golos_lanovechchyny

Page 1

Ãàçåòà Ëàíîâåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè, ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, òðóäîâîãî êîëåêòèâó ðåäàêö³¿

2 ëèïíÿ 2010 ð. ¹27 (7269)

Âèõîäèòü ó ï’ÿòíèöþ

3 ëèïíÿ — ̳æíàðîäíèé äåíü êîîïåðàö³¿

2 ëèïíÿ — Äåíü ïðàö³âíèê³â äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè Øàíîâí³ ïðàö³âíèêè ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Ëàíîâå÷÷èíè! Ùèðî â³òàºìî âàñ ³ç ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì! Ïðîôåñ³ÿ, ÿê³é âè ïðèñâÿòèëè ñâîº æèòòÿ, -- îäíà ç íàéíåîáõ³äí³øèõ â íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³. Íà ñó÷àñíîìó åòàï³ çðîñòຠðîëü ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè. Ñâîºþ ïîì³òíîþ ïðàöåþ âè, ïîäàòê³âö³ ðàéîíó, ñïðèÿºòå çì³öíåííþ ô³íàíñîâî¿ äèñöèïë³íè, ïîñòóïîâîìó íàâåäåííþ ïîðÿäêó â ðîçðàõóíêàõ ³ ïëàòåæàõ. Ñàìå çàâäÿêè âàø³é ÷³òê³é ³ çëàãîäæåí³é ðîáîò³ äåðæàâà âèõîäèòü íà ñòàá³ëüíå, ïðîãíîçîâàíå íàïîâíåííÿ áþäæåò³â óñ³õ ð³âí³â. ³ä âàøî¿ íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿 òà íàïîëåãëèâîñò³ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëåæèòü íàïîâíåííÿ äåðæàâíî¿ êàçíè, âèð³øåííÿ òèõ âàæëèâèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ çàâäàíü, ÿê³ ñòîÿòü ñüîãîäí³ ïåðåä äåðæàâîþ.

Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî âàøà ñóìë³ííà ïðàöÿ ñïðèÿòèìå óòâåðäæåííþ ïàðòíåðñüêèõ ñòîñóíê³â ç ïëàòíèêàìè ïîäàòê³â, âïðîâàäæåííþ ñó÷àñíèõ åôåêòèâíèõ ìåòîä³â ãîñïîäàðþâàííÿ, ï³äâèùåííþ äîáðîáóòó íàøèõ ãðîìàäÿí. Áàæàºìî âàì ³ âàøèì ð³äíèì ì³öíîãî çäîðîâ'ÿ, ñ³ìåéíîãî çàòèøêó òà ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî. Íàòõíåííÿ âàì ó ðîáîò³ òà ïðèìíîæåííÿ âíåñêó ó çì³öíåííÿ ïîçèòèâíèõ òåíäåíö³é â³ò÷èçíÿíî¿ åêîíîì³êè, ùå á³ëüøî¿ íàïîëåãëèâîñò³ ³ áåçêîìïðîì³ñíîñò³ ó íàñòóï³ íà "ò³íüîâó" åêîíîì³êó òà êîðóïö³þ. Ãîëîâà ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ Ãîëîâà ðàéîííî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ðàäè Â.Ï.ÕÎ̲ÍÅÖÜ Â.À.ÒÊÀ×ÓÊ

ÏÎÄÀÒÊÎÂ²É ÑËÓÆÁ² ËÀÍÎÂÅ××ÈÍÈ —

20:

²ÕÈ ÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß

Ïî÷àòîê ä³ÿëüíîñò³ Äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ðîçïî÷èíàºòüñÿ ç ëèïíÿ 1990 ðîêó. Ñàìå òîä³ â³äáóëîñÿ ñòâîðåííÿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ÿê ï³äðîçä³ëó ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè, ÿêèé ìàâ â³äïîâ³äàòè çà àäì³í³ñòðóâàííÿ íàäõîäæåíü äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó. Òîæ ÿê óñå ïî÷èíàëîñü? Ç ïîÿâîþ íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ïåðøèõ åëåìåíò³â ðèíêîâèõ â³äíîñèí âèíèêëà íàãàëüíà ïîòðåáà ñòâîðèòè ñïåö³àëüíèé îðãàí, íà ÿêèé áóëî á ïîêëàäåíî êîíòðîëü çà äîòðèìàííÿì ïîäàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà âñ³ìà ñóá'ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ôîðìóâàííÿ ñòðóêòóðè ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè çàïî÷àòêîâàíî ïîñòàíîâîþ Ðàäè ̳í³ñòð³â Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ â³ä 12 êâ³òíÿ 1990 ðîêó ¹74 „Ïðî ñòâîðåííÿ ä å ð æ à â í î ¿ ï îä àò ê î âî ¿ ñ ë ó æ á è â Óêðà¿íñüê³é ÐÑД. Ñàìå öèì äîêóìåíòîì ðåãëàìåíòîâàíî ñòâîðåííÿ 1 ëèïíÿ 1990 ðîêó äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè â ñèñòåì³ Ì³í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â ÓÐÑÐ. Ó Ëàíîâåöüêîìó ðàéîí³ áóëî ñòâîðåíî îêðåìó ñòðóêòóðó -- äåðæàâíó ïîäàòêîâó ³íñïåêö³þ ïî Ëàíîâåöüêîìó ðàéîíó. Øòàòíà ÷èñåëüí³ñòü íà òîé ÷àñ ñêëàäàëà ëèøå ï'ÿòü ïðàö³âíèê³â. ϳçí³øå, ó 1992 ðîö³, áóëî ñòâîðåíî òðè îñíîâíèõ ï³äðîçä³ëè àäì³í³ñòðóâàííÿ: â³ää³ë îïîäàòêóâàííÿ äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ, â³ää³ë îïîäàòêó-

âàííÿ êîîïåðàòèâ³â òà ìàëèõ ï³äïðèºìñòâ, â³ää³ë îïîäàòêóâàííÿ ô³çè÷íèõ îñ³á. Øòàòíà ÷èñåëüí³ñòü ñëóæ-

ç êóñòàðÿìè, êîîïåðàòèâùèêàìè òà ïðåäñòàâíèêàìè ³íøèõ ïðîìèñë³â áóëî íàáàãàòî ñêëàäí³øå, à ¿õ íà òîé ÷àñ íàë³÷óâàëîñü ó ðàéîí³ ìàéæå ñîðîê. Çà â³äñóòíîñò³ òðàíñïîðòó (áóâ ëèøå ìîòîöèêë ç êîëÿñêîþ) ïðàö³âíèêè ç âèñîêèì çâàííÿì «ïîäàòêîâèé ³íñïåêòîð» â

"Ìîëîäèì çàâæäè ó íàñ äîðîãà, ñòàðøèì ëþäÿì -- ñêð³çü ïîâàãà" -- öÿ ïðèêàçêà äîáðå âêîð³íèëàñü ó íàøîìó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³ ³ ÷àñòî-ãóñòî ÷óºòüñÿ â³ä ëþäåé ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ. Êàæóòü, çà íàìè, ìîëîäèìè, ìàéáóòíº ìîëîäî¿ Óêðà¿íè. Ïðîòå ÿê ìîæíà éîãî áóäóâàòè, êîëè, ìàþ÷è çà ïëå÷èìà îñâ³òó ³ ïåâíèé äîñâ³ä, ìîëîäü ç äíÿ â äåíü îááèâຠïîðîãè óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é ó ïîøóêàõ ðîáîòè, îäíàê... äàðåìíî.  îñòàííþ íåä³ëþ ÷åðâíÿ ìîëîäü Óêðà¿íè â³äñâÿòêóâàëà ñâîº ñâÿòî -- Äåíü ìîëîä³. Ó Ëàí³âöÿõ êóëüòóðíî-ìàñîâ³ çàõîäè ðîçïî÷àëèñü â ï³ñëÿîá³äíþ ïîðó. Ñïî÷àòêó øàíóâàëüíèêè ôóòáîëüíèõ áàòàë³é íà öåíòðàëüíîìó ñòàä³îí³ ì³ñòà ñïîñòåð³ãàëè çà ðîçãîðòàííÿì ãîñòðî¿ ôóòáîëüíî¿ áîðîòüáè â ðàìêàõ ÷åìï³îíàòó ðàéîíó, à âæå çãîäîì îñíîâíà ÷àñòèíà çàõîä³â â³äáóâàëàñü íà ìàéäàí÷èêó ïåðåä áóäèíêîì êóëüòóðè. Òðàäèö³éíà ³ãðîòåêà, îðãàí³çîâàíà ³ ïðîâåäåíà ïðàö³âíèêàìè öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì'¿, ä³òåé òà ìîëîä³ íå çàëèøèëà áàéäóæèìè ä³òåé ìîëîäøîãî øê³ëüíîãî â³êó. Âîíè ³ç çàäîâîëåííÿì âèêîíóâàëè ð³çíîãî ðîêó çàâäàííÿ, ðîçãàäóâàëè çàãàäêè. À íàéìîëîäø³ ìåøêàíö³ Ëàíîâåöü -- âèõîâàíö³ äîøê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â ìàëè çìîãó ðîçêðè-

Ó ðàéîíí³é ðàä³

÷îþ ìîëîääþ Ëàíîâå÷÷èíè çà ñïðèÿííÿ â³ää³ëó ó ñïðàâàõ ñ³ì'¿ òà ìîëîä³ ÐÄÀ (íà÷àëüíèê ²ííà Êàðï'þê). Îãîëîøåí³ âåäó÷îþ êîíöåðòó Íàòàëåþ Ñòð³ëåöü ó÷àñíèêè -- öå, áåç âèíÿòêó, òâîð÷³, îáäàðîâàí³, òàëàíîâèò³ ìîëîä³ ëþäè òà ä³òè, ó ÿêèõ çà ïëå÷èìà óæå ïåâí³ óñï³õè, ïåðåìîãè. Ó êîãîñü -- ãðàíä³îçí³, ó êîãîñü -- ìåíø³, ïðîòå óñ³ âîíè ïðàãíóòü íå çàãóáèòèñü ó øèðîêîìó æèòòºâîìó ìîð³. Íà ñöåí³ ðàç ó ðàç çì³íþâàëèñü ñï³âàêè ³

ÓÐÎ×ÈÑÒŠDzÁÐÀÍÍß

25 ÷åðâíÿ â çàë³ çàñ³äàíü ðàéîííî¿ ðàäè â³äáóëîñÿ óðî÷èñòå ç³áðàííÿ ç íàãîäè â³äçíà÷åííÿ 14-¿ ð³÷íèö³ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Âñòóïíèì ñëîâîì ç³áðàííÿ â³äêðèâ ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ³òàë³é Ãðåñèê. ³í, çîêðåìà, çàçíà÷èâ, ùî ïðèéíÿòà 28 ÷åðâíÿ 1996 ðîêó Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè Êîíñòèòóö³ÿ -- Îñíîâíèé Çàêîí Óêðà¿íè, ÿêèé ñòàâ ïðàâîâîþ ãàðàíò³ºþ íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè, çàêð³ïëåííÿì âèáîðó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó æèòè â ñóâåðåíí³é, äåìîêðàòè÷í³é, ñîö³àëüí³é, ïðàâîâ³é äåðæàâ³. Âïåðøå çà ³ñòîð³þ íåçàëåæíîñò³ ëþäèíà, ¿¿ ñâîáîäè, ïðàâà, ÷åñòü ³ ã³äí³ñòü âèçíàí³ íàéâèùîþ ö³íí³ñòþ. Êîíñòèòóö³ºþ áóëè âèçíàí³ ìåõàí³çìè îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíî¿ âëàäè, ùî ìàþòü ¿õ ãàðàíòóâàòè. Íà æàëü, ÿê çàçíà÷èâ ³òàë³é Ãðåñèê, ñüî-

ãîäí³ äåÿê³ ïîëîæåííÿ Êîíñòèòóö³¿ íåîäíîçíà÷íî ñïðèéìàþòüñÿ ³ òðàêòóþòüñÿ ð³çíèìè ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè. Òîìó ìè âñ³ ìàºìî îáåð³ãàòè ³ ö³íóâàòè öåé ãîëîâíèé çäîáóòîê, ÿêèé ³ìåíóºòüñÿ Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè. Ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ³òàë³é Ãðåñèê ³ ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè ³òàë³é Òêà÷óê íàïåðåäîäí³ äåðæàâíîãî ñâÿòà ïðèâ³òàëè óñ³õ ç ð³÷íèöåþ Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ïîáàæàëè æèòè ó çäîðîâ'¿, ìèð³, äîñòàòêó, æèòè çà Êîíñòèòóö³ºþ íà âò³õó ñîá³ òà ñóñï³ëüñòâó. Ïðîçâó÷àâ óìí Óêðà¿íè. Äî ñëîâà çàïðîñèëè ãîëîâó ðàéîííî¿ îðãàí³çàö³¿ Êîíãðåñó óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ ßðîñëàâà Ãàëÿñà. ³í âèñòóïèâ ç äîïîâ³ääþ, â ÿê³é îõîïëåíî â³õè êîíñòèòóö³éíîãî ïðîöåñó â ñó÷àñí³é Óêðà¿í³. Ï.ÑËÀ²Í.

ÏÐÀÖß Â ²Ì'ß ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Ó

òàíöþðèñòè: Íàòàëÿ Âîçíÿê, Ìàð³÷êà Ãîðîùóê òà Â'ÿ÷åñëàâ Ïàëü÷èê, Ëþäìèëà Âàñèëèøèí òà ²ííà Áðåê, Íàñòÿ Çâàðè÷ òà Ìàð'ÿíêà Áîáèê, òàíöþâàëüí³ êîëåêòèâè "Ãðàö³ÿ" (êåð³âíèê Ëþäìèëà Áîíäþê) òà "Áåøêåòíèêè" (ÇÎØ ¹2, êåð³âíèê Ëþäìèëà Âàñèëèøèí); Àíäð³é Ìåëüíè÷óê òà ˳ë³ÿ Ôåäîðóê, Ìàðòà Êîæóõîâà òà Àë³íà Êóë³íåöü, ˳ë³ÿ ×åëåé÷óê. Ïðîâîäèëèñü ö³êàâ³ êîíêóðñè òà ðîçâàãè, à ïåðåìîæö³ âèãðàâàëè ñîë³äí³ ïîäàðóíêè, ùî íåîäì³ííî

ÍÀÐÀÄÀ-ÑÅ̲ÍÀÐ

Íà íàðàä³-ñåì³íàð³ ç ì³ñüêèì, ñ³ëüñüêèìè ãîëîâàìè, ÿêó ïðîâ³â ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè ³òàë³é Òêà÷óê, îáãîâîðþâàëè ðÿä ïèòàíü, ÿê³ ñüîãîäí³ íà ÷àñ³. Íà÷àëüíèê â³ää³ëó êóëüòóðè ³ òóðèçìó ÐÄÀ Àíàòîë³é Îëåêñ³ºíêî äîïîâ³â ïðî ï³äãîòîâêó çàêëàä³â êóëüòóðè äî îñ³ííüî-çèìîâîãî ïåð³îäó; ãîëîâíèé ñïåö³àë³ñò þðèäè÷íîãî â³ää³ëó ÐÄÀ Òåòÿíà Âë³çëî äàëà êîíñóëüòàö³¿ ñ³ëüñüêèì ãîëîâàì ùîäî ïðàâîâîãî

(Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.)

áè çá³ëüøèëàñÿ äî 12 îäèíèöü. Íàñåëåííÿ ðàéîíó ïîñòóïîâî ç â è ê à º ä î ñ ë ó æáîâö³â, ÿê³ â³äðåêîìåíäîâóþòüñÿ ïîäàòêîâèìè ³íñïåêòîðàìè òà ïðåä'ÿâëÿþòü â³äïîâ³äí³ ïîñâ³ä÷åííÿ. Òàê, íàéâàæ÷å áóëî ïðàöþâàòè ç íàñåëåííÿì. ßêùî ó ò³ ÷àñè ïîñàäîâ³ îñ îáè äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ òà êîëãîñï³â çâèêëè ïëàòèòè ïîäàòêè ó ïîâíîìó îáñÿç³, òî ïðàöþâàòè

ʲÒÓª ÌÎËÎIJÑÒÜ ÁÀÐÂÈÑÒÀ

òè ñâ³é òàëàíò, ìàëþþ÷è êðåéäîþ íà àñôàëüò³ êóìåäíèõ òâàðèíîê, ìàìó ç òàòîì, êâ³òî÷êè, ñîíå÷êî -- îäíèì ñëîâîì, óñå, ùî òàê ïîòð³áíî ä³òâîð³ äëÿ ùàñëèâîãî äèòèíñòâà. À ïåðåìîãëà öüîãî ðàçó äðóæáà, òîìó âñ³ ó÷àñíèêè ³ãðîòåêè áóëè íàãîðîäæåí³ ñîëîäîùàìè. Çãîäîì ÷èìàëî ëàí³â÷àí ç³áðàëèñü íà ïëîù³, ùîá ïîäèâèòèñü ³ ïîñëóõàòè êîíöåðò (ñöåíàð³é ï³äãîòóâàëà ìåòîäèñò ÐÁÊ Ñâ³òëàíà Âåãåðà), îðãàí³çîâàíèé òâîð-

äîù ³ â³òåð ìóæíüî äîëàëè íåïðîõ³äí³ áîëîòà áëèæí³õ ³ äàëüí³õ ñ³ë. Àêòè ïåðåâ³ðîê ïèñàëèñÿ â³ä ðóêè, à ïîíÿòòÿ «êîìï'þòåð» çäàâàëîñÿ äàëåêîþ òà íå çîâñ³ì ðåàëüíîþ ïåðñïåêòèâîþ.

Øàíîâí³ êîîïåðàòîðè Ëàíîâå÷÷èíè! Ùèðî â³òàºìî âàñ ³ç ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì! Ñïîæèâ÷à êîîïåðàö³ÿ ðàéîíó ñïðÿìîâóº ñâî¿ çóñèëëÿ íà ñîö³àëüíèé çàõèñò øèðîêèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ, ðîçâèòîê âèðîáíèöòâà, òîðã³âë³ òà ñôåðè ïîñëóã. Íåçâàæàþ÷è íà ñêëàäí³ óìîâè ñüîãîäåííÿ, æîðñòêó êîíêóðåíö³þ ç áîêó òîðãîâåëüíèõ ñòðóêòóð ð³çíèõ ôîðì âëàñíîñò³, âè ïðîäîâæóºòå ïðàöþâàòè íàä ðîçøèðåííÿì òîðãîâåëüíî¿ ìåðåæ³. Ïðèéì³òü ùèðó âäÿ÷í³ñòü çà íàïîëåãëèâó ïðàöþ òà ïîáàæàííÿ íîâèõ óñï³õ³â ó ñëóæ³íí³ íà áëàãî ëþäåé, çì³öíåííÿ ºäíîñò³ é çãóðòîâàíîñò³, â³ðíîñò³ êðàùèì êîîïåðàòèâíèì òðàäèö³ÿì. Ùàñòÿ âàì, çäîðîâ'ÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ, ô³íàíñîâî¿ ñòàá³ëüíîñò³ é óïåâíåíîñò³ â çàâòðàøíüîìó äí³! Ãîëîâà ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ Ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè Â.Ï.ÕÎ̲ÍÅÖÜ Â.À.ÒÊÀ×ÓÊ

ï³äí³ìàëè íàñòð³é öüîãî äíÿ. Ïðèâ³òàëè ëàí³â÷àí çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ³êòîð Ìîðîçþê ³ çàñòóïíèê ãîëîâè ðàéîííî¿ ðàäè Ðóñëàíà Êóøí³ð, à òàêîæ âèêîíàëè ïðèºìíó ì³ñ³þ, â³äçíà÷èâøè òàëàíîâèòó ìîëîäü, ÿêà áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó æèòò³ ðàéîíó, ãðàìîòàìè òà ãðîøîâèìè âèíàãîðîäàìè. ϳä ÷àñ êîíöåðòó ðîçâàæàëèñÿ ³ ä³òëàõè. Âîíè âåñåëèëèñü òà íàìàãàëèñü ïîâòîðþâàòè òàíöþâàëüí³ ðóõè çà âèñòóïàþ÷èìè. Îäíèì ñëîâîì, ìàëè çìîãó âèòðàòèòè ñâîþ åíåðã³þ ñïîâíà. À ùå ó ä³òâîðè áóëà ñïðàâæíÿ íàãîäà äîáðÿ÷å "ïîòðÿñòè" áàòüê³âñüêèé ãàìàíåöü, àäæå íà ïëîù³ ïðîäàâàëè ³ ïîâ³òðÿí³ êóëüêè, ìåòåëèêè, ðîç³ãðóâàëè ëîòåðåþ òà ùå áàãàòî ö³êàâîãî äëÿ äèòÿ÷îãî îêà. ijòè ëàñóâàëè ìîðîçèâîì, ð³çíèìè ëàñîùàìè òà ñîêàìè. Ñëîâîì, ñâÿòî âäàëîñü íà ñëàâó, íàâ³òü ñîíå÷êî öüîãî äíÿ óñì³õàëîñü òåïë³øå, íå äîçâîëèâøè ãðàéëèâîìó ë³òíüîìó äîùèêó ç³ïóñóâàòè íàñòð³é ëàí³â÷àíàì. Õîò³ëîñÿ á, ùîá áóëî ïîá³ëüøå òàêèõ ñîíÿ÷íèõ ³ ïðåêðàñíèõ äí³â ó íàøîìó æèòò³, à ùå -- àáè äåðæàâà òð³øêè á³ëüøå óâàãè ïðèä³ëÿëà ïðîáëåìàì ìîëîäèõ ëþäåé, òîä³ é âèñë³â "Çà âàìè -- ìàéáóòíº íàøî¿ Óêðà¿íè" ñòàíå ä³éñíî 䳺âèì. Íà ñâÿò³ ïîáóâàëà Îëåñÿ ÌÅËÜÍÈ×ÓÊ.

íè, ïîñòàíîâ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ðîçïîðÿä÷èõ äîêóìåíò³â ãîë³â îáëàñíî¿ çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â ì³ñöå- òà ðàéîííî¿ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é òà âîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ; íà÷àëüíèê â³ää³ëó âëàñíèõ ð³øåíü ³íôîðìóâàâ çàâ³äóâà÷ îðãàí³çàö³éíî¿ ðîáîòè âèêîíàâ÷îãî àïà- ñåêòîðó êîíòðîëþ àïàðàòó ÐÄÀ Âàñèëü ðàòó ðàéîííî¿ ðàäè Áîãäàí Êóêóðóçà íàãî- Ãóäçü; ïðî ðåçóëüòàòè ðåéòèíãîâî¿ îö³íêè ëîñèâ íà ðîë³ ïîñò³éíèõ êîì³ñ³é ïåðåä ñ îö³àëüíî-åê îíîì³÷íîãî ðîçâèòê ó êîæíîþ ñåñ³ºþ, ùî âèñâ³òëèâ ó ïèòàíí³ îáëàñò³ çà ñ³÷åíü-áåðåçåíü 2010 ðîêó òà "Ïîñò³éí³ êîì³ñ³¿ -- êëþ÷îâ³ ëàíêè îðãàí³â âæèòòÿ çàõîä³â ùîäî óñóíåííÿ íåãàòèâì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ". Ïðî ïîðÿ- íèõ òåíäåíö³é ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó äîê îðãàí³çàö³¿ òà çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ ðîçâèòêó äîïîâ³äàâ êåð³âíèê àïàðàòó çà âèêîíàííÿì Óêàç³â Ïðåçèäåíòà Óêðà¿- ÐÄÀ Àíäð³é Áåíöàðóê.

Îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

"ÇÀÌÎÆÍÅ ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ, ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÐÎÌÎÆÍÀ ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ, ÅÔÅÊÒÈÂÍÀ ÄÅÐÆÀÂÀ" â³äáóëîñÿ íà çàñ³äàíí³ êðóãëîãî ñòîëó, ùî ïðîâ³â çàñòóïíèê ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ²ãîð Øèíêàðóê. Ó âñòóïíîìó ñëîâ³ ãîëîâóþ÷èé çàçíà÷èâ, ùî ó ïîñëàíí³ äî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ä³þ÷èé Ï ð åç è ä å í ò î ê ð å ñ ë è â ñ ò ð àò å ã ³ þ çàâäàííÿ, ÿê³ ïîòð³áíî âèêîíàòè, ùîá ïîêðàùèòè æèòòÿ ëþäåé. Ðåàëüí³ åêîíîì³÷í³ ðåôîðìè íåîáõ³äíî ïî÷èíàòè íåâ³äêëàäíî. Äëÿ ôîðìóâàííÿ ñòðàòåã³÷íî¿ ïðîãðàìè Ïðåçèäåíò óòâîðèâ Êîì³òåò åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì. Ðîáîòà Êîì³òåòó òà Óðÿäó ò³ñíî êîîðäèíóºòüñÿ é âçàºìîäîïîâíþºòüñÿ. Îêð³ì êëþ÷îâèõ çàâäàíü, ó÷àñíèêè çàñ³äàííÿ êðóãëîãî ñòîëó îáãîâîðèëè çàïðîïîíîâàí³ íàïðÿìè, åòàïè ðåàë³çàö³¿ òà ³íäèêàòîðè óñï³õó Ïðîãðàìè, ñòðàòåã³÷í³ íàïðÿìêè ðåôîðìóâàííÿ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí. ².Øèíêàðóê àêöåíòóâàâ óâàãó ïðèñóòí³õ íà îñíîâíèõ â³äì³ííîñòÿõ Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì â³ä ³íøèõ äîêóìåíò³â, ùî ìàëè ïîä³áíó íàçâó, àëå òàê ³ "âìåðëè" íà êàáì³í³âñüêèõ ïîëèöÿõ: 1) ÷³òêà ìåòîäîëîã³ÿ ïîáóäîâè Ïðîãðàìè; 2) âçàºìîóçãîäæåí³ñòü ðåôîðì â îäíèõ ñåêòîðàõ ç ðåôîðìàìè â ³íøèõ; 3) ³íäèêàòîðè óñï³øíîñò³ ðåôîðì; 4) ÷³òêà ðåãëàìåíòàö³ÿ ïðîöåñó ðåàë³çàö³¿ ó òðè åòàïè: ² åòàï -- äî ê³íöÿ 2010 ð.; ²² åòàï -- 2011-2012 ðð.; ²²² åòàï -- 2013-2014 ðð. Çà 4 íàïðÿìàìè âèä³ëåíî 18 íàïðÿìê³â: Ñòàëèé åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê Ñòàá³ë³çàö³ÿ Äåðæàâíîãî áþäæåòó Ðåôîðìà ïîäàòêîâî¿ ñèñòåìè Ðîçâèòîê ô³íàíñîâîãî ñåêòîðó Ðåôîðìà ì³æáþäæåòíèõ â³äíîñèí ϳäâèùåííÿ ñòàíäàðò³â æèòòÿ Ðåôîðìà ìåäè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ Ðåôîðìà ñèñòåìè ïåíñ³éíîãî ñòðàõóâàííÿ Ðåôîðìà ñèñòåìè îñâ³òè Ðåôîðìà ñèñòåìè ñîö³àëüíî¿ ï³äòðèìêè Ïîë³ïøåííÿ á³çíåñ-êë³ìàòó é çàëó÷åííÿ ³íâåñòèö³é Äåðåãóëÿö³ÿ é ðîçâèòîê ï³äïðèºìíèöòâà Ïðèâàòèçàö³ÿ é óïðàâë³ííÿ äåðæàâíîþ âëàñí³ñòþ Ðîçâèòîê íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ òà ³ííîâàö³éíî¿ ñôåðè ̳æíàðîäíà ³íòåãðàö³ÿ òà ñï³âïðàöÿ Ìîäåðí³çàö³ÿ ³íôðàñòðóêòóðè òà áàçîâèõ ñåêòîð³â Ðåôîðìà åëåêòðîåíåðãåòèêè Ðåôîðìà âóã³ëüíî¿ ãàëóç³. Ðåôîðìà íàôòîãàçîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Ðîçâèòîê òðàíñïîðòíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè Ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà é çåìåëüíà ðåôîðìà. Ó õîä³ îáãîâîðåííÿ çâåðíåíî óâàãó ïðèñóòí³õ íà áàçîâó â³äì³íí³ñòü -- ïîë³òè÷íó ºäí³ñòü âëàäè (Ïðåçèäåíò -- Óðÿä -- Âåðõîâíà Ðàäà), ùî äîçâîëèòü øâèäêî é ð³øó÷å âò³ëèòè Ïðîãðàìó â æèòòÿ. (Çàê³í÷åííÿ íà 2-é ñòîð.)

ñåðåäó, 23 ñåðïíÿ, ïðîôåñ³éíå ñâÿòî â³äçíà÷àëè ïðàö³âíèêè äåðæàâíî¿ ñëóæáè. Óðî÷èñòå çàñ³äàííÿ ç ö³º¿ íàãîäè â³äáóëîñÿ ó ñåñ³éí³é çàë³ ðàéîííî¿ ðàäè. Äåðæñëóæáîâö³â êðàþ â³òàëè çàñòóïíèê ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³êòîð Ìîðîçþê, êåð³âíèê àïàðàòó ÐÄÀ Àíäð³é Áåíöàðóê. Ïîâàãó ³ øàíó ïðàö³âíèêàì â³äïîâ³äàëüíî¿ ïðîôåñ³¿ çàñâ³ä÷èâ òàêîæ ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè ³òàë³é Òêà÷óê. Êåð³âíèêè ðàéîíó çè÷èëè ïðèñóòí³ì äåðæñëóæáîâöÿì óñï³õ³â, òâîð÷î¿ íàñíàãè ó ïðîôåñ³éí³é ä³ÿëüíîñò³, íåâè÷åðïíî¿ åíåð㳿 ³ íîâèõ âàãîìèõ çäîáóòê³â â ³ì'ÿ ìàéáóòíüîãî Óêðà¿íè, ùî, çàçíà÷èâ ä.Ìîðîçþê, ó âåëèê³é ì³ð³ çàëåæèòü â³ä íèõ, ôàõ³âö³â äåðæàâíî¿ ñëóæáè, ÿê³ ñâîºþ ñàìîâ³ääàíîþ ïðàöåþ çàáåçïå÷óþòü åêîíîì³÷íèé, ñîö³àëüíèé ðîçâèòîê êðàþ. À, ÿê çàñâ³ä÷óº àíàë³ç ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâíî¿ ñëóæáè â íàøîìó ðàéîí³, äåðæñëóæáîâö³ êðàþ êîìïåòåíòí³, ³í³ö³àòèâí³, ç ã³äí³ñòþ âèêîíóþòü îáîâ'ÿçîê ïåðåä íàðîäîì Óêðà¿íè. Îêðåìî ñëîâà âäÿ÷íîñò³ òà øàíè ïðîçâó÷àëè íà àäðåñó âåòåðàí³â: -- Ñïàñèá³ çà íàóêó. гâíÿºìîñÿ íà âàñ, â÷èìîñÿ ó âàñ â³ääàíîñò³ äåðæàâí³é ñïðàâ³, -- ùèðî ìîâèâ ä.Áåíöàðóê.

Ñëîâà ïðèâ³òàíü äî ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà íà àäðåñó òèõ, õòî ïðàöþº â îðãàíàõ äåðæàâíî¿ ñëóæáè Ëàí³âå÷÷èíè, íàä³éøëè â³ä ãîë³â îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, îáëàñíî¿ ðàäè ïðîôñï³ëîê òà Êðåìåíåöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ êðàùèõ ³ç êðàùèõ ³ç äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â, à òàêîæ âåòåðàí³â äåðæñëóæáè íàãîðîäæåíî ïî÷åñíèìè ãðàìîòàìè, âðó÷åíî êâ³òè. À íà çàâåðøåííÿ âèíóâàòö³â óðî÷èñòîñò³ ïðèâ³òàâ ï³ñíåñï³âîì ï³ä àêîìïàíåìåíò Ìèõàéëà Ñëîáîäÿíà ëàí³â÷àíèí Þð³é Øåâ÷óê. Ë.ÊÐÓÊ.

ÇÀѲÄÀÍÍß ÊÎËÅò¯

25 ÷åðâíÿ â³äáóëîñÿ ÷åðãîâå çàñ³äàííÿ êîëå㳿 ÐÄÀ. ³â çàñ³äàííÿ ïåðøèé çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ³òàë³é Ãðåñèê. Ïðî õ³ä âèêîíàííÿ ðîçïîðÿä÷èõ äîêóìåíò³â ç áëàãîóñòðîþ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, ïîâîäæåííÿ ç òâåðäèìè ïîáóòîâèìè â³äõîäàìè, âèêîðèñòàííÿ òà îõîðîíó ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â, ïðî ñòàí ñàí³òàðíîåï³äåì³îëîã³÷íî¿ ñèòóàö³¿, çä³éñíåííÿ êîíòðîëþ çà âèêîíàííÿì âèêîíêîìàìè ì³ñöåâèõ ðàä äåëåãîâàíèõ ïîâíîâàæåíü ó ö³é ñôåð³ äîïîâ³â çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ²ãîð Øèíêàðóê. Ç ³íôîðìàö³ºþ âèñòóïèâ ãîëîâíèé äåðæàâíèé ñàí³òàðíèé ë³êàð ðàéîíó ßðîñëàâ Ãà÷îê. Çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ -íà÷àëüíèê â³ää³ëó ïðàö³ òà òðóäîâèõ â³äíîñèí óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ ÐÄÀ Àíàòîë³é Êðàñíîïëàõòè÷ äîïîâ³â ïðî ñòàí âèðîáíè÷îãî, íåâèðîáíè÷îãî òðàâìàòèçìó, îõîðîíè ïðàö³ íà îá'ºêòàõ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³, áåçïåêè äîðîæíüîãî ðóõó, îðãàí³çàö³¿ ðÿòóâàííÿ ëþäåé íà âîäíèõ îá'ºêòàõ ðàéîíó òà õ³ä âèêîíàííÿ ðîçïîðÿä÷èõ äîêóìåíò³â ç öèõ ïèòàíü. Ïðî ñòàí ãîòîâíîñò³ ãîñïîäàðñòâ ðàéîíó äî ïðîâåäåííÿ æíèâ ³ çàáåçïå÷åííÿ ïðîòèïîæåæíîãî çàõèñòó âðîæàþ äîïîâ³â çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó ðîñëèííèöòâà òà òâàðèííèöòâà ç ïèòàíü ðîçâèòêó òà ñåëåêö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êóëüòóð óïðàâë³ííÿ àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó ÐÄÀ Îëåã Ïðîöþê. Äîïîâ³äà÷ çàçíà÷èâ, ùî äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ ïëàíó ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó Ëàíîâå÷÷èíè ï³äïðèºìñòâà ïîñ³ÿëè 28682 ãà ñ³ëüãîñïóã³äü, âçÿòèõ â îðåíäó, ùî íà 2354 ãà á³ëüøå ìèíóëîãî ðîêó. Öüîãîð³÷ ñ³ëüãîñïâèðîáíèêè óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ î÷³êóþòü âèðîáèòè 57,3 òèñ.òîíí çåðíà, ó ò.÷. ïøåíèö³ 31,5 òèñ.òîíí. Ïîòð³áíî ç³áðàòè çåðíîâ³ òà çåðíîáîáîâ³ êóëüòóðè íà ïëîù³ 17615 ãà. Ñêëàäåíî ðîáî÷èé ïëàí ïðîâåäåííÿ æíèâ ³ ðîçðîáëåíî îðãàí³çàö³éíîòåõíîëîã³÷í³ çàõîäè ùîäî ï³äãîòîâêè òà çáèðàííÿ âðîæàþ çåðíîâèõ ³ çåðíîáîáîâèõ êóëüòóð ó 2010 ðîö³.

Äëÿ çáèðàííÿ çåðíîâèõ ó ðàéîí³ º 123 çåðíîçáèðàëüí³ êîìáàéíè (ó ò.÷. ó ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâàõ -- 62, ó ïðèâàòíèê³â -- 61). Ó íàÿâíîìó ïàðêó ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ -- 31 (50%) âèñîêîïðîäóêòèâí³ çåðíîçáèðàëüí³ êîìáàéíè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà (Êëààñ, Êåéñ, Äîì³íàòîð òà ³í.). Ãîòîâí³ñòü çåðíîçáèðàëüíèõ êîìáàéí³â íà äåíü ïðîâåäåííÿ çàñ³äàííÿ êîëå㳿 ñòàíîâèëà ïî ðàéîíó 87 â³äñîòê³â, æíèâàðîê -- 82%, ïðåñï³äáèðà÷³â -- 94. Íàâàíòàæåííÿ íà îäèí êîìáàéí ó ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâàõ ñêëàäຠ112 ãà. Çà ñïðèÿòëèâèõ ïîãîäí³õ óìîâ ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèêè íàÿâíèì ïàðêîì çåðíîçáèðàëüíî¿ òåõí³êè ìîæóòü ïðîâåñòè æíèâíó êàìïàí³þ çà 16-18 ðîáî÷èõ äí³â. ³ä ñüîãîäí³øíüîãî äíÿ äî ïî÷àòêó æíèâ ïðàêòè÷íî çàëèøèëîñÿ äâà òèæí³. À ùå òðåáà ïîïðàâèòè ñèòóàö³þ ç íàÿâí³ñòþ ïàëèâíî-ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â. Íà îñîáëèâîìó êîíòðîë³ ïåðåáóâàòèìå ïèòàííÿ çàáåçïå÷åííÿ áåçïå÷íèõ óìîâ ïðàö³ òà ïîæåæíî¿ áåçïåêè. Íà êîëå㳿 ³ç çâ³òîì ùîäî âèêîíàííÿ çàâäàíü, âèçíà÷åíèõ íîðìàòèâíîïðàâîâèìè àêòàìè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè, Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ðîçïîðÿä÷èìè äîêóìåíòàìè îáëàñíî¿ òà ðàéîííî¿ äåðæàâíèõ àäì³í³ñòðàö³é, âèñòóïèëà äèðåêòîð ðàéîííîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì'¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Ñâ³òëàíà Þçþê. À ïîñê³ëüêè î÷îëþâàíîìó íåþ Öåíòðó ÿêðàç ó ö³ äí³ âèïîâíèëîñÿ 15 ðîê³â, Ñâ³òëàíó Ìèêîëà¿âíó ùèðî â³òàëè ³ âðó÷èëè ãðàìîòè äèðåêòîð îáëàñíîãî öåíòðó ñîö³àëüíèõ ñëóæá äëÿ ñ³ì'¿, ä³òåé òà ìîëîä³ Îëüãà Âàäçþê, ïåðøèé çàñòóïíèê ³ çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÄÀ ³òàë³é Ãðåñèê ³ ³êòîð Ìîðîçþê, ì³ñüêèé ãîëîâà Ëàíîâåöü ²âàí Òêà÷óê òà ³í. Ïðî íàéâàæëèâ³ø³, íàéö³êàâ³ø³ òà íàéáîëþ÷³ø³ íþàíñè, îïðèëþäíåí³ ó õîä³ ðîçãëÿäó âèùåâêàçàíèõ ïèòàíü, ðåäàêö³ÿ ïîâ³äîìèòü ó íàñòóïíîìó íîìåð³ ÷àñîïèñó. Íàñàìê³íåöü çàëèøàºòüñÿ ëèøå äîäàòè, ùî ç óñ³õ îáãîâîðåíèõ ïèòàíü ïðèéíÿòî â³äïîâ³äí³ ðîçïîðÿäæåííÿ. Â.ÀÍÒÎÍÅÍÊÎ.

Ïåðåäïëàòó íà äðóãå ï³âð³÷÷ÿ 2010 ðîêó íà "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè" çàâåðøåíî. Äÿêóºìî âñ³ì, õòî çàëèøèâñÿ ç íàìè. Äÿêóºìî çà ðîçóì³ííÿ ³ ï³äòðèìêó. Ùèðî -- êîëåêòèâ ðåäàêö³¿.


2

2 ëèïíÿ 2010 ð.

ÏÎÄÀÒÊÎÂ²É ÑËÓÆÁ² ËÀÍÎÂÅ××ÈÍÈ — 20:

²ÕÈ ÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß

(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. íà 1-é ñòîð.) Ç ïëèíîì ÷àñó óñå ì³íÿëîñÿ. ßêùî íà ïî÷àòîê ñòâîðåííÿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ê³ëüê³ñòü äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ ïåðåâèùóâàëà ê³ëüê³ñòü êîîïåðàòèâíèõ òà ïðèâàòíèõ, òî ÷åðåç ø³ñòü ðîê³â ¿õ ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîì³íÿëîñü ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæíî. Íà ïî÷àòêàõ ñòâîðåííÿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè íàë³÷óâàëîñü ÷îòèðè êîîïåðàòèâè òà â³ñ³ì ìàëèõ ï³äïðèºìñòâ. Í à ñ ü î ãîä í ³ ø í ³ é ä å í ü ê ³ ë ü ê ³ ñ ò ü ï³äïðèºìñòâ ìàëîãî á³çíåñó çðîñëà â 30 ðàç³â, à ê³ëüê³ñòü ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî çàéìàþòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ -ó 20. Ëèøå çà îñòàíí³ 10 ðîê³â ê³ëüê³ñòü ï³äïðèºìö³â -- ô³çè÷íèõ îñ³á çðîñëà ç 380 äî 886-òè, à þðèäè÷íèõ îñ³á -- ïëàòíèê³â ïîäàòê³â -- ³ç 164 äî 364-õ, òîáòî á³ëüø ÿê óäâ³÷³. Ïîÿâà êîìï'þòåðíî¿ òåõí³êè, îñîáëèâî äëÿ ñïåö³àë³ñò³â ñòàðøîãî ïîêîë³ííÿ, áóëà ÿê ùîñü ôàíòàñòè÷íå, íåâ³äîìå ³ òàêå, ùî íåìîæëèâî îñÿãíóòè. ×îãî ãð³õà òà¿òè, íà ïî÷àòêàõ çíàéîìñòâà ç íåþ êîëèøí³ ïðàö³âíèêè, òåïåð³øí³ óæå âåòåðàíè ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè, â³ä÷óâàëè äåÿêèé îñòðàõ. Òåïåð áåç êîìï'þòåðèçàö³¿ íåìîæëèâî óÿâèòè íàøî¿ ñëóæáè. Íà ñüîãîäí³ Óêðà¿íà âèáóäîâóº ñâîþ ïîäàòêîâó ñèñòåìó, îð³ºíòóþ÷èñü íà íàéðîçâèíåí³ø³ êðà¿íè ñâ³òó, àäæå âîíà º íàéâàæëèâ³øîþ îñíîâîþ åêîíîì³êè êîæíî¿ öèâ³ë³çîâàíî¿ êðà¿íè. Ç ðîçâèòêîì ïîäàòêîâî¿ ñèñòåìè êðà¿íè çì³íþºòüñÿ, âäîñêîíàëþºòüñÿ ³ ïîäàòêîâà ñëóæáà ó Ëàíîâåöüêîìó ðàéîí³. ×èìàëèé âêëàä ó ñòàíîâëåííÿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ðàéîíó âíåñëè Ñîô³ÿ Îíóôð³¿âíà ×îðíà -- íàø âåòåðàí, êîëèøí³é êåð³âíèê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè

ðàéîíó, ÿêà ïåðåáóâຠíà çàñëóæåíîìó â³äïî÷èíêó; Îëåêñàíäð Ïàâëîâè÷ Áëàæåé÷óê -- ó ìèíóëîìó êåð³âíèê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè ðàéîíó; êîëèøí³ ïðàö³âíèêè: Ãàëèíà Îëåêñ³¿âíà Ïîïîâà, Ìèêîëà Ïåòðîâè÷ ßðåì÷óê; íàø³ âåòåðàíè -- ïåíñ³îíåðè: Ñòåôà Îëåêñ³¿âíà Êîìàðèíåöü, ͳíà Ìèêîëà¿âíà Êóçà, Ìàðãàðèòà Ìèêîëà¿âíà Âèãîííà, Îëüãà Ãðèãîð³âíà Õîäàíîâè÷. Ïåðåéìàþ÷è áåçö³ííèé äîñâ³ä íàøèõ âåòåðàí³â, ïîäàòê³âö³ ðàéîíó âäîñêîíàëþþòü ñâ³é ïðîôåñ³éíèé ð³âåíü òà âíîñÿòü ïîñèëüíèé âêëàä ó íàïîâíåííÿ äåðæàâíî¿ ñêàðáíèö³, ïðî ùî êðàñíîìîâíî ñâ³ä÷àòü ïîêàçíèêè òåìï³â ïîäàòêîâèõ íàäõîäæåíü äî áþäæåòó çà îñòàíí³õ äåâ'ÿòü ðîê³â. ßêùî ó 2000-ìó ðîö³ ñóìà ïîäàòêîâèõ íàäõîäæåíü ñêëàäàëà áëèçüêî 3 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, òî ó 2005-ìó -- 7 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü, à ó 2009-ìó -- 16,5 ì³ëüéîí³â ãðèâåíü. Òàêèì ÷èíîì, ïðîòÿãîì îñòàíí³õ 9 ðîê³â íàäõîäæåííÿ äî Çâåäåíîãî áþäæåòó çðîñëè ìàéæå ó ø³ñòü ðàç³â. Ó ï'ÿòü ðàç³â çðîñëî çàáåçïå÷åííÿ êîìï'þòåðíîþ òåõí³êîþ. гâåíü äîáðîâ³ëüíî¿ ñïëàòè ïîäàòê³â çð³ñ íà 30 â³äñîòê³â. Ñó÷àñíå ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ äîçâîëÿº åôåêòèâíî àäì³í³ñòðóâàòè ïîäàòêè òà íàäàâàòè ïëàòíèêàì ö³ëèé ðÿä ïîñëóã. Çâè÷àéíî, òàêà ñïåöèô³÷íà ä³ÿëüí³ñòü, ÿê çá³ð ïîäàòê³â, âèìàãຠîñîáëèâèõ íàâèê³â òà äîñâ³äó ðîáîòè ç ïëàòíèêàìè. Îòîæ, âàæëèâèì º óì³ëèé ï³äá³ð êàäð³â, ÿê³ ç ðîêàìè çáàãà÷óþòü ñâ³é ïðîôåñ³éíèé äîñâ³ä ³ íà ñüîãîäí³ ïðàöþþòü ºäèíîþ çãóðòîâàíîþ êîìàíäîþ. Âàæêî ïåðåîö³íèòè âíåñîê ó ðîçâèòîê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè òà ôîðìóâàííÿ äîõ³äíî¿ ÷àñòèíè áþäæåòó íàøèõ ñïåö³-

ÑÏÐÀÂÀ «ÊÎËßÄÍÈÊÀ» ÇÂÀÐÈ×À

Êðèì³íàëüíó ñïðàâó ùîäî êîëèøíüîãî Ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ²ãîðÿ Çâàðè÷à ïåðåäàíî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè äëÿ âèçíà÷åííÿ ¿¿ ï³äñóäíîñò³. Ïåðøèé çàñòóïíèê ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ³êòîð Ïøîíêà çàòâåðäèâ îáâèíóâàëüíèé âèñíîâîê ó ö³é ñïðàâ³ çà îáâèíóâà÷åííÿì Çâàðè÷à â îòðèìàíí³ õàáàð³â â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ òà îäíîãî ³ç ñóää³â öüîãî æ ñóäó ó ïîñîáíèöòâ³ â îòðèìàíí³ õàáàð³â.

Í

àïðèê³íö³ 2008 ðîêó ñïðàâà Çâàðè÷à âèêëèêàëà çíà÷íèé ñóñï³ëüíèé ðåçîíàíñ. Âîíà ñòàëà ñèìâîëîì êîðóïö³¿ òà âñåäîçâîëåíîñò³ â ñóäîâèõ îðãàíàõ Óêðà¿íè. ßê íå íàìàãàëàñü ïîïåðåäíÿ âëàäà âãàìóâàòè öåé ñêàíäàë, òà í³÷îãî â íå¿ íå âèéøëî. Ëþäÿì íàáðèäëè â³äâåðò³ çíóùàííÿ ÷èíîâíèê³â ³ áàéäóæ³ñòü âëàäè. Íàãàäàºìî, ùî êðèì³íàëüíó ñïðàâó ïðîòè Ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ²ãîðÿ Çâàðè÷à áóëî ïîðóøåíî Ãåíåðàëüíîþ ïðîêóðàòóðîþ Óêðà¿íè ó ãðóäí³ 2008 ðîêó. Ñóääþ çâèíóâà÷óâàëè ó õàáàðíèöòâ³ â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ. À ñàìå -- îòðèìàíí³ õàáàðà â 100 òèñ. äîëàð³â. Ïðè îáøóêàõ âäîìà òà íà ðîáîò³ áóëî âèÿâëåíî ùå 1 ìëí. äîëàð³â òà 2 ìëí. ãðèâåíü. Íà çàïèòàííÿ, çâ³äêè òàê³ ãðîø³, åêñ-ñóääÿ â³äïîâ³â, ùî â³í ¿õ ïîçè÷èâ. Êð³ì öüîãî, Çâàðè÷ ñêàçàâ, ùî óêðà¿íö³ ìàþòü ãàðíó òðàäèö³þ êîëÿäóâàòè.  éîãî âèïàäêó -öå òàêå ñîá³ âèïðàâäàííÿ íàÿâíîñò³ âåëèêèõ ãðîøîâèõ ñóì ó êàá³íåò³. Ìîâëÿâ, «êîëÿäíèêè» ñàì³ îáñèïàëè âåñü êàá³íåò Çâàðè÷à ãðîøèìà. Ïîãîäüòåñü, âèïðàâäàííÿ íå äóæå ïåðåêîíëèâå. Äîñóäîâå ñë³äñòâî ó ñïðàâ³ îòðèìàííÿ

Ê

îíòðîëüíî-ðåâ³ç³éíå óïðàâë³ííÿ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, â³äïîâ³äíî äî ïëàíó ðîáîòè íà ² êâàðòàë 2010 ðîêó, ïðîâåëî äåðæàâíèé ô³íàíñîâèé àóäèò Ëàíîâåöüêîãî ðàéîííîãî áþäæåòó çà 2008-2009 ðîêè Âñòàíîâëåíî, ùî óïðîäîâæ 2008-2009 ðîê³â äî Ëàíîâåöüêîãî ðàéáþäæåòó ìîá³ë³çîâàíî 133,9 ìëí.ãðí. äîõîä³â ³ çä³éñíåíî âèäàòê³â íà ñóìó 133,6 ìëí.ãðí. Ïèòîìà âàãà äîòàö³é ³ ñóáâåíö³é ó äîõîäàõ çàãàëüíîãî ôîíäó ðàéîííîãî áþäæåòó ñòàíîâèëà 92%. Ðåçóëüòàòè àóäèòó çàñâ³ä÷èëè, ùî Ëàíîâåöüêà ðàéîííà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ òà Ëàíîâåöüêà ðàéîííà ðàäà ïðîâîäèëè ïåâíó ðîáîòó ùîäî çàáåçïå÷åííÿ íàïîâíþâàíîñò³ ðàéîííîãî áþäæåòó, åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ ìàéíà òà çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäÿí ñîö³àëüíèìè ãàðàíò³ÿìè ³ ïîñëóãàìè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â. Ðàçîì ç òèì, àóäèò âèÿâèâ íèçêó ïðîáëåì ïðè ôîðìóâàíí³ òà âèêîíàíí³ ðàéîííîãî áþäæåòó ³ çàëó÷åíí³ ðåçåðâ³â çá³ëüøåííÿ äîõ³äíî¿ áàçè. Îñíîâíèìè ôàêòîðàìè, ÿê³ íåãàòèâíî âïëèíóëè íà ñòàí âèêîíàííÿ áþäæåòó òà ð³âåíü çàáåçïå÷åííÿ ñ îö³àëüíèõ ãàðàíò³é, áóëè: ïî-ïåðøå, ô³íàíñóâàííÿ âèäàòê³â ì³ñöåâîãî õàðàêòåðó çà ðàõóíîê çìåíøåííÿ âèäàòê³â, ÿê³ âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿãó ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â, ùî ïðèçâîäèòü äî â³äâîë³êàííÿ áþäæåòíèõ êîøò³â â³ä ìàêñèìàëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ îñíîâíèìè ñîö³àëüíèìè ãàðàíò³ÿìè, ãàðàíòîâàíèìè äåðæàâîþ. Òàê, çà ðåçóëüòàòàìè âèêîíàííÿ ðàéîííîãî áþäæåòó â 2008 ðîö³, ïðè íàäõîäæåíí³ â ïîâíîìó îáñÿç³ äîõîä³â, ùî âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â ³ äîòàö³¿ âèð³âíþâàííÿ, âèäàòêè íà îñâ³òó íåäîô³íàíñîâàíî íà 2060,9 òèñ.ãðí. ó ïîð³âíÿíí³ äî ðîçðàõóíêîâèõ. Ïðè öüîìó êîøòè â ñóì³ 1066,5 òèñ.ãðí. áóëè ñïðÿìîâàí³ íà ïîçàøê³ëüíó îñâ³òó, âèäàòêè íà ÿêó ïîâèíí³ ô³íàíñóâàòèñü çà ðàõóíîê äîõîä³â, ùî íå âðàõîâóþòüñÿ ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿãó ì³æáþäæåòíèõ

Çâåðí³òü óâàãó!

õàáàðà â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ ïðîòè êîëèøíüîãî ñóää³ Çâàðè÷à çàâåðøèëîñÿ â 2009 ðîö³, îäíàê äî öüîãî ÷àñó â³í çíàéîìèâñÿ ç ìàòåð³àëàìè ñë³äñòâà. Ùîá ïðèøâèäøèòè ïðîöåñ îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè Ãåíïðîêóðàòóðà çâåðíóëàñÿ äî ñóäó, ÿêèé ñâî¿ì ð³øåííÿì ì³ã áè îáìåæèòè òåðì³í îçíàéîìëåííÿ. Çà ñëîâàìè Îëåêñàíäðà Ìåäâåäüêà, ñóä âñòàíîâèâ òåðì³í äëÿ îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè -- 15 ÷åðâíÿ. Îñê³ëüêè òåðì³í îçíàéîìëåííÿ çàâåðøèâñÿ, â Ãåíïðîêóðàòóð³ ñêëàëè â³äïîâ³äíèé ïðîòîêîë, îäíàê ²ãîð Çâàðè÷ â³äìîâèâñÿ éîãî ï³äïèñàòè. Òèì íå ìåíøå, ãåíïðîêóðîð ï³äêðåñëèâ, ùî çã³äíî ç êàðíî-ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì, ïðîöåñ îçíàéîìëåííÿ ç³ ñïðàâîþ çàâåðøåíî ³ ïîïåðåäó ò³ëüêè ñóä. Òàê, çëî÷èíåöü îòðèìຠïî éîãî «çàñëóãàõ». ßêå á ïîêàðàííÿ ÷åêàëî íà ²ãîðÿ Çâàðè÷à, ÿêùî ïðè âëàä³ çàëèøàâñÿ á ³êòîð Þùåíêî Øâèäøå çà âñå, åêñ-ñóääÿ íå âèçíàâ áè ñâîþ âèíó òà îòðèìàâ áè ìàêñèìóì òðè-÷îòèðè ðîêè â'ÿçíèö³. Á³ëüøå ðîêó â³í âæå â³äñèä³â. Ïîò³ì éîãî á íàïðàâèëè äî çîíè, äå â³äáóâàþòü ïîêàðàííÿ ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿, ïðîêóðàòóðè é ñóäó, - â

àë³ñò³â, ùî ïðàöþþòü íà ïîäàòêîâ³é íèâ³ ïîíàä 15 ðîê³â: Ãàëèíè Ìèêîëà¿âíè Çàãàºâñüêî¿ -- çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëåííÿ, çàâ³äóâà÷à ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á; Ãàëèíè Ïåòð³âíè ²âàí÷óê -- çàâ³äóâà÷à ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, Àíàòîë³ÿ Ãåîðã³éîâè÷à Ìåëüíèêà -- çàâ³äóâà÷à ñåêòîðó ìàñîâî -- ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí, ˳íè Ìèêîëà¿âíè Ìèñþê -- ñòàðøîãî äåðæàâíîãî ïîäàòêîâîãî ðåâ³çîðà -- ³íñïåêòîðà ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, Ñâ³òëàíè Ãðèãîð³âíè Ïåëåõàòî¿ -- ñòàðøîãî äåðæàâíîãî ïîäàòêîâîãî ðåâ³çîðà-³íñïåêòîðà ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ ô³çè÷íèõ îñ³á, Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à Òàëàáàíà -- ñòàðøîãî äåðæàâíîãî ïîäàòêîâîãî ³íñïåêòîðà þðèäè÷íîãî â³ää³ëó, Îêñàíè ²âàí³âíè Ìóëÿð÷óê -- çàâ³äóâà÷à ñåêòîðó îáë³êó òà ðåºñòðàö³¿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â, Ëåñ³ Ãðèãîð³âíè Äåì÷óê -- ãîëîâíîãî äåðæàâíîãî ïîäàòêîâîãî ³íñïåêòîðà ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á. Òîæ ç íàãîäè 20 - ð³÷÷ÿ äåðæàâíî¿ ï î ä à ò ê î â î ¿ ñ ë ó æ á è Óê ð à ¿ í è ò à ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà «Äíÿ ïðàö³âíèêà äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè» ùèðî â³òàþ óñ³õ ïðàö³âíèê³â Ëàíîâåöüêîãî â³ää³ëåííÿ Çáàðàçüêî¿ ÌÄϲ ç íàøèì ïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì, à òàêîæ âèñëîâëþþ âäÿ÷í³ñòü êîëåãàì ïî ðîáîò³ çà âàãîìèé âêëàä ó âèêîíàííÿ çàâäàíü ïî íàïîâíåííþ áþäæåòó ³ áàæàþ ïîäàëüøèõ óñï³õ³â ó ðîáîò³, ì³öíîãî çäîðîâ'ÿ, ùàñòÿ ³ óñ³õ ëþäñüêèõ áëàã. Â.ÃÎÐÎÙÓÊ, íà÷àëüíèê Ëàíîâåöüêîãî â³ää³ëåííÿ Çáàðàçüêî¿ ÌÄϲ, ðàäíèê ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè III ðàíãó ì³ñò³ Ìåíà, ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü. Çà òàê çâàíó «õîðîøó ïîâåä³íêó» çà ð³ê éîãî çâ³ëüíèëè á äîñòðîêîâî. ² âñå! Ïðî Çâàðè÷à á çàáóëè, à â³í ³ íàäàë³ á ïðîäîâæóâàâ ñâîº çëî÷èííå æèòòÿ. Íà ùàñòÿ, ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ íîâèé Ïðåçèäåíò. Ïðåçèäåíò ïðèíöèïîâèé ³ âîëüîâèé. Òîìó íà ì'ÿêèé âèðîê Çâàðè÷ó ñïîä³âàòèñü íå âàðòî. ³í öå ðîçó쳺 ³ íàâ³òü íàìàãàâñÿ «ç'¿ñòè» ìàòåð³àëè ñâ ñïðàâè ï³ä ÷àñ îçíàéîìëåííÿ ç íèìè. Òàê, åêñ-ñóääÿ ïîãðèç 600 àðêóø³â âëàñíî¿ ñïðàâè. Òà öå éîìó íå äîïîìîãëî. Íàâïàêè, ïðîòè Çâàðè÷à áóëî â³äêðèòî íîâó ñïðàâó çà ñò. 357 Êðèì³íàëüíîãî Êîäåêñó Óêðà¿íè, ÿêà ðîçñë³äóâàòèìåòüñÿ â îêðåìîìó âèðîáíèöòâ³. À ñë³ä÷³, ùî äîïóñòèëè òàêó íåäáàë³ñòü, áóëè îäðàçó çâ³ëüíåí³ ç îðãàí³â ïðîêóðàòóðè. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè ä³ÿìè, à íå ñëîâàìè, ïîêàçóº, ùî â³í çàö³êàâëåíèé â ï î áóä î â ³ ï ð à â î â î ¿ ä å ð æ à â è ò à çàáåçïå÷åíí³ âåðõîâåíñòâà ïðàâà â Óêðà¿í³. Ðîçïî÷àòà íèì ñóäîâà ðåôîðìà íàðåøò³ âèêîðåíèòü êîðóïö³þ ç ñóäîâèõ îðãàí³â âëàäè. Óêðà¿íñüê³ ñóää³ ìàþòü çðîçóì³òè, ùî Ïðåçèäåíò íàëàøòîâàíèé áåçêîìïðîì³ñíî. À õòî çíåâàæàòèìå ïðàâîâ³ íîðìè òà íàäàë³ ï ð îä î âæ ó âàò è ì å ñ âî þ áåç÷ å ñ í ó ä³ÿëüí³ñòü, òîé áóäå â³äïîâ³äàòè ïåðåä çàêîíîì ³ ãðîìàäÿíàìè. ×àñ ïîïóë³çìó ³ «ïîìàðàí÷åâî¿ âñåäîçâîëåíîñò³» çàê³í÷èâñÿ. Íàñòàâ ÷àñ çàêîíó òà ðåôîðì, ùî ìàþòü çà ìåòó âèâåñòè Óêðà¿íó ç ïð³ðâè. Ïåòðî ÑÒÅËÜÌÀÕ.

Îñòàíí³ì ÷àñîì â³ä ï³äïðèºìö³â -ô³çè÷íèõ îñ³á íàäõîäèòü ÷èìàëî çàïèò³â ùîäî ïîðÿäêó âåäåííÿ îáë³êó ñâ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. ³äïîâ³äü íà öå çàïèòàííÿ äຠçàâ³äóâà÷ ñåêòîðó îïîäàòêóâàííÿ ô³çè÷íèõ îñ³á Ëàíîâåöüêîãî â³ää³ëåííÿ Çáàðàçüêî¿ ÌÄϲ Ã.Ï.²âàí÷óê.

ÇÀÏÈÒÓªÒÅ — ²ÄÏβÄÀªÌÎ

Çã³äíî ï.6 ñò.128 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, óñ³ ñóá'ºêòè ãîñïîäàðþâàííÿ (þðèäè÷í³, ô³çè÷í³) çîáîâ'ÿçàí³ çä³éñíþâàòè ïåðâèííèé (îïåðàòèâíèé) îáë³ê ðåçóëüòàò³â ñâ ðîáîòè, ñêëàäàòè ñòàòèñòè÷íó ³íôîðìàö³þ, à òàêîæ íàäàâàòè, â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíó, ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü ³ ñòàòèñòè÷íó ³íôîðìàö³þ ùîäî ñâ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³; ³íø³ äàí³, âèçíà÷åí³ çàêîíîì. Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó â³ä 26.09.01 ¹1269 „Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó âåäåííÿ êíèãè îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò". ³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 1 òà 5 Ïîðÿäêó, êíèãà îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò âåäåòüñÿ ñóá'ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ - ô³çè÷íèìè îñîáàìè, îïîäàòêóâàííÿ äîõîä³â ÿêèõ çä³éñíþºòüñÿ çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì ç ïèòàíü îïîäàòêóâàííÿ ñóá'ºêò³â ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà (ó òîìó ÷èñë³ øëÿõîì îòðèìàííÿ ñâ³äîöòâà ïðî ñïëàòó ºäèíîãî ïîäàòêó). Ïðè öüîìó äî êíèãè çàíîñÿòüñÿ òàê³ â³äîìîñò³: ïîðÿäêîâèé íîìåð çàïèñó; äàòà çä³éñíåííÿ îïåðàö³¿, ïîâ'ÿçàíî¿ ç ïðîâåäåííÿì âèòðàò ³/àáî îòðèìàíèì äîõîäîì; ñóìè âèòðàò çà ôàêòîì ¿õ çä³éñíåííÿ, â òîìó ÷èñë³ çàðîá³òíà ïëàòà íàéìàíîãî ïðàö³âíèêà; ñóìà âàðòîñò³ òîâàð³â, îòðèìàíèõ äëÿ ¿õ ïðîäàæó (íàäàííÿ ïîñëóã); ñóìà âèðó÷êè â³ä ïðîäàæó òîâàð³â (íàäàííÿ ïîñëóã) -- ç ï³äñóìêîì çà äåíü. Ôîðìó êíèãè îáë³êó äîõîä³â ³ âèòðàò âèçíà÷åíî ³íñòðóêö³ºþ „Ïðî îïîäàòêóâàííÿ äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á â³ä çàéíÿòòÿ ï³äïðèºìíèöüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ" (äîäàòîê ¹ 10), ùî çàòâåðäæåíà íàêàçîì ÄÏÀ Óêðà¿íè â³ä 21.04.93 ¹12 òà çàðåºñòðîâàíà â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 09.06.93 çà ¹64. Îäíî÷àñíî ïîâ³äîìëÿºìî, ùî â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 20, 21 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 06.07.95 ¹265/95-ÂÐ ¹ 265 „Ïðî çàñòîñóâàííÿ ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é ó ñôåð³ òîðã³âë³, ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ òà ïîñëóã" äî ñó'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ - ô³çè÷íèõ îñ³á, ùî çä³éñíþþòü ðåàë³çàö³þ òîâàð³â, ÿê³ íå îáë³êîâàí³ ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ÷è íå âåäóòü àáî âåäóòü ç ïîðóøåííÿì âñòàíîâëåíîãî ïîðÿäêó îáë³ê òîâàð³â çà ì³ñöåì ðåàë³çàö³¿ òà çáåð³ãàííÿ, ïåðåäáà÷åíà ô³íàíñîâà â³äïîâ³äàëüí³ñòü.

ÏÎ ÏÎ ÄÎÏÎÌÎÃÓ ÄÎÏÎÌÎÃÓ — — ÄÎ ÐÅÄÀÊÖ²¯ ÄÎ ÐÅÄÀÊÖ²¯

ßêùî âè õî÷åòå âèð³øèòè ÿêóñü ïðîáëåìó, íå ïîðóøóþ÷è ïðè öüîìó âèìîã çàêîíîäàâñòâà, àáî æ îòðèìàòè â³äïîâ³äü íà õâèëþþ÷³ çàïèòàííÿ, çâåðòàéòåñÿ äî ðåäàêö³¿ ãàçåòè "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè", ³ âàì íà äîïîìîãó ïðèéäóòü êâàë³ô³êîâàí³ þðèñòè ÷è â³äïîâ³äàëüí³ ïðàö³âíèêè ãàëóç³, ÿêî¿ ñòîñóºòüñÿ ïèòàííÿ.

³òàºìî Âàñ!

4 ëèïíÿ â³äçíà÷ຠäåíü íàðîäæåííÿ ëèñòîíîøà Â.Êóñêîâåöüêîãî â³ää³ëåííÿ çâ'ÿçêó Îëüãà Àðêà䳿âíà ϲËÀÒ, à 5-ãî -- ëèñòîíîøà Áóãë³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ çâ'ÿçêó ªâãåí³ÿ Âàñèë³âíà ÒÐÈÞÄÀ. Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè" ñåðäå÷íî â³òຠäðóç³â íàøî¿ ãàçåòè ³ øëå ùèð³ ïðèâ³òàííÿ: Òåïëà â äîì³âêàõ, çëàãîäè â ñ³ì'¿, Áàæàºìî âàì ðàäîñò³ â ö³ äí³ Äîáðî ³ í³æí³ñòü ùèðî äàðóâàòè. ² ç êîæíîþ âåñíîþ ðîçêâ³òàòè, Çàâòðà 50-ë³òí³é þâ³ëåé çàâ³òຠäî êîõàíî¿ äðóæèíè, ëþáëÿ÷î¿ ³ òóðáîòëèâî¿ ìàòóñ³, áàáóñ³ Ãàëèíè Ïàâë³âíè ÏÎÃÎвËÅÖÜ ç ñ.Îñíèêè. ˳òà öâ³ëè íå ïðîñòî öâ³òîì, À ïðîðîñòàëè ó òðóä³, Äîðîñëèìè âæå ñòàëè ä³òè, À Âè äóøåþ ìîëîä³. Ïëèâóòü ë³òà, ìîâ òèõ³ âîäè, ² âæå ìèíຠ50, Õî÷ ÿê ïðîæèòèõ ðîê³â øêîäà,

Ç ïîâàãîþ ³ ëþáîâ'þ -÷îëîâ³ê, äîíüêà Îëåíà ç äàëåêî¿ ²òà볿, ñèí Àíäð³é, îíó÷îê Ïàâëèê. 6 ëèïíÿ ñâÿòêóâàòèìå ñâ³é þâ³ëåé ²âàí ³êòîðîâè÷ ÃÀÉÄÀÉ ç ñ.Êîçà÷êè. Ñåðäå÷íî â³òàºìî ç 50-ð³÷÷ÿì õðåñíîãî òàòà òà õîðîøîãî êóìà ³ ñóñ³äà. ³òàºìî ùèðî ó ð³ê þâ³ëåþ, Áàæàºìî ìèðó â äóø³ é íà çåìë³. Õàé êîæåí äåíü ïðèíîñèòü ùàñòÿ, Ðîáîòà -- íàñîëîäó ³ íàñíàãó, Áàæàºìî ïîñò³éíî â³ä÷óâàòè

òðàíñôåðò³â, ùî ïðèçâåëî äî çìåíøåííÿ ñóìè êîøò³â, ÿêà ìàëà áóòè ñêåðîâàíà íà çàáåçïå÷åííÿ äåðæàâíèõ ñîö³àëüíèõ ãàðàíò³é íàñåëåííþ ç ðàéîííîãî áþäæåòó; ïî-äðóãå, íå ñïðèÿº çàö³êàâëåíîñò³ ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ â àêòèâ³çàö³¿ îñíîâíî¿ ä³ÿëüíîñò³, äèâåðñèô³êàö³¿ äæåðåë äîõîä³â òà îïòèì³çàö³¿ âèòðàò íàäàííÿ ¿ì ïîñò³éíî¿ ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â ïðè â³äñóòíîñò³ îáãðóíòîâàíèõ ïðîãðàìíèõ äîêóìåíò³â òà âèçíà÷åííÿ ê³íöåâî¿ ìåòè. Íàïðèêëàä, Ëàíîâåöüê³é ðàéîíí³é êîìóíàëüí³é ê³íîâ³äåîìåðåæ³ ïðîòÿãîì äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó ç ðàéîííîãî áþäæåòó íàäàíî ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó íà çàãàëüíó ñóìó 177,2 òèñ.ãðí. Íåçâàæàþ÷è íà çíà÷íó ô³íàíñîâó ï³äòðèìêó, ó 2009 ðîö³ ïðîâåäåíî ñêîðî÷åííÿ øòàòíî¿ ÷èñåëüíîñò³ ïðàö³âíèê³â ê³íîâ³äåîìåðåæ³ -- ñêîðî÷åíî 3 ê³íîìåõàí³êè, ³, ÿê íàñë³äîê, ïðèïèíåíî äåìîíñòðàö³þ ô³ëüì³â ó ñ³ëüñüêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ. Îòæå, äîõîäè â³ä äåìîíñòðàö³¿ ô³ëüì³â ñêîðîòèëèñÿ ç 12,1 äî 0,6 òèñ.ãðí.; ïî-òðåòº, âæèò³ îðãàíàìè âëàäè ðàéîíó çàõîäè íå çàáåçïå÷èëè ìàêñèìàëüíî åôåêòèâíîãî òà åêîíîìíîãî âèêîðèñòàííÿ êîøò³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ô³íàíñóâàííÿ óñòàíîâ îñâ³òè â ÷àñòèí³ îïòèì³çàö³¿ ìåðåæ³ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, âèêîðèñòàííÿ êîøò³â íà îïëàòó ïðàö³, çàáåçïå÷åííÿ ïîâíîö³ííîãî õàð÷óâàííÿ. Ïðîòÿãîì äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó ïðîâåäåíî íåîáãðóíòîâàíå çìåíøåííÿ çàõèùåíèõ âèäàòê³â íà õàð÷óâàííÿ ó÷í³â çàãàëüíîîñâ³òí³õ çàêëàä³â ðàéîíó íà 633,8 òèñ.ãðí. Ïðîâåäåíèì àíàë³çîì äîòðèìàííÿ íàòóðàëüíèõ íîðì õàð÷óâàííÿ ä³òåé ï³ëüãîâî¿ êàòåãî𳿠òà ó÷í³â 1-4 êëàñ³â ó øê³ëüíèõ çàêëàäàõ Ëàíîâåöüêîãî ðàéîíó (êð³ì Ëàíîâåöüêèõ ÇÎØ ²-²²² ñò. ¹1 òà ¹2) çà 2008 ð³ê ó ðîçð³ç³ îêðåìèõ âèä³â ïðîäóêò³â âñòàíîâëåíî çíà÷íå â³äõèëåííÿ â³ä íîðì, âèçíà÷åíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó

íèì áþäæåòîì ðîçðàõóíêîâî âòðà÷åíî 238,4 òèñ.ãðí. ², íàðåøò³, -- íåäîñòàòí³é ð³âåíü âíóòð³øíüîãî ô³íàíñîâîãî êîíòðîëþ ïðè̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 22 ëèñòîïàäà 2004 çâîäèòü äî íåçàêîííîãî âèêîðèñòàííÿ ðîêó ¹1591 "Ïðî çàòâåðäæåííÿ íîðì õàð- áþäæåòíèõ êîøò³â ³ íåäîîäåðæàííÿ áþä÷óâàííÿ ó íàâ÷àëüíèõ òà îçäîðîâ÷èõ æåòàìè äîõîä³â. Íåçâàæàþ÷è íà îáìåæåí³ñòü áþäæåòçàêëàäàõ". Çîêðåìà, ÿºöü ñïîæèòî ëèøå íà 24% äî íîðìè, ðèáè -- 40%, ì'ÿñîïðî- íèõ ðåñóðñ³â, êåð³âíèêè îðãàí³â âèêîíàâäóêò³â -- 80%, êðóï ³ ìàêàðîííèõ âèðîá³â -- ÷î¿ âëàäè, ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, 95,2%, ñèðó -- 69,4%, î볿 -- 71,4%, óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é, ÿê³ ô³íàíñóþòüñÿ ç ôðóêò³â (ñîê³â) -- 86%, ìàñëà âåðøêîâîãî ì³ñöåâèõ òà äåðæàâíèõ áþäæåò³â, íå çàáåçïå÷èëè íàëåæíîãî ð³âíÿ ô³íàíñî-- 87,5%. Ïðîòÿãîì 2008-2009 ðîê³â çà ïîðóøåííÿ âî-áþäæåòíî¿ äèñöèïë³íè. Çà 2008-2009 íà õàð÷îáëîêàõ (íåñâîº÷àñíå âåäåííÿ ðîêè ÊРó Ëàíîâåöüêîìó ðàéîí³ ïðîâåäîêóìåíòàö³¿, â³äñóòí³ñòü äîáîâèõ ïðîá äåíî ðåâ³ç³¿ âèêîðèñòàííÿ êîøò³â Ëàíîòà ÿê³ñíèõ ïîñâ³ä÷åíü, íåóçãîäæåíèõ ïåð- âåöüêîãî ðàéîííîãî áþäæåòó â 5-è óñòàñïåêòèâíèõ ìåíþ), âèÿâëåí³ ðàéîííîþ íîâàõ (â³ää³ë êóëüòóðè ÐÄÀ, â³ää³ë îñâ³òè ÑÅÑ, íà êóõàð³â ñêëàäåíî 27 ïðîòîêîë³â, ÐÄÀ, Ëàíîâåöüêà äèòÿ÷à ìóçè÷íà øêî2 êóõàð³â â³äñòîðîíåíî â³ä ðîáîòè çà ëà, óïðàâë³ííÿ ïðàö³ òà ñîö³àëüíîãî íåñâîº÷àñíå ïðîõîäæåííÿ ìåäè÷íèõ çàõèñòó íàñåëåííÿ Ëàíîâåöüêî¿ ÐÄÀ, Ëàâíîâåöüêèé òåðèòîð³àëüíèé öåíòð îãëÿä³â. Ùå îäíå -- íååôåêòèâíå çä³éñíåííÿ ñîö³àëüíîãî îáñëóãîâóâàííÿ ïåíñ³îíåð³â îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ òà òà îäèíîêèõ íåïðàöåçäàòíèõ ãðîìàäÿí). âèêîíàâ÷î¿ âëàäè âëàñíèõ ïîâíîâàæåíü ó Îõîïëåíî êîíòðîëåì 63037,4 òèñ.ãðí. ñôåð³ ðåãóëþâàííÿ çåìåëüíèõ â³äíîñèí Ô³íàíñîâ³ ïîðóøåííÿ âèÿâëåí³ â óñ³õ ïðèçâîäèòü äî âòðàò äîõîä³â ðàéîííîãî ïåðåâ³ðåíèõ óñòàíîâàõ. Çàãàëüíà ñóìà ïîðóøåíü ñêëàëà 240,13 òèñ.ãðí., ó òîìó áþäæåòó. Äðóãèì çà âåëè÷èíîþ äæåðåëîì íàïîâ- ÷èñë³ ïîðóøåííÿ, ùî ïðèçâåëè äî âòðàò, íåííÿ ðàéîííîãî áþäæåòó º ïëàòà çà çåì- ñòàíîâèëè 92,51 òèñ.ãðí. Óñóíóòî ïîðóëþ. Çà äîñë³äæåíèé ïåð³îä â³ä íå¿ íàä- øåíü íà çàãàëüíó ñóìó 229,34 òèñ.ãðí. Ó õîä³ àóäèòó ïðîâåäåíî ðåâ³ç³þ ô³íàí³éøëî 218,1 òèñ.ãðí., ó òîìó ÷èñë³: ó 2008 ðîö³ -- 87,7 òèñ.ãðí., ó 2009-ó -- 130,5 ñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Ëàíîâåöüêî¿ êîìóíàëüíî¿ öåíòðàëüíî¿ ðàéîíòèñ.ãðí. Çã³äíî ³ç ç³áðàíîþ â ïðîöåñ³ àóäèòó íî¿ ë³êàðí³ â ïåð³îä ç 1 áåðåçíÿ 2007 ðîêó ³íôîðìàö³ºþ âñòàíîâëåíî, ùî ïðîòÿãîì ïî 31 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó. Ðåâ³ç³ºþ âñòàíîâäîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó ìàëè ì³ñöå âòðà- ëåíî ô³íàíñîâèõ ïîðóøåíü íà çàãàëüíó òè äîõîä³â áþäæåòó âíàñë³äîê áåçîïëàò- ñóìó 87972,91 ãðí. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîíîãî âèêîðèñòàííÿ çåìåëü, íà ÿêèõ ðîçòà- âåäåíî¿ ðåâ³ç³¿ íà ïðàö³âíèê³â Ëàíîâåöüøîâàí³ ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³ òà äâîðè, çàé- êî¿ ÊÖÐË ñêëàäåíî 14 ïðîòîêîë³â çà íÿò³ òâàðèííèöüêèìè ôåðìàìè, òðàêòîð- ñò.164-2 òà 2 ïðîòîêîëè çà ñò.164-12 íèìè ñòàíàìè, ë³òí³ìè òàáîðàìè òà ³íøè- ÊÓïÀÏ. Ç ìåòîþ ï³äâèùåííÿ ð³âíÿ åôåêòèâìè íåñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè óã³ääÿìè, ùî íå ï³äëÿãàëè ïàþâàííþ. Ó 2008 ðîö³ íîñò³ âèêîðèñòàííÿ áþäæåòíèõ êîøò³â ³ áåçîïëàòíî âèêîðèñòîâóâàëîñÿ çåìåëü êîìóíàëüíîãî ìàéíà Ëàíîâåöüêîãî ðàéîö³º¿ êàòåãî𳿠196,4 ãà, ó 2009 ðîö³ -- 187,7 íó ãîëîâ³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ íàä³ñëàíî ðÿä ïðîïîçèö³é íîðìàòèâíîãî òà ãà. Ó çâ'ÿçêó ç íåçàáåçïå÷åííÿì óêëàäàííÿ îðãàí³çàö³éíîãî õàðàêòåðó. Ïðåñ-ñëóæáà ÊÐÓ äîãîâîð³â íà ïëàòíå âèêîðèñòàííÿ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³. çåìåëü, çà äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä ðàéîí-

â³äâåäåííÿ òà íà ïîñëóãè ç âèâåçåííÿ ð³äêèõ íå÷èñòîò, ùî íàäàþòüñÿ Ëàíîâåöüêèì ÊÏÏÁ ó òàêèõ ðîçì³ðàõ: Ðîçìîâè ïðî òàðèôè íà ïîñëóãè ç âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäî- - ïî âîäîïîñòà÷àííþ (1 ì.êóá âîäè ç ÏÄÂ): äëÿ íàñåëåíâ³äâåäåííÿ òà ïîñëóãè ç âèâåçåííÿ ð³äêèõ íå÷èñòîò, ùî íÿ -- 3,90 ãðí.; äëÿ áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é -- 4,49 ãðí.; - ïî âîäîâ³äâåäåííþ (1 ì.êóá. ñòîê³â ç ÏÄÂ): äëÿ íàñåíàäàþòüñÿ Ëàíîâåöüêèì êîìóíàëüíèì ï³äïðèºìñòâîì ëåííÿ -- 3,18 ãðí.; äëÿ áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é -- 3,66 ãðí.; ïî áëàãîóñòðîþ, òî÷àòüñÿ äàâíî. Ùå â êâ³òí³ öüîãî ðîêó àäì³í³ñòðàö³ÿ ÊÏÏÁ çàïðîñèëà äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â -- 4,77 ãðí.; - ïîñëóãè ç âèâåçåííÿ ð³äêèõ íå÷èñòîò (1 ì.êóá ç ÏÄÂ): êîðèñòóâà÷³â ïîñëóãàìè îáãîâîðèòè çì³íó òàðèô³â âîäîïîñòà÷àííÿ òà âîäîâ³äâåäåííÿ. Öå áîëþ÷å é âàæëèâå äëÿ íàñåëåííÿ -- 30,02 ãðí.; äëÿ áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é -ïèòàííÿ, àëå, ñêàæó â³äâåðòî, ðåçóëüòàò ïðèãîëîìøèâ: 30,83 ãðí.; äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â -- 40,21 ãðí. æîäåí ëàí³â÷àíèí íå çâåðíóâñÿ ç ïðåòåí糺þ ÷è òî ïðîÇàòâåðäæåíî òàðèô íà âèäà÷ó äîçâîëó ç íàäàííÿ ïîçèö³ºþ. Ëþäè íå âèñëîâèëè ñâ ïîçèö³¿ ³ ì³ðêóâàíü, òåõí³÷íèõ óìîâ ç âîäîïîñòà÷àííÿ òà âîäîâ³äâåäåííÿ â ùî ñòîñóþòüñÿ çì³íè òàðèô³â. Íåâæå âñ³ì óñå áàéäóæå?! ðîçð³ç³ êàòåãîð³é ñïîæèâà÷³â çã³äíî êàëüêóëÿö³¿ çàòðàò. À âò³ì, ðîçãëÿíóâøè êëîïîòàííÿ íà÷àëüíèêà ÊÏÏÁ Çîêðåìà, ïî âîäîïîñòà÷àííþ (çà äîçâ³ë ç ÏÄÂ): äëÿ íàñåÂàñèëÿ Áàáè÷à íà çàñ³äàíí³ âèêîíêîìó ì³ñüêî¿ ðàäè, ùî ëåííÿ -- 112,56 ãðí.; äëÿ áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é -- 115,58 â³äáóëîñÿ 30 ÷åðâíÿ, âèð³øåíî çàòâåðäèòè ãðàíè÷í³ ãðí.; äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â -- 150,75 ãðí.; ïî âîäîâ³äâåðîçì³ðè òàðèô³â íà ïîñëóãè ç âîäîïîñòà÷àííÿ, âîäî- äåííþ (çà äîçâ³ë ç ÏÄÂ): äëÿ íàñåëåííÿ -- 112, 56 ãðí.;

ÒÀÐÈÔÈ Ç̲ÍÅÍÎ

äëÿ áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é -- 115,58 ãðí.; äëÿ ³íøèõ ñïîæèâà÷³â -- 150,75 ãðí. Âèêîíêîì çàòâåðäèâ òàðèô ç ïåðåâ³ðêè ³íæåíåðíèõ ââîä³â. Ãðàíè÷í³ ðîçì³ðè òàðèô³â íà ïîñëóãè, çàçíà÷åí³ â ïðèéíÿòîìó ð³øåíí³, ÊÏÏÁ çàñòîñîâóâàòèìå ç 1 ëèïíÿ 2010 ðîêó. Çâàæàþ÷è íà ïàñèâí³ñòü ãðîìàäÿí, íàïðîøóºòüñÿ äóìêà, ùî ñâî¿ ïðåòåí糿, çàóâàæåííÿ ³ ïðîïîçèö³¿ âîíè âèñëîâëþâàòèìóòü óæå ï³ñëÿ ïåðøî¿ ïðîïëàòè çà íîâèìè òàðèôàìè. Òà öå âæå áóäå äåùî çàï³çí³ëà ðåàêö³ÿ íà ïèòàííÿ íåäðóãîðÿäíî¿ âàãè. ² âñå æ, ó ðàç³ âèíèêíåííÿ çàïèòàíü, çâåðòàéòåñü â àáîíåíòñüêèé â³ää³ë ÊÏÏÁ çà òåë. 2-13-61. À ðàïòîì ó âàñ º ñëóøíà ïðîïîçèö³ÿ. Íå âàãàéòåñÿ. Ï.ÑËÀ²Í.

Ëþáîâ ³ ëàñêó, øàíó ³ ïîâàãó. Íåõàé äàðóº äîëÿ ãàðí³ êâ³òè, À ð³äí³ -- ðàä³ñòü òà äîáðî, Õàé Áîã ïîøëå çäîðîâ'ÿ é ñèëó Íà ìíî㳿 òà áëà㳿 ë³òà.

Ç ïîâàãîþ -- ïîõðåñíèöÿ Áîãäàííà òà êóìè.

Îáãîâîðåííÿ ïðîåêòó Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè

"ÇÀÌÎÆÍÅ ÑÓÑϲËÜÑÒÂÎ, ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÐÎÌÎÆÍÀ ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ, ÅÔÅÊÒÈÂÍÀ ÄÅÐÆÀÂÀ"

(Çàê³í÷åííÿ. Ïî÷. íà 1-é ñòîð.) Ó÷àñíèêè êðóãëîãî ñòîëó ñîë³äàðí³ ç Ïðåçèäåíòîì ñòîñîâíîãî òîãî, ùî Ïðîãðàìà åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì óâ³í÷àºòüñÿ óñï³õîì ëèøå ó âèïàäêó, ÿêùî êîæåí ¿¿ ïóíêò "ïðîïóñòèòè" ÷åðåç ïðèçìó êîíêðåòíîãî ðåã³îíó. Ñàìå òîìó áóëî äàíî äîðó÷åííÿ ïðîòÿãîì ÷åðâíÿ ïðîâåñòè øèðîê³ ãðîìàäñüê³ îáãîâîðåííÿ. ² õî÷à ñòðàòåã³÷í³ ïð³îðèòåòè ³ àêöåíòè Ïðåçèäåíòà íå ìîæóòü çàçíàòè ðàäèêàëüíèõ çì³í, ó ïèòàííÿõ òàêòèêè, âèáîðó ³íñòðóìåíò³â äîñÿãíåííÿ ïîñòàâëåíèõ ñòðàòåã³÷íèõ ö³ëåé äèñêóñ³ÿ íå çàêðèòà. Ó÷àñíèêè êðóãëîãî ñòîëó, à öå ïðåäñòàâ-

íèêè ãàëóçåé îõîðîíè çäîðîâ'ÿ, îñâ³òè, êóëüòóðè, ñîö³àëüíîãî çàõèñòó íàñåëåííÿ, ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ, ïðåäñòàâíèêè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, êåð³âíèêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ³ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ, ïðàö³âíèêè â³äïîâ³äíèõ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ÐÄÀ, âèñëîâèëè òàêîæ ðÿä çàóâàæåíü ³ ïðîïîçèö³é ùîäî îêðåìèõ íàïðÿìê³â åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì, ÿê³ ï³ñëÿ óçàãàëüíåííÿ é ñèñòåìàòèçàö³¿ íàä³ñëàíî äëÿ îïðàöþâàííÿ â ÒÎÄÀ. Ó çàñ³äàíí³ êðóãëîãî ñòîëó âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè ³òàë³é Òêà÷óê. Ë.ÊÐÓÊ.

ÁÅÇÄÐÎÒÎÂÈÉ ²ÍÒÅÐÍÅÒ — ÖÅ ÂÈòÄÍÎ, ÇÐÓ×ÍÎ ² ÄÎÑÒÓÏÍÎ Øâèäê³ñíèé áåçäðîòîâèé ²íòåðíåò íà áàç³ òåõíîëî㳿 3G â³äòåïåð ó ì.Ëàí³âö³ òà ðàéîí³!

Íåùîäàâíî ïîïóëÿðíà êîìïàí³ÿ "²íòåðòåëåêîì" ðîçïî÷àëà ñâîþ ðîáîòó ³ íà Ëàíîâå÷÷èí³. Áåçäðîòîâèé ²íòåðíåò ñòàíäàðòó CDMA, íà áàç³ ÿêîãî ïðàöþº "²íòåðòåëåêîì", ìຠñâî¿ ïåðåâàãè: áåçêîøòîâíå ï³äêëþ÷åííÿ äî ìåðåæ³ çà ãîäèíó, ÿê³ñòü çâ'ÿçêó, áåçïå÷í³ñòü äëÿ çäîðîâ'ÿ êîðèñòóâà÷à, â³äñóòí³ñòü áóäüÿêèõ äðîò³â ³ êàáåë³â. Ö³íîâà ïîë³òèêà ùîäî îáëàäíàííÿ -- äîñòóïíà. Ö³íà íà ìîäåì -- ëèøå 495 ãðí., àáîíåíòñüêà ïëàòà çà ²íòåðíåò -- â³ä 15 ãðí. çà ì³ñÿöü. Òàðèôíà ïîë³òèêà êîìïàí³¿ ôîðìóºòüñÿ ç óðàõóâàííÿì çðó÷íîñò³ òà äîñòóïíîñò³

ËÀͲÂÖ²: ÙÎ ÏÎÊÀÇÀ ÀÓÄÈÒ ÊÐÓ çà ðîáîòîþ

Òà íå âåðíóòè ¿õ íàçàä. Õàé ùàñòÿ ïàíóº ó Âàøîìó äîì³ ² ðàä³ñòü ó íüîìó æèâå, Çäîðîâ'ÿ ì³öíîãî ³ ùèðî¿ äîë³ Õàé Áîã ïîñèëຠ³ Âàñ áåðåæå. Áàæàºì ïðîæèòè ó ñèë³ é çäîðîâ'¿ Âàì ìíî㳿 ë³òà! Ùåäðî¿ äîë³!

äëÿ àáîíåíò³â óñ³õ êàòåãîð³é, à øèðîêèé ñïåêòð äîäàòêîâèõ ïîñëóã çäàòíèé çàäîâîëüíèòè íàéá³ëüø ïðèñê³ïëèâèõ ê볺íò³â. Ìàêñèìàëüíà øâèäê³ñòü ïåðåäà÷³ äàíèõ ñòàíîâèòü 3,1 Ìá³ò/ñ, ðåàëüíà: â³ä 600 êá³ò/ñ -- äî 1,5 Ìá³ò/ñ. Âè â äîðîç³ àáî æ çì³íþºòå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ -- áåçäðîòîâèé ²íòåðíåò çàâæäè çàëèøàºòüñÿ ç âàìè. Âàñ íå ñêîâóþòü äðîòè ³ êàáåë³, âè íå ïðèâ'ÿçàí³ äî ðîáî÷îãî ì³ñöÿ ÷è äîìó. Çîíà ïîêðèòòÿ: ì.Ëàí³âö³ òà íàâêîëèøí³ ñåëà. Îòðèìàòè á³ëüø äåòàëüíó ³íôîðìàö³þ òà ï³äêëþ÷èòè ²íòåðíåò ìîæíà ó ì.Ëàí³âö³, âóë.Íåçàëåæíîñò³,12, êîìï'þòåðíèé ìàãàçèí (íàâïðîòè òîðãîâîãî öåíòðó "Òàë³ñìàí"). Òåë.: (0352) 42-50-42, 094 97 41 042.

ÏÅÐÅÐÀÕÓÍÊÈ ÏÅÍѲÉ

â³äïîâ³äíî äî çàêîíó Óêðà¿íè "ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2010 ð³ê" ³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2010 ð³ê" ïðîâåäåíî ïåðåðàõóíêè ïåíñ³é ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 5 òðàâíÿ 2010 ðîêó ¹331. Ç 1 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó ïåíñ³¿ ïåðåðàõîâàí³ 9104 ïåíñ³îíåðàì. Ñåðåäí³é ðîçì³ð ï³äâèùåííÿ ïåíñ³é ïî ðàéîíó ç 1 ñ³÷íÿ ñêëàâ 61ãðí. 29 êîï. íà îäíó îñîáó. Ïåíñ³¿ ó íîâèõ ðîçì³ðàõ ³ äîïëàòè çà ñ³÷åíü òà ëþòèé ì³ñÿö³ âèïëà÷åí³ çà îñíîâíèìè òà äîäàòêîâèìè â³äîìîñòÿìè ó òðàâí³ 2010 ðîêó.  ÷åðâí³ ì³ñÿö³ âèïëàòà ïåíñ³é çàáåçïå÷åíà çà îñíîâíèìè òà äîäàòêîâèìè â³äîìîñòÿìè ðàçîì ç äîïëàòîþ çà áåðåçåíü ³ êâ³òåíü. ³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2010 ð³ê" ç 1 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó òà ç 1 êâ³òíÿ 2010 ðîêó ïðîâåäåíî ïåðåðàõóíêè ì³í³ìàëüíèõ ðîçì³ð³â ïåíñ³é, íàäáàâîê, äîäàòêîâèõ ïåíñ³é, ï³äâèùåíü, êîìïåíñàö³éíèõ âèïëàò. ̳í³ìàëüíèé ðîçì³ð ïåíñ³é, ïðèçíà÷åíèõ â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 28 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî çàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ" çà íàÿâíîñò³ ó ÷îëîâ³ê³â 25, à ó æ³íîê -- 20 ðîê³â ñòðàõîâîãî ñòàæó, âñòàíîâëþºòüñÿ íà ð³âí³ ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ îñ³á, ÿê³ âòðàòèëè ïðàöåçäàòí³ñòü, ³ çà êîæíèé ð³ê ïîíàä 25 ðîê³â äëÿ ÷îëîâ³ê³â òà 20 ðîê³â äëÿ æ³íîê ðîçì³ð ïåíñ³¿ çá³ëüøóºòüñÿ íà 1 â³äñîòîê â³ä ðîçì³ðó ïåíñ³¿, ÿêà îá÷èñëåíà â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 27, àëå íå á³ëüøå 1 â³äñîòêà â³ä ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó. Ðîçì³ð ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ îñ³á, ÿê³ âòðàòèëè ïðàöåçäàòí³ñòü, âñòàíîâëåíî â òàêèõ ðîçì³ðàõ: ç 1 ñ³÷íÿ 2010 ðîêó -695.00 ãðí.; 1êâ³òíÿ 2010 ðîêó -- 706.00 ãðí.; 1 ëèïíÿ 2010 ðîêó -- 709.00 ãðí.; 1 æîâòíÿ 2010 ðîêó -- 723.00 ãðí.; 1ãðóäíÿ 2010 ðîêó -- 734.00 ãðí. Âèõîäÿ÷è ³ç çàçíà÷åíèõ ðîçì³ð³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ íåïðàöåçäàòíèõ îñ³á, ïðîâåäåíî òàêîæ ïåðåðàõóíêè - ïåíñ³é çà îñîáëèâ³ çàñëóãè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ïåíñ³¿ çà îñîá-

ëèâ³ çàñëóãè"; - äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè äî ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó îñîáàì, ÿêèì âèïîâíèëîñÿ 100 ðîê³â; - ì³í³ìàëüíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿ ïî âòðàò³ ãîäóâàëüíèêà; - ï³äâèùåíü, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî ñòàòóñ âåòåðàí³â â³éíè, ãàðàíò³é ¿õ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó"; - ì³í³ìàëüíèõ ðîçì³ð³â ïåíñ³é â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì ñòðîêîâî¿ ñëóæáè òà ÷ëåíàì ¿õ ñ³ìåé, ïðèçíà÷åíèõ â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè “Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á ”; - ï³äâèùåíü, ïåðåäáà÷åíèõ Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî æåðòâè íàöèñòñüêèõ ïåðåñë³äóâàíü"; - äîäàòêîâî¿ ïåíñ³¿ çà øêîäó, çàïîä³ÿíó çäîðîâ'þ, òà êîìïåíñàö³éíî¿ âèïëàòè çà âòðàòó ãîäóâàëüíèêà â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñòàòóñ òà ñîö³àëüíèé çàõèñò ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè"; - äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè ïî äîãëÿäó çà ³íâàë³äàìè â³éíè. Âèõîäÿ÷è ³ç ðîçì³ðó ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó íà îäíó îñîáó ç ðîçðàõóíêó íà ì³ñÿöü, ç 1ñ³÷íÿ 2010 ðîêó -- 825.00 ãðí., 1 êâ³òíÿ 2010 ðîêó -- 839.00 ãðí., 1ëèïíÿ 2010 ðîêó -- 843.00 ãðí., 1 æîâòíÿ 2010 ðîêó -- 861.00 ãðí.; 1 ãðóäíÿ 2010 ðîêó -875.00 ãðí. ïðîâåäåíî ïåðåðàõóíîê íàäáàâêè, ïåðåäáà÷åíî¿ Çàêîíîì Óêðà¿íè “Ïðî äîíîðñòâî êðîâ³ òà ¿¿ êîìïîíåíò³â ”. Îäíî÷àñíî ³ç ï³äâèùåííÿì ì³í³ìàëüíèõ ðîçì³ð³â ïåíñ³é ïðèïèíÿºòüñÿ âèïëàòà ï³äâèùåííÿ íåïðàöþþ÷èì îñîáàì ó ðîçì³ð³ 28,40 ãðí. â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 11 áåðåçíÿ 2009ð. ¹198. Òàêîæ ïðèïèíÿºòüñÿ äîïëàòà â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ¹1375 â³ä 23 ãðóäíÿ 2009ð., ÿêîþ ç 1 ñ³÷íÿ 2010 ð. äî ïðîâåäåííÿ ÷åðãîâîãî ïåðåðàõóíêó áóëî çáåðåæåíî âèïëàòó ïåíñ³é ó ñóìàõ, ÿê³ ôàêòè÷íî âèïëà÷åí³ ó ãðóäí³ 2009 ðîêó. Ì.ÊÎÇÀÊ, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ, íà÷àëüíèê â³ää³ëó ç ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³é.


4

2 ëèïíÿ 2010 ð. гäí³é øêîë³ — 75!

Íà êîíêóðñ ïîå糿 ïàòð³îòè÷íî¿ òåìàòèêè Ñâ³òëèíè ²ðèíè ÂÈÃÎÍÍί

Íàðîäèâñÿ 6 âåðåñíÿ 1947 ðîêó â ñåë³ Âåëèê³ Êóñê³âö³ Ëàíîâåöüêîãî ðàéîíó. 1954-1965 ðîêè -- íàâ÷àííÿ â çàãàëüíîîñâ³òí³é øêîë³ (ó Âåëèêîêóñêîâåöüê³é -- 4 êëàñè, â Ñèí³âåöüê³é -- 4, à â Áîðù³âñüê³é -- 3 êëàñè). 1965-1966 ðîêè -- ðîáîòà íà áóä³âíèöòâ³ Á³ëîÿðñüêî¿ àòîìíî¿ ñòàíö³¿ (Ðîñ³ÿ) òà ãàçîïðîâîäó Áóõàðà -- Óðàë (Óçáåêèñòàí). 1966-1969 ðîêè -- ñëóæáà â àð쳿. 1970 ð³ê -- îäðóæèâñÿ. 1971 ð³ê -íàðîäèëàñÿ äî÷êà Ëþäìèëà, 1978 ð³ê -- íàðîäèëàñÿ äðóãà äî÷êà Íàòàë³ÿ. ϳñëÿ 1970 ðîêó ïðàöþâàâ âî䳺ì, ë³ñîðóáîì ó ï³âí³÷íèõ ðàéîíàõ Ðîñ³¿, âàíòàæíèêîì, òåõí³êîì-áóä³âåëüíèêîì, äèðåêòîðîì ïàðêó êóëüòóðè

ÓÊÐÀ¯ÍÎ, ËÞÁÀ ÍÅÍÜÊÎ! Óêðà¿íî, ëþáà íåíüêî! ßê æå òî òàê ñòàëîñü, Ùî îá³öÿíåº ùàñòÿ Ïîâç òåáå ïðîì÷àëîñü? ×îì òî ä³òè ð³äíåñåíüê³ Òåáå òàê êàòóþòü? Òâîþ ìîâó, òâîþ äîëþ

Òàê ëþòî ãâàëòóþòü? Îõëîêðàòè-ïåðåâåðòí³, Íåìîâ ò³ òàòàðè, Íàâêðóãè óñå ðóéíóþòü -Ïîë³òÿíè÷àðè. Ç볿 ëþäè, êàçíîêðàäè Ñêð³çü ì³öíî çàñ³ëè É äóøàòü òåáå, ìîÿ ëþáà, Ç óñ³º¿ ñèëè?

Íåâæå â Áîãà íå âàðòàÿ Òè ³íøî¿ äîë³, ͳæ ó ïð³ðâó áåçäîííóþ Êîòèòèñü ïîâîë³?! ×îì âè âëàä³ àíòèõðèñòà, Ëþäè, ï³äêîðèëèñü, ͳáè çàâòðà ê³íåöü ñâ³òó? ² âñ³ ç öèì çìèðèëèñü. Íåâæå äîëÿ ä³òåé âàøèõ

ÍÅ Á²ÉÑß Íå á³éñü, êîëè Òè ïðàãíåø Ïðàâäè ³ Äîáðà! ³äîìî -- çëî íà òåðèòî𳿠Äîáðà ïàíòðóº. Êîëè íåìà ó Òåáå ñèë çáîðîòü õîëóéñüêîãî â ñîá³ ðàáà, Ðóéíóº äóøó Òâîþ â³í ³ ñïîñ³á ìèñëåííÿ äèêòóº. "Õòî ðîçóìîì ñâî¿ì äî Áîãà ïåðåñòàâ çâåðòàòèñü, Âæå "êíÿçÿ öüîãî ñâ³òó" òîé ñëóãà... Ìàðíîòàìè ç ìàðíîò â æèòò³ â³í ïîëþáëÿº êåðóâàòèñü, Òîìó-òî ÷åëÿäü äåìîí³â çðîñòàº, à ïîì³æ íèìè áèäëî ñíîâèãà". Çàïàì'ÿòàé -- "íà ñîâ³ñòü, ìàìó é Òâîþ äóøó Çàâæäè çíàéäåòüñÿ "ã³äíèé" ïîêóïåöü". Îòîæ íàãîëîñèòè âêîòðå ìóøó: ×è âèñîêî çëåò³â, ÷è íèçüêî âïàâ -- îäèí áóäå ê³íåöü! Êîëè æ çáîðîòè öåº çëî ïðîêèíåòüñÿ ó Òåáå íàì³ð, Ïðèñëóõàéñÿ äî ïîêëèêó Òè ñåðöÿ ñâîãî ³ ñóìë³ííÿ -Âîíè º ãîëîñ Áîãà, ùî òèõî ëèíå êð³çü ëóêàâèõ ãàì³ð: "² î÷³ ìàþ÷è, Òè ñòàíåø çðÿ÷èì, à âóõà ìàþ÷è, Òè áóäåø ÷óòü!"

äÿêó çà òâîð÷³ òàëàíòè, ÿê³ îòðèìàëè â³ä Òâîðöÿ. À ùå ëóíàëè â³ðø³ ³ ï³ñí³ íà ñëàâó Âñåâèøíüîìó. Íàéá³ëüøå âðàçèëè ãëÿäà÷³â â³ðø Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à "Õðåñíà äîðîãà" òà ï³ñíÿ Îëåãà Ìèêîëàéîâè÷à "²ñóñ". Äðóãà ñòîð³íêà êîíöåðòíî¿ ïðîãðàìè, ÿêó ïåðåãîðòàëà âåäó÷à -- âèïóñêíèöÿ ö³º¿ øêîëè Ñîô³ÿ Øàìðàé, áóëà ïðèóðî÷åíà æ³íö³. Äî äóø³ ãëÿäà÷àì ïðèïàëà ìóçè÷íà êîìïîçèö³ÿ "Ïîåò ³ ìóçà" ó âèêîíàíí³ Âàñèëÿ Öèáàêà ³ Ñîô³¿ Øàìðàé. Íàéá³ëüøå çàõîïëåííÿ ïóáë³êè âèêëèêàëà òðåòÿ ñòîð³íêà òâîð÷îãî ïðîåêòó -"Ñîêðîâåííå". Âîíà ïðîõîäèëà ï³ä áóðåþ íåïåðåðâíèõ îïëåñê³â çàëó. Âåäó÷îþ ö³º¿ ñòîð³íêè áóëà âèïóñêíèöÿ Ëàíîâåöüêî¿ ÇÎØ ¹2 Þëÿ Îíèùóê. Ö³êàâî çâó÷àâ â³ðøîâàíèé ä³àëîã Þë³ ç Âàñèëåì

Ïðîéäåíî åêâàòîð ÷åìï³îíàòó ðàéîíó ç ôóòáîëó. Ó ï'ÿòîìó òóð³ íà ð³âíîìó ì³ñö³ ñåíñàö³éíî ñï³òêíóâñÿ ä³þ÷èé ÷åìï³îí "Àâòîäîð". Ïðèéìàþ÷è ÿâíîãî àóòñàéäåðà -- á³ëîç³ðñüêèé "Åíòóç³àñò", ÿêèé äî öüîãî ïîºäèíêó íå íàáðàâ æîäíîãî î÷êà, àâòîäîð³âö³ ïðåìóäðèëèñÿ ðîçòðèíüêàòè ïåðåâàãó. Âåäó÷è â ðàõóíêó 4:1, "Àâòîäîð" çìèðèâñÿ ç í³÷èºþ -- 4:4. "Îáð³é" ðîçãðîìèâ "Ðåàí" ³ç Øèë³â -- 5:2, à êîìàíäà ÔÊ "Ñí³ãóð³âêà", ïåðåãðàâøè ÔÊ ç Ïåðåäì³ðêè -- 2:0, âèéøëà â îäíîîñ³áí³ ë³äåðè. Ùå äâà ìàò÷³ çàâåðøèëèñÿ í³÷èºþ: "Çîðÿ" (Íàïàä³âêà) -- ÔÊ "Êðàñíîëóêà -- 1:1, "Êîëîñ" (Áóãë³â) -- ÔÊ "Âèøãîðîäîê" -- 0:0. Êðàùèìè ôóòáîëüíèìè ñíàéïåðàìè ó ö³é ãðóï³ º À.Òðà÷óê ("Îáð³é") -- 5 çàáèòèõ ì'ÿ÷³â, ïî 4 ðàçè â³äçíà÷èëèñÿ Â.Ñîëîâåé (Ñí³ãóð³âêà), Ñ.Êðàâåöü (Êðàñíîëóêà), Â.Ãðîäñüêèé (Íàïàä³âêà), Ë.Êðèâîêóëüñüêèé (Âèøãîðîäîê). Ó äðóã³é ãðóï³ òóð ïðîéøîâ â³äíîñíî ñïîê³éíî: "Íàä³ÿ" (Ìî-

ÒÓÐͲÐͲ ÒÀÁËÈÖ²

Ø

²âàíîâè÷åì. À íàéá³ëüøå ñì³õó ç³áðàâ â³ðø ïðî ó÷í³âñüêèé ðîìàí. Îëåã Ìèêîëàéîâè÷ âèÿâèâ ùå ïðèõîâàí³ òàëàíòè ñâ áàãàòîãðàííî¿ íàòóðè -- ïðîôåñ³éíî ïîñâèñòóâàòè òà âì³ííÿ ñêëàäàòè ïàðî䳿 íà ïîïóëÿðí³ â ñâ³é ÷àñ ï³ñí³. À çàâåðøàëüíèì àêîðäîì çóñòð³÷³ ñòàëè "êîðîíí³ íîìåðè" àâòîð³â ïðîåêòó. Äîáðèì ñëîâîì õî÷åòüñÿ çãàäàòè Âàëåíòèíó Âàñèë³âíó Ãàïîí÷àê ³ Îëüãó Ìèêîëà¿âíó Øåâ÷óê, ÿê³ âçÿëè áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ ³ ïðîâåäåíí³ öüîãî ä³éñòâà. Îòîæ, á³ëüøå í³æ äâîãîäèííà çóñòð³÷ íåâèìóøåíîãî ñï³ëêóâàííÿ ç òâîð÷èì äóåòîì â÷èòåë³â íàøî¿ øêîëè çàëèøèëà ìàñó äîáðèõ åìîö³é ³ íåçàáóòí³õ âðàæåíü â³ä ïî÷óòîãî ³ ïîáà÷åíîãî. Çà ùî ìè ¿ì ùèðî âäÿ÷í³. ˳ëÿ ÌÀØÒÀÁÅÉ, ó÷åíèöÿ 5 êëàñó Áîðñóê³âñüêî¿ ÇÎØ.

Ç̲ÍÀ ÁÀÍʲÂÑÜÊÈÕ ÐÀÕÓÍʲÂ

óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ëàíîâåöüêîìó ðàéîí³

Ó ïðîöåñ³ ðåîðãàí³çàö³¿ ô³ë³ÿ -- Ëàí³âåöüêå â³ää³ëåííÿ ¹6387 ÂÀÒ „Îùàäáàíê” áóäå ðåîðãàí³çîâàíà øëÿõîì ¿¿ ïåðåòâîðåííÿ ó Òåðèòîð³àëüíî â³äîêðåìëåíå áåçáàëàíñ îâå â³ää³ëåííÿ ¹10019/034, â³äêðèòå íà áàëàíñ³ ô³ë³¿ -Òåðíîï³ëüñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ÂÀÒ „Îùàäáàíê”. Òîìó, â çâ'ÿçêó ³ç çì³íîþ ç 21 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó áàíê³âñüêèõ ðåêâ³çèò³â, ïîâ'ÿçàíèõ ç ïðîâåäåííÿì âíóòð³øíüî¿ ðåîðãàí³çàö³¿ áàíêó, Óïðàâë³ííþ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Ëàíîâåöüêîìó ðàéîí³ (êîä 21156396) â³äêðèòî íîâ³ ðàõóíêè. Ïðîñèìî ïðîâîäèòè ðîçðàõóíêè çà íîâèìè áàíê³âñüêèìè ðåêâ³çèòàìè.

ÙÈÐÎ ÂÄß×Ͳ

÷åìï³îíàòó ðàéîíó ç ôóòáîëó

Êîìàíäè 1-¿ ãðóïè ÔÊ "Ñí³ãóð³âêà" "Îáð³é" (Ëàí³âö³) ÔÊ "Êðàñíîëóêà " "Àâòîäîð" (Ëàí³âö³) "Çîðÿ" (Íàïàä³âêà) "Êîëîñ" (Áóãë³â) "Ðåàí" (Øèëè) "Ñòàíäàðò" (Âèøãîð.) ÔÊ "Ïåðåäì³ðêà" "Åíòóç³àñò" (Á³ëîç³ðêà)

² 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0

Í 1 1 1 3 1 1 0 1 0 1

Ï Í/Â 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 2 0 3 0 3 0 4 0 4 0

Ð/Ì 12:3 18:6 8:7 16:5 11:6 6:6 8:18 15:12 3:21 8:20

Î 13 10 10 9 7 7 6 4 3 1

Êîìàíäè 2-¿ ãðóïè "Ãîðèíü" (Þñüê³âö³) "Çàãîòçáóò" (Îðèøê³âö³) "Æèðàê" (Ãðèáîâà) "Êîëîñ" (Âåðáîâåöü) "Ïðàâäà" (Áîäàêè, Çáàðàçüêèé ð-í) "Äí³ïðî" (Ïå÷³ðíà) "Ñòàðò" (Â.Êóñüê³âö³) "Íèâà" (Âàíæóë³â) "Íàä³ÿ" (Ìîëîòê³â)

² 4 4 4 4

 4 2 2 2

Í 0 2 1 1

Ï Í/Â 0 0 0 0 1 0 1 0

Ð/Ì 14:5 9:6 7:4 7:7

Î 12 8 7 7

5 5 5 5 4

1 1 0 0 0

2 2 3 3 2

2 2 2 2 2

10:11 9:11 8:11 10:15 4:8

5 5 3 3 2

0 0 0 0 0

Êîìàíäà "³êòîð³ÿ" (Âëàùèíö³) ïðèïèíèëà ó÷àñòü ó ÷åìï³îíàò³ ðàéîíó ç ôóòáîëó â çâ'ÿçêó ç ïðîáëåìàìè ó ôîðìóâàíí³ ñêëàäó, à òîìó ïîïåðåäí³ ðåçóëüòàòè çà ó÷àñòþ äàíî¿ êîìàíäè àíóëüîâàíî. Ïðèì³òêà: çà ïåðåìîãó íàðàõîâóºòüñÿ 3 î÷êè, í³÷èþ -- 1, ïîðàçêó -- 0, íåâè¿çä -- -1 î÷êî.

Äî óâàãè øàíóâàëüíèê³â ñïîðòó!

11 ëèïíÿ â ñïîðòèâíîìó çàë³ Ëàíîâåöüêî¿ ÇÎØ ¹1 ²-²²² ñòóïåí³â â³äáóäåòüñÿ ïåðø³ñòü ì³ñòà ç âîëåéáîëó. Ïî÷àòîê çìàãàíü î 10-é ãîä. Ïîïåðåäí³é ïðèéîì çàÿâîê -- ó â³ää³ë³ ç ïèòàíü ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè òà ñïîðòó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ (ïðèì³ùåííÿ àäì³íáóäèíêó íà öåíòðàëüíîìó ñòàä³îí³). Îðãêîì³òåò.

ëîòê³â) ïîñòóïèëàñÿ âäîìà "Çàãîòçáóòó" ç Îðèøêîâåöü -- 2:4, à âåðáîâåöüêèé "Êîëîñ" çóïèíèâ "Æèðàê", çàâäàâøè éîìó ºäèíî¿ ïîðàçêè -- 1:0. Ç îäíàêîâèì ðàõóíêîì -- 2:2 çàâåðøèëèñÿ ïîºäèíêè "Íèâà" (Âàíæóë³â) -- "Äí³ïðî" (Ïå÷³ðíà) ³ "Ïðàâäà" (Áîäàêè) -- "Ñòàðò" (Â.Êóñê³âö³). Íàéðåçóëüòàòèâí³øèé ãðàâåöü äðóãî¿ ãðóïè -- Î.Äåíèñþê (Þñüê³âö³) -- 6 ãîë³â, ïî 4 çàáèòèõ ì'ÿ÷³ íà ðàõóíêó Ð.Ñêàêóíà (Ïå÷³ðíà) ³ Â.Êîëîäåíñüêîãî (Áîäàêè). ×åðåç ÷åðâîí³ êàðòêè, ïîêàçàí³ àðá³òðàìè, ó íàñòóïíîìó òóð³ íå ç³ãðàþòü -- Âàñèëü Ëåâåíåöü ç ÔÊ "Ñí³ãóð³âêà" ó ìàò÷³ ïðîòè øèë³âñüêîãî "Ðåàíó" ³ Ðóñëàí Òàáàñ (ÔÊ "Ïåðåäì³ðêà") ó ïîºäèíêó ç ÔÊ "Êðàñíîëóêà". Äåòàëüíèé àíàë³ç õîäó ÷åìï³îíàòó ðàéîíó çà ó÷àñòþ êîìàíä îáîõ ãðóï áóäå îïóáë³êîâàíî ïî çàâåðøåííþ ïåðøîãî êîëà. Â.ÀÍÒÎÍÅÍÊÎ.

Ðîäèíà Ðîìàí÷óêà ßðîñëàâà Ïðîêîïîâè÷à, ÿêèé ïîìåð 21 ÷åðâíÿ öüîãî ðîêó, âèñëîâëþº ùèðó âäÿ÷í³ñòü âñ³ì äîáðèì ëþäÿì, êîòð³ ðîçä³ëèëè á³ëü â³ä âòðàòè ÷îëîâ³êà, áàòüêà, ä³äóñÿ; ïðîâåëè éîãî íà ì³ñöå â³÷íîãî ñïî÷èíêó, ïðèéøëè ïîìîëèòèñÿ çà ñïîê³é éîãî äóø³ íà 9-é äåíü ³ ïîì'ÿíóòè. Îñîáëèâà ïîäÿêà òîâàðèøàì ïî ðîáîò³ ç Ëàíîâåöüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè, îðãàí³â ðàéîííî¿ âëàäè, êîëèøí³õ ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ ðàéîíó, ç Ãðèíüîê, Ãðèáîâè, Êîçà÷îê, Ïå÷³ðíî¿, äðóçÿì ç ðåäàêö³¿ ãàçåòè "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè", ÖÎÑ ¹1 ïîøòè, ñóñ³äàì, ïðèÿòåëÿì, çíàéîìèì. Íåõàé Ãîñïîäü ïîñèëຠâàì çäîðîâ'ÿ, äîáðà, âñ³õ çåìíèõ áëàã!

Ö³ëþùå äæåðåëî "ÃË"

Öóêåðêè ç êðîïèâè Ïðè çàñòóä³ äîáðå äîïîìàãàþòü "êðîïèâ'ÿí³ öóêåðî÷êè". Ïðèãîòóâàòè ¿õ äóæå ïðîñòî. Äëÿ öüîãî ïîäð³áíåíå êîð³ííÿ êðîïèâè ïîòð³áíî çâàðèòè â ãóñòîìó öóêðîâîìó ñèðîï³. Ñèðîï òàêîæ êîðèñíèé ïðè çàñòóä³ ç âèñîêîþ òåìïåðàòóðîþ ³ êàøëåì. Éîãî ìîæíà äîäàâàòè â ÷àé. Çáåð³ãàþòü ñèðîï ó ù³ëüíî çàêðèòèõ òåìíèõ ïëÿøêàõ ó ïðîõîëîäíîìó ì³ñö³. Çàãîòîâëÿòè êîð³ííÿ êðîïèâè ïîòð³áíî ùå âë³òêó: âèêîïàòè, ïîìèòè, ïîð³çàòè íà øìàòî÷êè é âèñóøèòè. Çáåð³ãàòè â ïàïåðîâèõ ïàêåòàõ ó ñóõîìó ì³ñö³. Çàñòóäà ìèíå øâèäøå, ÿêùî íà í³÷ ïîêëàñòè â øêàðïåòêè ëèñòîê õðîíó, çàçäàëåã³äü ïîì'ÿâøè éîãî êà÷àëêîþ. Âë³òêó,

Ñâ³äîöòâî íà ïðàâî îñîáèñòî¿ âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé áóäèíîê â ñ.Áîðù³âêà, âóë.Êîìñîìîëü ñüêà,16, âèäàíå 31 ëèïíÿ 1989 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ âèêîíêîìó Ëàíîâåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â ¹112 â³ä 31 ëèïíÿ 1989 ðîêó íà ³ì'ÿ Ñåìåíà Ìàêàðîâè÷à Áàêà (óæå ïîìåðëîãî), ââàæàòè íåä³éñíèì.

ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: ÀÄÐÅÑÀ: 47400, 47402, ì.Ëàí³âö³, Òåðíîï³ëüñüêî¿ Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáë. îáë. âóë.Íåçàëåæíîñò³, âóë.Íåçàëåæíîñò³, 20. 20.

×åðãîâà ïî íîìåðó Ëàðèñà Êðóê. ÒÅËÅÔÎÍÈ:

ðåäàêòîðà 2-12-43 Ðåäàêòîð — 2-12-43 â³ää³ë³â ³ää³ë è — 2-15-29 2-15-29 áóõãàëòå𳿠³ ³óóñïðàâàõ ñïðàâàõ Áóõãàëòåð³ÿ îãîëîøåíü—2-15-29. îãîëîøåíü 2-15-29

ùîéíî ç'ÿâèòüñÿ ëèñòÿ õðîíó, çðîá³òü ³ç íüîãî óñò³ëêè. Ïîêëàä³òü ¿õ ó âçóòòÿ é õîä³òü ö³ëèé äåíü. Ðåöåïòè äëÿ çíèùåííÿ ïàðàçèò³â Ïîëèí 1 ÷.ë. ïîëèíó ã³ðêîãî çàëèéòå 400 ìë îêðîïó. Îõîëîä³òü, ïðîö³ä³òü, ïðèéìàéòå ïî 2 ñò.ë. òðè÷³ íà äåíü çà 20 õâèëèí äî ¿æ³. Äîïîìîæå é íàñ³ííÿ ïîëèíó öèòâàðíîãî ç ìåäîì. Ïðîòÿãîì äíÿ ì³æ ñïîæèâàííÿì ¿æ³ ïðèéìàéòå ñóì³ø âíóòð³øíüî. Ïèæìî Ùîá âèâåñòè ç îðãàí³çìó àñêàðèäè, â³çüì³òü 3 ñò.ë. êâ³ò³â ³ ëèñòÿ ïèæìà, çàëèéòå ñêëÿíêîþ îêðîïó. Äàéòå íàñòîÿòèñÿ ïðîòÿãîì ãîäèíè, ïðîö³ä³òü ³ ïðèéìàéòå ïî 1 ñò.ë. âðàíö³, â îá³ä òà ââå÷åð³ ïåðåä ñíîì.

ïà ²âàíîâè÷à Äóáèíè ñèëàìè â÷èòåë³â òà ó÷í³â ï³äãîòóâàëè ñâÿòêîâèé êîíöåðò, âåäó÷îþ ÿêîãî áóëà â÷èòåëü ìàòåìàòèêè Ãàëèíà Àíàòî볿âíà Ãîðäà. Ïðèºìíî áóëî ñëóõàòè êîëèøíüîãî êåð³âíèêà øêîëè Ì.À.Çóáèêà, êîòðèé ïðîïðàöþâàâ 25 ðîê³â, à òîìó äîïîâíèâ ñâî¿ìè ñïîãàäàìè ³ñòîð³þ øêîëè. Âåëèêîþ âäÿ÷í³ñòþ ³ ïîâàãîþ äî øêîëè, â÷èòåë³â íàïîâíèëè ñâî¿ ðîçïîâ³ä³ Ïåòðî Øóëü, Àíàòîë³é Ñåðåäà, ˳ä³ÿ Áàñ³é, Îëåã Ïåëåõ, Îëåêñàíäð Áàñþê, ³êòîð Ñàâ÷óê, Ëàðèñà Êóçüì³íà, Ñâ³òëàíà Âîëÿíþê. Ç ãàðíèì íàñòðîºì ³ ïðèºìíèìè âðàæåííÿìè ïðîùàëèñÿ ó÷àñíèêè çóñòð³÷³ ç þí³ñòþ, ÿêà çàâåðøèëàñü ï³ä çâóêè øê³ëüíîãî âàëüñó. Ìàð³ÿ ÕÀÁËÞÊ, â÷èòåëü-ïåíñ³îíåð. ñ.Ñèí³âö³.

* * * êîëî ìîÿ, íåçàáóòíÿ áåðåãèíå äèòè- ñêðóòíó õâèëèíó çàì³íÿëè áàòüêà ³ ìàò³ð. íñòâà! Ç òðåïåòîì ó ñåðö³ ïåðåñòó- Êîæåí ç ìî¿õ ó÷èòåë³â çàñëóãîâóº íà ïàþ òâ³é ïîð³ã ÷åðåç áàãàòî ðîê³â. Òóò, ó ñëîâà ãëèáîêî¿ ïîøàíè ³ âäÿ÷íîñò³. öèõ ñêðîìíèõ ñò³íàõ, ïðîéøëî 8 ðîê³â Äîñâ³ä ðîáîòè êëàñíîãî êåð³âíèêà ³ðè ìîãî æèòòÿ. Øêîëà ñòàëà õðàìîì íàóêè Àäàì³âíè Ïåëåõ ìåí³ äóæå çíàäîáèâñÿ. äëÿ áàãàòüîõ âèïóñêíèê³â, ÿê³ â ð³çí³ ðîêè Öå áóëà â÷èòåëüêà â³ä Áîãà, ÿêà â³ääàâàçàê³í÷èëè ¿¿. Òóò íàñ íàâ÷àëè ³ âèõîâóâà- ëà ó÷íÿì òåïëî ñâîãî ñåðöÿ, ëàñêó ³ òóðëè, ³íîä³ çàñëóæåíî ñâàðèëè, ïðîáà÷àëè áîòó, ïðèùåïëþâàëà ëþáîâ äî ð³äíî¿ íàø³ äèòÿ÷³ âèò³âêè, æàë³ëè, êîëè ìè çåìë³. öüîãî ïîòðåáóâàëè. Öå áóëè ïðåêðàñí³, Øêîë³ -- 75, àëå â íå¿ þíå îáëè÷÷ÿ, òîìó íåïîâòîðí³ ðîêè, ÷àð³âí³ ìèò³ ñâ³òëî¿ ùî âîíà íàïîâíåíà äèòÿ÷èìè ãîëîñàìè. þíîñò³. Äóæå õî÷åòüñÿ, ùîá Ñèíîâåöüêà øêîëà Øàíîâí³ ìî¿ â÷èòåë³! Ïðèéì³òü íèçåíü- áëàãîñëîâèëà ó ñâ³ò øèðîêèé ùå áàãàêèé óêë³í çà òå, ùî äàëè çíàííÿ, áóëè òåð- òüîõ âèïóñêíèê³â. Äèðåêòîðó øêîëè ïëÿ÷èìè, äàâàëè ìóäð³ ïîðàäè. Ñïàñèá³, Ãàëèí³ Àô³íîãåí³âí³ Êóõàð÷óê ³ âñüîìó ùî äàëè ïóò³âêó ó ñàìîñò³éíå æèòòÿ. ïåäêîëåêòèâó áàæàþ òâîð÷èõ óñï³õ³â íà Ò³ëüêè òåïåð, ó çð³ëîìó â³ö³, ìîæó îö³íè- îñâ³òÿíñüê³é íèâ³. òè âàøó ïî÷åñíó ïðàöþ. Äå á ÿ íå áóëà, Ñâ³òëàíà ÕÀÁËÞÊ, çàâæäè çãàäóâàëà äîáðèì ñëîâîì ñâî¿õ âèïóñêíèöÿ Ñèíîâåöüêî¿ øêîëè ó÷èòåë³â, ÿê³ áóëè íàéêðàùèìè, ÿê³ â 1968 ð., êîëèøíÿ ó÷èòåëüêà.

ª ßÂͲ ˲ÄÅÐÈ ²... ÀÓÒÑÀÉÄÅÐÈ

ðàéîíó ×åìï³îíàò

Âèäàííÿ Ëàíîâåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè, ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, òðóäîâîãî êîëåêòèâó ðåäàêö³¿. Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ÒÐ ¹382, âèäàíå 15 ñåðïíÿ 2005 ðîêó.

Âàì çîâñ³ì áàéäóæà, ͳáè âæå í³õòî íå â³ðèòü, Ùî íåíüêà îäóæà!? ßê ðîçáóäèòü áàéäóæèõ Òà ïîñðàìèòü ïèõàòèõ, Çëèõ ÿê äîáð³øèìè çðîáèòü, À ìóäðèìè -÷óòü äóðíóâàòèõ?!

ÎÄÀ, ÒÀÊ ÇÂÀÍÈÌ, ÁÓÐ'ßÍÀÌ Õî÷ó ÿ áóòè áóð'ÿíîì, ëèø â ñàòàíèíñüêîìó ãîðîä³, Éîãî íå ñ³é, à â³í ðîñòå, òàê ìîâèòüñÿ â íàðîä³, Ìîæëèâî, íå áóð'ÿí, à õë³áîäàéíèé çëàê? Òà íà á³äó ñâîþ, ðîáëþ íå òàê, ÿê âñ³, ³ äóìàþ íå òàê, ² òðåáà æ ðàïòîì òàê ðîçïîðÿäèòèñÿ Òâîðöþ ì äîë³, Ùîá ùåçëà ç î÷åé ïîëóäà, é ìîÿ äóøà âæå õî÷å âîë³. Íå ïîñï³øà ì³é ðàá-äâ³éíèê, ùî ç ò³ëîì ìî¿ì ì³öíî çð³ññÿ, ²ç õàù³â âñ³õ ëþäñüêèõ ìàðíîò ìåíå ïóñòèòü íà ñîíÿ÷íå óçë³ññÿ. Õî÷ó ÿ áóòè êðîïèâîþ, ëèø â ñàòàíèíñüêîìó ãîðîä³, Ùîá çàãëóøèòü ò³ ñõîäè çëà, ùî ðÿñíî âæå ç³éøëè ó íàøîìó íàðîä³. Õî÷ó ÿ áóòè ïèð³ºì, ëèø â ñàòàíèíñüêîìó ãîðîä³, Ùîá ÿêíàéìåíøå êâ³ò³â çëà öâ³ëî ó íàøîìó æ òàêè íàðîä³. Õî÷ó ÿ áóòè îñåòîì, ëèø â ñàòàíèíñüêîìó ãîðîä³, Éîãî ñ³÷óòü, à â³í ðîñòå é â³äðîäèòüñÿ ïðè ïåðø³é æå íàãîä³. Õî÷ó ÿ áóòè ñïîðèøåì, êîòðèé çðîñòຠïðè äîðîç³, ² çàòîïòàòè éîãî, õî÷ ³ íåëåãêåº æèòòÿ, í³õòî íå â çìîç³!

ÒÂÎÐ×ÎÑÒ² ÄÂÀ ÊÐÈËÀ

Äåñü íà âèñîê³é, íà ã³ðñüê³é ñòåæèí³, ϳä êóïîëîì íåáåñíèì ñèíÿâè, Ïîáà÷èëèñü, çóñòð³ëèñü äâ³ ëþäèíè, Äâ³ ñâ³òë³ ïîñòàò³, äâà Áîæèõ äèâàêè. Ïîðîçóì³ëèñü â òâîð÷îìó ºäíàíí³ Ìóçà ïîåòà é äîëÿ ï³ñíÿðà, Íàäóìàëè â êîíöåðòíîìó çâó÷àíí³ Äóåò ñòâîðèòè ï³ñí³ ³ â³ðøà. Äîâãî çáèðàëèñÿ, òà òàêè ñòâîðèëè. ² îñü íåùîäàâíî ó Áîðñóê³âñüê³é ÇÎØ â³äáóâñÿ ï³ñåííî-ïîåòè÷íèé âåðí³ñàæ ï³ä íàçâîþ "Òâîð÷îñò³ äâà êðèëà", ïðåäñòàâëåíèé íàøèìè ó÷èòåëÿìè Öèáàêîì Âàñèëåì ²âàíîâè÷åì ³ Òèìîøåíêîì Îëåãîì Ìèêîëàéîâè÷åì. Âñÿ êîíöåðòíà ïðîãðàìà áóëà óìîâíî ïîä³ëåíà íà òðè òåìàòè÷í³ ñòîð³íêè. Âåäó÷îþ ñòîð³íêè "Ïîäÿêà Áîãó" áóëà ó÷åíèöÿ 8 êëàñó ijíà Ñòîãí³é. Àâòîðè êîíöåðòó âèñëîâèëè ïî-

Ñ

³ â³äïî÷èíêó... Ãîëîâíå çàíÿòòÿ: á³ëüøå 30 ðîê³â ïðèñâÿòèâ îäí³é ñïðàâ³. Áîæîþ ìèë³ñòþ çàäóìàâ, ç äîïîìîãîþ ãðîìàäñüêîñò³ çáóäóâàâ, à òåïåð (á³ëüøå 10 ðîê³â) ñàìîòóæêè óòðèìóþ ì³ñöåâèé çîîïàðê "Çîîáîòàí³÷íèé ñàä "Ëàíîâåöüêèé"". Óïîäîáàííÿ: ðîçìà¿òòÿ ³ êðàñà ïðèðîäè, ùèð³ñòü ëþäñüêî¿ äóø³. Ïåðåêîíàííÿ: Óêðà¿íà -- íå Ðîñ³ÿ, òàê ñàìî, ÿê ëþäèíà -íå ìàâïà. Äîáðî ïåðåìîæå çëî! Ïàðò³éíà ïðèíàëåæí³ñòü: àíòèñ³îí³ñò, àíòèôàøèñò, àíòèêîìóí³ñò, àíòèøîâ³í³ñò -- òîáòî ïàöèô³ñò. Ïîë³òè÷íà îð³ºíòàö³ÿ: ç Áîæîþ ïîì³÷÷þ çà Óêðà¿íó! ѳìåéíèé ñòàí: ÷îëîâ³ê, áàòüêî, ä³äóñü. Ìàéíîâèé ñòàí: áàãàòèé, òà íå áàãàò³é; íå áàãàò³é, àëå é íå á³äíÿê. Ñòàí äóø³: ðîìàíòèê-îïòèì³ñò! Çàõîïëåííÿ: ô³òîäèçàéí, ô³ëîñîôñüê³ ñåíòåíö³¿, ñàòèðè÷í³ â³ðø³.

ÊÎÑÒÜ ×ÅÐÍÅÖÜ:

ÇÓÑÒÐ²× Ç ÞͲÑÒÞ

ê³ëüêè á íå áóëî ëþäèí³ ðîê³â, âîíà çàâæäè ç ïðèºìí³ñòþ çãàäóº ð³äíó øêîëó, ñâî¿õ ó÷èòåë³â, îäíîêëàñíèê³â. dz øêîëîþ ïîâ'ÿçàí³ ïðåêðàñí³ ñïîãàäè ïðî íàéêðàù³ ìîìåíòè æèòòÿ. Òîìó ÷åðåç áàãàòî ðîê³â õî÷åòüñÿ ïåðåíåñòèñÿ äóìêîþ â ÷àñ áåíòåæíî¿ þíîñò³... Îñü ³ 13 ÷åðâíÿ Ñèíîâåöüêà øêîëà ãîñòèííî â³ä÷èíèëà äâåð³ äëÿ ñâî¿õ âèïóñêíèê³â ç íàãîäè ïîâàæíî¿ äàòè -- 75-ð³÷÷ÿ øêîëè. Ó ïðîñòîðîìó ñïîðòèâíîìó çàë³ ç³áðàëîñü áàãàòî âèïóñêíèê³â, ó÷èòåë³, çîêðåìà, êîëèøí³é äèðåêòîð øêîëè Ìèõàéëî Àíòîíîâè÷ Çóáèê, â÷èòåëüêà óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ³ ë³òåðàòóðè ªâäîê³ÿ Àíàí³¿âíà Øìèãóí, â÷èòåëüêà ìàòåìàòèêè ³ ô³çèêè dzíà Ãðèãîð³âíà Çóáèê, â÷èòåëüêà ãåîãðàô³¿ é ³ñòî𳿠³ðà Àäàì³âíà Ïåëåõ òà ³íø³. Õî÷à âîíè âæå äàâíî íà çàñëóæåíîìó â³äïî÷èíêó, àëå çóñòð³òèñü ç êîëèøí³ìè âèïóñêíèêàìè äëÿ íèõ áóëî âåëèêîþ ðàä³ñòþ. Îðãàí³çàòîðîì öüîãî íåçàáóòíüîãî ñâÿòà áóëà äèðåêòîð øêîëè Ãàëèíà Àô³íîãåí³âíà Êóõàð÷óê ³ ¿¿ íàä³éí³ ïîì³÷íèêè -- ïåäàãîãè é øêîëÿð³. Ãàëèíà Àô³íîãåí³âíà îçíàéîìèëà ïðèñóòí³õ ç ³ñòîð³ºþ øêîëè, â³äçíà÷èâøè, ùî çà ÷àñ ¿¿ ³ñíóâàííÿ ç³ ñò³í âèéøëî áàãàòî òèñÿ÷ âèïóñêíèê³â. Ñåðåä íèõ ³ òàê³ â³äîì³ ëþäè ÿê Â'ÿ÷åñëàâ Ìàðêîâè÷ Êó÷ìà -ë³êàð, ïðîôåñîð; ïèñüìåííèê Òàðàñ ²âàíîâè÷ Ñåðã³é÷óê, õóäîæíèê Âîëîäèìèð ²âàíîâè÷ Øìèãóí, ñêóëüïòîð Ãðèãîð³é Ïåòðîâè÷ Áàñþê, ïðîôåñîð Ìèõàéëî Íèêîäèìîâè÷ Áàñþê òà ³íø³. Åìîö³éíó, çâîðóøëèâó ðîçïîâ³äü äèðåêòîðà øêîëè óñ³ ñëóõàëè óâàæíî ³ ç õâèëþâàííÿì. ϳä êåð³âíèöòâîì â÷èòåëÿ ìóçèêè Îñòà-

˳êàð-íàðêîëîã

Êè¿âñüêîãî öåíòðó "³äðîäæåííÿ" äâ³÷³ íà ì³ñÿöü ó ì.Òåðíîï³ëü ïðîâîäèòü ë³êóâàííÿ óí³êàëüíèì ìåòîäîì íàâ³òü çàñòàð³ëèõ ôîðì àëêîãîë³çìó, îæèð³ííÿ.

Òåë. 067 673 94 47 ö³ëîäîáîâî.

Ïðîäàþ ñàäèáó â ñ.Îðèøê³âö³: ãàçèô³êîâàíèé îäíîïîâåðõîâèé áóäèíîê ç ãîñïîäàðñüêèìè áóä³âëÿìè; º ëüîõ, êðèíèöÿ, ñàä, 0,75 ãà ãîðîäó, âèõ³ä íà áåðåã äî ð³÷êè. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Òåë.: 2-23-62; 067 747 67 27.

Íàçâà áàíêó: Òåðèòîð³àëüíå â³äîêðåìëåíå áåçáàëàíñ îâå â³ää³ëåííÿ ¹10019/034 Ô³ë³ÿ -Òåðíîï³ëüñüêå îáëàñíå óïðàâë³ííÿ ÂÀÒ „Îùàäáàíê”, ÌÔÎ 338545. Ðàõóíêè: ¹25609334301597 -- äëÿ ñòðàõîâèõ âíåñê³â (1-5%), (ïîïåðåäí³é ¹2560030303093); ¹25602334201597 -- äëÿ ñòðàõîâèõ âíåñê³â (4%, 33,2%), (ïîïåðåäí³é ¹2560930302093); ¹ 25605334101597 -- äëÿ ³íøèõ ïëàòåæ³â (ïîïåðåäí³é ¹2560030101093). Î.ÆÎËÊÅÂÑÜÊÈÉ, íà÷àëüíèê â³ää³ëó îáë³êó íàäõîäæåííÿ ïëàòåæ³â.

Ëàíîâåöüêà ì³ñüêà ðàäà

ïðîâîäèòü ãðîìàäñüêå îáãîâîðåííÿ Îáãîâîðåííÿ "̳ñòîáóä³âíîãî îáãðóíòóâàííÿ ðîçøèðåííÿ àâòîáóñíî¿ çóïèíêè òà ìàãàçèíó" çà àäðåñîþ: ì.Ëàí³âö³, âóë.Íåçàëåæíîñò³,3à. Çàìîâíèê ì³ñòîáóä³âíîãî îáãðóíòóâàííÿ -ÏÏ Ìàöþê Â.Â. Îáãîâîðåííÿ â³äáóâàòèìåòüñÿ ó ì³ñüê³é ðàä³ ïðîòÿãîì ì³ñÿöÿ ç äíÿ îïóáë³êóâàííÿ îãîëîøåííÿ. Ïðîïîçèö³¿ òà çàóâàæåííÿ äî ì³ñòîáóä³âíîãî îáãðóíòóâàííÿ íàäàþòüñÿ ãðîìàäñüê³ñòþ òà þðèäè÷íèìè îñîáàìè â ì³ñüêó ðàäó â ðîáî÷³ äí³ ç 8.00 äî 17.00 ãîäèíè. Äîäàòêîâó ³íôîðìàö³þ ïî äàíîìó ïèòàííþ ìîæíà îòðèìàòè ó ì³ñüê³é ðàä³ (âóë.Íåçàëåæíîñò³, 34) àáî çâåðíóâøèñü áåçïîñåðåäíüî äî ÏÏ Ìàöþêà Â.Â. çà àäðåñîþ: ì.Ëàí³âö³, âóë.Íåçàëåæíîñò³,3à. Òåë. 067 364 27 17, 3-31-71.

Âñòàíîâëåííÿ ãàçîáàëîííîãî îáëàäíàííÿ:

ìåòàí, ïðîïàí-áóòàí; ðåìîíò òà îáñëóãîâóâàííÿ, òåõîãëÿä.

Òåë. 067 26 88 035.

Òè ³øîâ ïî æèòòþ, ïîñì³õàþ÷èñü, À ï³øîâ Òè â³ä íàñ, íå ïðîùàþ÷èñü. 40 äí³â ñâ³òëî¿ ïàì'ÿò³ ßêîâà Ìèõàéëîâè÷à ÂÀÂÐÅÍÞÊÀ (6.10.1965 ð. -- 30.05.2010 ð.)

òè, ³ çâèêíóòè íå ìîæåìî, ùî í³êîëè Òåáå âæå íå ïîáà÷èìî ³ ãîëîñó Òâîãî íå ïî÷óºìî, ³ ã³ðêèìè ñë³çüìè ðîçïà÷ó ìîãèëó Òâîþ âêðèºìî. Ìè çà Òîáîþ òóæèì êîæåí äåíü ³ Ãîñïîäà Âñåâèøíüîãî áëàãàºì, íåõàé ó â³÷íå öàðñòâî ïðîâåäå Òåáå ³ õàé â³äêðèº âñ³ øëÿõè äî ðàþ. Õòî çíàâ -- çãàäàéòå, õòî ïàì'ÿòຠ-ïîì'ÿí³òü ³ç ùèðîþ ìîëèòâîþ. ²ç ñêîðáîòîþ -- äðóæèíà, ä³òè, áàòüêî, ñåñòðè÷êà ç ñ³ì'ºþ.

Ïðîäàþ åñòðóäåð äëÿ ïåðåðîáêè çåðíà íà êîðì; äåðåâîîáðîáí³ âåðñòàòè; ï³äéîìíèé êðàí íà DzË-130; âåðñòàò äëÿ âèãîòîâëåííÿ öåãëè. Òåë. 097 46 22 611.

ͳêîëè íå çìèðèìîñü ç âåëèêîþ âòðàòîþ íàéð³äí³øî¿, íàéäîðîæ÷î¿, ïðåêðàñíî¿, äîáðî¿, â³äêðèòî¿ äóø³ ëþäèíè. Íå ñòàëî òîãî, õòî äàðóâàâ íàì ëþáîâ, äîáðî, ìóäð³ñòü, ðîçóì³ííÿ. ³í òàê ëþáèâ æèòòÿ, ëþäåé, áóâ ùèðèì ïîðàäíèêîì, íàñòàâíèêîì ³ ãîñïîäàðåì, ìàâ áàãàòî äðóç³â ³ âäÿ÷íèõ ó÷í³â. Ó íàøèõ ñåðöÿõ ïå÷àëü ³ á³ëü ãëèáîêî¿ âòðà-

Ñâ³äîöòâî ïðî ïðàâî âëàñíîñò³ íà æèòëîâèé áóäèíîê â ñ.×àé÷èíö³ ïî âóë.ϳäë³ñíà,15, âèäàíå 15 æîâòíÿ 1990 ðîêó âèêîíàâ÷èì êîì³òåòîì Ëàíîâåöüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ ¹122 â³ä 26 âåðåñíÿ 1990 ðîêó íà ³ì'ÿ Ïåòðà Ëóê'ÿíîâè÷à Äåíèñþêà, ââàæàòè íåä³éñíèì.

Êëàñíèé êåð³âíèê, ó÷í³ 10 êëàñó Áîðù³âñüêî¿ ÇÎØ òà ¿õí³ áàòüêè âèñëîâëþþòü ùèðå ñï³â÷óòòÿ ÷ëåíîâ³ áàòüê³âñüêîãî êîì³òåòó Òîð÷èëî Ñâ³òëàí³ Ôåäîð³âí³ òà ¿¿ ñèíó Îëåêñàíäðó ç ïðèâîäó âàæêî¿ âòðàòè -- ïåðåä÷àñíî¿ ñìåðò³ ÷îëîâ³êà ³ áàòüêà Òîð÷èëà Ðîñòèñëàâà Ïåòðîâè÷à.

— Òåðíîï³ëüñüêå Ô³ë³ÿ îáëàñíå óïðàâë³ííÿ Ðîçðàõóíêîâèé ðàõóíîê 26006301066 ÂÀÒ "Îùàäáàíê" ì.Òåðíîï³ëü, â Ëàíîâåöüêîìó Îùàäáàíêó, ÌÔÎ ÌÔÎ338545, 398143,êîä êîä 02475308, 02475308 ð/ð 26002334101616

Íàá³ð âèãîòîâëåí³ â â ðåäàêö³¿ ðåäàêö³¿ Íàá³ð ³³ òåêñòîâ³ òåêñòîâ³ ä³àïîçèòèâè ä³àïîçèòèâè âèãîòîâëåí³ ðàéîííî¿ ãàçåòè "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè" ðàéîííî¿ ãàçåòè "Ãîëîñ Ëàíîâå÷÷èíè".. ³ääðóêîâàíî ä³àïîçèòèâ³â ó ó ÂÀÒ ÂÀÒ ÒÂÏÊ ÒÂÏÊ Â³ääðóêîâàíî ç ç ãîòîâèõ ãîòîâèõ ä³àïîçèòèâ³â "Çáðó÷".

²×ÍÀ ÏÀÌ’ßÒÜ

Âèñëîâëåí³ àâòîðàìè äóìêè ìîæóòü íå çá³ãàòèñÿ ç ïîçèö³ºþ ðåäàêö³¿. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äຠàâòîð. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàãóâàòè ³ ñêîðî÷óâàòè òåêñòè. Ðóêîïèñè íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ.

Ðåäàêòîð Ðåäàêòîð

Â’ÿ÷åñëàâ Ïîäóíàé÷óê Ïîäóíàé÷óê

22äðóêîâàíèõ àðêóø³ äðóêîâàíèõ àðêóø³ ²íäåêñ ²íäåêñâèäàííÿ âèäàííÿ 33162 33162 Çàì.¹128 Çàì.¹128 Òèðàæ 1700 Òèðàæ 18 10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.