 www.eiscafe-acero.ch

Elisabethen Elisabethenstrasse 14, T 061 271 12 25

Panda Basel Spitalstrasse 32, www.pandalove.ch

Fahrbar Tramstrasse 66, Münchenstein, T 061 411 20 33, www.fahrbar.li

radius 39 Café Bar Laden, Wielandplatz 8, T 061 535 90 51, www.radius39.com

Apawi Pure Lounge Rheingasse 8, T 061 315 11 11 www.apawi.ch

Fassbar Hammerstrasse 108, T 061 693 34 00 www.goldenes-fass.ch

Renée Bar Klingental 18, www.renee.ch

Avant-Gouz Café Hammerstrasse 141, T 061 554 35 53 www.avant-gouz.com Bar Brut Vogesenplatz 12, T 061 321 31 31, www.bar-brut.ch

Feldberg Kiosk Feldbergstrasse 60, T 061 691 69 69 www.feldbergkiosk.ch

Saint-Louis Café Bar, Elsässerstr. 29, T 061 544 80 26 www.saintlouis.ch

Flore Klybeckstrasse 5, T 078 719 96 66 www.florebasel.weebly.com

Bar du Nord Schwarzwaldallee 200, T 061 683 71 10 www.garedunord.ch/bar

Sandoase Westquaistrasse 75 (Dreiländereck) T 061 481 75 75, www.sandoase.ch

Frank im HeK, Freilager-Platz 9, Münchenstein, T 061 283 60 52, www.frankbasel.ch

Bar Rouge Level 31, Messeturm, T 061 361 30 31 www.barrouge.ch

Singer Marktplatz 34, T 061 262 27 27 www.cafesinger.ch

Frühling Café Klybeckstrasse 69, T 061 544 80 38 www.cafe-fruehling.ch

Baragraph Kohlenberg 10, T 061 261 88 64 www.baragraph.ch

SMUK Café Bar Feldbergstrasse 121, T 061 683 80 80, www.smuk.bar

Fumare Non Fumare Gerbergasse 30, T 061 262 27 11 www.mitte.ch

Bistro Kunstmuseum St. Alban-Graben 16, T 061 271 55 22, www.bistrokunstmuseumbasel.ch

Sud Grand Cafe Bar Burgweg 7, T 061 683 14 44 www.sud.ch

Grenzwert Rheingasse 17, www.grenzwert.ch

Volta Bräu Voltastrasse 30, T 061 690 91 29 www.voltabraeu.ch

Carambolage Erlenstrasse 34, T 078 825 67 80 www.crmblg.ch Café Bar Rosenkranz St. Johanns-Ring 102, T 061 501 84 11 Café colori im Öpfelsee Neue Heimat 8, Dornach T 061 706 81 31 Campari Bar Steinenberg 7, T 061 272 42 33 www.restaurant-kunsthalle.ch ca‘puccino Café Falknerstrasse 24, T 061 263 34 34 Concierge Bar Utengasse 28, T 061 554 22 27 www.concierge-bar.ch Cargo Bar St. Johanns-Rheinweg 46, T 061 321 00 72 www.cargobar.ch Chez Jeannot Museumsbistro Paul Sacher-Anlage 1, T 061 688 94 58, www.tinguely.ch Consum Rheingasse 19, T 061 690 91 30 www.consumbasel.ch Conto 4056 – Bar Bistro Gasstrasse 1, am Voltaplatz, T 061 261 40 56, www.conto4056.com Da Graziella Feldbergstrasse 74, T 061 692 49 40 www.dagraziella.com Del Mundo Güterstrasse 158, T 061 361 16 91 www.delmundo.ch Des Arts Barfüsserplatz 6, T 061 273 57 37 www.desarts-basel.ch Didi Offensiv Fussballkulturbar, Erasmusplatz 11 www.didioffensiv.ch 94 | ProgrammZeitung | Juni 2016

Jêle Café Mülhauserstr. 129, M 076 401 79 91 Haltestelle Gempenstrasse 5, T 061 361 20 26 Hinterhof Bar Münchensteinerstrasse 81, T 061 331 04 00, www.hinterhof.ch

Rio Bar Barfüsserplatz 12, T 061 261 34 72

Zum Kuss Caffè Kultur Bar Elisabethenstrasse 59, T 061 271 60 30, www.zumkuss.ch

Huckebein Feldbergstrasse 72, T 079 800 83 72 Huguenin Grand Café Barfüsserplatz 6, T 061 272 05 50, www.cafe-huguenin.ch Invino Bäumleingasse 9, T 061 333 77 70 www.invino-basel.ch Jonny Parker Kaffeehaus & Barlokal St. Johannspark 1, T 079 610 27 13, www.jonnyparker.ch KaBar Klybeckstrasse 1b, T 061 681 47 17 www.kaserne-basel.ch Kafka am Strand Café im Literaturhaus Basel, Barfüssergasse 3, T 061 228 75 15 Les Gareçons Bad. Bahnhof, Schwarzwaldallee 200, T 061 681 84 88, www.lesgarecons.ch Markthalle am Abend Steinentorweg 20 www.altemarkthalle.ch Mercedes Caffè-Spot Schneidergasse 28, T 061 262 20 00 Nebel Sperrstrasse 94, www.nebel.cloud Nuovo bar Binningerstrasse 15, T 061 281 50 10 www.birseckerhof.ch/bar Okay Art Café & Furniture Schützenmattstrasse 11, T 061 361 40 31, www.okayart.com Ono deli cafe bar Leonhardsgraben 2, T 061 322 70 70 www.ono-lifestyle.ch

Abb.: Bar Volta Bräu, Foto: Gregor Brändli, rechts: Rheingasse at night: Foto: Ralph Dinkel

1777 – Kulinarische Werkstatt Schmiedenhof 10, T 061 261 77 77, www.1777.ch

Platanenhof Klybeckstrasse 241, T 061 631 00 90 www.platanenhof-basel.ch

5 signori Güterstrasse 183, T 061 361 87 73 www.5signori.ch

Roma Hammerstrasse 215, T 061 691 03 02 Rostiger Anker Hafenstrasse 25a, T 061 631 08 03 www.rostigeranker.ch

Acqua Binningerstrasse 14, T 061 564 66 66 www.acquabasilea.ch Aladin Barfüsserplatz 17, T 061 261 57 31 www.aladinbasel.ch

Roter Bären (ab 10.6.!) Ochsengasse 17, T 061 261 02 61, www.roterbaeren.ch Hasenburg Schneidergasse 20, T 061 261 32 58 www.chateaulapin.ch

Rubino Luftgässlein 1 T 061 333 77 70 www.rubino-basel.ch

Hirscheneck Lindenberg 23, T 061 692 73 33 www.hirscheneck.ch

Rhyschänzli Lichtstrasse 9, T 061 272 23 23, www.rhyschaenzli.ch

if d’or Missionsstrasse 20, T 061 266 91 24 www.ifdor.ch

Santa Pasta Rheingasse 47, T 061 534 96 69 www.santapasta.ch

Il Gatto Nero Oetlingerstrasse 63, T 061 681 50 56 www.reh4.ch/il-gatto-nero

Santa Pasta St. Johanns-Vorstadt 13, T 061 534 96 69 www.santapasta.ch

Isaak Münsterplatz 16, T 061 261 47 12 www.zum-isaak.ch

Schifferhaus Bonergasse 75, Basel-Kleinhüningen, T 061 631 14 00, www.schifferhaus.ch

Jay’s im Ackermannshof, St. Johanns-Vorstadt 21, T 061 681 36 81, www.jaysindianfood.com

Schliessi Wildschutzweg 30, in den Langen Erlen T 061 601 24 20, www.restaurant-schliessi.ch

Kornhaus Kornhausgasse 10, T 061 261 46 04 www.kornhaus-basel.ch

So’up Fischmarkt 10, T 061 261 46 20, www.so-up.ch

Bad Schönenbuch Schönenbuch, T 061 481 13 63 Bahnhof Rodersdorf Dammstrasse 10, Rodersdorf, T 061 733 70 25, www.bahnhof-rodersdorf.ch

Kombüse im Unternehmen Mitte Gerbergasse 30, T 078 719 22 78, www.mitte.ch

Bahnkantine Erlenstrasse 21 (Nt-Areal), T 061 681 62 65, www.bahnkantine.ch

Krafft Rheingasse 12, T 061 690 91 30 www.krafftbasel.ch

Bajwa Palace Elisabethenstrasse 41, T 061 272 59 63 www.bajwapalace.ch

Kulturbeiz 113 Burgweg 15, T 061 311 30 00 www.kulturbeiz113.ch

Barraca Zermatt Binningerstr. 14, T 061 564 66 99 www.barracazermatt.ch

Kunsthalle Steinenberg 7, T 061 272 42 33 www.restaurant-kunsthalle.ch

Besenstiel Klosterberg 2, T 061 273 97 00 www.besenstiel.ch

La Fourchette Klybeckstrasse 122, T 061 691 28 28 www.lafourchettebasel.com

Birseckerhof Binningerstrasse 15, T 061 281 01 55 www.birseckerhof.com

La Manufacture Hochstrasse 56, T 061 554 52 50 www.lamanufacture-restaurant.ch

Birspark Dornacherstrasse 180, T 061 701 97 97 www.birspark.ch

Landestelle Uferstrasse 35, T 078 602 24 55 www.landestelle.ch

Blindekuh im Gundeldingerfeld, Dornacherstr. 192, T 061 336 33 00, www.blindekuh.ch

Lange Erlen Erlenparkweg 55, T 061 681 40 22 www.langeerlen.ch

Buvette am Bollwerk Wallstrasse, T 078 935 52 51 www.milchhüsli.ch

Lily’s Rebgasse 1, T 061 683 11 11, www.lilys.ch

Alter Zoll Elsässerstr. 127, T 061 322 46 26 www.alterzoll.ch Anatolia Leonhardsberg 1, T 061 271 11 19 www.restaurant-anatolia.ch Atlantis Klosterberg 13, T 061 228 96 96 www.atlan-tis.ch Au Violon Im Lohnhof 4, T 061 269 87 11 www.au-violon.com Bacio St. Johanns-Vorstadt 70, T 061 322 11 12 www.bacio-basel.ch

Buvette Dreirosen Unterer Rheinweg vis-à-vis 160, www.buvettedreirosen.ch Buvette Flora Unterer Rheinweg, Höhe Florastrasse, www.flora-buvette.ch Buvette Kaserne Unterer Rheinweg, T 061 272 23 23 www.rhyschaenzli.ch/buvette Buvette Oetlinger Unterer Rheinweg, Höhe Oetlingerstrasse, www.oetlinger-buvette.ch Café Barfi Pizzeria Leonhardsberg 4, T 061 261 70 38, www.cafebarfi.ch Crescenda Bundesstrasse 5, T 061 271 84 84 www.crescenda.ch Boo Thai-Restaurant Klybeckstrasse 86, T 061 681 41 08, www.boobasel.ch Bodega zum Strauss Barfüsserplatz 16, T 061 261 22 72

Los Lunes Turmstübli im Warteck, Burgweg 7-15, T 078 755 91 29 MS Veronika Rheinab Breite, St. Alban-Vorstadt 195, T 061 311 25 75, www.msveronica.ch Mandir Schützenmattstrasse 2, T 061 261 99 93 www.mandir.ch Manger et Boire Gerbergasse 81, T 061 262 31 60 Marmaris Spalenring 118, T 061 301 38 74 Milchhüsli Missions-strasse 61, T 061 321 07 34, www.milchhüsli.ch

So’up Malzgasse 1, T 061 61 271 18 18 www.so-up.ch So’up Güterstrasse 104, T 061 271 28 65, www.so-up.ch Spalenburg Schnabelgasse 2, T 061 261 99 34 www.spalenburg.ch Teufelhof Basel Leonhardsgraben 49, T 061 261 10 10 www.teufelhof.com Tibits Stänzlergasse 4, T 061 205 39 98, www.tibits.ch Turbinenhaus in der Aktienmühle, Gärtnerstrasse 46, T 078 796 38 48, www.akt-basel.ch Union Klybeckstrasse 95, T 061 683 77 70 www.union-basel.ch Union Diner Stänzlergasse 3, T 061 331 91 91 www.uniondiner.ch Veranda Pellicano Birsköpfli Pavillon www.veranda-pellicano.ch Volkshaus Basel Rebgasse 12–14, T 061 690 93 10 www.volkshaus-basel.ch Werk 8 Dornacherstrasse 192, T 061 551 08 80 www.werkacht.ch Zum Onkel Mörsbergerstrasse 2, T 061 554 65 30 www.zum-onkel.ch Zum schmale Wurf Rheingasse 10, T 061 683 33 25 www.schmalewurf.ch Zum Tell Spalenvorstadt 38, T 061 262 02 80 www.zumtell.ch Zur Mägd St. Johanns-Vorstadt 29, T 061 281 50 10 www.zurmaegd.ch Za Zaa Petersgraben 15, T 061 501 80 44 www.zazaa.ch

Nomad Brunngässlein 8, T 061 690 91 60 www.nomad.ch Noohn Henric Petri-Strasse 12, T 061 281 14 14 www.noohn.ch

Restaurants

Albanbrücke Zürcherstrasse 146, T 061 554 65 85 www.albanbruecke.ch

Nordbahnhof Thai-Restaurant Mülhauserstrasse 123, T 061 534 08 72, nordbahnhof.ch

Chanthaburi Feldbergstrasse 57, T 061 683 22 23

Papiermühle St. Alban-Tal 35, T 061 272 48 48 www.papiermuseum.ch

Couronne d’or Rue principale 10, F-Leymen T 0033 389 68 58 04, www.couronne-leymen.ch

Parterre One Klybeckstrasse 1b, T 061 695 89 98 www.parterre-one.ch

Cuor D‘oro Horburgstrasse 74, T 061 681 73 43 www.restaurantcuordoro.ch

Pinar Herbergsgasse 1, T 061 261 02 39 www.restaurant-pinar.ch

Da Gianni Elsässerstrasse 1, T 061 322 42 33 Das neue Rialto Birsigstrasse 45, T 061 205 31 45 www.dasneuerialto.ch Das Schiff Restaurant & Bar, Westquaistrasse 19, T 061 631 42 40, www.dasschiff.ch Don Camillo Cantina Werkraum Warteck pp, Burgweg 7, T 061 693 05 07 www.cantina-doncamillo.ch Don Pincho Tapas Bar, St. Johanns-Vorstadt 58, T 061 322 10 60, www.donpincho.com Donati St. Johanns-Vorstadt 48, T 061 322 09 19 Esprit Laufenstrasse 44, T 061 33157 70, www.lesprit.ch Fischerstube Rheingasse 45, T 061 692 92 00 www.restaurant-fischerstube.ch Grünpfahl Grünpfahlgasse 4, T 061 261 45 75 Goldenes Fass Hammerstrasse 108, T 061 693 34 00 www.goldenes-fass.ch Gourmandise Divine Jungstrasse 50, T 061 383 75 54 www.gourmandise-divine.ch Juni 2016 |

ProgrammZeitung | 95