Porto-Vecchio • Bonifacio • cavallo • Ajaccio • Calvi • Ile-Rousse • St-Florent Megève
•
courchevel
•
méribel
•
Paris
•
Porto Cervo
“Your best life begins with a home that inspires you.� (Property for sale, Cavallo p.50)
S W I M W E A R
&
R E S O R T W E A R
B O N I FAC I O - P O R T G R I M P E T T E - 13 M O N T É E R A ST E L LO P O R TO -V E C C H I O - V I L L E - 1 2 R U E D U G É N É R A L L E C L E R C C A LV I - P O R T - 7 R U E J O F F R E
W W W.C A L A R E N A .C O M · C O N TA C T@ C A L A R E N A .C O M · + 3 3 ( 0 ) 4 9 5 24 7 7 6 5
www.calarena.com - Contact revendeurs +33 (0)4 95 24 77 65 -
8
Welcome Depuis près de 15 années, nous avons l’honneur et le privilège de représenter en Corse une marque dont la notoriété et la visibilité rayonnent sur les cinq continents. Leader mondial et iconique de l’immobilier de luxe, Sotheby’s International Realty représente un réseau connecté de 1.000 agences dans 72 pays. En Corse, du nord au sud, nous sélectionnons et valorisons avec soin les plus belles propriétés. Notre ambition est d’offrir à nos clients un service global, une expertise et un conseil exclusif sur les différents marchés complémentaires de l’île. En matière de transaction et de location saisonnière, nous proposons la combinaison unique d’un réel savoir-faire local associé à des ressources internationales inégalées. Avec un grand plaisir, je vous invite à la lecture de ce premier catalogue dédié aux Propriétés Corses. Son format original et sa présentation très solaire illustrent la volonté de nous distinguer sans nous éloigner des fondamentaux de notre enseigne Sotheby’s International Realty. — Frédéric OLIVIERI
For nearly 15 years, we have had the honour and privilege of representing in Corsica a brand whose notoriety and visibility shine through on all five continents. World leader and iconic luxury real estate icon, Sotheby’s International Realty represents a connected network of 1,000 agencies in 72 countries. In Corsica, from north to south, we carefully select and develop the most beautiful properties. Our ambition is to offer our clients a global service, expertise and exclusive advice on the island’s various complementary markets. In terms of transactions and seasonal rentals, we offer a unique combination of real local know-how combined with unparalleled international resources. With great pleasure, I invite you to read this first catalogue dedicated essentially to Corsican Properties. Its original format and its very solar presentation illustrate the desire to stand out without distracting us from the fundamentals of our brand Sotheby’s International Realty.
Création de Propriétés Corses Sotheby’s International Realty. Régie Publicitaire et Commercialisation : Agence de Porto-Vecchio 3, rue Fred Scamaroni, 20137 Porto-Vecchio Tél. +33 (0)4 95 71 52 66 www.proprietescorses-sothebysrealty.com Chaque agence est une entreprise indépendante exploitée de façon autonome.
10
Sommaire CONTENTS
Nos agences Our agencies
12
Notre équipe Our team
13
Sotheby’s International Realty
14
Biens à la vente Properties for sale Porto-Vecchio Bonifacio Cavallo Balagne Saint-Florent
17 37 49 69 75
Maison de ventes Auction house 32 Art 34 Joaillerie – Jewelry 66 RM Sotheby’s 80 Montres – Watches 140 Vin – Wine 170 Biens à la location Properties for rent Porto-Vecchio Bonifacio Haute Corse
83 111 121
Parole d’architecte d’intérieur Interior architect’s word
126
Focus Ajaccio Biens à la vente – Properties for sale Biens à la location – Properties for rent
129 143
Réseau mondial Global network 151 Megève 155 Courchevel 163 Méribel 173 Paris 179 Italie 185
Directeur de la Rédaction : Frédéric olivieri Directrice de Publicité : Marie-Jeanne Casu mjc@proprietescorses-sothebysrealty.com D.A./Graphisme : Jennifer Bouvard bouvardjennifer@gmail.com Impression : KORUS Imprimerie - www.korus-imprimerie.fr Crédits Photos : Propriétés Corses Sotheby’s International Realty, D.R. Photo de couverture : ©Propriétés Corses Sotheby’s International Realty Remerciements : Calarena - www.calarena.com, BCDG Communication
Nos Agences our officies
Fondée en 2005 par Frédéric Olivieri, notre première agence immobilière à Porto-Vecchio s’est rapidement illustrée sur le marché insulaire par la qualité de sa sélection de biens de prestige. Idéalement situé sur le quai des yachts au port de Bonifacio, un second bureau ouvert en 2017 apporte à notre portefeuille de propriétés corses une visibilité unique auprès d’une clientèle hautement qualifiée en escale. Une troisième agence ouvrira ses portes prochainement à Ajaccio.
12
Founded in 2005 by Frédéric Olivieri, our first real estate agency in Porto-Vecchio quickly distinguished itself on the island’s market by the quality of its portfolio of prestigious properties. Ideally located on the harbor of Bonifacio facing the yachts, a second office opened in 2017 in order to to brings to our portfolio of Corsican properties a unique visibility to a highly qualified potential customers. Our third office will open soon in Ajaccio.
3 rue Fred Scamaroni 20137 Porto-Vecchio 23 quai Banda del Ferro 20169 Bonifacio Tél. +33 (0)4 95 71 52 66 www.proprietescorses-sothebysrealty.com
Notre Équipe our team
Engagée auprès de vous, attentive à vos aspirations, notre équipe accompagne le déroulement complet de votre projet immobilier. Sur la totalité du territoire corse, nous partageons notre expertise du marché insulaire de prestige. Au cœur de notre métier et pour objectif partagé, nous tenons l’engagement d’un service de qualité exemplaire auprès de chacun de nos clients, pour chaque propriété. We are committed and attentive to your aspirations in order to support the complete development of your real estate project. Throughout Corsica, we share our expertise of the island’s luxury market. The very heart of our business is to provide the best quality service to each of our clients, for each property.
Frédéric Olivieri
Founder & Head of sales Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 fo@proprietescorses-sothebysrealty.com
Luc Rossello
Real Estate Consultant Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 lr@proprietescorses-sothebysrealty.com
Julie Bercegol Rental Manager
Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 jb@proprietescorses-sothebysrealty.com
Marie-Jeanne Casu Marketing Manager
Tél. +33 (0)7 78 88 05 01 mjc@proprietescorses-sothebysrealty.com
13
Depuis 2004
Sotheby’s International Realty France – Monaco propose avec plus de 50 agences indépendantes sur le territoire, une couverture complète et sans équivalent de tous les marchés majeurs de l’hexagone. Tous les agents sont de véritables experts pourvus d’une connaissance approfondie de leurs marchés. Sotheby’s International Realty France - Monaco offers with more than 50 independent agencies on the territory, a complete and unique coverage of all major markets in France. All agents are true experts with indepth knowledge of their markets. 14
1 52 er
leader national National leader
agences immobilières Offices
526
ventes réalisées en 2018 sales in 2018
Depuis 1976
S’appuyant sur des siècles de tradition tout en privilégiant l’innovation, la marque Sotheby’s International Realty permet aux fins connaisseurs d’être en symbiose avec leurs aspirations grâce à un réseau mondial d’agents affiliés exceptionnels. Les propriétés représentées par la marque Sotheby’s International Realty bénéficient d’un accès exclusif à une clientèle internationale hautement qualifiée. La marque Sotheby’s International Realty met en relation acheteurs et vendeurs à l’échelle mondiale. Building on centuries of tradition while with a focus on innovation, Sotheby’s International Realty allows connoisseurs to to be in symbiosis with their aspirations through a global network of exceptional affiliated agents. The properties represented by the Sotheby’s International Realty have exclusive access to to a highly qualified international clientele. The Sotheby’s International Realty brand offers global buyers and sellers relationship.
112 Md$ de volume de vente sales volume in 2018
1
er leader mondial Worldwide leader
72
pays
countries
1 000
agences immobilières Offices
15
8-11 rue du Général Leclerc 20137 Porto-Vecchio Tél. +33 (0)4 95 28 95 07 11 quai banda del ferro 20169 Bonifacio Tél. +33 (0)4 95 25 15 82
Biens Ă la vente
Porto-Vecchio Biens Ă la vente Properties for sale
18
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
19
Bikini by Calarena
20
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
21
Swimsuit & Pareo by Calarena
22
Zonza Conca Levie Lecci
cala d’oro 2 800 m2 •
450 m2 •
8 •
7 •
7 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-055 - De 7 à 10 M€
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
23
24
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
25
Zonza Conca Levie Lecci
PalOMBAGGIA 2 ha •
600 m2 •
Porto-Vecchio
8 •
2
Sotta
Réf PC3-090 - De 7 à 10 M€ Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
26
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
27
Zonza Conca Levie Lecci
Domaine de Cala d’Oro 1 765 m2 •
150 m2 •
6 •
4 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-058 - De 1 à 3 M€
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
28
Zonza Conca Levie Lecci
Saint-Cyprien – Arasu 2 500 m2 •
410 m2 •
10 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-061 - De 1 à 3 M€
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
29
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra, Palombaggia 10 000 m2 •
Porto-Vecchio
360 m2 • VEFA / of plan sale
Sotta
Réf PC3-059 - De 3 à 5 M€ Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
30
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra, Palombaggia Terrain à bâtir - Plot to build 3 378 m2 •
Porto-Vecchio
520 m2
Sotta
Réf PC3-034 - De 1 à 3 M€ Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
V e n t e
– F or
S a l e
•
P o r t o - V e c c h i o
31
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra, Palombaggia 7 242 m2 •
Porto-Vecchio
360 m2 • VEFA / of plan sale
Sotta
Réf PC3-033 - De 3 à 5 M€ Figari
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
32
m a i s o n
d e
v e n t e s
Fondée à Londres en 1744 par Samuel Baker, Sotheby’s est la plus ancienne maison de ventes aux enchères d’œuvres et d’objets d’art au monde. Pionnière dans le domaine des arts, Sotheby’s est une société mondiale qui offre à une clientèle internationale avertie la possibilité de vendre ou d’acquérir les trésors les plus exceptionnels et les plus rares. Première société à être cotée à la bourse de New York (BID), Sotheby’s dispose d’un réseau mondial de 90 agences réparties dans 40 pays.
Auction house Founded in London in 1744 by Samuel Baker, Sotheby’s is the oldest auction house for works and works of art in the world. A pioneer in the arts, Sotheby’s is a global company that offers an informed international clientele the opportunity to sell or acquire the most exceptional and rare treasures. Sotheby’s is the first company to be listed on the New York Stock Exchange (BID) and has a global network of 90 branches in 40 countries.
33
Notre sélection des ventes les plus remarquables de l’année Our selection of the most remarkable sales of the year
Art En 1958, Sotheby’s a été le pionnier de la vente aux enchères avec la vente de la collection Goldschmidt. L’équipe mondiale de Sotheby’s se compose de spécialistes de renommée internationale, qui recherchent les plus belles œuvres du XIXe siècle à l’après-guerre. Les principales ventes ont lieu en février et juin à Londres, et en mai et novembre à New York. Des ventes sont également réalisées à Paris et à Milan. 34
Claude Monet, Meules • 99 213 807 €
In 1958, Sotheby’s was the pioneer of modern auctioning with the sale of the Goldschmidt collection. Sotheby’s global team is made up of internationally renowned specialists who find the finest works from the 19th century to the post-war period. The main sales take place in February and June in London, and in May and November in New York. Sales are also made in Paris and Milan.
René Magritte, Le principe du plaisir • 24 032 078 €
Gustave Caillebotte, La rue Halévy, vue du sixième étage • 1 248 223 €
m a i s o n
d e
v e n t e s
-
A u ction
ho u se
Auguste Rodin, Baiser, 1re réduction dite aussi “No.1” • 1 952 277 €
Paul Cézanne, L’oncle Dominique en casquette • 6 357 110 €
35
Banksy, Girl with balloon • 1 181 836 €
Pablo Picasso, Mousquetaire à la pipe • 18 605 090 €
Suivez les prochaines ventes sur www.sothebys.com - Follow the next sales on www.sothebys.com
36
13 Avenue du Maréchal Leclerc 20137 Porto-Vecchio Tél. +33 (0)4 95 70 26 81 99 Quai Jérôme Comparetti 20169 Bonifacio Tél. +33 (0)4 95 73 15 27
Biens Ă la vente
Bonifacio Biens Ă la vente Properties for sale
38
V e n t e
– F or
S a l e
•
b o n i f a c i o
39
Swimsuit by Calarena
40
V e n t e
– F or
S a l e
•
b o n i f a c i o
41
Dress by Calarena
42
Dress by Calarena Sotta
Figari
Golfe de Santa Manza 3 ha •
700 m2 •
10 •
6•
1 •
•
Réf II1-013 - Plus de 10 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Bonifacio
V e n t e
– F or
S a l e
•
b o n i f a c i o
43
44
V e n t e
– F or
S a l e
•
b o n i f a c i o
45
Sotta
Figari
Sperone 5 800 m2 •
600 m2 •
10 •
7 •
7 •
1
Réf II1-012 - De 7 à 10 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Bonifacio
46
Sotta
Figari
Pianottoli 7 300 m2 •
270 m2 •
8 •
5 •
4 •
1
Réf II1-017 - De 3 à 5 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Bonifacio
V e n t e
– F or
S a l e
•
b o n i f a c i o
Sotta
Tour PisanE à rénover - Pisane tower to renovate 12 000 m2 •
200 m2 •
Figari
47
6
Réf II1-009 - De 1 à 3 M€
Bonifacio
Port de Bonifacio 12 000 m2 •
80 m2 •
Réf II1-010 - De 1 à 3 M€
4
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
48
Biens Ă la vente
Cavallo Biens Ă la vente Properties for sale
50
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
51
Swimsuit & Pareo by Calarena
52
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
53
54
Dress by Calarena
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
55
56
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
57
Boat by Dayboatcharter
58
Grande Terre (Savin Couelle architect) 9 200 m2 •
350 m2 •
5 •
Réf II1-023 - De 7 à 10 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Cavallo Cavallo
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
59
Boat by Dayboatcharter
60
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
61
Cavallo 2 700 m2 •
5 •
5•
Réf II1-025 - De 5 à 7 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Cavallo
62
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
63
Palma 2 450 m2 •
230 m2 •
6 •
5 •
4 •
Réf PC3-082 - De 5 à 7 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Cavallo
64
V e n t e
– F or
S a l e
•
c a v a l l o
65
zeri 2 100 m2 •
10 •
7 •
7•
Réf II1-024 - De 5 à 7 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Cavallo
Notre sélection de joyaux vendus durant l’année Our selection of jewels sold during the year
Jewelry
JOAILLERIE
Sotheby’s est le leader mondial des enchères de bijoux avec des ventes dans le monde entier. Le département offre aux collectionneurs avertis les joyaux les plus extraordinaires au monde datant du XIXe siècle à nos jours.
66
Sotheby’s leads the global auction market for Jewelry, with live auction sales worldwide. The department offers the world’s most extraordinary jewels to discerning collectors in search of special designs from the 19th century to the present day.
An Impressive Diamond ‘Serpenti’ Necklace, Bulgari • 824 191 €
Important ruby and diamond ring, Bulgari • 1 510 722 €
An Impressive Diamond Ring, Harry Winston • 3 558 817 €
m a i s o n
d e
v e n t e s
-
A u ction
ho u se
An Elegant Diamond ‘Boreal’ Necklace, Van Cleef & Arpels • 1 034 256 €
Magnificent and highly important emerald and diamond necklace, circa 1935 Ruby and diamond necklace, Harry Winston • 3 217 166 €
67
Star Sapphire, Sapphire, Emerald and Diamond, Cartier • 343 795 €
An Exceptional Emerald and Diamond Ring, Tiffany & Co • 1 302 661 €
Pair of Mystery-Set Ruby and Diamond Pendant-Earclips, Van Cleef & Arpels • 324 517 €
Suivez les prochaines ventes sur www.sothebys.com - Follow the next sales on www.sothebys.com
68
Bonifacio : Port Grimpette - 13 montée Rastello Porto-Vecchio : Centre ville - 12 rue du Général Leclerc Calvi : Port - 7 rue Joffre Tél. +33 (0)4 95 24 77 65 www.calarena.com
Biens Ă la vente
Balagne Biens Ă la vente Properties for sale
70
V e n t e
– F or
S a l e
•
b a l a g n e
71
L’Île-Rousse Calvi
Aregno 10 000 m2 •
400 m2 •
6 •
4 •
1
Réf PC3-057 - De 3 à 5 M€
Balagne
Exclusivité - exclusive rights Porto
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
72
V e n t e
– F or
S a l e
•
b a l a g n e
73
L’Île-Rousse Calvi
Zilia 2 500 m2 •
200 m2 •
5 •
1
Balagne
Réf PC3-044 - De 1 à 3 M€ Porto
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
74
15 rue Cesar Campinchi 20200 Bastia Tél. +33 (0)4 95 34 31 08 Carré d’Or - Centre nautique 20169 Bonifacio Tél. +33 (0)4 95 21 80 17
Biens Ă la vente
Saint-Florent Biens Ă la vente Properties for sale
76
V e n t e
– F or
S a l e
•
s a i n t - f l o r e n t
77
saint-florent 6 000 m2 •
300 m2 •
7 •
5 •
5 •
1
Réf PC3-083 - Prix sur demande - Price upon request Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Saint-Florent
78
V e n t e
– F or
S a l e
•
s a i n t - f l o r e n t
79
Saint-Florent - PatrimoniO 2,3 ha •
470 m2 •
10 •
10 •
Saint-Florent
6 •
2
Réf PC3-075 - De 1 à 3 M€ Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Voici le top 10 des ventes de RM Sotheby’s à Paris Here is the top 10 sales of RM Sotheby’s Paris
RM Sotheby’s réalise le meilleur résultat de son histoire à Paris, le 6 février 2019, à 32,4 millions d’euros pendant le salon rétromobile. Une salle de ventes aux enchères comble, des enchères enthousiastes et des prix élevés ont été observés tout au long de la soirée, à commencer par une sélection d’articles de sport automobile qui a largement dépassé les attentes.
RM Sotheby’s achieves best ever result in Paris at €32.4M, on Wednesday, 6 February during Rétromobile. A packed auction room, enthusiastic bidding, and strong prices were seen across the evening, beginning with a selection of motorsport memorabilia that well exceeded expectations.
80
1•1 987 Ferrari F40 LM • 4 842 500 €
2 • 1956 Porsche 550 RS Spyder • 3 042 500 €
4 • 2018 Bugatti Chiron • 2 275 000 €
Prochaine vente RM Sotheby’s en Février 2020.
m a i s o n
d e
v e n t e s
-
A u ction
ho u se
1966 Ferrari 275 GTB/6C Alloy Berlinetta • 2 860 000 € 7 • 2017 Ferrari F12tdf • 1 197 500 €
8 • 2015 Porsche 918 Spyder • 1 101 875 €
81
6 • 1996 Ferrari F50 • 1 700 000 €
9 • 2011 Ferrari 599 SA Aperta • 933 125 €
10 • 1957 Mercedes-Benz 300 SL Roadster • 902 187,50 €
5 • 1994 Bugatti EB110 Super Sport • 2 030 000 €
Suivez l’actualité sur le site rmsothebys.com - Follow the news on the website rmsothebys.com
82
13 Avenue du Maréchal Leclerc 20137 Porto-Vecchio Tél. +33 (0)4 95 70 26 81 99 Quai Jérôme Comparetti 20169 Bonifacio Tél. +33 (0)4 95 73 15 27
Biens Ă la location
Porto-Vecchio Biens Ă la location Properties for rent
84
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
85
Dress by Calarena
86
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
87
Top & Skirt by Calarena
Dress by Calarena
88
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra – Villa Albitru 500 m2 •
14 •
7 •
7 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-048 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
89
90
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
91
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra – Villa Listincu 320 m2 •
10 •
5 •
5 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-013 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
92
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
93
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra – Villa Nepita 240 m2 •
8 •
4 •
4 •
Porto-Vecchio
1
Sotta
Réf PC3-037 - Prix sur demande - Price upon request Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
94
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
95
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra – Villa Muredda 250 m2 •
8 •
4 •
4 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-041 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
96
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
97
Zonza Conca Levie Lecci
Terra Porra – Villa Filetta 360 m2 •
10 •
5 •
5 •
Porto-Vecchio
1
Sotta
Réf PC3-053 - Prix sur demande - Price upon request Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
98
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
99
Zonza Conca Levie Lecci
Domaine de Cala d’Oro 1330 m2 •
10 •
5 •
5 •
1•
Porto-Vecchio
Réf PC3-009 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
100
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
101
Zonza Conca Levie Lecci
Pavellone 300 m2 •
8 •
4 •
4 •
1•
Porto-Vecchio
Réf PC3-039 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
102
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
103
Zonza Conca Levie Lecci
domaine de Capicciola 120 m2 •
6 •
3 •
2 •
1•
Porto-Vecchio
Réf PC3-081 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
104
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
105
Zonza Conca Levie Lecci
Domaine de Cala d’Oro 5 000 m2 •
450 m2 •
12 •
6 •
6 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-031 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
106
Zonza Conca Levie Lecci
palombaggia 120 m2 •
3 •
2 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-021 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
107
Zonza Conca Levie Lecci
Palombaggia 185 m2 •
8 •
4 •
4 •
1
Porto-Vecchio
Réf PC3-011 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
108
Zonza Conca Levie Lecci
domaine de Cala Rossa 170 m2 •
10 •
5 •
Porto-Vecchio
4 •
Réf PC3-002 - Prix sur demande - Price upon request
Sotta
Exclusivité - exclusive rights Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
109
Zonza Conca Levie Lecci
Araggiu 320 m2 •
Porto-Vecchio
10 •
5 •
3 •
1
Sotta
Réf PC3-012 - Prix sur demande - Price upon request Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
p o r t o - v e c c h i o
110
Zonza Conca Levie Lecci
Les Parcs de Porto-Vecchio 400 m2 •
10 •
5 •
5 •
Porto-Vecchio
1
Sotta
Réf PC3-067 - Prix sur demande - Price upon request Figari
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
Biens Ă la location
Bonifacio Biens Ă la location Properties for rent
112
l o c a t i o n
– F or
rent
•
b o n i f a c i o
113
Bikini by Calarena
114
Bikini by Calarena
l o c a t i o n
– F or
rent
•
b o n i f a c i o
115
Dress by Calarena
116
Sotta
Figari
Sperone 3 ha •
860 m2 •
6 •
6 •
1•
•
Réf II1-006 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
Bonifacio
l o c a t i o n
– F or
rent
•
b o n i f a c i o
117
118
l o c a t i o n
– F or
rent
•
b o n i f a c i o
119
Sotta
Figari
Piantarella 3 ha •
190 m2 •
8 •
4 •
4 •
1 •
Réf II1-008 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
Bonifacio
l o c a t i o n
– F or
rent
•
120
Sotta
Figari
Golfe de Santa Manza 3 ha •
700 m2 •
14 •
7 •
6 •
1 •
Réf II1-021 - Prix sur demande - Price upon request Exclusivité - exclusive rights
Contact : Frédéric OLIVIERI - Tél. +33 (0)6 43 43 44 45 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
• Bonifacio
b o n i f a c i o
Biens Ă la location
Haute-Corse Biens Ă la location Properties for rent
122
l o c a t i o n
– F or
rent
•
h a u t e - c o r s e
123
L’Île-Rousse Calvi
Pigna 190 m2 •
8 •
4 •
4 •
1
Réf PC3-068 - Prix sur demande - Price upon request
Balagne
Exclusivité - exclusive rights Porto
Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
124
l o c a t i o n
– F or
rent
•
h a u t e - c o r s e
125
saint-florent 17 ha •
500 m2 •
Saint-Florent
16 •
8 •
7 •
1
Réf PC3-094 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Julie Bercegol - Tél. +33 (0)6 43 43 44 44 location@proprietescorses-sothebysrealty.com
Parole d’Architecte d’intérieur Interior architect’s word
126
« La réhabilitation de chaque maison est conditionnée par deux facteurs essentiels : la rencontre avec les nouveaux propriétaires et le positionnement géographique de la demeure à rénover. Très souvent construites dans les années 80, sur des sites exceptionnels, elles répondaient aux critères architecturaux de cette époque. Aujourd’hui les attentes de ces espaces de villégiature ont changé. Nous les travaillons pour créer un rapport privilégié entre nos clients et le site naturel qui les entoure. Une meilleure relation intérieur / extérieur qui se traduit par des ouvertures plus grandes sur la vue, de grandes terrasses, des espaces de vie extérieurs comme le poolhouse ou le patio. Sur cette réalisation notamment, perchée sur un promontoire, dominant la mer et la baie de Santa Giulia, chaque pièce de la maison a été repensée pour révéler des points de vue sur le site, comme des tableaux sur le paysage. L’utilisation de matériaux naturels tels que le chêne pour les aménagements intérieurs qui ponctuent les espaces, les pergolas en red cedar ou la pierre en habillage de façades extérieures sont autant d’éléments qui redonnent à ces demeures rénovées toute leur place dans un paysage privilégié. » — Nathalie Apostolatos, architecte d’intérieur
“The rehabilitation of each house is conditioned by two essential factors: the meeting with the new owners and the geographical positioning of the house to be renovated. Very often built in the 80s, on exceptional sites, they met the architectural criteria of that time. Today the expectations of these holiday houses have changed. We design them to create a privileged relationship between our customers and the natural site that surrounds them. A better indoor/outdoor relationship that results in larger openings on the view, large terraces, outdoor living spaces like the poolhouse or patio. On this particular project overlooking the sea and the bay of santa giulia, each room of the house has been redesigned to reveal points of view on the site, like a painting of the landscape. The use of natural materials such as oak for the interior fittings that punctuate the spaces, pergolas in red cedar or stone for exterior facades are all elements that give to these renovated buildings their full place in a privileged landscape.” — Nathalie Apostolatos, Interior architect
p a r o l e
d ’ a r c h i t e c t e
d ’ i n t é r i e u r
127
avant / before
Après / after
Nathalie APOSTOLATOS est diplômée de l’école BOULLE depuis 1993 et membre qualifié du Conseil Français des Architectes d’Intérieur. Elle créé l’agence ARTEDIS à Porto-Vecchio en 2002, après 10 ans d’expérience professionnelle à Paris. L’agence est spécialisée dans la rénovation, l’architecture commerciale et le design de mobilier.
Nathalie APOSTOLATOS is a graduate of the BOULLE school since 1993 and a qualified member of the French Council of Interior Architects. She created the ARTEDIS agency in Porto-Vecchio in 2002, after 10 years of professional experience in Paris. The agency specializes in renovation, commercial architecture and furniture design.
artedis 3 Avenue du Maréchal Leclerc 20137 Porto-Vecchio - Tél. +33 (0)4 95 73 59 93 - artedis@wanadoo.fr - www.artedis.fr
Route de l’AÊroport - Tahiti Plage - 20090 Ajaccio - France - www.santarelli-marine.fr
Focus Ajaccio
Ajaccio Biens Ă la vente Properties for sale
130
v e n t e
– F or
sa l e
•
f o c u s
a j a c c i o
131
Barbicaja 3 350 m2 •
260 m2 •
9 •
4 •
1
Ajaccio
Réf PC3-064 - De 3 à 5 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Porticcio
132
v e n t e
– F or
sa l e
•
f o c u s
a j a c c i o
133
Porticcio 2 500 m2 •
Ajaccio
200 m2 •
7 •
5 •
4 •
1
Réf PC3-079 - De 1 à 3 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Porticcio
134
v e n t e
– F or
sa l e
•
f o c u s
a j a c c i o
135
Sagone 8 000 m2 •
240 m2 •
8 •
5 •
4 •
1
Réf PC3-088 - De 1 à 3 M€ Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Ajaccio
136
v e n t e
– F or
sa l e
•
f o c u s
a j a c c i o
137
Sarrola-Carcopino 1 200 m2 •
300 m2 •
10 •
6 •
1
Réf PC3-074 - De 1 à 3 M€ Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Ajaccio
138
Route des Îles Sanguinaires 1 300 m2 •
300 m2 •
10 •
6 •
Ajaccio
1•
Réf PC3-073 - De 3 à 5 M€ Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
v e n t e
– F or
sa l e
•
f o c u s
a j a c c i o
Ajaccio
Golfe de Sagone Terrain à bâtir - Plot to build
139
2 000 m2 • Réf PC3-086 - De 0 à 1 M€ • Exclusivité - exclusive rights
Ajaccio
Appartement Barbicaja 108 m2 •
139 m2 •
6 •
4 •
5 •
1 (76 m2)
Réf PC3-085 - De 1 à 3 M€ • Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
Sélection des meilleures ventes de l’année 2018
Selection of bestsellers of 2018
Watches
MONTRES
Le département Montres Sotheby’s propose les meilleurs garde-temps du XVIe au XXIe siècle, notamment des montres de poche, des montresbracelets, des tourbillons et des calendriers perpétuels. En étroite relation avec les plus grands collectionneurs et connaisseurs au monde, l’équipe internationale sélectionne pour vous des pièces uniques et rares.
140
patek philippe Ref 2499 mvt 869438 case 2637713 made in 1971 • 2 667 638,40 €
Sotheby’s Watches department offers the finest timepieces from the 16th to the 21st centuries, including pocket watches, wristwatches, tourbillons and perpetual calendars. The international team has cultivated strong relationships with the world’s most active collectors and connoisseurs.
pat ek philippe Ref 2499 made in 1952 • 3 458 941,65 €
patek philippe Ref 1579 mvt 862753 case 660235 movement made in 1941 and sold in 1942 case and dial circa 1950 completed on special request in 1991 • 993 326 €
m a i s o n
d e
v e n t e s
-
A u ction
ho u se
olex r Ref 6239 case 2004742 daytona circa 1969 • 839 647 €
patek philippe Ref 5002p-001 mvt 5000789 case 4561068 sky moon tourbillon circa 2013 • 1 102 180 € Rolex ‘Pulsometer’ daytona, ref 6239 stainless steel chronograph wristwatch with pulsation dial circa 1967 • 733 698 €
patek philippe Ref 5970g mvt 3048249 case 4315081 made in 2006 • 557 896 €
141
rolex Ref 6264 case 2357421 “lemon dial” Paul Newman cosmograph daytona circa 1970 • 653 146 €
Suivez les prochaines ventes sur www.sothebys.com - Follow the next sales on www.sothebys.com
142
HOTEL LE MAQUIS ***** B.P. 94 - 20166 Porticcio Tél. +33 (0)4 95 25 05 55 www.lemaquis.com info@lemaquis.com
Focus Ajaccio
Ajaccio Biens à la location Properties for rent
144
l o c a t i o n
– F or
rent
•
f o c u s
a j a c c i o
145
Ajaccio Porticcio
Coti-Chiavari – La Castagna 2 500 m2 •
300 m2 •
11 •
6 •
6 •
Réf PC3-089 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
1
146
Ajaccio
Pietrosella 300 m2 •
12 •
Porticcio
6 •
5 •
1
Réf PC3-062 - Prix sur demande - Price upon request Exclusivité - exclusive rights
Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
f o c u s
a j a c c i o
147
Ajaccio Porticcio
Pietrosella 190 m2 •
8 •
4 •
4 •
1
Réf PC3-078 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
148
Ajaccio Porticcio
Pietrosella 250 m2 •
8 •
4 •
3 •
1
Réf PC3-071 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
f o c u s
a j a c c i o
149
Ajaccio Porticcio
Pietrosella 450 m2 •
14 •
7 •
6 •
1 •
Réf PC3-072 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– F or
rent
•
f o c u s
a j a c c i o
150
Ajaccio Porticcio
Coti-Chiavari – Portigliolo 290 m2 •
14 •
7 •
5 •
1 •
Réf PC3-063 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Luc Rossello - Tél. +33 (0)7 89 58 76 08 transaction@proprietescorses-sothebysrealty.com
RĂŠseau mondial
RĂŠseau mondial Global network
152
72
pays
countries
1 000
agences immobilières offices
22 500
agents immobiliers real estate agents
153
Fugitia num rem fugitatur, nobitatem ditibus prorior sundaecto cone etur. Quide suntece aquunt. Illessequiae perum quae di doluptatemo vel ilibus, int eum facimoluptur aut elitaquo tet faccus est ex ene repudiore ommolupti quatiuntio. Evellup tatibus si autem et, ommolup tatibus pel ium rerum explab intur, sitatem illa ipsamet. Fugitia num rem fugitatur, nobitatem ditibus prorior sundaecto cone etur. Quide suntece aquunt. Illessequiae perum quae di doluptatemo vel ilibus, int eum facimoluptur aut elitaquo tet faccus est ex ene repudiore ommolupti quatiuntio. Evellup tatibus si autem et, ommolup tatibus pel ium rerum explab intur, sitatem illa ipsamet.
154
Hôtel flocons de sel***** Restaurant Gastronomique*** - Spa 1775 Route du Leutaz 74120 Megève Tél. +33 (0)4 50 21 49 99 www.floconsdesel.com
Megève
Megève Vente et location Sale and rental
156
v e n t e
e t
l o c a t i o n
– sa l e
and
renta l
•
m e g è v e
157
CHALET « VELOURS » Centre village, magnifique espace bien-être Village Center, beautiful wellness center 730 m2 •
7 •
7 •
•
Réf PM1-137 - De 25 000 € à 75 000 € pour la location. Vente prix sur demande. Contact : Propriétés de Megève Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 50 91 74 38 - megeve@megeve-sothebysrealty.com
158
l o c a t i o n
– for
rent
•
m e g è v e
159
CHALET « LARGO » Proximité des pistes et du centre village Near to the center and ski slopes 450 m2 •
10 •
6 + 1 Dortoir •
6 •
•
•
Réf PM1-235 - De 25 000 € à 55 000 € Contact : Propriétés de Megève Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 50 91 74 38 - megeve@megeve-sothebysrealty.com
160
PROGRAMME NEUF « ESKAPE » - New development “Eskape” Rochebrune Ski in/out 90 m² à 280 m² •
3à5 •
3 •
Réf PM1-242 - 1 500 000 € à 4 480 000 € Contact : Propriétés de Megève Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 50 91 74 38 - megeve@megeve-sothebysrealty.com
v e n t e
– for
sa l e
•
m e g è v e
161
PROGRAMME NEUF « GYPAETE » - New development “Gypaete” Centre Center 120 m2 à 170 m2 •
3à5 •
•
Réf PM1-239 - De 1 890 000 € à 2 890 000 € Contact : Propriétés de Megève Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 50 91 74 38 - megeve@megeve-sothebysrealty.com
162
Hameau de St Marcel 73440 Saint-Martin de Belleville TĂŠl. +33 (0)4 79 08 96 77 info@la-bouitte.com www.la-bouitte.com
Courchevel
Courchevel Vente et location Sale and rental
164
v e n t e
– for
sa l e
•
c o u r c h e v e l
165
PROGRAMME NEUF « ALPAMAYOR » - New development ALPAMAYOR Courchevel Village de 65 à 270 m² •
de l’appartement 3 pièces au chalet 8 pièces •
Réf PC4-105 - De 875 000 € à 3 900 000 € Contact : Propriétés de Courchevel Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 79 08 34 73 - courchevel@courchevel-sothebysrealty.com
2à7
166
l o c a t i o n
– for
rent
•
c o u r c h e v e l
167
CHALET « ROSA » Skis aux pieds, emplacement privilégié - Courchevel 1850 - Quartier de Bellecôte Ski in ski out, premium location – Courchevel 1850 – Bellecôte area 400 m2 •
10 •
5 en suite •
6 •
Réf PC4-018 - Entre 30 000 et 50 000 € la semaine Contact : Propriétés de Courchevel Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 79 08 34 73 - courchevel@courchevel-sothebysrealty.com
168
SOMPTUEUX CHALET « DIAMOND » - sumptuous chalet Diamond Courchevel 1850 1 300 m2 •
15 •
8 •
6 •
1 •
Réf PC4-072 - Entre 60 000 € et 290 000 € Contact : Propriétés de Courchevel Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 79 08 34 73 - courchevel@courchevel-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– for
rent
•
c o u r c h e v e l
169
CHALET « OR BLANC » Magnifique espace bien-être, proche des pistes - Courchevel 1850 Chalet Amazing wellness area, close to the slopes – Courchevel 1850 300 m² •
7 •
4 •
4 •
1
Réf PC4-006 - Entre 19 000 et 49 000 € la semaine Contact : Propriétés de Courchevel Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)4 79 08 34 73 - courchevel@courchevel-sothebysrealty.com
Notre sélection de grands crus vendus durant l’année Our selection of great wines sold during the year
Wine VIN
L’activité Sotheby’s Wine possède l’équipe la plus expérimentée et la plus performante en matière de ventes aux enchères de vins spécialisées. Sotheby’s présente des grands crus à Londres depuis 1970, à New York depuis 1994 et à Hong Kong depuis 2009.
170
Château Cheval Blanc 2010 • 148 532 €
Petrus 1982 • 44 410 €
The Macallan 50 Years Old Nv • 77 795 €
m a i s o n
Romanée-Conti 1999, Domaine de la RomanéeConti • 91 948 €
d e
v e n t e s
Château Margaux 2015 • 105 321 €
-
A u ction
ho u se
Ermitage, Cuvée Cathelin Jean-Louis Chave 1990 • 72 181 €
The Sotheby’s Wine business includes the most experienced and efficient team in wine auctions. Sotheby’s has been selling wine in London since 1970, New York since 1994 and Hong Kong since 2009. 171 Château Latour 1900 • 67 906 €
Château Mouton Rothschild Versailles Celebration Case • 53 293 €
Suivez les prochaines ventes sur www.sothebys.com - Follow the next sales on www.sothebys.com
172
Hôtel le Kaïla ***** 124 Rue des Jeux Olympiques 73550 Méribel Tél. +33 (0)4 79 41 69 20 reservation@lekaila.com www.lekaila.com
Méribel
Méribel Location Rental
174
l o c a t i o n
– for
rent
•
m é r i b e l
175
CHALET « GRIOTTES » Skis aux pieds, emplacement privilégié Chalet Griottes ski in ski out, premium location 220 m² •
9 •
5 •
5
Réf ME1-115 - Entre 9 500 € et 19 000 € la semaine Contact : Méribel 3 vallées Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)9 70 71 99 95 - meribel@meribel-sothebysrealty.com
176
APPARTEMENT « RUBIS » Skis aux pieds, vue extraordinaire Apartment RUBIS, ski in ski out, breathtaking view 150 m2 •
5 •
4 •
4
Réf ME1-097 - Entre 7 000 € et 13 000 € la semaine Contact : Méribel 3 vallées Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)9 70 71 99 95 - meribel@meribel-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
– for
rent
•
m é r i b e l
177
APPARTEMENT « HELIANTHE » Proche des pistes, domaine privé Apartment Helianthe , close tot the slopes, privat area 110 m² •
4 •
3 •
2
Réf ME1-102 - De 4 000 € à 7 000 € Contact : Méribel 3 vallées Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)9 70 71 99 95 - meribel@meribel-sothebysrealty.com
l o c a t i o n
178
CHALET FAMILIAL « ALTAIR » Beaux volumes, vue exceptionnelle Family chalet ALTAIR, beautiful volumes, stunning view 200 m2 •
10 •
6 •
6 •
Réf ME1-099 - De 9 000 € à 20 000 € Contact : Méribel 3 vallées Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)9 70 71 99 95 - meribel@meribel-sothebysrealty.com
– for
rent
•
m é r i b e l
Paris
Paris Vente For sale
180
Paris 7e - Orsay 140 m2 •
4 •
2
Réf PP3-495 - 4 300 000 € Contact : Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)1 70 36 44 00 - rivegauche@proprietesparisiennes.com
v e n t e
– for
sa l e
•
p a r i s
181
Paris 7e - Varenne 217 m² •
7 •
4
Réf PP3-564 - 4 740 000€ Contact : Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)1 70 36 44 00 - rivegauche@proprietesparisiennes.com
182
Paris 1er - Palais Royal 154 m2 •
4 •
2
Réf PP2-1931 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)1 44 94 99 80 - rivedroite@proprietesparisiennes.com
v e n t e
– for
sa l e
•
p a r i s
183
Paris 3e - Rue de Saintonge 493 m² •
14 •
4
Réf PP2-1517 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)1 44 94 99 80 - rivedroite@proprietesparisiennes.com
v e n t e
184
Paris 7e - Rue du Vieux colombier 145,23 m2 •
4 •
2
Réf PP6-414 - 2 490 000 € Contact : Propriétés Parisiennes Sotheby’s International Realty Tél. +33 (0)1 82 73 25 00 - sothebys@proprietesparisiennes.com
– for
sa l e
•
p a r i s
Italie
Italie Vente For sale
186
v e n t e
– for
sa l e
•
i t a l i e
187
Majestueuse villa pieds dans l’eau à Porto Pozzo Majestic waterfront villa in Porto Pozzo Santa Teresa di Gallura 433 m2 •
14 •
5 •
5 •
1
Réf 3285 - 8 500 000 € Contact : Italy Sotheby’s International Realty Tél. +39 0789 94247 - italy@sothebysrealty.it
188
v e n t e
– for
sa l e
•
i t a l i e
189
Villa incomparable dans le centre de Porto Cervo Incomparable villa in the centre of Porto Cervo 3 000 m2 •
910 m2 •
18 •
9 •
Réf 2988 - 17 000 000 € Contact : Italy Sotheby’s International Realty Tél. +39 0789 94247 - italy@sothebysrealty.it
11 •
1
v e n t e
190
Élégante villa avec vue imprenable sur Porto Cervo Elegant villa with stunning views of Porto Cervo 1 083 m2 •
236 m2 •
12 •
5 •
4 •
Réf 2909 - Prix sur demande - Price upon request Contact : Italy Sotheby’s International Realty Tél. +39 0789 94247 - italy@sothebysrealty.it
1
– for
sa l e
•
i t a l i e
“For those who seek an exceptional home and life.”
Only
1 000 agences dans 72 pays 1000 offices in 72 countries
w w w . p r o p r i e t e s c o r s e s - s o t h e b y s r e a l t y . c o m
Propriétés Corses Sotheby’s International Realty P RO P RIETESCORSES
proprietescorsessothebys