Binderberger: Kliefmachines / Fendeurs de buche (D)

04/2013

1

Holzspalter

neXt generation 2

INHALTSVERZEICHNIS Holzspalter - Kurzholzspalter - Technische Daten & Zubehör...........................Seite

4-9

- Details von Kurzholzspalter............................Seite 10 - 13 - Holzspalter stehend - Technische Daten & Zubehör...........................Seite 14 - 17 - Details von Holzspalter stehend........................Seite 18 - 29 - Holzbündler...........................................Seite 30 - 31

- Holzspalter liegend - Technische Daten & Zubehör.......................... Seite 34 - 37 - Details von Holzspalter liegend.........................Seite 38 - 49

- Frontladerspalter & Kranspalter.......................Seite 50 - 51 - Langholzspalter Goliath...............................Seite 52 - 53 - Spaltzangen Herkules.................................Seite 54 - 55

Fotos, Bilder, Skizzen und Illustrationen sind rein informativ und unverbindlich, sowie vorbehaltlich technischer und Design-Änderungen.

Binderberger Maschinenbau GmbH Fillmannsbach 9 A-5144 St. Georgen am Fillmannsbach Österreich

Telefon: Telefax: E-Mail: Web:

+43 7748 8620 +43 7748 8620-20 office@binderberger.com www.binderberger.com

www.binderberger.com 3

KURZHOLZ SPALTER

H6

H8

Abb. H8 E 3-Punktanbau Option

Abb.H6 E

Typ Spaltlänge Spaltdruck Vorlauf Rücklauf Gewicht L x B x H cm

Antriebe

H6

H8 E

H8 S

H8 ES

55 cm 6t 7 cm / sec 31 cm / sec 130 kg

55 cm 8t 7 cm / sec 39 cm / sec 230 kg

55 cm 8t 210 kg

55 cm 8t 230 kg

80 x 55 x 110

110 x 70 x 115

110 x 70 x 115

110 x 70 x 115

H6

H8

E-Motor 400 V Artikelnummer

H6 E (3,3 kW) H0000H6E

H8 E (4 kW) H0000H8E

E-Motor 230 V Artikelnummer

H6 EL (1,8 kW) H000H6EL

-

Zapfwellenantrieb Artikelnummer

-

-

E-Motor / Zapfwelle Artikelnummer

-

-

Schlepperhydraulik Artikelnummer

-

H8 S H0000H8S

Benzin-Motor Artikelnummer

-

-

E-Motor / Schlepper Artikelnummer

-

H8 ES (4 kW) H000H8ES

Optionale Ausstattung Spaltkreuz H6 Spaltkreuz H8 4 - fach Spaltkreuz SP6 4 - fach Spaltkreuz SP8 6 - fach Spaltkreuz SP8 Stundenzähler für E-Motor Tischvergrößerung H6 Tischvergrößerung H8 3 - Punktanbau hydr. Messerverstellung SP8 Speed Control SP8 4

H6 E

○ ○ ○ -

H6 EL

○ ○ ○ -

H8 E

○ ○ ○ ○ -

H8 S

○ ○ ● -

H8 ES

○ ○ ○ ● -

H8 Kombi

SP6 / SP8

Abb. H8K B

Abb. SP8 E

H8 K Z

H8 K E

H8 K B

H8 K S

SP6 E

SP8 Z

SP8 E

SP8 B

55/110 cm 8t 10 cm / sec 56 cm / sec 240 kg 110 x 70 x 115

55/110 cm 8t 7 cm / sec 39 cm / sec 240 kg 110 x 70 x 115

55/110 cm 8t 7 cm / sec 39 cm / sec 240 kg 110 x 70 x 115

55/110 cm 8t 220 kg 110 x 70 x 115

55 cm 6t 8 cm / sec 13 cm / sec 210 kg

55 cm 8t 9 cm / sec 13 cm / sec 215 kg

55cm 8t 9 cm / sec 13 cm / sec 215 kg

55 cm 8t 7 cm / sec 10 cm / sec 215 kg

125 x 70 x 190

125 x 70 x 190

125 x 70 x 190

125 x 70 x 190

H8 Kombi

SP6

SP8

H8K E (4 kW) H000H8KE

SP6 E (3,3 kW) H000SP6E

SP8 E (4 kW) H000SP8E

-

-

-

H8K Z H000H8KZ

-

SP8 Z H000SP8Z

H8K EZ (4 kW) H00H8KEZ

-

SP8 EZ (4 kW) H00SP8EZ

H8K S H000H8KS

-

-

-

SP8 B (4 kW) H000SP8B

-

-

H8K B (4 kW) H000H8KB

DA

HON

H8K ES (4 kW) H00H8KES H8K Z

○ ○ ● -

H8K E

○ ○ ○ ○ -

H8K EZ

○ ○ ○ ● -

H8K S

○ ○ ● -

H8K B

○ ○ ○ -

H8K ES

○ ○ ○ ● -

● Serie

SP6 E

SP8 Z

○ ○ ○ -

● ○ ● ○ ○

○ Option

SP8 E

● ○ ○ ○ ○ ○

SP8 EZ

● ○ ○ ● ○ ○

SP8 B

● ○ ○ ○ ○

- nicht erhältlich

DA

HON

Artikel Nummer H000SKH6 H000SKH8 H0SP6SK4 HSP8SPK4 HSP8SPK6 H0000BZE H000TVH6 H000TVH8 H0003PH8 H00SP8MV H0SPEEDC 5

KURZHOLZSPALTER Tischvergrößerung links & rechts 6

Höheneinstellung des Spaltmessers

Kurzholzspalter H6

Höhenverstellung >>

Spaltmesser

>> Zweihandbedienung

>> >>

Anschlußstecker mit Phasenwender

E - Motor 3,3 kW

Große Transporträder Ø 30 cm

Handhebel Schutz

>>

>>

>> >>

Oberfläche des Grundgestells KTL >> grundiert und Pulverbeschichtet

Stabiler Grundrahmen

Abb. H6 E

7

KURZHOLZSPALTER Müheloses und schnelles Spalten 8

Tischvergrößerung links & rechts

Kurzholzspalter H8

Spaltmesser / Spaltkreuz (Spaltkreuz optional)

>>

>>

Holzhaltekrallen Höhenverstellung

>>

ZweihandBedienung

>>

>> Handhebel Schutz

Stabiler, verzinkter

>>

Grundrahmen

>>

Große Transporträder Ø 30 cm

Abb. H8 E

9

KURZHOLZSPALTER Schwenkbarer Tisch f端r Kurz- und Langholz 10

Benzinmotor

Kurzholzspalter H8 Kombi

Hochwertige

>>

Spaltmesser

>>

Pulverbeschichtung Holzhaltekrallen

Zweihandbedienung >>

>>

Benzinmotor von Honda >>

HONDA Große Transporträder

für Meterholz

>>

Schwenktisch

>>

>>

>>

Ø 30 cm

Standfläche für Meterholz

Stabiler, verzinkter Grundrahmen

Abb. H8K B

11

KURZHOLZSPALTER SP8 EZ mit 3-Punktanbau 12

Zweihandbedienung

Kurzholzspalter SP6/SP8

Zweihand-

>> >>

Bedienung

Drücker

>>

verstellbares Spaltkreuz >> optional hydraulisch

Ablagetisch Große Transporträder >> Ø 30 cm

Abb. SP8 E

13

H12

HOLZSPALTER stehend

H10

Abb. H10K E

H10K Z

TYP Spaltlänge

H10K E

H10K B

H10K S

H17

Abb. H12 E

H12 Z

H12 E

H12 B

H12 S

55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm 55/115 cm

Spaltdruck Vorlauf 1 Vorlauf 2 Rücklauf Ölmenge Pumpe Inhalt Hydrauliktank

H17 Z 55/115 cm

H17 E

H17 B

55/115 cm 55/115 cm

10 t

10 t

10 t

10 t

12 t

12 t

12 t

12 t

17 t

17 t

17 t

13 cm/sec

8 cm/sec

7 cm/sec

-

11 cm/sec

7 cm/sec

5 cm/sec

-

11 cm/sec

8 cm/sec

8 cm/sec

-

-

-

-

35 cm/sec 22 cm/sec 16 cm/sec

-

30 cm/sec

23 cm/sec

23 cm/sec

-

16 cm/sec 10 cm/sec

8 cm/sec

-

17 cm/sec

13 cm/sec

13 cm/sec

21 cm/sec 13 cm/sec 11 cm/sec 27 l/min

23 l/min

20 l/min

-

40 l/min

25 l/min

20 l/min

-

60 l/min

40 l/min

40 l/min

25 l

25 l

25 l

-

25 l

25 l

25 l

-

25 l

25 l

25 l

370 kg

370 kg

370 kg

340 kg

380 kg

380 kg

380 kg

350 kg

520 kg

520 kg

520 kg

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

Gewicht L x B x H cm

Abb. H17 Z hydr. Stammheber Option

Antriebe

110 x 94 x 110 x 94 x 110 x 94 x 195 195 195

110 x 94 x 195

H10K

H12

H17

H10K E (5,5 kW) H00H10KE

H12 E (5,5 kW) H000H12E

H17 E (5,5 kW) H000H17E

H10K Z H00H10KZ

H12 Z H000H12Z

H17 Z H000H17Z

E-Motor / Zapfwelle Artikelnummer

H10K EZ (5,5 kW) H0H10KEZ

H12 EZ (5,5 kW) H00H12EZ

H17 EZ (5,5 kW) H00H17EZ

Schlepperhydraulik Artikelnummer

H10K S H00H10KS

H12 S H000H12S

H17 S H000H17S

H10K B (7,7 kW) H00H10KB

H12 B (7,7 kW) H000H12B

H17 B (7,7 kW) H000H17B

H10K ES (5,5 kW) H0H10KES

H12 ES (5,5 kW) H00H12ES

E-Motor 400 V Artikelnummer Zapfwellenantrieb Artikelnummer

Benzin-Motor Artikelnummer

E-Motor / Schlepper Artikelnummer Optionale Ausstattung

H10K H10K H10K H10K H10K H10K Z E EZ ES S B

Achse Transporträder

● ○ ○ ○

● ○ ●

● ○ ○ ○ ●

● ○ ●

● -

● ●

Komfort 2 Handbedienung mit Holzhalter

○

○

○

○

○

○

Schlagkette Stundenzähler für E-Motor Stundenzähler für Zapfwelle

Gelenkwelle 710 mm

14

H12 H12 Z E

●

○ ○ ○

● ○ ●

○

○

H12 EZ

H12 ES

H12 S

H12 B

H17 Z

H17 E

H17 EZ

H17 S

○

○

○

○

○

○

○

○

● ○ ○ ○ ●

● ○ ●

● -

● ●

● ○ ○ -

● ○ -

● ○ ○ ○ -

● -

H20

H25

Abb. H20 Z hydr. Stammheber Option

H30

Abb. H30 EZ

Abb. H25 EZ

H17 S

H20 Z

H20 E

H20 S

H25 Z

H25 E

H30 Z

H30 E

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

55/115 cm

17 t

20 t

20 t

20 t

25 t

25 t

30 t

30 t

-

12 cm/sec

8 cm/sec

-

11 cm/sec

6 cm/sec

12 cm/sec

6 cm/sec

-

33 cm/sec

23 cm/sec

-

26 cm/sec

15 cm/sec

23 cm/sec

12 cm/sec

-

18 cm/sec

13 cm/sec

-

18 cm/sec

11 cm/sec

25 cm/sec

13 cm/sec

-

62 l/min

42 l/min

-

78 l/min

54 l/min

84 l/min

56 l/min

-

30 l

30 l

-

30 l

30 l

30 l

30 l

490 kg

530 kg

530 kg

510 kg

600 kg

600 kg

600 kg

600 kg

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195

110 x 94 x 195 110 x 94 x 195

H20

H25

H30

H20 E (5,5 kW) H000H20E

H25 E (5,5 kW) H000H25E

H30 E (5,5 kW) H000H30E

H20 Z H000H20Z

H25 Z H000H25Z

H30 Z H000H30Z

H20 EZ (5,5 kW) H00H20EZ

H25 EZ (5,5 kW) H00H25EZ

H30 EZ (5,5 kW) H00H30EZ

H20 S H000H20S

H17 B

● ○

H20 Z

● ○ ○ ○

H20 E

● ○ ○

H20 EZ

● ○ ○ ○ ○

H20 S

● -

H25 Z

● ○ ○ -

○

○ ● Serie

H25 E

H25 EZ

● ○ -

● ○ ○ ○ -

○

○ ○ Option

H30 Z

● ○ ○ ○

H30 E

● ○ ○

H30 EZ

Artikel Nummer

● ○ ○ ○ -

H0000SGK

○

H2HANDMS

- nicht erhältlich

H0000BZE H000BZDZ H000WSGW H00TWH12

15

ZUBEHÖR

Holzspalter stehend

mechanischer Bündler

Spanngurte

H12 Z

H12 EZ

H12 ES

H12 S

H12 B

H17 Z

H17 E

H17 EZ

Mechanischer Stammheber

●

H12 E

Nachrüstsatz mechanischer Stammheber passend für alle verzinkten Spalter H12 - H30 Hydraulischer Stammheber Schlepperhydraulik Hydraulischer Stammheber Antrieb Spalter Seilwinde mit manueller Steuerung, Schlepperhydraulik, 40 m Seil, inkl. Greifzange Seilwinde mit manueller Steuerung, Antrieb Spalter, 40 m Seil, inkl. Greifzange Seilwinde mit Funk-Steuerung, Antrieb Schlepperhydraulik, 40 m Seil, inkl. Greifzange Seilwinde mit Funk-Steuerung, Antrieb Spalter, 40 m Seil, inkl. Greifzange Greifzange für Seilwinde extra, Öffnungsweite 800 mm

○

○

○

○

○

○

○

○*

○

○

-

○

○

○

-

○

-

○

○

-

○

○

-

○

○

○*

○

○

-

○

○

○

-

○

-

○

○

-

○

○

-

-

○

○*

○

○

-

○

○

○

-

○

-

○

○

-

○

○

-

-

○

○*

○

○

-

○

○

○

-

○

○*

○

Mechanisches Holzbündelgerät inkl. Dreipunkt (1 rm)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Mechanisches Holzbündelgerät inkl. Dreipunkt (1,4 rm)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Hydraulisches Holzbündelgerät mit Dreipunkt (1rm)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Hydraulisches Holzbündelgerät inkl. Dreipunkt (1,4 rm)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Spanngurt b = 25 mm , l = 4 m

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Spanngurt b = 25 mm , l = 5 m für 1,4 rm Bündel 80 km/h Anhänger - Fahrwerk auflaufgebremst mit Typisierung H12

○

○

○

○

○

○

○

○

○

-

○

-

-

-

○

-

○

-

Transportwagen für H10 / H12

○

○

○

○

○

○

Hydraulischer Drehteller

-

-

-

-

-

-

○

○

○

-

-

-

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

-

-

-

-

-

-

-

-

-

○ ○

○ ○

○ ○

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Optionale Ausstattung

Stammheber

Seilwinden

Bündelgeräte

Spanngurte

Spaltkreuz H10 Spalttisch H10 Spaltkreuz H12 Spalttisch H12

Sonstiges

Spaltkreuz H17 Spalttisch H17 Spaltkreuz H20 Spalttisch H20 Spaltkreuz H25 Spalttisch H25 Spaltkreuz H30 Spalttisch H30

● Serie 16

○ Option

●

●

- nicht erhältlich

●

●

●

●

○ ●*

●

7

hydraulischer Bündler

80 km/h Fahrwerk H17 S

●

H17 B

H20 Z

●

●

H20 E

○●*

H20 EZ

●

H20 S

●

H25 E

●

H25 EZ

●*

H25 S

●

H30 Z

●

H30 E

○●*

H30 EZ

Artikel Nummer

●

H000STHK

○

○

○

○*

○

○

○

○*

○

○

○*

○

H0NASTHK

-

○

○

-

○

○

-

○*

○

○

-

○

H000STHS

○

○

○

○*

○

-

○

○*

-

○

○*

○

H000STHZ

○

○

○

-

○

○

-

○*

○

○

-

○

H00MHWHO

-

○

○

○*

○

-

○

○*

○

○

○*

○

H0MDHWHO

○

○

○

-

○

○

-

○*

○

○

-

○

H000HWSL

-

○

○

○*

○

-

○

○*

○

○

○*

○

H000HWHO

○

○

○

○*

○

○

○

○*

○

○

+○*

○

H00GZ800

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H000HBUM

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H00HBUMF

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H0000HBU

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H000HBUF

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H00SPAN4

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H00SPAN5

-

○

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

H00MHSFW

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H00TWH12 H00DRTMS

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

H00SKH10

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

H00STH10

○ ○

○ ○

-

-

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

-

-

!

!

*

H00SKH12 H00STH12 H00SKH17 H00STH17 H00SKH20 H00STH20 H00SKH25 H00STH25 H00SKH30 ○ ○ ○ GEFAHRENHINWEIS: Holzspaltern mit oder mit H00STH30 ○ ○ Stammheber ○ - Bei stehenden - hydraulischem Seilwinde ist auf absolut sicheren Stand zu achten! Hohe Querkräfte können am Spalter beim Ziehen und Heben entstehen und das Gerät zu Fall bringen! Verletzungsgefahr!

*

GEFAHRENHINWEIS: Bei stehenden Holzspaltern mit hydraulischem Stammheber oder mit Seilwinde ist auf absolut sicheren Stand zu achten! Hohe Querkräfte können am Spalter beim Ziehen und Heben entstehen und das Gerät zu Fall bringen! Verletzungsgefahr!

17

HOLZSPALTER stehend Spalttisch bei H10K auch geeignet f端r Kurzholz 18

Leichtes Bewegen mit Transportwagen

Meterspalter H10 Kombi

Spaltzylinder

>>

in Arbeitsstellung

Sicheres, langsames Absenken durch Komfortabsenkung

Spaltmesser

Holzhalteb체gel Spalttisch

>>

>>

>>

Massiver

>>

Verzinkte und stabile

mechanischer Stammheber SERIE

>>

Verstellbarer 3-Punkt-Anbau

>>

Stahltr채ger

Abb. H10K Z

>>

Patentierter Drehteller

19

HOLZSPALTER stehend Komfort 2 Handbedienung 20

80 km/h StraĂ&#x;enfahrwerk

Meterspalter H12

Spaltzylinder

>>

Zeit

in Arbeitsstellung

Sicheres, langsames

Manuelle Eilgangsteuerung

>>

Absenken durch Komfortabsenkung

SPEED

Zweihandbedienung

CONTROL

>>

NG … Normal-Geschwindigkeit EG … Eilgang-Geschwindigkeit

E-Motor

Massiver Stahlträger

Massive Stahl-Bodenplatte

>>

Holzhaltebügel

5,5 kW

>>

Verzinkte und stabile

mechanischer Stammheber SERIE

>>

>>

>>

Patentierter Drehteller

Abb. H12 E 21

HOLZSPALTER stehend Hydraulischer Stammheber 22

Holzhalteb端gel

Meterspalter H17

Spaltzylinder in

>>

Arbeitsstellung

Sicheres, langsames Absenken durch Komfortabsenkung

>>

Zweihandbedienung

>>

mechanischer Stammheber SERIE

Spaltmesser mit Schlagkette

>>

Holzhalteb端gel

>>

>>

Verzinkte und stabile

hydraulischer Stammheber Optionalausstattung

Massive Stahl-Bodenplatte

>>

>>

Spalttisch Optionalausstattung

Abb. H17 Z mit hydr. Stammheber 端ber Spalterhydraulik 23

HOLZSPALTER stehend

Verstellbarer 3-Punktanbau

Mechanischer Holzb端ndler 24

Patentierter Drehteller

Meterspalter H20

Spaltzylinder in

>>

Arbeitsstellung

Sicheres, langsames

>>

Absenken durch Gasfeder

Zweihandbedienung

>>

Spaltmesser

Verzinkte und stabile Holzhalteb체gel

mechanischer Stammheber SERIE

>>

>> >>

Massiver Stahltr채ger Patentierter Drehteller

hydraulischer Stammheber Optionalausstattung

>> >> >> Abb. H20 Z

Massive Stahlbodenplatte

mit hydr. Stammheber 체ber Spalterhydraulik 25

HOLZSPALTER stehend Fernbedienung

Greifzange f端r Funkseilwinde 26

Funkseilwinde mit Funksteuerung

Meterspalter H25

Spaltzylinder in

>>

Sicheres, langsames

Arbeitsstellung

>>

Absenken durch Gasfeder

>>

Zweihandbedienung

Spaltmesser

>> Verstellbarer

mechanischer Stammheber SERIE

>>

3-Punkt-Anbau

>>

Patentierter Drehteller

Abb. H25 EZ 27

HOLZSPALTER stehend Schlagkette 28

Hรถheneinstellung des Spaltmessers

Meterspalter H30

Spaltzylinder in

>>

Sicheres, langsames Absenken durch Gasfeder

Arbeitsstellung

>>

Zweihandbedienung

>> Spaltmesser

mechanischer Stammheber SERIE

>>

>> Abb. H30 EZ

>>

Verstellbarer 3-Punkt-Anbau

Patentierter Drehteller

29

HOLZBÜNDLER

mechanischer Bündler

Mechanischer Holzbündler 30

Hydraulischer Holzbündler

Holzbündler

hydraulischer Bündler

MB rm

MB fm

HB rm

HB fm

mechanisch

mechanisch

hydraulisch

hydraulisch

1 rm

1,4 rm ~ 1 fm

1 rm

1,4 rm ~ 1 fm

max. Betriebsdruck

-

-

210 bar

210 bar

max. Ölmenge

-

-

50l/min

50l/min

Gewicht

100 kg

110 kg

140 kg

150 kg

LxBxH

160 x 110 x 140 cm

180 x 110 x 140 cm

160 x 110 x 130 cm

180 x 110 x 130 cm

H000HBUM

H00HBUMF

H0000HBU

H000HBUF

TYP Ausführung Holzvolumen

Artikelnummer

Umrechnungstabelle: 1,0 Festmeter (fm) = 1,4 Raummeter/Ster (rm) = 2,0 bis 2,4 Schüttraummeter (srm) 0,7 Festmeter (fm) = 1,0 Raummeter/Ster (rm) = 1,4 bis 1,65 Schüttraummeter (srm) 0,5 Festmeter (fm) = 0,7 Raummeter/Ster (rm) = 1,0 bis 1,2 Schüttraummeter (srm) 31

32

33

Gigant 30

HOLZSPALTER liegend

Gigant 20

Funkgigant 30

Abb. GI20 Z 3-Punkt 4-fach Spaltkreuz

TYP

GI20 Z

GI20 E

GI30 Z

GI30 E

GI30 D

FG30 Z

FG30 E

Spaltlänge

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

20 t

20 t

30 t

30 t

30 t

30 t

30 t

12 cm/sec

11 cm/sec

12 cm/sec

8 cm/sec

12 cm/sec

12 cm/sec

8 cm/sec

33 cm/sec

30 cm/sec

23 cm/sec

14 cm/sec

23 cm/sec

23 cm/sec

14 cm/sec

19 cm/sec

17 cm/sec

25 cm/sec

15 cm/sec

25 cm/sec

25 cm/sec

15 cm/sec

56 l/min

50 l/min

50 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

48 l

48 l

48 l

48 l

48 l

48 l

48 l

840 kg

840 kg

940 kg

940 kg

940 kg

1.050 kg

1.050 kg

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

460 x 190 x 150

460 x 190 x 150

Spaltdruck Vorlauf 1 Vorlauf 2 Rücklauf Ölmenge Pumpe Inhalt Hydrauliktank Gewicht L x B x H cm

Antriebe E-Motor 400 V Artikelnummer+

Zapfwellenantrieb Artikelnummer E-Motor / Zapfwelle Artikelnummer

GI20

GI30

FG30

GI20 E (5,5 + 2,2 kW) H00GI20E

GI30 E (5,5 + 2,2 kW) H00GI30E

FG30 E (5,5 + 2,2 kW) H00FG30E

GI20 Z H00GI20Z

GI30 Z H00GI30Z

FG30 Z H00FG30Z

GI20 EZ (5,5 + 2,2 kW) H0GI20EZ

GI30 EZ (5,5 + 2,2 kW) H0GI30EZ

FG30 EZ (5,5 + 2,2 kW) H0FG30EZ

GI30 D (34,2 kW Hatz) H00GI30D

Diesel-Motor Artikelnummer Optionale Ausstattung Fahrwerk inkl. Beleuchtung Stundenzähler für E-Motor Stundenzähler für Zapfwelle Gelenkwelle 710 mm (3-Punkt) Gelenkwelle 1010 mm Fahrwerk Aufpreis E-Motor 9,5 kW

34

GI20 Z

○ ○ ○ ○ -

GI20 E

○ ○ ○

GI20 EZ

○ ○ ○ ○ ○ ○

GI30 Z

○

○ ○ ○ -

GI30 E

○ ○ ○

GI30 EZ

○ ○ ○ ○ ○ ○

GI30 D

○ -

FG30 Z

● ○ ○ -

FG30 E

● ○ ○

FG30 EZ

● ○ ○ ○ ○

Gigant 40

Gigant R 30

Funkgigant 40

Abb. FG30 Z 6-fach Spaltkreuz

Abb. GI40 Z 8-fach Spaltkreuz

GIR30 Z

GIR30 E

GIR30 D

GI40 Z

GI40 E

GI40 D

FG40 Z

FG40 E

FG40 D

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

125 cm

30 t

30 t

30 t

40 t

40 t

40 t

40 t

40 t

40 t

12 cm/sec

8 cm/sec

8 cm/sec

19 cm/sec 11 cm/sec

19 cm/sec

19 cm/sec

11 cm/sec

19 cm/sec

23 cm/sec

14 cm/sec

14 cm/sec

6 cm/sec

10 cm/sec

6 cm/sec

6 cm/sec

10 cm/sec

6 cm/sec

25 cm/sec

15 cm/sec

15 cm/sec

29 cm/sec 17 cm/sec

29 cm/sec

29 cm/sec

17 cm/sec

29 cm/sec

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

84 l/min

48 l

48 l

48 l

78 l

78 l

78 l

78 l

78 l

78 l

1.040 kg

1.040 kg

1.040 kg

1.740 kg

1.800 kg

2.100 kg

1.250 kg

1.250 kg

1.250 kg

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

170 x 266 x 170

GIR30 Z

○ ○ ○ ○ -

460 x 190 460 x 190 460 x 190 x 240 x 240 x 240

GIR30

GI40

FG40

GIR30 E (5,5 + 2,2 kW) H0GIR30E

GI40 E (5,5 + 2,2 kW) H00GI40E

FG40 E (5,5 + 2,2 kW) H00FG40E

GIR30 Z H0GIR30Z

GI40 Z H00GI40Z

FG40 Z H00FG40Z

GIR30 EZ (5,5 + 2,2 kW) HGIR30EZ

GI40 EZ (5,5 + 2,2 kW) H0GI40EZ

FG40 EZ (5,5 + 2,2 kW) H0FG40EZ

GIR30 D (34,2 kW Hatz) H0GIR30D

GI40 D (34,2 kW Hatz) H00GI40D

FG40 D (34,2 kW Hatz) H00FG40D

GIR30 E

○ ○ ○

GIR30 EZ

○ ○ ○ ○ ○ ○

GI40

GIR30 D

○ -

GI40 Z

● ○ ○ -

● Serie

GI40 E

● ○ ○

GI40 EZ

● ○ ○ ○ ○

FG40

GI40 D

● -

FG40 Z

○ Option

● ○ ○ -

FG40 E

● ○ ○

FG40 EZ

● ○ ○ ○ ○

FG40 D-

● -

Artikel Nummer H000GIFW H0000BZE H000BZDZ H000WSGW H00WSGWL H00GIM95

- nicht erhältlich

35

ZUBEHÖR

Holzspalter liegend Optionale Ausstattung

Spaltkreuz

GI20 Z

GI20 E

GI20 EZ

GI30 Z

GI30 E

GI30 EZ

GI30 D

FG30 Z

●

●

●

●

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

-

-

-

○

○

○

○

○

Spaltkreuz 4 fach

-

-

-

-

-

-

-

-

Spaltkreuz 6 fach

-

-

-

-

-

-

-

-

Spaltkreuz 8 fach

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

○

○

○

○

○

○

○

○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Grundmesser Gigant für schraubbare Flügel Grundmesser geschlossener Gigant für schraubbare Flügel Spaltflügel 2-4 fach schraubbar ohne Grundmesser (Paar) Spaltflügel 2-4-6 fach schraubbar ohne Grundmesser (Paar) Spaltflügel 8 fach schraubbar ohne Grundmesser (Paar)

Spaltkreuz 12 fach (max. Scheitlänge 50 cm) Abtransportförderband 4 m lang, 25 cm breit, hydraulisch klappbar Abtransportförderband 4 m lang, 1,2 m breit Spänesortierer Seilwinde manuell, Antrieb Spalter, 40 m Seil, inkl. Greifzange Funk-Seilwinde, Antrieb Spalter 40 m Seil, inkl. Greifzange 36

● Serie

○ Option

- nicht erhältlich

Funkseilwinde & Greiferzange

Abb. GI30 Z mit Fahrwerk, Abtransportförderband 4 m lang 25 cm breit

FG30 E

FG30 EZ

GIR30 Z

GIR30 E

GIR30 EZ

GIR30 D

GI40 Z

GI40 E

GI40 EZ

GI40 D

FG40 Z

FG40 E

FG40 EZ

FG40 D

Artikel Nummer

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

H000GIGM

-

-

●

●

●

●

-

-

-

-

-

-

-

-

H00GIGMR

○

○

○

○

○

○

-

-

-

-

-

-

-

-

H0GIFSK4

○

○

○

○

○

○

-

-

-

-

-

-

-

-

H0GIFSK6

○

○

○

○

○

○

-

-

-

-

-

-

-

-

H0GIFSK8

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○

H0GIGSK4

-

○ ○ ○ ○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H00GFB42*

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

○ ○

H00GFB48 *

-

-

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

HMHWH0GI

-

-

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

H0HWH0GI

* Nur in Verbindung mit Fahrwerk

H0GIGSK6 H0GIGSK8 HGIGSK12

H000GISP *

37

HOLZSPALTER liegend Einfach sauberes Spalten 38

Leichtes Zur端ckziehen des Holzes

Gigant GI20

Spaltkreuz 4-fach geschraubt

Dr端cker

bedienung

Spaltkreuz

>>

>>

Zweihand-

>>

>>

>>

>>

hydraulisch verstellbar

Verzinkter Ablagetisch

Stabiler Grundrahmen >>

Hydraulischer Hubkorb

mit integriertem Tank Abb. GI20 Z 3-Punkt 4-fach Spaltkreuz

39

HOLZSPALTER liegend Komfortables Spalten 40

Gussdoppelpumpe

Gigant GI30

Dr端cker

>>

Hydraulischer Hubkorb

Spaltkreuz >>

hydraulisch verstellbar >>

>>

Zweihandbedienung

>>

Verzinkter >>

Ablagetisch

Abb. GI30 Z 3-Punkt 4-fach Spaltkreuz

Stabiler Grundrahmen

41

HOLZSPALTER liegend Funkgigant mit 3-Punkt Kran und Zapfwellendurchtrieb 42

Funkgigant FG30

Spaltkreuz 6-fach geschraubt

FU

F NK

ER

T NS

E

R UE

UN

G Hydraulischer Hubkorb optional robuster Drücker >>

>> >>

T NO S AU

Ablagetisch

>>

höhenverstellbar

höhenverstellbar

>>

>>

>>

Stützfuß

>>

Zugmaul

Hydrauliktank

Abb. FG30 Z mit Fahrwerk (serie)

43

HOLZSPALTER liegend 6-fach Spaltkreuz 44

Funk-Seilwinde

Gigant GIR30

Spaltkreuz 4-fach geschraubt

Funkseilwinde

Hydraulischer

>>

Hubkorb

>>

>>

Dr端cker

>>

Verzinkter

Zweihand-

>> >>

Anschluss

>>

>>

bedienung

Gelenkwellen

Ablagetisch

Abb. GIR30 Z mit Fahrwerk Funk-Seilwinde

Hydrauliktank 45

HOLZSPALTER liegend Ausführung mit Abtransportförderband 46

Spaltkreuz 12-fach

Gigant GI40

Spaltkreuz 8-fach Dr端cker Hydraulischer Hubkorb >>

System

>>

>>

>>

Zweizylinder

>>

>>

>>

Gelenkwellen Anschluss

Fahrwerk mit Beleuchtung (Serie) Hydrauliktank

Abb. GI40 Z 47

HOLZSPALTER liegend Optionale Funk-Seilwinde 48

Funkgigant mit Dieselmotor

Funkgigant FG40

F

ERN UNKF

STEU

ERUN

G

Spaltkreuz 12-fach NOT AUS

>>

Dr端cker

Hydraulischer Hubkorb

System >>

>>

>>

Zweizylinder >>

>>

Gelenkwellen

>> >>

Anschluss

Abb. FG40 Z

Fahrwerk mit Beleuchtung (Serie) Hydrauliktank 49

METERHOLZSPALTER KRAN & FRONTLADER

Kranspalter

massiver Stahlträger verzinkt

Drehteller Spaltmesser

TYP

K12

K20

K25

Spaltlänge

115 cm

115 cm

115 cm

Spaltdruck

12 t / 235 bar

20 t / 250 bar

25 t / 200 bar

Vorlauf 1

11 cm / sec

12 cm / sec

11 cm / sec

Vorlauf 2 (mit Speedcontrol option)

35 cm / sec

33 cm / sec

26 cm / sec

Rücklauf

16 cm / sec

19 cm / sec

18 cm / sec

33 l / min

56 l / min

78 l / min

240 kg

350 kg

420 kg

460 x 190 x 240

460 x 190 x 240

460 x 190 x 240

H0000K12

H0000K20

H0000K25

○

○

○

empfohlene Ölmenge Gewicht L x B x H cm Artikelnummer

SPEEDCONTROL Artikelnummer: 50

(Option) H0SPEEDC

Frontladerspalter

TYP

FLH12

FLH20

FLH25

Spaltlänge

55/115 cm

55 / 115 cm

55 / 115 cm

Spaltdruck

12 t / 235 bar

20 t / 250 bar

25 t / 200 bar

Vorlauf 1

11 cm / sec

12 cm / sec

11 cm / sec

Vorlauf 2 (mit Speedcontrol option)

35 cm / sec

33 cm / sec

26 cm / sec

Rücklauf

16 cm / sec

19 cm / sec

18 cm / sec

33 l / min

56 l / min

78 l / min

240 kg

350 kg

420 kg

460 x 190 x 240

460 x 190 x 240

460 x 190 x 240

H00FLH12

H00FLH20

H00FLH25

○

○

○

Hydraulikzylinder

empfohlene Ölmenge Gewicht L x B x H cm Artikelnummer

SPEEDCONTROL Artikelnummer:

(Option) H0SPEEDC

51

LANGHOLZSPALTER Goliath GO40 Z

GO40 E

GO40 EZ

GO40 D

Holzlänge

bis 2,5 m

bis 2,5 m

bis 2,5 m

bis 2,5 m

Holzdurchmesser

120 cm

120 cm

120 cm

120 cm

40 t

40 t

40 t

40 t

Vorlauf 1

8 cm/sec

7 cm/sec

8 cm/sec

8 cm/sec

Vorlauf 2

11 cm/sec

10 cm/sec

11 cm/sec

11 cm/sec

Rücklauf

25 cm/sec

22 cm/sec

25 cm/sec

25 cm/sec

Gewicht

1.920 kg

2.120 kg

2.220 kg

1.920 kg

690 x 200 x 270

690 x 200 x 270

690 x 200 x 270

690 x 200 x 270

TYP

Spaltdruck

L x B x H cm

Antriebe

GO40

Zapfwellenantrieb Artikelnummer

GO40 Z H00GO40Z GO40 E (22 kW) H00GO40E

E-Motor 400 V Artikelnummer

E-Motor / Zapfwelle Artikelnummer

GO40 EZ H0GO40EZ GO40 D (34,2 kW Hatz) H00GO40D

Diesel-Motor Artikelnummer Optionale Ausstattung Beleuchtung für Traktorfahrwerk

Gelenkwelle 1010 mm Spaltkreuz 4-fach Spaltkreuzflügel 8-fach TÜV 25 km/h

52

GO40 Z

○ ○ ● ○ ○

GO40 E

○ ● ○ ○

● Serie

GO40 EZ

○ ○ ● ○ ○

○ Option

GO40 D

○ ● ○ ○

Artikel Nummer H000FWBL H00WSGWL H0GIFSK8 H0025TYP

- nicht erhältlich

Goliath 40

Spaltmesser aus HARDOX

Oben offener Rahmen für NOT AUS

>>

Kranbeschickung

>>

F

Leistungsstarker

ERN UNKF

STEU

ERUN

G

Hydraulikzylinder >> >>

>>

>>

>>

Einfache Bedienung

Fahrwerk serie

über serienmäßigen Funk Große Ablagefläche

53

SPALTZANGEN Herkules TYP

W600

W820

W1000

Zangenöffnungsweite

60 cm

82 cm

104 cm

Eigengewicht

250 kg

330 kg

360 kg

Spaltkraft (abhängig vom Betriebsdruck)

bis 26 t

bis 26 t

bis 26 t

HWCW0600

HWCW0820

HWCW1000

Artikelnummer

W600

W820

W1000

Artikel Nummer

Endlosrotator 4,5 t Flansch Innenverschlauchung

○

○

○

H046FROT

Endlosrotator 5,5 t Flansch Innenverschlauchung

○

○

○

H55MFROT

Endlosrotator 10 t

○

○

○

H010TROT

Speedcontrol Ventil

○

○

○

H0SPEEDC

Optionale Ausstattung

● Serie 54

○ Option

- nicht erhältlich

Herkules

W600 W1000

W820 Rollensystem Das neu entwickelte Rollensystem hinter der Schneide verringert den Reibungswiderstand und mindert somit den notwendigen Kraftaufwand.

55

Binderberger Maschinenbau GmbH Fillmannsbach 9 A-5144 St. Georgen am Fillmannsbach Ă–sterreich

Telefon: Telefax: E-Mail: Web:

+43 7748 8620 +43 7748 8620-20 office@binderberger.com www.binderberger.com

neXt generation Fotos, Bilder, Skizzen und Illustrationen sind rein informativ und unverbindlich, sowie vorbehaltlich technischer und Design-Ă„nderungen.