Dettagli tecnici
Technical Details
• Top supporto in multistrato rivestimento in lamiera acciaio • Struttura base in compensato marino rivestito in laminato hpl f 6 • Struttura in multistrato di pioppo rivestito in laminato hpl f6 • Bordi in abs incollati con colle poliuretaniche • Ante in multistrato placcato laminato hpl f 6 – essenza di legno – lamiera di acciaio • Ante in multistrato+mdf laccato poliuretano • Ante in compensato marino placcato laminato hpl f6 – essenza di legno – lamiera di acciaio • Giunti – Rafix in zama cromato e spine di legno faggio • Roll Bar in acciaio • Cerniere in metallo stampato con regolazioni 3 assi e sistema soft stop • Piedini in acciaio regolabili con base per fissaggio a pavimento • Cassetti in massello di faggio con guide a scomparsa con meccanismo soft stop, portata 30 kg.
• Work surface realized in poplar plywood covered with stainless sheet steel • Cabinet realized in marine plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl) • Cabinet realized in poplar plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl) • Abs edges pasted on with polyurethane glue • Doors realized in poplar plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl), wood veneers – stainless sheet steel • Doors realized in poplar plywood and mdf with polyurethane lacquering • Doors realized in marine plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl), wood veneers, stainless steel sheet • Zinc-alloy Rafix joints and beech-wood pins • Stainless steel Roll Bar set • Printed metal hinges with 3 adjustable axles and soft close system • Adjustable plinth leg set with fixablebase to the floor • Beech hardwood drawers, with 30 kg carrying capacity drawer runners. Soft close system
Proma Realizzazione d’Interni è il posto migliore dove realizzare le vostre idee
Proma Interior Design is the best place where you can realize your ideas
La nostra azienda continua la tradizione della famiglia Provasi, artigiani ebanisti da quasi un secolo. Dal 1920, infatti, realizziamo su misura e in piccola serie arredamenti progettati da architetti e designer. La nostra produzione si rivolge a tutti i settori dove il progetto è la parte essenziale del prodotto. Realizzare ambienti pensati e progettati per rispondere alle esigenze di chi li abiterà è il nostro impegno; l’attenzione al cliente, l’analisi del progetto e delle strategie sono i primi passi da compiere per meglio operare. Ci proponiamo non solo come consulenti completi e preparati al servizio del cliente privato, ma mettiamo anche a disposizione di aziende e progettisti le competenze, la professionalità, l’organizzazione e le esperienze di una storia aziendale che conta su un vastissimo archivio di realizzazioni. I nostri arredi sono realizzati con materiali in sintonia con la moderna cultura ecologica e la cura che prestiamo nell’esecuzione del progetto si manifesta nell’attenzione data ai particolari costruttivi, secondo le richieste del progettista. La nostra produzione è ubicata a nord di Milano, in quella regione che da due secoli è terra di maestri ebanisti: qui operiamo utilizzando al meglio le risorse e la tradizione del territorio.
Our company perpetuates the tradition of the Provasi family. Since 1920, indeed, we have been realizing furnishings designed by architects and designers, limited production and custom furnishings. Our production is addressed to all areas where the project is the essence of the product. Our commitment is to make interiors conceived and designed to meet the needs of those who inhabit them; the first steps we make to better operate are giving attention to the customer and analysing the project and strategies. We offer our competence of prepared and all-round advisers to private clients, but we make also available for companies and designers the skills, professionalism, organization and experience of a corporate history that counts on a vast archive of achievements. Our furnishings’ materials are chosen following the modern ecological culture; the care and attention we give each project results into the product, which is made according to the designer’s requests. Our production is located north of Milan, in a district that has been for two centuries the land of wood masters: here we work by making optimal use of the resources and tradition of this region.
CUCINE SU MISURA
Proma snc. Provasi Mobili Arredamenti via Marconato, 6b 20031 Cesano Maderno (MI) T 0362 546166 F 0362 545963 info@promainterni.it www.promainterni.it
K I TC H E N
26 | P ro ma
K I TC H E N
P ro ma | 2 7
K I TC H E N
K I TC H E N
Progetto/Project: Enrico Facino Design
Villa Piemontese In una storica residenza piemontese, una cucina dove la particolare opacità del legno laccato poliuretano bianco opaco a 5 gloss, contrasta con il prezioso pavimento grigio in seminato di marmo. La completano, la cottura professionale a induzione, gli elettrodomestici e i piani in 2 8 | P ro ma
acciaio inox satinato. Questo spazio è anche un “salotto tecnologico” ma bello da guardare. Villa in Piedmont A kitchen in a historic home in Piedmont, in which the distinctive opacity of the wood lacquered with 5-gloss matt white polyurethane contrasts
with the exquisite grey floor in reconstituted marble. It is fitted with professional induction rings, electrical appliances and glazed stainless steel tops. This kitchen is indeed a “technological lounge”, but also a joy to behold.
P ro ma | 2 9
K I TC H E N
3 0 | P ro ma
K I TC H E N
P ro ma | 3 1
K I TC H E N
K I TC H E N
Progetto/Project: Enrico Facino Design
Villa Veneta In una villa veneta, una cucina realizzata in essenza di legno rovere sbiancato, con maniglie e dettagli in legno massello. Importanti piani in acciaio inox satinato, attrezzature funzionali ed elettrodomestici professionali la caratterizzano come un laboratorio domestico, dove tutto è a portata di mano. 3 2 | P ro ma
Veneto Villa A kitchen with units made in bleached oak, with handles and details in solid wood, in a villa in Veneto. Prominent tops in glazed stainless steel, practical fittings and professional appliances make this a domestic laboratory, where everything is within easy reach. P ro ma | 3 3
K I TC H E N
K I TC H E N
Progetto/Project: Enrico Facino Design
Cucine su YaChT Sono cucine che fanno dei materiali impiegati la loro caratteristica distintiva: materiali e accessori devono rispondere alle normative nautiche oltre che funzionali all’ambiente ed alle esigenze dettate dalla vita di mare.
3 4 | P ro ma
Yacht Galleys The distinctive elements of these kitchens are the materials and accessories themselves, for they need to respond to nautical regulations as well as to the practical needs of their setting and of life at sea.
P ro ma | 3 5
Dettagli tecnici
Technical Details
• Top supporto in multistrato rivestimento in lamiera acciaio • Struttura base in compensato marino rivestito in laminato hpl f 6 • Struttura in multistrato di pioppo rivestito in laminato hpl f6 • Bordi in abs incollati con colle poliuretaniche • Ante in multistrato placcato laminato hpl f 6 – essenza di legno – lamiera di acciaio • Ante in multistrato+mdf laccato poliuretano • Ante in compensato marino placcato laminato hpl f6 – essenza di legno – lamiera di acciaio • Giunti – Rafix in zama cromato e spine di legno faggio • Roll Bar in acciaio • Cerniere in metallo stampato con regolazioni 3 assi e sistema soft stop • Piedini in acciaio regolabili con base per fissaggio a pavimento • Cassetti in massello di faggio con guide a scomparsa con meccanismo soft stop, portata 30 kg.
• Work surface realized in poplar plywood covered with stainless sheet steel • Cabinet realized in marine plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl) • Cabinet realized in poplar plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl) • Abs edges pasted on with polyurethane glue • Doors realized in poplar plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl), wood veneers – stainless sheet steel • Doors realized in poplar plywood and mdf with polyurethane lacquering • Doors realized in marine plywood covered with decorative high pressure laminated sheet (hpl), wood veneers, stainless steel sheet • Zinc-alloy Rafix joints and beech-wood pins • Stainless steel Roll Bar set • Printed metal hinges with 3 adjustable axles and soft close system • Adjustable plinth leg set with fixablebase to the floor • Beech hardwood drawers, with 30 kg carrying capacity drawer runners. Soft close system
Proma Realizzazione d’Interni è il posto migliore dove realizzare le vostre idee
Proma Interior Design is the best place where you can realize your ideas
La nostra azienda continua la tradizione della famiglia Provasi, artigiani ebanisti da quasi un secolo. Dal 1920, infatti, realizziamo su misura e in piccola serie arredamenti progettati da architetti e designer. La nostra produzione si rivolge a tutti i settori dove il progetto è la parte essenziale del prodotto. Realizzare ambienti pensati e progettati per rispondere alle esigenze di chi li abiterà è il nostro impegno; l’attenzione al cliente, l’analisi del progetto e delle strategie sono i primi passi da compiere per meglio operare. Ci proponiamo non solo come consulenti completi e preparati al servizio del cliente privato, ma mettiamo anche a disposizione di aziende e progettisti le competenze, la professionalità, l’organizzazione e le esperienze di una storia aziendale che conta su un vastissimo archivio di realizzazioni. I nostri arredi sono realizzati con materiali in sintonia con la moderna cultura ecologica e la cura che prestiamo nell’esecuzione del progetto si manifesta nell’attenzione data ai particolari costruttivi, secondo le richieste del progettista. La nostra produzione è ubicata a nord di Milano, in quella regione che da due secoli è terra di maestri ebanisti: qui operiamo utilizzando al meglio le risorse e la tradizione del territorio.
Our company perpetuates the tradition of the Provasi family. Since 1920, indeed, we have been realizing furnishings designed by architects and designers, limited production and custom furnishings. Our production is addressed to all areas where the project is the essence of the product. Our commitment is to make interiors conceived and designed to meet the needs of those who inhabit them; the first steps we make to better operate are giving attention to the customer and analysing the project and strategies. We offer our competence of prepared and all-round advisers to private clients, but we make also available for companies and designers the skills, professionalism, organization and experience of a corporate history that counts on a vast archive of achievements. Our furnishings’ materials are chosen following the modern ecological culture; the care and attention we give each project results into the product, which is made according to the designer’s requests. Our production is located north of Milan, in a district that has been for two centuries the land of wood masters: here we work by making optimal use of the resources and tradition of this region.
CUCINE SU MISURA
Proma snc. Provasi Mobili Arredamenti via Marconato, 6b 20031 Cesano Maderno (MI) T 0362 546166 F 0362 545963 info@promainterni.it www.promainterni.it