ALFABETO LSM GAAP 2020
DIRECTORIO
Jefa de Gobierno de la Ciudad de México Dra. Claudia Sheinbaum Pardo Secretaria de Cultura de la Ciudad de México Dra. Vannesa Bohórquez López Dirección General de Vinculación Cultural Comunitaria Benjamín González Pérez Dirección de Desarrollo Cultural Comunitario Jorge Mariano Mendoza Ramos Jefatura de Unidad Departamental de Programas Culturales Comunitarios Liliana Salinas González
Elaboración de contenidos Nancy Sánchez Escobar Jonathan Misael Aviléz Villeda Daniela Elisa Díaz Almeyda
ALFABETO LSM GAAP 2020
¡ BIENVENIDO, BIENVENIDA ! A continuación te presentamos Mi encuentro con las letras, una publicación de fácil acceso que busca promover el reconocimiento y acercamiento a la Lengua de Señas Mexicana (LSM) al público interesado y personas de la comunidad sorda a través del alfabeto dactilológico. Un alfabeto dactilológico es la representación de las letras en las lenguas orales-escritas, con una serie de signos que se hacen con las manos y los dedos, acompañados de expresiones faciales, mirada intencional y movimiento corporal. La Lengua de Señas Mexicana (LSM) reúne todas las características de cualquier otra lengua hablada. Es reconocida como lengua nacional y patrimonio lingüístico de la nación y forma parte de la cultura e identidad de la comunidad sorda en México1. No existen cifras oficiales sobre el número de personas que usan la Lengua de Señas Mexicana (LSM) pero se calcula que la población usuaria que se comunican a través de la LSM es de 87.000 personas2. Es importante reconocer a la comunidad sorda como parte de la diversidad cultural y prepararnos para formar parte de los puentes de accesibilidad y de inclusión porque aún queda mucho trabajo personal y colectivo para disminuir las brechas de desigualdad y exclusión que experimentan a diario para el reconocimiento pleno de sus derechos. El material que tienes en tus manos (o tu pantalla) es tuyo; puedes manipularlo como desees: nosotras te proponemos fotocopiar o descargar las palabras que más te signifiquen, recortarlas, colorearlas e inventar historias con ellas. Por ejemplo: ¿qué piensas cuando digo/seño la palabra “A”? ¡A un avión, en un arco, o en un armadillo! ¿Podrías inventar una historia con las letras? ¡Seguro que sí! Te invitamos a jugar, aprender y disfrutar de esta publicación.
Ley General de la Inclusión de las Personas con Discapacidad Oviedo Alejandro, México, atlas sordo, Berlín, 2015. Veáse en: https://cultura-sorda.org/mexico-atlas-sordo/
1 2
ALFABETO LSM GAAP 2020
OBJETIVO:
Brindar una herramienta para un primer acercamiento a la Lengua de Señas Mexicana y/o grafemas del abecedario.
POBLACIÓN SUGERIDA
Infancia a partir de los cinco años de edad en adelante; este proyecto también está dirigido a madres, padres y/o tutores de la infancia y a docentes que consideren utilizarlo para uso propio y/o del alumnado.
BENEFICIOS
• Desarrollo de motricidad fina y gruesa (al colorear imágenes presentadas). •A prendizaje y adquisición de dos idiomas (iniciando por sus grafemas). •E l encuentro con los grafemas puede suceder desde la primera infancia (cinco o seis años) hablando del alfabeto romano latino y/o LSM; a través de este trabajo se pretende que de una manera lúdica el niño o niña a través del juego de colorear comience a acercarse a dichos grafemas; a objetos, seres vivos que contengan estos grafemas y además trabaje su motricidad ya que el alumno o la alumna selecciona, organiza y transforma la organización que recibe de muy diversas fuentes, estableciendo relaciones entre dicha información y sus ideas y conocimientos previos. Así aprender un contenido quiere decir que el alumno le atribuye un significado, construye una representación mental por medio de imágenes o proposiciones verbales, o bien elabora una especie de teoría o modelo mental como marco explicativo de dicho conocimiento.” (Díaz Barriga y Hernández, 2002).
ALFABETO LSM GAAP 2020
Puedes realizar las letras dactilológicas con aquella mano que se te facilite, esta herramienta está hecha pensando en que la persona lectora está enfrente de las señas y se han realizado pensando en el uso de la mano derecha como mano dominante.
ALFABETO LSM GAAP 2020
Aa
Avión
ALFABETO LSM GAAP 2020
Bb
Bolillo
ALFABETO LSM GAAP 2020
Cc
Corazón
ALFABETO LSM GAAP 2020
Dd
Dulces
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ee
Elote
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ff
Flor
ALFABETO LSM GAAP 2020
Gg
Gato
ALFABETO LSM GAAP 2020
Hh
Helado
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ii
Insecto
ALFABETO LSM GAAP 2020
Jj
Jaguar
ALFABETO LSM GAAP 2020
Kk
Kiwi
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ll
Luchador
ALFABETO LSM GAAP 2020
LLll
Llorar
ALFABETO LSM GAAP 2020
Mm
Muñeca
ALFABETO LSM GAAP 2020
Nn
Nopal
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ññ
Ñu
ALFABETO LSM GAAP 2020
Oo
Oreja
ALFABETO LSM GAAP 2020
Pp
Piñata
ALFABETO LSM GAAP 2020
Queso
El dedo pulgar e índice en forma de garra, tu palma debe de estar hacia el suelo y en un segundo movimiento la palma debe mirar o terminar hacia el frente.
ALFABETO LSM GAAP 2020
Rr
Robot
ALFABETO LSM GAAP 2020
RRrr
peRRo
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ss
Sandía
ALFABETO LSM GAAP 2020
Tt
Teclado
ALFABETO LSM GAAP 2020
Uu
Uvas
ALFABETO LSM GAAP 2020
Vv
Vela
ALFABETO LSM GAAP 2020
Ww
Waffle
ALFABETO LSM GAAP 2020
Xx
Xilófono
El dedo pulgar e índice en forma de garra, tu palma deberá estar mirando al costado interno y en un segundo movimiento jalar de frente hacia ti.
ALFABETO LSM GAAP 2020
Yy
Yoga
ALFABETO LSM GAAP 2020
Zz
Zapatos
ALFABETO LSM GAAP 2020
ACTIVIDADES A continuación te presentamos actividades didácticas para reforzar el conocimiento aprendido. Recorta las plantillas de letras que vienen al final de este manual y pégalas en las diferentes actividades, ¡diviértete!
1. Deletrea tu nombre:
ALFABETO LSM GAAP 2020
2. Deletrea el nombre de la ciudad donde vives:
3. Deletrea tu animal favorito:
ALFABETO LSM GAAP 2020
4. Deletrea tu color favorito
5. Deletrea tu comida favorita
ALFABETO LSM GAAP 2020
Une con una linea las letras con su seña.
P F D H B LL E I G R J N X Z ALFABETO LSM GAAP 2020
Une con una linea las letras con su seña.
W U S T O C K V L Ñ Y M Q RR ALFABETO LSM GAAP 2020
ALFABETO LSM GAAP 2020
ALFABETO LSM GAAP 2020
ALFABETO LSM GAAP 2020