Our work - October issue

Page 1

Works



BEST PRACTICE BEISPIELE (AUSZUG)


BEST PRACTICE: 360° KOMMUNIKATION » OBERRAUCH ZITT / BOZEN

OBERRAUCH ZITT - KOMMUNIKATION, DIE ANZIEHT Das führende Südtiroler Modehaus Oberrauch Zitt hat im Jahr 2010 eine Re-Positionierung seiner Marke angestrebt: Vom Traditionsanbieter hin zum modernen Mode-Vollausstatter. Das richtige Outfit für jeden Anlass! Die Idee: Um die neue Positionierung nachhaltig zu verbildlichen, erfolgte im Rahmen der Kampagne auch ein Logo-Re-Launch. Das traditionsreiche und bekannt Wappen wurde mit dem Kernelement des Shoppings verbunden: die in Südtirol oft gesehene und bekannte grüne Tasche. Daran knüpft auch der Slogan an und gibt das zentrale Versprechen: Egal wohin, wir begleiten Sie. Die Idee der aktuellen Kampagne: Menschen kaufen Mode, um schön zu sein und sich auch so zu fühlen. Für sich selbst. Und manchmal auch für andere. Man lässt sich gerne schön fotografieren, tut das zur Not auch selbst. Das führende Modehaus steigert die erlebte Befriedigung dieses Bedürfnisses: Man lässt sich Malen. Schön auf höchstem Niveau. Das fotografierte Motiv wurde im Stil eines Ölgemäldes auf Leinwand umgesetzt. Da Oberrauch Zitt bei der Zielgruppe lückenlos bekannt ist, wurde auf die Copy verzichtet, damit das Gemälde allein wirken kann.

Weiterentwicklung des Logos


Detailansicht Bildstil (Originalansicht - 100 %)

Belegfoto Anzeige „Dolomiten“ Anzeigen (verkleinerte Ansicht - 56 %)

Imagesujets


BEST PRACTICE: 360° KOMMUNIKATION » OBERRAUCH ZITT / BOZEN

Auf die vorhandene schwarze Fassung des Citylights wurde von außen ein auf wetterbeständigem Material produzierter Rahmen geklebt. (Die Kampagne ist gerade angelaufen. Leider haben wir noch keine verwendbaren Echtbilder der Citylights)


Imagesujets


BEST PRACTICE: 360° KOMMUNIKATION » OBERRAUCH ZITT / BOZEN

Sujets Schlussverkauf

Sujets für spezielle Anlässe


Kleiderb端gelgutschein

Gutscheinherz

Event Tete a Tete

Webseite


BEST PRACTICE: BRANDING » SCRI SALZBURG CANCER RESEARCH INSTITUTE

SCRI - BEST PRACTICE EINES STARKEN BRANDINGS Das Salzburg Cancer Research Institute ist eine international führende Einrichtung in der Krebsforschung. Die Aufgabe des neuen Brandings war es, genau dies zu vermitteln – sowohl innerhalb als auch außerhalb der Branche. Die Idee: Im internationalen Sprachgebrauch wird Krebs oftmals einfach als „the big C“ bezeichnet. Und Aufgabe der Forschung ist es, „the big C“ zu bekämpfen. Daraus entstand die Idee der Marke mit Symbolkraft: ein durchgestrichenes C. Umsetzung: Diese plakative Aussage des Markensymbols wurde in ein Design gegossen, welches die wichtigsten Aspekte der Forschungstätigkeit vermittelt: präzise, von Fakten und Informationen getrieben, fokussiert. Für die Designumsetzung bedeutete das: ein so klar als mögliches Schriftbild, keine Schnörkel und keine verspielte Optik. Die Verbindung aus emotionalem Zeichen und rationalem Design vermittelt die zentrale Botschaft: Krebs mittels Forschung zu bekämpfen.

Symbol


Salzburg Cancer Research Institute Logo Dachmarke

SCRI

LIMCR Laboratory for Immunological and Molecular Cancer Research

SCRI

CCCIT Center for Clinical Cancer and Immunology Trials Logos Forschungseinrichtungen


BEST PRACTICE: BRANDING » SCRI SALZBURG CANCER RESEARCH INSTITUTE


Beispiel Drucksorten


BEST PRACTICE: DIGITAL » GARANTA 24

GARANTA 24 - EINE VERSICHERUNG GOES LIFESTYLE Um jüngere Zielgruppen anzusprechen, hat die Nürnberger Versicherung eine vollkommen neue Produktgruppe entwickelt: kurzfristiger Versicherungsschutz für klar definierte Risiken – die sogenannten Small Protection Products. Klingt sperrig, trifft aber den modernen Zeitgeist. Zum Beispiel: ein 24stündiger Notfallsschutz für Winter- und Sommerbergsportler, der von Bergung über Behandlung und Heimtransport bis Reha alle Kosten deckt – für 4,98. Die Vermarktungsidee: Eine derartige Lifestyleversicherung muss die Zielgruppen in ihrer Lebenswelt abholen. Eine eigene Smartphone-App bietet den Bergsportlern unentgeltlichen Nutzen: themenspezifische Umgebungskarten, Routentracking, Notruf und vieles mehr. Und in dieser App kann direkt die Versicherung abgeschlossen werden. Die App, die man will, verkauft die Versicherung, die man braucht. Zwischenzeitlich gibt es mehrere themenspezifische Versicherungsangebote, teilweise mit eigenen Apps. Den Dialog mit jungen Zielgruppen und ein gutes Image inklusive.

Symbol


Gestaltung des Apps


BEST PRACTICE: DIGITAL Âť GARANTA 24

Mobile-Version der Microsite

Screendesign Microsite


Social-Media-Kan채le


BEST PRACTICE: CAMPAIGNING » JTI JAPAN TOBACCO INTERNATIONAL | AUSTRIA TABAK

JTI - ANTI-SCHMUGGEL-KAMPAGNE Die JTI hat gemeinsam mit dem Bundeministerium für Finanzen eine Kampagne durchgeführt, um Schmuggel und Zigarettenfälschungen einzudämmen. Neben dem finanziellen Schaden durch den Schmuggel sind gerade Zigarettenfälschungen oftmals mit hochgiftigen “Zusatzstoffen” versehen. Die Idee: Niemand raucht gerne Rattengift oder Kot. Doch viele Raucher von Zigarettenfälschungen wissen das nicht. Sobald sie es erfahren, kommt das böse Erwachen. In bester Boulevard-Manier haben wir diesen Gedankengang zur Kampagnenidee gemacht. Beispielhafte Raucher werden ertappt und ihr geschocktes Gesicht spricht Bände. Da sich die Betroffenen selbst darin sehen, war die Wirkung groß. Kampagnen-Logo


Kunde: JAPAN TOBACCO INTERNATIONAL (JTI) » „NEIN ZU SCHMUGGEL-TSCHICK“ KAMPAGNE


BEST PRACTICE: SINGLE SHOT » PORTICUS P8 / BOZEN

PORTICUS P8 - DAS BESTE VERSPRECHEN IST DAS MARKENVERSPRECHEN Ideen sind nicht nur für große Strategien oder Kampagnen notwendig. Sie können auch bei einzelnen Aktionen entscheidend den Erfolg beeinflussen. Der Bozner Fashionstore Porticus P8 vertreibt trendige Mode und verdeutlicht seinen Markenanspruch mit dem Slogan „Hör’ auf langweilig zu sein“. Diese Botschaft hat zu einer impactstarken Kampagne geführt: Die Idee: Das Markenversprechen zeigt sich natürlich besonders stark in einem Vorher-Nachher-Konzept. Printwerbung kann aber entweder beides zusammen zeigen, was nicht sehr spannend ist, oder eben nur eines, wobei die Botschaft verloren geht. Um dies zu lösen wurde eine Citylight-Kampagne entwickelt, die beide Bilder zeigen kann – und zwar abwechselnd: Ein Lentikular-Citylight ändert abhängig vom Betrachtungswinkel das Bild, wie bei den Hologrammen aus unserer Kindheit. So wurde das „Vorher“ und das „Nachher“ gezeigt und eindrucksvoll mit dem Slogan verbunden. Das ungewöhnlich lebendige Plakat war selbst auch alles andere als langweilig, hat große Aufmerksamkeit geweckt und das angestrebte Image gesteigert. Die Verkaufszahlen natürlich auch.



WEITERE REFERENZEN (AUSZUG)


Kunde: CAPRIZ FEINKÄSEREI » ERÖFFNUNGSKAMPAGNE

Plakat

Inseratlinie


Kunde: CAPRIZ FEINKÄSEREI » ERÖFFNUNGSKAMPAGNE

VIP Einladung

Save the date

Posteinladung


Kunde: JAPAN TOBACCO INTERNATIONAL (JTI) » SUJETS


Kunde: JAPAN TOBACCO INTERNATIONAL (JTI) » SUJET


Kunde: Congress messe Innsbruck Âť CD redesign

Logo + Abwandlungen

Imagesujet


Kunde: Congress messe Innsbruck Âť div. drucksorten

Imagefolder mit Schuber

Einladung ErĂśffnung

Booklet / 10-Jahreskalender


Kunde: Congress messe Innsbruck » MESSEPLAKATE

Key-Visuals Frühjahrsmesse


Kunde: Congress messe Innsbruck Âť Herbstmesse

Key-Visuals Herbstmesse


Kunde: Asylgerichtshof-WIEN Âť LangeNachtMuseen_Wien Intergrationsfotoprojekt

Flyer

Plakat

Infoschild


Kunde: warbek rechtsanwälte » inserat

IHRE SPEZIALISTEN FÜR DIE INNOVATIONSUND KREATIVWIRTSCHAFT

alles rund um Patente, Marken, Design- und Urheberrechte.

WARBEK Rechtsanwälte

WARBEK Rechtsanwälte Schöpfstraße 15 Austria, 6020 Innsbruck Tel +43 512 560 650 » Fax DW 50 e-mail office@warbek.at www.warbek.at


Kunde: HYPO TIROL BANK » STRATEGIEBROSCHÜRE UND ROADSHOW-WÜRFEL


Kunde: Weisses Kreuz SĂźdtirol Âť Freiwilligenkampagne

Sujets


Kunde: Weisses Kreuz SĂźdtirol Âť Freiwilligenkampagne

Autobeklebungen

Transparente


Kunde: Aplusb » Aplusb leistungsbericht

Zahlen, Daten und Erfolge

Zahlen, Daten und Erfolge

Zahlen, Daten und Erfolge

9% • AplusB-Förderungen • öffentliche Förderungen • private Finanzierungen

55%

36%

Acht Zentren, eine Vielzahl an Leistungen und ein gemeinsames Ziel: die Erfolgschancen akademischer Unternehmensgründungen signifikant zu erhöhen. Das österreichische Inkubatorennetzwerk AplusB schafft individuelle Erfolgsbrücken zwischen Forschung (Academia) und Wirtschaft (Business).

FINANZIeruNGSleISTuNG Von AplusB-GrünDunGEn AplusB vergibt eigene Förderungen in die Unternehmensgründungen und unterstützt bei öffentlichen und privaten Anschlussfinanzierungen. Fördergeber AplusB-Förderungen öffentliche Förderungen private Finanzierungen

Fördersumme 2002–2011 22,4 Mio. Euro 95,1 Mio. Euro 144,7 Mio. Euro

gesamtfinanzierungsvolumen

95%

262,2 mio. euro

2002

7

2003

30

FACTS

70

Name: AplusB – Academia plus Business

119

2005

Initiative: bmvit – Bundesministerium für

165

2006

Verkehr, Innovation und Technologie Programmmanagement: FFG – For-

227

2007

schungsförderungsgesellschaft mbH

284

2008

Zeitraum: 07/2002 bis 12/2011

336

2009

Anzahl Zentren/mitarbeiterInnen: 8 Zentren/58 MitarbeiterInnen

382

2010

Aplusb-gründungsvorhaben:

438

2011 0

Individuelles leistungsspektrum So individuell wie die Gründungsprojekte ist auch deren Support. Die Bandbreite reicht von Beratung und Coaching über das Bereitstellen von Infrastruktur bis zur erfolgreichen Finanzierung. Darüber hinaus vertreten die AplusBInkubatoren die speziellen Interessen der akademischen Gründungspersonen und schaffen ein positives GründungsDas akademische Umfeld ist ein ausgezeichneter Nährbobewusstsein im entscheidenden Umfeld. Zu den konkreten den für Geschäftsideen: Wissensgetriebene und innovative Aufgaben und Zielen der AplusB-Inkubatoren gehören Persönlichkeiten, neue Erkenntnisse und Visionen treffen somit: hier aufeinander. Doch für den Weg von der Idee zum erfolg- • ein positives Umfeld für Gründungen schaffen und reichen Unternehmen, von der Forschung in die Wirtschaft, Gründungsvorhaben anregen wird oft ein kompetenter Partner benötigt. Die acht Zentren • spezifisches Gründungs-Know-how vermitteln und des Inkubatorennetzwerkes AplusB unterstützen, begleiten Gründungen bis in frühe Unternehmensphasen beraten und beschleunigen die Entwicklung von erfolgversprechenund begleiten den akademischen Gründungsvorhaben. • materielle Infrastruktur bereitstellen und Gründungen in relevante Netzwerke integrieren • Gründungen bis in frühe Unternehmensphasen mitfinanzieren und Anschlussfinanzierungen vermitteln • teilweise umfassende Patentberatungsleistungen

95 % aller mit Unterstützung von AplusB gegründeten Unternehmen sind noch aktiv, nur 5 % haben ihre Tätigkeit eingestellt.

ANZAHL DER BETREUTEN GrüNDuNGSvorhABeN

2004

a+b= akademischer Unternehmenserfolg

50

100

150

6

200

80%

AplusB. Das expertInnen-Netzwerk akademischer Gründungen Das österreichische Inkubatorennetzwerk AplusB ist die nationale und internationale Vertretung der acht regionalen AplusB-Gründungszentren und wird im Rahmen des AplusB-Programms vom bmvit (Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie) gefördert. Die GesellschafterInnen und PartnerInnen der einzelnen Zentren umfassen nahezu alle österreichischen Universitäten und Fachhochschulen, Forschungseinrichtungen und Förderagenturen, wodurch über 150 SpezialistInnen der österreichischen Innovationslandschaft gebündelt sind. Das Inkubatorennetzwerk fungiert für die AplusB-Start-ups als Interessenvertretung und unterstützt diese gezielt bei Wachstum, Finanzierung und Internationalisierung.

Seit Bestehen von AplusB wurden 438 Gründungsvorhaben in das Programm aufgenommen, unterstützt und gefördert. Ende 2011 werden 349 dieser Vorhaben bereits als erfolgreiche Unternehmen geführt.

349 (2002 bis 2011) 250

300

350

400

500

5

Broschüre


Kunde: aplusb Âť Aplusb website


Kunde: vino ribis Âť Einladung Weinherbst

Einladung zum Event - Weinherbst


Kunde: vino ribis Âť charles smith kampagne

Sujets


Kunde: BENEKICKT‘Z CHARITY-FUSSBALLTURNIER » LOGODESIGN UND DRUCKSORTEN

Zeigen Sie Teamgeist und unterstützen Sie uns!

FUSSBALLTURNIER

2014

Um die Umsetzung dieses jährlich stattfindenden Events sicherstellen zu können, sind wir auf tatkräftige Unterstützung angewiesen. Nur so wird es auch weiterhin möglich sein, regionale Einzelschicksale und den Behindertensport mit Spenden zu unterstützen. Werden Sie ein Partner von „Benekickt ’z“ und helfen Sie uns, anderen zu helfen!

— 08. JUNI, SISTRANS —

Wie kann ich „Benekicktz“ unterstützen?

Das Siegerteam mit den Veranstaltern

Rückblick 2013

11.000,-

250

500 Besucher

300 Afterparty Besucher

Als Hauptsponsor und Partner – Exklusive Bewerbungsmöglichkeit während des Turniers – Gemeinsame Aktionen zur Imagebildung – Medienpräsenz (Präsentation als Hauptsponsor bei Pressekonferenz) – Einbindung auf Eventwebsite, Facebook und allen Newslettern

• • •

Durch Nennung einer Firmen-Mannschaft Durch Sachspenden für die Tombola Durch Geldspenden

30 Mannschaften insgesamt

30

reine Damenteams

5

Über den Organisator sc loco.-motiv

450 PORTIONEN verkaufte Essen

250 LITER verkaufte Bier

120 LITER verkaufte Radler

loco.-motiv

–6–

INFO@BENEKICKTZ.AT

Logo und Plakat

2014 organisiert der sc loco.-motiv das “Benekickt’z” bereits zum vierten Mal. Seit nunmehr 10 Jahren setzt sich der Hobbyfußballverein für Sport, Integration und Antirassismus ein. Dabei waren die „locos“ nicht nur im sozialen, sondern auch im sportlichen Bereich erfolgreich bei nationalen und internationalen Turnieren vertreten. Die Höhepunkte waren der Gewinn des Tribal Project Cups mit 32 Teams sowie der Weltmeistertitel bei der Antirassismus-Fußball-WM 2007 in Bologna

–7–

KONTAKTIEREN SIE UNS UND HELFEN SIE UNS, ANDEREN ZU HELFEN! WWW.BENEKICKTZ.AT FACEBOOK.COM/GROUPS/BENEKICKTZ

Zahlreiche Zuschauer

Sehr gerne informieren wir Sie über die einzelnen Möglichkeiten in einem persönlichen Gespräch.

Turnierspieler

reiner Nettoerlös

650 verkaufte Tombolalose á € 5,-

Verpflegung 2013

Sponsorenfolder

mit über 200 teilnehmenden Mannschaften aus aller Welt. Damals konnte das Finale im Elfmeterschießen gewonnen werden. Sowohl im Turnierverlauf als auch bei der Entscheidung war Bene maßgeblich am Erfolg der Mannschaft beteiligt. In den gemeinsamen Jahren entstand zwischen Bene und seinen Teamkollegen eine tiefe Freundschaft, welche durch den Fußball gewachsen ist und mit dem Projekt “Benekickt’z” nun erfolgreich in die Verlängerung geht.


Kunde: TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE SWAROVSKI KG » RE-LAUNCH TYPOGRAPHIE UND DRUCKSORTEN

A

TYROLIT schaltet in den sechsten Gang _ 02 Werkzeugentwickler drücken aufs Gaspedal _ 02 Nichts ist unmöglich _ 02 Die TYROLITACADEMY läuft _ 03 Zwei Zentimeter zum Durchbruch _ 03 Von drei auf fünfundzwanzig _ 03 Marketing News _ 04 Im Team für die Convention _ 05 Wo sich die Besten messen _ 05 Abstimmung auf internationaler Ebene _ 05 Zweite Generation macht Tempo _ 06 Carborundum Electrite feiert 120. Geburtstag _ 06 Deine Idee ist gefragt _ 06 TYROLIT Fahne weht auf 8.035 Meter _ 07 »Texas Scramble« am Fuße der Zugspitze _ 07 Hobbyfotografen richten an _ 07 Die Kurve weist nach oben _ 08 Geschliffene Ausbildung _ 08

P

A

N

O

R

A

M

2013

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

PRODUKTNEUHEITEN 2014 /1

TYROLIT Events 2014

Produktneuheiten

6

SUREFACE CONDITIONING MATERIAL

SCM SCHEIBEN Abmessung

Spezifikation

PU

34047714

115×22mm

EX COARSE

20

34047715

115×22mm

COARSE

20

34047716

115×22mm

EX MEDIUM

Form

Typennummer Band 1

20

PU

34047759

6×457mm

COARSE

20

34047771

6×457mm

MEDIUM

20

34047772

6×457mm

VERY-FINE

20

115×22mm

MEDIUM

20

34047773

6×610mm

COARSE

20

VERY-FINE

20

34047774

6×610mm

MEDIUM

20

EX COARSE

20

34047775

6×610mm

VERY-FINE

125×22mm

COARSE

20

34047776

12×520mm

COARSE

20

125×22mm

EX MEDIUM

20

34047777

12×520mm

MEDIUM

20

125×22mm

MEDIUM

20

34047779

12×520mm

VERY-FINE

125×22mm

VERY-FINE

20

34047780

13×457mm

COARSE

20

178×22mm

EX COARSE

20

34047784

13×457mm

MEDIUM

20

34047735

178×22mm

COARSE

20

34047785

13×457mm

VERY-FINE

20

34047736

178×22mm

EX MEDIUM

20

34047789

13×610mm

COARSE

20

34047755

178×22mm

MEDIUM

20

34047790

13×610mm

MEDIUM

20

34047757

178×22mm

VERY-FINE

20

Typennummer

34047792

Abmessung

Spezifikation

PU

13×610mm

VERY-FINE

20

34047794

19×457mm

COARSE

10

34047796

19×457mm

MEDIUM

10

19×457mm

VERY-FINE

10

34047798

19×520mm

COARSE

10

34047799

19×520mm

MEDIUM

10

34047800

19×520mm

VERY-FINE

10

34046120

115mm M14

SCM

1

34046131

125mm M14

SCM

1

34047814

30×533mm

COARSE

10

34046132

178mm M14

SCM

1

34047815

30×533mm

MEDIUM

10

34049667

30×533mm

VERY-FINE

10

34046133

115×22mm M14

SCM

1

34046135

125×22mm M14

SCM

1

P

P

A

TYROLIT schaltet in den sechsten Gang

Europameisterschaft TYROLIT Cutting Pro Competition & Produktausstellung 2014 Die legendäre Cutting Pro Competition geht in die dritte Runde. Im Rahmen der TYROLIT Produktausstellung treten beim Finale in Innsbruck, am 18. Februar 2014, insgesamt 27 Landesmeister aus 14 Nationen gegeneinander an. Der schnellste Teilnehmer im Wandsägen, Kernbohren und Handsägen wird Europameister.

A

N

N

O

O

SCM BÄNDER Form Band 3

Typennummer

Abmessung

Spezifikation

PU

34049705

50×2000mm

COARSE

6

34049706

50×2000mm

MEDIUM

6

34049709

50×2000mm

VERY-FINE

6

34049731

75×2000mm

COARSE

4

34049732

75×2000mm

MEDIUM

R

R

A

A

M

M

A

A

03

03

»Unser Dank gilt allen, die aktiv an der Konzeption und Umsetzung der TYROLITACADEMY gearbeitet haben.«

Werkzeugentwickler drücken aufs Gaspedal

Massimo Barucci, Italien.

Gunter Steckel, Schwaz.

Hochkarätiger Meinungsaustausch zwischen ASSIOT Vertretern und TYROLIT Mitarbeitern in Schwaz.

Links: Hochleistungsschleifmittel CBN für GENIS PLUS Produkte. Rechts oben: Typisches Werkstoffgefüge einer hochporösen GENIS PLUS Spezifikation. Rechts unten: GENIS PLUS Werkzeug mit CF Träger und neutraler Zone.

Was wäre Italien ohne cremigen Kaffee, leckere Pasta und schnelle Autos? Es wäre zumindest nicht das Italien, das wir alle kennen und lieben. Und zu jedem schnellen Auto gehört ein knackig zu schaltendes, schnell übersetztes Getriebe. Genauso wichtig wie das Getriebe für das Auto ist die Getriebeindustrie für die Wirtschaft Italiens. Im Jahr 2012 lag der Umsatz der Gesamtbranche bei 6,2 Milliarden Euro. Ein ähnliches Ergebnis wird auch für 2013 erwartet. Auch für TYROLIT ist die Getriebeindustrie von höchster Bedeutung. Seit 2011 ist TYROLIT in Italien deshalb Partner der ASSIOT – Motion and Power Transmission System, des Verbandes der italienischen Getriebehersteller. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit veranstaltet TYROLIT laufend Mitgliederinformationen und Trainings zum Thema Schleifen. Zudem nimmt TYROLIT in regelmäßgen Abständen am technischen Fachaustausch innerhalb des Verbandes teil. Highlight des Jahres war das Treffen der Geschäftsführung und einiger Verbandsmitglieder der ASSIOT in Schwaz.

Höhere Laufruhe und Leistung bei gleichzeitig geringerem Verbrauch – die Anforderungen der Automobilindustrie an die neuen Motorengenerationen steigen laufend. Erfüllt werden sie durch verbesserte Oberflächenqualität und präzise Geometrie der Motorenkomponenten, die durch neue Bearbeitungskonzepte – abgestimmt auf Maschine, Prozessführung und Schleifscheibe – bzw. auf Basis der Innovationskraft von TYROLIT möglich werden. Die neue Produktlinie GENIS PLUS garantiert das optimale Zusammenspiel zwischen Schleifkorn, Bindung, Trägerkörper und Schleifprozess und somit höchste Qualität für Hochleistungs- und Außenrundschleifanwendungen. Bindung für die Zukunft Das neue GENIS PLUS Bindungssystem schrumpft über den gesamten Spezifikationsbereich lediglich zwischen 0 und maximal 3 Vol%, bei erhöhten Festigkeitseigenschaften von bis zu 20%. Mit diesem Gewinn an Spanräumen (Spezifikation

IMPRESSUM PANORAMA

PREMIUM

Das Programm beinhaltet auch Bänder für den Mini- Bandschleifer, portablen Bandschleifer und den Kontakt- schleifer, ebenfalls in grober bis extra-feiner Körnung.

Ein internationales Publikum trifft sich von 9. bis 12. März 2014 bei der Eisenwarenmesse in Köln. Durch den Besuch zahlreicher Gäste aus dem Nahen Osten, Südostasien und den arabischen Ländern ist die Eisenwarenmesse für die Division Handel die wichtigste Großmesse im kommenden Jahr.

Nichts ist unmöglich

Die TYROLITACADEMY läuft

Sachin Kokane, Dubai.

Martin Zimmermann, Schwaz.

Burj Khalifa - das höchstes Gebäude der Welt.

Weltweit tätig - das Team der TYROLITACADEMY.

Dieses Motto gilt wahrscheinlich nirgendwo auf der Welt so wie im Mittleren Osten. Gleichzeitig ist diese Einstellung auch der Garant für den Erfolg und das schnelle Wachstum von TYROLIT Middle East auch in schwierigen Zeiten. Die Schuldenkrise in Dubai sowie die Auswirkungen des Arabischen Frühlings, vor allem in Ägypten und Syrien, sind überall spürbar. Doch die Zahlen sprechen klar für TYROLIT. In den letzten zwölf Monaten konnte das Wachstum mit Premium-Partnern von 59 auf 72 Prozent gesteigert werden, der Verkaufsanteil der Premium-Produkte stieg um 140% und das Geschäft in Saudi Arabien verdoppelte sich. Neben der weiterhin starken Nachfrage nach TYROLIT Produkten und -Dienstleistungen aufgrund der großen Investitionen im Infrastrukturbereich, sind es vor allem die neuen und kreativen Kommunikations- und Vertriebswege des Marketing- und PR-Teams, die das Wachstum sicherstellen. TYROLIT Middle East will in der Region künftig hoch hinaus - der Burj Khalifa steht symbolisch für dieses Ziel.

Noch kein Jahr alt, schon steht sie auf festen Beinen - die TYROLITACADEMY. Nach einer einjährigen Konzeptionsphase wurde sie im Rahmen der »Premium Partnership Convention 2013« vorgestellt und damit zum Leben erweckt. Ausgebildet wurden die eigene Vertriebs- und Marketingmannschaft sowie strategische Premium-Partner. Bisherige Bilanz: Über 350 Mitarbeiter von Premium-Partnern aus 24 Nationen erhielten heuer ein Zertifikat. Ziel der TYROLITACADEMY ist es, unseren Premium-Partnern, zusätzlich zu den klassischen Marketingtools, Unterstützung und Beratung in Verkauf und Einsatz der TYROLIT Produkte zu geben. Dafür bietet die Academy folgende Basis- und Grundlagentrainings an: Level 1 – Besser verkaufen/Sell better Level 2 – Leistung verkaufen/Sell value Level 3 – Lösungen verkaufen/Sell solutions Für das praxisorientierte »hands on«-Training steht den Vertriebsgesellschaften zudem ein hochwertiges Infrastrukturpaket zur Verfügung. Dazu gehört

Zwei Zentimeter zum Durchbruch

Von drei auf fünfundzwanzig

Asaad Ahmed, Dubai.

Lisa Lancaster, United Kingdom.

Maschinenbedienung in Gegenwart des Ministers f. Kommunikation und des Leiters der Telecom Egypt.

SIEMENS Lincoln

Geht es um Komplettlösungen in der Telekommunikation, ist Telecom Egypt die erste Adresse in Ägypten und weit darüber hinaus. Rund zwölf Millionen Festnetzabonnenten machen das Unternehmen zum Marktführer in diesem Segment im Nahen Osten und in Afrika. Telecom Egypt stand vor einer Herausforderung: Um Glasfaserkabel zu installieren, musste eine 36 cm tiefe und 2 cm breite Öffnung in den Asphalt geschnitten werden. TYROLIT Middle East FZE bot die maßgeschneiderte Lösung in Form eines Mikroaushubs und erhielt den Auftrag. Ein riesiger Erfolg: Es ist die erste Bestellung von Diamond Products »MicroTrench Cutting System« außerhalb der USA. Der besonderen Anforderung entsprechend, wurde der Fugenschneider CC7074 mit einem Drei-Gang-Getriebe sowie einem Diamantsägeblatt mit einer Sonderbreite von 2 cm aufgerüstet. Die Inbetriebnahme und Schulung fanden im Oktober in Alexandria statt. Anwesend war nicht nur der CEO von Telecom Egypt, sondern auch der Minister für Kommunikation und Medien.

Der internationale Technologiekonzern Siemens solllte in seinem Werk in Lincoln Kosten reduzieren, indem der Schleifprozess bei den industriellen Gasturbinen verbessert wird. Siemens-Ingenieur Phil Howard strebte dabei anfänglich Einsparungen von rund drei bis maximal vier Prozent an. Die Fachleute um den TYROLIT Ingenieur Craig Wafford analysierten die Abläufe und machten konkrete Vorschläge, wie diese optimiert werden können. Wichtigste Neuerung: die Einführung der Produktlinie STRATO ULTRA zur Bearbeitung von Gasturbinenschaufeln. Damit konnten die Anzahl an Schleifscheiben sowie die Ausfallzeiten reduziert werden. Thermische Schäden, Rissbildungen und Schleifzeiten wurden vermindert und die Profilhaltigkeit sowie Standzeit erhöht. »Wir haben es geschafft, zwischen fünf und 15% der Gesamtproduktionszeit sowie zehn Prozent der Prozesskosten einzusparen. Das entspricht einer Kostenreduktion von rund 25%«, freute sich Siemens-Ingenieur Phil Howard.

20

34047733 34047734

34047797

SCM Bänder

Eisenwaremesse 2014

TYROLIT präsentiert sich auf der GrindTec, der internationalen Messe für Schleiftechnik, von 19. bis 22. März 2014 in Augsburg. TYROLIT stellt Innovationen rund um das Werkzeugschleifen aus, sowie die nächsten Generationen der GENIS Schleifwerkzeuge.

— Das TYROLIT Executive Board

20

34047727 34047730

SCM STÜTZTELLER

PAD TFC

Spezifikation

115×22mm

34047732

Form

Abmessung

34047720

125×22mm

02

SCM MINIBÄNDER

34047722 34047724

PREMIUM

GrindTec 2014

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien einen angenehmen Jahreswechsel und viel Energie für das kommende Jahr.

7

SUREFACE CONDITIONING MATERIAL

PREMIUM Typennummer

N Disc

2013 zurück, das der Gruppen-Umsatzerwartung des Vorjahres entspricht. Die weltweite Konjunkturlage stimmt uns auch in Hinblick auf das kommende Geschäftsjahr überaus zuversichtlich. Allen voran erweist sich der nordamerikanische Raum als starker Wachstumsmotor für unser Unternehmen. Auch in Europa rechnen wir mit weiteren Umsatzsteigerungen.

Mitarbeiterzeitung

02

Form

eines Unternehmens hängt jedoch nicht nur von seinen Produkten ab, sondern auch von den Menschen, die Tag für Tag mit persönlichem Engagement und Leidenschaft dafür eintreten. Von Menschen wie Ihnen. Wir alle haben durch unser Tun großen Einfluss darauf, welchen Stellenwert wir als Unternehmen in den Köpfen unserer Kunden und Partner einnehmen. Aus diesem Grund haben wir uns dazu entschlossen, die diesjährige Panorama in ein neues Gewand zu kleiden. Wir hoffen, Sie finden Gefallen daran. Aus wirtschaftlicher Sicht blicken wir auf ein zufriedenstellendes Geschäftsjahr

Ein Unternehmen der SWAROVSKI Gruppe www.tyrolit.com

Ein Unternehmen der SWAROVSKI Gruppe www.tyrolit.com

PREMIUM

in Ihren Händen halten Sie die druckfrische Ausgabe der diesjährigen Panorama und damit auch ein Stück gelebte Unternehmenskultur der TYROLIT Gruppe des vergangenen Jahres. In Zeiten digitaler Kommunikation möchten wir Ihnen mit diesem Magazin ein wenig Tradition und Ruhe vermitteln. Zeit, um ein Jahr Revue passieren zu lassen und um einen kleinen Einblick in die Aktivitäten unseres Unternehmens, der Länder und der Menschen dahinter zu erlangen. Seit mittlerweile fast 100 Jahren steht die Marke TYROLIT für Innovation und Produkte von höchster Qualität. Der Erfolg

4

34049734

75×2000mm

VERY-FINE

4

34049736

150×2000mm

COARSE

2

34049737

150×2000mm

MEDIUM

2

34049738

150×2000mm

VERY-FINE

2

Herausgeber: Tyrolit - Schleifmittelwerke Swarovski K.G. Swarovskistrasse 33, 6130 Schwaz, Österreich UID-Nr: ATU36986605 Gerichtsstand: Handelsgericht Innsbruck Fachgruppe Stein- und keramische Industrie Chefredakteurin: Verena Ibounig, Tel.: +43/5242/606-2595, Corporate.Communication@tyrolit.com Rechte, Texte, Bilder, Grafiken: Tyrolit - Schleifmittelwerke Swarovski K.G. - Mitarbeiterzeitung zur internen Verwendung. Irrtümer und Fehler vorbehalten. Interessiert Sie ein Thema ganz besonders, kontaktieren Sie bitte den jeweiligen Autor direkt. Verwendung der Texte, auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Externe Partner: Konzeption/Layout: Prologo Advertising, Innsbruck / Österreich Textierung Deutsch: P8 GmbH, Innsbruck / Österreich Übersetzung Englisch: Lionbridge, Wuppertal / Deutschland Druck und Versand: Paul Gerin GmbH & Co KG, Wolkersdorf / Österreich Auflage: Deutsch: 3.500 Stück. Englisch: 3.000 Stück.

INSIGHTS

Redaktionsteam dieser Ausgabe: Asaad Ahmed, Dubai Beatrix Thurnbichler, Schwaz Christian Larch, Schwaz Christian Medwed, Schwaz Christoph Waltl, Schwaz Eduard Kohler, Schwaz Gert Lechner, Schwaz Gunter Steckel, Schwaz Hans Noichl, Schwaz Ineke Schrage, Italien John Willis, UK Lisa Lancaster, UK Marcelo Domichilli, Brasilien Markus Hetteger, Schwaz Martin Zimmermann, Schwaz Massimo Barucci, Italien Maud Girardat, Frankreich Paul Gürtler, Schwaz Pavel Dostal, Czech Republic Robert Schlechter, Schwaz Sachin Kokane, Dubai Stefan Bachlechner, Schwaz Udo Griesshammer, Schwaz

bleibt offener) erzielt man einen besonders kühlen Schliff. GENIS Plus reduziert sowohl die Schleifkräfte wie auch den Verschleiß des Schleifbelages. Dies ist besonders für das Erreichen der mikrometergenauen Anforderungen der Automobilindustrie an Oberflächenqualität und Werkstückgeometrie ein wesentlicher Vorteil. Gleichzeitig verlangt die Motorenkomponentenfertigung ein perfektes Zusammenspiel von Maschine, Schleifscheibe und Prozessführung. Trägerkörper aus Kohlefaser (CF) sind besonders geeignet, um störende Schwingungen, die beim Schleifprozess auftreten können, zu reduzieren. Die Produktlinie GENIS CF von TYROLIT vereint die Vorteile eines innovativen Trägerkörpers aus Kohlefaser mit den leistungsfähigen CBN Spezifikationen der GENIS PLUS Generation. Seit über 15 Jahren produziert TYROLIT bereits Kohlefaserträgerkörper und hat wertvolle Erfahrungen in der Fertigung und im Einsatz von Hochleistungsschleifscheiben gesammelt.

eine komplette Werkbank mit Schraubstock, persönliche Sicherheitsausrüstung, Werbematerial sowie ein anwendungstechnischer Koffer inkl. Winkelschleifer, Mess- und Wiegeeinrichtung zur Produktivitätsrechnung. Die benötigten Trainingsunterlagen sind im Extranet in 15 Sprachen abrufbar. Zudem protokolliert eine SAP-basierte Trainingsdatenbank die weltweiten Tätigkeiten der TYROLITACADEMY und unterstützt sie in der operativen Umsetzung. 2014 folgen mehrere 3-Stunden-POWERTRAININGs, fokussiert auf Trennen, Schleifen und flexible Produkte sowie Sicherheitstrainings für handgeführte Anwendungen. Darüber hinaus arbeiten wir bereits an einem eigenen SALESTRAINING für den Telefon- und Onlineshopverkauf sowie einem internationalen »Train the Trainer«-Netzwerk. Den guten Start verdankt die TYROLITACADEMY all jenen, die aktiv an der Konzeption und Umsetzung der Academy gearbeitet haben – und sie blickt einem genauso erfolgreichen Jahr 2014 entgegen.

Das System entscheidet!

Abheben mit TYROLIT

ISO Zertifizierung nach Plan

Das richtige Korn ist wichtig für den perfekten Schnitt, noch entscheidender ist aber die richtige Bindung der Scheibe. Genau das garantiert TYROLITs weltweit einzigartiges CeraBond System. Die neue Technologie optimiert die Einbindung des keramischen Korns in das Werkzeug. Gesteigerte Haltbarkeit und Aggressivität erhöhen den Arbeitskomfort spürbar. U. Grieshammer, Schwaz

Israel - lebendiges, modernes Land mit hohen Investitionen in Technologie und Arbeitskraft. In den letzten Jahren entwickelte sich Israel Aerospace Industries zu einem der größten Produzenten von Turbinenschaufeln weltweit. Ihr wichtigster Lieferant ist TYROLIT, das mit Tenegal Agencies über einen exzellenten lokalen Partner verfügt. J. Willis, UK

Dank des besonderen Engagements des gesamten Teams rund um den verantwortlichen Qualitätsmanager Bruce Honaker, erhielt der Radiac-Produktionsstandort in Salem im März 2013 planmäßig die Zertifizierung nach dem internationalen Qualitätsstandard ISO 9001. S. Bachlechner, Schwaz

ERFOLGREICHE TYROLIT PROJEKTE


Kunde: TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE SWAROVSKI KG » RE-LAUNCH TYPOGRAPHIE UND DRUCKSORTEN

Produktneuheiten


Kunde: IMMOFINANZ | ZIB SHOPPINGCENTER » Bewerbung Events

Div. Sujets


Kunde: Tiroler Bauernbund Âť imagekampagne 2011/12

Sujets


Kunde: Tiroler Bauernbund Âť imagekampagne 2011/12

Kinospot

Online-Ad


Kunde: Tiroler Bauernbund Âť imagekampagne 2011/12

Hoftafel

Sujet auf Milchpackung

Stofftasche

T-Shirts


Kunde: Tiroler Bauernbund Âť imagekampagne 2011/12

Maskottchen-KostĂźm Notizblock und Malbuch


Kunde: unterberger denzel Âť website

Screendesign


Kunde: Planet digital

Sie haben 4 oder Sogar Wie Sie trotz WirtSchaftSkriSe

und ihr koch ? hat

1. Machen Sie einfach mehr Umsatz! Verkaufen Sie Ihre Angebote und Leistungen dort, wo sie jeder Gast sieht: am Fernseher. Unser Hotel-TV-System macht ihn zum leistungsstarken Marktplatz wo sich jedes Angebot gut verkauft.

IrgendwIe nett. Aber was bringt ihnen wirklich mehr umsatz?

2. Verkaufen Sie rund um die Uhr! Ihr Fernseher ist Ihr bester Mitarbeiter. Er macht Umsatz für Sie - 24 Stunden an sieben Tagen der Woche. Darauf können Sie sich verlassen!

mehr Umsatz machen können,

erfahren sie hier.

Infofolder er hier, ihr fernseher! Wie wäre eine Welt, in der Ihr Gast Ihre Leistungen genau dann bestellen kann, wann er dazu Lust hat? Ertragreich. Einfach. Effektiv Willkommen in der Welt von Planet Digital.

Sie haben 4 oder Sogar

er hIer, Ihr fernSeher!

IrgendwIe nett. Verdienen Sie Geld, senken Sie Kosten und gewinnen Sie Image – alles mit Ihrem Fernseher. Aber was bringt ihnen wirklich mehr umsatz?

www.umsatzbringer.at

Sujets

ihr koch hat & ihr service spricht 7 sprachen IrgendwIe nett.

Aber was bringt ihnen wirklich mehr umsatz?

Mehr dazu unter:

profitieren Sie Von den

10 nUtzen von Planet DiGital: 3. Verkaufen Sie in der Sprache Ihrer Gäste! Ihr Fernseher ist ein Sprachtalent und verkauft für Sie in bis zu 56 Sprachen. Egal ob Deutsch, Englisch, Russisch, Italienisch, Französisch, ... 4. Entlasten Sie Ihr Personal! Das Hotel-TV-System ist direkt mit der hauseigenen Betriebssoftware verbunden. So gehen Bestellungen oder Buchungen prompt in die Küche oder in die SPA-Software. Das senkt Ihre Kosten!

5. Verkaufen Sie Wellness-Anwendungen einfach am TV! Ihre Gäste wünschen eine Massage oder die neueste Wellnessbehandlung? Kein Problem. Per Knopfdruck ist der persönliche Wohlfühltermin eingebucht. In Echtzeit und ohne Terminkollision!

8. Bieten Sie Ihren Gästen das volle Programm! Planet Digital schafft für jedes Hotel eine individuelle grafische Benutzeroberfläche. Damit können alle Funktionen einfach und schnell bedient werden: Internationales und digitales TV, zeitversetztes TV, Radio, Internet, Telefonie, Fast Teletext u.v.m.

6. Mehr Umsatz durch überzeugende Bewerbung! Ob Bodylotion oder Massage - Produkte verkaufen sich einfacher und schneller, wenn der Gast die Vorteile erlebt. Mit selbst produzierten Infospots bekommen Ihre Gäste Lust auf mehr. Das bringt Umsatz!

9. Steigern Sie das Image Ihres Hotels! Erfolgreich ist, wer seinen Gästen die schönste Zeit des Jahres bietet. Zusätzliche Angebote, einfache Bestellungen und innovatives Fernsehen tragen dazu bei. Bereits mehr als 30 Vierund Fünfstern-Hotels in ganz Europa vertrauen auf Planet Digital.

7. Vermieten Sie Werbeflächen! Stellen Sie Unternehmen aus der Umgebung Ihre Werbefläche zur Verfügung und verdienen Sie doppelt: Für das Zeigen der Angebote und prozentuell am Verkauf. Ob Tageskarten für den Skilift oder die neue Kollektion der Sportboutique!

10. Verkaufen Sie Filme! Ob „Spiel mir das Lied vom Tod“, „Vom Winde verweht“ oder „Findet Nemo“. Die Filmdatenbank von Planet Digital lässt keine Unterhaltungs-Wünsche offen! Die Einnnahmen aus dem Filmverkauf gehören zur Gänze Ihnen. Das ist unser Zusatzangebot!

er hier, ihr fernSeher!

Vermittelt rund um die Uhr Angebote in 56 Sprachen, macht viel Umsatz und ist niemals krank.

Mehr dazu unter:

www.umsatzbringer.at

Aus sicherheitgründen übersenden wir ihnen den schlüssel in den nächsten tAgen per gesonderter post. Mailing


Kunde: Amt der Tiroler Landesregierung/ Land Tirol

l o r i t d Ü s d tirolunW ien

» Kampagne „Geschichte trifft Zukunft“

s e d n a l e g a t t es uck

f

e familie die ganz r Ü f t l e grÜsseineen W erlebnis

innsbr

s e d n a l ug uck festumrz 9

20.09.200

Diese DVD zeigt eine umfangreiche Zusammenfassung des Landesfestumzuges 2009 - ein unvergesslicher Höhepunkt des Gedenkjahres „Geschichte trifft Zukunft“!

innsb

30.000 TeilnehmerInnen aus über 1.000 Vereinen der Traditionsverbände marschierten durch die Innsbrucker Innenstadt. Die beeindruckende Parade führte vorbei an über 70.000 ZuschauerInnen von der Triumphpforte bis in die Universitätsstraße.

18. 20. 09

Gesamtleitung Organisation: Sachgebiet Repräsentationswesen Gesamtleitung DVD Produktion: Thomas Schönherr / Julius Skamen Regie der ORF-Übertragung: Fritz Melchert Bildmaterial: ORF Tirol Zusätzliche Kameras: Eckhart Köll / Angelika Haidacher / Robert Schwarz Schnitt/Postproduktion: Eckhart Köll / Julius Skamen Fachliche Beratung: Andreas Payer / Herbert Ebenbichler / Franz Hitzl Moderation: Georg Laich / Michael Forcher / Fritz Tiefenthaler

20. 09

20.09.2009

Landesfestumzug am 20. September 2009 zum Gedenkjahr „Geschichte trifft Zukunft“

ndzug laum fest innsbruck

es

DVD alle Regionen / PAL Format: 16:9 Länge: 2h 41 min

19. 09

Fotos: Land Tirol / Andreas Fischer, Martin Vandory; Kameraclub / Johann Jenewein, Hermann Kofler, Alfred Schestak

dVd IMPRESSIONEN ALLER FORMATIONEN UND ABORDNUNGEN

dVd

Amt der Tiroler Landesregierung Abteilung Öffentlichkeitsarbeit Eduard-Wallnöfer-Platz 3 6020 Innsbruck Tel: +43 (0)512 508 2242 E-Mail: pr@tirol.gv.at www.tirol.gv.at

09.2009 ktplatz Mar Samstag, 19. Kulinarium am

m Program

IMPRESSIONEN ALLER FORMATIONEN UND ABORDNUNGEN

Ein Film der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit und des Sachgebietes Repräsentationswesen im Amt der Tiroler Landesregierung Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck (c) Alle Rechte vorbehalten - Tirol 09/2009 Unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung und Sendung verboten.

www.1809-2009.eu

09.2009 Freitag, 18. Kulinarium am Marktplatz ab 11.00 Uhr 20.00 Uhr

ier „TRADITION Eröffnungsfe vorplatz Landestheater

ss Innsbruck ERB“, Congre ERB“, TIVWETTBEW TIVWETTBEW ab 11.00 Uhr „JUGEND-KREA „JUGEND-KREA Ausstellung n Nominierte ab 12.00 Uhr tatio sen -Prä Live raße ab 12.00 Uhr Landestheatervorplatz n-St esie “, Altstadt Maria-Ther FT TRADITION TTENDRIN“, HICHTE TRIF Kinderfest „MI „MODEGESC ab 13.00 Uhr Kostümschau 18.00 Uhr 00/ 16. 00/ 14.

NE“, TRIFFT MODER

ighlightenstadt 2009/H er Inn g, 20.09. G“, Innsbruck Sonnta esien-Straße ESFESTUMZU ern, Maria-Ther Uhr „LAND ab 11.00

ab 11.00 Uhr ab 14.00 Uhr

10-22 uhr > 13. Juni,i, 10-20 uhr latchztbIlderWasserWäeruMkee > 14. Junr rathausp lI nsr nzgebiete giequellenlebe nelenlebensräuMegregrü > Werie ndeener eg el u w gieq eichbe en er ktehörb höhepun

Bay Marktplatz Südtirol und Kulinarium am sik aus Tirol, mit Live-Mu Festausklang

Mehr Informationen unter:

Mehr Informationen zu den Festtagen:

www.1809-2009.eu

www.1809-2009.eu

s e d n a l g u uck festumrz 9

20.09.200

Diese DVD zeigt eine umfangreiche Zusammenfassung des Landesfestumzuges 2009 - ein unvergesslicher Höhepunkt des Gedenkjahres „Geschichte trifft Zukunft“!

s e d n a l g u uck festumrz

es

platz reihe

IMPRESSIONEN ALLER FORMATIONEN UND ABORDNUNGEN

Amt der Tiroler Landesregierung Abteilung Öffentlichkeitsarbeit Eduard-Wallnöfer-Platz 3 6020 Innsbruck Tel: +43 (0)512 508 2242 E-Mail: pr@tirol.gv.at www.tirol.gv.at

dVd

Ein Film der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit und des Sachgebietes Repräsentationswesen im Amt der Tiroler Landesregierung Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck (c) Alle Rechte vorbehalten - Tirol 09/2009 Unerlaubte Vervielfältigung, Vermietung, Aufführung und Sendung verboten.

dVd IMPRESSIONEN ALLER FORMATIONEN UND ABORDNUNGEN

28 59

Fotos: Land Tirol / Andreas Fischer, Martin Vandory; Kameraclub / Johann Jenewein, Hermann Kofler, Alfred Schestak

lft 05198489

tirol und l sÜdtiro grÜSSen wien

innsb

il tirol o adige e l’alt a no vienn saluta

sonntag 20.09.2009 11:00 Uhr innsbruck/hofburg sektor

sektor

Gesamtleitung DVD Produktion: Thomas Schönherr / Julius Skamen Regie der ORF-Übertragung: Fritz Melchert Bildmaterial: ORF Tirol Zusätzliche Kameras: Eckhart Köll / Angelika Haidacher / Robert Schwarz Schnitt/Postproduktion: Eckhart Köll / Julius Skamen Fachliche Beratung: Andreas Payer / Herbert Ebenbichler / Franz Hitzl Moderation: Georg Laich / Michael Forcher / Fritz Tiefenthaler

20.09.2009

Gesamtleitung Organisation: Sachgebiet Repräsentationswesen

ndzug laum fest innsbruck

Landesfestumzug am 20. September 2009 zum Gedenkjahr „Geschichte trifft Zukunft“

Inserat Wien

innsb

30.000 TeilnehmerInnen aus über 1.000 Vereinen der Traditionsverbände marschierten durch die Innsbrucker Innenstadt. Die beeindruckende Parade führte vorbei an über 70.000 ZuschauerInnen von der Triumphpforte bis in die Universitätsstraße.

DVD alle Regionen / PAL Format: 16:9 Länge: 2h 41 min

Inserat Landesfesttage

reihe

tirol irol y sudt na saluda vie

il tirol o adige e l’alt a no vienn saluta

tirol irol y sudt na saluda vie

platz

28 59

22,50

lft 05198489

www.1809-2009.eu

tirol und sÜdtirol n grÜSSe wien

il tirol adige e l’alto no vienna saluta

sitzplatzticket für eine person

tirol tirol y sud viena saluda

tirol und sÜdtirol n grÜSSe wien

il tirol adige e l’alto no vienna saluta

tirol tirol y sud viena saluda

www.1809-2009.eu

ni > 13.–14. ju > Wiener splatz rathau 2009.eu www.1809-

DVD Dokumentation Landesfesttage

tirol und l sÜdtiro grÜSSen wien

ni > 13.–14. ju > Wiener splatz rathau 2009.eu www.1809-

Eintrittskarte Landesfesttage Fahnen Wien

i platz > 13.–14. jun rathaus > Wiener u 009.e www.1809-2

i platz > 13.–14. jun rathaus > Wiener u 009.e www.1809-2


Kunde: Amt der Tiroler Landesregierung/ Land Tirol » Kinospot „Tirol steckt in dir!“

Kino- und TV-Spot „Tirol steckt in dir!“


wir sind

prologo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.