arietà Solid è…
vi s ua l d e s ig ne r _ Ma r co B a tta gl i a p e r Ca s al e c ch i o I n sie m e
Impegno nel Sociale
Via Marconi c a s a l ecchi o i ns i eme p r o l o co
w w w. casalecc hio ins ie m e p ro lo co . org
Insieme si può
Piazza dei Caduti Piazza del Popolo
festa di San Martino
3
Comune di Casalecchio di Reno
Ventuno anni di San Martino, la nostra festa patronale, anni nei quali le proposte del programma sono cresciute grazie alla progressiva collaborazione tra gli storici organizzatori della Proloco Casalecchio Insieme, le associazioni di volontariato del territorio, l’Amministrazione comunale e altre realtà locali legate alla promozione del territorio. Sul rafforzamento di queste collaborazioni è in programma una tavola rotonda allo Spazio formativo la Virgola sabato 7 novembre alle ore 10.00. Partiamo da un dato confortante emerso da una ricerca del 2014 che registra oltre 90 associazioni iscritte agli Albi comunali (più una cinquantina operanti ma non iscritte), con una popolazione di oltre 1.200 volontari attivi, su un numero di cittadini associati a una o più realtà che supera i 12.000. Insieme alla natura solidale della Festa –nel 2015 si destinerà il ricavato alle nostre scuole (in 20 anni si sono raccolti oltre 330.000 euro per obiettivi di carattere sociale nazionali e internazionali) – l’altra natura della kermesse è costituita dalla valorizzazione della nostra terra, delle sue bellezze, dei suoi prodotti eno-gastronomici e delle tradizioni storiche e culturali. Quest’anno il legame con la storia e la cultura locali si fa ancora più stretto perché ci stiamo preparando a celebrare nel 2016 l’Anno Martiniano. Spazio quindi a conferenze e mostre storico-documentali sulla figura di San Martino ma anche su famiglie e personaggi noti della storia cittadina. Ricorderemo Gianni Magni, amministratore pubblico e animatore instancabile dell’associazionismo locale, con la dedica di una targa presso la il Centro sociale Garibaldi il prossimo 8 novembre. La storia va a braccetto con le tradizioni rappresentate dal sempre atteso concerto di campane, la partita di scacchi viventi in abito medievale, la Rassegna Organi Antichi, le canzoni dialettali e il concerto dell’Accademia Corale Reno. Tante anche le attività che coinvolgono i più giovani in collaborazione con la Biblioteca Cesare Pavese, che propone una notte in biblioteca, e con le nostre scuole, in particolare le scuole dell’Infanzia Vignoni e le Scuole Marconi. I nostri prodotti eno-gastronomici verranno esaltati non solo grazie alla genuinità del menu del ristorante della festa, ma anche grazie a “Cantine aperte” che si svolgerà presso l’Azienda agricola di Tizzano, ai friuliani Polentars di Verzegnis che non smettono di attirare la curiosità dei visitatori con la loro polenta da guinness, alla Gran Cena di San Martino realizzata in collaborazione con gli studenti dell’Istituto Alberghiero, la Maratona dei Grandi Chef nel negozio Athos Guizzardi e tutti gli stand presenti che non lasceranno certo nessuno a stomaco vuoto. La Festa di San Martino rispetta anche l’ambiente. Perché è una Eco-festa che fa la raccolta differenziata, è attenta al risparmio energetico, e perché, in collaborazione con l’Assessorato Ambiente e con le associazioni ambientaliste, promuove diverse iniziative che fanno parte della Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti. Nel programma 2015 compaiono inoltre alcuni significativi appuntamenti all’insegna della riscoperta ambientale. Dalle escursioni – la Passeggiata di San Martino e le Colline fuori porta – all’iniziativa “San Martino sul Canale” a cura del Consorzio della Chiusa di Casalecchio e del Canale di Reno che si svolgerà alla Casa dei Ghiacci. Chi ci ha reso orgogliosi di essere casalecchiesi verrà infine premiato sia dai riconoscimenti in ricordo di Gianni Magni e Luigi Masetti – per anni presidente dell’Ascom locale – sia attraverso i San Martino Sport Awards dedicati ai risultati dei nostri atleti. Grazie agli organizzatori, ai volontari e a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione della Festa e soprattutto grazie in anticipo a tutti quelli che verranno a trovarci dal 6 al 12 novembre: Buon San Martino a tutti!
Massimo Bosso Sindaco di Casalecchio di Reno festa di San Martino
5
Il ritorno del più grande dei Classici… Ogni domenica a pranzo... dal 25 ottobre 2015 al Ristorante Calzavecchio…
Il Bollito misto di Carne al Carrello Ed inoltre 26 Novembre 2015 – serata “Paella Valenciana” … Trascorri le Feste con Noi! 24 Dicembre 2015 – La cena della Vigilia 25 Dicembre 2015 – Il tradizionale Pranzo di Natale 31 Dicembre 2015 – San Silvestro al Calzavecchio 06 Gennaio 2016 – Pranzo dell’Epifania
…la Tradizione Continua al Calzavecchio! Eventi - Matrimoni - Ricevimenti Per informazioni e prenotazioni 051 3761600 - ristorante@calzavecchio.eu www.calzavecchio.eu festa di San Martino
Anche quest’anno San Martino 2015 sarà all’insegna dell’Ecofesta. Un ulteriore impegno verso la riduzione dei rifiuti e il risparmio energetico. Casalecchio Insieme continua nella sua opera a favore dell’ambiente e della sostenibilità. Mostra: Dal 07/11/15 al 12/11/15 nel ristorante sarà presente la terza edizione della campagna: “Chi li ha visti? Ciò che differenziamo una volta avrà nuova vita. Indagine sul recupero dei rifiuti” a cura della Regione Emilia – Romagna in collaborazione con ARPA, CONAI e ATERSIR. La mostra ricostruisce il percorso dei rifiuti dalla raccolta differenziata fino agli impianti di riciclo e recupero. L’Ecofesta San Martino 2015 è un atteggiamento a favore dell’ambiente. Si vuole promuovere e diffondere le buone pratiche per la riduzione, gestione e riciclo dei rifiuti e incoraggiare comportamenti individuali virtuosi e sostenibili. La festa stessa può diventare un’occasione per “imparare la sostenibilità divertendosi”. La prerogativa del progetto è quella di standardizzare un metodo di gestione della festa, garantendo un approccio eco-sostenibile, o meglio, di risparmio energetico e di risorse consumate.
Obiettivi per EcoFesta S. Martino 2015 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Raccolta differenziata ed informata del pattume. Acqua gassata e normale in bottiglia di vetro con vuoto a rendere. Recupero dei tappi di plastica delle bottiglie. Risparmio energetico con lampadine a basso consumo, riduttori di flusso. Accordi con associazioni solidaristiche, canili o gattili per il recupero di alimenti non utilizzati. Utilizzo di piatti in ceramica, bicchieri in vetro, posate in acciaio inox e caraffe in vetro. Solo in casi eccezionali le stoviglie, bicchieri e posate sono biodegradabili e compostabili certificati. Tovaglie in carta riciclata. Stampa su carta riciclata e con inchiostri ad acqua. Detersivi certificati ecologici. Alimenti biologici, a km 0 e equosolidali. Mappatura punti di raccolta pattume con cartelli informativi. Educazione ambientale. Mostra sulla Raccolta differenziata.
7
Casalecchio Insieme
Sta arrivando San Martino: sembra di vederlo, di toccarlo. In questi anni la Festa ha permesso di approfondire la conoscenza su di Lui, uomo e santo, e di riconoscere quei valori indissolubili del dono e della solidarietà, ben presenti in tutto quello che andremo a fare e a vedere dal 6 al 12 novembre 2015. L’11 novembre inizieranno simbolicamente i festeggiamenti per i 1700 anni dalla nascita di Martino (316 Sabaria, Ungheria), e Casalecchio è già pronta con il Comitato Martiniano con tante iniziative che termineranno l’11 novembre 2016. Con questa XXI edizione torneremo al vecchio logo e a chiamarci Casalecchio Insieme. Siamo giuridicamente una Pro Loco, ma la nostra anima è stare Insieme a tutte le associazioni e a quelle persone che con noi organizzano una delle feste più calde dell’anno (l’ estate di San Martino). Quasi cinquecento volontari si riuniranno per sette giorni al motto di “INSIEME SI PUÒ” per farvi gustare la miglior polenta di sempre, le più gustose caldarroste e le più fragranti crescentine. Non solo, ma ci saranno anche spettacoli, conferenze, mostre ed animazioni di alta qualità e vi inviteremo a scoprire luoghi culturali e sociali di Casalecchio di Reno ricchi di storia, cultura e di un ambiente naturale unico. Insomma: la modestia è la nostra arma vincente… Il manifesto di questa edizione è molto chiaro. San Martino ruoterà tutto intorno alle nuove generazioni. Sosterremo le Scuole di Casalecchio di Reno. Quando si parla di giovani si parla della famiglia, e la Festa di San Martino sarà “sostenibile”: le iniziative in programma saranno per la maggior parte gratuite. Ringrazio a nome del Direttivo di Casalecchio Insieme, tutte le persone, le associazioni, gli enti e le aziende che si sono impegnate con noi per il successo di questa XXI edizione. Non rimanete in casa: San Martino è arrivato! Buona Festa a tutti. Alessandro Menzani Presidente Casalecchio Insieme
festa di San Martino
Top cucina, top bagno, camini, pavimentazioni, rivestimenti e opere funerarie, attraversano un procedimento di esecuzione accurata, frutto dell’eccellente fusione tra tecnologia, manualità artigianale e meticolose finiture.
Tel. 051/725038 Fax 051/6466791 facebook - Battaglia Marmi
9
D
Lippo di Calderara di Reno, BO via Aldina 42/A, 40012 lavorazionemarmibattaglia@gmail.com
al 2 su PR al 2 TOOM 8 e P O No B C Z v A U IO em G C N N I I br O N e A
Battaglia Marmi, il laboratorio artigianale per la pietra ricomposta e naturale.
Comm. Carlo Bagatin
Elettrauto
via Marconi, 178 40033 Casalecchio di Reno (BO) Tel 051 570045 Cell. 338 7861585 festa di San Martino
BOUTIQUE: Via Pascoli, 4 Tel. 051 572244 CALZATURE : Via Porrettana, 247 Tel. 051 572142- Casalecchio di Reno
11
fino al 31 gennaio 2016
sconti
fino a l
40%
oltre 40 prodotti bio scontati fino al 40% NaturaSĂŹ, il tuo supermercato biologico Casalecchio di Reno (BO) via Porrettana, 388
Bologna Via Montefiorino, 2 - Via Po, 3 Viale della Repubblica, 23 - Via De’ Toschi, 5
naturasi.it
festa di San Martino
VENERDÍ 6 novembre 2015 programma della festa
ORE 10.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO. ORE 12.45 Hotel Calzavecchio – Via Calzavecchio, 1. Conferenza stampa di presentazione del neo costituito Comitato commercianti di “Marconi Alta”. ORE 15.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (Pubblica Assistenza) ORE 17.00 PIAZZA DEL POPOLO: INAUGURAZIONE FESTA - Apertura della Festa di S. Martino con il saluto del Sindaco MASSIMO BOSSO e del Presidente di Casalecchio Insieme ALESSANDRO MENZANI. ORE 17.00 Casa della Conoscenza, sala Piazza delle Culture: “Il boom economico della Bologna medioevale” di Marco Poli a cura dell’ Associazione Amici della Primo Levi. Dal telaio meccanico mosso dall’energia idraulica, all’industria della seta, le Compagnie di Arti e Mestieri e l’affermazione di mercanti, banchieri, notai. ORE 18.00 CASA DELLA CONOSCENZA: “Una famiglia di artisti. I Barbanti Brodano Fioroni e la storia del Monumento ai Caduti di Casalecchio”, a cura della Biblioteca “C. Pavese”. Inaugurazione della Mostra storico-documentale. La Mostra sarà visitabile fino al 14/11. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. ORE 20.45 CHIESA PARROCCHIALE DI SAN MARTINO, via Bregoli, 1: RASSEGNA ORGANI ANTICHI XXVII edizione. Oboista: Marino Bedetti. Organista: Andrea Macinanti.
SABATO 7 novembre 2015 programma della festa
ORE 9.00 Partenza “Passeggiata di San Martino” sulle nostre colline. In programma la passeggiata sulle vie ciclopedonali e in collina attorno alla città. A cura del gruppo Nordic Walking Pol. “G. Masi”. Il percorso potrà essere variato in caso di condizioni meteo sfavorevoli. ORE 10.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO.
13
ORE 10.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (Centro Sociale Due Agosto). ORE 10.00 Casa della Conoscenza, Spazio formativo La Virgola: “IL VOLONTARIATO OLTRE I CONFINI COMUNALI IN UN’IPOTESI DISTRETTUALE”. Tavola rotonda con le associazioni e le organizzazioni di volontariato dell’Unione dei Comuni Valli del Reno, Lavino e Samoggia. ORE 11.30 PIAZZA DEL POPOLO A Grande Richiesta ritornano i “POLENTARS DI VERZEGNIS”, Udine. La Polenta da Guinness dei primati. Polenta da asporto. ORE 11.30 PIAZZA DEL POPOLO: Animazioni musicali a cura di RADIO BRUNO. ORE 14.30 Stadio Comunale “L. Veronesi” v. Allende,1: 3° Memorial Don Carlo Marzocchi e Trofeo “Vittorio Righi”. Torneo triangolare di calcio. ORE 16.00 Piazzale della Chiesa di S. Giovanni Battista, via Marconi: PARTITA DI SCACCHI VIVENTI in costume medievale “La storia di Taddeo Parisio da Marostica e delle sue figlie”. A cura dell’ Oratorio “Il Mosaico” della Parrocchia di San Biagio. ORE 17.00 CASA DELLA CONOSCENZA, sala Piazza delle Culture: “SULLE TRACCE DI SAN MARTINO. Un itinerario nel cuore dell’Europa attraverso i luoghi di devozione del Santo”. Conferenza di Andrea Papetti. ORE 17.30 PIAZZA DEL POPOLO - PREMIAZIONE 3° Memorial Don Carlo Marzocchi con Trofeo “Vittorio Righi”. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. ORE 20.30 al Teatro “Laura Betti” di Casalecchio di Reno - Piazza del Popolo,1: spettacolo “Musical mania”. Una rassegna dei brani più famosi che hanno fatto la storia del Musical. Coreografie e regia Monica Tolomelli. Associazione Onda Blu in collaborazione con Compagnia Esiupiiar e Coro Vignoni In-Canto. Ingresso libero fino ad esaurimento posti. DALLE ORE 21.00 CASA DELLA CONOSCENZA: “Notte in biblioteca” a cura di Casalecchio Insieme in collaborazione con la Biblioteca “C. Pavese”. Giochi ed intrattenimento dell’Associazione Girotondo, con la creazione delle lanterne di San Martino. Colazione offerta da Melamangio. Max. 25 bambini Età 6-10 anni. Prenotazione obbligatoria dal 31/10 in Biblioteca, via mail o tel. 051/598300. festa di San Martino
15
DOMENICA 8 novembre 2015 programma della festa
VIA MARCONI PEDONALE DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA FINO ALL’INCROCIO CON VIA RONZANI DALLE 8.00 ALLE 19.00. Casa della Conoscenza aperta, solo pianterreno, dalle 10.00 alle 19.00. ORE 9.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO. ORE 9.00 PIAZZA TOTI – MERCATO straordinario DEGLI AMBULANTI. ORE 9.00 Portico della Galleria Ronzani, davanti alla Stazione Ferroviaria di Casalecchio di Reno, in via Ronzani 3 - Le Colline Fuori della Porta. L’anello del colle di San Luca. Ritorno alle ore 17.00. L’itinerario si sviluppa intorno al Colle della Guardia sulla cui sommità sorge il Santuario della Beata Vergine di San Luca. Tocca luoghi dai quali si ammirano splendide vedute sulla città e le colline. L’escursione, che si svolge in parte all’interno del bosco, ripercorre anche percorsi storici, come il Sentiero dei Bregoli e il lungo Portico di San Luca. ORE 10.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (mattina Centro Sociale Garibaldi, pomeriggio Centro Sociale Ceretolo). ORE 10.00 alle 18.00 TIZZANO -“CANTINE APERTE PER SAN MARTINO” Vino Nuovo, Caldarroste, Degustazioni, Visita guidata al giardino e alla villa. Alle 10.00 è prevista una visita guidata alla Villa Marescalchi. Nel corso della giornata sarà possibile assistere ad accademie di suono di campane, eseguite secondo la tecnica dell’ Antica Arte Campanaria Bolognese, esibite su concerto mobile dell’ Associazione Campanari della Beata Vergine di San Luca di Bologna. Sarà inoltre possibile visitare la mostra permanente di pittura del Maestro Franco Bergamaschi. I volontari di “Casalecchio Insieme” nel corso della giornata scalderanno l’ambiente con le loro caldarroste...e certamente non mancherà il vino! Per partecipare alla visita guidata delle 10.00 è necessario prenotarsi (presso Iat Colli Bolognesi, Villa Garagnani, tel. 051/752472 - email: info@iatcollibolognesi.it). In collaborazione con il Centro Studi Ville Bolognesi. ORE 11.00 Teatro “Laura Betti” di Casalecchio di Reno - Piazza del Popolo, 1: spettacolo “Noi Siamo Qui” a cura della “Compagnia della Seconda”. Regia di Chiara Albonico. Ingresso libero fino ad esaurimento posti. DALLE ORE 10.00 in poi Via MARCONI piazzale Chiesa San Giovanni Battista: Mercatino dei Bambini del baratto e del commercio. ORE 11.00 PIAZZA DEL POPOLO: Giochi per bambini con GIGI IL MAGO. ORE 12.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. festa di San Martino
17
SCONTO CORRENTE EMIL BANCA PER TE, SU CUI TUTTI CONTANO, VANTAGGI CRESCENTI E COSTI AZZERABILI.
Filiale Casalecchio di Reno Via Pascoli 5/VI Tel. 051.574140
OFFERTA RISERVATA AI NUOVI CLIENTI
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per tassi, condizioni economiche e contratti, si vedano i fogli informativi disponibili in filiale o sul sito www.emilbanca.it, la concessione delle carte e dei finanziamenti è subordinata all’approvazione della Banca. Salvo errori e omissioni.
festa di San Martino
Seguici su www.emilbanca.it
ORE 15.00 CENTRO SOCIALE GARIBALDI v. dell’Esperanto, 20: Inaugurazione mostra “Insieme nell’arte”, a cura del Centro Sociale Garibaldi. La mostra sarà visitabile da domenica 08/11 a mercoledì 11/11 dalle ore 14.00 alle ore 18.30. ORE 15.30 CENTRO SOCIALE GARIBALDI v. dell’Esperanto, 20: Inaugurazione targa dedicata a “Gianni Magni”. ORE 15.00 PIAZZA DEL POPOLO: Animazione itinerante a cura di Machemalippo. ORE 15.00 VIA MARCONI: Musica dal vivo con gli Electro Harmonix, Pink Floyd tribute Band. ORE 15.00 PIAZZETTA CARDUCCI - Musica…con il Black Prison- Progressive Music e tante sorprese in collaborazione con i commercianti. ORE 16.00 Casa della Conoscenza, sala Piazza delle Culture: “Concerto di S. Martino” del Coro 100 Passi. Ingresso libero. ORE 16.30 PIAZZA DEL POPOLO: Premiazione Foto e Video della FESTA DEI VICINI 2015 a cura del Comune di Casalecchio di Reno e dell’Istituzione Casalecchio delle Culture. ORE 16.45 PIAZZA DEL POPOLO: Consegna auto per disabili ad ASC – INSIEME grazie ai fondi raccolti dalla Festa di S. Martino 2014 e da alcuni centri sociali. ORE 17.00 VIA MARCONI: Virgin Active presenterà il Grid e la Zumba. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. ORE 20.30 Teatro “Laura Betti” di Casalecchio di Reno - Piazza del Popolo, 1: “Bologna fra ‘800 e ‘900 nelle canzoni dialettali di Carlo Musi e altri autori” spettacolo con Fausto Carpani e Alessandro Ventura al pianoforte e con la partecipazione di Roberta Nanni. Nell’ambito della serata Andrea Papetti leggerà “Casalecchio liberato” testo del 1935 scritto da Augusto Majani in arte “Nasica” in omaggio a Ettore Trombetti. Ingresso libero fino ad esaurimento posti.
19
I migliori ingredienti, Casalecchio di Reno per il miglior gelato del mondo!
via IV Novembre, 4
festa di San Martino
Info: 051 570394
LUNEDÍ 9 novembre 2015 programma della festa
ORE 10.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO. ORE 15.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (Avis). ORE 15.00 Pra Znein (Prato Piccolo), accesso da via Giordani: “Regala-ti una Storia”. Letture a cura di Casalecchio nel Cuore in collaborazione con “Gli Amici del Prà Znein” e il Circolo dei Dipendenti Comunali “Rosella Farnè”. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese.
MARTEDÍ 10 novembre 2015 programma della festa
ORE 10.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO. ORE 15.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (Pubblica Assistenza). ORE 17.30 Casa della Conoscenza, sala Piazza delle Culture “CIAK SI MANGIA”: le migliori ricette dei film lette e raccontate dal gruppo Legg’io lettura spettacolo dell’Associazione Legg’io e della Biblioteca Comunale “ C. Pavese”. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. ORE 20.15 Teatro “Laura Betti” di Casalecchio di Reno - Piazza del Popolo, 1: “SAN MARTINO SPORT AWARDS” in cui l’Amministrazione Comunale e i cittadini tributeranno i meritati onori e applausi a squadre, atleti e dirigenti sportivi che si sono particolarmente distinti rappresentando la nostra città nella stagione sportiva 2014/2015.
21
MERCOLEDÍ 11 novembre 2015 programma della festa
Casa della Conoscenza e Biblioteca aperte dalle 09.00 alle 19.30. ORE 9.00 PIAZZA TOTI – MERCATO DEGLI AMBULANTI ORE 9.00 Mercato degli Hobbisti, degli Artisti e degli Alimentari a cura della PRO LOCO CASALECCHIO DI RENO. ORE 9.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI), CRESCENTINE (mattina Centro Sociale Ceretolo e pomeriggio Avis). ORE 9.30 PIAZZA POPOLO: CONCERTO DI CAMPANE di “SAN MARTINO”. Dalle 9.30 alle 19.30 nell’atrio della Casa della Conoscenza, Bancarella dei libri usati per raccolta fondi a sostegno della Biblioteca “C. Pavese” a cura del Gruppo di Lettura Sognalibro. ORE 10.00 CASA DELLA CONOSCENZA, sala Piazza delle Culture: Spettacolo di burattini “Chi la fa l’aspetti” della Compagnia Fuori Porta. Ingresso libero. ORE 10.15 PIAZZA DEL POPOLO: La Forma di San Martino del Caseificio Dismano di Montese. ORE 11.30 PIAZZA POPOLO: CONCERTO DI CAMPANE di “SAN MARTINO”. ORE 12.00 PIAZZA DEL POPOLO: 4^ edizione Premio “Gianni Magni” ai casalecchiesi meritevoli. Premio “Luigi Masetti” in collaborazione con Confcommercio Ascom e del Comitato commercianti nuova piazza e strade adiacenti di Casalecchio e di EmilBanca. ORE 12.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese. ORE 15.30 PIAZZA DEL POPOLO: Spettacolo per bambini “Piccolo Circo MACHEMALIPPO”. ORE 15.00 VIA DE’ BREGOLI, 3 (CHIESA DI SAN MARTINO): Casalecchio tutta una scoperta: “Casalecchio, come le acque...??…...” Un itinerario curioso alla scoperta per Casalecchio di Reno, dei segreti di un’ originale geografia-topografia dei luoghi, così legata alle acque che hanno plasmato magicamente la forma della città dal Medioevo fino ai giorni nostri. In collaborazione con Gaia e Casalecchio Insieme. Visita Gratuita – Prenotazione: info@bolognaeventi.eu tel. 051/9911923. Consorzio della Chiusa di Casalecchio alla Festa di San Martino ORE 15.00 – 17.00 Chiusa di Casalecchio in via Porrettana, 187: In occasione della Festa di San Martino, il Consorzio della Chiusa di Casalecchio e del Canale di Reno ha deciso di organizzare la Giornata Unesco per la Pace. Apertura straordinaria alla Chiusa dove ai primi arrivati sarà consegnato un omaggio simbolico per un’azione di pace. ORE 17.30 – 19.30 Chiusa di Casalecchio in via Porrettana, 187: In un’intima atmosfera tra candele e riflessi dell’acqua si potranno assaporare gli antichi sapori di una volta, assaggianfesta di San Martino
do la polenta appena fatta, degustando un bicchiere di vino e dolcetti tipici locali con la compagnia di una buona musica sulle rive del Canale. Per maggiori informazioni: Consorzio della Chiusa di Casalecchio e del Canale di Reno 389/5950213 o eventi@consorzireno-savena.it ORE 16.00 PIAZZA dei Caduti, Monumento ai Caduti, “Lettere dal fronte. (agosto – novembre 1915)” di Giosuè Borsi. Letture della classe 2C della Scuola Secondaria di Primo Grado “G. Marconi” con il coordinamento delle Professoresse Chiara Casoni e Silvia Scopelliti. A seguire la processione delle Lanterne di San Martino per il centro della Festa. ORE 17.00 CASA DELLA CONOSCENZA, sala Piazza delle Culture. SPI CGIL in collaborazione con ANPI presenta la conferenza-dibattito: “RESISTERE, OGGI”. ORE 18.00 Chiesa Parrocchiale di S. Martino, via Bregoli,1: SANTA MESSA SOLENNE. ORE 19.00 Apertura RISTORANTE con asporto a cura del Volontariato e Associazionismo Casalecchiese ORE 21.00 CASA DELLA CONOSCENZA, sala Piazza delle Culture: Concerto “Canti, poesie e proverbi dell’Emilia – Romagna”. A cura de L’ACCADEMIA CORALE RENO e della Banda “G. Donizetti” di Casalecchio, insieme per eseguire brani popolari intercalati da letture di poesie e proverbi. Ingresso libero.
23
DAL 5 AL 22 NOVEMBRE
A!
TIVALA IN CASS
E' GRATUITA, AT
9 KG CLASSE A+ 7 LIVELLI DI ASCIUGATURA AUTOMATICA
Tecnologia Iron Zone per capi asciutti e senza pieghe, pronti da stirare con la massima semplicità
699 599
RISPARMI 100€
499
-14,31%
DOPPIO RISPARMIO
con
200€ - 28,61%
HOTPOINT ARISTON
ASCIUGATRICE TCD971 6CY1(EU)
• Asciugatrice a pompa di calore • 7 livelli di asciugatura automatica con sensori che rilevano umidità e temperatura • Opzione antipiega • Ciclo Rinfresca: elimina odori sgradevoli dai capi in 20 minuti • Soft Dry Tecnology: massima protezione di fibre e colori • Esclusivo ciclo Peluche • Timer • Display digitale • Dimensioni (HxLxP): 85x60x62 cm
con
FINANZIAMENTO TASSO ZERO CASALECCHIO DI RENO
festa di San Martino
VIA GUIDO ROSSA 10/4 - ZONA IND.LE - TE
Con Comet Mia
799 699
SMART TV LED 50” FULL HD
RISPARMI 100€
599
INTERNET TV 200 HZ CMR USB MEDIA PLAYER WI-FI INTEGRATO
-12,52%
comet.it
! A I P P O D D A R IL RISPARMIO
DOPPIO RISPARMIO
con
SAMSUNG
200€ - 25,03%
TV FHD SMART LED 50" 50J6200
• Risoluzione 1.920x1.080 • Processore Quad Core per navigare velocemente in internet e gaming più coinvolgente. • Funzione Second TV per guardare il programma preferito contemporaneamente su TV e smartphone/tablet o pc. • Funzione Mirroring per visualizzare sullo schermo del TV i contenuti (foto, film…) di smartphone e tablet compatibili • 4 HDMI, 3 USB, slot Cam+ • Decoder HD digitale terrestre DVB-T2 • Classe A+ • Dimensioni senza piedistallo (LxAxP): 1116.8x654.4x63.7 mm
569 519
ASUS
NOTEBOOK F550ZE-XX072T F550ZE-XX072T
TAN
ZERO
SPESE ISTRUTTORIA
50€
469
• Processore AMD A10 7400P (2,5GHz) • Grafica AMD Radeon R7 M265DX con 2 gb di memoria grafica dedicata • Display LED 15,6" • Masterizzatore DVD Double Layer, Wireless 802-11 B/G/N, Lan 10/100/1000 Mbits, 1 Usb 2.0, 2 Usb 3.0, 1 Hdmi, Bluetooth 4.0 • Webcam integrata, Card Reader SD • Ram 8 GB • HD 1 TB • Peso 2,3 Kg • Windows 10
0%
RISPARMI
TAEG ZERO
0%
SPESE IMPOSTE DI BOLLO/ SOSTITUTIVA
6/10/20 RATE MENSILI
ZERO
SPESE INCASSO E GESTIONE RATA
EL 051 598661 - ORARIO 9-13/14.30-19.30
ZERO
SPESE COMUNICAZIONI PERIODICHE
-8,78%
DOPPIO RISPARMIO
con
100€ - 17,57%
Offerte valide dal 5 al 22 novembre 2015, salvo esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Vendita promozionale (DPR n° 218 del 06/04/01). Comet declina ogni responsabilità per ogni eventuale variazione apportata dalle case produttrici. Promozione non cumulabile con altre in corso. Le foto dei prodotti sono indicative. Tutti i prezzi sono comprensivi di ECO contributo RAEE.
DOMENICA SEMPRE APERTI 10-13 • 15-19:30 25
GIOVEDÍ 12 novembre 2015 programma della festa
ORE 15.00 Apertura degli Stands: DOLCI (AVIS), CALDARROSTE (Ass. Lungo Reno Tripoli MASETTI). ORE 20.00 Presso il RISTORANTE: GRAN CENA DI SAN MARTINO In collaborazione con i Cuochi ed Alunni dell’Istituto Alberghiero e Ristorazione (IPSSAR) “B. SCAPPI” di Casalecchio, Coop Adriatica Supermercato di Casalecchio “zona Bo 7” (alimenti utilizzati) e l’Azienda Agricola di Tizzano (vini). PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA: tel. 051/6132867 - 329/3712871 PREZZO: € 28,00
MENU’ GRAN CENA DI SAN MARTINO •Aperitivo di benvenuto con “flambè e bollicine” •Zuppetta di legumi del territorio con crostone di pane e spuma di ricotta di pecora alle erbe aromatiche •Lasagnetta di zucca e ragù bianco su fonduta di parmigiano •Faraona in porchetta alle castagne, con tortino di patate e funghi •Per finire… torta di San Martino in stile Scappi •Con i vini dell’Azienda Agricola di Tizzano
festa di San Martino
MENU’ gran cena + Gli alimenti utilizzati per la Gran Cena di San Martino sono stati offerti dal supermercato
Il PIATTO UFFICIALE DI SAN MARTINO 2015 EDIZIONE LIMITATA Con il suo acquisto sosterrai le scuole di Casalecchio 27
Casalecchio di Reno - via Guido Rossa, 34 - tel. 051 613 2671
festa di San Martino
29
CAFE STYLE
via Marconi 114 Casalecchio di Reno, BO tel. 051 590374
festa di San Martino
31
ORARIO CONTINUATO dal LunedĂŹ al Sabato dalle 9.00 alle 19.30
VODAFONE STORE CASALECCHIO Via XX Settembre n. 7 - 40033 Casalecchio di Reno (BO) Tel. 051/6135526 - Fax 051/6114497 e-mail: info.casalecchio@gmail.com
festa di San Martino
PROGETTAZIONE – ALLESTIMENTI - NOLEGGI
QUALITA’ E COMPETENZA PER LE VOSTRE IDEE
PROGETTAZIONE – ALLESTIMENTI - NOLEGGI Publieventi Srl
PROGETTAZIONE – ALLESTIMENTI - NOLEGGI Via Roma 114 – 40012 Calderara di Reno (BO) Tel. 0516010326 – fax 0516014793 info@publieventi.it - www.publieventi.it
QUALITA’ E COMPETENZA PER LE VOSTRE IDEE
QUALITA’ E COMPETENZA PER LE VOSTRE IDEE
Angela Ragni GRAFICA EDITORIALE libri • riviste • brochure
dal progetto grafico al pdf per la stampa
Publieventi Srl Publieventi Srl Via Roma 114 – 40012 Calderara di Reno (BO) Via0516010326 Roma 114 – 40012 Calderara di Reno Tel. – fax 0516014793 info@publieventi.it Tel. 0516010326- –www.publieventi.it fax 0516014793
info@publieventi.it - www.publieventi.it
(BO)
Via Ronzani, 63 • Casalecchio di Reno (BO) Tel. 051 6133869 • Cell. 347 4615291 angela_ragni@alice.it • P.Iva 02899411207
33
©2015 Disney/Pixar
InsideOutIT DisneyPixarIT #EmozionaMente
NON FARTI PRENDERE DALLA RABBIA ,
RISOLVI CON LE POLIZZE A TASSO ZERO . *
DAL 16 SETTEMBRE AL CINEMA
www.assicoop.it
Divisione
Agenzia Generale di CASALECCHIO DI RENO Via Marconi, 6 • Assicoop Servizio Clienti Tel. 051 28 18 888 Casalecchio.UN00427@agenzia.unipolsai.it
* Offerta soggetta a limitazioni. Per tutti i dettagli e per verificare quali sono le polizze disponibili con il finanziamento TASSO ZERO rivolgersi all’agenzia. Offerta valida fino al 31/12/2015. Il pagamento del premio potrà essere effettuato tramite un finanziamento di Finitalia S.p.A., società del Gruppo Unipol, a tasso zero (TAN 0,00%, TAEG 0,00%) da restituire a rate mensili. Esempio: importo totale del premio € 550,00 – TAN 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% - importo totale dovuto dal cliente € 550,00 in 11 rate mensili da € 50. Tutti gli oneri del finanziamento saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni. La concessione del finanziamento è subordinata all’approvazione di Finitalia S.p.A. Messaggi pubblicitari con finalità promozionale: - prima di aderire all’iniziativa, consultare le Informazioni europee di base sul credito ai consumatori (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibili in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it - prima della sottoscrizione della polizza leggere il Fascicolo Informativo disponibile in agenzia e sul sito www.unipolsai.it
festa di San Martino
INOLTRE... MERCOLEDI’ 11 NOVEMBRE IN CENTRO: ORE 20.00 RISTORANTE TRAMVIA, via Marconi, 31: “I cammini Martiniani” con la Prof.ssa Fiorella Dallari del Cast di Rimini, a cura del ristorante Tramvia. Per prenotazioni: 051/575044. MOSTRA ITINERANTE In occasione dei festeggiamenti organizzati per la Festa di San Martino di Tours, il Comune di Casalecchio, ASCOM, Casalecchio Insieme e la BACC, promotrice del progetto, hanno realizzato una Mostra Ceramica Itinerante. Scenari, spazi espositivi: le vetrine illuminate delle attività commerciali del centro storico cittadino. La CASA delle CASE ... sul fiume Reno, seconda edizione. Palcoscenico espositivo: le ospitali vetrine cromatiche delle attività commerciali del centro storico cittadino che hanno aderito con entusiasmo allo sviluppo dell’iniziativa. Le case prendono vita, si animano, respirano emozioni, si vivacizzano, spalancano porte e finestre, si mostrano così come sono, ospitano, creano movimento, mostrano stili di vita, tensioni, amorevoli gesti, presenze familiari. Su questo tema centrale i Ceramisti della BACC e non solo, si sono cimentati con talento, creatività e passione dando vita alla vita. MOSTRA venerdì 6 Novembre dalle 15.00 alle 18.30 apertura in occasione della Festa di San Martino, del “MUSEO” della Collezione Pollini in via Guido Rossa, 7 a Casalecchio di Reno: “Revival automobilistico con divagazioni sul tema (e non)”. E’ consigliabile un appuntamento per organizzare i gruppi per la visita guidata telefonando al 333/4753503 o scrivendo a: collezionepollini@gmail.com. Entrata a offerta libera. A cura dell’Associazione Conoscere il passato vivendo il presente. MARATONA DEI GRANDI CHEF- LE 42 ORE IN ACCADEMIA Dalle ore 9.00 di Lunedì 9/11 alla sera di martedì 10/11 in via Porrettana, 234: Evento ideato e creato da Athos Guizzardi Barbecue nello storico negozio di famiglia. Le nuove attrezzature per la cucina e i forni prenderanno vita nelle mani di Chef d’eccellenza. Per informazioni: 051/571122. AZIENDE APERTE Sabato 7/11 dalle ore 14.00, Melamangio in via Guido Rossa, 5/2 a Casalecchio: “Cucine aperte” a San Martino. Bambini e genitori sono invitati ad un pomeriggio …alla scoperta della cucina con intrattenimenti. Dalle 17.00 laboratori, giochi e animazione. VOLONTASSOCIATE A SAN MARTINO - dal 6/11 all’11/11 dalle ore 10.00 alle 19.00, in Piazza del Popolo con un ampio spazio informativo e d’incontro in cui far conoscere le loro molteplici attività e il modo in cui contribuiscono ogni giorno alla vita della comunità.
35
festa di San Martino
Bar per colazioni e pausa pranzo Tradizionale o senza glutine, per le esigenze di tutta la famiglia !!!!! I nostri cappuccini sono con Latte fresco, di Soya, Mandorla o Riso, a vostro piacimento! pausa pranzo con insalate, panini, pizze anche senza glutine, Il caffè è uguale per tutti, l'orzo viene fatto nella macchina a parte, I croissant sono di pasticceria e arrivano freschi tutti i giorni !!!! Siamo in Via Dante 3/ a Zola Predosa (Bologna) Aperti dal Lunedì al Sabato dalle 6,30 alle 19,30 - tel. 051-9923225 cell.: 3351803136 seguici anche su fb:https://www.facebook.com/MiniMarketGlutenFreeSilyBarZolaPredosa -1686432548245629/timeline/ il nostro sito: www.mmglutenfree.it
Il negozio è convenzionato AUSL. Bologna, Modena, Imola, Ferrara, Ravenna.
37
festa di San Martino
39
arietà Solid è…
Impegno nel Sociale
2014
Scuole e Servizi Sociali € 12.000,00
2012
Pro Crevalcore per la ricostruzione post terremoto della scuola elementare Lodi €.50.000 mediante lotteria distrettuale + €.15.000 per l'acquisto dei premi che hanno sostenuto la lotteria
2011
Lotteria Casalecchio e attrezzature € 11.500,00
Servizi sociali del Comune di Casalecchio di Reno per Borse Lavoro destinate ai più bisognosi €.11.500,00
Arredi e il materiale didattico agli asili nido € 10.500,00
2006
Boma (Tanzania) Uganda - Sri Lanka € 11.000,00
Rudo Ass. Ciami Area Rodari € 11.500,00
Progetto del Percorso Museale Casa in Comune € 13.000,00
2009
2010
2005
2013
1999
Protezione Civile-Anziani di Casalecchio - TAC per ospedale di Porretta Lire 49.000.000 pari ad € 25.306,39
Villa Magri Centro Anziani € 3.000,00
Protezione Civile e Sicurezza Lire 39.457.062 pari ad € 20.377,87
1997
Terremoto Valtopina (Umbria) - Ambulanza per Casalecchio Lire 43.367.050 pari ad € 22.397,21
1996
La Pace e la Protezione Civile Lire 23.391.370 pari ad € 12.080,63
1995
Centro Diurno Villa Magri Lire 28.528.000 pari ad € 14.733,48
1994 1993
Sarajevo - ala pediatrica dell’ospedale Lire 22.704.050 pari a € 11.725,66
festa di San Martino
2003
Progetti per i disabili € 11.500,00
2000 1998
Casalecchio per il Salvemini e per Alba Lire 30.049.050 pari ad € 15.519,04
Servizi Sociali comune Casalecchio di Reno € 11.500,00
2007
2004
Villa Magri - Sri Lanka Protezione Civile € 10.000,00
2008
Gemellaggio accoglienza Boma (Tanzania) Centro Diurno Garibaldi Lire 59.442.750 pari ad € 30.699,62
2002
Terremoto Abruzzo, comune Casacalenda € 12.000,00
2001
Casa della Solidarietà Boma (Tanzania) TAC Bazzano Lire 29.910.150 pari ad €.15.447,30
Utile di San Martino 2014 - € 6.000 per le Scuole di Casalecchio + € 6.000 per acquisto automezzo per disabili.
Utile di San Martino 2014 - € 6.000 per le Scuole di Casalecchio + € 6.000 per acquisto automezzo per disabili.
11 settembre 2015, Inaugurazione Scuola di Crevalcore con il contributo della Festa di San Martino 2012.
41
OBIETTIVO Festa di San Martino 2015 Il ricavato della Festa sarĂ destinato a sostegno di tutte Scuole di Casalecchio di Reno.
Componenti Organo Direttivo di Casalecchio Insieme Presidente onorario: Gianni Magni Presidente: Alessandro Menzani Vice presidente: Mario Mazza Segretario: Franco Ciraulo Comitato direttivo: Marco Battaglia, Enzo Bettelli, Chiara Casoni, Athos Gamberini, Francesco Maglionico, Agostino Passini
SI RINGRAZIANO SENTITAMENTE TUTTE LE AZIENDE E LE PERSONE CHE, CON IL LORO CONTRIBUTO, HANNO PERMESSO QUESTO SAN MARTINO SI RINGRAZIANO AUTOTRASPORTI F.LLI SOVERINI, E.N.V. SERVICE, IDRAULICO FIORENTI ENZO E VIVAIO MENZANI festa di San Martino
In collaborazione con
Conferenza Comunale Permanente del Volontariato e dell'Associazionismo Casalecchiese
Volontassociate quest'anno vi dà appuntamento all’interno della Festa di San Martino. DAL 6 ALL'11 NOVEMBRE DALLE ORE 10.00 ALLE ORE 19.00 IN PIAZZA DEL POPOLO, le Associazioni e Organizzazioni di Volontariato presenteranno le molteplici e articolate attività con cui offrono il loro contributo alla vita della propria comunità. HANNO ADERITO: Centro per le Vittime di Reato e Calamità AIDO Casalecchio di Reno Fondazione Ricerca Fibrosi Cistica Amici della Casa della Solidarietà GEV Gruppo Provinciale Amici della Primo Levi Valle del Reno Gli Onconauti ANGSA – Associazione Nazionale Istituto Ramazzini Genitori Soggetti Autistici L'Aliante ANPI Sezione M. Serenari Le Querce di Mamre ANT Casalecchio di Reno LILT Casalecchio di Reno APDIC – Associazione Portatori MCL Sezione G. Lercaro Dispositivi Impiantabili Cardiaci Percorsi di Pace Associazione Vittime del Salvemini 6 Pro Loco Casalecchio Insieme dicembre 1990 Meridiana AUSER Casalecchio di Reno Pubblica Assistenza Casalecchio di AVIS Casalecchio di Reno Reno BACC – Bottega Arte Ceramica Vale Casalecchio Appuntamento speciale Sabato 7 novembre alle ore 10.00 Casa della Conoscenza – Spazio Formativo “La Virgola” Via Porrettana 360 – Casalecchio di Reno Tavola rotonda sul tema IL VOLONTARIATO OLTRE I CONFINI COMUNALI PER UN'IPOTESI DISTRETTUALE Sono invitate tutte le Associazioni e le Organizzazioni di Volontariato che operano nell’ambito dell’Unione dei Comuni Valli del Reno, Lavino e Samoggia.
43
ANGIOLOGIA: Visita angiologica, ecocolordoppler, sclerosanti. CARDIOLOGIA: Visita cardiologica, ECG, ecocardiogramma, Holter cardiaco, ECG sotto sforzo, ecocolordoppler TSA.
DERMATOLOGIA: Visita dermatologica, videodermatoscopia (mappatura dei DIAGNOSTICA PER IMMAGINI MEDIANTE: – Ecografie (tutte le tipologie) ed eventuale elastosonografia; – Ecocolordoppler (tutti le tipologie); – Radiografie;
Direttore Sanitario: Dott.ssa Paola Mercusa
Medico Chirurgo Specialista in Medicina Fisica e Riabilitazione
DIETISTICA: Redazione di tabella alimentare e dieta personalizzata. ENDOCRINOLOGIA: Visita endocrinologica, ecografia della tiroide. FISIATRIA: Visita fisiatrica, manipolazione vertebrale, seduta osteopatica.
Cartellina consegnata al paziente brevi manu all’interno del poliambulatorio
GINECOLOGIA: Visita ginecologica, ecografia ginecologica transvaginale e sov PAP test, tamponi vaginali, isterosonografia, isterosonosalpingografia, colposco introduzione di spirale.
MEDICINA DELLO SPORT: Idoneità agonistica, ecografia muscolo-tendinea e osteoarticolare, manipolazione vetebrale, infiltrazione.
NEUROLOGIA: Visita neurologica, elettromiografia (EMG).
Via Porrettana, 516
OCULISTICA : Visita oculistica, pachimetria corneale, OCT, sondaggio delle vie 40033 Casalecchio di Reno (BO)
Test di Shirmer, Lissamine green, campimetria computerizzata, valutazione orto Contatti: coordimetro di Hesse.
Tel. 051.6130124 - 051.4389501 - Fax con 051.6112434 ONCOLOGIA : Visita oncologica, visita senologica ecografia al seno. e-mail: info@poliambulatoriosanbiagio.it ORTOPEDIA: Visita ortopedica, infiltrazione articolare, atrocentesi.
OTORINOLARINGOIATRIA Visita otorinolaringoiatrica, audiometria, impeden Per informazioni e :PRENOTAZIONI on line ABR, VEMPS, ENG, VENG, prove caloriche, prove otovestibolari, riabilitazione ve accedi al nostro sito rimozione del tappo di cerume.
www.poliambulatoriosanbiagio.it
PEDIATRIA: Visita pediatrica, spirometria, prick test, visita cardiologica pediatr
(con eventuale ECG ed ecocardiogramma), ecografie pediatriche (compreso lo del reflusso gastroesofageo e delle anche neonatali).
PUNTO PRELIEVI: oltre 3.000 esami ematochimici (sangue, urine, feci, ecc.). REUMATOLOGIA: Visita reumatologica. ELENCO DELLE ATTIVITÀ E:DELLE PRINCIPALIsessuologica PRESTAZIONI EFFETTUATE: SESSUOLOGIA individuale e di coppia. pregaConsulenza di riportare la presente cartella ALLERGOLOGIA,Si ANGIOLOGIA, CARDIOLOGIA, DERMATOLOGIA, DIAGNOSTICA PER IMMAGINI, DIETISTICA, ENDOCRINOLOGIA, FISIATRIA, GINECOLOGIA, DELLO accessi. SPORT, NEUROLOGIA, OCUe i referti contenuti aandrologica, tutti MEDICINA i prossimi UROLOGIA : Visita urologica, uroflussimetria, ecocolordoppler LISTICA, ONCOLOGIA, ORTOPEDIA, OTORINOLARINGOIATRIA, PEDIATRIA, PUNTO PRELIEVI, REUMAeco SESSUOLOGIA, peniena. UROLOGIA. TOLOGIA,
festa di San Martino
te
by
lla
re
Lo
A
TI STA PO ID M GR EE PA A IN DIG FI CA ITA A RT LE
V 4 ia M 0 013 ar a 51 8 B tel g c 5 OL li 9 o o 30 OG b p @ 09 NA t i 7 n .it
45
festa di San Martino
60 Centri Odontoiatrici in tutta Italia
TUTTI A SCUOLA!
Ortodonzia
-200 €
+
Prima Visita
EDUCATIVA
+ Compreso nella visita il
KIT-PREVENZIONE
senza impegno
tua visita Aperti la senza anche impegno il sabato I.P.
VANTAGGIOSE MODALITÁ DI PAGAMENTO PERSONALIZZATE
Prenota
Dentalcoop Casalecchio Tel. 051 570802 Via Brigata Bolero, 31 - 40033 Casalecchio di Reno (BO) Direttore sanitario: Dott. Orlando Pietro Iscritto all’OMCEO di Modena - n° 0290/3908
47
Renault KADJAR Stop watching, start living.
È arrivato il momento di iniziare a vivere davvero. Scopri Renault KADJAR, il primo Crossover Renault anche 4X4, che offre il meglio della tecnologia con il sistema multimediale R-Link2 e l’impianto sonoro Bose.
Emissioni di CO2: da 99 a 130 g/km. Consumi (ciclo misto): da 3,8 a 5,8 l/100 km. Emissioni e consumi omologati.
festa di San Martino