Prologo Touch: 2013 Dealers Catalog by Prologo

TOUCH COLLECTION

20X3

TOUCH THE 20X3 COLLECTION

ROUND

SHAPE

SEMI - ROUND

scratch

FAMILY

Scratch Nack page 30

nago evo MULTISIZES

Scratch HWD page 32

road

MULTISIZES

END-USE

MULTISIZES

choice

Nago Evo page 47

Nago Evo X10 page 54

Choice Max page 91

Nago Evo X10 page 54

Choice Max page 91

c.one

zero° II

C.One Nack page 78

Zero° II ppage 63

C.One30 page 80

Zero° II Pas page 66

Scratch Pro page 35

Scratch HWD page 32

xc-marathon

kappa evo

FLAT

Scratch Pro page 35

MULTISIZES

Nago Evo page 47

Zero° II ppage Zero g 63

Zero° II Pas page 66 Zero

Nago Evo X8 page 51

Scratch Pro X14 page 38

X Zero° page 73

all-mountain Scratch Pro X20 page 40

downhill Nago Evo TRI40 page 56

triathlon Zero° TT ppage Zero g 69

time-trial Kappa Evo page 83

recreational

ergonomic woman

Kappa Evo Pas page 86

Scratch Pro Plus+ page 42

Nago Evo Plus+ page 58

Scratch Pro Dea page 44

Nago Evo Dea page 60

Choice Max Plus+ page 94

Kappa Evo Dea page 88

HL AB

15 ACTIVE DENSITY ACTIVE SHAPE MULTISIZES ESD ESD BASE & MATERIALS RAILS

ACTIVE

DENSITY

ACTIVE

SHAPE

MULTISIZES

S S S AM DE OR TE CO UT 12 TS IB 20 UC STR OD DI PR 6

ERGO SHAPE

16 18 22 24 26 27

97 118 126

SADDLES & U-TILITIES

29 35 47 63 77 83 91 101 107 113

SCRATCH NACK 30 SCRATCH HWD 32 SCRATCH PRO 36 SCRATCH PRO X14 38 SCRATCH PRO X20 40

SCRATCH PRO PLUS 42 SCRATCH PRO DEA 44

NAGO EVO 48 NAGO EVO X8 51 NAGO EVO X10 54

NAGO EVO TRI40 56 NAGO EVO PLUS 58 NAGO EVO DEA 60

ZERO II 64 ZERO째 II PAS 66

ZERO째 TT 69 XZERO째 73

C.ONE NACK 78 C.ONE 30 80

KAPPA EVO 84 KAPPA EVO PAS 86

KAPPA EVO DEA 88

CHOICE MAX 92 CHOICE MAX PLUS 94

U-CLIP 102 U-BAGS 103

U-LIGHT 103 EQUIPMENT 104

ONETOUCH 108 MICROTOUCH 109 SKINTOUCH 110

DOUBLETOUCH 111 PLAINTOUCH 111

LIGHT 114 CHAMELEON 115

FEATHER LOCK SYS 116 FEATHER 117

S S C N Z C C R E A K R . C T U GR AP -T HO AP ON RO GO AT ATC IPS ES ILI IC PA E 째 I EV CH H I O P TIE E M EV RO S AX O

C TE

TECH DISTRIBUTOR & TEAM

4 keypoints to ﬁnd your saddle SIZE

SHAPE round

semi-round

ﬂat

• Ideal for long distance riding; • The weight is shared on the whole seating area to avoid picks of pressure in the pelvic zone.

• Ideale per lunghe distanze; • Il peso è distribuito su tutta la superficie della sella evitando picchi di pressione nella zona pelvica.

134

• Ideal for medium-long distance riding, great versatility, ideal for different end-uses; • Good choice of riding position; • A perfect compromise.

• Adatta a medie-lunghe distanze, grande versatilità, ideale per diverse discipline; • Libertà di movimento; • Un ottimo compromesso.

141

• Ideal for short and medium distance riding and frequent change in the riding position; • Wider seating surface; • Excellent support on the whole surface of the saddle.

• Ideale per percorsi brevi o medi e frequenti cambi di posizione; • Ampia superficie di seduta; • Ottimo appoggio sulle diverse parti della sella.

We pinpointed three saddle shapes (round, semi-round and ﬂat) since we found out that the choice of the correct shape depend on different aspects, such as the riding distances, the end-use and the personal characteristics. La scelta della forma della sella è influenzata da diversi fattori tra cui distanze percorse, fisicità e discipline di utilizzo. E’ in base a queste caratteristiche che abbiamo individuato tre forme di sella: round, semi-round e flat.

millimeters

143

With this size we can satisfy the 90% of the market needs. 134mm is available on round, semi-round and flat saddles.

With these sizes we can satisfy the remaining 10%, ideal for cyclists with “special” personal characteristics. 141mm available for semi-round saddles. 143mm available for round shape saddles.

Con questa misura si copre il 90% delle necessità del mercato. 134mm disponibile per selle tonde, semi tonde o piatte.

Con queste misure si copre il restante 10%, adatte a ciclisti con caratteristiche fisiche “importanti”. 141mm disponibile per selle semi-tonde. 143mm disponibile per selle tonde.

millimeters

MULTISIZES

Multisizes is the size system patented by Prologo that enables us to have different saddles widths to cover 100% of the market needs. More info at page 22. Il Multisizes è il sistema ideato da Prologo che consente di soddisfare il 100% delle esigenze del mercato grazie alle diverse larghezze di sella. Maggiori informazioni a pagina 22.

4 keypoints to ﬁnd your saddle GENDER

END-USE

• Seating area designed on the bases of the male body morphology; • Pressure reduction in the perineal area.

• Wider seating area; • Central channel unloaded for a total pressure reduction on the genital area.

• Appoggio studiato sulla morfologia maschile; • Riduzione della pressione nella zona perineale.

• Maggiore appoggio; • Scarico centrale dedicato per una totale riduzione della pressione nella zona genitale;

road xc/cross-country marathon all-mountain time trial

• Saddles designed for all kinds of cyclist, high performance and ideal for both men and women.

• Selle dedicate a tutte le tipologie di ciclisti, altamente performanti adatte sia a uomini che donne.

downhill-freeride triathlon recreational

Differences between men and women are evident and such differences inﬂuence certain saddles characteristics such as width, length and the central zone of the saddle. For this reason we worked on these characteristics and we offer not only unisex saddles, but also saddles speciﬁcally designed for women and men too. Le differenze tra uomo e donna sono evidenti ed anche larghezza e lunghezza della sella dipendono dalle differenze tra i sessi, e con esso anche la conformazione della zona centrale. Per questo abbiamo perfezionato l’appoggio per le diverse esigenze e per entrambi i sessi abbiamo elaborato linee dedicate.

Thanks also to the cooperation with our Teams, we have been able to conceive saddles for speciﬁc end-uses. Selle specifiche per ogni disciplina, perfezionate grazie anche alla collaborazione con i nostri Team.

HOW TO CHOOSE THE RIGHT SADDLE

TEST IT. The solution to the question of which saddle is correct for you can be only be found on the street. Only by testing a saddle can you know that is works for you, so test it! The Try and Buy test program, available at Prologo retailers, gives you the opportunity to conveniently test a saddle and ďŹ nd solution perfect for you.

Per tutte le selle la prova su strada rimane lâ&#x20AC;&#x2122;unica vera ed onesta risposta al quesito quale sia la giusta sella per ognuno di noi. Il test program Try&Buy, disponibile nei punti vendita, consente la prova della sella e di trovare facilmente e correttamente la giusta soluzione per ognuno di noi.

AT B ER AS pa IAL E ge S 2

ILS

LTI SI

TIV E

ITY 16

T E LA CH B GO DE SHAP pa SIG E ge N 2

TI V

pa AP ge E 18

It is the system patented by Prologo that combines multiple base stiffnesses and multiple padding densities for a new level of comfort.

ACTIVE

DENSITY

HIGH Y DEeNreSarIaTrea of the simadudmle

MEDIUMY DENceSntrITal zone (perinesal.

on th max one) for a (seating z fort and stability om level of c l stroke. a d e p in the

on the riding condition ll area) in a

lla zone ensità ne ale) d ia d e M ne area peri central ( ondizioni di c in tutte le . ta la a d e p

zona per sità nella Alta den area di seduta) ( e re posterio re performance io g g a una m pedalata. di stabilità

Multiple DENSITY 16

E’ il sistema brevettato da Prologo che unisce diverse rigidità della base (multiple stiffness) e diverse densità dell’imbottitura (multiple density) per ottenere un nuovo livello di comfort.

LOW Y DEeNfrSonIt Tto eliminate poicf ks

on th phase re in the of pressu edal stroke. p maximum re er toglie

ensità p Minore d ressione ip i picchi d pinta massima. is d e s fa in

LESS ESS STeIFceFntrNal zone to obntadin

MORE ESS STIFbaFckN.

in th fort a etter com a much b ﬂexibility.

in the

a parte idità nell vere g ri a tt o Rid da a in modo centrale re comfort e io un magg . à it il ib s fles

rigidità Maggiore posteriore. e nella part

Multiple STIFFNESS 17

MORE ESS STIFfroFnt.N

in the

rigidità Maggiore anteriore. e nella part

The ergo evolution of the Active Density that ensures a high level of comfort and the total reduction of pressure in the pelvic zone.

ACTIVE

SHAPE

-SOFT M U I D E M DENSITY

MEDIUMY DENSIT

L’evoluzione ergonomica del sistema Active Density che garantisce il massimo livello di comfort e la riduzione totale della pressione nella zona pelvica.

SOFT Y DENSIT

WHY ACTIVE ?

14 MM WIDTH

30 MM WIDTH

WHY SHAPE ?

Because we have multiple densities and stiffnesses on the different saddle areas in order to cover speciﬁc functions and needs.

Because the design is ergonomic and it has an innovative central channel unloaded that ensures the maximum level of comfort.

Perché abbiamo differenti densità e rigidità nelle diverse aree della sella per rispondere a specifiche funzioni e differenti bisogni.

Perché il design è ergonomico e presenta un innovativo scarico centrale in grado di assicurare il massimo confort.

WHICH ARE THE ADVANTAGES?

ACTIVE

SHAPE

whole ure in the rves) s s e r p e and ne inates th aded elim als, blood vessels mbnesses. lo n u l e n and nu al chan a, genit The centr o prostate, urethr sequently, tingles rostata, rea (s id, con anale (p olii e ri e perineal a p and to avo a n zo ic

cient be a sufﬁ ne. l il w e r e eal zo sition th eating po ction” of the perin s r e p o r p on“prote ven in a n si ha una

corretta . riamente a zona perineale p ro p n o n ll e d ta u ” d e e n caso di s iciente “protezio Anche in suff

a tutta la indi, form ssione d ) ed evitare, qu torpidimenti. re p la a in elimin vature centrale asi e ner Il canale retra, genitali, v u

ay, ifferent w . d a in , s te dy a contribu pport of the full bo e r a t c ta n Every co to the su cono

al area.

tion of pr

c Total redu Totale rid

uzione d

e perine ssure in th

ella

e nella pression

ntribuis oggio co l sostegno p p a i d )a zone Tutte le iera differenziata del corpo. o n iv a s s m le comp ebbene in

neale.

zona peri

MULTISIZES

WHAT’S MULTISIZES

Multisizes is a system that allows to have different saddles widths to cover 100% of the cyclists needs. Il Multisize è un sistema che consente di avere diverse larghezze di selle per coprire il 100% delle esigenze dei ciclisti.

SCRATCH PRO MULTISIZES

134 mm standard size and 143 mm larger size are available on Scratch Pro saddles. Le misure standard, 134 mm, e più larga, da 143 mm, sono disponibili per i modelli di selle Scratch Pro.

NAGO EVO MULTISIZES

134 mm standard size and 141 mm larger size are available on Nago Evo saddles. Le misure standard, 134 mm, e più larga, da 141 mm, sono disponibili per i modelli di selle Nago Evo.

134

mm Size that satisfy the 90% of the market needs.

Misura che copre il 90% delle necessità del mercato.

141

143

mm Ideal for cyclists with “special” personal characteristics.

Adatte a ciclisti con caratteristiche fisiche “importanti”.

WHICH IS THE CORRECT WIDTH FOR US? Apart from the end-use, the choice of a saddle is a result between the width and the shape. The width of the saddle is linked primarily to the following aspects: Prescindendo dall’utilizzo ﬁnale, la scelta di una sella è la risultante di due caratteristiche di base: la larghezza e la forma. La larghezza della seduta è legata sostanzialmente a tre aspetti:

THE WIDTH of the ischiatic bones. La larghezza delle ossa ischiatiche.

PELVIS FLEXIBILITY

THE ANGLE

which is related to the position you assume while riding.

of the ischiatic bones.

L’elasticità del bacino (che in alcuni casi può essere assimilate allo stile di seduta in bicicletta).

L’angolo delle ossa ischiatiche.

The Ergo Shape Design (ESD) is the result of ergonomic and biomechanic studies and tests done by Prologo in the last few years.

ESD

L’Ergo Shape Design (ESD) e’ il risultato di studi ergonomici e biomeccanici, e test che Prologo ha fatto negli ultimi anni.

ERGO SHAPE

DELETED AREA

More space for the legs of the cyclist. Piu’ spazio a disposizione per le gambe del ciclista.

+ 24

Much better pedal strokes (avoiding sliding forward) Una migliore e precisa pedalata (evitando lo scivolamento in avanti).

THE MAINTENANCE OF THE CORRECT POSITION. Il mantenimento della corretta posizione.

BASE & MATERIALS

CARBON FIBRE HWD BASE HWD (High Weave Density), Prologo’s exclusive and innovative technology, which through the application of multiple carbon layers and the utilization of special resins, permits the realization of varying thickness, density, and elasticity throughout the Carbon Fibre bases. HWD (High Weave Density), l’esclusiva ed innovativa tecnologia di Prologo,che attraverso l’applicazione di differenti strati di carbonio e l’utilizzo di speciali resine, permette di ottenere spessori, densità ed elasticità differenziate nelle diverse aree su basi in Fibra di carbonio.

HM Carbon Fibre High Modulus(HM) base structure is made of multiple ﬁbre layers and different qualities. Carbon Fibre HM T700 and M30 with ﬁbres positioned at 45° or 0°. M30 is used at the rail insertion point to improve the resistance to torque. Struttura dello scafo costituita da più strati e differenti qualità di fibra di carbonio. Fibra di carbonio HM T700 e M30 con posizionamenti delle fibre a 45% o 0% (strato interno). L’M30 è utilizzato nella zona di inserimento della forchetta per incrementare la resistenza torsionale di questa area.permette di ottenere spessori, densità ed elasticità differenziate nelle diverse aree su basi in Fibra di carbonio.

RAILS NACK

Nano carbon fiber rail. Carbon fiber, Kevlar and aluminum filaments seat-post clamp area, treated with the production process called Braided Carbon Rail (BCR). This is done in order to obtain “the perfect fusion” and uniformity of the several type of fibers and materials. The result is a balance structure and resistant to penetration. Forchetta in Nano fibra di carbonio. Area di chiusura clamp reggisella in carbonio, Kevlar e filamenti di alluminio trattata con il processo produttivo BCR (Braided Carbon Rail). Tale lavorazione consente la perfetta “fusione” e compattamento delle differenti fibre e materiali ottenendo una struttura uniforme, particolarmente resistente alla penetrazione.strati di carbonio e l’utilizzo di speciali resine, permette di ottenere spessori, densità ed elasticità differenziate nelle diverse aree su basi in Fibra di carbonio.

TI SOLID

Full Titanium rail, used by airspace industries. HRC: 36.6+/-2.. Forchetta in tondino pieno di Titanio, utilizzato nell’industria aereonautica. HRC: 36.6 +/- 2.

TI 1.4

Nickel-Titanium alloy rail, with 1.4 mm wall thickness. HRC: 25.6+/-2... Forchetta in lega di Nickel-Titanio con spessore parete di 1,4 mm. HRC: 25.6 +/- 2.

CARBON FIBRE INJECTION The percentage of carbon ﬁbre into the compound can vary model by model and it can go from 14% up to 18%. The Carbon Fibre injection gives strength to the base increasing its stiffness and duration. La percentuale di carbonio presente nel compound è compresa, a seconda del modello di sella, dal 14% al 18%. La fibra di carbonio incrementa la durata e la rigidità dello scafo.

T 2.0 Chromo-Molibdeno rail, with High Tensile Strenght. HRC: 39-0/+ 2.

NYLON INJECTION BASE

Forchetta in CromoMolibdeno ad alto carico di rottura. HRC: 39 -0/+ 2.

Injection compound 100% Nylon. Scafo ad iniezione con compound 100% Nylon.

RO DS HA

RA TC

RA TC H

RA TC

ROUND

SCRATCH NACK

IL NACAKT PRAGAE 27

ROAD

HWDAT PAGE 26

UNISEX

U-CLATIPPAGE 102

Full Black

Full White

Scratch Nack Size / Misure (mm)

278x134

Weight / Peso (gr)

158

Base / Scafo

HWD Carbon Fibre and Kevlar

Rail / Forchetta

Nack

Cover / Rivestimento

Lorica

Padding / Imbottitura

Super Light Foam

Colours / Colori

ROUND

SCRATCH HWD

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

HWDAT PAGE 26

UNISEX

TECT SIDE PRO

Black / White

White/ Black

Scratch HWD Size / Misure (mm)

276x134

Weight / Peso (gr)

185

Base / Scafo

HWD T700 and M30 Carbon Fibre

Rail / Forchetta

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Lorica

Padding / Imbottitura

Super Light Foam

Colours / Colori

N 20 E W 13

RA TC H

pa g

RA TC

SC PR RA O TC

ge US 42

OP pa

RA TC H

pa PR ge O 36

RA TC

ROUND

SCRATCH PRO

ACK RAIL

PA MORE AT

GE 27

ROAD

SIDE TOR PROTEC

ENSITY D E V I T C A 16

MORE AT

PAGE

ESD

MORE AT

UNISEX

XC-CROSS COUNTRY

PAGE 24

ES MULTISAGIZE 22

MORE AT

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

Full White

MULTISIZES

Scratch Pro Nack

Scratch Pro Ti Solid

Scratch Pro Ti 1.4

Size / Misure (mm)

278x134

278x134 - 278x143

Weight / Peso (gr)

165

225

242

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

EV2 - Active Density

EV2+Active Density

Active Density

- 227

Full Black

- 244

Colours / Colori

ROUND

NEW 2013

SCRATCH X14

SIDE

OR PROTECT

ALL MOUNTAIN

NSITY E D E V I T AC PAGE 16

MORE AT

UNISEX

ESDAT PAGE 24

U-CLATIPPAGE 102

FOR ALL MOUNTAINS TRAILS

Black / White

Scratch Pro X14 Ti 1.4 Size / Misure (mm)

260X134

Weight / Peso (gr)

249

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

MicroямБber

Padding / Imbottitura

LIGHT FOAM

White/ Black

Colours / Colori

ROUND

SCRATCH X20

DOWNHILL-FREERIDE

SITY N E D E V I ESDAT PAGE 24 ACT T PAGE 16

MORE A

SLIDE CONTROL

UNISEX

SIDE OR PROTECT

U-CLATIPPAGE 102

THE REAL DH SADDLE

Black / White

Scratch Pro X20 Ti 1.4 Size / Misure (mm)

260X134

Weight / Peso (gr)

216

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

MicroямБber

Padding / Imbottitura

LIGHT FOAM

White/ Black

Colours / Colori

ROUND

SCRATCH PRO PLUS

HAPE SD S E V I T C A AT PAGE 18 E AT PAGE 24

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

U-CLTIPPAGE 102

MORE A

UNISEX

ES MULATTIPSAGIZE 22 SIDE OR MORE PROTECT

Full Black

MULTISIZES

Scratch Pro Plus Ti 1.4 Size / Misure (mm)

278x134 - 278x143

Weight / Peso (gr)

242

Base / Scafjdff

Carbon ﬁbre Injection

Rail / Forchetta

Ti1.4

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Active Shape

- 258

Full White

Colours / Colori

ROAD

ROUND

SCRATCH PRO DEA

HAPE ACTIAVT EPAGSE 18

ESDAT PAGE 24

WOMAN

SIDE OR PROTECT

U-CLATIPPAGE 102

Black / White

Scratch Pro Dea Ti solid Size / Misure (mm)

265x143

Weight / Peso (gr)

227

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Ti Solid

Cover / Rivestimento

MicroямБber

Padding / Imbottitura

Active Shape

White/ Black

Colours / Colori

DS HA

PE GO

10 5

RI4

GO ge

NA EV GO O

ge US 58

OP pa

-RO

N 20 EW 13

O NA

pa O X ge 8 51

SEMI-ROUND

NAGO EVO

IL NACK RGAE 27

PA MORE AT

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

SITY D N E D E V I ES AT PAGE 24 ACT PAGE 16

MORE AT

UNISEX

ES IP MULATTIPSAGIZE 22 MUO-RCELAT PAGE 102

Hard Black

White/ Black

MULTISIZES

Nago Evo Nack

Nago Evo Ti Solid

Nago Evo Ti 1.4

Size / Misure (mm)

280x134

280x134 - 280x141

280X134

Weight / Peso (gr)

155

197

219

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

EV2 - Active Density

- 199

Black / White

Colours / Colori

SE -RO UN DS HA PE

THE REAL CROSS COUNTRY

EV NA O GO X8

NEW 2013

NAGO EVO X8

SEMI-ROUND

IL NACK RGAE 27

PA MORE AT

XC/CROSS-COUNTRY

SITY N E D E V I ACT PAGE 16 SIDE OR MORE AT PROTECT

UNISEX

U-CLATIPPAGE 102

Black / White

White/ Black

Nago Evo X8 Nack

Nago Evo X8 Ti Solid

Size / Misure (mm)

280X135

Weight / Peso (gr)

154

220

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Active Density

Colours / Colori

SEMI-ROUND

NAGO EVO X10

IL NACK PRAGAE 27

MORE AT

XC-CROSS COUNTRY

NSITY E D E V I T AC PAGE 16

MORE AT

SLIDE CONTROL

UNISEX

SIDE OR PROTECT

U-CLATIPPAGE 102

Black / White

XC MARATHON

White/ Black

Nago Evo X10 Nack

Nago Evo X10 Ti 1.4

Size / Misure (mm)

280x135

Weight / Peso (gr)

158

229

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

EV2 - Active Density

Models with nack rail are available with or without Slide Control. I modelli con rail nack sono disponibili con e senza Slide Control.

Colours / Colori

SEMI-ROUND

NAGO EVO TRI40

NACK PAGE 27

MORE AT

TRIATHLON

NSITY E D E V I T AC PAGE 16

MORE AT

UNISEX

SLIDE CONTROL

U-CLATIPPAGE 102

THE AMPHIBIAN SPECIES

Hard Black

White/ Black

Nago Evo Tri40 Nack

Nago Evo Tri40 Ti Solid

Size / Misure (mm)

280x135

Weight / Peso (gr)

175

222

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Active Density

All models are available with or without Slide Control. Tutti i modelli sono disponibili con e senza Slide Control.

Black / White

Colours / Colori

SEMI-ROUND

NAGO EVO PLUS

HAPE ACTIAVT EPAGSE 18

ESDAT PAGE 24

ROAD

SIDE TOR PROTEC

UNISEX

ES MULATTIPSAGIZE 22

U-CLATIPPAGE 102

Black / White

MULTISIZES

White/ Black

Nago Evo Plus Ti 1.4 Size / Misure (mm)

280x134 - 280x141

Weight / Peso (gr)

249

Base / Scafjdff

carbon ﬁbre injection

Rail / Forchetta

Ti1.4

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Active Shape

- 258

Colours / Colori

SEMI-ROUND

NAGO EVO DEA

HAPE ACTIAVT EPAGSE 18

ROAD

ESDAT PAGE 24

MARATHON

SIDE OR PROTECT

WOMAN

U-CLATIPPAGE 102

Black / White

White/ Black

Nago Evo Dea Ti Solid Size / Misure (mm)

265x141

Weight / Peso (gr)

212

Base / Scafjdff

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Ti Solid

Cover / Rivestimento

MicroямБber

Padding / Imbottitura

EV2 - Active Shape

Colours / Colori

FL HA PE

AT S

II P AS

II NEW 2013

NEW 2013

ZERO II

FLAT

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

NACAKT PAGE 27

UNISEX

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

Zero II Nack

Zero II Ti Solid

Size / Misure (mm)

278x134

Weight / Peso (gr)

165

204

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Light Foam

Black / White

Colours / Colori

NEW 2013

ZERO II PAS

FLAT

NACAKT PAGE 27

ROAD

UNISEX

XC-CROSS COUNTRY

PAS

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

Zero II Pas Nack

Zero II Pas Ti Solid

Size / Misure (mm)

278x134

Weight / Peso (gr)

180

204

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

TiSolid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Light foam

Black / White

Colours / Colori

HA PE

ZE R O TT

AT S

TO FIGHT AGAINST THE CLOCK

NEW 2013

FLAT

NEW 2013

ZERO II TT

NACAKT PAGE 27

TIME TRIAL

SITY N E D E V I ACT GE 16

MORE AT

UNISEX

SLIDE CONTROL

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

Zero TT Nack

Zero TT Ti Solid

Size / Misure (mm)

254X136

Weight / Peso (gr)

195

204

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

Super Light Foam

Black / White

Colours / Colori

AT S HA PE

CROSS COUNTRY EXTREME RACING SADDLE

XZ E

NEW 2013

FLAT

NEW 2013

X ZERO

NACAKT PAGE 27

XC/CROSS-COUNTRY

ENSITY D E V I T C A T PAGE 16

MORE A

SIDE OR PROTECT

UNISEX

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

X Zero Nack

X Zero Ti Solid

Size / Misure (mm)

278x134

Weight / Peso (gr)

179

219

Base / Scafo

Carbon Fibre Injection

Rail / Forchetta

Nack

Ti solid

Cover / Rivestimento

Microﬁber

Padding / Imbottitura

EV2 - Active Density

Black / White

Colours / Colori

FL HA PE

C.O

e7 8

pa g

C.O

C.O N

AT S

FLAT

C.ONE NACK

ROAD

IL NACAKT PRAGAE 27

UNISEX

HM AT PAGE 26

White/ Black

Black / White

C.One Nack Size / Misure (mm)

276x126

Weight / Peso (gr)

Base / Scafo

Carbon Fibre HM T700 and M30

Rail / Forchetta

Nack

Cover / Rivestimento

Padding / Imbottitura

Colours / Colori

FLAT

C.ONE 30

ROAD

MORE AT

UNISEX

PAGE 26

Full Black

Full White

C.One 30 Ti Solid Size / Misure (mm)

276x126

Weight / Peso (gr)

131

Base / Scafo

Carbon Fibre HM T700 and M30

Rail / Forchetta

Ti Solid

Cover / Rivestimento

Padding / Imbottitura

Colours / Colori

SE MI UN DS

PP AE

PA S

PP AE

-RO

NEW 2013

KAPPA EVO

SEMI-ROUND

RECREATIONAL

UNISEX

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

Kappa Evo T 2.0 Size / Misure (mm)

275x147

Weight / Peso (gr)

265

Base / Scafjdff

Nylon Fibre Injection

Rail / Forchetta

T 2.0

Cover / Rivestimento

MicroďŹ ber

Padding / Imbottitura

Light Foam

Black / White

Colours / Colori

NEW 2013

KAPPA EVO PAS

SEMI-ROUND

RECREATIONAL

U-CLATIPPAGE 102

UNISEX

PAS

Hard Black

White/ Black

Kappa Evo Pas T 2.0 Size / Misure (mm)

275x147

Weight / Peso (gr)

255

Base / Scafjdff

Nylon Fibre Injection

Rail / Forchetta

T 2.0

Cover / Rivestimento

MicroďŹ ber

Padding / Imbottitura

Light foam

Black / White

Colours / Colori

NEW 2013

KAPPA EVO DEA

SEMI-ROUND

RECREATIONAL

WOMAN

U-CLATIPPAGE 102

Hard Black

White/ Black

Kappa Evo Dea T 2.0 Size / Misure (mm)

265X147

Weight / Peso (gr)

268

Base / Scafjdff

Nylon Fiber Injection

Rail / Forchetta

T2.0

Cover / Rivestimento

MicroďŹ ber

Padding / Imbottitura

Light foam

Black / White

Colours / Colori

SE MI UN DS HA PE

OIC

PL US

MA CH O X IC E

-RO

SEMI-ROUND

CHOICE MAX

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

U-CLATIPPAGE 102

UNISEX

YS C-LOCK S

Black Max Titanium/Black

Black Max White/Black

Choice Max Ti 1.4 Size / Misure (mm)

271X130

Weight / Peso (gr)

234

Base / Scafjdff

Polyamide HIS FR 14

Rail / Forchetta

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

MicroďŹ ber

Padding / Imbottitura

UltraLight PU - DS

Colours / Colori

Cover options

C-Max 11.0

C-Max Gel 12.0

C-VMax

Black Max Titanium

Black

White Max Black

White

SEMI-ROUND

CHOICE MAX PLUS

ROAD

XC-CROSS COUNTRY

U-CLATIPPAGE 102

UNISEX

YS C-LOCK S

Black / White

White/ Black

Choice Max Plus Ti 1.4 Size / Misure (mm)

271x130

Weight / Peso (gr)

234

Base / Scafjdff

Polyade HIS FR 14

Rail / Forchetta

Ti 1.4

Cover / Rivestimento

MicroďŹ ber

Padding / Imbottitura

Ultralight PU DS- Twin Gel

Colours / Colori

Cover options C-Max Plus Black White

TE A M 20 S 12

DE SPA RA NIS TIO H N

DE DAN RA IS TIO H N

ATI ON AL FE DE

MT B

FE AUS DE TR RA AL TIO IAN N

FE BE DE LG RA IA TIO N N

RA TI O

P ro fe ss io na lC yc lin g Te am 20

RO AD

NT S 10 4

ME ge

UIP

ge LIP 10 2

U-

U- U-B L pa IG AG ge HT 1

TIE

ILI

U-T

U-BAG LARGE

U-Bag large

U-CLIP world-clip

Size (mm) / Dimensioni

6,6 x 14,8 x 8,1

Capacity (l) / Capacità

0,41

Weight (gr) / Peso

U-BAG MEDIUM

U-Bag medium Size (mm) / Dimensioni

5,7 x 10,8 x 7,6

Capacity (l) / Capacità

0,21

Weight (gr) / Peso

U-LIGHT

U-Light

It’s as easy as a “click”. Do you need a bag or a light to be seen by? With U-clip Sys you can quickly hook on the tool you need without disturbing your riding. È semplice come un clic. Vi occorre una borsa, oppure una luce per farvi vedere sempre? Con la soluzione U-Clip Sys potete fissare in un attimo ciò che vi serve e senza che la pedalata ne sia disturbata.

102

Lamp / Illuminazione

2 Red LEDs

Battery / Batteria

3V CR2032 Battery x 1pcs

Control / Opzioni

Constant/Luce ﬁssa Blinking/Lampeggiante Off/Spenta

Burn Time / Durata media up to 60 hours Size (mm) / Dimensioni

4 X 4 X1.5 cm3

Weight (gr) / Peso

17,6

103

HORwThSite colour S + Y E S JER th in black and

Available

EQUIPMENT

K ET C A J R E T N

Available Giubbino

olour

in black c

invernale

ibile in – dispon

onibili mbi disp

o e nero

in bianc

Entra

SHIRT T E V E E LONG SL e colour

Available

in dark blu

e in blu

isponibil

e–d he lungh ic n a m a t

T-Shir

nero

“Equipment by Prologo”, sportswear produced with the highest quality of materials and with snappy graphics. Technical, great wear ability & designed for a maximum level of comfort. “Equipment by Prologo”, abbigliamento realizzato con materiali di altissima qualità e con grafiche accattivanti. Tecnologico, ottima vestibilità per un massimo confort.

104

105

NE ON TO ET UC OU H pa G CH ge EL 10

11 1

AIN

e1 11

pa g

TA P UB

CH 10 9

OT OU pa

KIN SK TO INT UC OU H pa G CH ge EL 11

ONETOUCH & ONETOUCH GEL

MICROTOUCH

More Colours available:

Altri colori disponibili:

White

Black

Red White

Onetouch is the newest tape, made of Polygrip, which allows you a secure grip in all weather, from sunny to wet riding conditions. If you choose the Gel version, you will ﬁnd a comfort never experienced before. Available in white/black and black/white. Onetouch è il nuovo nastro, in Polygrip, che permette una presa sicura in ogni condizione di utilizzo, dal caldo estremo alla pioggia. Con la versione in gel troverete una comodità mai provata prima. Disponibile in bianco/nero e nero/bianco.

108

Black

The microﬁber tape selected by the pro teams. It keeps extremely high grip even in wet conditions… the ideal solution for demanding cyclists. Available in 3 colours: Black, White and Red. Il nastro in microfibra ad alta presa scelto dai professionisti. Mantiene la presa anche in condizioni bagnate. Resistente all’acqua. Ideale per ciclisti esigenti. Disponibile in tre colori: Nero, Bianco e Rosso.

109

DOUBLETOUCH

SKINTOUCH & SKINTOUCH GEL

Black More Colours available: Altri colori disponibili:

Blue

More Colours available: Altri colori disponibili:

Red Blue

Black

Silver

Red

White

It is the ﬁrst, double thickness and double touch tape. StrongTouch, strong and direct on drops, for ﬁrm gripping. Geltouch, comfortable and “rounded” for the handle upper part, suitable “cruising” grip. Various thicknesses and gripping touches. Available in 5 colours: Black, White, Red, Blue and Silver. Il primo nastro a doppio spessore e a doppio touch. StrongTouch, forte e diretto per le drops, per impugnature ferme e potenti; Geltouch, confor tevole e “rotondo” per la parte superiore del manubrio, per impugnature di “crociera”. Differenti spessori, diversi touch di presa. Disponibile in: Nero, Bianco, Rosso, Blue e Silver.

PLAINTOUCH

Silver More Colours available: Altri colori disponibili:

Red

Black

More Colours available: Altri colori disponibili:

Blue

As soft as silk to the touch, yet – like silk - resistant to all grips. Speciﬁc look, elegant and sophisticated. Available even with Gel for a complete comfort. 3 colours for each versions: Red, Blue and Black, for the Skintouch. Black, Red and Silver for the Skintouch Gel. Leggero al tocco come la seta, ma, come la seta, resistente a tutte le prese. Look particolare, fine e ricercato. Disponibile anche in versione Gel per un maggiore comfort. 3 colorazioni per ogni versione: Rosso, Blue e Nero, per la lo Skintouch. Nero, Rosso e Silver, per lo Skintouch Gel.

110

Silver

Black

White

Made in true cork, it ensures a higher resistance and longer life span than other products on the market. A classic tape. Available in 5 colours: Black, White, Red, Blue and Silver. In vero cork garantisce una maggiore resistenza ed una più lunga durata rispetto agli altri prodotti presenti sul mercato. Un nastro classico. Disponibile in 5 colorazioni: Nero, Bianco, Rosso, Blue e Silver.

111

AT H

SY 11 6

IPS pa TH ge ER 11 7

HT 11 4

LIG ge

EO 11 5

EL ge

LIGHT

CHAMELEON

White Black

White

Black

Ultralight grip (only 85gr.) made with a double-thickness material and with a design that ensures an excellent grip in all kinds of off-road end-uses. Available in two colours: black and white. Manopola ultraleggera (solo 85gr.) realizzata con un materiale a doppia densità e con un design che garantisce un’ottima presa per tutti i tipi di percorsi off-road. Disponibile in due colori: bianco e nero.

114

Innovative grip, with a double screw locking system (Lock Sys), and a central part with special interchangeable tape. Ultra-light grip (about 90gr.) speciﬁcally designed for Cross-Country, Freeride and Downhill. Una manopola innovativa, con sistema di doppia chiusura a vite (Lock-Sys), e corpo centrale con nastro speciale intercambiabile. Grip ultra leggero (90gr. circa) dedicata al Cross-country, Freeride e Downhill. Disponibile in due colori: bianco/nero e nero/bianco.

115

FEATHER LOCK SYS

NEW 2013

FEATHER

Black/Red

Black

White/Black

White

Special foam material with screw locking system for an ultralight grip that allow to have excellent grip in any weather condition. Ultra light grip ( 65 gr). SpeciďŹ cally designed for cross country, free ride and downhill. Available in two colours: black/red or white/black. Materiale espanso speciale con sistema di chiusura a vite per una manopola ultraleggera che permette di avere un ottima presa in qualsiasi condizione climatica. Ultra leggero (65 gr). Specificamente progettato per il cross country, free ride e downhill. Colori disponibile black/red o white/black.

116

NEW 2013

Special foam material which assures extreme lightweight grip to use for top cross country racing. Ultra light (11 gr). Available in two colours: white or black. Materiale espanso speciale che assicura aderenza, estremamente leggero (11 gr) da utilizzare per i migliori gare cross country. Disponibile in due colori: bianco/nero e nero/bianco.

117

SCRATCH PRO Ti 1.4 134

SCPR144BB30-AM SCPR144WW30-AM

MULTISIZES

SCPR144HB30-AM

PRODUCTS CODES

SCRATCH PRO Ti 1.4 143

SCPR143BB30-AM SCPR143WW30-AM

MULTISIZES

SCPR143HB30-AM

SCRATCH PRO X14 Ti 1.4

SCX4140BW30-AM SCX4140WB30-AM

SCRATCH NACK

SCRANACBKBK-AM

SCRATCH PRO X20 Ti 1.4

SCX2140BW20-AM SCX2140WB20-AM

SCRANACWHWH-AM

SCRATCH HWD Ti Solid

SCRHTISBKWH-AM SCRHTISWHBK-AM

SCRATCH PRO Nack

SCPRNA4BB30-AM SCPRNA4WW30-AM

MULTISIZES

SCRATCH PRO PLUS Ti 1.4 134

SCPP144BB20-AM SCPP144WW20-AM

MULTISIZES

SCRATCH PRO PLUS Ti 1.4 143

SCPP143BB20-AM SCPP143WW20-AM

MULTISIZES

SCPRNA4HB30-AM

SCRATCH PRO Ti Solid 134

SCPRTS4BB30-AM

SCRATCH PRO DEA Ti Solid

SCRDTS43BB0-AM SCRDTS43WW0-AM

SCPRTS4WW30-AM

MULTISIZES

SCPRTS4HB30-AM

SCRATCH PRO Ti Solid 143

SCPRTS3BB30-AM

MULTISIZES

118

NAGO EVO Nack

NAEVNACBKWH-AM

SCPRTS3WW30-AM

NAEVNACHBHB-AM

SCPRTS3HB30-AM

NAEVNACWHBK-AM

119

NAGO EVO Ti Solid 134

NAEVTS34BW0-AM

NAGO EVO TRI40 Ti Solid

NATRTISBKWH-AM With Slide Control: NATRTISBWSC-AM

NAEVTS34HB1-AM

MULTISIZES

NATRTISWHBK-AM With Slide Control: NATRTISWHSC-AM

NAEVTS34WB0-AM

NATRTISHBHB-AM With Slide Control: NATRTISHBSC-AM

NAGO EVO Ti Solid 141

NAEVTS41BW0-AM NAEVTS41HB1-AM

MULTISIZES

NAGO EVO PLUS Ti 1.4 134

NAPL144BW20-AM NAPL144WB20-AM

MULTISIZES

NAEVTS41WB0-AM

NAGO EVO PLUS Ti 1.4 141

NAGO EVO Ti 1.4 134 NAGO144HB20-AM

NAPL141BW20-AM NAPL141WB20-AM

MULTISIZES

NAGO144WB20-AM

NAGO EVO X8 Nack

NAX8NA0BW30-AM

NAGO EVO DEA Ti Solid

NAEDTS41BW0-AM

NAX8NA0WB30-AM

NAGO EVO X8 Ti Solid

NAX8TS0BW30-AM

NAEDTS41WB0-AM

ZERO II Nack

ZERONA2BW30-AM

NAX8TS0WB30-AM

ZERONA2HB30-AM ZERONA2WB30-AM

NAGO EVO X10 Nack

NAX1NACBKWH-AM With Slide Control: NAX1NACBWSC-AM

ZERO II Ti Solid

ZEROTS2BW30-AM ZEROTS2HB30-AM

NAX1NACWHBK-AM With Slide Control: NAX1NACWBSC-AM

NAGO EVO X10 Ti 1.4

NAX1140BW30-AM

ZEROTS2WB30-AM

ZERO II PAS Nack

ZEPSNA2BW30-AM ZEPSNA2HB30-AM

NAX1140WB30-AM

ZEPSNA2WB30-AM

NATRNACBKWH-AM With Slide Control: NATRNACBWSC-AM

NAGO EVO TRI40 Nack

NATRNACWHBK-AM With Slide Control: NATRNACWHSC-AM

ZERO II PAS Ti Solid

ZEPSTS2BW30-AM ZEPSTS2HB30-AM ZEPSTS2WB30-AM

NATRNACHBHB-AM With Slide Control: NATRNACHBSC-AM

120

121

ZERO II TT Nack

ZETTNA2BW3S-AM ZETTNA2HB3S-AM

KAPPA EVO DEA T 2.0

KEDE200BW30-AM KEDE200HB30-AM

ZETTNA2WB3S-AM

KEDE200WB30-AM

ZERO II TT Ti Solid

ZETTTS2BW3S-AM

CHOICE MAX Ti 1.4

CHMAT14WMBB-AM CHMAT14BMTB-AM

ZETTTS2HB3S-AM ZETTTS2WB3S-AM

X ZERO Nack

ZERXNA2BW30-AM

CHOICE MAX PLUS Ti 1.4

CHMP140WB20-AM CHMP140BB20-AM

ZERXNA2HB30-AM ZERXNA2WB30-AM

COVERS X ZERO Ti Solid

ZERXTS2BW30-AM

CHOICE MAX

ZERXTS2HB30-AM

C-Max 11.0

C-Max Gel 12.0

C-VMax

CHCOMAXBKMT-AM

CHCOMAXBKGE-AM

CHCOVMAXBK-AM

CHCOMAXWHMB-AM

CHCOMAXWHGE-AM

CHCOVMAXWH-AM

ZERXTS2WB30-AM

COVERS C.ONE Nack

CONENACBKWH-AM

CHOICE MAX PLUS Ti 1.4

CHCOMAXPLWH-AM

CHCOMAXPLBK-AM

CONENACWHBK-AM

U-CLIP

UTIUCLIPBK-AM

UTIUCLIPRE-AM

UTIUCLIPWH-AM

UTIUCLIPGO-AM UTIUCLIPTI-AM

C.ONE 30 Ti Solid

C130TISBK-AM C130TISWH-AM

KAPPA EVO T 2.0

WORLD-CLIP

KEVO200BW30-AM KEVO200HB30-AM

CLIPWORLDAU-AM

CLIPWORLDES-AM

CLIPWORLDNW-AM

CLIPWORLDBE-AM

CLIPWORLDFR-AM

CLIPWORLDRU-AM

CLIPWORLDCA-AM

CLIPWORLDIT-AM

CLIPWORLDSW-AM

CLIPWORLDCH-AM

CLIPWORLDJP-AM

CLIPWORLDUK-AM

CLIPWORLDDE-AM

CLIPWORLDLU-AM

CLIPWORLDUS-AM

CLIPWORLDDK-AM

CLIPWORLDNL-AM

KEVO200WB30-AM

KAPPA EVO PAS T 2.0

KEPS200BW30-AM

U-BAG LARGE

UTIQBAGBK-AM

KEPS200HB30-AM KEPS200WB30-AM

122

123

U-BAG MEDIUM

UTIOBAGBK-AM

DOUBLETOUCH

DOUBLETOUCH-BK/AF DOUBLETOUCH-BL/AF DOUBLETOUCH-RE/AF DOUBLETOUCH-SI/AF DOUBLETOUCH-WH/AF

U-LIGHT

UTILIGHTBK-AM

PLAINTOUCH

PLAINTOUCH-BK/AF PLAINTOUCH-BL/AF PLAINTOUCH-RE/AF PLAINTOUCH-SI/AF

ONETOUCH

ONETC0BKWH2-AF

PLAINTOUCH-WH/AF

ONETC0WHBK2-AF

LIGHT

LGTGRIPBW20-AM LGTGRIPWB20-AM

ONETOUCH GEL

ONETG0BKWH2-AF ONETG0WHBK2-AF

CHAMELEON

CMLGRIPBW2R-AM CMLGRIPWB2R-AM

MICROTOUCH

MICROTOUBK-AM MICROTOUWH-AM MICROTOURE-AM

GRIP FEATHER LOCK SYS

FEAGRIPBK2R-AM FEAGRIPWH2B-AM

SKINTOUCH

SKINTOUCH-BK/AF SKINTOUCH-BL/AF SKINTOUCH-RE/AF

GRIP FEATHER

FEAGRIPBKBK-AM FEAGRIPWHWH-AM

SKINTOUCH GEL

SKINTOUCH-GEL-BK/AF SKINTOUCH-GEL-RE/AF

124

125

GERMANY

COLOMBIA

DISTRIBUTORS

DISANDINA S.A.

SPORT IMPORT

Calle 80 sur 47D65 Bodega 055450 Sabaneta Antioquia Columbia Tel. 574 4 444 24 04 direction@disandina.com www.disandina.com

Industriestr. 39 D-26188 Edewecht Tel.: +49 4405 - 9280 - 0 Fax: +49 4405 - 9280 - 29 info@sportimport.de

GREECE

CZECH REPUBLIC BENELUX CODAGEX Zandbergen, 10 2480 Dessel Tel. +32 143 474 74 Fax. +32 14 323904 Email: info@codagex.be Web site: www.codagex.com

ARGENTINA LIRA SA

CANADA

Espana 1249 2000 Rosario (Santa Fe) Tel. +54 341 447 1340 Fax. +54 341 447 1340 Email: info@lirasport.com.ar Web Site: http://www.lirasport.com.ar

VELLENDTECH 433 Horner Ave. Unit 1 M8W4Y4 Toronto Tel +1 416 251 5006 E-mail: info@vellendtech.com Web site: www.vellendtech.com

QBP 6400 West 105th Street 2554 - Bloomington Minnesota 55438 - USA Ph. 952 9419391 Fax. 952 656254 www.qbp.com

CHINA & HONG KONG BEIJING HOLY BROTHER Room 1707, Tower C, SOHO No.88 Jianguo Road, Chaoyang District 100022 Beijing Tel. +86 10 85898677 Fax. +86 10 65512052 Web site. www.holybrother.com

AUSTRALIA ECHELON SPORTS Fairfield Gardens 4103 Queensland Tel. +61 7 3392 0022 Email: info@echelonsports.com.au Web Site: http://www.echelonsports.com.au

TZORTZOPOULOS

KCK

Zinni 38 - Koukaki Athens Tel. +30 210 9220539 - 9241108 Email: info@tzortzopoulos.gr Web site: www.tzortzopoulos.gr

U tescomy 250 76001 Zlín Tel. +420 577 002 079 Email: office2@kckcyklosport.cz Web Site: http://www.kckcyklosport.cz

ITALY

DENMARK

SCOTT ITALIA

HF CYKLER

VIA PROVINCIALE, 110 24021 ALBINO (BG) Fax. 035 756122 Email: infobike@scott-sports.it Web Site: http://www.scott-sports.com

hvidemollevej 9-11 8900 Randers,Danmark Tel. + 45 89 14 14 14 Fax. + 45 89 14 14 15 Email: info@hfcykler.dk Web site: www.bikeattitude.dk

JAPAN INTERMAX

FINLAND

3049-2 Yamamiya Kofu 400-0075 Yamanashi Tel. +81 552527333 Fax. +81 552527303 Email: info@intermax.co.jp Web Site: http://www.intermax.co.jp

ITA -HELSINGIN PYORAHUOLTO Meripellontie 11 C 00910 Helsinki Tel. +358 400 842 648 E-mail: kauppa@ihph.fi Web site: www.ihph.fi

HATTORI 5-2-10 Oimazatominami Higashinari-KU 5370013 Osaka Tel. 81-6-6981-3965 Fax. 81-6-6981-5947 Email: info@hattori-sports.co.jp Web Site: http://www.hattori-sports.com

FRANCE ALEX CYCLE

WUNG PANG Flt D-2/F,Hung Wai Bldg, 3 Hi Yip Street YUEN LONG, N.T., HONG KONG TEL: 852-24764542 Fax: 852-24764546 www.wunpangbicycle.com

AUSTRIA HF SPORTVERTRIEB HORST FRENER

ZA Les bastides blanches 04220 Sainte-Tulle Tel. +33 04 92 70 97 00 Fax. +33 04 92 72 60 70 Email: philamy@philamy.com Web Site: http://www.philamy.com

KOREA CEPHAS

SARL APESUD BIKECITY

Belruptstrasse 14A/Postfach 94 6900 Bregenz Vorarlberg Österreich Ph. 0043 664 3061735 Mail: juergen.pauritsch@gmx.at

G/F., 118 Sha Tsui Road Tsuen Wan, NT Tel. (852) 2778 5585 Fax. (852) 2778 5515 Email: bikecityltd@biznetvigator.com Web Site: http:// www.bikecity.hk

126

507 MegaCenter 190-1 Sangdaewon Dong 462721 Jungwon Gu,Seongnam Si,Gyeonggi Do Tel. +82 31 776 0360 Fax. +82 31 776 0354 E-mail: hmjeon@cephas.kr Web site: www.cephas.kr

12 rue des Cades 34680 Saint Georges d’Orques Tél : 04.34.17.03.80 Fax : 04.67.40.20.48

127

NEW ZEALAND

DISTRIBUTORS

SPAIN

THAILAND

MARLEEN

BH SPORT

LA BICYCLE

53 Treffers Road Wigran 8042 Christchurch. Tel. +64 3 3484150 Fax. +64 33484160 E-mail: sales@marleen.co.nz

C/ PERRETAGANA, 10 POL. INDUSTRIAL DE JUNDIZ 01015 VITORIA Tel. +34 945135202 http://www.bhbikes.com

76/2 MOO8 Oamya 73160 Sampran-Nakornpathom Tel. +66 2 819 4488 E-mail: marketing@la-bicycle.com Web site: www.la-bicycle.com

COMET

NORWAY STIANS SPORT ASLAKVEIEN 20D N-0753 OSLO Tel. (+47) 22515500 Fax. (+47) 22515501 E-mail: office@stians-sport.no http://stians-sports.no

LUXEMBOURG

PHILIPPINES

CODAGEX

K.O.I.

info@codagex.com www.codagex.com +32 14347474

Makati City Tel. +63-2-8182378 Fax. +63-2-8173777 Email: kecys@hotmail.com

Poligono Erratzu 440 APDO 191 20130 Urneta - Guipuzcoa Tel. +34 943 331393 E-mail: pedidos@comet.es Web: www.comet.es

UK ZYRO Thirsk Business Park York Road YO7 3BX Thirsk Tel. 01845 521700 Fax. 01845 527527 Email: customer.services@zyro.co.uk http://www.zyro.co.uk

SOUTH AFRICA EMOTION CYCLING 114 Sandton Drive Sandton 2146 Gauteng South Africa Mobile: 083 269 2463 Landline: 0102264300 Fax: 0866 490 673

I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Business Park Ditchling Common Ind. Est. Folders Lane East Ditchling, Sussex BN6 8SE Tel: +44 (0) 1444 243000 Fax: +44 (0)1444 239215 http://www.i-ride.co.uk

SWITZERLAND

MALAYSIA

PORTUGAL

KSH BICYCLE SDN BHD

VIEIRA

No. 9, Jalan SS 2/3, 47300 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 603-7873 0450 Fax: 603-7877 7450 Email : Julie@kshbikes.com Web: www.kshbikes.com

Via Industrial 2, Lote 7 Zona Industrial de Alferrarede 2200-293 Abrantes Tel. 00351 241 371766 - 68 Fax. 00351 241 377415 Email: geral@vieiragraca.com Web site: www.vieiragraca.com

SWISSBIKE Pilatusstrasse 4 6036 Dierikon LU Tel. 41-41-748 55 50 Fax. 41-41-748 55 51 Email: piero.zurino@swissbike.net http://www.swissbike.net

USA QBP 6400 West 105th Street 2554 - Bloomington Minnesota 55438 - USA Ph. 952 9419391 Fax. 952 656254 www.qbp.com

TAIWAN LEE DUO TRADING

MÈXICO

RUSSIA

BICICLO

ALNA

Eje 126 N.256 zona industrial del Potosi 78395 SAN LUIS POTOSI Tel +52 444 499 8900 E-mail: ventas@turbo.mx Web site: www.turbo.mx

4, Sokolnicheskaya Sq 107113 Moscow Tel. +7 495 775 14 09 Fax. +7 495 775 14 09 Email: alna-bike@mail.ru Web site: www.velobox.ru

128

15 F No 80 sec. 1 Chenggong Rd. Younghe City, Taipei Country 234, Taiwan (R.O. C. ) Tel: 886-2-2929-5851 Fax: 886-2-2231-4683 Email: leeduo.tw@msa.hinet.net

SECURITY BICYCLES ACCESSORIES 32 Intersection Street 11550 Hempstead New York –USAPh. 516 4856100 Fax. 516 4856117 www.securitybicycle.com

129

THANKS

Via dei Chiosi, 11 20873 Cavenago Brianza (MI) - Italy Tel. +39 02 95019335 - +39 0295335213 Fax +39 02 95019429 info@prologotouch.com prologotouch.com