o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T Uffici Omega Arredi realizzati in legno rivestito da vetro retroverniciato, per la sede di un’importante società del settore elettrico ed elettronico. Gli spazi di accoglienza, operativi, di riunione e di relazione, sono stati caratterizzati dal particolare disegno degli arredi progettato dallo studio CMR. In particolare la zona break e relax è arredata con un banco monolitico in vetro bianco che contiene distributori di prodotti e piano di consumo. Progetto/Project: Maurizio Melchiori Architect
Omega offices Furniture made of wood covered with painted glass, for the headquarters of major company in the electrical and electronic components. The reception areas, workspaces, and the meeting areas, have been characterized by the particular design of the furniture designed by CMR studio.In particular, the break and relaxation area is furnished with a white glass monolithic bench, that contains distributors of consumer products and top.
o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T Uffici L’ufficio è uno spazio in continua trasformazione. Le aree di lavoro tendono a svilupparsi in modo sempre più funzionale, al contrario degli spazi di rappresentanza, quali information desk, reception, sale riunione e uffici direzionali, che diventano elementi essenziali di comunicazione aziendale. La personalizzazione di questi spazi è un’esigenza sempre più sentita dalle aziende che vogliono comunicare con l’arredo e l’architettura d’interni la propria filosofia. Rispondere al meglio a questa esigenza è la nostra missione, coniugando la funzionalità con l’estetica e con la ricerca e l’uso di nuovi materiali.
OFFICEs The office is a space that is continuously developing. The working areas become ever more functional, while the representative spaces, such as information desks, welcoming areas, meeting rooms and direction departments, become fundamental elements of a corporate communication. The personalization of these spaces is increasingly required by companies that want to communicate their philosophy through interiors’ decor and design. Our mission is to better respond to this need, combining functionality with aesthetics, through the research and use of new materials.
Progetto/Project: Maurizio Monteforte Architect
Progetto/Project: Giancarlo Marzorati Architect Progetto/Project: Massimiliano Niola Architect
o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T
o f f i c e s & CO N T R A C T
CONTRACT Ricercare materiali e abbinamenti sempre nuovi, avere cura dei particolari e gusto per i dettagli, sono elementi essenziali per fare di bar, ristoranti, negozi, alberghi ed esposizioni, degli ambienti esclusivi. Le esigenze del committente trovano cosÏ risposta nelle felici soluzioni realizzate. CONTRACT The search for materials and new combinations, the attention to details and the taste for particulars are essential elements to make some unique environments out of bars, restaurants, shops, hotels and exhibitions. The happy solutions we realize are the response to the customer’s needs. Progetto/Project: Rgastudio Architects
Progetto/Project: Studio NN+, Davide Frisio Architect
Progetto/Project: Proma Technical dep.
Progetto/Project: Nicoletta Grande Architect