Kevad 2008
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Stefan Bauer Voyage feat. Michal Cohen
Stefan Bauer, Michale Cohen, Ramesh Shotham & Ingo Senst
Põnev ja eksootikast tulvil reis maailmse jazzi meelierutavasse muusikasulamisse Eine spannende und exotische Reise in die aufregende Musikverschmelzung des kosmopolitischen Jazz Koostöös Jazzkaarega / I n K o o p e r at i o n m i t J a z z k a a r
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Rhythm is it! Rež./ Regie: Thomas Grube, Enrique Sanchez Lansch
Dokumentaalfilm, Saksamaa 2004 | Auhindu ja südameid võitnud dokumentaalfilm, mis ühendab endas noored, tantsu ja tipptasemel klassikalise muusika. Meelierutav avastusretk pulseerivate rütmide maailma. Dokumentarfilm, Deutschland 2004 | Ein Dokumentarfilm, der viele Preise und Herzen gewonnen hat und in sich junge Menschen, Tanz und klassische Musik mit Spitzenqualität vereinigt. Eine aufregende Entdeckungsreise in die pulsierende Welt der Rhythmen. K o o s t ö ö s P i m e d at e Ö ö d e F i l m i f e s t i va l i g a / I n K o o p e r a t i o n m i t d e m T a l l i n n e r B l a c k N i g h t s F i l mf e s t i va l
Berliini Filharmoonikute kontserdi raames / Begleitprogramm zum Konzert der Berliner Philharmoniker (04.05.2008, Estonia Kontserdisaal, Tallinn)
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Aasia reis - harmoonia otsingul Rež./ Regie: Thomas Grube
Dokumentaalfilm, Saksamaa 2008 | Tänavusel Berliini Filmifestivalil esilinastunud dokumentaalfilm Berliini Filharmoonikute Aasia-turneest. Otsekohene ja vahetu pilguheit tipporkestri haaravasse siseellu. Trip to Asia: Die Suche nach dem Einklang | Dokumentarfilm, Deutschland 2008 | Ein Dokumentalfilm, der auf den diesjährigen Berliner Filmfestspielen seine Weltpremiere feierte über die Asien-Tournee der Berliner Philharmoniker. Ein direkter und unmittelbarer Einblick in das Innenleben eines weltweit führenden Orchesters. K o o s t ö ö s P i m e d at e Ö ö d e F i l m i f e s t i va l i g a / I n K o o p e r a t i o n m i t d e m T a l l i n n e r B l a c k N i g h t s F i l mf e s t i va l
Berliini Filharmoonikute kontserdi raames / Begleitprogramm zum Konzert der Berliner Philharmoniker (04.05.2008, Estonia Kontserdisaal, Tallinn)
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Kapierste dat nich? Saksa filmiöö Tudengite Kevadpäevade raames Visionaarne ja vaimukas, erutav ja meeltlahutav, otsekohene ja jultunud, kiiksuga ja nihestatud: uus Saksa noortefilm
Deutsche Filmnacht im Rahmen der Studententage | Witzig und visionär, erregend und unterhaltsam, schmerzhaft direkt und frech, schräg und trashig: junger Deutscher Film K o o s t ö ö s P i m e d at e Ö ö d e F i l m i f e s t i va l i g a / I n K o o p e r a t i o n m i t d e m T a l l i n n e r B l a c k N i g h t s F i l mf e s t i va l
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
SakSa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Diplomaadilised noodid Saksamaalt
Lavastaja/ Regie: Sebastiano Toma (Saksamaa/Deutschland) | Dirigent Toomas Vavilov & Tallinna Kammerorkester | Omatsirkus, Tsirkusekool & moderntantsu artistid Klassikalise muusika, tantsu, tsirkuse ja teatri meelierutav kohtumine Diplomatische Noten Deutschland | Tallinner Kammerorchester und Choreograf Sebastiano Toma | Die aufregende Berührung von Klassischer Musik und Tanz, Artistik und Theater Koostöös kontserdisarjaga „Diplomaadillised noodid“/ I n Z u s a mm e n a r b e i t m i t d e r K o n z e r t r e i h e „ D i p l o m a t i s c h e Noten“
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
PeterLicht Odessa POP Germany Special
Müstiline ühiskonnakriitilise elektroonilise popmuusika saadik Saksamaalt
Mysteriöser Botschafter gesellschaftskritischer Elektropopmusik aus Deutschland
Koostöös kontserdisarjaga Odessa POP / I n K o o p e r at i o n m i t d e r K o n z e r t r e i h e O d e s s a P O P
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Karl Fritsch
Metrosideros Robusta
Ehtenäitus | Teemant kohtub plastmassist pärliga – lummav kombinatsioon uuenduslikkusest, ebakonventsionaalsusest ja huumorist Schmuckausstellung | Die Kombination aus Innovation, Unkonventionalität und Witz: Diamant trifft Plastikperle. K o o s t ö ö s / I n K o o p e r at i o n m i t: E e s t i Ta r b e k u n s t i - j a D i s a i n i m u s e u m
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Kevadjazz
Quadro Nuevo
Meelierutav muusikaelamus tulvil hulljulgeid improvisatsioone ja vĂľrreldamatut kergust Ein sinnenerregendes Klangerlebnis mit waghalsingen Improvisationen und von unvergleichlicher Leichtigkeit K o o s t Ăś Ăś s J a z z k a a r e g a / I n K o o p e r at i o n m i t J a z z k a a r
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
The Lubitsch Touch
Ernst Lubitschi filmide festival | „Mitte ainult aju ja süda, vaid ka silmad peavad olema rahuldatud.“ Ernst Lubitsch, 1924
Lubitsch Filmfestival | „Nicht nur Gehirn und Herz, sondern auch die Augen müssen befriedigt werden.“ Ernst Lubitsch, 1924 K oostöös Pi medate Ööde Fil mi festivali, Tallinn a Va n a l i n n ap ä e va d e ja Am e e rik a Ü hendri i ki de Suur saatkonnaga/ In Ko o pe rat io n mi t dem Talli nner B lack Ni gh ts F il mfes tiva l , de r Tal l in n e r Altstadttage und der Am er i kani s c h en B ots c h a f t
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Gerhard Richter
Saksamaa Välissuhete Instituudi näitus „21. sajandi Picasso“(Guardian)
Eine Ausstellung des IFA | „Der Picasso des 21. Jahrhunderts“ (Guardian) K o o s t ö ö s S a k s a m a a V ä l i s s u h e t e I n s t i t u u d i ( i fa ) j a KU M U K u n s t i m u u s e u m i g a / I n Z u s a mm e n a r b e i t m i t d e m I n s t i t u t fü r A u s l a n d s b e z i e h u n g e n ( i f a ) u n d d e m K u n s t m u s e u m KU M U
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Crossing
Manfred Bründle´s Silent Bass feat. Liisi Koikson CROSSING - Kristiina Ehini luule ja Manfred Bründle’s SILENT BASS feat.Liisi Koikson ristumistee
der frühling ist so bereit / reif von den dunklen bäumen herunter zu fallen / wie der nasse schnee (Kristiina Ehin)
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
She She Pop „Warum tanzt ihr nicht?“
Performance
„Kusagil mujal ei ole vaatajal sedavõrd suurt mõju lavastuse üle kui She She Popi juures“ „Nirgendwo sonst hat der Zuschauer so viel Einfluss auf die Inszenierung als bei She She Pop“ K o o s t ö ö s / I n K o o p e r a t i o n m i t d e m T h e a t e r f e s t i v a l B ALTOS C ANDAL
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Amarcord
Saksa The Hilliard Ensemble Das deutsche Hilliard-Ensemble K o o s t รถ รถ s / I n K o o p e r at i o n m i t E e s t i K o n t s e r t
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Saksa
SAKSA kultuurikevad KULTUURIKEVAD
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e
Tallinna Rahvusvahelise Orelifestivali raames Barbara Dennerlein
Mit Respekt, Leidenschaft und improvisatorischer Spielfreude lässt Dennerlein Orgelpfeifen swingen. K o o s t ö ö s Ta l l i n n a R a h v u s va h e l i s e O r e l i f e s t i va l i g a / I n K o o p e r at i o n m i t d e m I n t e r n at i o n a l e n O r g e l f e s t i va l Ta l l i n n
w w w. s a k s a k u lt u u r i k e v a d . e e